EP1227740B1 - Büstenhalterbefestigunsvorrichtung für saugeinlage - Google Patents

Büstenhalterbefestigunsvorrichtung für saugeinlage Download PDF

Info

Publication number
EP1227740B1
EP1227740B1 EP00900667A EP00900667A EP1227740B1 EP 1227740 B1 EP1227740 B1 EP 1227740B1 EP 00900667 A EP00900667 A EP 00900667A EP 00900667 A EP00900667 A EP 00900667A EP 1227740 B1 EP1227740 B1 EP 1227740B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bra
fastening device
pad
fixed
absorbent pad
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00900667A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1227740A1 (de
Inventor
Corinne Simone Mallick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1227740A1 publication Critical patent/EP1227740A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1227740B1 publication Critical patent/EP1227740B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00Details of garments or of their making
    • A41D27/12Shields or protectors
    • A41D27/13Under-arm shields
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41CCORSETS; BRASSIERES
    • A41C3/00Brassieres

Definitions

  • the invention relates to a device for fixing an absorbent pad on a bra, the absorbent pad being fixed, during use, to the fixation by appropriate means, so as to be placed in the hollow of the armpit.
  • Body odor where the pungent smell of perspiration often plays a major role, is combated by various means ranging from simple perfume to the most sophisticated. However, these means only serve to hide the smell of perspiration or to neutralize it but the fact remains that the skin continues to sweat in sometimes causing very visible wet halos on clothing, especially under the armpits.
  • the pad is fixed in the armhole of a clothing.
  • the fixing is ensured by adhesive strips.
  • This second solution is used in particular in documents US 3,727,237, FR 2,268,479, US 3,156,924 and US 4,545,080.
  • a variant of this solution is to attach the absorbent pad to using loops themselves attached to the garment as proposed in the document FR 2 098 996.
  • a third solution is to place a sort of pocket in the armhole into which the absorbent pad is introduced. This solution is found in documents CH 149 070, US 3,744,056, DE 30 43 182 and DE 89 07 267.
  • a fourth solution consists in fixing the free part of the bearing to the arms of the user by means of elastic bands.
  • this fixation can prove very quickly unpleasant due to the tension and friction caused by the presence of the elastic.
  • the bra is a piece of clothing of a different type.
  • the headband and strap do not form an armhole such that those previously considered.
  • the banner is located much lower than the armholes envisaged in the documents cited above.
  • the objective of the invention is to propose a device for fixing a pad absorbent on a bra, which securely holds the absorbent pad at the armpit level while reducing the risk of irritation due to friction.
  • the fixing device of the invention which consists of a relatively rigid support fixed to the bra or which is formed by widening the bra band intended to girdle the torso during the use in its part located below the armpit, so that the upper bound of this part of the headband is located near the hollow of the armpit when the bra is worn, in order to maintain the absorbent pad, in its position of use, substantially parallel to the torso of the wearer.
  • the pad is thus kept in contact with the armpit cavity which it can absorb perspiration without producing significant friction when the arms are moved because it does not follow their movements.
  • the absorbent pad can be placed on one side of the fixing device so that it does not come into contact than with the user's torso. It can also be placed astride the top of the fastening device so that it comes into contact with the user's torso as well only with the top of his arm when it is in the low position.
  • the relatively rigid support can be fixed on the bra by heat-bonding, by sewing or by means of a hook-and-loop fastening Velcro® type.
  • This fixing device is then an accessory that can be attach to a classic bra.
  • the fixation could be final, in this case choose for example to attach it to the bra by heat-bonding or sewing.
  • a removable fastening device in which case it can be attached to the bra by a Velcro® type fastening.
  • This method of fixing the fixing device is very flexible. It allows to adapt to all models and all headband sizes. usury of the headband is less than with a clamp type attachment.
  • the hook-and-loop strap is attached to the bra by sewing, heat sealing or by any other appropriate means.
  • the absorbent pad can be attached in different ways to the fixation.
  • a first solution consists in providing the fixing device and the bearing . absorbent of additional elements of a Velcro® type hook and loop fastening. In this case, it will be preferable, especially when the fixing device is not removable, to place the "soft" part of the hook-and-loop fastener on the fastening device and the "rough" part on the pad. Thus, it will be possible not to place a pad absorbent, without being hindered by the fastening element remaining free on the device of fixation.
  • Another solution is to provide the absorbent pad with a fastening element adhesive.
  • the pad can then be glued to the fixing device.
  • a third solution consists in providing the fixing device with at least one pocket into which one end of the absorbent pad can be inserted.
  • the pouch can be placed either on one side or on both sides.
  • the cover can be associated with fixing by hook-and-loop elements and / or by adhesive element. Thanks to the pocket, the end of the cushion is not likely to come off. When two pockets are being considered, It is possible that these two pockets practically cover the whole absorbent pad. Partial recovery may be sufficient, especially if other fixing methods are provided in addition. On the other hand, if no other fixation is provided, It will be preferable to use a pouch completely covering the pad For a better result and increased comfort, it is preferable that the part of the pouch directed towards the body is permeable to moisture.
  • the pouch will be obtained by fixing with a suitable means, for example by sewing, a strip of fabric on the device fixation. If the fastening device is an integral part of the bra, the bottom of the pocket will be formed by the bra band.
  • a bra provided with at least a fixing device according to the invention.
  • a particular embodiment of a bra according to the invention provides that the band intended to surround the torso when the bra is worn is wide enough in its part located under the armpit so that the edge upper of said band is located near it when the bra is worn. This solution allows you to directly attach the pad to the bra while ensuring safe positioning, even when the user makes large movements. For a more secure hold of the pad, it may be necessary to fit the bra of this form of a pocket preventing detachment by the edges of the pad absorbent.
  • the fixing device (3) consists of a relatively rigid support (5) which is fixed to the bra (2) either permanently by sewing or by heat-bonding or removably, for example by means of hook-and-loop elements (7).
  • the fastening device (3) must be rigid enough to hold the bearing absorbent (1) high enough and does not become loose during use under the effect of heat and humidity.
  • the rigidity of the support (5) can be obtained for example by sewing one on the other two strips of a cotton fabric reinforced by one or more thicknesses of fusible. These materials have the advantage of being very well supported, have no smell and be easily washable with the rest of the laundry.
  • the device fixing (3) thus produced is however flexible enough to adapt to the profile of the wearer.
  • the absorbent pad (1) is fixed on the support (5) of the fixing device (3) by appropriate means (6).
  • a first economic means consists in providing the face waterproof absorbent pad (1) with adhesive tape (6).
  • the bearing (1) is then glued to the top of the support (5).
  • Another solution is to provide the pad (1) with a self-gripping element complementary to a self-gripping element fixed on the top of the support (5). This solution has the advantage of allowing easy repositioning of the bearing (1). It will be preferable that the “soft” part of the hook-and-loop elements is fixed on the support (5) and the "rough" part on the bearing (1).
  • a third solution consists in fixing at least one side of the support (5) a strip so as to form the cavity of a pocket (4) in which one end of the pad is introduced.
  • the pocket (4) does not need to completely cover the pad (1). Partial covering may be sufficient, especially if other fixing methods (6) are additionally provided, such as adhesive tape or hook-and-loop fasteners previously mentioned. However, if no other fixing is planned, it will be better to use a pocket (4) covering almost entirely the pad (1). For a better result and increased comfort, it is preferable that the part of the pouch (4) directed towards the body is permeable to moisture. It will even be mandatory if the pocket (4) completely covers the absorbent pad (1).
  • the pocket (4) can be formed simply by fixing on the support (5) one or more strips of material suitable such as fabric with suitable dimensions, so that the lower part of the pocket (4) is constituted by the support (5). It can also be formed by a complete pocket, itself fixed to the support (5).
  • Figure 2 shows how the absorbent pad (1) is placed astride the support (5) of the fixing device (3). It is however possible to use pads absorbents (1) of smaller dimensions which are fixed only on one face of the support (5). In this case, there will only be a pocket (4).
  • FIG 3 shows an alternative to the fixing device (3) fixed to the bra (2) as shown in Figures 1 and 2.
  • the band (8) of the bra (2) is widened at the armpits so that the upper edge (9) of the strip (8) is located near armpits when the bra (2) is worn.
  • the widening of the headband fills the fixing device function (10).
  • the shape of a bra (1) of this type allows fixing an absorbent pad (1) without having to use a pocket (4). Indeed, this pad (1) is firmly held by the strip (8) against the torso at armpit level.
  • a pocket (4) can however be provided, in particular outside of the strip (8) to fix the end of the absorbent pad and prevent it from getting takes off due to friction due to movements.
  • this device (10) can be used both with a absorbent pad placed astride the upper edge (9) of the bra (2) than a small cushion fixed only on the internal face of the strip (8). If the pad absorbent (1) must be fixed with hook-and-loop fasteners, the "soft" element on the fixing device (10) of the strip (8) and the "rough” element on the absorbent pad (1).
  • the fastening device When attached to a bra and fitted with an absorbent pad, the fastening device helps absorb perspiration exuded from the armpits.
  • the fastening device not directly following arm movements, friction are limited to the maximum.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Corsets Or Brassieres (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Claims (8)

  1. Vorrichtung (3, 10) zum Befestigen eines absorbierenden Tupfers (1) an einem Büstenhalter, wobei der absorbierende Tupfer während des Tragens an der Vorrichtung zum Befestigen durch geeignete Mittel so befestigt ist, daß er in der Achselhöhle angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (3, 10) zum Befestigen aus einer relativ steifen Halterung (5) besteht, die an dem Büstenhalter (2) befestigt ist oder eine Ausweitung des sich beim Tragen um den Körper erstreckenden Haltebandes (8) des Büstenhalters (2) in dem unter der Achsel liegenden Bereich darstellt, so daß die obere Kante (9) dieses Teils des Haltebandes (8) in der Nähe der Achselhöhle liegt, wenn der Büstenhalter (2) getragen wird, um den absorbierenden Tupfer (1) in seiner Benutzungsstellung im wesentlichen parallel zum Oberkörper der Benutzerin anzuordnen.
  2. Vorrichtung zum Befestigen gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (5) an dem Büstenhalter (2) durch Heißkleben, Nähen oder mittels einer selbsthaftenden Befestigung (7) vom Typ Velcro® befestigt ist.
  3. Vorrichtung zum Befestigen gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der absorbierende Tupfer (1) auf einer einzigen Seite der Vorrichtung zum Befestigen (3, 10) befestigt ist.
  4. Vorrichtung zum Befestigen gemäß Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der absorbierende Tupfer (1) rittlings auf dem oberen Ende der Vorrichtung zum Befestigen (3, 10) angeordnet ist, so daß er zumindest teilweise die beiden Seiten bedeckt.
  5. Vorrichtung zum Befestigen gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Befestigen (6) des absorbierenden Tupfers (1) auf der Vorrichtung (3, 10) zum Befestigen aus einem selbsthaftenden Befestigungselement (6) vom Typ Velcro® besteht, das mit einem Gegenstück zusammenwirkt, welches von dem absorbierenden Tupfer (1) getragen wird.
  6. Vorrichtung zum Befestigen gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Befestigen des absorbierenden Tupfers (1) auf der Vorrichtung zum Befestigen (3, 10) aus einem haftenden Befestigungselement (6) bestehen, das von dem absorbierenden Tupfer (1) getragen wird, welches auf die Vorrichtung zum Befestigen (3, 10) aufgeklebt wird.
  7. Vorrichtung zum Befestigen gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus mindestens einer Tasche (4) besteht, in der eines der Enden des absorbierenden Tupfers (1) eingeführt werden kann.
  8. Büstenhalter, dadurch gekennzeichnet, daß er mindestens eine Vorrichtung zum Befestigen (3, 10) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist.
EP00900667A 1999-01-27 2000-01-26 Büstenhalterbefestigunsvorrichtung für saugeinlage Expired - Lifetime EP1227740B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9900925A FR2788670B1 (fr) 1999-01-27 1999-01-27 Coussinet absorbant les liquides et vetement ayant au moins une emmanchure ou soutien-gorge
FR9900925 1999-01-27
PCT/FR2000/000175 WO2000044249A1 (fr) 1999-01-27 2000-01-26 Dispositif de fixation d'un coussinet absorbant sur un soutien-gorge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1227740A1 EP1227740A1 (de) 2002-08-07
EP1227740B1 true EP1227740B1 (de) 2003-04-23

Family

ID=9541300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00900667A Expired - Lifetime EP1227740B1 (de) 1999-01-27 2000-01-26 Büstenhalterbefestigunsvorrichtung für saugeinlage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1227740B1 (de)
AT (1) ATE237960T1 (de)
AU (1) AU3060200A (de)
DE (1) DE60002360D1 (de)
FR (1) FR2788670B1 (de)
WO (1) WO2000044249A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1023172C2 (nl) * 2003-04-14 2004-10-18 Johanna Petronella Hend Koppen Transpiratiebescherming.
IT201800001727A1 (it) * 2018-01-26 2019-07-26 Massimiliano Panecaldo "indumento con protezioni assorbenti ascellari intercambiabili"

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH149070A (de) * 1930-04-03 1931-08-31 Pollack Semmy Schweissblatt.
DE803890C (de) * 1948-12-09 1951-04-12 Else Deuble Nach Art eines Leibchens oder Mieders zu tragendes Waeschestueck
US2911647A (en) * 1957-10-09 1959-11-10 Irma G Dixon Underarm perspiration pad
FR2098996A5 (de) * 1970-07-29 1972-03-10 Rolandez Jeanne
US3744056A (en) * 1972-05-18 1973-07-10 A Bond Garment having armpit protection means
DE3043182A1 (de) * 1979-12-13 1981-06-19 Cecilia Frusca An bekleidungsstuecken, z.b. oberbekleidungs- oder waeschestuecken anzubringende vorrichtung zum aufsaugen des insbesondere im achselbereich auftretenden koerperschweisses
DE8907267U1 (de) * 1989-06-14 1989-10-12 Wurdinger, Anton, 6301 Pohlheim Bekleidungsstück mit einem Einlagekörper
US5245707A (en) * 1992-03-31 1993-09-21 Green Janis Y Suite & blouse saver dress shield device
DE29616796U1 (de) * 1996-09-26 1998-01-29 Erlhöfer, Fabian, 58566 Kierspe Mit einem saugfähigen Polster ausgestatteter Träger

Also Published As

Publication number Publication date
FR2788670B1 (fr) 2001-03-16
DE60002360D1 (de) 2003-05-28
FR2788670A1 (fr) 2000-07-28
ATE237960T1 (de) 2003-05-15
WO2000044249A1 (fr) 2000-08-03
AU3060200A (en) 2000-08-18
EP1227740A1 (de) 2002-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2267282C2 (ru) Мужское белье с регулируемой поддерживающей частью
CN103536380B (zh) 阴茎覆盖物
FR3052642A1 (fr) Soutien-gorge adapte pour la pratique sportive
EP2620064B1 (de) rückenprotektor vorrichtung
FR2995767A3 (fr) Structure de chaussure perfectionnee
US3556107A (en) Self-supporting garment
FR2501972A1 (fr) Couche-culotte jetable comportant des elements d'etancheite elastiques d'entre-jambes et de ceinture
EP1227740B1 (de) Büstenhalterbefestigunsvorrichtung für saugeinlage
FR2573964A1 (fr) Casque de protection
JP2011052356A (ja) 男性用下着
FR2994801A3 (fr) Structure de chaussure
EP2726029B1 (de) Vorrichtung zur unterstützung eines gelenks eines benutzers
FR2967014A1 (fr) Soutien gorge a bretelles croisees comprenant des manchons de recouvrement des epaules
JP4733202B2 (ja) 男性用下着
JP3152752U (ja) ブラジャー
WO2000045655A1 (en) Male genitals protecting underpants
JP5893793B1 (ja) パニエを具えたドレスの補助装具
JP5025995B2 (ja) 装身ベルト、装身ベルト複合体、カバー部材及び連結部材
FR2601860A1 (fr) Ensemble constitue d'un vetement de sport et d'un sac a bretelles.
EP1478316A2 (de) Stossdämpfender und steriler hygieneartikel, z.b. eine windel
EP3549559B1 (de) Orthese für fuss und bein bis zum knie
FR2683144A1 (fr) Attelle de membre inferieur.
FR2951911A1 (fr) Maillot de sport , notamment de rugby, comportant des elements de protection pour les epaules
BE1012039A3 (fr) Genouillere de protection.
EP1013248A1 (de) Festlegevorrichtung für die Schulter und dem oberen Körperteil und Schulterpolster zum Gebrauch mit dieser Vorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010807

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030423

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030423

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030423

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030423

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030423

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030423

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030423

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60002360

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030528

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030723

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030723

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030723

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030724

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031030

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1227740E

Country of ref document: IE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040126

BERE Be: lapsed

Owner name: *MALLICK CORINNE SIMONE

Effective date: 20040131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20041220

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060929