EP1199120A1 - Plate mould for continuous casting of metal, especially of steel - Google Patents

Plate mould for continuous casting of metal, especially of steel Download PDF

Info

Publication number
EP1199120A1
EP1199120A1 EP01122811A EP01122811A EP1199120A1 EP 1199120 A1 EP1199120 A1 EP 1199120A1 EP 01122811 A EP01122811 A EP 01122811A EP 01122811 A EP01122811 A EP 01122811A EP 1199120 A1 EP1199120 A1 EP 1199120A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mold
plates
plate
water boxes
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01122811A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Siegbert Schwenecke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Publication of EP1199120A1 publication Critical patent/EP1199120A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/055Cooling the moulds

Definitions

  • the invention relates to a plate mold for the continuous casting of metal, in particular of steel, comprising four coolable by water boxes, one essentially rectangular mold cavity limiting to a given strand format Mold plates, with pairs of opposing plates with a transverse to these adjacent pairs of plates by means of clamping elements can be put together.
  • Plate molds composed of individual plates are known. In order to be more intense The mold plates used here are cooled by screw connections equipped with water boxes on the back. In many cases, these are mold plates on their side facing the water tank with webs and in between extending grooves as cooling channels for a coolant, usually Water, trained.
  • a coolant usually Water
  • the necessary fixation of the mold plates with the water box takes place usually via a variety of screws, which at least the water tank partially penetrate, and are screwed into threaded pieces, which are arranged in or on the mold plate.
  • Such mold plates have several disadvantages.
  • the introduction the threaded pieces in the mold plates are extremely complex.
  • the mold plate is usually made of copper, whereas the threaded pieces are made of Steel.
  • EP 0 030 515 describes one for the continuous casting of multi-purpose steel profiles suitable continuous casting mold, which is composed of four individual plates is.
  • the individual plates have cutouts on their extremities that interlock when joining the panels.
  • the butt edges are by means of inserted in the recesses fitting plates at the same height, where the inner surfaces of the plates have chamfers or radii on the extremities, so that there is an octagonal mold cross-section.
  • No information is given about coolant guides into the mold plates Service.
  • DE-OS 25 49 011 describes a plate mold for the continuous casting of metal, especially of steel, consisting of four cooled, the mold cavity on one predetermined strand format delimiting plates, with two each other opposite plates on corresponding support surfaces of the other two support opposite plates and the plates by essentially clamping device acting at right angles to the supporting surfaces can be clamped together are.
  • plate molds are usually made up of four plates attached to one Support frames are attached. Such plate molds can be adjustable and not adjustable molds can be divided. The adjustable plate molds are to adapt to different casting formats that are blunt between the broad side walls clamped narrow side walls movable. With non-adjustable Plate molds are the two opposing plate pairs assembled in the corners to a predetermined strand format. Such Plate molds are by clamping devices acting at right angles to the support surfaces clamped together.
  • molds of this type open the butt joints of the panels after a relatively short time due to plastic Deformation of the panels due to heat, whereby open butt joints close String failures and breakthroughs. Such defective molds must be used subjected to post-processing after a certain number of castings become.
  • EP 0 913 216 A1 describes a device for an endless molding device with two circumferential mold chains, one of which has a mold underside and the other circulates a mold top. These unite in a common path to each other, a mold cavity enclosing units put together at the beginning of the common route and be dismantled again at the end.
  • the object of the invention based on a plate mold of the type mentioned in the preamble of claim 1 specify that with much lower manufacturing costs and machining accuracy is producible and an adjustable taper of the narrow side plates easily possible.
  • the spring plates are underlaid in the mold plates in the clamping area.
  • a saving in processing is also achieved in that after a further design of the plate mold, the water tanks without mechanical or geometrical influencing of the mold plates, only with force and Form fit, lie against them.
  • the drawing shows a top view of a horizontally cut mold Illustration of the geometry of both mold plates and water boxes.
  • the top view shows the plate mold for the continuous casting of metal, in particular of steel.
  • the mold comprises four, preferably by means of open water boxes 1, 1 '; 2, 2 'coolable, an essentially rectangular mold cavity 3rd mold plates 4, 4 'limiting to a given strand format; 5, 5 ', where each pair in opposite plates with one across subsequent plate pair 5, 5 'by means of clamping elements 7, 7' with training can be clamped together by corner connections.
  • the two plate pairs 4, 4 'and 5, 5' are at corner butt joints 6, 6 'with each other form fit together and by the on their outer surfaces positive and non-positive water boxes 1, 1 '; 2, 2 'held together.
  • the water boxes are in turn arranged by means of clamping elements 7, 7 'can be screwed together.
  • the tensioning elements can be compared long expansion screws should be formed.
  • the clamping elements 7, 7 ' are used to compensate for thermal expansion of the mold plates 4, 4 '; 5, 5 'underlaid in the clamping area with spring assemblies 11.
  • This can be, for example, disc springs assembled in packages, depending on the number the composite individual springs can be adjusted as required result.
  • the water boxes 1, 1 'assigned to the narrow side plates 4, 4' are on their Extremities with adjusting screws that can be supported on end faces 8, 8 'of the broad side plates 5, 5' 9, 9 'and vice versa.
  • Especially with regard to this type of construction can be the butt joints 8, 8 'as smooth surfaces with rough tolerances be trained.
  • the assembly of the plate mold is simplified by the die plates 4, 4 'and 5, 5' assigned water boxes 1, 1 '; 2, 2 'on their inner Extremities with grooves 10, 10 'or those assigned to the broad side walls 5, 5' Water boxes 2, 2 'on their inner extremities with grooves 10 "for inserting Seals, e.g. in the form of cord rings made of elastic material are.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Plattenkokille zum Stranggießen von Metall, insbesondere von Stahl. Die Plattenkokille umfaßt vier mittels vorzugsweise offen anliegender Wasserkästen (1, 1'; 2, 2') kühlbare, einen im wesentlichen rechteckigen Formhohlraum (3) auf ein vorgegebenes Strangformat begrenzende Kokillenplatten (4, 4'; 5, 5'). Jeweils paarweise einander gegenüberliegende Kokillenplatten (4, 4') sind mit einem quer zu diesen anschließenden Plattenpaar (5, 5') mittels Spannelementen (7, 7') unter Ausbildung von Eckverbindungen miteinander zusammenspannbar. Die beiden Plattenpaare (4, 4') bzw. (5, 5') sind an eckständigen Stoßfugen (6, 6') miteinander kraftschlüssig aneinandergefügt und sind durch die an ihren Außenflächen form- und kraftschlüssig anliegenden Wasserkästen (1, 1'; 2, 2') zusammengehalten sind. Die Wasserkästen ihrerseits sind durch über Eck angeordnete Spannelemente (7, 7') verbindbar. <IMAGE>The invention relates to a plate mold for the continuous casting of metal, in particular steel. The plate mold comprises four mold plates (4, 4 '; 5, 5') which can be cooled by means of preferably open-lying water boxes (1, 1 '; 2, 2') and which essentially form a rectangular mold cavity (3) and limit them to a predetermined strand format. Mold plates (4, 4 ') lying opposite each other in pairs can be clamped together with a pair of plates (5, 5') connected transversely to them by means of clamping elements (7, 7 ') to form corner connections. The two pairs of plates (4, 4 ') and (5, 5') are non-positively joined together at square butt joints (6, 6 ') and are connected by the water boxes (1, 1'; , 2 ') are held together. The water boxes in turn can be connected by means of clamping elements (7, 7 ') arranged over a corner. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Plattenkokille zum Stranggießen von Metall, insbesondere von Stahl, umfassend vier mittels Wasserkästen kühlbare, einen im wesentlichen rechteckigen Formhohlraum auf ein vorgegebenes Strangformat begrenzende Kokillenplatten, wobei jeweils paarweise einander gegenüberliegende Platten mit einem quer zu diesen anschließenden Plattenpaaren mittels Spannelementen miteinander zusammenspannbar sind.The invention relates to a plate mold for the continuous casting of metal, in particular of steel, comprising four coolable by water boxes, one essentially rectangular mold cavity limiting to a given strand format Mold plates, with pairs of opposing plates with a transverse to these adjacent pairs of plates by means of clamping elements can be put together.

Aus Einzelplatten zusammengesetzte Plattenkokillen sind bekannt. Zwecks intensiver Kühlung der hierbei verwendeten Kokillenplatten sind diese über Schraubverbindungen mit rückseitigen Wasserkästen ausgestattet. Vielfach sind diese Kokillenplatten auf ihrer dem Wasserkasten zugewandten Seite mit Stegen und dazwischen verlaufenden Nuten als Kühlkanäle für eine Kühlflüssigkeit, in der Regel Wasser, ausgebildet.Plate molds composed of individual plates are known. In order to be more intense The mold plates used here are cooled by screw connections equipped with water boxes on the back. In many cases, these are mold plates on their side facing the water tank with webs and in between extending grooves as cooling channels for a coolant, usually Water, trained.

Die erforderliche Befestigung der Kokillenplatten mit dem Wasserkasten erfolgt üblicherweise über eine Vielzahl von Schrauben, welche den Wasserkasten zumindest teilweise durchdringen, und in Gewindestücke eingeschraubt sind, welche in oder an der Kokillenplatte angeordnet sind.The necessary fixation of the mold plates with the water box takes place usually via a variety of screws, which at least the water tank partially penetrate, and are screwed into threaded pieces, which are arranged in or on the mold plate.

Derartige Kokillenplatten weisen mehrere Nachteile auf. Insbesondere ist das Einbringen der Gewindestücke in die Kokillenplatten äußerst aufwendig. Ferner besteht die Kokillenplatte in der Regel aus Kupfer, dagegen die Gewindestücke aus Stahl.Such mold plates have several disadvantages. In particular, the introduction the threaded pieces in the mold plates are extremely complex. There is also the mold plate is usually made of copper, whereas the threaded pieces are made of Steel.

Die EP 0 030 515 beschreibt eine zum Bogenstranggießen von Mehrzweck-Stahlprofilen geeignete Stranggießkokille, die aus vier Einzelplatten zusammengesetzt ist. Die Einzelplatten weisen an ihren Extremitäten Aussparungen auf, die beim Aneinanderfügen der Platten ineinandergreifen. Die Stoßkanten sind mittels in die Aussparungen eingeführter Paßbleche auf gleiche Höhe eingestellt, wobei die Innenflächen der Platten an den Extremitäten Fasen bzw. Radien aufweisen, so dass sich ein achtkantiger Kokillenquerschnitt ergibt. Über die erforderliche Anordnung von Kühlmittelführungen in die Kokillenplatten ist keine Angabe gemacht worden.EP 0 030 515 describes one for the continuous casting of multi-purpose steel profiles suitable continuous casting mold, which is composed of four individual plates is. The individual plates have cutouts on their extremities that interlock when joining the panels. The butt edges are by means of inserted in the recesses fitting plates at the same height, where the inner surfaces of the plates have chamfers or radii on the extremities, so that there is an octagonal mold cross-section. About the required arrangement No information is given about coolant guides into the mold plates Service.

Die DE-OS 25 49 011 beschreibt eine Plattenkokille zum Stranggießen von Metall, insbesondere von Stahl, bestehend aus vier gekühlten, den Formhohlraum auf ein vorbestimmtes Strangformat begrenzenden Platten, wobei jeweils zwei einander gegenüberliegende Platten sich auf entsprechenden Stützflächen der beiden anderen gegenüberliegenden Platten abstützen und die Platten durch im wesentlichen rechtwinklig zu den Stützflächen wirkende Spannvorrichtung zusammenspannbar sind.DE-OS 25 49 011 describes a plate mold for the continuous casting of metal, especially of steel, consisting of four cooled, the mold cavity on one predetermined strand format delimiting plates, with two each other opposite plates on corresponding support surfaces of the other two support opposite plates and the plates by essentially clamping device acting at right angles to the supporting surfaces can be clamped together are.

Dem in diesem Dokument beschriebenen Stand der Technik ist zu entnehmen dass Plattenkokillen in der Regel aus vier Platten aufgebaut sind, die an einem Tragrahmen befestigt sind. Solche Plattenkokillen können in verstellbare und nicht verstellbare Kokillen unterteilt werden. Bei den verstellbaren Plattenkokillen sind, zum Anpassen an unterschiedliche Gießformate, die stumpf zwischen den Breitseitenwänden eingeklemmten Schmalseitenwänden verschiebbar. Bei nicht verstellbaren Plattenkokillen sind die beiden einander gegenüberliegenden Plattenpaare in den Ecken auf ein vorbestimmtes Strangformat zusammengefügt. Derartige Plattenkokillen sind durch rechtwinklig zu den Stützflächen wirkende Spannvorrichtungen zusammenspannbar. Bei derartigen Kokillen öffnen sich erfahrungsgemäß die Stoßfugen der Platten nach relativ kurzer Zeit infolge plastischer Verformung der Platten durch Wärmeeinwirkung, wobei geöffnete Stoßfugen zu Strangfehlem und Durchbrüchen führen. Derartige fehlerhafte Kokillen müssen nach einer bestimmten Anzahl von Güssen einer Nachbearbeitung unterzogen werden.The prior art described in this document can be found that plate molds are usually made up of four plates attached to one Support frames are attached. Such plate molds can be adjustable and not adjustable molds can be divided. The adjustable plate molds are to adapt to different casting formats that are blunt between the broad side walls clamped narrow side walls movable. With non-adjustable Plate molds are the two opposing plate pairs assembled in the corners to a predetermined strand format. such Plate molds are by clamping devices acting at right angles to the support surfaces clamped together. Experience has shown that molds of this type open the butt joints of the panels after a relatively short time due to plastic Deformation of the panels due to heat, whereby open butt joints close String failures and breakthroughs. Such defective molds must be used subjected to post-processing after a certain number of castings become.

Die EP 0 913 216 A1 beschreibt eine Vorrichtung für eine Endlos-Formvorrichtung mit zwei umlaufenden Formketten, von welchen die eine eine Form-Unterseite und die andere eine Form-Oberseite im Umlauf transportiert. Diese vereinigen sich in einer gemeinsamen Strecke zu jeweils ineinanderfügbaren, einen Formhohlraum umschließenden Einheiten, die am Beginn der gemeinsamen Strecke zusammengefügt und an deren Ende wieder auseinandergenommen werden.EP 0 913 216 A1 describes a device for an endless molding device with two circumferential mold chains, one of which has a mold underside and the other circulates a mold top. These unite in a common path to each other, a mold cavity enclosing units put together at the beginning of the common route and be dismantled again at the end.

Der Aufwand für diese Formvorrichtungen, und insbesondere für die Endlos-Formmaschine ist außerordentlich hoch und erfordert eine beträchtliche Anzahl miteinander mittels genau einzuhaltender Toleranzen herzustellender Einzelteile.The effort for these molding devices, and especially for the continuous molding machine is extremely high and requires a significant number individual parts to be produced with one another by means of precisely tolerances.

Ausgehend vom vorgenannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Plattenkokille der im Oberbegriff von Anspruch 1 genannten Art anzugeben, die mit wesentlich geringerem Fertigungsaufwand und Bearbeitungsgenauigkeit herstellbar ist und dabei eine einstellbare Konizität der Schmalseitenplatten problemlos ermöglicht.Starting from the aforementioned prior art, the object of the invention based on a plate mold of the type mentioned in the preamble of claim 1 specify that with much lower manufacturing costs and machining accuracy is producible and an adjustable taper of the narrow side plates easily possible.

Zur Lösung der Aufgabe wird bei einer Plattenkokille der eingangs genannten Art mit der Erfindung vorgeschlagen, dass die beiden Plattenpaare an eckständigen Stoßfugen miteinander kraftschlüssig aneinandergefügt sind und durch die an ihren Außenflächen form- und kraftschlüssig anliegenden Wasserkästen zusammengehalten sind, und die Wasserkästen ihrerseits durch über Eck angeordnete Spannelemente verbindbar sind. Mit der erfindungsgemäßen Bauart wird mit großem Vorteil der Fertigungsaufwand der Plattenkokille reduziert. Weiterhin ergibt die erfindungsgemäße Bauart eine drastische Reduzierung der erforderlichen Einzelteile für die Baugruppe der Plattenkokille und eine vereinfachte Nachbearbeitung der Breit- und Schmalseitenplatten, weil nur jeweils eine Fläche mit grober Toleranz bearbeitet werden muß, sowie ein Großteil der einzubringenden Gewindestücke entfällt, wogegen beim Stand der Technik jeweils drei Flächen bei erheblich feinerer Fertigungstoleranz zu bearbeiten waren.To solve the problem with a plate mold of the type mentioned proposed with the invention that the two pairs of plates at corner Butt joints are frictionally joined together and by the on their External surfaces held together by positive and non-positive water tanks are, and the water tanks in turn by corner arranged Clamping elements can be connected. With the design according to the invention is great Advantage of the manufacturing effort of the plate mold is reduced. Furthermore results the design of the invention a drastic reduction in the number of items required for the assembly of the plate mold and simplified post-processing the wide and narrow side panels, because only one surface with coarse Tolerance must be processed, as well as a large part of the threaded pieces to be introduced omitted, whereas in the prior art three areas each with considerable finer manufacturing tolerance had to be processed.

Ein Verschleiß der Kokillenplatten an den Stoßfugen dadurch vermieden, dass nach einer Ausgestaltung der Erfindung zur Kompensation von Wärmedehnungen der Kokillenplatten im Spannbereich Federpakete unterlegt sind.Wear of the mold plates on the butt joints is avoided by the fact that According to an embodiment of the invention for the compensation of thermal expansion The spring plates are underlaid in the mold plates in the clamping area.

Eine Einsparung an Bearbeitung wird auch dadurch erreicht, dass nach einer weiteren Ausgestaltung der Plattenkokille die Wasserkästen ohne mechanische oder geometrische Beeinflussung der Kokillenplatten, ausschließlich mit Kraft- und Formschluß, an diesen anliegen.A saving in processing is also achieved in that after a further design of the plate mold, the water tanks without mechanical or geometrical influencing of the mold plates, only with force and Form fit, lie against them.

Ein Erfordernis besonders exakter Bearbeitungstoleranzen wird auch dadurch vermieden, dass die mindestens einem einander gegenüberliegenden Plattenpaar zugeordneten Wasserkästen an ihren Extremitäten mit an den Stirnflächen der Kokillenplatten des anderen Plattenpaares abstützbaren Einstellschrauben ausgerüstet sind. Und schließlich sieht die Erfindung zur Vermeidung kostspieliger Bearbeitungstoleranzen die Maßnahme vor, dass die den Kokillenplatten zugeordneten Wasserkästen an ihren inneren Extremitäten mit Nuten zum Einlegen von Dichtungen, z.B. in Form von Schnurringen aus elastischem Material, ausgebildet sind.This also makes a requirement for particularly precise machining tolerances avoided the at least one opposing pair of plates assigned water boxes on their extremities with on the end faces of the Mold plates of the other plate pair supportable adjusting screws equipped are. And finally, the invention seeks to avoid costly machining tolerances the measure that the die plates assigned Water boxes on their inner extremities with grooves for inserting Seals, e.g. in the form of cord rings made of elastic material are.

Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Erläuterung eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles. Details, features and advantages of the invention will become apparent from the following Explanation of an embodiment shown schematically in the drawing.

Die Zeichnung zeigt eine Draufsicht auf eine horizontal geschnittene Kokille zur Veranschaulichung der Geometrie sowohl von Kokillenplatten als auch von Wasserkästen.The drawing shows a top view of a horizontally cut mold Illustration of the geometry of both mold plates and water boxes.

Die Draufsicht zeigt die Plattenkokille zum Stranggießen von Metall, insbesondere von Stahl. Die Kokille umfaßt vier mittels vorzugsweise offen anliegender Wasserkästen 1, 1'; 2, 2' kühlbare, einen im wesentlichen rechteckigen Formhohlraum 3 auf ein vorgegebenes Strangformat begrenzende Kokillenplatten 4, 4'; 5, 5', wobei jeweils paarweise einander gegenüberliegende Platten mit einem quer zu diesen anschließenden Plattenpaar 5, 5' mittels Spannelementen 7, 7' unter Ausbildung von Eckverbindungen miteinander zusammenspannbar sind.The top view shows the plate mold for the continuous casting of metal, in particular of steel. The mold comprises four, preferably by means of open water boxes 1, 1 '; 2, 2 'coolable, an essentially rectangular mold cavity 3rd mold plates 4, 4 'limiting to a given strand format; 5, 5 ', where each pair in opposite plates with one across subsequent plate pair 5, 5 'by means of clamping elements 7, 7' with training can be clamped together by corner connections.

Die beiden Plattenpaare 4, 4' bzw. 5, 5' sind an eckständigen Stoßfugen 6, 6' miteinander formschlüssig aneinandergefügt und durch die an ihren Außenflächen form- und kraftschlüssig anliegenden Wasserkästen 1, 1'; 2, 2' zusammengehalten. Die Wasserkästen ihrerseits sind durch über Eck angeordnete Spannelemente 7, 7' zusammenschraubbar. Die Spannelemente können als vergleichsweise lange Dehnschrauben ausgebildet sein.The two plate pairs 4, 4 'and 5, 5' are at corner butt joints 6, 6 'with each other form fit together and by the on their outer surfaces positive and non-positive water boxes 1, 1 '; 2, 2 'held together. The water boxes are in turn arranged by means of clamping elements 7, 7 'can be screwed together. The tensioning elements can be compared long expansion screws should be formed.

Die Spannelemente 7, 7' sind zur Kompensation von Wärmedehnungen der Kokillenplatten 4, 4'; 5, 5' im Spannbereich mit Federpaketen 11 unterlegt. Diese können bspw. paketweise zusammengesetzte Tellerfedern sein, die je nach Anzahl der zusammengesetzten Einzelfedern eine beliebig einstellbare Federcharakteristik ergeben.The clamping elements 7, 7 'are used to compensate for thermal expansion of the mold plates 4, 4 '; 5, 5 'underlaid in the clamping area with spring assemblies 11. This can be, for example, disc springs assembled in packages, depending on the number the composite individual springs can be adjusted as required result.

Durch die Beilage der Federpakete 11 wird eine Verformung der Stoßfugen 6, 6' zwischen den einzelnen Kokillenplatten 4, 4' bzw. 5, 5' mit hoher Sicherheit vermieden, so dass im Gegensatz zu Plattenkokillen nach dem Stand der Technik auch bei einer Vielzahl von Güssen eine Nachbearbeitung der Kokillenplatten bzw. ihrer Stoßfugen nicht mehr erforderlich ist.By inserting the spring assemblies 11, deformation of the butt joints 6, 6 ' avoided with high certainty between the individual mold plates 4, 4 'or 5, 5', so that in contrast to plate molds according to the prior art Even with a large number of castings, post-processing of the mold plates or their butt joints is no longer required.

Große Vorteile ergeben sich auch daraus, dass die Wasserkästen 1, 1'; 2, 2' ohne mechanische oder geometrische Beeinflussung der Kokillenplatten 4, 4'; 5, 5', ausschließlich mit Kraft- und Formschluß, an diesen anliegen.Great advantages also result from the fact that the water boxes 1, 1 '; 2, 2 'without mechanical or geometric influencing of the mold plates 4, 4 '; 5, 5 ', exclusively with positive and positive engagement.

Die den Schmalseitenplatten 4, 4' zugeordneten Wasserkästen 1, 1' sind an ihren Extremitäten mit an Stirnflächen 8, 8' der Breitseitenplatten 5, 5' abstützbaren Einstellschrauben 9, 9' ausgerüstet und umgekehrt. Insbesondere mit Rücksicht auf diese Bauart können die Stoßfugen 8, 8' als glatte Flächen mit groben Toleranzen ausgebildet sein.The water boxes 1, 1 'assigned to the narrow side plates 4, 4' are on their Extremities with adjusting screws that can be supported on end faces 8, 8 'of the broad side plates 5, 5' 9, 9 'and vice versa. Especially with regard to this type of construction can be the butt joints 8, 8 'as smooth surfaces with rough tolerances be trained.

Der Zusammenbau der Plattenkokille wird vereinfacht, indem die den Kokillenplatten 4, 4' bzw. 5, 5' zugeordneten Wasserkästen 1, 1'; 2, 2' an ihren inneren Extremitäten mit Nuten 10, 10' bzw. die den Breitseitenwänden 5, 5' zugeordneten Wasserkästen 2, 2' an ihren inneren Extremitäten mit Nuten 10" zum Einlegen von Dichtungen, z.B. in Form von Schnurringen aus elastischem Material, ausgebildet sind. The assembly of the plate mold is simplified by the die plates 4, 4 'and 5, 5' assigned water boxes 1, 1 '; 2, 2 'on their inner Extremities with grooves 10, 10 'or those assigned to the broad side walls 5, 5' Water boxes 2, 2 'on their inner extremities with grooves 10 "for inserting Seals, e.g. in the form of cord rings made of elastic material are.

Liste der BezugszeichenList of reference numbers

1,1'1,1 '
Wasserkastencistern
2, 2'2, 2 '
Wasserkastencistern
33
Formhohlraummold cavity
4,4'4,4 '
Kokillenplattenmold plates
5, 5'5, 5 '
Kokillenplattenmold plates
6, 6'6, 6 '
Stoßfugenjoints
7, 7'7, 7 '
Spannelementclamping element
8, 8'8, 8 '
Stirnflächenfaces
9, 9'9, 9 '
Einstellschraubenadjustment
10, 10', 10"10, 10 ', 10 "
Nutengroove
1111
Federpaketspring assembly
12, 12'12, 12 '
Kühlmittelspalt, KühlmittelnutCoolant gap, coolant groove

Claims (7)

Plattenkokille zum Stranggießen von Metall, insbesondere von Stahl, umfassend vier mittels Wasserkästen (1, 1'; 2, 2') kühlbare, einen im wesentlichen rechteckigen Formhohlraum (3) auf ein vorgegebenes Strangformat begrenzende Kokillenplatten (4, 4'; 5, 5'), wobei jeweils paarweise einander gegenüberliegende Platten (4, 4') mit einem quer zu diesen anschließenden Plattenpaar (5, 5') mittels Spannelementen (7, 7') miteinander zusammenspannbar sind,
dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Plattenpaare (4, 4') bzw. (5, 5') an eckständigen Stoßfugen (6, 6') miteinander kraftschlüssig aneinandergefügt und durch die an ihren Außenflächen form- und kraftschlüssig anliegenden Wasserkästen (1, 1'; 2, 2') zusammengehalten sind, und die Wasserkästen ihrerseits durch über Eck angeordnete Spannelemente (7, 7') verbindbar sind.
Plate mold for the continuous casting of metal, in particular steel, comprising four mold plates (4, 4 '; 5, 5) which can be cooled by means of water boxes (1, 1'; 2, 2 ') and which have an essentially rectangular mold cavity (3) and which limit a predetermined strand format '), plates (4, 4') lying opposite one another in pairs being able to be clamped together by means of clamping elements (7, 7 ') with a plate pair (5, 5') adjoining them transversely,
characterized in that the two pairs of plates (4, 4 ') and (5, 5') are joined to one another at angular butt joints (6, 6 ') and by the water boxes (1, 1') which are in positive and non-positive engagement on their outer surfaces. ; 2, 2 ') are held together, and the water tanks can in turn be connected by means of corner elements (7, 7').
Plattenkokille nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass den Spannelementen (7, 7') zur Kompensation von Wärmedehnungen der Kokillenplatten (4, 4'; 5, 5') im Spannbereich Federpakte (11) unterlegt sind.
Plate mold according to claim 1,
characterized in that the clamping elements (7, 7 ') for compensating for thermal expansion of the mold plates (4, 4'; 5, 5 ') are underlaid with spring packs (11).
Plattenkokille nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserkästen (1, 1'; 2, 2') ohne mechanische oder geometrische Beeinflussung der Kokillenplatten (4, 4'; 5, 5'), ausschließlich mit Kraft- und Formschluß, an diesen anliegen.
Plate mold according to claim 1 or 2,
characterized in that the water boxes (1, 1 '; 2, 2') rest on the mold plates (4, 4 '; 5, 5') without any mechanical or geometric influence, only with a positive and positive connection.
Plattenkokille nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens einem einander gegenüberliegenden Plattenpaar (4, 4') zugeordneten Wasserkästen (1, 1') an ihren Extremitäten mit an den Stirnflächen (8, 8') der Kokillenplatten des anderen Plattenpaares (5, 5') abstützbaren Einstellschrauben (9, 9') ausgerüstet sind.
Plate mold according to one or more of claims 1 to 3,
characterized in that the water boxes (1, 1 ') assigned to at least one pair of plates (4, 4') lying opposite one another on their extremities with adjusting screws which can be supported on the end faces (8, 8 ') of the mold plates of the other plate pair (5, 5') (9, 9 ') are equipped.
Plattenkokille nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass die den Kokillenplatten (4, 4') bzw. (5, 5') zugeordneten Wasserkästen (1, 1'; 2, 2') an ihren inneren Extremitäten mit Nuten (10, 10') zum einlegen von Dichtungen, z.B. in Form von Schnurringen aus elastischem Material, ausgebildet sind.
Plate mold according to one or more of claims 1 to 4,
characterized in that the water boxes (1, 1 '; 2, 2') assigned to the mold plates (4, 4 ') or (5, 5') have grooves (10, 10 ') on their inner extremities for inserting seals , for example in the form of cord rings made of elastic material.
Plattenkokille nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, daß die Kokillenplatte (4, 4'; 5, 5') auf der dem Wasserkasten (1, 1'; 2, 2') zugewandten Rückseite keine Kühlmittelbohrungen oder eingefräste Kühlmittelnuten aufweist.
Plate mold according to one or more of claims 1 to 5,
characterized in that the mold plate (4, 4 '; 5, 5') has no coolant holes or milled coolant grooves on the rear side facing the water tank (1, 1 '; 2, 2').
Plattenkokille nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, daß Kühlmittelspalten oder Kühlmittelnuten (12, 12') im Wasserkasten (1, 1'; 2, 2'), insbesondere an der der jeweiligen Kokillenplatte (4, 4'; 5, 5') zugeordneten Wasserkastenwand ausgebildet sind.
Plate mold according to one or more of claims 1 to 6,
characterized in that coolant gaps or coolant grooves (12, 12 ') are formed in the water tank (1, 1'; 2, 2 '), in particular on the water tank wall associated with the respective mold plate (4, 4'; 5, 5 ').
EP01122811A 2000-10-17 2001-09-22 Plate mould for continuous casting of metal, especially of steel Withdrawn EP1199120A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10051489A DE10051489A1 (en) 2000-10-17 2000-10-17 Plate mold used in the continuous casting of steel has mold plate pairs joined together at the corner joints and held together by water tanks which are connected by tensioning elements
DE10051489 2000-10-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1199120A1 true EP1199120A1 (en) 2002-04-24

Family

ID=7660121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01122811A Withdrawn EP1199120A1 (en) 2000-10-17 2001-09-22 Plate mould for continuous casting of metal, especially of steel

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6598661B2 (en)
EP (1) EP1199120A1 (en)
DE (1) DE10051489A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020126206A1 (en) * 2018-12-21 2020-06-25 Primetals Technologies Austria GmbH Mould unit for the continuous casting of metal products and continuous casting installation

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10356318A1 (en) * 2003-11-28 2005-06-23 Sms Demag Ag Assembly of copper plate cassettes
US8708031B2 (en) * 2012-09-25 2014-04-29 Babcock & Wilcox Technical Services Y-12, Llc Method and mold for casting thin metal objects
SG2013087283A (en) * 2013-11-25 2015-06-29 Pratt & Whitney Services Pte Ltd Replaceable piston ring for die casting machine plunger
KR101889208B1 (en) * 2014-07-24 2018-08-16 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Method for continuous casting of steel
CN111504750B (en) * 2020-05-27 2023-06-27 煤炭科学技术研究院有限公司 Irregular coal rock sample preparation method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE554091A (en) *
GB962259A (en) * 1961-05-16 1964-07-01 Continuous Casting Company Ltd Improvements relating to moulds for the continuous casting of high melting point metals
DE1508898A1 (en) * 1965-05-14 1969-11-06 Machin Anstalt Mold for continuous casting of metals and metal alloys
LU66012A1 (en) * 1972-09-07 1973-01-17
FR2584322A1 (en) * 1985-07-04 1987-01-09 Fives Cail Babcock Device for assembling the sides of a continuous-casting ingot mould

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH577863A5 (en) * 1974-11-04 1976-07-30 Concast Ag
LU81982A1 (en) 1979-12-11 1981-07-23 Arbed CONTINUOUS CASTING MILLS SUITABLE FOR CURVING STEEL MULTIPLE STEEL PROFILES AND METHOD FOR THE FINISHING OF THEIR INTERIOR SURFACES
DE4117052A1 (en) * 1990-07-23 1992-11-26 Mannesmann Ag LIQUID-CHILLED CHOCOLATE FOR METAL CONTINUOUS
IT1295884B1 (en) 1997-10-28 1999-05-28 Techint Spa PERFECTED CHAIN SLIDING INGOT MOLD FOR A CONTINUOUS CASTING PLANT

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE554091A (en) *
GB962259A (en) * 1961-05-16 1964-07-01 Continuous Casting Company Ltd Improvements relating to moulds for the continuous casting of high melting point metals
DE1508898A1 (en) * 1965-05-14 1969-11-06 Machin Anstalt Mold for continuous casting of metals and metal alloys
LU66012A1 (en) * 1972-09-07 1973-01-17
FR2584322A1 (en) * 1985-07-04 1987-01-09 Fives Cail Babcock Device for assembling the sides of a continuous-casting ingot mould

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020126206A1 (en) * 2018-12-21 2020-06-25 Primetals Technologies Austria GmbH Mould unit for the continuous casting of metal products and continuous casting installation

Also Published As

Publication number Publication date
DE10051489A1 (en) 2002-04-18
US6598661B2 (en) 2003-07-29
US20020043356A1 (en) 2002-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1398099B1 (en) Liquid cooled continuous casting mold for casting metal strands
DE19581604B4 (en) Continuous casting mold for liquid metals, in particular for liquid steel
DE102014002474A1 (en) Mold clamping device of an injection molding machine
EP1199120A1 (en) Plate mould for continuous casting of metal, especially of steel
DE4444941C3 (en) continuous casting
DE4401825C2 (en) Starting head for a continuous caster
DE102005059486A1 (en) Molding tool used for casting metal comprises several parallel layers each having raised sections and/or recesses or forming a layer-like section of a molded section
EP1528964A1 (en) Electromagnetic braking device for molten steel that flows into a continuous casting mould
DE2214646B2 (en) Plastic injection molding machine with a mold clamping device with a rectangular base body
EP0141986A1 (en) Casing for thermally insulated fittings and/or flanged couplings
DE3604963C2 (en) Use for dividing a continuous casting mold
DE4444976C2 (en) Continuous casting plate mold
DE1939777C3 (en) Arrangement and formation of transition pieces in a continuous casting mold
LU83099A1 (en) ARRANGEMENT FOR CONTINUOUS METALING
DE3038274A1 (en) Heavily loaded mould is supported from closure plates - through adaptor pieces to prevent distortions in plates affecting mould
EP1057556B1 (en) Continuous casting mould for continuous casting, preferably of thin steel slabs
DE10309829A1 (en) A bearing assembly usable for supporting a roll of a casting machine and a method of controlling the load thereof
DE2631497C3 (en) Support frame for a dynamo-electric machine
DD294644A5 (en) DEVICE FOR LIQUID METAL CASTING BETWEEN TWO CYLINDERS
DE3545982C2 (en)
DE3640096C1 (en) Continuous casting mould
DE19540215C1 (en) Running wheel block assembly
EP0102654A1 (en) Horizontal axis rectifier device
DE10304004B3 (en) Frame holding filtration plate in filter press includes moveable brace fixed to narrow side of filter plate
DE19914439B4 (en) Casting mold

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010922

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE IT

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHWENECKE, SIEGBERT

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE DE IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT DE GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20050719