EP1204981A1 - Connecting bars for electrical appliances and devices for different nominal currents - Google Patents

Connecting bars for electrical appliances and devices for different nominal currents

Info

Publication number
EP1204981A1
EP1204981A1 EP00965757A EP00965757A EP1204981A1 EP 1204981 A1 EP1204981 A1 EP 1204981A1 EP 00965757 A EP00965757 A EP 00965757A EP 00965757 A EP00965757 A EP 00965757A EP 1204981 A1 EP1204981 A1 EP 1204981A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connection
rails
rail according
connection rail
bores
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00965757A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1204981B1 (en
Inventor
Michael Bach
Michael Sebekow
Günter SEIDLER-STAHL
Detlev Schmidt
Ingo Thiede
Sezai Tuerkmen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP1204981A1 publication Critical patent/EP1204981A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1204981B1 publication Critical patent/EP1204981B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00—Contacts
    • H01H1/58—Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08—Terminals; Connections
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H2011/0093—Standardization, e.g. limiting the factory stock by limiting the number of unique, i.e. different components

Definitions

  • the invention relates to connecting rails made from a profiled semi-finished product for connecting the electrical components of electrical devices and apparatus to an external circuit, the connecting rails extending through window openings in the device or device wall and being fixed in the housing by means of fastening means.
  • a system-side supply rail can be connected to the part of a connecting rail which is led out of the housing.
  • the connecting rail is usually fixed in the insulating wall body of a device or apparatus, which is usually realized with the help of through openings and fasteners.
  • the connecting rails must continue to be designed so that they can be produced efficiently and are suitable to perform certain functions. These functions are: the current carrying capacity, the heat dissipation, an area for connections from
  • connecting rails for different currents in a uniform housing with uniform through openings.
  • screws which extend through openings arranged transversely to the longitudinal axis of the connecting rails and for the reception of which a nut thread is generally provided in the wall of the corresponding housing are used as fastening means for the connecting rail.
  • metallic insert nuts or press-in nuts are used for this in a housing consisting of an insulating material.
  • connecting rails which are sawn from a profile material with one or more projections, such that the connecting rails are inserted through a hole and the projection or projections of the profile material as stops serve the connection rail on the switch housing and thus form the power transmission of the switching forces to the housing.
  • this connecting rail special profiles are used, which have an integrally molded strip. Pieces are then cut from the profiles, which form the connecting rail.
  • connecting rails of different thicknesses within a series of circuit breakers depending on the nominal current.
  • These connecting rails are also made from profiles by sawing.
  • the housing has uniform cutouts for the connection rails, which are each designed for the largest nominal current.
  • Plastic spacers that fill the gaps are used for thinner connecting rails with smaller nominal current strengths.
  • the assembly of the spacers has the disadvantage of additional costs for these parts as well as higher assembly costs and they form a source of error when the current paths are installed by the customer.
  • the connecting rails are made of solid material, regardless of the other manufacturing technology. This means that the rails also have different cross sections for different currents and thus different external dimensions; a disadvantage that has already been dealt with above.
  • Hollow current-carrying conductors are known from high-voltage and high-frequency technology. With these waveguides the hollow training only for the purpose of corona losses
  • Conductor i.e. to reduce the radiation of energy at sharp edges or narrow radii, or to take into account the skin effect, which is based on the fact that at high frequencies, energy is only transmitted in the outer region of a conductor, but not for the purpose of a different current-carrying capacity to ensure a uniform outer cross-section.
  • a current-carrying hollow arrangement is also in the
  • An electronic circuit is installed in the connector of the device. Although a current-carrying hollow part of an electrical switching device has become known, this is only used to accommodate another component of the device, namely the electronic circuit mentioned and not to regulate the current carrying capacity of the component.
  • the object of the present invention is therefore to design connecting rails in such a way that they have the same outer cross section even at different nominal current values and can be used without additional spacers in equipment and apparatus housings with uniform through openings.
  • connecting rails for electrical devices and Apparatus are hollow, where they can have only one, as well as several cavities.
  • the connecting rails have the same outer cross-section for all different current strengths.
  • the current carrying capacity is thus regulated by means of the wall thickness of the hollow rail, which forms the conductive, current carrying cross section. It follows from this that there is a larger internal cavity at lower current strengths due to low wall thicknesses, or a smaller internal cavity at higher current strengths due to thicker wall thicknesses, which can lead to a massive design without a cavity and at the highest rated current strength.
  • the through openings in the respective device and apparatus housings are then designed for the external dimensions required for this highest rated current.
  • holes may be required which can be designed with or without a thread, for example for fastening purposes on the housing or against axial displacement. These holes can be arranged in a common axis or also offset from one another.
  • suitable webs can be provided between the cavities of the connecting rails to increase the strength. This may mean additional work with regard to the production of the profile material, but has no influence on the current carrying capacity.
  • Connection rails running guide grooves can be provided for support webs to be inserted if necessary.
  • the support webs to be inserted into these guide grooves can consist of the same material as the connecting rail, but can also consist of a different material.
  • These inserted support webs serve the same purpose as the molded one, namely the stabilization of the connecting rail against deformation of the hollow connecting rail by the clamping force or loading of screw bolts passed through the holes or screws screwed into the thread of these holes.
  • the aforementioned bores, with or without a thread, can be arranged in the region of cavities, which is particularly expedient if through bolts are passed through, in which case they must have a common axis and do not require a thread.
  • the bores are designed with a thread, it can be advantageous to arrange them so that they are located in a web. This makes longer thread lengths possible, which enables the screw connection to withstand greater loads.
  • the connecting rails can also be provided with stops known per se for axial fixation. You will then be sent through appropriate known fastening elements, for example clamping screws, are fixed in the axial direction. At the same time or in addition, such stops can absorb axial forces and transmit them to the housing.
  • the cavity or the cavities can be arranged transversely to the longitudinal extent of the connecting rail and can be open on both sides.
  • an extruded profile can advantageously be produced as the starting material, from which individual connecting rails of a required width can be separated.
  • Figure 1 shows schematically a first embodiment of a connecting bar, for a low current.
  • Figure 2 shows schematically a second embodiment of a connecting bar, for a higher current.
  • FIG. 3 schematically shows a third embodiment of a connecting bar, with a cavity and fastening bores.
  • FIG. 4 schematically shows a fourth embodiment of a connecting bar with several cavities.
  • FIG. 5 shows schematically a fifth embodiment of a connecting bar with several cavities.
  • FIG. 6 schematically shows a sixth embodiment of a connecting rail, with a cavity and insertable support webs arranged therein.
  • FIG. 7 schematically shows a seventh embodiment of a connecting rail, with stops for axial fixation.
  • FIG. 8 shows a top view of a connecting bar with an indicated apparatus wall.
  • FIG. 1 shows a first embodiment of a connecting bar 1 for electrical devices and apparatus for a low current.
  • this connecting bar 1 has only a single cavity 2, which extends essentially over its entire dimension.
  • This connecting bar 1 has a thinner wall 3 adapted to the low operating current. Since the external dimensions, that is to say the external cross section of the connecting bar 1, should represent a constant size, the cavity 2 is relatively large because of the small wall thickness.
  • FIG. 2 shows a second embodiment of a connecting bar 4 for electrical devices and apparatus for a higher current. In this embodiment, it also has only a single cavity 5, which extends essentially over its entire dimension.
  • This connecting bar 4 has a thicker wall 6 which is adapted to the higher operating current. Since the outer dimensions, that is to say the outer cross section of the connecting bar 4, should also represent a constant size, the cavity 5 is relatively small because of the thicker wall thickness.
  • FIG. 3 shows a third embodiment of a connecting bar 7 for electrical devices and apparatus with a cavity 8 which extends essentially over its entire dimension.
  • This connecting rail 7 has holes 9; 10; 11; 12, which are provided for fastening purposes and optionally have a thread.
  • the bores 9 and 10 are arranged in a common axis, which is necessary when using through bolts, and the bores 11 and 12 are arranged offset, which can be expedient, for example, when using individual screws. Then these holes are threaded.
  • FIG. 4 shows a fourth embodiment of a connecting bar 13 for electrical devices and apparatus with several
  • this connecting rail 13 holes 14; 15; 16; 17 provided in the area of the cavities 18, 19 and 20.
  • the above-mentioned webs 21 and 22 serve to increase the strength and to avoid deformation of the hollow connecting rail 13 by the clamping force or loading of the screw bolts passed through these bores 14 to 17 or screws screwed into the thread of these bores 14 to 17.
  • FIG. 5 shows a fifth embodiment of a connecting bar 23 for electrical devices and apparatus, with a plurality of cavities 24; 25; 26.
  • the bores 27; 28 arranged so that they are in a web 29; 30 are located. This allows longer thread lengths, which enables the screw connections to be more resilient.
  • FIG. 6 shows a sixth embodiment of a
  • Connection rail 31 for electrical devices and apparatus with a substantially the entire extent of the
  • connection rail 31 extending cavity 32.
  • the profiled semifinished product has guide grooves 35; 36; 37; 38, in which support webs 33; 34 can be inserted.
  • the in these guide grooves 35; 36; 37; 38 support webs 33; 34 can consist of the same material as the connecting bar 31, but can also consist of a different material.
  • This inserted support webs 33; 34 serve the same purpose as the molded one, namely the stabilization of the connecting bar 31 against deformation of the hollow connecting bar 31 by the clamping force or loading of the holes 39; 40; 41; 42 threaded bolts or screws screwed into the thread of these holes. However, no holes can be arranged in them.
  • FIG. 7 shows a seventh embodiment of a connecting bar 43 for electrical devices and apparatuses with stops 44; 45 for axially fixing the connecting rail
  • FIG. 8 schematically illustrates one of the connection rails described above, e.g. B. the connecting bar 1 ( Figure 1) in plan view. As can be seen, the cavity 2 extends transversely to the longitudinal direction and is open on both sides. Furthermore, a wall of an apparatus housing 46 is indicated, through which the connecting bar 1 extends.
  • the advantages of the inventive solution are that uniform outer dimensions of the connecting rails are achieved within one size, whereby spacers and the like are eliminated. Uniform insertion openings and thus uniform housing dimensions can be used within one size, which results in a large reduction in the number of variants and a reduction in costs.
  • the holes in the hollow profiles can be punched, which is cheaper and cleaner than drilling.
  • the connection technology is simplified to one variant per size, which simplifies production. Due to the greatly enlarged surface of hollow profiles that are open on the side, there is better heat dissipation.

Abstract

The invention relates to connecting bars (1; 4; 7; 13; 31; 43) for electrical appliances and devices, for different nominal currents. Said connecting bars are configured in such a way that they are hollow. The connecting bars can have one or more cavities (2; 5; 8; 18-20; 24-36; 32). According to the invention, the connecting bars (1; 4; 7; 13; 31; 43) have the same outer cross-section for all current intensities but have different wall thicknesses for different current intensities, and therefore differently sized cavities (2; 5; 8; 18-20; 24-26; 32). The connecting bar feed-through openings into the respective switched housings of a type series can therefore all be configured identically, according to the dimensions for the connecting bars with the maximum current intensity.

Description

Beschreibungdescription
Anschlußschienen für elektrische Geräte und Apparate für verschiedene NennströmeConnection rails for electrical devices and apparatus for various nominal currents
Die Erfindung betrifft aus einem profilierten Halbzeug hergestellte Anschlußschienen zur Verbindung der elektrischen Komponenten elektrischer Geräte und Apparate mit einem äußeren Stromkreis, wobei sich die Anschlußschienen durch in der Ge- rate- oder Apparatewand befindliche Fensteröffnungen erstrecken und durch Befestigungsmittel in dem Gehäuse fixiert sind.The invention relates to connecting rails made from a profiled semi-finished product for connecting the electrical components of electrical devices and apparatus to an external circuit, the connecting rails extending through window openings in the device or device wall and being fixed in the housing by means of fastening means.
An dem aus dem Gehäuse nach außen hindurchgeführten Teil ei- ner Anschlußschiene kann auf diese Weise eine anlagenseitige Zuleitungsschiene angeschlossen werden. Die Anschlußschiene ist dabei in der Regel in dem isolierenden Wandkörper eines Gerätes oder Apparates fest angeordnet, was in der Regel mit Hilfe von Durchführungsöffnungen und Befestigungselementen realisiert wird.In this way, a system-side supply rail can be connected to the part of a connecting rail which is led out of the housing. The connecting rail is usually fixed in the insulating wall body of a device or apparatus, which is usually realized with the help of through openings and fasteners.
Die Anschlußschienen müssen weiterhin so gestaltet sein, daß sie rationell herstellbar sind und geeignet sind, bestimmte Funktionen zu erfüllen. Diese Funktionen sind: die Stromtrag- fähigkeit, die Wärmeabfuhr, eine Fläche für Anschlüsse vonThe connecting rails must continue to be designed so that they can be produced efficiently and are suitable to perform certain functions. These functions are: the current carrying capacity, the heat dissipation, an area for connections from
Zuleitungsschienen sowie die Aufnahme und Übertragung statischer und dynamischer Kräfte. Es handelt sich also um eine kräftemäßig und dynamisch hoch beanspruchte Stelle.Supply rails as well as the absorption and transmission of static and dynamic forces. So it is a strong and dynamic place.
Darüber hinaus soll es möglich sein, Anschlußschienen für unterschiedliche Stromstärken in einem einheitlichen Gehäuse mit einheitlichen Durchführungsöffnungen unterzubringen. Als Befestigungsmittel für die Anschlußschiene dienen bei herkömmlichen Geräten und Apparaten Schrauben, die sich durch quer zur Längsachse der Anschlußschienen angeordnete Öffnungen erstrecken und für deren Aufnahme in der Regel in der Wand des entsprechenden Gehäuses ein Muttergewinde vorgesehen ist. Aus Gründen der mechanischen Festigkeit werden bei einem aus einem Isolierstoff bestehenden Gehäuse hierzu metallische Einlegmuttern oder Einpreßmuttern verwendet.In addition, it should be possible to accommodate connecting rails for different currents in a uniform housing with uniform through openings. In conventional devices and apparatus, screws which extend through openings arranged transversely to the longitudinal axis of the connecting rails and for the reception of which a nut thread is generally provided in the wall of the corresponding housing are used as fastening means for the connecting rail. For reasons of mechanical strength, metallic insert nuts or press-in nuts are used for this in a housing consisting of an insulating material.
Die Herstellung und der Einbau derartiger Anschlußschienen ist folglich mit einem hohen Material- und Fertigungsaufwand verbunden.The manufacture and installation of such connecting rails is consequently associated with a high outlay in terms of material and production.
Es wurde deshalb, zum Beispiel bei Niederspannungs-Leistungs- Schaltern, die Verwendung von Anschlußschienen vorgeschlagen, die von einem Profilmaterial mit einem oder mehreren Vorsprüngen abgesägt sind, derart, daß die Anschlußschienen durch ein Loch gesteckt werden und der oder die Vorsprünge des Profilmaterials als Anschläge der Anschlußschiene am Schaltergehäuse dienen und somit die Kraftüberleitung der Schaltkräfte auf das Gehäuse bilden.It has therefore been proposed, for example in low-voltage circuit breakers, to use connecting rails which are sawn from a profile material with one or more projections, such that the connecting rails are inserted through a hole and the projection or projections of the profile material as stops serve the connection rail on the switch housing and thus form the power transmission of the switching forces to the housing.
Damit ist bei derartigen Schaltern einmal die Position des Festkontaktes zum Gehäuse bestimmt und zum Anderen wird die Befestigungsstelle von den genannten Kräften entlastet, so daß hier nur eine Fixierkraft benötigt wird, eine Belastung durch die Scherkraft und die Positionisierungskraft aber nicht auftritt.With switches of this type, the position of the fixed contact to the housing is determined on the one hand and, on the other hand, the fastening point is relieved of the forces mentioned, so that only a fixing force is required here, but a load from the shear force and the positioning force does not occur.
Eine derartige Anschlußschiene für einen Niederspannungs- Leistungsschalter, mit einem angeformten Vorsprung, wurde zur Überwindung des vorgenannten Aufwandes in der DE-OS 196 43 607 vorgeschlagen. Diese Anschlußschiene wird von innen durch die Durchführungsöffnung der Gehäusewand gesteckt und stützt sich mittels eines Vorsprunges an der Gehäuserückwand ab.Such a connecting rail for a low-voltage circuit breaker, with a molded projection, has been proposed in DE-OS 196 43 607 to overcome the aforementioned effort. This connecting rail will inserted from the inside through the through opening of the housing wall and supported by means of a projection on the rear wall of the housing.
Zur Herstellung dieser Anschlußschiene werden besondere Profile verwendet, die eine einstückig angeformte Leiste aufweisen. Von den Profilen werden dann Stücke abgeschnitten, welche die Anschlußschiene bilden.To produce this connecting rail, special profiles are used, which have an integrally molded strip. Pieces are then cut from the profiles, which form the connecting rail.
Bisher ist es üblich, innerhalb einer Baureihe von Leistungsschaltern je nach dem Nennstrom verschieden dicke Anschlußschienen zu verwenden. Diese Anschlußschienen werden ebenfalls aus Profilen durch Absägen hergestellt. Das Gehäuse weist einheitliche Ausschnitte für die Anschlußschienen auf, die jeweils für die größte Nennstromstärke ausgelegt sind.So far, it has been common to use connecting rails of different thicknesses within a series of circuit breakers depending on the nominal current. These connecting rails are also made from profiles by sawing. The housing has uniform cutouts for the connection rails, which are each designed for the largest nominal current.
Für dünnere Anschlußschienen kleinerer Nennstromstärken werden Distanzstücke aus Kunststoff verwendet, die die Zwischenräume füllen. Die Montage der Distanzstücke hat den Nachteil zusätzlicher Kosten für diese Teile sowie höherer Montagekos- ten und sie bilden eine Fehlerquelle bei einer kundenseitigen Montage der Strombahnen.Plastic spacers that fill the gaps are used for thinner connecting rails with smaller nominal current strengths. The assembly of the spacers has the disadvantage of additional costs for these parts as well as higher assembly costs and they form a source of error when the current paths are installed by the customer.
In allen diesen bekannten elektrischen Geräten und Apparaten sind die Anschlußschienen, unabhängig von der sonstigen Her- Stellungstechnologie aus massivem Material hergestellt. Das bedingt, daß die Schienen für unterschiedliche Stromstärken auch unterschiedliche Querschnitte aufweisen und somit unterschiedliche äußere Abmessungen; ein Nachteil, der vorstehend bereits behandelt wurde.In all of these known electrical devices and apparatuses, the connecting rails are made of solid material, regardless of the other manufacturing technology. This means that the rails also have different cross sections for different currents and thus different external dimensions; a disadvantage that has already been dealt with above.
Hohle stromführende Leiter sind aus der Hochspannungs- und Hochfrequenztechnik bekannt. Bei diesen Hohlleitern dient die hohle Ausbildung lediglich dem Zweck die Koronaverluste derHollow current-carrying conductors are known from high-voltage and high-frequency technology. With these waveguides the hollow training only for the purpose of corona losses
Leiter, also der Abstrahlung von Energie an scharfen Kanten oder engen Radien zu verringern, beziehungsweise dem Skineffekt Rechnung zu tragen, der darauf beruht, daß bei hohen Frequenzen nur im äußeren Bereich eines Leiters Energie übertragen wird, aber nicht dem Zweck, eine unterschiedliche strommäßige Belastbarkeit bei einem einheitlichem äußeren Querschnitt zu gewährleisten.Conductor, i.e. to reduce the radiation of energy at sharp edges or narrow radii, or to take into account the skin effect, which is based on the fact that at high frequencies, energy is only transmitted in the outer region of a conductor, but not for the purpose of a different current-carrying capacity to ensure a uniform outer cross-section.
Eine stromführende hohle Anordnung ist auch in derA current-carrying hollow arrangement is also in the
US-A 3,597,713 beschrieben, die ein Gerät als Ersatz für eine Hochspannungs-Schmelzsicherung zeigt, in dem eine Kombination eines Vakuumschalters mit einem Schaltgriff, der, ähnlich wie ein Hoch- oder Mittelspannungstrennschalter eine Öse zur Be- tätigung aufweist, dargestellt ist. In einem hohlenUS Pat. No. 3,597,713, which shows a device as a replacement for a high-voltage fuse, in which a combination of a vacuum switch with a switching handle is shown, which, similar to a high- or medium-voltage disconnector, has an eyelet for actuation. In a hollow
Anschlußstück des Gerätes ist eine elektronische Schaltung eingebaut. Damit ist zwar ein stromführendes hohles Teil an einem elektrischen Schaltgerät bekannt geworden, aber dieses dient lediglich der Unterbringung einer anderen Komponente des Gerätes, nämlich der genannten elektronischen Schaltung und nicht der Regulierung der Stromtragfähigkeit des Bauteils .An electronic circuit is installed in the connector of the device. Although a current-carrying hollow part of an electrical switching device has become known, this is only used to accommodate another component of the device, namely the electronic circuit mentioned and not to regulate the current carrying capacity of the component.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht deshalb darin, Anschlußschienen so auszubilden, daß sie auch bei unterschiedlichen Nennstromwerten den gleichen äußeren Querschnitt aufweisen und ohne zusätzliche Distanzstücke in Geräte- und Apparategehäusen mit einheitlichen Durchgangsöffnungen eingesetzt werden können.The object of the present invention is therefore to design connecting rails in such a way that they have the same outer cross section even at different nominal current values and can be used without additional spacers in equipment and apparatus housings with uniform through openings.
Diese Aufgabe wird gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, daß die Anschlußschienen für elektrische Geräte und Apparate hohl ausgebildet sind, wobei sie sowohl nur einen, als auch mehrere Hohlräume aufweisen können.This object is achieved according to the present invention in that the connecting rails for electrical devices and Apparatus are hollow, where they can have only one, as well as several cavities.
Dabei weisen die Anschlußschienen für alle unterschiedlichen Stromstärken den gleichen äußeren Querschnitt auf. Die Stromtragfähigkeit wird somit mittels der Wandstärke der Hohlschiene reguliert, die den leitenden, stromtragenden Querschnitt bildet. Daraus ergibt sich, daß bei niedrigeren Stromstärken durch geringe Wandstärken ein größerer, bezie- hungsweise bei höheren Stromstärken durch dickere Wandstärken ein kleinerer innerer Hohlraum vorhanden ist, was bis hin zu einer massiven Ausgestaltung ohne Hohlraum, bei der höchsten Bemessungsstromstärke, führen kann. Auf die für diese höchste Bemessungsstromstärke erforderlichen äußeren Abmessungen sind dann die Durchführungsöffnungen in den jeweiligen Geräte- und Apparategehäusen ausgelegt.The connecting rails have the same outer cross-section for all different current strengths. The current carrying capacity is thus regulated by means of the wall thickness of the hollow rail, which forms the conductive, current carrying cross section. It follows from this that there is a larger internal cavity at lower current strengths due to low wall thicknesses, or a smaller internal cavity at higher current strengths due to thicker wall thicknesses, which can lead to a massive design without a cavity and at the highest rated current strength. The through openings in the respective device and apparatus housings are then designed for the external dimensions required for this highest rated current.
Bei Anschlußschienen können Bohrungen erforderlich sein, die mit einem oder ohne ein Gewinde ausgebildet sein können, bei- spielsweise zu Befestigungszwecken am Gehäuse oder gegen eine axiale Verschiebung. Diese Bohrungen können in einer gemeinsamen Achse angeordnet sein oder auch gegeneinander versetzt. Um eine Deformierung der hohlen Anschlußschienen durch die Klemmkraft der durch diese Bohrungen hindurchgeführten oder in das Gewinde dieser Bohrungen eingeschraubten Schrauben zu vermeiden, können zwischen den Hohlräumen der Anschlußschienen geeignete Stege zur Erhöhung der Festigkeit vorgesehen werden. Das bedeutet bezüglich der Herstellung des Profilmaterials möglicherweise einen Mehraufwand, hat aber keinen Einfluß auf die Stromtragfähigkeit.In the case of connecting rails, holes may be required which can be designed with or without a thread, for example for fastening purposes on the housing or against axial displacement. These holes can be arranged in a common axis or also offset from one another. In order to avoid deformation of the hollow connecting rails by the clamping force of the screws passed through these holes or screwed into the thread of these holes, suitable webs can be provided between the cavities of the connecting rails to increase the strength. This may mean additional work with regard to the production of the profile material, but has no influence on the current carrying capacity.
Zur Vermeidung dieses eventuellen Mehraufwandes können im Hohlraum der Anschlußschiene auch quer zur Längsrichtung der Anschlußschiene verlaufende Führungsnuten für bei Bedarf einzuschiebende Stützstege vorgesehen werden. Die in diese Führungsnuten einzuschiebenden Stützstege können aus dem gleichen Material bestehen, wie die Anschlußschiene, können aber auch aus einem unterschiedlichen Material bestehen.To avoid this possible additional effort can also cross the longitudinal direction of the in the cavity of the connecting rail Connection rails running guide grooves can be provided for support webs to be inserted if necessary. The support webs to be inserted into these guide grooves can consist of the same material as the connecting rail, but can also consist of a different material.
Diese eingeschobenen Stützstege dienen dem gleichen Zweck, wie die angeformten, nämlich der Stabilisierung der Anschlußschiene gegen eine Deformierung der hohlen Anschlußschiene durch die Klemmkraft oder Belastung von durch die Bohrungen hindurchgeführten Schraubenbolzen oder in das Gewinde dieser Bohrungen eingeschraubten Schrauben.These inserted support webs serve the same purpose as the molded one, namely the stabilization of the connecting rail against deformation of the hollow connecting rail by the clamping force or loading of screw bolts passed through the holes or screws screwed into the thread of these holes.
Da diese eingeschobenen Stützstege keinen Einfluß auf die Stromtragfähigkeit ausüben, können für die Auswahl des Materials andere Gesichtspunkte, zum Beispiel die Festigkeit, als Bewertungsparameter in Betracht gezogen werden.Since these inserted support bars have no influence on the current carrying capacity, other considerations, for example the strength, can be considered as evaluation parameters for the selection of the material.
Die vorgenannten, mit oder ohne ein Gewinde ausgebildeten Bohrungen können im Bereich von Hohlräumen angeordnet sein, was insbesondere dann zweckmäßig ist, wenn Durchgangsbolzen hindurchgeführt werden, wobei sie dann eine gemeinsame Achse aufweisen müssen und kein Gewinde benötigen.The aforementioned bores, with or without a thread, can be arranged in the region of cavities, which is particularly expedient if through bolts are passed through, in which case they must have a common axis and do not require a thread.
Bei einer Ausbildung der Bohrungen mit einem Gewinde kann es vorteilhaft sein, sie so anzuordnen, daß sie sich in einem Steg befinden. Dadurch sind größere Gewindelängen möglich, was eine höhere Belastbarkeit der Schraubverbindung ermöglicht .If the bores are designed with a thread, it can be advantageous to arrange them so that they are located in a web. This makes longer thread lengths possible, which enables the screw connection to withstand greater loads.
Zur Vermeidung von Befestigungsbohrungen können die Anschlußschienen auch mit an sich bekannten Anschlägen zur axialen Fixierung versehen sein. Sie werden dann durch geeignete, an sich bekannte Befestigungselemente, zum Beispiel Klemmschrauben, in axialer Richtung fixiert. Gleichzeitig oder zusätzlich können derartige Anschläge axiale Kräfte aufnehmen und diese auf das Gehäuse übertragen.To avoid mounting holes, the connecting rails can also be provided with stops known per se for axial fixation. You will then be sent through appropriate known fastening elements, for example clamping screws, are fixed in the axial direction. At the same time or in addition, such stops can absorb axial forces and transmit them to the housing.
Bei allen vorstehend beschriebenen Anschlußschienen kann der Hohlraum bzw. können die Hohlräume quer zur Längserstreckung der Anschlußschiene angeordnet und beidseitig offen sein. In dieser Ausführung ist als Ausgangsmaterial vorteilhaft ein Strangpreßprofil herstellbar, aus dem einzelne Anschlußschienen einer jeweils benötigten Breite abgetrennt werden können.In all the connecting rails described above, the cavity or the cavities can be arranged transversely to the longitudinal extent of the connecting rail and can be open on both sides. In this embodiment, an extruded profile can advantageously be produced as the starting material, from which individual connecting rails of a required width can be separated.
Die Erfindung soll nachfolgend zum besseren Verständnis anhand eines bevorzugten, den Schutzumfang der Erfindung nicht einschränkenden Beispiels, unter Bezugnahme auf die zugehörige Zeichnung, näher erläutert werden.For a better understanding, the invention will be explained in more detail below with the aid of a preferred example, which does not restrict the scope of the invention, with reference to the accompanying drawing.
Die Figur 1 zeigt schematisch eine erste Ausführungsform einer Anschlußschiene, für eine geringe Stromstärke.Figure 1 shows schematically a first embodiment of a connecting bar, for a low current.
Die Figur 2 zeigt schematisch eine zweite Ausführungsform einer Anschlußschiene, für eine höhere Stromstärke.Figure 2 shows schematically a second embodiment of a connecting bar, for a higher current.
Die Figur 3 zeigt schematisch eine dritte Ausführungsform ei- ner Anschlußschiene, mit einem Hohlraum und Befestigungsbohrungen.FIG. 3 schematically shows a third embodiment of a connecting bar, with a cavity and fastening bores.
Die Figur 4 zeigt schematisch eine vierte Ausführungsform einer Anschlußschiene, mit mehreren Hohlräumen.FIG. 4 schematically shows a fourth embodiment of a connecting bar with several cavities.
Die Figur 5 zeigt schematisch eine fünfte Ausführungsform einer Anschlußschiene, mit mehreren Hohlräumen. Die Figur 6 zeigt schematisch eine sechste Ausführungsform einer Anschlußschiene, mit einem Hohlraum und darin angeordneten einschiebbaren Stützstegen.FIG. 5 shows schematically a fifth embodiment of a connecting bar with several cavities. FIG. 6 schematically shows a sixth embodiment of a connecting rail, with a cavity and insertable support webs arranged therein.
Die Figur 7 zeigt schematisch eine siebente Ausführungsform einer Anschlußschiene, mit Anschlägen zur axialen Fixierung.FIG. 7 schematically shows a seventh embodiment of a connecting rail, with stops for axial fixation.
In der Figur 8 ist eine Anschlußschiene in der Draufsicht, mit einer angedeuteten Apparatewand, gezeigt.FIG. 8 shows a top view of a connecting bar with an indicated apparatus wall.
Die Figur 1 zeigt eine erste Ausführungsform einer Anschlußschiene 1 für elektrische Geräte und Apparate für eine geringe Stromstärke. In dieser Ausführungsform weist sie nur einen einzigen Hohlraum 2 auf, der sich im wesentlichen über ihre gesamte Abmessung erstreckt. Diese Anschlußschiene 1 weist eine dünnere, dem niedrigen Betriebsstrom angepaßte, Wand 3 auf. Da die Außenabmessungen, also der äußere Querschnitt der Anschlußschiene 1 eine konstante Größe darstellen soll, ist der Hohlraum 2 wegen der geringen Wandstärke verhältnismäßig groß.FIG. 1 shows a first embodiment of a connecting bar 1 for electrical devices and apparatus for a low current. In this embodiment, it has only a single cavity 2, which extends essentially over its entire dimension. This connecting bar 1 has a thinner wall 3 adapted to the low operating current. Since the external dimensions, that is to say the external cross section of the connecting bar 1, should represent a constant size, the cavity 2 is relatively large because of the small wall thickness.
Die Figur 2 zeigt eine zweite Ausführungsform einer Anschlußschiene 4 für elektrische Geräte und Apparate für eine höhere Stromstärke. In dieser Ausführungsform weist sie ebenfalls nur einen einzigen Hohlraum 5 auf, der sich im wesentlichen über ihre gesamte Abmessung erstreckt. Diese Anschlußschiene 4 weist eine dickere, dem höheren Betriebsstrom angepaßte, Wand 6 auf. Da die Außenabmessungen, also der äußere Querschnitt der Anschlußschiene 4 ebenfalls eine konstante Größe darstellen soll, ist der Hohlraum 5 wegen der dickeren Wandstärke verhältnismäßig klein. Die Figur 3 zeigt eine dritte Ausführungsform einer Anschlußschiene 7 für elektrische Geräte und Apparate mit einem Hohlraum 8, der sich im wesentlichen über ihre gesamte Abmessung erstreckt. Diese Anschlußschiene 7 weist Bohrungen 9; 10; 11; 12 auf, die zu Befestigungszwecken vorgesehen sind und gegebenenfalls ein Gewinde aufweisen. Im Beispiel sind die Bohrungen 9 und 10 in einer gemeinsamen Achse angeordnet, was bei einer Verwendung von Durchgangsbolzen erforderlich ist, und die Bohrungen 11 und 12 sind versetzt angeordnet, was beispielsweise bei einer Verwendung von Einzelschrauben zweckmäßig sein kann. Dann sind diese Bohrungen mit einem Gewinde versehen.FIG. 2 shows a second embodiment of a connecting bar 4 for electrical devices and apparatus for a higher current. In this embodiment, it also has only a single cavity 5, which extends essentially over its entire dimension. This connecting bar 4 has a thicker wall 6 which is adapted to the higher operating current. Since the outer dimensions, that is to say the outer cross section of the connecting bar 4, should also represent a constant size, the cavity 5 is relatively small because of the thicker wall thickness. FIG. 3 shows a third embodiment of a connecting bar 7 for electrical devices and apparatus with a cavity 8 which extends essentially over its entire dimension. This connecting rail 7 has holes 9; 10; 11; 12, which are provided for fastening purposes and optionally have a thread. In the example, the bores 9 and 10 are arranged in a common axis, which is necessary when using through bolts, and the bores 11 and 12 are arranged offset, which can be expedient, for example, when using individual screws. Then these holes are threaded.
Die Figur 4 zeigt eine vierte Ausführungsform einer Anschluß- schiene 13 für elektrische Geräte und Apparate mit mehrerenFIG. 4 shows a fourth embodiment of a connecting bar 13 for electrical devices and apparatus with several
Hohlräumen 18; 19; 20, zwischen denen Stege 21; 22 vorgesehen sind. In dieser Anschlußschiene 13 sind Bohrungen 14; 15; 16; 17 im Bereich der Hohlräume 18, 19 und 20 vorgesehen. Die genannten Stege 21 und 22 dienen zur Erhöhung der Festigkeit und dazu, eine Deformierung der hohlen Anschlußschiene 13 durch die Klemmkraft oder Belastung der durch diese Bohrungen 14 bis 17 hindurchgeführten Schraubenbolzen oder in das Gewinde dieser Bohrungen 14 bis 17 eingeschraubten Schrauben zu vermeiden.Cavities 18; 19; 20, between which webs 21; 22 are provided. In this connecting rail 13 holes 14; 15; 16; 17 provided in the area of the cavities 18, 19 and 20. The above-mentioned webs 21 and 22 serve to increase the strength and to avoid deformation of the hollow connecting rail 13 by the clamping force or loading of the screw bolts passed through these bores 14 to 17 or screws screwed into the thread of these bores 14 to 17.
Die Figur 5 zeigt eine fünfte Ausführungsform einer Anschlußschiene 23 für elektrische Geräte und Apparate, mit mehreren Hohlräumen 24; 25; 26. Bei dieser Ausführungsform, sind die mit einem nicht dargestellten Gewinde versehenen Bohrungen 27; 28 so angeordnet, daß sie sich in einem Steg 29; 30 befinden. Dadurch sind größere Gewindelängen möglich, was eine höhere Belastbarkeit der Schraubverbindungen ermöglicht. Die Figur 6 zeigt eine sechste Ausführungsform einerFIG. 5 shows a fifth embodiment of a connecting bar 23 for electrical devices and apparatus, with a plurality of cavities 24; 25; 26. In this embodiment, the bores 27; 28 arranged so that they are in a web 29; 30 are located. This allows longer thread lengths, which enables the screw connections to be more resilient. FIG. 6 shows a sixth embodiment of a
Anschlußschiene 31 für elektrische Geräte und Apparate mit einem sich im wesentlichen über die gesamte Ausdehnung derConnection rail 31 for electrical devices and apparatus with a substantially the entire extent of the
Anschlußschiene 31 erstreckenden Hohlraum 32. Bei dieser Ausführungsform weist das profilierte Halbzeug quer zur Längsachse angeordnete Führungsnuten 35; 36; 37; 38 auf, in welche bei Bedarf Stützstege 33; 34 eingeschoben werden können. Die in diese Führungsnuten 35; 36; 37; 38 einzuschiebenden Stütz- stege 33; 34 können aus dem gleichen Material bestehen, wie die Anschlußschiene 31, können aber auch aus einem unterschiedlichen Material bestehen.Connection rail 31 extending cavity 32. In this embodiment, the profiled semifinished product has guide grooves 35; 36; 37; 38, in which support webs 33; 34 can be inserted. The in these guide grooves 35; 36; 37; 38 support webs 33; 34 can consist of the same material as the connecting bar 31, but can also consist of a different material.
Diese eingeschobenen Stützstege 33; 34 dienen dem gleichen Zweck, wie die angeformten, nämlich der Stabilisierung der Anschlußschiene 31 gegen eine Deformierung der hohlen Anschlußschiene 31 durch die Klemmkraft oder Belastung von durch die Bohrungen 39; 40; 41; 42 hindurchgeführten Schraubenbolzen oder in das Gewinde dieser Bohrungen eingeschraub- ten Schrauben. Allerdings können in ihnen keine Bohrungen angeordnet werden.This inserted support webs 33; 34 serve the same purpose as the molded one, namely the stabilization of the connecting bar 31 against deformation of the hollow connecting bar 31 by the clamping force or loading of the holes 39; 40; 41; 42 threaded bolts or screws screwed into the thread of these holes. However, no holes can be arranged in them.
Die Figur 7 zeigt eine siebente Ausführungsform einer Anschlußschiene 43 für elektrische Geräte und Apparate mit Anschlägen 44; 45 zur axialen Fixierung der AnschlußschieneFIG. 7 shows a seventh embodiment of a connecting bar 43 for electrical devices and apparatuses with stops 44; 45 for axially fixing the connecting rail
43 im entsprechenden Gehäuse. Mittels dieser Anschläge 44; 45 wird die Anschlußschiene 43 durch geeignete Befestigungselemente, zum Beispiel Klemmschrauben, in axialer Richtung fixiert. Gleichzeitig oder zusätzlich können diese Anschläge 44; 45 axiale Kräfte aufnehmen und diese auf das Gehäuse ü- bertragen. Die Figur 8 veranschaulicht schematisch eine der zuvor beschriebenen Anschlußschienen, z. B. die Anschlußschiene 1 (Figur 1) in der Draufsicht. Wie man erkennt, erstreckt sich der Hohlraum 2 quer zur Längsrichtung und ist beidseitig of- fen. Ferner ist eine Wand eines Apparategehäuses 46 angedeutet, durch das sich die Anschlußschiene 1 erstreckt.43 in the corresponding housing. By means of these stops 44; 45, the connecting bar 43 is fixed in the axial direction by suitable fastening elements, for example clamping screws. At the same time or in addition, these stops 44; Take up 45 axial forces and transfer them to the housing. FIG. 8 schematically illustrates one of the connection rails described above, e.g. B. the connecting bar 1 (Figure 1) in plan view. As can be seen, the cavity 2 extends transversely to the longitudinal direction and is open on both sides. Furthermore, a wall of an apparatus housing 46 is indicated, through which the connecting bar 1 extends.
Die Vorteile der erfinderischen Lösung bestehen darin, daß innerhalb einer Baugröße einheitliche äußere Abmessungen der Anschlußschienen erreicht werden, wodurch Distanzstücke und dergleichen entfallen. Innerhalb einer Baugröße können einheitliche Einführungsöffnungen und somit einheitliche Gehäuseabmessungen verwendet werden, was eine starke Reduzierung der Variantenvielfalt und eine Kostenreduzierung zur Folge hat. Die Bohrungen der Hohlprofile können gestanzt werden, was kostengünstiger und sauberer als Bohren ist. Die Verbindungstechnik vereinfacht sich auf eine Variante pro Baugröße, wodurch die Fertigung vereinfacht wird. Durch die stark vergrößerte Oberfläche von Hohlprofilen, die seitlich offen sind, erfolgt eine bessere Wärmeabfuhr. The advantages of the inventive solution are that uniform outer dimensions of the connecting rails are achieved within one size, whereby spacers and the like are eliminated. Uniform insertion openings and thus uniform housing dimensions can be used within one size, which results in a large reduction in the number of variants and a reduction in costs. The holes in the hollow profiles can be punched, which is cheaper and cleaner than drilling. The connection technology is simplified to one variant per size, which simplifies production. Due to the greatly enlarged surface of hollow profiles that are open on the side, there is better heat dissipation.

Claims

Patentansprüche claims
1. Anschlußschienen für elektrische Geräte und Apparate für verschiedene Nennströme zur Verbindung der elektrischen Kom- ponenten elektrischer Geräte und Apparate mit einem äußeren Stromkreis, wobei sich die Anschlußschienen durch in einer Geräte- oder Apparatewand befindliche Fensteröffnungen erstrecken und durch Befestigungsmittel in einem Gehäuse des Gerätes oder Apparates fixiert sind, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Anschlußschienen (1; 4; 7; 13; 23; 31; 43) hohl ausgebildet sind.1. Connection rails for electrical devices and apparatuses for various nominal currents for connecting the electrical components of electrical devices and apparatuses to an external circuit, the connection rails extending through window openings in a device or apparatus wall and through fastening means in a housing of the device or Apparatus are fixed, characterized in that the connecting rails (1; 4; 7; 13; 23; 31; 43) are hollow.
2. Anschlußschiene nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Anschlußschienen (1; 4; 7; 31;) nur einen Hohlraum (2; 5; 8; 32) aufweisen.2. Connection rail according to claim 1, so that the connection rails (1; 4; 7; 31;) have only one cavity (2; 5; 8; 32).
3. Anschlußschiene nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Anschlußschienen (13; 23) mehrere Hohlräume (18-20; 24-26) aufweisen.3. Connection rail according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the connection rails (13; 23) have a plurality of cavities (18-20; 24-26).
4.Anschlußschiene nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Anschlußschienen (1; 4; 7; 13; 23; 31; 43) für alle Stromstärken den gleichen äußeren Querschnitt aufweisen.4. Connection rail according to claim 1, so that the connection rails (1; 4; 7; 13; 23; 31; 43) have the same outer cross-section for all current intensities.
5. Anschlußschiene nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Anschlußschienen (1; 4; 7; 13; 23; 31; 43) für unterschiedliche Stromstärken unterschiedliche Wandstärken aufweisen. 5. Connection rail according to claim 1, characterized in that the connection rails (1; 4; 7; 13; 23; 31; 43) have different wall thicknesses for different current intensities.
6. Anschlußschiene nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß Durchführungsöffnungen für die Anschlußschienen (1; 4; 7; 13; 23; 31; 43) in den jeweiligen Geräte- und Apparategehäusen einer Typenreihe alle gleich, entsprechend den Abmessungen für die Anschlußschienen der maximalen Stromstärke ausgebildet sind.6. Connection rail according to claim 1, characterized in that lead-through openings for the connection rails (1; 4; 7; 13; 23; 31; 43) in the respective device and apparatus housings of a type series are all the same, corresponding to the dimensions for the connection rails of the maximum current are trained.
7. Anschlußschiene nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Anschlußschienen (7; 13; 23; 31) Bohrungen (9-12;7. Connection rail according to claim 1, so that the connection rails (7; 13; 23; 31) bores (9-12;
14-17; 27; 28; 39-42) zu Befestigungszwecken aufweisen.14-17; 27; 28; 39-42) for fastening purposes.
8. Anschlußschiene nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Bohrungen (9-12; 14-17; 27; 28; 39-42) ein Gewinde aufweisen.8. Connection rail according to claim 7, so that the bores (9-12; 14-17; 27; 28; 39-42) have a thread.
9. Anschlußschiene nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Bohrungen (9; 10; 14-17; 39-42) in einer Anschlußschiene (7; 13; 3 l;)auf der Oberseite und der Unterseite derselben in einer gemeinsamen Achse angeordnet sind.9. Connection rail according to claim 7, characterized in that the bores (9; 10; 14-17; 39-42) in a connection rail (7; 13; 3 l;) are arranged on the top and bottom of the same in a common axis ,
10. Anschlußschiene nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Bohrungen (11-12) in einer Anschlußschiene (7) auf der Oberseite und der Unterseite derselben gegeneinander ver- setzt angeordnet sind. 10. Connection rail according to claim 7, characterized in that the bores (11-12) in a connection rail (7) on the top and bottom of the same are arranged offset from one another.
11. Anschlußschiene nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Anschlußschienen (13; 23) zwischen den Hohlräumen (18-20; 24-26) derselben geeignete Stege (21; 22; 29; 30) zur Erhöhung der Festigkeit aufweisen.11. Connection rail according to claim 1, so that the connection rails (13; 23) between the cavities (18-20; 24-26) of the same have suitable webs (21; 22; 29; 30) to increase the strength.
12. Anschlußschiene nach Anspruch 7 und 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Bohrungen (9-12; 14-17; 39-42) in den Anschlußschie- nen (7; 13; 31) im Bereich von Hohlräumen (8; 18-20; 32) angeordnet sind.12. Connection rail according to claim 7 and 11, characterized in that the bores (9-12; 14-17; 39-42) in the connection rails (7; 13; 31) in the region of cavities (8; 18-20; 32) are arranged.
13. Anschlußschiene nach Anspruch 7 und 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Bohrungen (27; 28) in den Anschlußschienen (23) in den Stegen (29; 30) angeordnet sind.13. Connection rail according to claim 7 and 11, so that the bores (27; 28) are arranged in the connection rails (23) in the webs (29; 30).
14. Anschlußschiene nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Anschlußschienen (43) mit an sich bekannten Anschlägen (44; 45) zur axialen Fixierung versehen sind.14. Connection rail according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the connection rails (43) are provided with known stops (44; 45) for axial fixation.
15. Anschlußschiene nach einem der vorangehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Hohlraum bzw. die Hohlräume (18-20; 24-26) quer zur Längserstreckung der Anschlußschiene (1, 4, 7, 31; 13, 23) angeordnet und beidseitig offen ist bzw. sind. 15. Connection rail according to one of the preceding claims, characterized in that the cavity or the cavities (18-20; 24-26) arranged transversely to the longitudinal extent of the connection rail (1, 4, 7, 31; 13, 23) and is open on both sides or are.
EP00965757A 1999-08-18 2000-08-11 Connecting bars for electrical appliances and devices for different nominal currents Expired - Lifetime EP1204981B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19939710 1999-08-18
DE19939710A DE19939710A1 (en) 1999-08-18 1999-08-18 Connection rails for electrical devices and apparatus for various nominal currents
PCT/DE2000/002779 WO2001013391A1 (en) 1999-08-18 2000-08-11 Connecting bars for electrical appliances and devices for different nominal currents

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1204981A1 true EP1204981A1 (en) 2002-05-15
EP1204981B1 EP1204981B1 (en) 2003-02-19

Family

ID=7919164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00965757A Expired - Lifetime EP1204981B1 (en) 1999-08-18 2000-08-11 Connecting bars for electrical appliances and devices for different nominal currents

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6891105B1 (en)
EP (1) EP1204981B1 (en)
CN (1) CN1225755C (en)
DE (2) DE19939710A1 (en)
HK (1) HK1047500B (en)
WO (1) WO2001013391A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10032654A1 (en) 2000-06-28 2002-01-17 Siemens Ag Connection rail made of profiled semi-finished products, for electrical devices and apparatus, for different nominal currents
DE10032653A1 (en) 2000-06-28 2002-01-10 Siemens Ag Connection rail for electrical devices and apparatus, for different nominal currents, with a cavity
US20100173507A1 (en) * 2009-01-07 2010-07-08 Samtec, Inc. Electrical connector having multiple ground planes
US7837522B1 (en) 2009-11-12 2010-11-23 Samtec, Inc. Electrical contacts with solder members and methods of attaching solder members to electrical contacts
US8431822B2 (en) * 2010-09-08 2013-04-30 GM Global Technology Operations LLC Electrical system having an electrical distribution center
FR3037289B1 (en) * 2015-06-09 2017-07-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa EXTRUDED ALUMINUM AND FULL LONGITUDINAL ZONE BRAKE FOR THE SUSPENSION OF AN ELECTRIC MOTOR VEHICLE MACHINE
CN109787488A (en) * 2019-03-04 2019-05-21 正泰电气股份有限公司 The inverter cabinet of inverter bottom of cabinet bulk T shape bus rod device and preassembled transformer station in preassembled transformer station
DE102021209148A1 (en) 2021-08-19 2023-02-23 Volkswagen Aktiengesellschaft Connection arrangement with at least two components

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB104733A (en) * 1916-03-15 1917-03-15 Frederick Brereton Holt Improvements in Stationary Contacts for Electric Switches or Circuit Breakers.
DE717068C (en) * 1938-09-14 1942-02-05 Siemens Ag Disconnector for high current systems
DE1092995B (en) * 1959-04-15 1960-11-17 Licentia Gmbh Circuit breaker suitable for preferably higher currents
US3597713A (en) 1969-01-03 1971-08-03 Esco Mfg Co Current responsive circuit breaker with releasable coupling means, and with circuitry means disposed within a hollow terminal
US3609215A (en) * 1969-05-07 1971-09-28 Gen Electric Electric power busway with thermal expansion absorbing joints
US3584138A (en) * 1969-12-10 1971-06-08 Westinghouse Electric Corp Bus duct including improved housing
US3953695A (en) * 1973-07-26 1976-04-27 Osip Borisovich Bron Heavy current switch
US4030794A (en) 1974-10-07 1977-06-21 Square D Company Bus bar and switchboard assemblage
FR2484135A1 (en) * 1980-06-06 1981-12-11 Merlin Gerin Current supply plate for circuit breaker - comprises lamellas of equal thickness of copper and aluminium bolted together through accurately positioned holes
DE3539673A1 (en) 1985-11-06 1987-05-07 Siemens Ag CONTACT ARRANGEMENT FOR LOW VOLTAGE CIRCUIT BREAKERS WITH MAIN CONTACTS AND CURRENT CONTACTS
US4820178A (en) * 1988-06-08 1989-04-11 General Electric Company Outlet box for electric busway system
DE19643607A1 (en) 1996-05-13 1997-11-20 Siemens Ag LV power switch with contact system and connection rails
DE19930813A1 (en) 1999-06-30 2001-01-04 Siemens Ag Circuit breakers with connecting rails for different nominal currents

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0113391A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
HK1047500B (en) 2006-01-13
CN1225755C (en) 2005-11-02
HK1047500A1 (en) 2003-02-21
WO2001013391A1 (en) 2001-02-22
US6891105B1 (en) 2005-05-10
EP1204981B1 (en) 2003-02-19
CN1370323A (en) 2002-09-18
DE19939710A1 (en) 2001-02-22
DE50001298D1 (en) 2003-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3906609B1 (en) Electric machine
WO2007003546A1 (en) Slot seal
EP0898779B1 (en) Circuit breaker for low tension with connecting bars
EP1204981A1 (en) Connecting bars for electrical appliances and devices for different nominal currents
EP1728310A1 (en) Long stator comprising a ground conductor and maglev railway that is equipped with said stator
EP1297547B1 (en) Connecting bars for electrical devices and apparatus for different nominal currents having a cavity
DE102005047687A1 (en) Busbar arrangement for an electrical switchgear
DE102013103441A1 (en) MODULAR MOUNTING FOR ELECTRICAL LADDER
EP1065683B1 (en) Circuit breaker with terminals for different rated currents
EP0223732A1 (en) Multipole low-voltage power circuit breaker with current bars
EP3618191B1 (en) Connection terminal and electrical apparatus
WO2021069304A1 (en) Bus bar for lights or electrical units
EP1344234B1 (en) Connector rail made of profiled semifinished products for electrical devices and appliances for various nominal currents
DE19939703A1 (en) Low-voltage power switch with connection rails
EP1570505B1 (en) Low-voltage circuit breaker
DE10323094B3 (en) Electrical power switch has switch shaft supported by bearings provided by one housing shell with fixings between housing shells provided by shaft bearing and second housing shell
EP1432090A1 (en) Device for grounding a plug-in unit
WO1997033290A2 (en) Power switch with insulating contact lever carrier
EP1058281B1 (en) Low voltage switching device with connecting bars and method for indicating the rated current of the switching device
WO1997044799A1 (en) Low-voltage circuit breaker with a contact carrier
DE102012215528A1 (en) Low voltage power switch has electronic trip unit whose power is supplied to internal bus bars of switch using direct voltage rail, and manually operable actuating element that is mechanically separable from electronic trip unit
EP1339081B1 (en) Leadthrough for a conductor through a housing wall
WO2014147011A1 (en) Busbar arrangement and method for producing a busbar arrangement
DE19819165A1 (en) Low-voltage circuit breakers with a retractable busbar

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010917

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50001298

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030327

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1204981E

Country of ref document: IE

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20031120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080822

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20080828

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080811

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081020

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090811

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090811