ra&ehsmastep-'ARmeläKp29oo
=Z (29 ool~
MA=911
Verpaekunabeutelfr Lebensmittel und dergl.
Die Jteaerung betrifft einen Verp8Qkungsbeutel tim
lebensmittel und dergl. Es soll dadurch die Möglichkeit
geschaffen werden ohne Beeinträchtigung der auf dem
Beutel befindlichen zum Aufdruek zur Veettigung steüenden
? lächen weitere Flächen zur Werbung zu schatfen. 18s
wird neueruncsgemäß dadurch erreicht, daß der Beutel ein
an nur einem Rande'befestigtes Blatt aus Papier oder dergl.
trägt, das zur Aufnahme von Mitteilungen geeignet ist.
Bei VerpackuBgsbeuteln mit einer Uberschlagsverschlußklappe
wird das Blatt zweekmäßig uneer der Verschlußklappe be
fertigt, wobei es auch an der Innenseite der Etappe befe-
stigt sein kann. Auf diese Weise ist auch noch die Mög-
lichkeit gegeben. das zusätzliche Blatt zum bequemen
Öffnen des Beutels zu verwenden, indem mit seiner Hilfe
die TerschluBklappe aufgerissen wird* Bas Blatt M-m
daa ? eh Kleben befestigt werden. Es ist aber auch mBlia
das Blatt mit der' ? erschln8klappe aus einem Stuck herzug
stellen.
Am- der Zeichnung ist ein Ausf ! jhrungsbeiapiel der ? e&erang
dargestellt, und : zwar zeigt :
Pig. die RocJsansicht eines Beutels und
ig. 2 einen Schnitt nach der Linie II*-H der Fig *
Der in tiblicher Weise aus einem beliebigen Werkstoff"
z. B. Uotallfolie, durch Kleben oder dergl. he : rgenteiite
Beutel 1 weist eine auf seiner Rückseite fastaxuebende
Verschlußklappe 2 auf. Unter der Versehlußklappe 2 ist
ein Katt 3 eingeeohobeni, das gemeinsam mit der YersehluJ-
klappe 2 festgeklebt Ist. Das Blatt 3 kann iron der
k1aSpe 2 as] 3latt,) dæ
Fläche 4 des Beutels der es anliegt abgehoben werden.
Auf diese Weise kSxmen alle flächen des Beutels wie bisher
zur Unterbringung von Aufdrucken verwendet-werden. Außer-
dem steht aber das Blatt 3 Aufnahme weiterer Aufdrneke,
z. B. sm Sinweisen atf mit dem Beutelinhalt zu. verwendende
Lebensmittel u. ad dergJ.. zur Verfügung. Durch Abziehen des
Blattes in der Riciitu des Pfeiles 5 wird gleichzeitig
die Klappe 2 abgezogen. sodaß der Beutel leicht geöffnet
werden kann. Das Blatt kann dann entweder abgerissen
werden oder an der : Beu. telklappe bleiben.
Anstatt das Blatt 3 in der aus den Fig. 1 und 2 ereicht-
liehen Weise als Sesondertes Blatt einzufügen, kann es mit
der Verschlußklappe 2 aus einem Stück hergestellt werden,
Also deren Verlagerung bilden, wobei beim Schließen des
Beutels das gesamte Blatt nur im Bereich der eigentliehen
Versehluaklappe festgeklebt-wird, sodaß es im ilbrigen
lose der Bentelräckseite 4 anliegt und in der beschriebenen
Weise vom Beutel abgehoben und abgezogen werden kans.
ra &ehsmastep-'ARmeläKp29oo
= Z (29 ool ~
MA = 911
Packaging bags for groceries and the like
The aeration concerns a packaging bag
food and the like. It should thereby allow the possibility
can be created without affecting the
Pouch located for printing to be used for Veettigung
? I would like to create more space for advertising. 18s
is now achieved in that the bag is a
sheet of paper or the like attached to only one edge
that is suitable for receiving messages.
For packaging bags with a flap flap
the sheet will be two times uneer the flap
manufactures, whereby it also attaches to the inside of the stage.
can be stigt. In this way there is also the possibility
given opportunity. the additional sheet for convenience
Open the bag to use by using it
the flap is torn open * Bas leaf Mm
daa? Eh gluing to be attached. But it is also mBlia
the sheet with the '? Opening flap made from one piece
place.
Am- the drawing is an execution! annual event of the? e & erang
shown, namely: shows:
Pig. the RocJsansicht of a bag and
ig. 2 a section along the line II * -H of FIG.
Who is usually made of any material "
z. B. Uotallfolie, by gluing or the like. He: rgenteiite
Bag 1 has a fastener on its back
Closing flap 2 open. Under the closure flap 2 is
a Katt 3 eingeeohobeni, which together with the YersehluJ-
flap 2 is stuck on. Sheet 3 can iron the
k1aSpe 2 as] 3latt,) dæ
Surface 4 of the bag that it is in contact with can be lifted off.
In this way, all surfaces of the bag can be removed as before
used to accommodate prints. Except-
but this is on page 3 recording of further imprints,
z. B. sm Sinweise atf with the contents of the bag. using
Groceries and ad dergJ .. available. By peeling off the
Leaf in the Riciitu of arrow 5 is simultaneous
the flap 2 pulled off. so that the bag is slightly open
can be. The sheet can then either be torn off
or at the: Beu. keep flap.
Instead of sheet 3 in the form shown in FIGS. 1 and 2
lent way to insert as a separate sheet, it can with
the closure flap 2 are made in one piece,
So form their shift, whereby when closing the
Bag the entire sheet only in the area of the actual
Versehluaklappe is stuck so that it is in the rest
the Bentelräckseite 4 rests loosely and in the described
Way can be lifted and peeled off the bag.