EP1190654A2 - Ecran de douche - Google Patents

Ecran de douche Download PDF

Info

Publication number
EP1190654A2
EP1190654A2 EP00830746A EP00830746A EP1190654A2 EP 1190654 A2 EP1190654 A2 EP 1190654A2 EP 00830746 A EP00830746 A EP 00830746A EP 00830746 A EP00830746 A EP 00830746A EP 1190654 A2 EP1190654 A2 EP 1190654A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shower enclosure
panels
enclosure according
shower
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00830746A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1190654A3 (fr
EP1190654B1 (fr
Inventor
Enrico Colombo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vismaravetro Srl
Original Assignee
Vismaravetro Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vismaravetro Srl filed Critical Vismaravetro Srl
Publication of EP1190654A2 publication Critical patent/EP1190654A2/fr
Publication of EP1190654A3 publication Critical patent/EP1190654A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1190654B1 publication Critical patent/EP1190654B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/36Articulated screens
    • A47K3/362Articulated screens comprising sliding and articulated panels

Definitions

  • the present invention relates to a shower enclosure according to the preamble to Claim 1 which is intended to be associated with a shower tray or with a bathtub to enable a person to take a shower without splashing the whole of the surrounding area.
  • This application is intended to relate particularly to situations in which the shower enclosure has to close two sides, the other sides already being closed by fixed panels and/or by masonry walls. This latter situation is that of a shower or bathtub positioned in a corner of a room.
  • a shower enclosure to be associated with a bathtub positioned in a corner, in which the requirement to be satisfied is that it should be possible to fold the shower enclosure back on itself as far as possible when it is not required and to unfold the panels constituting the movable articulated wall of the shower enclosure quickly when there is a need to use it.
  • the requirement to be satisfied is that the user of the shower enclosure should be able to unfold and fold up the panels whilst standing in the space inside the bathtub without interfering with the panels during their movement.
  • the technical problem upon which the present invention is based is that of devising a shower enclosure which has structural and functional characteristics such as to satisfy the above-mentioned requirements and, at the same time, to prevent the problems mentioned with reference to the prior art.
  • a preferred embodiment of a shower enclosure according to the invention is generally indicated 1.
  • the shower enclosure 1 is associated with a bathtub 2 having an internal space 3 and positioned, in wholly conventional manner, in a corner defined by two perpendicular and adjacent walls 4 of a bathroom.
  • the bathtub 2 is arranged with its shorter side, which is next to the rounded portion of the internal space 3, disposed in abutment with the wall.
  • the shower enclosure 1 includes a plurality of panels; in this embodiment, there are two panels, indicated 5 and 6, respectively, which are elongate along a major axis, are arranged in the direction of a vertical axis Y-Y, and are connected to one another laterally by an articulated connection so as to constitute an articulated wall 10.
  • the articulated connection between the panels 5 and 6 is achieved by two hinges 8.
  • the articulated connection between the panels may be constituted by a continuous hinge of the same length as the sides of the panels, or by another functionally equivalent system.
  • the above-mentioned panels 5 and 6 are movable between a folded position (Figure 1) in which they are close to the bathroom wall 4, and an unfolded position ( Figure 2) in which the articulated wall defined by the panels delimits the space 7 inside the shower enclosure 1 in cooperation with the bathroom walls 4 and the sides of the underlying bathtub 2.
  • panels 5 and 6 are preferably made of clear or opaque tempered glass or methacrylate, so as to be rigid, but these panels may be made of different materials.
  • the above-mentioned articulated wall 10 formed by the two panels 5 and 6 is fixed to the bathroom wall 4 by an articulated connection in the region of a first lateral extremity of one of the panels, that is, the left-hand side of the panel 5 with reference to Figure 1.
  • the articulated connection between the first end of the articulated wall 10 and the bathroom wall 4 is achieved by the interposition of an articulated fixing pillar 9 which enables the articulated wall 10 to be articulated to the bathroom wall 4 about a pivot axis S-S extending in the direction of the vertical axis Y-Y.
  • the articulated fixing pillar 9 is positioned against the bathroom wall 4 in the region of a corner of the bathtub 2 which does not coincide with the corner situated in the corner of the bathroom defined by the meeting of the perpendicular adjacent bathroom walls.
  • the other end of the articulated wall 10 is free.
  • the articulated wall 10 formed by the two panels 5 and 6 is supported by the bathroom wall 4 in a cantilevered manner so that it can pivot or, more precisely, swing about the vertical articulation axis S-S.
  • the panel 5 which is connected directly to the articulated fixing pillar 9 is a flat panel and the other panel 6, that is, the panel at the free end of the articulated wall 10, is a curved panel of which the transverse section, that is, the cross-section contained in a horizontal plane, is curved with its concave side facing the interior of the shower enclosure (Figure 3).
  • the curved panel 6 preferably comprises a central portion 6a extending along an arc corresponding to a quarter of a circle, adjoining two opposed, substantially perpendicular, straight portions, indicated 6b and 6c ( Figure 3), the end straight portion 6b being longer than the straight portion 6c which is articulated directly to the panel 5.
  • the shower enclosure 1 also comprises means 11 for guiding the curved panel 6 in its movement from the folded position (Figure 1) to the unfolded position ( Figure 2) and vice versa along a path which extends around the space 7 inside the shower enclosure 1, as can be seen from Figure 3.
  • the curved panel 6 substantially follows its own concave shape.
  • the movement of the curved panel 6 from the folded position to the unfolded position and vice versa in fact takes the form of a rotational and translational movement whilst the flat panel 5 is forced, at the same time, to pivot through 90 degrees about the articulation axis S-S.
  • the articulated wall 10 is arranged with the flat panel 5 against the bathroom wall 4, along the short side of the bathtub 2 and the curved panel 6 is positioned in a manner such that the straight portion 6c is parallel to the panel 5 and the concavity of the central portion 6a extends around the rounded portion of the space 3 inside the bathtub 2.
  • the articulated wall 10 is arranged with the flat panel 5 extended along a long side of the bathtub 2 and with the straight portion 6c of the curved panel 6 extended as an extension of the flat panel 5.
  • the shower enclosure 1 is closed by the central curved portion 6a and by the straight portion 6b.
  • the articulated wall 10 formed by the flat panel 5 and the curved panel 6 thus defines two substantially perpendicular sides of the shower enclosure 1.
  • the above-mentioned means 11 advantageously also ensure the stability of the shower enclosure 1 when the panels forming the articulated wall are arranged in the unfolded position along two substantially perpendicular sides.
  • the means 11 for guiding the curved panel 6 in its movement from the folded position ( Figure 1) to the unfolded position ( Figure 2) and vice versa comprise a rail 12 positioned above the panels 5 and 6 and a sliding block 13 associated slidably with the rail 12 and in engagement with a portion of the curved panel 6.
  • the sliding block 13 is fixed at an intermediate point of the curved panel 6, preferably in the central portion 6a.
  • the sliding block 13 is fixed at a point on the circular arc of the central portion 6a which is spaced from the end of the arc facing the free end of the curved panel 6, that is, of the straight portion 6b, by a distance equal to the length of an arc portion subtended by an angle ⁇ of between 20 degrees and 30 degrees, preferably 25 degrees.
  • the above-mentioned geometry of the shower enclosure 1 enables the movement of the flat panel 5 and of the curved panel 6 between the folded position (Figure 1) and the unfolded position ( Figure 2) to be performed without the panels going outside the space defined by the shower enclosure 1, that is, the plan area of the bathtub 2.
  • the shower enclosure 1 has stop means for defining the travel limit position of the panels in the unfolded position.
  • the stop means comprise a block 14 which is fixed to the rail 12 and which the flat panel 5 abuts when it reaches the unfolded position ( Figure 3).
  • the curved panel has a handle 15 which can be used to move the panel, and hence the entire articulated wall 10, from the folded position (Figure 1) to the unfolded position ( Figure 2) and vice versa , in the manner described above.
  • the shower enclosure 1 further comprises elements such as sealing strips to be fitted on the bottoms of the panels or between the panels to prevent leakage of water, as well as protective coverings for the parts of which the enclosure is composed, which are not described or illustrated in the drawings since they are conventional.
  • the geometrical shape of the shower enclosure 1 and its movement mechanism allow a person P standing in the shower space 7 to close the shower enclosure 1 by closing the curved panel 6 in a natural manner, without interference, along the rotational/translational path imposed on it by the rail 12, by means of the sliding block 13.
  • the guide means 11 ensure that the curved panel 6 and the flat panel 5 move without ever going outside the space occupied by the shower enclosure 1, that is, the plan area of the bathtub 2, in the embodiment in question.
  • FIG. 4 shows a second embodiment of a shower enclosure according to the invention, generally indicated 101.
  • the parts of the shower enclosure 101 which are structurally and functionally identical to those of the shower enclosure 1 are identified by the same reference numerals and will not be described again.
  • the shower enclosure 101 differs from the shower enclosure 1 described above substantially in that the articulated wall 10 is fixed, by means of hinges 103 having a vertical pivot axis F-F, to a fixed panel 102 extending perpendicular to the bathroom wall 4 along a long side of the tub.
  • the articulated wall 10 and, in particular, its flat panel 5, can therefore pivot or, more precisely, swing relative to the vertical articulation axis F-F.
  • the fixed panel 102 is attached to the bathroom wall 4 so as to be fixed firmly thereto with the interposition of a conventional support frame 104.
  • the function of the fixed panel 102 is to space the point of articulation of the articulated wall 10 of the shower enclosure 101 from the bathroom wall 4 by the desired predetermined distance, for example, 0.15 m. This is particularly useful when taps and fittings 105 such as the water taps or the shower head project from the bathroom wall 4 against which the articulated wall 10 is disposed in the folded position.
  • the presence of the fixed wall 102 in fact enables the articulated wall 10 of the shower enclosure 101 to be folded without the flat panel 5 being obstructed by the taps and fittings 105.
  • FIGS 5 and 6 show a third embodiment of a shower enclosure according to the invention, generally indicated 201.
  • the parts of the shower enclosure 201 which are structurally and functionally identical to those of the shower enclosure 1 are identified by the same reference numerals and will not be described again below.
  • the shower enclosure 201 constitutes basically a simplified embodiment of the shower enclosure 1 which, in comparison with the latter, has no means for guiding the curved panel 6 in its movement from the folded position ( Figure 5) to the unfolded position ( Figure 6) and vice versa.
  • the shower enclosure 201 thus constitutes an embodiment which is less expensive than the shower enclosure 1 although it requires the panels forming the articulated wall 10 to be closed and guided manually during the unfolding and folding movement.
  • the shower enclosure 201 In comparison with conventional shower enclosures, the shower enclosure 201, like the shower enclosure 1, has the advantage of leaving the area disposed above the space 3 inside the bathtub 2 completely free when the articulated wall 10 is folded up ( Figure 5) against the bathroom wall 4. This is made possible by the fact that the concave side of the curved panel 6 faces towards the interior of the shower enclosure and that, in the folded position, the concave side of the central portion of the curved panel 6 is disposed along an edge of the bathtub 2 so as to extend around the rounded portion of the space 3 inside the tub.
  • the shower enclosure according to the invention satisfies the above-mentioned requirements and, at the same time, prevents the problems mentioned with reference to the shower enclosures of the prior art.
  • Another advantage of the shower enclosure according to the invention lies in the fact that it is structurally and functionally simple so as to be reliable over time and easy to use.
  • a further advantage of the shower enclosure according to the invention lies in the fact that it can be installed in a pre-existing structure of any type, whether it be a shower tray or a bathtub.
  • the shower enclosure may be associated with a shower tray rather than with a bathtub.
  • the only noticeable difference is that it is necessary to use longer vertical panels.
  • shower enclosures composed of more than two movable panels, preferably an even number of panels, may be used.
  • an articulated wall formed by three flat panels and by one curved end panel may be used.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
EP00830746A 2000-09-20 2000-11-13 Ecran de douche Expired - Lifetime EP1190654B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
WOPCT/IT00/00372 2000-09-20
IT0000372 2000-09-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1190654A2 true EP1190654A2 (fr) 2002-03-27
EP1190654A3 EP1190654A3 (fr) 2003-03-26
EP1190654B1 EP1190654B1 (fr) 2005-04-06

Family

ID=11133556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00830746A Expired - Lifetime EP1190654B1 (fr) 2000-09-20 2000-11-13 Ecran de douche

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1190654B1 (fr)
AT (1) ATE292406T1 (fr)
DE (1) DE60019287T2 (fr)
ES (1) ES2240048T3 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2395121A (en) * 2002-11-14 2004-05-19 Jeremy David Lenighan Shower installation
WO2004041046A1 (fr) * 2002-11-07 2004-05-21 Oy Shippax Ltd Paroi de douche et procede dans un espace de douche
GB2422539A (en) * 2005-01-29 2006-08-02 Majestic Shower Company Ltd Shower enclosure
AT516645A1 (de) * 2014-12-16 2016-07-15 Artweger Gmbh & Co Kg Verschiebbare Glaswand

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2512080A1 (de) * 1975-03-19 1976-09-30 Hahn Fa Geb Faltabtrennung fuer dusch- und badewannen
EP0018299A2 (fr) * 1979-04-23 1980-10-29 Pierre Servaux Ecran anti-éclaboussant rigide pour baignoires et bacs à douches
DE8705057U1 (de) * 1987-04-04 1987-05-27 Lido-Duschabtrennungen Ges. m.b.H., Taufkirchen/Pram Duschkabinenabtrennung
DE3930546A1 (de) * 1988-12-23 1990-06-28 Hueppe Gmbh & Co Duschabtrennung
DE4023592A1 (de) * 1990-03-15 1991-09-19 Munch Paul Jean Trennwand fuer dusche zum anbringen auf einer badewanne
EP0860135A2 (fr) * 1997-02-25 1998-08-26 LIDO-Duschabtrennungen Gesellschaft mbH & Co. KG Séparation pour baignoires

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2512080A1 (de) * 1975-03-19 1976-09-30 Hahn Fa Geb Faltabtrennung fuer dusch- und badewannen
EP0018299A2 (fr) * 1979-04-23 1980-10-29 Pierre Servaux Ecran anti-éclaboussant rigide pour baignoires et bacs à douches
DE8705057U1 (de) * 1987-04-04 1987-05-27 Lido-Duschabtrennungen Ges. m.b.H., Taufkirchen/Pram Duschkabinenabtrennung
DE3930546A1 (de) * 1988-12-23 1990-06-28 Hueppe Gmbh & Co Duschabtrennung
DE4023592A1 (de) * 1990-03-15 1991-09-19 Munch Paul Jean Trennwand fuer dusche zum anbringen auf einer badewanne
EP0860135A2 (fr) * 1997-02-25 1998-08-26 LIDO-Duschabtrennungen Gesellschaft mbH & Co. KG Séparation pour baignoires

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004041046A1 (fr) * 2002-11-07 2004-05-21 Oy Shippax Ltd Paroi de douche et procede dans un espace de douche
GB2395121A (en) * 2002-11-14 2004-05-19 Jeremy David Lenighan Shower installation
GB2395121B (en) * 2002-11-14 2005-10-12 Jeremy David Lenighan Shower installations
GB2422539A (en) * 2005-01-29 2006-08-02 Majestic Shower Company Ltd Shower enclosure
AT516645A1 (de) * 2014-12-16 2016-07-15 Artweger Gmbh & Co Kg Verschiebbare Glaswand

Also Published As

Publication number Publication date
ATE292406T1 (de) 2005-04-15
ES2240048T3 (es) 2005-10-16
EP1190654A3 (fr) 2003-03-26
DE60019287T2 (de) 2006-03-09
EP1190654B1 (fr) 2005-04-06
DE60019287D1 (de) 2005-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5675946A (en) Privacy screen for office panelling systems
US4981164A (en) Partition for showers
EP0999335B3 (fr) Dispositif d'écran
AU723109B2 (en) Screen apparatus
JPH01219260A (ja) 仕切り
RU2431730C2 (ru) Система фурнитуры для отставляемых сдвижных створок
CA2853916C (fr) Porte courbee
US4953261A (en) Waterproof hinged panel assembly
EP1190654B1 (fr) Ecran de douche
US5425409A (en) Door mounting system
GB2095735A (en) Shower enclosure doors
JP5604133B2 (ja) 指挟み防止装置
ITRE980056A1 (it) Cabina doccia con pareti a scomparsa.
US5845344A (en) Bath and shower combinations
JP2018188858A (ja) 折戸装置
CA2290449A1 (fr) Panneau destine a une porte sectionnelle, porte sectionnelle et conditionnement
KR102427727B1 (ko) 슬라이딩 작동형 손끼임 방지장치
WO2018116271A1 (fr) Dispositif de fermeture pour fermer ou ouvrir sélectivement une ouverture
EP1342442A1 (fr) Cabine de douche avec une porte s'ouvrant en exterieur en cas d'urgence
CA2178379C (fr) Ecran d'intimite pour systemes de panneaux d'amenagement de bureaux
KR101885547B1 (ko) 폴딩 도어
EP0997095B1 (fr) Ecran de douche
JP2023173823A (ja) ドア装置におけるドア枠構造およびドア枠の点検カバー開放方法
JP3077109U (ja) 扉装置
JP2023043791A (ja) 自動ドア

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030507

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030612

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60019287

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050512

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050706

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050706

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050908

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2240048

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20060110

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081121

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081117

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091201

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101119

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121113