EP1203726B1 - Bag with detachable serviette - Google Patents

Bag with detachable serviette Download PDF

Info

Publication number
EP1203726B1
EP1203726B1 EP01125997A EP01125997A EP1203726B1 EP 1203726 B1 EP1203726 B1 EP 1203726B1 EP 01125997 A EP01125997 A EP 01125997A EP 01125997 A EP01125997 A EP 01125997A EP 1203726 B1 EP1203726 B1 EP 1203726B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bag
serviette
edge
attached
detachable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01125997A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1203726A1 (en
Inventor
Karl Kimmlinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1203726A1 publication Critical patent/EP1203726A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1203726B1 publication Critical patent/EP1203726B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22Details
    • B65D77/24Inserts or accessories added or incorporated during filling of containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/54Cards, coupons, or other inserts or accessories

Definitions

  • the invention relates to a bag, the two together at least two edges connected side walls and an opening.
  • Such a bag is known for example from DE 86 30 398 U1. That one described pouch is made of paper and is used for the administration of baked goods, fried meat products or the like.
  • the bag consists of a bottom side Bag wall 1 rectangular configuration with a flap and a blank made of paper that is folded on the edge and placed on three sides around the wall of the bag and is glued there, so that a fold bag is assigned to one of the flap Insert opening is created.
  • the bottom wall of the bag with the flap consists of a much stiffer paper than the pleated part and thus receives a tray-like Stiffness.
  • Such a bag is also from, for example EP 0 858 951 A is known.
  • the dart described bag takes a napkin in an outside pocket parallel to one of the side walls.
  • the object of the invention is therefore to find a solution to this problem that is simple and is inexpensive to implement.
  • the napkin can be on the outside of the bag until the end of the consumption process remain so that there is no risk of losing or soiling them. Is the When the eating process is finished, the napkin can be detached and used.
  • a further development of the invention is that the napkin by means of a perforation or a detachable adhesive connection is removable.
  • the perforation facilitates the tear-off process and results in a straight tear-off edge that is detachable Adhesive connection allows the napkin to be pulled off the bag.
  • the bag consists of a surface element, the Sidewalls on one edge by folding and on an adjacent edge by gluing or Seals are connected together.
  • connection of the side walls and the fastening of the Napkin done.
  • the bag is made of grease-repellent paper.
  • Fat-repellent paper is suitable as packaging for numerous foods and can be disposed of easily.
  • a further development of the invention is that one of the side walls clearly from one stiffer material than the other.
  • the advantages of the invention consist essentially in the fact that the bag by the addition a napkin attached to it is upgraded, which is an additional service, and this in an easy to implement manner, so that the bag is still inexpensive to Can be made available.
  • a rectangular sheet of grease-repellent paper is folded in once Transverse direction as well as folding a side wall 2 and gluing or sealing (if necessary Welding) of the other side wall 3 behind the fold creates a square bag 1, the two side walls 2, 3 connected to one another at two adjacent edges 4, 5 and whose other two edges 6, 7, which are not connected to one another, have an opening 8 form for inserting a food.
  • the side walls 2, 3 can also be connected to one another at three edges, wherein the opening 8 is only formed by an edge.
  • a napkin 10 Behind the fold of one side wall 2 and parallel to the outside of the other Side wall 3 is a napkin 10, preferably also by gluing or sealing attached behind the fold, along a perforation 9 or by a releasable Adhesive connection can be separated.
  • This napkin 10 can be separated and used if necessary. You can use the bag 1 to be disposed of.
  • one of the side walls 2, 3 may be made of a much stiffer one Material than the other side wall 2, 3, which makes the contents of the bag 1 better is protected from deformation.
  • the bag 1 can be held better in the hand, without pressure on the content.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)

Abstract

A detachable serviette(10) is attached to the outer side of the bag parallel to one of the side walls(3). The serviette is attached by perforations(9) or by a separable adhesive connection. The bag is made of greaseproof paper, with the side walls(2,3) interconnected on one edge(4) by folding and on an adjacent edge(5) by gluing or sealing. On the glued or sealed edge the side wall(2) is folded over and the other side wall is glued or sealed behind the fold. The serviette is attached to the glued or sealed edge.

Description

Die Erfindung betrifft einen Beutel, der zwei an mindestens zwei Kanten miteinander verbundene Seitenwände und eine Öffnung aufweist.The invention relates to a bag, the two together at least two edges connected side walls and an opening.

Ein derartiger Beutel ist beispielsweise aus der DE 86 30 398 U1 bekannt. Der dort beschriebene Beutel besteht aus Papier und dient zum Verabreichen von Backwaren, gebratenen Fleischwaren oder dergleichen. Der Beutel besteht aus einer bodenseitigen Beutelwand 1 rechteckiger Konfiguration mit einer Einschlagklappe sowie einem Zuschnitt aus Papier, der randseitig gefaltet ist und an drei Seiten um die Beutelwand herumgelegt und dort verklebt ist, so daß ein Faltenbeutel mit einer der Einschlagklappe zugeordneten Einstecköffnung entsteht. Die bodenseitige Beutelwand mit der Einschlagklappe besteht aus einem deutlich steiferen Papier als das Faltenteil und erhält dadurch eine tablettartige Steifheit.Such a bag is known for example from DE 86 30 398 U1. That one described pouch is made of paper and is used for the administration of baked goods, fried meat products or the like. The bag consists of a bottom side Bag wall 1 rectangular configuration with a flap and a blank made of paper that is folded on the edge and placed on three sides around the wall of the bag and is glued there, so that a fold bag is assigned to one of the flap Insert opening is created. The bottom wall of the bag with the flap consists of a much stiffer paper than the pleated part and thus receives a tray-like Stiffness.

Ein derartiger Beutel ist beispielweise auch aus der EP 0 858 951 A bekannt. Der dart beschriebene Beutel nimmt eine Serviette in einer parallel zu einer der Seitenwände Außentasche auf.Such a bag is also from, for example EP 0 858 951 A is known. The dart described bag takes a napkin in an outside pocket parallel to one of the side walls.

Problematisch ist bei derartigen Verpackungen, daß es beim Verzehr der darin enthaltenen Lebensmittel, welcher in der Regel im Stehen oder im Gehen erfolgt, häufig zu einem Verschmutzen der Hände kommt. Beim Verkauf des Lebensmittels mitgegebene Servietten können nur mit Schwierigkeiten in der Hand bis zum Ende des Verzehrvorganges aufbewahrt werden, da häufig beide Hände zum Verzehr benötigt werden. Werden die mitgeführten Servietten in eine Tasche gesteckt, so besteht die Gefahr des Verschmutzens dieser Tasche beim Herausnehmen der Serviette.The problem with such packaging is that when it is consumed it contains it Food, which is usually done while standing or walking, often comes together Soiling of the hands comes. Napkins provided with the sale of the food can only be kept with difficulty in the hand until the end of the consumption process because both hands are often required for consumption. Are the carried Napkins put in a bag, there is a risk of soiling this bag when removing the napkin.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Lösung für diese Problematik zu finden, die einfach und kostengünstig zu realisieren ist.The object of the invention is therefore to find a solution to this problem that is simple and is inexpensive to implement.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an der Außenseite des Beutels parallel zu einer der Seitenwände eine von dem Beutel lösbare Serviette befestigt ist. This object is achieved in that on the outside of the bag A serviette detachable from the bag is attached parallel to one of the side walls.

Somit kann die Serviette bis zum Ende des Verzehrvorganges an der Außenseite des Beutels verbleiben, so daß nicht die Gefahr besteht, sie zu verlieren oder zu beschmutzen. Ist der Verzehrvorgang beendet, kann die Serviette abgelöst und benutzt werden.Thus, the napkin can be on the outside of the bag until the end of the consumption process remain so that there is no risk of losing or soiling them. Is the When the eating process is finished, the napkin can be detached and used.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die Serviette mittels einer Perforation oder einer lösbaren Klebeverbindung ablösbar ist.A further development of the invention is that the napkin by means of a perforation or a detachable adhesive connection is removable.

Die Perforation erleichtert den Abreißvorgang und ergibt eine gerade Abrißkante, die lösbare Klebeverbindung ermöglicht das Abziehen der Serviette von dem Beutel.The perforation facilitates the tear-off process and results in a straight tear-off edge that is detachable Adhesive connection allows the napkin to be pulled off the bag.

In einer bevorzugter Weiterbildung ist vorgesehen, daß der Beutel aus einem Flächenelement besteht, wobei die Seitenwände an einer Kante durch Falten und an einer benachbarten Kante durch Kleben oder Versiegeln miteinander verbunden sind.In a preferred development it is provided that the bag consists of a surface element, the Sidewalls on one edge by folding and on an adjacent edge by gluing or Seals are connected together.

Dies ergibt einen Beutel mit rechteckiger bzw. quadratischer Außenform, in dessen durch die nicht miteinander verbundenen benachbarten Kanten gebildete Öffnung ein zu verzehrendes Lebensmittel gesteckt werden kann.This results in a bag with a rectangular or square outer shape, in the through which not connected adjacent edges formed an opening to be consumed Food can be stuck.

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß an der geklebten bzw. versiegelten Kante die eine der Seitenwände umgefalzt ist und die andere Seitenwand hinter dem Falz verklebt oder versiegelt ist.It is preferably provided that the one of the glued or sealed edge Side walls is folded over and the other side wall is glued behind the fold or is sealed.

Dadurch wird die Qualität der Verbindung verbessert.This improves the quality of the connection.

Ebenfalls ist es zweckmäßig, daß die Serviette an der geklebten bzw. versiegelten Kante befestigt ist.It is also appropriate that the napkin on the glued or sealed edge is attached.

Somit kann in einem Vorgang die Verbindung der Seitenwände und das Befestigen der Serviette erfolgen.Thus, the connection of the side walls and the fastening of the Napkin done.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, daß der Beutel aus fettabweisendem Papier besteht.It is within the scope of the invention that the bag is made of grease-repellent paper.

Fettabweisendes Papier eignet sich als Verpackung für zahlreiche Lebensmittel und kann leicht entsorgt werden. Fat-repellent paper is suitable as packaging for numerous foods and can be disposed of easily.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß eine der Seitenwände aus einem deutlich steiferen Material als die andere besteht.A further development of the invention is that one of the side walls clearly from one stiffer material than the other.

Hierdurch wird erreicht, daß das in den Beutel eingesteckte Lebensmittel besser vor Beschädigung geschützt ist und daß es besser gehalten werden kann.This ensures that the food inserted into the bag is better before Damage is protected and that it can be kept better.

Die Vorteile der Erfindung bestehen im wesentlichen darin, daß der Beutel durch die Mitgabe einer daran befestigten Serviette aufgewertet wird, was einen zusätzlichen Service darstellt, und dies in einfach zu realisierender Weise, so daß der Beutel dennoch kostengünstig zur Verfügung gestellt werden kann.The advantages of the invention consist essentially in the fact that the bag by the addition a napkin attached to it is upgraded, which is an additional service, and this in an easy to implement manner, so that the bag is still inexpensive to Can be made available.

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines in einer Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispiels erläutert.In the following, the invention will be described based on a preferred one Exemplary embodiment explained.

Es zeigt

Fig. 1
eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Beutels mit daran befestigter Serviette.
It shows
Fig. 1
a perspective view of a bag according to the invention with attached napkin.

Aus einem rechteckigen Bogen aus fettabweisendem Papier wird durch einmaliges Falten in Querrichtung sowie Umfalzen einer Seitenwand 2 und Verkleben oder Versiegeln (ggf. Verschweißen) der anderen Seitenwand 3 hinter dem Falz ein quadratischer Beutel 1 erzeugt, der zwei an zwei benachbarten Kanten 4, 5 miteinander verbundene Seitenwände 2, 3 aufweist und dessen beide andere, nicht miteinander verbundene Kanten 6, 7 eine Öffnung 8 zum Einstecken eines Lebensmittels bilden.A rectangular sheet of grease-repellent paper is folded in once Transverse direction as well as folding a side wall 2 and gluing or sealing (if necessary Welding) of the other side wall 3 behind the fold creates a square bag 1, the two side walls 2, 3 connected to one another at two adjacent edges 4, 5 and whose other two edges 6, 7, which are not connected to one another, have an opening 8 form for inserting a food.

Alternativ können auch die Seitenwände 2, 3 an drei Kanten miteinander verbunden werden, wobei die Öffnung 8 nur noch durch eine Kante gebildet wird.Alternatively, the side walls 2, 3 can also be connected to one another at three edges, wherein the opening 8 is only formed by an edge.

Hinter dem Falz der einen Seitenwand 2 und parallel zu der Außenseite der anderen Seitenwand 3 ist eine Serviette 10 vorzugsweise ebenfalls durch Verkleben oder Versiegeln hinter dem Falz befestigt, die entlang einer Perforation 9 oder durch eine lösbare Klebeverbindung abgetrennt werden kann.Behind the fold of one side wall 2 and parallel to the outside of the other Side wall 3 is a napkin 10, preferably also by gluing or sealing attached behind the fold, along a perforation 9 or by a releasable Adhesive connection can be separated.

Diese Serviette 10 kann bei Bedarf abgetrennt und benutzt werden. Sie kann mit dem Beutel 1 entsorgt werden.This napkin 10 can be separated and used if necessary. You can use the bag 1 to be disposed of.

Es kann zweckmäßig sein, daß eine der Seitenwände 2, 3 aus einem wesentlich steiferen Material als die andere Seitenwand 2, 3 besteht, wodurch der Inhalt des Beutels 1 besser vor einer Deformation geschützt ist. Zudem läßt sich so der Beutel 1 besser in der Hand halten, ohne daß Druck auf den Inhalt ausgeübt werden muß.It may be appropriate for one of the side walls 2, 3 to be made of a much stiffer one Material than the other side wall 2, 3, which makes the contents of the bag 1 better is protected from deformation. In addition, the bag 1 can be held better in the hand, without pressure on the content.

Sind die Seitenwände 2, 3 mit einem Aufdruck versehen, kann hinter der Serviette 1 ein Aufdruck vorborgen sein, der erst beim Ablösen der Serviette 1 zu erkennen ist und somit einen Überraschungseffekt mit sich bringt.If the side walls 2, 3 are provided with an imprint, 1 can be placed behind the napkin Be pre-printed, which can only be recognized when the serviette 1 is removed and thus brings a surprise effect.

Claims (7)

  1. A bag comprising two walls connected with each other along at least two edges and having an opening, characterized in that a detachable serviette (10) is attached to the outside of the bag (1) parallel to one of the walls (3).
  2. The bag of claim 1, characterized in that the serviette (10) is detachable by means of a perforation (9) or a temporary bonded joint.
  3. The bag of claim 1, characterized in that the bag (1) consists of a sheet, the walls (2, 3) being connected with each other at one edge (4) by folding and at an adjacent edge (5) by adhesive bonding or sealing.
  4. The bag of claim 3, characterized in that at the bonded or sealed edge (5), one of the walls (2) has a tuck, and the other wall (3) is bonded or sealed behind the tuck.
  5. The bag of claim 3, characterized in that the serviette (10) is attached at the bonded or sealed edge (5).
  6. The bag of claim 1, characterized in that the bag (1) is made of greaseproof paper.
  7. The bag of claim 1, characterized in that one of the walls (2, 3) is made of a considerably stiffer material than the other wall.
EP01125997A 2000-11-02 2001-10-31 Bag with detachable serviette Expired - Lifetime EP1203726B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20018754U DE20018754U1 (en) 2000-11-02 2000-11-02 bag
DE20018754U 2000-11-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1203726A1 EP1203726A1 (en) 2002-05-08
EP1203726B1 true EP1203726B1 (en) 2003-12-10

Family

ID=7948407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01125997A Expired - Lifetime EP1203726B1 (en) 2000-11-02 2001-10-31 Bag with detachable serviette

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1203726B1 (en)
AT (1) ATE256043T1 (en)
DE (2) DE20018754U1 (en)
ES (1) ES2213087T3 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005035508B3 (en) * 2005-07-26 2006-08-31 Mustafa Atar Packing for food has layers of packing material connected to each other to form L-shaped contact region running in two directions from base of chamber to side edges
DE202006004601U1 (en) 2006-03-21 2006-06-14 Kimmlinger, Karl bag
DE202015003827U1 (en) 2015-05-26 2015-07-17 Till Felber Food bag with napkin coating
NL1042330B1 (en) * 2017-04-05 2018-10-11 De Kuijper Adriaan synchronization napkin layer on packaging material
ES2688105B1 (en) * 2017-04-07 2019-09-16 Abengoa Bioenergia Nuevas Tecnologias Sa PROCEDURE TO PREPARE MONOSACARID SUGARS FROM URBAN SOLID WASTE

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR974299A (en) * 1948-10-25 1951-02-20 Envelope for food products, or other applications
DE1616364U (en) 1950-07-13 1950-11-23 Richard Graebener PACKAGING BAGS FOR FOOD OR THE LIKE
DE1973933U (en) * 1967-08-03 1967-11-30 Kard O Pak G M B H Deutsche BAGS, IN PARTICULAR WITH A LOCKABLE OPENING.
US4941756A (en) 1989-04-03 1990-07-17 John Sterling Price Disposable bag with attached napkin
FR2702743B1 (en) * 1993-03-16 1995-04-21 Gilbert Capy Device combining a disposable towel and a packaging for fast food, and continuous manufacturing method.
ATE203382T1 (en) * 1994-10-03 2001-08-15 Mary Lou Olson CLEANING DEVICE WITH CLOSURES
IT236476Y1 (en) * 1997-02-13 2000-08-17 Fer Cart & C S N C CONTAINER TO SERVE A READY-TO-USE FOOD PRODUCT
US6227707B1 (en) 1998-07-13 2001-05-08 Ron E. Anderson Flexible bag with detachable section

Also Published As

Publication number Publication date
EP1203726A1 (en) 2002-05-08
DE20018754U1 (en) 2000-12-28
ATE256043T1 (en) 2003-12-15
ES2213087T3 (en) 2004-08-16
DE50101127D1 (en) 2004-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2654867C3 (en) Packaged tea bags, especially for tea
DE29602010U1 (en) Cut for a display and transport container, cut for a lid of a display and transport container, lower part of a display and transport container, cover for an display and transport container as well as display and transport container
EP0147447B1 (en) Blank for parallelepiped packages or package elements
DE60035609T2 (en) CIGARETTE PACKS
EP2953861B1 (en) Packaging container and substrate blank
EP1203726B1 (en) Bag with detachable serviette
DE19946257A1 (en) Sandwich package has bag with filling between halves of sandwich held shut by clip on package so that filling is spread when bag is pulled out of clip
DE20000449U1 (en) Foldable packaging
DE3318549A1 (en) Packaging
DE202006004601U1 (en) bag
EP0974532A2 (en) Dispenser for block of baglets made of thermoplastic material film
DE3618765A1 (en) Tubular bag package for slab-shaped or bar-shaped products, for example chocolate products
DE60127576T2 (en) RIGID CIGARETTE PACKAGING
DE60121740T2 (en) Rigid packaging for a large number of cigarettes
DE9007553U1 (en) Soft film packaging for cuboid stacks of flexible flat objects
EP2371728B1 (en) Paper bag
DE202009015625U1 (en) packing materials
DE847577C (en) Closure for cardboard packs
DE3322477C2 (en) Wall to be glued to a surface and to form an expandable container
EP2431292B1 (en) Bag
DE8630396U1 (en) Paper folding bags
EP1541491B1 (en) Bag
DE2925913A1 (en) PACKING OF ADHESIVE FILMS FOR CERAMIC TILES AND METHOD FOR FILLING THE PACKING
DE4100098C2 (en)
DE20018758U1 (en) Paper folding bags

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021106

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: BAG WITH DETACHABLE SERVIETTE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50101127

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040122

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040310

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040310

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040310

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040322

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALT DIPL. ING. WOLFGANG HEISEL

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2213087

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

26N No opposition filed

Effective date: 20040913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040510

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: PATENTANWALT DIPL.-ING. (UNI.) WOLFGANG HEISEL;HAUPTSTRASSE 14;8280 KREUZLINGEN (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20141023

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20141024

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20141210

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20141024

Year of fee payment: 14

Ref country code: IE

Payment date: 20141021

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20141024

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20141015

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20141022

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141027

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20141020

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50101127

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 256043

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151031

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160503

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20161125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031