EP1185467A1 - Distributeur a frette d'habillage - Google Patents

Distributeur a frette d'habillage

Info

Publication number
EP1185467A1
EP1185467A1 EP00927351A EP00927351A EP1185467A1 EP 1185467 A1 EP1185467 A1 EP 1185467A1 EP 00927351 A EP00927351 A EP 00927351A EP 00927351 A EP00927351 A EP 00927351A EP 1185467 A1 EP1185467 A1 EP 1185467A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
profile
neck
hoop
plastic ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00927351A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1185467B1 (fr
Inventor
Olivier De Pous
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Publication of EP1185467A1 publication Critical patent/EP1185467A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1185467B1 publication Critical patent/EP1185467B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16—Actuating means
    • B65D83/20—Actuator caps

Definitions

  • the present invention relates to a fluid dispenser comprising a dispensing member, such as a pump or a valve, a container forming a neck on which the pump or the valve is mounted by means of a metallic fixing member.
  • a dispensing member such as a pump or a valve
  • a container forming a neck on which the pump or the valve is mounted by means of a metallic fixing member.
  • Document DE-20 02 416 describes an aerosol comprising a metal container forming a neck in which a valve is mounted by means of a fixing ring. A cover is mounted on the aerosol by cooperating with an intermediate ring mounted on the fixing ring.
  • the aerosol described comprises a valve actuating head which is fixed on an intermediate ring mounted on the valve fixing ring.
  • the dispenser comprises a covering band mounted so as to at least partially mask the pump or the valve and the fixing member.
  • This type of dispenser is used in particular in the field of perfumery or cosmetics for the distribution of creams or perfumes.
  • the covering band can then have an attractive aesthetic shape coordinated with that of the container.
  • Such dispensers generally include a pump which is fixed to the neck of the container using a metal ring in which the pump is crimped.
  • the ring is furthermore provided with a threaded sleeve for fixing by screwing on the neck of the container. Since it is practically impossible to mount the covering hoop in a stable manner on such a metal ring, an additional metal ring mounted on the fixing ring is used in the prior art.
  • This additional ring generally has an external latching profile intended to cooperate with the internal wall of the covering hoop which may preferably be provided with an additional latching profile.
  • the object of the present invention is to remedy this drawback of the prior art by defining a fluid dispenser, the covering band of which is mounted in a perfectly fixed and stable manner on a metal fixing ring.
  • the present invention proposes that the cover band is mounted on a plastic ring formed around the metal fixing ring.
  • the problem of lack of stability of the covering band which comes from the metal-metal contact between the metal fixing ring and the additional metal ring is here resolved by the use of a plastic ring which acts as an interface more or less flexible between the metal fixing ring and the covering band.
  • the plastic ring is overmolded on the metal fixing member.
  • the ring comprises a threaded bush in p ⁇ se with an external thread formed on the neck of the container, the plastic ring being formed on said threaded bush.
  • the fixing ring in the case where the fixing ring is screwed onto the neck of the container, it has a threaded sleeve with a corrugated peripheral external surface which corresponds to the negative of the internal thread.
  • the overmolded plastic ring then conforms perfectly to the profile of the corrugated surface of the sleeve, which further increases the adhesion of the ring to the sleeve.
  • the plastic ring has a latching profile which projects radially towards the exterior.
  • the covering hoop comprises a mté ⁇ eur snap-in profile which cooperates by encetting with the profile of the plastic ring.
  • the profile of the hoop is engaged below the profile of the ring, the hoop coming to bear with its lower end on the container.
  • the covering hoop comprises a window through which the distribution of fluid product is made, advantageously, through a spray nozzle
  • the single figure shows a cross-sectional view through a fluid dispenser according to the invention.
  • the fluid dispenser shown in the single figure comprises a container 1 provided with a neck 20 formed with an external thread 21
  • a pump or a valve 1 is mounted on the neck 20 by means of a fixing member 3 which is here in the form of a metal fixing ring.
  • the fixing ring 3 comprises a crimping housing 31 in which the body of the pump or of the valve 1 is fixedly received. Below the crimping housing 31, the fixing ring 3 forms a shoulder 32 used to press a seal 6 on the upper end of the neck 20. Below the shoulder 32, the fixing ring 3 forms a screw socket 33 with a thread intended to cooperate by screwing with the external thread 21 of the neck 20.
  • the pump or the valve 1 received in the crimping housing 31 can be fixed on the neck 20 of the container by screwing the socket 33 on the threaded neck 20 of the container.
  • the metal fixing ring 3 is provided with a plastic ring 4 which is here formed using the screwed socket 33.
  • the plastic ring 4 is formed on the socket 33 by a molding technique consisting of to directly mold the plastic ring 4 on the metal fixing ring 3.
  • the adhesion of the ring 4 on the sleeve 3 is all the more improved thanks to the molding technique that the ring conforms perfectly to the profile of the corrugated surface of the sleeve.
  • the connection between the plastic ring and the fixing ring is therefore undoubtedly free of play.
  • the plastic ring 4 is provided on its external periphery with a latching profile 42 which projects outwards.
  • a covering band 5 which is here in the form of a simple cylinder, is mounted so as to at least partially mask the dispensing member 1 and the fixing ring provided with its plastic ring
  • a snap-fitting profile 52 is provided which projects inwards and which cooperates with the corresponding snap-on profile 42 formed by the plastic ring 4 More precisely, the profile d 'snap 52 of the covering hoop 5 engages below the casing profile 42 of the ring 4 with lower end of the covering hoop 5 bearing on the container 2.
  • the covering hoop 5 can be made of a plastic mate ⁇ au ensuring perfect stability on the plastic ring 4 which, for its part, is molded onto the sleeve 33 of the metal fixing ring 3 Thus, the covering band 5 is mounted in a perfectly stable manner.
  • the covering band 5 can have any original or aesthetic shape, and can for example be provided with a window 51 in which a nozzle of a pusher 11 mounted on the actuating rod of the pump or of the valve can be positioned.
  • the covering hoop 5 is open at its upper end and it then suffices to press the pusher 11 to distribute a jet of sprayed product through the window 51.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Distributeur de produit fluide comprenant un organe de distribution (1), tel qu'une pompe ou une valve, un récipient (2) comprenant un col (20), un organe de fixation métallique (3) coopérant avec ledit col (20) pour fixer ledit organe de distribution (1) dans ledit col (20), une frette d'habillage (5) montée de manière à masquer au moins partiellement l'organe de distribution et l'organe de fixation, caractérisé en ce que la frette d'habillage (5) est montée sur une bague plastique (4) formée autour de l'organe de fixation métallique (3).

Description

Distributeur à frette d'habillage.
La présente invention concerne un distributeur de produit fluide comprenant un organe de distribution, tel qu'une pompe ou une valve, un récipient formant un col sur lequel la pompe ou la valve est montée au moyen d'un organe de fixation métallique.
Le document DE-20 02 416 décrit un aérosol comprenant un bidon métallique formant un col dans lequel une valve est montée au moyen d'une bague de fixation. Un capot est monté sur l'aérosol en coopérant avec une bague intermédiaire montée sur la bague de fixation.
Dans le document DE-25 02 903, l'aérosol décrit comprend une tête d'actionnement de valve qui est fixée sur une bague intermédiaire montée sur la bague de fixation de la valve.
Dans certains cas, le distributeur comprend une frette d'habillage montée de manière à masquer au moins partiellement la pompe ou la valve et l'organe de fixation.
Ce genre de distributeur est notamment utilisé dans le domaine de la parfumerie ou de la cosmétique pour la distribution de crèmes ou de parfum. La frette d'habillage peut alors présenter une forme esthétique attrayante coordonnée avec celle du récipient.
De tels distributeurs comprennent en général une pompe qui est fixée sur le col du récipient à l'aide d'une bague métallique dans laquelle la pompe est sertie. La bague est en outre dotée d'une douille filetée pour réaliser une fixation par vissage sur le col du récipient. Etant donné qu'il est pratiquement impossible de monter de manière stable la frette d'habillage sur une telle bague métallique, on utilise dans l'art antérieur, une bague métallique additionnelle montée sur la bague de fixation. Cette bague additionnelle présente en général un profil extérieur d'encliquetage destiné à coopérer avec la paroi interne de la frette d'habillage qui peut de préférence être pourvue d'un profil d'encliquetage complémentaire.
On a remarqué que le montage d'une frette d'habillage sur une telle bague métallique additionnelle montée sur la bague de fixation métallique ne présente pas une stabilité suffisante de sorte que la frette d'habillage est quelque peu instable ou présente du jeu. La présente invention a pour but de remédier a cet inconvénient de l'art antérieur en définissant un distributeur de produit fluide dont la frette d'habillage est montée de manière parfaitement fixe et stable sur une bague de fixation métallique
Pour ce faire, la présente invention propose que la frette d'habdlage soit montée sur une bague plastique formée autour de la bague de fixation métallique. Le problème de manque de stabilité de la frette d'habillage qui provient du contact métal-metal entre la bague de fixation métallique et la bague additionnelle métallique est ici résolu par l'utilisation d'une bague plastique qui joue le rôle d'interface plus ou moms souple entre la bague de fixation métallique et la frette d'habillage. Avantageusement, la bague plastique est surmoulee sur l'organe de fixation métallique. En utilisant cette technique particulière de moulage, on s'assure que la bague plastique épouse fidèlement le profil extérieur de la bague de fixation de sorte qu'il ne peut y avoir aucun jeu entre la bague plastique et la bague de fixation. De préférence, la bague comprend une douille filetée en pπse avec un filetage externe forme sur le col du récipient, la bague plastique étant formée sur ladite douille filetée. Et dans le cas où la bague de fixation est vissée sur le col du récipient, elle présente une douille filetée avec une surface externe périphérique ondulée qui correspond au négatif du filetage interne. La bague plastique surmoulée se conforme alors parfaitement au profil de la surface ondulée de la douille, ce qui accroît encore davantage l'adhérence de la bague sur la douille. Selon une autre caractéristique, la bague plastique comporte un profil d'encliquetage qui fait saillie radialement vers l'extéπeur. D'autre part, la frette d'habillage comprend un profil d'encliquetage mtéπeur qui coopère par enc quetage avec le profil de la bague plastique. De préférence, le profil de la frette est engagé en dessous du profil de la bague, la frette venant en appui avec son extrémité inférieure sur le récipient.
Selon un autre aspect de l'invention, la frette d'habillage comprend une fenêtre par laquelle la distribution de produit fluide est faite, avantageusement, a travers un gicleur de pulvérisation
L'invention sera mamtenant plus amplement décrite en référence au dessin omt, donnant a titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation de l'invenuon
La figure unique représente une vue en section transversale a travers un distributeur de produit fluide selon l'invention.
Le distributeur de produit fluide représenté sur la figure unique comprend un récipient 1 pourvu d'un col 20 forme avec un filetage externe 21 Une pompe ou une valve 1 est montée sur le col 20 au moyen d'un organe de fixation 3 qui se présente ici sous la forme d'une bague de fixation métallique. La bague de fixation 3 comporte un logement de sertissage 31 dans lequel le corps de la pompe ou de la valve 1 est reçu fixement. En dessous du logement de sertissage 31, la bague de fixation 3 forme un épaulement 32 servant à appuyer un joint d'étanchéite 6 sur l'extrémité supérieure du col 20. En dessous de l'épaulement 32, la bague de fixation 3 forme une douille à visser 33 avec un filetage destmé à coopérer par vissage avec le filetage externe 21 du col 20. Ainsi, la pompe ou la valve 1 reçue dans le logement de sertissage 31 peut être fixée sur le col 20 du récipient par vissage de la douille 33 sur le col fileté 20 du récipient. Selon l'invention, la bague de fixation métallique 3 est pourvue d'une bague plastique 4 qui est ici formée au mveau de la douille à visser 33 De préférence, la bague plastique 4 est formée sur la douille 33 par une technique de surmoulage consistant à mouler directement la bague plastique 4 sur la bague de fixation métallique 3. Etant donné que la surface extérieure de la douille 33 présente des ondulations correspondant au filetage interne destmé à coopérer avec le col fileté 20 du récipient 2, l'adhérence de la bague 4 sur la douille 3 est d'autant plus améliorée grâce à la technique de surmoulage que la bague se conforme parfaitement au profil de la surface ondulée de la douille. La liaison entre la bague plastique et la bague de fixation est donc assurément sans jeu. La bague plastique 4 est pourvue sur sa péπphéπe extérieure d'un profil d'encliquetage 42 qui fait saillie vers l'extérieur.
Selon l'invention, une frette d'habillage 5, qui se présente ici sous la forme d'un simple cylindre, est montée de manière à masquer au moms partiellement l'organe de distribution 1 et la bague de fixation pourvue de sa bague plastique Pour la fixation de la frette d'habillage 5, il est prévu un profil d'encliquetage 52 qui fait saillie vers l'intérieur et qui coopère avec le profil d'encliquetage correspondant 42 formé par la bague plastique 4 Plus précisément, le profil d'encliquetage 52 de la frette d'habillage 5 vient en prise en dessous du profil d'enchquetage 42 de la bague 4 avec extrérmté inférieure de la frette d'habillage 5 venant en appui sur le récipient 2. La frette d'habillage 5 peut être réalisée en un mateπau plastique assurant une parfaite stabihté sur la bague plastique 4 qui, elle, est surmoulee sur la douille 33 de la bague de fixation métallique 3 Ainsi, la frette d'habillage 5 est montée de manière parfaitement stable. La frette d'habillage 5 peut présenter toute forme originale ou esthétique, et peut par exemple être pourvue d'une fenêtre 51 dans laquelle un gicleur d'un poussoir 11 monté sur la tige d'actionnement de la pompe ou de la valve peut être positionné. La frette d'habillage 5 est ouveπe à son extrémité supérieure et il suffit alors d'appuyer sur le poussoir 11 pour distribuer un jet de produit pulvérisé à travers la fenêtre 51.

Claims

Revendications
1.- Distributeur de produit fluide comprenant un organe de distπbuuon (1), tel qu'une pompe ou une valve, un récipient (2) comprenant un col (20), un organe de fixation métallique (3) coopérant avec ledit col (20) pour fixer ledit organe de distribution (1) dans ledit col (20), une frette d'habillage (5) montée de manière à masquer au moins partiellement l'organe de distribution et l'organe de fixation, caractérisé en ce que la frette d'habillage (5) est montée sur une bague plastique (4) formée autour de l'organe de fixation métallique (3).
2.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 1, dans lequel la bague plastique (4) est surmoulée sur l'organe de fixation métallique.
3.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la bague plastique (4) comporte un profil d'enchquetage (42) qui fait saillie radialement vers l'extérieur.
4.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 3, dans lequel la frette d'habillage comprend un profil d'enchquetage mtéπeur (52) qui coopère par encliquetage avec le profil (42) de la bague plastique (4).
5.- Distributeur de produit fluide selon les revendications 3 et 4, dans lequel le profil (52) de la frette (5) est engagé en dessous du profil (42) de la bague (4), la frette (5) venant en appui avec son extrémité inférieure sur le récipient (1).
6.- Distributeur de produit fluide selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe de fixation (3) comprend une douille filetée (33) en pπse avec un filetage externe forme sur le col (20) du récipient, la bague plastique étant formée sur ladite douille filetée (33).
7.- Distπbuteur de produit fluide selon la revendication 6, dans lequel la douille filetée (32) présente une surface externe péπphéπque ondulée, ladite bague se conformant au profil de ladite surface ondulée de la douille.
8 - Distnbuteur de produit fluide selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la frette d'habillage comprend une fenêtre (51) par laquelle la distribution de produit fluide est faite, avantageusement, à travers un gicleur de pulvérisation (12).
EP00927351A 1999-05-17 2000-05-17 Distributeur a frette d'habillage Expired - Lifetime EP1185467B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9906195 1999-05-17
FR9906195A FR2793779B1 (fr) 1999-05-17 1999-05-17 Distributeur a frette d'habillage
PCT/FR2000/001319 WO2000069754A1 (fr) 1999-05-17 2000-05-17 Distributeur a frette d'habillage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1185467A1 true EP1185467A1 (fr) 2002-03-13
EP1185467B1 EP1185467B1 (fr) 2003-08-06

Family

ID=9545624

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00927351A Expired - Lifetime EP1185467B1 (fr) 1999-05-17 2000-05-17 Distributeur a frette d'habillage

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6588629B1 (fr)
EP (1) EP1185467B1 (fr)
DE (1) DE60004358T2 (fr)
ES (1) ES2202123T3 (fr)
FR (1) FR2793779B1 (fr)
WO (1) WO2000069754A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7320417B2 (en) * 2000-06-10 2008-01-22 Wella Ag Container
FR2857341B1 (fr) * 2003-07-10 2005-10-14 Valois Sas Tete de distribution de produit fluide
FR2867757B1 (fr) * 2004-03-17 2006-05-19 Rexam Dispensing Sys Dispositif pour l'habillage d'un organe de distribution de produit liquide
US7134577B1 (en) * 2004-06-03 2006-11-14 Satish Verma Plastic lined metallic liquid dispenser
US7651009B2 (en) * 2004-08-16 2010-01-26 Warner Lambert Company Llc Liquid dispensing device
EP2114787A4 (fr) * 2007-02-13 2012-01-04 Sealed Air Corp Contenant ayant un réservoir secondaire pour un dosage mesuré d'additifs

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2870943A (en) * 1957-03-04 1959-01-27 Cook Chemical Company Pump-type liquid sprayer having hold-down cap
GB913103A (en) * 1959-07-08 1962-12-19 Speciality Valves Ltd Improvements in or relating to pressurised dispensing containers
US3185349A (en) * 1961-12-26 1965-05-25 Valve Corp Of America Aerosol dispenser and cap construction therefor
US3149761A (en) * 1962-09-18 1964-09-22 Johnson & Son Inc S C Valve actuating assembly for pressurized containers
US3306497A (en) * 1965-03-18 1967-02-28 Valve Corp Of America Actuator cap for dispensers
GB1109829A (en) * 1966-07-15 1968-04-18 Aerosol Inv S & Dev S A A I D Tamper-proof actuator for hand-held dispensers
US3462045A (en) * 1967-11-06 1969-08-19 Isral J Markowitz Safety aerosol cover cap
FR1557484A (fr) * 1968-03-27 1969-02-14
US3690519A (en) * 1969-01-24 1972-09-12 Victor Wassilieff Closures for containers
ES209195Y (es) * 1974-02-19 1976-09-01 Aerosol Inventions And Development, S. A., Aid Sa. Cabeza de pulverizacion para valvula de recipiente aerosol.
US4467930A (en) * 1982-04-06 1984-08-28 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Overmolded closure seal
US4676407A (en) * 1985-03-20 1987-06-30 Risdon Corporation Mounting cap with extended sleeve
FR2694510B1 (fr) * 1992-08-06 1994-10-07 Step Soc Tech Pulverisation Distributeur pour produits fluides et son procédé de fabrication.
US5509580A (en) * 1993-08-30 1996-04-23 Ideal Ideas, Inc. Child resistant cap for sprayers
US5657905A (en) * 1993-08-30 1997-08-19 Ideal Ideas, Inc. Child resistant safety cap with collar and semi-flexible tether for sprayers

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0069754A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US6588629B1 (en) 2003-07-08
FR2793779B1 (fr) 2001-08-03
DE60004358T2 (de) 2004-06-24
ES2202123T3 (es) 2004-04-01
EP1185467B1 (fr) 2003-08-06
WO2000069754A1 (fr) 2000-11-23
DE60004358D1 (de) 2003-09-11
FR2793779A1 (fr) 2000-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1673292B1 (fr) Dispositif de fixation et procede de montage pour fixer un organe de distribution sur une ouverture de reservoir
EP1194246B1 (fr) Distributeur de produits liquides a corps en deux parties
FR2792295A1 (fr) Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe
EP2482992B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP1330314B1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2993868A1 (fr) Manchon de fixation etanche d'un organe de distribution dans le col d'un flacon de conditionnement d'un produit fluide a distribuer
EP0905052B1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide ou semi liquide
EP1127013B1 (fr) Distributeur a mode de delivrance peripherique
WO1999051359A1 (fr) Organe de fixation de dispositif de distribution
EP1185467B1 (fr) Distributeur a frette d'habillage
FR2784660A1 (fr) Organe et procede de fixation d'un dispositif de distribution sur le col d'un reservoir et distributeur utilisant un tel organe de fixation
EP1963027B1 (fr) Organe de distribution de produit fluide et distributeur utilisant un tel organe
EP1071617B1 (fr) Dispositif pour le prepositionnement d'une collerette d'habillage sur un bouton-poussoir
EP1919799B1 (fr) Valve de distribution de produit fluide
FR2828821A1 (fr) Tete de distribution pour distributeur de produit fluide
EP1289671A1 (fr) Dispositif de reprise d'air dynamique pour distributeur de produit liquide
FR2699433A1 (fr) Dispositif de montage d'une pompe de vaporisation sur des falcons à cols rodés.
EP1050481B1 (fr) Distributeur encliqueté à piston suiveur
EP0805719B1 (fr) Pompe a clapet d'admission monobloc et ensemble de moulage d'un tel clapet
WO2001023278A1 (fr) Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe
FR2820410A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
WO2001083117A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
FR2957900A1 (fr) Systeme de fixation d'un organe de distribution d'un produit fluide sur le col d'un flacon
FR2498567A2 (fr) Ensemble forme par un capot de distribution et un recipient pressurise associe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011212

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VALOIS S.A.S.

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60004358

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030911

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031205

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20030806

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2202123

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040507

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070511

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20070511

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070511

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070516

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080529

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080517

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080519

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090602