EP1217698B1 - Tragbare Mehrfachsteckdose - Google Patents

Tragbare Mehrfachsteckdose Download PDF

Info

Publication number
EP1217698B1
EP1217698B1 EP01130044A EP01130044A EP1217698B1 EP 1217698 B1 EP1217698 B1 EP 1217698B1 EP 01130044 A EP01130044 A EP 01130044A EP 01130044 A EP01130044 A EP 01130044A EP 1217698 B1 EP1217698 B1 EP 1217698B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
socket outlet
outlet according
seat
multiple socket
fastening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01130044A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1217698A1 (de
Inventor
Piero Camillo Gusi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vimar SpA
Original Assignee
Vimar SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vimar SpA filed Critical Vimar SpA
Publication of EP1217698A1 publication Critical patent/EP1217698A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1217698B1 publication Critical patent/EP1217698B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/003Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits the coupling part being secured only to wires or cables
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R27/00Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts
    • H01R27/02Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts for simultaneous co-operation with two or more dissimilar counterparts

Definitions

  • said special seats can receive, in a close-fitting relationship, brackets in the form of a triangular frame, for fixing the socket outlet to a surface, for example a table.
  • Said brackets allow the multiple socket outlet to be fixed above or below a table and in different positions with different inclinations with respect to the surface of the table.
  • the socket outlet 1 comprises a box-shaped body 2 with a substantially elongated parallelepiped shape, in which a plurality of electrical functions 3 are provided, in particular electric socket outlets suited for receiving electric plugs.
  • the socket outlet 1 provides nine electrical functions 3.
  • six electrical functions are disposed three by three in the two opposite side walls of the body 2 and three electrical functions are disposed in the top wall opposite the base wall 4 ( Figures 3 and 4).
  • No electrical function is provided in the base wall 4 because said wall is intended to abut against a support.
  • the electrical functions 3 provided in the top wall of the body 2 are configured as circular seats 5 which provide guide tracks 6 for insertion of the plugs and resilient metal tongues 7 forming resilient earth contacts.
  • the portable multiple socket outlet 1 can be fixed to a flat surface by means of two screws, which extend through the respective through holes 13 and 16.
  • the bar 110 has at one end a pawl 111 suited for engaging with a close fit inside a side opening 23.
  • the other end of the bar 110 is larger in size than the body of the bar and has a slot-shaped hole 112 able to receive fixing means such as screws 113.
  • fixing means such as screws 113.
  • the end of the bar 110 with the pawl 111 is inserted into a side opening 23, it passes through the central opening 22 and it is snap locked into the other side opening 23.
  • the end with the hole 112 protrudes outward from the body of the socket outlet 1 and the base of the end of the bar 110 with the hole is situated on the same plane as the base 4 of the socket outlet.
  • Figure 3B illustrates fixing of the socket outlet 1 on top of a table 100.
  • the hooks 42 of the bracket 40 are fitted into the respective openings 22 and 23 of the base 4 of the socket outlet 1 so as to support it.
  • Screws 47 are inserted in the slot-type holes 44 of the larger cathetus 43 of the bracket 40 and fixed to the surface of the table 100. In this manner the socket outlet 1 is fixed on top of the table 100 and its bottom surface 4 is inclined by about 30° with respect to the surface of the table 100.
  • the central blocks 60 have three circular holes, two of which are side holes 61 and one a central hole 62.
  • the holes 61 and 62 of the central blocks 60 are designed to be put in register with the respective holes provided in the seats 5 of the upper half shell 25.
  • the six slot-type side contacts 71 on the first side of the socket outlet correspond with the six side holes 51 of the three side blocks 50 on the first side of the socket outlet
  • the six slot-type side contacts 71 on the second side of the of the socket outlet correspond to the six side holes 51 of the other three side blocks 50 on the second side of the socket
  • the six central upward facing slot-type contacts 72 correspond to the six side holes 61 of the three central blocks 60.

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Connecting Device With Holders (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)

Claims (15)

  1. Tragbare Mehrfachsteckdose (1), welche mit dem elektrischen Stromnetz verbunden werden kann, umfassend einen im Wesentlichen quaderförmigen Körper (2) mit einer Mehrzahl von elektrischen Funktionsplätzen (3), insbesondere elektrische Steckdosen jedweden Standards zum Anschluss von Elektrogeräten, dadurch gekennzeichnet, dass, bereit gestellt auf der Bodenwand (4) des Körpers (2) der Steckdose, sich mindestens zwei Aufnahmen (20) mit einer Mehrzahl von Öffnungen (22, 23) befinden, welche in der Lage sind, Befestigungsmittel (40, 30, 110) zum Befestigen der Steckdose an Trägern aufzunehmen.
  2. Mehrfachsteckdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (20) wenigstens zwei Öffnungen umfasst, welche miteinander in Verbindung stehen.
  3. Mehrfachsteckdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (20) eine zentrale Öffnung (22) und zwei Seitenöffnungen (23) umfasst, welche an der Seite der Zentralöffnung (22) angeordnet sind und mit dieser in Verbindung stehen.
  4. Mehrfachsteckdose nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale Öffnung (22) eine längliche Form aufweist und quer in der Bodenwand (4) angeordnet ist.
  5. Mehrfachsteckdose nach den Ansprüchen 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenöffnungen (23) im Nahbereich der Seitenkanten des Bodens (4) der Steckdose angeordnet sind und an den Kanten offen sind,
  6. Mehrfachsteckdose nach den Ansprüchen 3 bis 5 dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Seitenöffnungen (23) von der zentralen Öffnung (22) mittels zweier Brücken (21) getrennt sind.
  7. Mehrfachsteckdose nach jedem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel wenigstens ein Band (30) umfassen, welches in die Aufnahme (20) eingeschoben werden kann, um das Befestigen der Steckdose (1) an einem Träger in der Gestalt eines rohrförmigen Elements oder Abschnitts zu erlauben.
  8. Mehrfachsteckdose nach jedem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel wenigstens einen Stab (110) umfassen, welcher in der Aufnahme (20) verriegelt werden kann, um das Befestigen der Steckdose an einer ebenen Oberfläche zu erlauben.
  9. Mehrfachsteckdose nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Stab (110) an einem Ende eine Raste (111) aufweist, welche ausgelegt ist, um mit einer engen Passung mit einer Öffnung (23) der Aufnahme (20) in Eingriff zu stehen, und das andere Ende, welches in größerer Abmessung gestaltet ist, um nach außen vom Körper der Steckdose vorzuragen, ist mit einem schlitzartigen Loch (112) vorgesehen, welches ausgelegt ist, um Befestigungsmittel aufzunehmen.
  10. Mehrfachsteckdose nach jedem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel wenigstens einen Befestigungswinkel (40) umfassen, welcher ausgelegt ist, um in der Aufnahme (20) verriegelt zu werden, um das Befestigen der Steckdose (1) auf einem Träger in der Gestalt einer ebenen Oberfläche (100) zu erlauben.
  11. Mehrfachsteckdose nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungswinkel (40) in der Form eines im Wesentlichen dreieckigen Rahmens vorliegt, in welchen Befestigungselemente (42), die ausgelegt sind, um mit einer engen Passung in der Aufnahme (20) der Steckdose in Eingriff zu stehen, auf einer Seite (41) des Dreiecks bereit gestellt sind und Löcher (44, 46), um Befestigungsmittel (47) zum Befestigen an der ebenen Oberfläche (100) aufzunehmen, auf wenigstens einer der anderen zwei Seiten (43, 45) des Dreiecks bereit gestellt sind.
  12. Mehrfachsteckdose nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungswinkel (40) in der Form eines rechtwinkeligen Dreiecks vorliegt, in welchem die Befestigungselemente (42) auf der längeren Kathete (41) angeordnet sind und die Löcher (44, 46) jeweils auf der Hypotenuse (43) beziehungsweise auf der kürzeren Kathete (45) des Dreiecks bereit gestellt sind.
  13. Mehrfachsteckdose nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel zwischen der längeren Kathete (41) und der Hypotenuse (43) vorzugsweise ungefähr 30° beträgt.
  14. Mehrfachsteckdose nach jedem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrischen Funktionsplätze von den beiden Seitenwänden der Steckdose und von der Oberseite gegenüber der Bodenwand (4) aus zugänglich sind.
  15. Steckdose nach jedem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Aufnahme (8) umfasst, welche von außen sichtbar ist, wobei sie geeignet ist Steuer-, Schutz- und/oder Anzeigegeräte aufzunehmen.
EP01130044A 2000-12-19 2001-12-18 Tragbare Mehrfachsteckdose Expired - Lifetime EP1217698B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI000706 2000-12-19
IT2000MI000706U IT250397Y1 (it) 2000-12-19 2000-12-19 Presa di corrente mobile multipla

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1217698A1 EP1217698A1 (de) 2002-06-26
EP1217698B1 true EP1217698B1 (de) 2008-01-09

Family

ID=11444736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01130044A Expired - Lifetime EP1217698B1 (de) 2000-12-19 2001-12-18 Tragbare Mehrfachsteckdose

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1217698B1 (de)
AT (1) ATE383668T1 (de)
DE (1) DE60132294T2 (de)
ES (1) ES2295101T3 (de)
IT (1) IT250397Y1 (de)
PT (1) PT1217698E (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005004774U1 (de) * 2005-03-24 2005-06-02 Zweibrüder Optoelectronics GmbH Steckdosenleiste
DE102011050845B3 (de) * 2011-06-06 2012-10-04 Berker Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung eines Schutzkontaktbügels für eine Schutzkontaktsteckdose sowie eine Schutzkontaktsteckdose damit

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4705342A (en) * 1985-11-12 1987-11-10 Cable Electric Products, Inc. Electrical extension outlet
US4830626A (en) * 1988-07-27 1989-05-16 Liu Tzu Chen Christmas-tree securable extension cord
ES2081844T3 (es) * 1989-08-01 1996-03-16 Lee Chiu Shan Base de conexion electrica de seguridad, para usos multiples.
DE29603529U1 (de) * 1996-02-27 1996-06-13 Schmid, Bernhard, 93161 Sinzing Adapter zur Netzspannungsversorgung von Zusatzgeräten wie Drucker, Modem usw. über das PC-Netzteil
US6179665B1 (en) * 1998-08-27 2001-01-30 Curtis Computer Products, Inc. Multi-function outlet strip having cable organizing features

Also Published As

Publication number Publication date
ES2295101T3 (es) 2008-04-16
PT1217698E (pt) 2008-03-27
EP1217698A1 (de) 2002-06-26
ATE383668T1 (de) 2008-01-15
ITMI20000706U1 (it) 2002-06-19
DE60132294D1 (de) 2008-02-21
IT250397Y1 (it) 2003-09-10
DE60132294T2 (de) 2009-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6220880B1 (en) Electric outlets
US4717350A (en) Multiple outlet strip with integral grounding of other equipment
US5112237A (en) Safety plug receptacle
US4771367A (en) Electric plug with circuit breaker
KR920022617A (ko) 전기 모우터 제어 부품용 장착장치 및 고정된 연결기 해제 방법
US5848915A (en) Offset power strip
US3950053A (en) Assembling unit for modular electrical apparatus
EP1217698B1 (de) Tragbare Mehrfachsteckdose
KR940022949A (ko) 공통 전기 커넥터
US9666980B2 (en) Electrical power strip housing
CA2506864C (en) Receptacle retainer for snap-in style receptacles
ES2928820T3 (es) Contactor
KR200416360Y1 (ko) 인입출이 가능한 건축용 콘센트
EP1143468B1 (de) Schalteranordnung
KR19980064540U (ko) 안전 플러그 소켓
KR200259338Y1 (ko) 단자대 지지홀더
KR20050079280A (ko) 감전방지용 콘센트 커버
USD452486S1 (en) DIN clip for housing unit
JPS6327373Y2 (de)
JPH0741110Y2 (ja) マルチタップ用ホルダ
JPS6217964Y2 (de)
JP2562705Y2 (ja) コードレステレホン用の収容装置
US2194905A (en) Electric light fixture
US3462725A (en) Socket for spaced contacts of tubular members
JPS587593Y2 (ja) 支持具

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021202

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070404

RTI1 Title (correction)

Free format text: PORTABLE MULTIPLE ELECTRIC SOCKET OUTLET

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE

REF Corresponds to:

Ref document number: 60132294

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080221

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20080313

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2295101

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20080400941

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: VIMAR SPA

Free format text: VIMAR SPA#VIALE VICENZA 14#36063 MAROSTICA (VI) (IT) -TRANSFER TO- VIMAR SPA#VIALE VICENZA 14#36063 MAROSTICA (VI) (IT)

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20091223

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20091124

Year of fee payment: 9

Ref country code: IE

Payment date: 20091211

Year of fee payment: 9

Ref country code: LU

Payment date: 20091230

Year of fee payment: 9

Ref country code: TR

Payment date: 20091218

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20091124

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20091230

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20091217

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20091221

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20091230

Year of fee payment: 9

Ref country code: GR

Payment date: 20091130

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110620

BERE Be: lapsed

Owner name: VIMAR S.P.A.

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110620

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101220

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110103

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60132294

Country of ref document: DE

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110704

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121221

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131218