EP1176243A1 - Circular knitting machine - Google Patents

Circular knitting machine Download PDF

Info

Publication number
EP1176243A1
EP1176243A1 EP00116489A EP00116489A EP1176243A1 EP 1176243 A1 EP1176243 A1 EP 1176243A1 EP 00116489 A EP00116489 A EP 00116489A EP 00116489 A EP00116489 A EP 00116489A EP 1176243 A1 EP1176243 A1 EP 1176243A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plush
thread
guide
guide element
knitting machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00116489A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rolf Kaiser
Erwin Schäberle
Siegfried Ebner
Friedrich Schwarz
Maik Nagel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Terrot Strickmaschinen GmbH
Original Assignee
Terrot Strickmaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Terrot Strickmaschinen GmbH filed Critical Terrot Strickmaschinen GmbH
Priority to EP00116489A priority Critical patent/EP1176243A1/en
Priority to JP2001230033A priority patent/JP2002105809A/en
Publication of EP1176243A1 publication Critical patent/EP1176243A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B9/00Circular knitting machines with independently-movable needles
    • D04B9/12Circular knitting machines with independently-movable needles with provision for incorporating pile threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/66Devices for determining or controlling patterns ; Programme-control arrangements
    • D04B15/68Devices for determining or controlling patterns ; Programme-control arrangements characterised by the knitting instruments used
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/66Devices for determining or controlling patterns ; Programme-control arrangements
    • D04B15/80Devices for determining or controlling patterns ; Programme-control arrangements characterised by the thread guides used
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B35/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, knitting machines, not otherwise provided for
    • D04B35/02Knitting tools or instruments not provided for in group D04B15/00 or D04B27/00
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B9/00Circular knitting machines with independently-movable needles
    • D04B9/26Circular knitting machines with independently-movable needles for producing patterned fabrics

Definitions

  • the invention relates to a circular knitting machine for Manufacture of plush knitted fabrics with in one Ribbed sliding knitting needles and with in a cylinder of axially displaceable plush boards as well as with a thread guide for inserting a Plush thread and a basic thread in the knitting needles, wherein the plush boards can be moved in a controlled manner between a basic position and at least one loop-forming position to form a Pile loop.
  • Circular knitting machines of this type are from DE-PS 19 35 224 known.
  • the plush boards can help of lock parts between a basic position and a loop-forming position are shifted. In the The plush boards are not in the basic position Mesh formation involved, so no plush loops be generated. In its loop-forming position are the plush boards of assigned lock parts expelled so far that the plush thread around the Plush boards can be moved around so that Plush handles with a predeterminable length can be formed.
  • By driving out and lowering the Plush boards can thus be a knitted fabric with one Create patterns in the form of areas with a Plush handles, in which the plush boards on Meshing process were involved, and areas without plush handles, in which the plush boards are not on Stitch formation process were involved.
  • the object of the present invention is a Circular knitting machine of the type mentioned above to further develop that the basic thread regardless of the Position of the plush board can be detected safely.
  • this task is the Generic type solved according to the invention in that the thread guide to insert the plush thread first guide element and for inserting the basic thread comprises a second guide element, the second Guide element related to the axis of the cylinder radially inwards and in relation to the cylinder circumference counter to the direction of rotation of the knitting needles first guide element is arranged.
  • the second used for the basic thread Guide element both in the radial direction and in Circumferential direction offset to that for the plush thread Use coming first guide element arranged is.
  • the cylinder with the plush boards is put together rotating with the dial and the knitting needles driven, while the thread guide is held stationary is.
  • the both against the direction of rotation of the Knitting needles as well as offset radially inwards Arrangement of the second guide element sets up constructively simple way sure that the basic thread in any case reliably detected by the knitting needle can be, regardless of whether the Plush their basic position or a occupies a loop-forming position.
  • the plush boards in a first and a second loop-forming position are movable and two thread feed areas of different widths that the first or are assigned to the second loop-forming position for training different lengths of plush handles.
  • the Plush boards have thread contact areas to which the plush thread to form a plush handle can be created.
  • two different wide thread feed areas are used, so that differently long plush handles are produced can.
  • This can be used to make a plush knitted fabric on the one hand, areas without plush handles has and on the other hand areas with relatively short Plush handles and additional areas with longer ones Plush loops.
  • the length of the plush handles can thus be in a knitting system can be varied.
  • the second guide element is preferably such arranged that the basic thread in the radial direction approximately at the level of the outer edge of the dial Knitting needle can be fed. Such Positioning has become particularly evident when using Tongue needles proven, since this is the basic thread placed directly on the open needle tongue can be.
  • the thread guide has a base on which the second guide element is detachably connected.
  • the detachable connection of the second guide element with the base allows to use different second guide elements adapted to the respective knitted fabric are. This enables the thread guide to Using different knitted fabrics, by in each case the suitable second guide element for Commitment comes.
  • the second Guide element is held adjustable on the base, since this is a fine adjustment of the second Allows guide element.
  • the second guide element in is adjustable radially and in the axial direction.
  • the second guide element can be used as a separate component be designed, preferably with the base is releasably connectable, for example screwable and regardless of the formation of the plush thread receiving first guide element to the respective Purposes, for example the type of Use coming basic thread, can be adjusted. It can be provided, for example, that the second Guide element a boom held at the base includes the basic thread at its free end has receiving guide eyelet.
  • the first guide element is preferably detachable connectable held at the base, for example with screwable to the base. This enables the first Exchange the guide element in a simple way.
  • the first guide element it is advantageous if it is adjustable at the Base is held.
  • the first guide element in both radial Direction as well as in the axial direction is adjustable.
  • the first Guide element can be arranged such that the Plush thread in the radial direction approximately at the height of the Hook tip can be fed to the expelled knitting needle is.
  • Such a positioning of the first Guide element ensures that the plush thread can be reliably grasped by the knitting needle, when it is in its drive position, while ensuring that the Plush board in the radial direction between the first and the second guide element can be positioned, so that the plush thread around a thread contact area Plush board can be carried around without thereby feeding the basic thread or the Plush thread is affected.
  • a Guide head has a guide channel, the end area facing the knitting needles in radial Direction approximately at the tip of the hook expelled knitting needles is arranged.
  • the Guide channel can, for example, in the form of a Through hole to be formed, the Guide head essentially in the vertical direction be upheld.
  • the second thread contact area of the plush sinkers in radial direction is at least about twice as wide like the first thread feed area.
  • the first thread contact area is preferably for Formation of relatively short plush handles at the free end the plush boards arranged and the second Thread feed area for training relatively long
  • the plush handle is at a distance from the free end of the Plush boards positioned.
  • the plush board be designed a pin needle by a Sample board can be operated and with the help electromagnetic selection means is controllable.
  • At least one thread feed area in Longitudinal direction of the plush board with increasing distance tapered from its free end is provided.
  • the thread feed areas each in the one facing away from the free end of the plush board Rejuvenate direction because this can cause the plush thread in the loop-forming positions of the plush board held securely at the respective thread contact area be without the risk that the Plush thread in the longitudinal direction of the plush board slips, for example over the free end of the Plush board slips off.
  • FIG 1 is the schematic and only partially Knitting head one with the reference number 10 occupied circular knitting machine shown.
  • This includes in the usual way a rotatably mounted Needle cylinder 12 by a fixed Cylinder lock jacket 14 is surrounded.
  • On the outside of the needle cylinder 12 are in side by side arranged longitudinal slots axially slidably a variety of plush boards in the form below pin needles 16 stored in more detail.
  • each Pin needle 16 has a control foot 18 which with a lock part 20 cooperates to a Perform downward movement of the pin needle 16.
  • Each pin needle 16 is in at its lower end Usually connected to a plunger 22, the one Control foot 24 includes and with a corresponding Lock part 26 interacts. With this lock part 26 can the upward expulsion movement of the Pusher 22 and the pin needle 16 connected thereto be performed.
  • the lower end of the pin needle 16 facing away The pusher 22 is slidable from a fork 28 a sample board 30 added to the Pushers 22 facing away from the lower end with a projection 32 pivotable in a corresponding groove of the Needle cylinder 22 is mounted.
  • a The pusher becomes pivoting movement of the pattern board 30 22 actuated in such a way that be Control foot 24 engaged or disengaged from the Lock part 26 arrives and thereby one Upward movement of the plunger 22 and the pin needle 16 prevented or interrupted or triggered.
  • the triggering of the pivoting movement of the sample board 30 takes place in the usual way by means of a electromagnetic control unit 34, which with the Sample board 30 coupled and from one in the Drawing not shown, known per se Control of the circular knitting machine 10 is controlled.
  • the electromagnetic control unit 34 can the pin needle 16 under the effect of Sample board 30 and the plunger 22 and the respective lock parts between one in FIG. 2 shown basic position, one in Figure 3 represent first loop-forming position and a second shown in Figure 4 shift loop-forming position. How is explained in more detail below, the different positioning of the pin needle 16 Production of a plush knitted fabric with areas without Plush handles, with other areas with plush handles relatively short length and finally with Areas with relatively long plush handles.
  • a dial 36 concentric with the needle cylinder 12 rotatably supported by a rib lock body 37 is covered, on which a rib lock system 38 with Lock parts 39, 40 and 41 is held.
  • a rib lock system 38 with Lock parts 39, 40 and 41 is held.
  • At the Top of the dial 36 are side by side arranged radial slots in a conventional manner
  • a large number of knitting needles can be slid axially stored in the form of latch needles 42.
  • Every latch needle 42 here comprises a control foot 44, which with one of the Lock parts 39, 40, 41 cooperate to the radial Perform the expulsion movement of the latch needle 42.
  • the circular knitting machine 10 also includes one Thread guide 46, with the help of which a basic thread 48 and a plush thread 50 in the latch needles 42 are insertable.
  • the thread guide 46 is in FIGS. 2 to 5 shown enlarged. It includes an over in the Drawing not shown, known per se Holding means with the rib lock body 37 rigid connected base 52, on which by means of a Screw connection 54 a first guide element in the form of a guide head 56 releasably connectable and in is held adjustable in the axial direction.
  • a first guide element in the form of a guide head 56 releasably connectable and in is held adjustable in the axial direction.
  • For axial Adjustment has the guide head 56 in the Drawing not shown, in vertical In the direction of the elongated hole on the Fastening the guide head 56 by a screw 55 is penetrated, which can be screwed into the base 52 is.
  • the base 52 is over a further screw connection 58 with a screw 59 a second guide element held detachably connectable in the form of a boom 60.
  • This has an inclined to Vertically aligned slot 61 on that of the Screw 59 is penetrated so that the boom 60th both in the vertical direction and in the radial direction Direction can be adjusted by loosening screw 59 can.
  • the boom 60 carries on its free, the latch needle 42 facing end a guide eyelet 70, and at the free, the tongue needle 42 facing end of the guide head 56 is a guide channel in the form of one in the drawing only through hole 72 shown in dashed lines educated.
  • the through hole 72 is here in vertical direction with the first guide eyelet 66 aligned and aligned with that through the needle hook 74 limited thread space 76 of the latch needle 42 if it is in its expulsion position.
  • the Plush thread 50 is on the first eyelet 66 and the Through hole 72 the thread space 76 of the expelled latch needle 42 supplied.
  • the offset in the direction of the cylinder circumference to the first Guide eyelet 66 arranged second guide eyelet 68 serves in Combination with the guide eyelet 70 of the feed of the Basic thread 48.
  • the guide eyelet 70 is related to the through hole 72 is offset radially inward, and so far that they are approximately in the radial direction at the level of the outer edge 95 of the dial 26 is positioned.
  • the radial is correct Positioning the guide eyelet 70 with the position of the open needle tongue of the tongue needle 42 if the latch needle 42 is in the catching position. This is particularly described in the following Figures 7a to 7d clearly.
  • the guide eyelet 70 is also in Circumferential direction offset from the through hole 72 arranged, this is in particular from Figure 5 clear. Here it takes relative to the direction of rotation the latch needles 42 a position behind the Through hole 72 a.
  • the direction of rotation of the Tongue needles 42 are shown in FIG. 5 by arrow 80 illustrated, i.e. the direction of rotation is in Figure 5 from left to right.
  • the pin needle 16 includes a needle shaft 82 with a radially inside inner edge 83 and one radially outer edge 84. While itself the inner edge 83 substantially straight into the extends free end region of the pin needle 16 and there is slightly bent outwards, forms the outer edge 84 starting from the free end of the pin needle 82 in Direction on the control foot 18 a first and a second conical taper 86 or 87, which has an im substantially transverse to the longitudinal direction of the pin needle 16 extending stage 88 are separated from each other. The The area of the first taper 86 forms a first Thread contact area 90 for the plush thread 50, and through the area of the second taper 87 becomes a second one Thread contact area 92 defined for the plush thread 50.
  • the pin needle 16 can by means of the electromagnetic control unit 34 in different positions.
  • Figure 2 takes the pin needle 16 retracted Basic position in which they are not in the Intervene in the stitch formation process of the latch needle 42 can, so that no plush handles are formed.
  • the pin needle 16 is in its first loop-forming position shown in the their first thread contact area 90 in the amount of Latch needle 42 is positioned.
  • 7a to 7d is explained with reference to FIGS. can thereby the plush thread 50 around the first Thread plant area 90 laid around and thereby relatively short plush handles are generated.
  • the pin needle 16 is in its second loop-forming position shown at which it with its second thread feed area 92 in the amount of Latch needle 42 is positioned. In this position can the plush thread 50 around the second Thread plant area 92 laid around and thereby Plush handles formed with a relatively large length become.
  • FIG. 6 is a schematic Representation of the time course of the movement of the Pen needles 16 and latch needles 42 are shown.
  • a curve 94 shows the time course of the Expulsion of the latch needle 42 related to the outer edge 95 of the dial 36.
  • the curves 97a, 97b, 97c show alternatively, the time course of the sprouting of the Pin needle 16 related to the upper edge 98 of the Needle cylinder 12 for three different End positions of the pin needle 16.
  • curve 97a illustrates the course of the pin needle 16 when this to their second loop-forming position is driven out
  • curve 97b illustrates the Course of the pin needle 16, if only up to their first loop-forming position is shifted and with curve 97c is a for comparison so-called round trip shown, in which the Pin needle 16 is not expelled, but in their Home position remains.
  • the shoot of the latch needle 42 in the radial direction over the outer edge of the dial 36 is also downward in FIG. 6 shown while the corresponding budding of the Pin needle 16 in the axial direction over the Cylinder top edge 98 upwards in FIG. 6 is shown.
  • the latch needle 42 is first in the in Figure 6 marked 1 ⁇ catch position spent, as shown in Figure 7a.
  • the latch needle 42 then hers Expulsion position passes and the needle tongue 78th this leaves the previously formed stitch at the same time the pin needle 16 vertically upwards expelled and initially takes the one in FIG. 7b shown first loop-forming position, at which the first thread feed area 90 in the amount of Switch needle 42 is arranged.
  • the latter takes here the knitting position marked with 2 ⁇ in FIG. 6 on.
  • the pin needle 16 is then driven out further, so that the second thread contact area 92 in the amount of Switch needles 42 are positioned as shown in FIG. 7c is shown.
  • the latch needle 42 in her marked with 3 ⁇ in Figure 6 Moved back closed position, previously using the Guide eyelet 70 of the basic thread 48 on the still open Needle tongue 78 is placed and the tongue needle 42 at the further withdrawal movement that of the Through hole 72 fed plush thread 50 safely grasps. Since the stitch previously formed the needle tongue 78 closes, the basic thread 48 and the Plush thread 50 then securely in the thread space 76 Latch needle 42 held.
  • the Tongue needle 42 then that in FIG. 6 with 4 ⁇ illustrated setting position.
  • the pin needle 16 remains, however, in its second loop-forming Position, while adjacent needles 42a already the plush thread 50 and the basic thread 48 take so that the plush thread 50 around the still driven pin needle 16 runs around.
  • the pin needle 16 stays in her second so long loop-forming position, up to - depending on the fineness E the circular knitting machine - several adjacent Tongue needles 42a have formed stitches at one Fineness E18, for example, about 7 neighboring ones Switch needles, so that there is no longer any danger that when the pin needle 16 is ultimately withdrawn by moving the plush thread 50 around the second thread contact area 92 formed plush handles is withdrawn again.
  • the fineness E understood the number of needles related to one Reference length of 1 English inch (25.4 mm) on Nominal diameter of the circular knitting machine are arranged.
  • FIGS. 7a to 7b The stitch formation process is shown in FIGS. 7a to 7b using the example of a plush knit with long Plush handles made clear.
  • the Pen needle in its second loop-forming position.
  • a plush knit with short Plush handles or without plush handles the plush handles are only up to their first loop-forming position corresponding to the Curve 97b or not driven at all, corresponding to curve 97c in FIG. 6, during the Course of the latch needles 42 is unaffected by this.
  • Circular knitting machine 10 made a plush knitted fabric can be, depending on the control of the electromagnetic control unit 34 on the one hand areas can have without plush handles and the other Areas where a relatively short plush handle or there is a relatively long plush handle. On in this way an optically appealing pattern can be created for the plush knit.
  • the staggered arrangement of the two guide elements for the Basic thread 48 and the plush thread 50 ensured that the threads are reliably gripped by the latch needle 42 can be independent of the control of the Pen needle 16.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Abstract

The circular knitter, to produce knitted pile fabrics, has a yarn guide structure (46) with one guide unit (72) to lay the pile yarns and a second unit (70) to lay the ground yarns. The ground yarn guide extends radially inwards, in relation to the cylinder (12) axis, and is against the direction of knitting needle (42) rotation on the cylinder circumference, offset to the first guide unit. The circular knitter has pile sinkers (16) which slide between two loop-forming positions, using two yarn laying zones of different widths to form pile loops of different lengths. The second laying zone is at least double the width of the first laying zone, in a radial direction. The first laying zone is at the free end of the pile sinker, with the second zone at a gap from it. At least one of the yarn laying zones has a longitudinal taper, with an increasing gap from the free end of the sinker. The second yarn guide feeds the ground yarn radially, about as far as the outer edge (95) of the dial (36) of the knitting needles (42). The yarn guide structure has a base (52) to hold the second guide unit in a release mounting, with an adjustable setting. The second yarn guide unit has an extending jib (60) with the guide eyelet (70) at its free end. The first yarn guide unit is fitted to the base with a release mounting, so that the pile yarns are fed in a radial direction at the level of the points (74) of the hooks of extended needles. The first yarn guide unit has a guide head (56), with a guide channel (72) positioned so that its end towards the knitting needles is at the level of the needle hook points.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rundstrickmaschine zum Herstellen von Plüschgestricken mit in einer Rippscheibe verschiebbaren Stricknadeln und mit in einem Zylinder axial verschiebbaren Plüschplatinen sowie mit einem Fadenführer zum Einlegen eines Plüschfadens und eines Grundfadens in die Stricknadeln, wobei die Plüschplatinen gesteuert verschiebbar sind zwischen einer Grundstellung und zumindest einer schleifenbildenden Stellung zur Ausbildung eines Plüschhenkels.The invention relates to a circular knitting machine for Manufacture of plush knitted fabrics with in one Ribbed sliding knitting needles and with in a cylinder of axially displaceable plush boards as well as with a thread guide for inserting a Plush thread and a basic thread in the knitting needles, wherein the plush boards can be moved in a controlled manner between a basic position and at least one loop-forming position to form a Pile loop.

Derartige Rundstrickmaschinen sind aus der DE-PS 19 35 224 bekannt. Die Plüschplatinen können mit Hilfe von Schloßteilen zwischen einer Grundstellung und einer schleifenbildenden Stellung verschoben werden. In der Grundstellung sind die Plüschplatinen nicht an der Maschenbildung beteiligt, so daß keine Plüschhenkel erzeugt werden. In ihrer schleifenbildenden Stellung sind die Plüschplatinen von zugeordneten Schloßteilen so weit ausgetrieben, daß der Plüschfaden um die Plüschplatinen herumgeführt werden kann, so daß Plüschhenkel mit vorgebbarer Länge gebildet werden. Durch entsprechendes Austreiben und Absenken der Plüschplatinen läßt sich somit ein Gestrick mit einem Muster herstellen in Form von Bereichen mit einem Plüschhenkel, in denen also die Plüschplatinen am Maschenbildungsprozeß beteiligt waren, und Bereichen ohne Plüschhenkel, in denen die Plüschplatinen nicht am Maschenbildungsprozeß beteiligt waren.Circular knitting machines of this type are from DE-PS 19 35 224 known. The plush boards can help of lock parts between a basic position and a loop-forming position are shifted. In the The plush boards are not in the basic position Mesh formation involved, so no plush loops be generated. In its loop-forming position are the plush boards of assigned lock parts expelled so far that the plush thread around the Plush boards can be moved around so that Plush handles with a predeterminable length can be formed. By driving out and lowering the Plush boards can thus be a knitted fabric with one Create patterns in the form of areas with a Plush handles, in which the plush boards on Meshing process were involved, and areas without plush handles, in which the plush boards are not on Stitch formation process were involved.

Um zu verhindern, daß ein um die Plüschplatinen herumgeführter Plüschfaden beim anschließenden Maschenbildungsprozeß benachbart angeordneter Stricknadeln nachgezogen wird und sich demzufolge die Länge des Plüschhenkels verringert, wird üblicherweise die Plüschplatine derart angesteuert, daß sie auch nach erfolgter Maschenbildung der benachbart angeordneten Stricknadel zunächst weiter in ihrer schleifenbildenden Stellung verbleibt und demzufolge die Plüschhenkel noch auf den Plüschplatinen gehalten werden, und zwar so lange, bis weitere Maschen des Grundfadens ausgebildet sind und für den Plüschhenkel keine Gefahr mehr besteht, eingezogen zu werden. Hierzu wird der Kulierpunkt des die Stricknadel ansteuernden Rippschlosses auf Vorzug eingestellt. Es hat sich allerdings gezeigt, daß insbesondere bei einer derartigen Einstellung des Rippschlosses nicht in allen Fällen sichergestellt werden kann, daß der Grundfaden sicher von der Stricknadel erfaßt wird.To prevent one from going around the plush boards plush thread led around during the subsequent Stitching Process Adjacent Knitting needles is pulled and consequently the Length of the plush handle is usually reduced the plush board is controlled so that it also after completed stitch formation of the adjacent Knitting needle initially continues in its loop-forming Position remains and therefore the plush handles are held on the plush boards, like this long until more stitches of the basic thread are formed are no longer a danger for the plush handle exists to be drafted. For this, the Point of intersection of the one controlling the knitting needle Rib lock set to preference. It has shown, however, that in particular in one such adjustment of the rib lock not in all Cases can be ensured that the basic thread is securely gripped by the knitting needle.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Rundstrickmaschine der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß der Grundfaden unabhängig von der Stellung der Plüschplatine sicher erfaßt werden kann.The object of the present invention is a Circular knitting machine of the type mentioned above to further develop that the basic thread regardless of the Position of the plush board can be detected safely.

Diese Aufgabe wird bei einer Rundstrickmaschine der gattungsgemäßen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Fadenführer zum Einlegen des Plüschfadens ein erstes Führungselement und zum Einlegen des Grundfadens ein zweites Führungselement umfaßt, wobei das zweite Führungselement bezogen auf die Achse des Zylinders radial nach innen und bezogen auf den Zylinderumfang entgegen der Drehrichtung der Stricknadeln versetzt zum ersten Führungselement angeordnet ist. With a circular knitting machine, this task is the Generic type solved according to the invention in that the thread guide to insert the plush thread first guide element and for inserting the basic thread comprises a second guide element, the second Guide element related to the axis of the cylinder radially inwards and in relation to the cylinder circumference counter to the direction of rotation of the knitting needles first guide element is arranged.

Erfindungsgemäß sind für die Zuführung von Plüsch- und Grundfaden separate Führungselemente vorgesehen, wobei das für den Grundfaden zum Einsatz kommende zweite Führungselement sowohl in radialer Richtung als auch in Umfangsrichtung versetzt zu dem für den Plüschfaden zum Einsatz kommenden ersten Führungselement angeordnet ist. Der Zylinder mit den Plüschplatinen wird zusammen mit der Rippscheibe und den Stricknadeln drehend angetrieben, während der Fadenführer ortsfest gehalten ist. Die sowohl entgegen der Drehrichtung der Stricknadeln als auch radial nach innen versetzte Anordnung des zweiten Führungselements stellt auf konstruktiv einfache Weise sicher, daß der Grundfaden in jedem Falle zuverlässig von der Stricknadel erfaßt werden kann, und zwar unabhängig davon, ob die Plüschplatine ihre Grundstellung oder eine schleifenbildende Stellung einnimmt.According to the invention for the supply of plush and Basic thread provided separate guide elements, whereby the second used for the basic thread Guide element both in the radial direction and in Circumferential direction offset to that for the plush thread Use coming first guide element arranged is. The cylinder with the plush boards is put together rotating with the dial and the knitting needles driven, while the thread guide is held stationary is. The both against the direction of rotation of the Knitting needles as well as offset radially inwards Arrangement of the second guide element sets up constructively simple way sure that the basic thread in any case reliably detected by the knitting needle can be, regardless of whether the Plush their basic position or a occupies a loop-forming position.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Plüschplatinen in eine erste und eine zweite schleifenbildende Stellung verschiebbar sind und zwei Fadenanlagebereiche unterschiedlicher Breite umfassen, die der ersten bzw. der zweiten schleifenbildenden Stellung zugeordnet sind zur Ausbildung unterschiedlich langer Plüschhenkel. Die Plüschplatinen weisen Fadenanlagebereiche auf, an die der Plüschfaden zur Ausbildung eines Plüschhenkels anlegbar ist. Hierbei kommen zwei unterschiedlich breite Fadenanlagebereiche zum Einsatz, so daß unterschiedlich lange Plüschhenkel erzeugt werden können. Damit kann ein Plüschgestrick hergestellt werden, das zum einen Bereiche ohne Plüschhenkel aufweist und zum anderen Bereiche mit relativ kurzen Plüschhenkeln sowie zusätzlich Bereiche mit längeren Plüschhenkeln. Die Länge der Plüschhenkel kann somit in einem Stricksystem variiert werden. Hierbei ist durch die versetzte Anordnung der Führungselemente für den Grundfaden und den Plüschfaden sichergestellt, daß die Stricknadel zunächst den Plüschfaden und anschließend auch den Grundfaden sicher erfaßt, unabhängig davon, ob die Plüschplatine ihre Grundstellung oder eine ihrer schleifenbildenden Stellungen einnimmt.In a particularly preferred embodiment of the Invention is provided that the plush boards in a first and a second loop-forming position are movable and two thread feed areas of different widths that the first or are assigned to the second loop-forming position for training different lengths of plush handles. The Plush boards have thread contact areas to which the plush thread to form a plush handle can be created. Here come two different wide thread feed areas are used, so that differently long plush handles are produced can. This can be used to make a plush knitted fabric on the one hand, areas without plush handles has and on the other hand areas with relatively short Plush handles and additional areas with longer ones Plush loops. The length of the plush handles can thus be in a knitting system can be varied. Here is by the staggered arrangement of the guide elements for the Basic thread and the plush thread ensure that the Knitting needle first the plush thread and then also grips the basic thread reliably, regardless of whether the plush board its basic position or one of its occupies loop-forming positions.

Vorzugsweise ist das zweite Führungselement derart angeordnet, daß der Grundfaden in radialer Richtung ungefähr in Höhe des Außenrandes der Rippscheibe der Stricknadel zuführbar ist. Eine derartige Positionierung hat sich insbesondere bei Einsatz von Zungennadeln bewährt, da hierbei der Grundfaden unmittelbar auf die geöffnete Nadelzunge aufgelegt werden kann.The second guide element is preferably such arranged that the basic thread in the radial direction approximately at the level of the outer edge of the dial Knitting needle can be fed. Such Positioning has become particularly evident when using Tongue needles proven, since this is the basic thread placed directly on the open needle tongue can be.

Es hat sich als günstig erwiesen, wenn der Fadenführer eine Basis aufweist, an der das zweite Führungselement lösbar verbindbar gehalten ist. Die lösbare Verbindung des zweiten Führungselementes mit der Basis erlaubt es, unterschiedliche zweite Führungselemente zu verwenden, die an das jeweils herzustellende Gestrick angepaßt sind. Dies ermöglicht es, den Fadenführer zur Herstellung unterschiedlicher Gestricke zu verwenden, indem jeweils das geeignete zweite Führungselement zum Einsatz kommt.It has proven to be beneficial if the thread guide has a base on which the second guide element is detachably connected. The detachable connection of the second guide element with the base allows to use different second guide elements adapted to the respective knitted fabric are. This enables the thread guide to Using different knitted fabrics, by in each case the suitable second guide element for Commitment comes.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das zweite Führungselement verstellbar an der Basis gehalten ist, da dies eine Feinjustierung des zweiten Führungselements ermöglicht. Hierbei ist es vorteilhaft, wenn das zweite Führungselement in radialer und in axialer Richtung verstellbar ist.It is particularly advantageous if the second Guide element is held adjustable on the base, since this is a fine adjustment of the second Allows guide element. Here it is advantageous if the second guide element in is adjustable radially and in the axial direction.

Das zweite Führungselement kann als separates Bauteil ausgestaltet sein, das vorzugsweise mit der Basis lösbar verbindbar, beispielsweise verschraubbar ist und unabhängig von der Ausbildung des den Plüschfaden aufnehmenden ersten Führungselements an die jeweiligen Einsatzzwecke, beispielsweise an die Art des zum Einsatz kommenden Grundfadens, angepaßt werden kann. Es kann beispielsweise vorgesehen sein, daß das zweite Führungselement einen an der Basis gehaltenen Ausleger umfaßt, der an seinem freien Ende eine den Grundfaden aufnehmende Führungsöse aufweist.The second guide element can be used as a separate component be designed, preferably with the base is releasably connectable, for example screwable and regardless of the formation of the plush thread receiving first guide element to the respective Purposes, for example the type of Use coming basic thread, can be adjusted. It can be provided, for example, that the second Guide element a boom held at the base includes the basic thread at its free end has receiving guide eyelet.

Bevorzugt ist das erste Führungselement lösbar verbindbar an der Basis gehalten, beispielsweise mit der Basis verschraubbar. Dies ermöglicht es, das erste Führungselement auf einfache Weise auszutauschen.The first guide element is preferably detachable connectable held at the base, for example with screwable to the base. This enables the first Exchange the guide element in a simple way.

Um das erste Führungselement optimal justieren zu können, ist es von Vorteil, wenn es verstellbar an der Basis gehalten ist. So kann beispielsweise vorgesehen sein, daß das erste Führungselement sowohl in radialer Richtung als auch in axialer Richtung justierbar ist.To optimally adjust the first guide element it is advantageous if it is adjustable at the Base is held. For example, it can be provided be that the first guide element in both radial Direction as well as in the axial direction is adjustable.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das erste Führungselement derart angeordnet sein, daß der Plüschfaden in radialer Richtung ungefähr in Höhe der Hakenspitze der ausgetriebenen Stricknadel zuführbar ist. Eine derartige Positionierung des ersten Führungselements stellt sicher, daß der Plüschfaden zuverlässig von der Stricknadel erfaßt werden kann, wenn sich diese in ihrer Antriebsstellung befindet, wobei gleichzeitig gewährleistet ist, daß die Plüschplatine in radialer Richtung zwischen dem ersten und dem zweiten Führungselement positionierbar ist, so daß der Plüschfaden um einen Fadenanlagebereich der Plüschplatine herumgeführt werden kann, ohne daß dadurch die Zuführung des Grundfadens oder des Plüschfadens beeinträchtigt wird.It is particularly advantageous if the first Guide element can be arranged such that the Plush thread in the radial direction approximately at the height of the Hook tip can be fed to the expelled knitting needle is. Such a positioning of the first Guide element ensures that the plush thread can be reliably grasped by the knitting needle, when it is in its drive position, while ensuring that the Plush board in the radial direction between the first and the second guide element can be positioned, so that the plush thread around a thread contact area Plush board can be carried around without thereby feeding the basic thread or the Plush thread is affected.

Bei einer konstruktiv besonders einfachen und kostengünstig herstellbaren Ausführungsform ist vorgesehen, daß das erste Führungselement einen Führungskopf aufweist mit einem Führungskanal, dessen den Stricknadeln zugewandter Endbereich in radialer Richtung ungefähr in Höhe der Hakenspitze der ausgetriebenen Stricknadeln angeordnet ist. Der Führungskanal kann beispielsweise in Form einer Durchgangsbohrung ausgebildet sein, die den Führungskopf im wesentlichen in vertikaler Richtung durchgreift.With a structurally particularly simple and is inexpensive to manufacture embodiment provided that the first guide element a Guide head has a guide channel, the end area facing the knitting needles in radial Direction approximately at the tip of the hook expelled knitting needles is arranged. The Guide channel can, for example, in the form of a Through hole to be formed, the Guide head essentially in the vertical direction be upheld.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, daß der zweite Fadenanlagebereich der Plüschplatinen in radialer Richtung mindestens etwa doppelt so breit ist wie der erste Fadenanlagebereich. Dies ermöglicht die Ausgestaltung eines gemusterten Plüschgestrickes mit Bereichen ohne Plüschhenkel, sowie mit Bereichen mit Plüschhenkeln einer einfachen und einer mehr als doppelten Länge. Hierbei ergibt sich eine optisch besonders ansprechende Ausgestaltung, wenn das Plüschgestrick anschließend derart geschert wird, daß lediglich die Plüschhenkel mit mehr als der doppelten Länge beschnitten werden, vorzugsweise auf eine Länge, die der kürzeren Plüschhenkel entspricht. Das derart bearbeitete Gestrick kann insbesondere als Polsterbezug beispielsweise für Kraftfahrzeugsitze zum Einsatz kommen.In an advantageous embodiment, that the second thread contact area of the plush sinkers in radial direction is at least about twice as wide like the first thread feed area. This enables the Design of a patterned plush knitted fabric with Areas without plush handles, as well as with areas with Plush handles one simple and one more than double length. This results in an optical particularly appealing design if that Plush knitted fabric is then sheared in such a way that only the plush handles with more than double Be trimmed to length, preferably to a length, which corresponds to the shorter plush handle. That way processed knitted fabric can be used especially as an upholstery cover for example for motor vehicle seats come.

Vorzugsweise ist der erste Fadenanlagebereich zur Ausbildung relativ kurzer Plüschhenkel am freien Ende der Plüschplatinen angeordnet und der zweite Fadenanlagebereich zur Ausbildung relativ langer Plüschhenkel ist im Abstand zum freien Ende der Plüschplatinen positioniert. Insbesondere bei einer derartigen Ausgestaltung kann die Plüschplatine in Form einer Stiftnadel ausgestaltet sein, die von einer Musterplatine betätigbar und mit Hilfe elektromagnetischer Auswahlmittel ansteuerbar ist.The first thread contact area is preferably for Formation of relatively short plush handles at the free end the plush boards arranged and the second Thread feed area for training relatively long The plush handle is at a distance from the free end of the Plush boards positioned. Especially with one Such a configuration can form the plush board be designed a pin needle by a Sample board can be operated and with the help electromagnetic selection means is controllable.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Rundstrickmaschine ist vorgesehen, daß sich zumindest ein Fadenanlagebereich in Längsrichtung der Plüschplatine mit zunehmendem Abstand von dessen freiem Ende verjüngt. Insbesondere bei einer Ausgestaltung der Plüschplatine mit mindestens zwei unterschiedlich breiten Fadenanlagebereichen ist es von Vorteil, wenn sich die Fadenanlagebereiche jeweils in die dem freien Ende der Plüschplatine abgewandte Richtung verjüngen, denn dadurch kann der Plüschfaden in den schleifenbildenden Stellungen der Plüschplatine sicher am jeweiligen Fadenanlagebereich gehalten werden, ohne daß die Gefahr besteht, daß der Plüschfaden in Längsrichtung der Plüschplatine verrutscht, beispielsweise über das freie Ende der Plüschplatine abrutscht.In a particularly preferred embodiment of the Circular knitting machine according to the invention is provided that at least one thread feed area in Longitudinal direction of the plush board with increasing distance tapered from its free end. Especially with one Design of the plush board with at least two of different widths thread areas it is from Advantage if the thread feed areas each in the one facing away from the free end of the plush board Rejuvenate direction, because this can cause the plush thread in the loop-forming positions of the plush board held securely at the respective thread contact area be without the risk that the Plush thread in the longitudinal direction of the plush board slips, for example over the free end of the Plush board slips off.

Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. The following description of a preferred Embodiment of the invention is used in connection with the drawing of the detailed explanation.

Es zeigen:

Figur 1:
einen Axialschnitt durch einen Teil einer erfindungsgemäßen Rundstrickmaschine;
Figur 2:
eine vergrößerte Detailansicht mit einem Fadenführer und einer Plüschplatine in ihrer Grundstellung;
Figur 3:
eine Detailansicht entsprechend Figur 2 mit einer Plüschplatine in ihrer ersten schleifenbildenden Stellung;
Figur 4:
eine Detailansicht entsprechend Figur 2 mit einer Plüschplatine in ihrer zweiten schleifenbildenden Stellung;
Figur 5:
eine Seitenansicht des Fadenführers in Richtung des Pfeils A aus Figur 2;
Figur 6:
eine schematische Darstellung des Verlaufs der Stricknadeln und der Plüschplatinen der erfindungsgemäßen Rundstrickmaschine und
Figur 7a bis 7d:
verschiedene Phasen des Maschenbildungsprozesses entsprechend dem Nadelverlauf aus Figur 6 bei der Herstellung eines Plüschgestricks mit langen Plüschhenkeln.
Show it:
Figure 1:
an axial section through part of a circular knitting machine according to the invention;
Figure 2:
an enlarged detail view with a thread guide and a plush board in their basic position;
Figure 3:
a detailed view corresponding to Figure 2 with a plush board in its first loop-forming position;
Figure 4:
a detailed view corresponding to Figure 2 with a plush board in its second loop-forming position;
Figure 5:
a side view of the thread guide in the direction of arrow A of Figure 2;
Figure 6:
a schematic representation of the course of the knitting needles and the plush sinkers of the circular knitting machine according to the invention and
7a to 7d:
Different phases of the stitch formation process corresponding to the course of the needle from FIG. 6 in the production of a plush knitted fabric with long plush handles.

In Figur 1 ist schematisch und lediglich teilweise der Strickkopf einer insgesamt mit dem Bezugszeichen 10 belegten Rundstrickmaschine dargestellt. Diese umfaßt in üblicher Weise einen drehbar gelagerten Nadelzylinder 12, der von einem ortsfesten Zylinderschloßmantel 14 umgeben ist. An der Außenseite des Nadelzylinders 12 sind in nebeneinander angeordneten Längsschlitzen axial gleitverschieblich eine Vielzahl von Plüschplatinen in Form nachfolgend näher erläuterter Stiftnadeln 16 gelagert. Jede Stiftnadel 16 weist einen Steuerfuß 18 auf, der mit einem Schloßteil 20 zusammenwirkt, um eine Abwärtsbewegung der Stiftnadel 16 durchzuführen.In Figure 1 is the schematic and only partially Knitting head one with the reference number 10 occupied circular knitting machine shown. This includes in the usual way a rotatably mounted Needle cylinder 12 by a fixed Cylinder lock jacket 14 is surrounded. On the outside of the needle cylinder 12 are in side by side arranged longitudinal slots axially slidably a variety of plush boards in the form below pin needles 16 stored in more detail. each Pin needle 16 has a control foot 18 which with a lock part 20 cooperates to a Perform downward movement of the pin needle 16.

Jede Stiftnadel 16 ist an ihrem unteren Ende in üblicher Weise mit einem Stößer 22 verbunden, der einen Steuerfuß 24 umfaßt und mit einem korrespondierenden Schloßteil 26 zusammenwirkt. Mit diesem Schloßteil 26 kann die nach oben gerichtete Austriebsbewegung des Stößers 22 und der mit diesem verbundenen Stiftnadel 16 durchgeführt werden.Each pin needle 16 is in at its lower end Usually connected to a plunger 22, the one Control foot 24 includes and with a corresponding Lock part 26 interacts. With this lock part 26 can the upward expulsion movement of the Pusher 22 and the pin needle 16 connected thereto be performed.

Das der Stiftnadel 16 abgewandte untere Ende des Stößers 22 ist gleitverschieblich von einer Gabel 28 einer Musterplatine 30 aufgenommen, die an ihrem dem Stößer 22 abgewandten unteren Ende mit einem Vorsprung 32 schwenkbar in einer korrespondierenden Nut des Nadelzylinders 22 gelagert ist. Bei einer Verschwenkbewegung der Musterplatine 30 wird der Stößer 22 in üblicher Weise derart betätigt, daß sein Steuerfuß 24 in Eingriff bzw. außer Eingriff mit dem Schloßteil 26 gelangt und hierdurch eine Aufwärtsbewegung des Stößers 22 und der Stiftnadel 16 verhindert bzw. unterbrochen oder ausgelöst wird.The lower end of the pin needle 16 facing away The pusher 22 is slidable from a fork 28 a sample board 30 added to the Pushers 22 facing away from the lower end with a projection 32 pivotable in a corresponding groove of the Needle cylinder 22 is mounted. At a The pusher becomes pivoting movement of the pattern board 30 22 actuated in such a way that be Control foot 24 engaged or disengaged from the Lock part 26 arrives and thereby one Upward movement of the plunger 22 and the pin needle 16 prevented or interrupted or triggered.

Die Auslösung der Verschwenkbewegung der Musterplatine 30 erfolgt in üblicher Weise mittels einer elektromagnetischen Steuereinheit 34, die mit der Musterplatine 30 gekoppelt und von einer in der Zeichnung nicht dargestellten, an sich bekannten Steuerung der Rundstrickmaschine 10 angesteuert ist. Mittels der elektromagnetischen Steuereinheit 34 läßt sich die Stiftnadel 16 unter der Wirkung der Musterplatine 30 und des Stößers 22 sowie der jeweiligen Schloßteile zwischen einer in Figur 2 dargestellten Grundstellung, einer in Figur 3 dargestellen ersten schleifenbildenden Stellung und einer in Figur 4 dargestellen zweiten schleifenbildenden Stellung verschieben. Wie nachfolgend näher erläutert wird, ermöglicht die unterschiedliche Positionierung der Stiftnadel 16 die Herstellung eines Plüschgestrickes mit Bereichen ohne Plüschhenkel, mit weiteren Bereichen mit Plüschhenkel relativ geringer Länge und schließlich noch mit Bereichen mit relativ langen Plüschhenkeln.The triggering of the pivoting movement of the sample board 30 takes place in the usual way by means of a electromagnetic control unit 34, which with the Sample board 30 coupled and from one in the Drawing not shown, known per se Control of the circular knitting machine 10 is controlled. By means of the electromagnetic control unit 34 can the pin needle 16 under the effect of Sample board 30 and the plunger 22 and the respective lock parts between one in FIG. 2 shown basic position, one in Figure 3 represent first loop-forming position and a second shown in Figure 4 shift loop-forming position. How is explained in more detail below, the different positioning of the pin needle 16 Production of a plush knitted fabric with areas without Plush handles, with other areas with plush handles relatively short length and finally with Areas with relatively long plush handles.

Wie aus Figur 1 außerdem deutlich wird, ist konzentrisch zum Nadelzylinder 12 eine Rippscheibe 36 drehbar gelagert, die von einem Rippschloßkörper 37 abgedeckt wird, an dem ein Rippschloßsystem 38 mit Schloßteilen 39, 40 und 41 gehalten ist. An der Oberseite der Rippscheibe 36 sind in nebeneinander angeordneten Radialschlitzen in herkömmlicher Weise axial gleitverschieblich eine Vielzahl von Stricknadeln in Form von Zungennadeln 42 gelagert. Jede Zungennadel 42 umfaßt hierbei einen Steuerfuß 44, der mit einem der Schloßteile 39, 40, 41 zusammenwirkt, um die radiale Austriebsbewegung der Zungennadel 42 durchzuführen.As is also clear from FIG. 1, a dial 36 concentric with the needle cylinder 12 rotatably supported by a rib lock body 37 is covered, on which a rib lock system 38 with Lock parts 39, 40 and 41 is held. At the Top of the dial 36 are side by side arranged radial slots in a conventional manner A large number of knitting needles can be slid axially stored in the form of latch needles 42. Every latch needle 42 here comprises a control foot 44, which with one of the Lock parts 39, 40, 41 cooperate to the radial Perform the expulsion movement of the latch needle 42.

Die Rundstrickmaschine 10 umfaßt außerdem einen Fadenführer 46, mit dessen Hilfe ein Grundfaden 48 sowie ein Plüschfaden 50 in die Zungennadeln 42 einlegbar sind.The circular knitting machine 10 also includes one Thread guide 46, with the help of which a basic thread 48 and a plush thread 50 in the latch needles 42 are insertable.

Der Fadenführer 46 ist in den Figuren 2 bis 5 vergrößert dargestellt. Er umfaßt eine über in der Zeichnung nicht dargestellte, an sich bekannte Haltemittel mit dem Rippschloßkörper 37 starr verbundene Basis 52, an der mittels einer Schraubverbindung 54 ein erstes Führungselement in Form eines Führungskopfes 56 lösbar verbindbar und in axialer Richtung verstellbar gehalten ist. Zur axialen Verstellung weist der Führungskopf 56 ein in der Zeichnung nicht dargestelltes, sich in vertikaler Richtung erstreckendes Langloch auf, das zur Befestigung des Führungskopfes 56 von einer Schraube 55 durchgriffen wird, die in die Basis 52 einschraubbar ist.The thread guide 46 is in FIGS. 2 to 5 shown enlarged. It includes an over in the Drawing not shown, known per se Holding means with the rib lock body 37 rigid connected base 52, on which by means of a Screw connection 54 a first guide element in the form of a guide head 56 releasably connectable and in is held adjustable in the axial direction. For axial Adjustment has the guide head 56 in the Drawing not shown, in vertical In the direction of the elongated hole on the Fastening the guide head 56 by a screw 55 is penetrated, which can be screwed into the base 52 is.

Zusätzlich zum Führungskopf 56 ist an der Basis 52 über eine weitere Schraubverbindung 58 mit einer Schraube 59 ein zweites Führungselement lösbar verbindbar gehalten in Form eines Auslegers 60. Dieser weist ein schräg zur Vertikalen ausgerichtetes Langloch 61 auf, das von der Schraube 59 durchgriffen wird, so daß der Ausleger 60 sowohl in vertikaler Richtung als auch in radialer Richtung durch Lösen der Schraube 59 verstellt werden kann. Mittels der Schraubverbindungen 54 und 58 kann eine Feinjustierung für den Führungskopf 56 und den Ausleger 60 unabhängig voneinander durchgeführt werden.In addition to the guide head 56, the base 52 is over a further screw connection 58 with a screw 59 a second guide element held detachably connectable in the form of a boom 60. This has an inclined to Vertically aligned slot 61 on that of the Screw 59 is penetrated so that the boom 60th both in the vertical direction and in the radial direction Direction can be adjusted by loosening screw 59 can. By means of the screw connections 54 and 58 a fine adjustment for the guide head 56 and the Boom 60 can be performed independently.

Zusätzlich zu Führungskopf 56 und Ausleger 60 trägt die Basis 52 in radialer Richtung auf der den Zungennadeln 42 abgewandten Seite einen Ösenhalter 63, der in radialem Abstand zum Führungskopf 56 einen sich quer zur Längsrichtung der Zungennadeln 42, das heißt im wesentlichen in Umfangsrichtung des Nadelzylinders 12 erstreckenden Haltearm 64 trägt. Am Haltearm 64 sind in Umfangsrichtung des Nadelzylinders 12 im Abstand zueinander eine erste und eine zweite Leitöse 66 bzw. 68 gehalten.In addition to the guide head 56 and boom 60, the Base 52 in the radial direction on the latch needles 42 facing away from an eyelet holder 63, which in radial distance to the guide head 56 a cross to the longitudinal direction of the latch needles 42, that is in essentially in the circumferential direction of the needle cylinder 12 extending support arm 64 carries. On the arm 64 are in Circumferential direction of the needle cylinder 12 at a distance to each other a first and a second guide eyelet 66 or 68 held.

Der Ausleger 60 trägt an seinem freien, der Zungennadel 42 zugewandten Ende eine Führungsöse 70, und am freien, der Zungennadel 42 zugewandten Ende des Führungskopfes 56 ist ein Führungskanal in Form einer in der Zeichnung nur gestrichelt dargestellten Durchgangsbohrung 72 ausgebildet. Die Durchgangsbohrung 72 ist hierbei in vertikaler Richtung mit der ersten Leitöse 66 ausgerichtet und fluchtet mit dem durch den Nadelhaken 74 begrenzten Fadenraum 76 der Zungennadel 42, wenn sich diese in ihrer Austriebsstellung befindet. Der Plüschfaden 50 wird über die erste Leitöse 66 und die Durchgangsbohrung 72 dem Fadenraum 76 der ausgetriebenen Zungennadel 42 zugeführt.The boom 60 carries on its free, the latch needle 42 facing end a guide eyelet 70, and at the free, the tongue needle 42 facing end of the guide head 56 is a guide channel in the form of one in the drawing only through hole 72 shown in dashed lines educated. The through hole 72 is here in vertical direction with the first guide eyelet 66 aligned and aligned with that through the needle hook 74 limited thread space 76 of the latch needle 42 if it is in its expulsion position. The Plush thread 50 is on the first eyelet 66 and the Through hole 72 the thread space 76 of the expelled latch needle 42 supplied.

Die in Richtung des Zylinderumfangs versetzt zur ersten Leitöse 66 angeordnete zweite Leitöse 68 dient in Kombination mit der Führungsöse 70 der Zuführung des Grundfadens 48. Wie beispielsweise aus den Figuren 2 bis 4 deutlich wird, ist die Führungsöse 70 bezogen auf die Durchgangsbohrung 72 radial nach innen versetzt, und zwar so weit, daß sie in radialer Richtung ungefähr in Höhe des Außenrands 95 der Rippscheibe 26 positioniert ist. Damit stimmt die radiale Positionierung der Führungsöse 70 mit der Lage der geöffneten Nadelzunge der Zungennadel 42 überein, wenn sich die Zungennadel 42 in Fangstellung befindet. Dies wird insbesondere aus den nachfolgend beschriebenen Figuren 7a bis 7d deutlich.The offset in the direction of the cylinder circumference to the first Guide eyelet 66 arranged second guide eyelet 68 serves in Combination with the guide eyelet 70 of the feed of the Basic thread 48. As, for example, from FIGS. 2 to 4 becomes clear, the guide eyelet 70 is related to the through hole 72 is offset radially inward, and so far that they are approximately in the radial direction at the level of the outer edge 95 of the dial 26 is positioned. The radial is correct Positioning the guide eyelet 70 with the position of the open needle tongue of the tongue needle 42 if the latch needle 42 is in the catching position. This is particularly described in the following Figures 7a to 7d clearly.

Die Führungsöse 70 ist darüber hinaus auch in Umfangsrichtung versetzt zur Durchgangsbohrung 72 angeordnet, dies wird insbesondere aus Figur 5 deutlich. Hierbei nimmt sie relativ zur Drehrichtung der Zungennadeln 42 eine Position hinter der Durchgangsbohrung 72 ein. Die Drehrichtung der Zungennadeln 42 ist in Figur 5 durch den Pfeil 80 veranschaulicht, das heißt die Drehrichtung erfolgt in Figur 5 von links nach rechts.The guide eyelet 70 is also in Circumferential direction offset from the through hole 72 arranged, this is in particular from Figure 5 clear. Here it takes relative to the direction of rotation the latch needles 42 a position behind the Through hole 72 a. The direction of rotation of the Tongue needles 42 are shown in FIG. 5 by arrow 80 illustrated, i.e. the direction of rotation is in Figure 5 from left to right.

Wie beispielsweise aus den Figuren 2, 3 und 4 in Verbindung mit den Figuren 7a bis 7d deutlich wird, umfaßt die Stiftnadel 16 einen Nadelschaft 82 mit einem radial innenseitig gelegenen Innenrand 83 und einem radial außenseitig gelegenen Außenrand 84. Während sich der Innenrand 83 im wesentlichen geradlinig bis in den freien Endbereich der Stiftnadel 16 erstreckt und dort leicht nach außen abgekröpft ist, bildet der Außenrand 84 ausgehend vom freien Ende der Stiftnadel 82 in Richtung auf den Steuerfuß 18 eine erste und eine zweite konische Verjüngung 86 bzw. 87, die über eine im wesentlichen quer zur Längsrichtung der Stiftnadel 16 verlaufende Stufe 88 voneinander getrennt sind. Der Bereich der ersten Verjüngung 86 bildet einen ersten Fadenanlagebereich 90 für den Plüschfaden 50, und durch den Bereich der zweiten Verjüngung 87 wird ein zweiter Fadenanlagebereich 92 für den Plüschfaden 50 definiert.As for example from Figures 2, 3 and 4 in Connection with Figures 7a to 7d becomes clear the pin needle 16 includes a needle shaft 82 with a radially inside inner edge 83 and one radially outer edge 84. While itself the inner edge 83 substantially straight into the extends free end region of the pin needle 16 and there is slightly bent outwards, forms the outer edge 84 starting from the free end of the pin needle 82 in Direction on the control foot 18 a first and a second conical taper 86 or 87, which has an im substantially transverse to the longitudinal direction of the pin needle 16 extending stage 88 are separated from each other. The The area of the first taper 86 forms a first Thread contact area 90 for the plush thread 50, and through the area of the second taper 87 becomes a second one Thread contact area 92 defined for the plush thread 50.

Wie bereits erläutert, kann die Stiftnadel 16 mittels der elektromagnetischen Steuereinheit 34 in unterschiedlichen Stellungen positioniert werden. In Figur 2 nimmt die Stiftnadel 16 ihre zurückgezogene Grundstellung ein, in der sie nicht in den Maschenbildungsprozeß der Zungennadel 42 eingreifen kann, so daß keine Plüschhenkel gebildet werden.As already explained, the pin needle 16 can by means of the electromagnetic control unit 34 in different positions. In Figure 2 takes the pin needle 16 retracted Basic position in which they are not in the Intervene in the stitch formation process of the latch needle 42 can, so that no plush handles are formed.

In Figur 3 ist die Stiftnadel 16 in ihrer ersten schleifenbildenden Stellung dargestellt, in der sie mit ihrem ersten Fadenanlagebereich 90 in Höhe der Zungennadel 42 positioniert ist. Wie nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figuren 7a bis 7d erläutert wird, kann dadurch der Plüschfaden 50 um den ersten Fadenanlagebereich 90 herumgelegt und dadurch ein verhältnismäßig kurzer Plüschhenkel erzeugt werden.In Figure 3, the pin needle 16 is in its first loop-forming position shown in the their first thread contact area 90 in the amount of Latch needle 42 is positioned. As below 7a to 7d is explained with reference to FIGS. can thereby the plush thread 50 around the first Thread plant area 90 laid around and thereby relatively short plush handles are generated.

In Figur 4 ist die Stiftnadel 16 in ihrer zweiten schleifenbildenden Stellung dargestellt, bei der sie mit ihrem zweiten Fadenanlagebereich 92 in Höhe der Zungennadel 42 positioniert ist. In dieser Stellung kann der Plüschfaden 50 um den zweiten Fadenanlagebereich 92 herumgelegt und dadurch ein Plüschhenkel mit verhältnismäßig großer Länge gebildet werden.In Figure 4, the pin needle 16 is in its second loop-forming position shown at which it with its second thread feed area 92 in the amount of Latch needle 42 is positioned. In this position can the plush thread 50 around the second Thread plant area 92 laid around and thereby Plush handles formed with a relatively large length become.

Die Herstellung des Plüschgestrickes wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figuren 6 sowie 7a bis 7d näher erläutert. In Figur 6 ist in schematischer Darstellung der zeitliche Verlauf der Bewegung der Stiftnadeln 16 und der Zungennadeln 42 dargestellt. Hierbei zeigt eine Kurve 94 den zeitlichen Verlauf des Austriebs der Zungennadel 42 bezogen auf den Außenrand 95 der Rippscheibe 36. Die Kurven 97a, 97b, 97c zeigen alternativ den zeitlichen Verlauf des Austriebes der Stiftnadel 16 bezogen auf die Oberkante 98 des Nadelzylinders 12 für drei unterschiedliche Endstellungen der Stiftnadel 16. Die Kurve 97a verdeutlicht den Verlauf der Stiftnadel 16, wenn diese bis in ihre zweite schleifenbildende Stellung ausgetrieben wird, die Kurve 97b veranschaulicht den Verlauf der Stiftnadel 16, wenn diese lediglich bis in ihre erste schleifenbildende Stellung verschoben wird, und mit der Kurve 97c wird zum Vergleich ein sogenannter Rundlauf dargestellt, bei der die Stiftnadel 16 nicht ausgetrieben wird, sondern in ihrer Grundstellung verharrt. Der Austrieb der Zungennadel 42 in radialer Richtung über den Außenrand der Rippscheibe 36 hinaus ist hierbei in Figur 6 nach unten dargestellt, während der korrespondierende Austrieb der Stiftnadel 16 in axialer Richtung über die Zylinderoberkante 98 hinaus in Figur 6 nach oben dargestellt ist.The manufacture of the plush knitted fabric is as follows with reference to Figures 6 and 7a to 7d explained in more detail. In Figure 6 is a schematic Representation of the time course of the movement of the Pen needles 16 and latch needles 42 are shown. Here, a curve 94 shows the time course of the Expulsion of the latch needle 42 related to the outer edge 95 of the dial 36. The curves 97a, 97b, 97c show alternatively, the time course of the sprouting of the Pin needle 16 related to the upper edge 98 of the Needle cylinder 12 for three different End positions of the pin needle 16. The curve 97a illustrates the course of the pin needle 16 when this to their second loop-forming position is driven out, curve 97b illustrates the Course of the pin needle 16, if only up to their first loop-forming position is shifted and with curve 97c is a for comparison so-called round trip shown, in which the Pin needle 16 is not expelled, but in their Home position remains. The shoot of the latch needle 42 in the radial direction over the outer edge of the dial 36 is also downward in FIG. 6 shown while the corresponding budding of the Pin needle 16 in the axial direction over the Cylinder top edge 98 upwards in FIG. 6 is shown.

Ausgehend von ihrer zurückgezogenen Position (Grundstellung) wird die Zungennadel 42 zunächst in die in Figur 6 mit 1 ○ gekennzeichnete Fangstellung verbracht, wie dies in Figur 7a dargestellt ist. Die in einem vorherigen Maschenbildungsprozeß gebildete Masche wird hierbei über die geöffnete Nadelzunge 78 geschoben. Während die Zungennadel 42 anschließend ihre Austriebsstellung durchläuft und die Nadelzunge 78 hierbei die zuvor gebildete Masche verläßt, wird gleichzeitig die Stiftnadel 16 vertikal nach oben ausgetrieben und nimmt hierbei zunächst die in Figur 7b dargestellte erste schleifenbildende Stellung ein, bei der der erste Fadenanlagebereich 90 in Höhe der Zungennadel 42 angeordnet ist. Letztere nimmt hierbei die in Figur 6 mit 2 ○ gekennzeichnete Strickstellung ein. Starting from their retracted position (Basic position), the latch needle 42 is first in the in Figure 6 marked 1 ○ catch position spent, as shown in Figure 7a. In the a stitch formed in a previous stitch formation process is opened over the opened needle tongue 78 pushed. While the latch needle 42 then hers Expulsion position passes and the needle tongue 78th this leaves the previously formed stitch at the same time the pin needle 16 vertically upwards expelled and initially takes the one in FIG. 7b shown first loop-forming position, at which the first thread feed area 90 in the amount of Switch needle 42 is arranged. The latter takes here the knitting position marked with 2 ○ in FIG. 6 on.

Die Stiftnadel 16 wird dann weiter ausgetrieben, so daß der zweite Fadenanlagebereich 92 in Höhe der Zungennadeln 42 positioniert ist, wie dies in Figur 7c dargestellt ist. Gleichzeitig wird die Zungennadel 42 in ihre in Figur 6 mit 3 ○ gekennzeichnete Schließstellung zurückbewegt, wobei zuvor mittels der Führungsöse 70 der Grundfaden 48 auf die noch geöffnete Nadelzunge 78 aufgelegt wird und die Zungennadel 42 bei der weiteren Rückzugbewegung den von der Durchgangsbohrung 72 zugeführten Plüschfaden 50 sicher ergreift. Da die zuvor gebildete Masche die Nadelzunge 78 schließt, werden der Grundfaden 48 und der Plüschfaden 50 anschließend sicher im Fadenraum 76 der Zungennadel 42 gehalten.The pin needle 16 is then driven out further, so that the second thread contact area 92 in the amount of Switch needles 42 are positioned as shown in FIG. 7c is shown. At the same time, the latch needle 42 in her marked with 3 ○ in Figure 6 Moved back closed position, previously using the Guide eyelet 70 of the basic thread 48 on the still open Needle tongue 78 is placed and the tongue needle 42 at the further withdrawal movement that of the Through hole 72 fed plush thread 50 safely grasps. Since the stitch previously formed the needle tongue 78 closes, the basic thread 48 and the Plush thread 50 then securely in the thread space 76 Latch needle 42 held.

Wie aus Figur 7d deutlich wird, erreicht die Zungennadel 42 anschließend die in Figur 6 mit 4 ○ dargestellte Kulierstellung. Die Stiftnadel 16 verbleibt jedoch in ihrer zweiten schleifenbildenden Stellung, während benachbart angeordnete Zungennadeln 42a bereits den Plüschfaden 50 und den Grundfaden 48 ergreifen, so daß der Plüschfaden 50 um die noch ausgetriebene Stiftnadel 16 herumläuft. Die Stiftnadel 16 verbleibt so lange in ihrer zweiten schleifenbildenden Stellung, bis - je nach Feinheit E der Rundstrickmaschine - mehrere benachbart angeordnete Zungennadeln 42a Maschen gebildet haben, bei einer Feinheit E18 beispielsweise etwa 7 benachbarte Zungennadeln, so daß keine Gefahr mehr besteht, daß beim letztlich erfolgenden Rückzug der Stiftnadel 16 der durch das Herumführen des Plüschfadens 50 um den zweiten Fadenanlagebereich 92 gebildete Plüschhenkel wieder zurückgezogen wird. Hierbei wird als Feinheit E die Anzahl der Nadeln verstanden, die bezogen auf eine Bezugslänge von 1 englischen Zoll (25,4 mm) am Nenndurchmesser der Rundstrickmaschine angeordnet sind.As is clear from FIG. 7d, the Tongue needle 42 then that in FIG. 6 with 4 ○ illustrated setting position. The pin needle 16 remains, however, in its second loop-forming Position, while adjacent needles 42a already the plush thread 50 and the basic thread 48 take so that the plush thread 50 around the still driven pin needle 16 runs around. The pin needle 16 stays in her second so long loop-forming position, up to - depending on the fineness E the circular knitting machine - several adjacent Tongue needles 42a have formed stitches at one Fineness E18, for example, about 7 neighboring ones Switch needles, so that there is no longer any danger that when the pin needle 16 is ultimately withdrawn by moving the plush thread 50 around the second thread contact area 92 formed plush handles is withdrawn again. Here, the fineness E understood the number of needles related to one Reference length of 1 English inch (25.4 mm) on Nominal diameter of the circular knitting machine are arranged.

In den Figuren 7a bis 7b ist der Maschenbildungsprozeß am Beispiel eines Plüschgestrickes mit langen Plüschhenkeln verdeutlicht. Hierbei nimmt die Stiftnadel ihre zweite schleifenbildende Stellung ein. Soll statt dessen ein Plüschgestrick mit kurzen Plüschhenkeln oder aber ohne Plüschhenkel erzeugt werden, so werden die Plüschhenkel lediglich bis in ihre erste schleifenbildende Stellung entsprechend der Kurve 97b bzw. überhaupt nicht ausgetrieben, entsprechend der Kurve 97c in Figur 6, während der Verlauf der Zungennadeln 42 hiervon unbeeinflußt ist.The stitch formation process is shown in FIGS. 7a to 7b using the example of a plush knit with long Plush handles made clear. Here, the Pen needle in its second loop-forming position. Instead, a plush knit with short Plush handles or without plush handles the plush handles are only up to their first loop-forming position corresponding to the Curve 97b or not driven at all, corresponding to curve 97c in FIG. 6, during the Course of the latch needles 42 is unaffected by this.

Aus dem voranstehenden wird deutlich, daß mittels der Rundstrickmaschine 10 ein Plüschgestrick hergestellt werden kann, das je nach Ansteuerung der elektromagnetischen Steuereinheit 34 zum einen Bereiche ohne Plüschhenkel aufweisen kann und zum anderen Bereiche, bei denen ein relativ kurzer Plüschhenkel oder aber ein relativ langer Plüschhenkel vorliegt. Auf diese Weise läßt sich ein optisch ansprechendes Muster für das Plüschgestrick erzielen. Hierbei wird durch die versetzte Anordnung der beiden Führungselemente für den Grundfaden 48 und den Plüschfaden 50 sichergestellt, daß die Fäden zuverlässig von der Zungennadel 42 erfaßt werden können unabhängig von der Ansteuerung der Stiftnadel 16.From the above it is clear that by means of Circular knitting machine 10 made a plush knitted fabric can be, depending on the control of the electromagnetic control unit 34 on the one hand areas can have without plush handles and the other Areas where a relatively short plush handle or there is a relatively long plush handle. On in this way an optically appealing pattern can be created for the plush knit. Here, the staggered arrangement of the two guide elements for the Basic thread 48 and the plush thread 50 ensured that the threads are reliably gripped by the latch needle 42 can be independent of the control of the Pen needle 16.

Claims (13)

Rundstrickmaschine zum Herstellen von Plüschgestricken mit in einer Rippscheibe (36) verschiebbaren Stricknadeln (42) und mit in einem Zylinder (12) axial verschiebbaren Plüschplatinen (16) sowie mit einem Fadenführer (46) zum Einlegen eines Plüschfadens (50) und eines Grundfadens (48) in die Stricknadeln (42), wobei die Plüschplatinen (16) gesteuert verschiebbar sind zwischen einer Grundstellung und zumindest einer schleifenbildenden Stellung zur Ausbildung eines Plüschhenkels, dadurch gekennzeichnet, daß der Fadenführer (46) zum Einlegen des Plüschfadens (50) ein erstes Führungselement (72) und zum Einlegen des Grundfadens (48) ein zweites Führungselement (70) umfaßt, wobei das zweite Führungselement (70) bezogen auf die Achse des Zylinders (12) radial nach innen und bezogen auf den Zylinderumfang entgegen der Drehrichtung (80) der Stricknadeln (42) versetzt zum ersten Führungselement (72) angeordnet ist.Circular knitting machine for producing plush knitted fabrics with knitting needles (42) displaceable in a dial (36) and with plush sinkers (16) axially displaceable in a cylinder (12) and with a thread guide (46) for inserting a plush thread (50) and a base thread (48 ) into the knitting needles (42), the plush sinkers (16) being displaceable in a controlled manner between a basic position and at least one loop-forming position to form a plush handle, characterized in that the thread guide (46) for inserting the plush thread (50) has a first guide element ( 72) and for inserting the base thread (48) comprises a second guide element (70), the second guide element (70) with respect to the axis of the cylinder (12) radially inward and with respect to the cylinder circumference against the direction of rotation (80) of the knitting needles (42) is arranged offset from the first guide element (72). Rundstrickmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Plüschplatinen (16) in eine erste und zweite schleifenbildende Stellung verschiebbar sind und zwei Fadenanlagebereiche (90, 92) unterschiedlicher Breite umfassen, die der ersten bzw. der zweiten schleifenbildenden Stellung zugeordnet sind zur Ausbildung unterschiedlich langer Plüschhenkel. Circular knitting machine according to claim 1, characterized in that the plush sinkers (16) can be displaced into a first and second loop-forming position and comprise two thread contact areas (90, 92) of different widths which are assigned to the first and the second loop-forming position to form different lengths plush loops. Rundstrickmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Führungselement (70) derart angeordnet ist, daß der Grundfaden (48) in radialer Richtung ungefähr in Höhe des Außenrands (95) der Rippscheibe (36) der Stricknadel (42) zuführbar ist.Circular knitting machine according to claim 1 or 2, characterized in that the second guide element (70) is arranged such that the base thread (48) can be fed in the radial direction approximately at the level of the outer edge (95) of the dial (36) of the knitting needle (42) , Rundstrickmaschine nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Fadenführer (46) eine Basis (52) aufweist, an der das zweite Führungselement (70) lösbar verbindbar gehalten ist.Circular knitting machine according to one of the preceding claims, characterized in that the thread guide (46) has a base (52) on which the second guide element (70) is detachably connected. Rundstrickmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Führungselement (70) verstellbar an der Basis (52) gehalten ist.Circular knitting machine according to claim 4, characterized in that the second guide element (70) is adjustably held on the base (52). Rundstrickmaschine nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Führungselement einen an der Basis (52) gehaltenen Ausleger (60) umfaßt, der an seinem freien Ende eine Führungsöse (70) aufweist.Circular knitting machine according to claim 4 or 5, characterized in that the second guide element comprises a cantilever (60) held on the base (52) and having a guide eye (70) at its free end. Rundstrickmaschine nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Führungselement (72) lösbar verbindbar an der Basis (52) gehalten ist.Circular knitting machine according to one of claims 4 to 6, characterized in that the first guide element (72) is detachably connected to the base (52). Rundstrickmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Führungselement (72) verstellbar an der Basis (52) gehalten ist.Circular knitting machine according to claim 7, characterized in that the first guide element (72) is adjustably held on the base (52). Rundstrickmaschine nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Führungselement (72) derart angeordnet ist, daß der Plüschfaden (50) in radialer Richtung ungefähr in Höhe der Hakenspitze (74) der ausgetriebenen Stricknadel (72) zuführbar ist.Circular knitting machine according to one of the preceding claims, characterized in that the first guide element (72) is arranged in such a way that the plush thread (50) can be fed in the radial direction approximately at the level of the hook tip (74) of the knitting needle (72) which has been driven out. Rundstrickmaschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Führungselement einen Führungskopf (56) aufweist mit einem Führungskanal (72), dessen den Stricknadeln (42) zugewandter Endbereich ungefähr in Höhe der Hakenspitze (74) der ausgetriebenen Stricknadeln (42) angeordnet ist.Circular knitting machine according to claim 9, characterized in that the first guide element has a guide head (56) with a guide channel (72) whose end region facing the knitting needles (42) is arranged approximately at the level of the hook tip (74) of the knitting needles (42) being driven out. Rundstrickmaschine nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Fadenanlagebereich (92) in radialer Richtung mindestens ungefähr doppelt so breit ist wie der erste Fadenanlagebereich (90).Circular knitting machine according to one of claims 2 to 10, characterized in that the second thread contact area (92) is at least approximately twice as wide in the radial direction as the first thread contact area (90). Rundstrickmaschine nach einem der Ansprüche 2 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Fadenanlagebereich (90) am freien Ende der Plüschplatine (16) angeordnet ist und der zweite Fadenanlagebereich (92) im Abstand zum freien Ende der Plüschplatine (16) positioniert ist.Circular knitting machine according to one of claims 2 to 11, characterized in that the first thread contact area (90) is arranged at the free end of the plush board (16) and the second thread contact area (92) is positioned at a distance from the free end of the plush card (16). Rundstrickmaschine nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich zumindest ein Fadenanlagebereich (90, 92) in Längsrichtung der Plüschplatine mit zunehmendem Abstand von dessen freiem Ende verjüngt.Circular knitting machine according to one of the preceding claims, characterized in that at least one thread contact area (90, 92) tapers in the longitudinal direction of the plush sinker with increasing distance from its free end.
EP00116489A 2000-07-29 2000-07-29 Circular knitting machine Withdrawn EP1176243A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00116489A EP1176243A1 (en) 2000-07-29 2000-07-29 Circular knitting machine
JP2001230033A JP2002105809A (en) 2000-07-29 2001-07-30 Circular knitting machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00116489A EP1176243A1 (en) 2000-07-29 2000-07-29 Circular knitting machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1176243A1 true EP1176243A1 (en) 2002-01-30

Family

ID=8169400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00116489A Withdrawn EP1176243A1 (en) 2000-07-29 2000-07-29 Circular knitting machine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1176243A1 (en)
JP (1) JP2002105809A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007051398A1 (en) * 2005-11-02 2007-05-10 Guobin Xu Method for knitting out semi-turn x yarn semi-turn y yarn structural texture and yarn guiding mouth thereof
CZ300566B6 (en) * 2003-07-15 2009-06-17 UNIPLET TREBÍC, a.s. Device for feeding threads to needles
WO2018178826A1 (en) * 2017-03-31 2018-10-04 Terrot Gmbh Knitting machine, knitting method and knitted fabric
CN110857482A (en) * 2018-08-22 2020-03-03 义大科技股份有限公司 Yarn feeding device of single-needle two-side circular knitting machine

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI554662B (en) * 2014-04-09 2016-10-21 Pai Lung Machinery Mill Co Ltd Cutting machine for circular knitting machine
CN104876061A (en) * 2015-04-09 2015-09-02 苏州科明纺织有限公司 Detachable guide wire

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1935224A1 (en) * 1967-08-24 1971-01-28 Lombardi Victor J Circular knitting of loop pile fabrics
US3977216A (en) * 1975-04-21 1976-08-31 Jumberca, S.A. Knitting machines and methods for knitting fabrics having terry loops on both sides thereof
US4020653A (en) * 1976-02-10 1977-05-03 The Singer Company Sinker top circular knitting machine for producing loop fabric
GB2028878A (en) * 1978-08-28 1980-03-12 Marx Strickmaschbau Karl Method of and Rib Jacquard Circular Knitting Machine Modified for Producing Looped or Cut Pile.
GB1583473A (en) * 1977-08-23 1981-01-28 Moody & Co Ltd Tom Methods and machines for knitting plush fabrics
WO2000015890A1 (en) * 1998-09-14 2000-03-23 E.I. Du Pont De Nemours And Company Adjustable plating yarn carrier assembly for knitting plated fabric
EP0997563A1 (en) * 1998-10-28 2000-05-03 Textiles Et Plastiques Chomarat Circular weft knitting machine for making jacquard type plush and/or terry knitwear

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1935224A1 (en) * 1967-08-24 1971-01-28 Lombardi Victor J Circular knitting of loop pile fabrics
US3977216A (en) * 1975-04-21 1976-08-31 Jumberca, S.A. Knitting machines and methods for knitting fabrics having terry loops on both sides thereof
US4020653A (en) * 1976-02-10 1977-05-03 The Singer Company Sinker top circular knitting machine for producing loop fabric
GB1583473A (en) * 1977-08-23 1981-01-28 Moody & Co Ltd Tom Methods and machines for knitting plush fabrics
GB2028878A (en) * 1978-08-28 1980-03-12 Marx Strickmaschbau Karl Method of and Rib Jacquard Circular Knitting Machine Modified for Producing Looped or Cut Pile.
WO2000015890A1 (en) * 1998-09-14 2000-03-23 E.I. Du Pont De Nemours And Company Adjustable plating yarn carrier assembly for knitting plated fabric
EP0997563A1 (en) * 1998-10-28 2000-05-03 Textiles Et Plastiques Chomarat Circular weft knitting machine for making jacquard type plush and/or terry knitwear

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ300566B6 (en) * 2003-07-15 2009-06-17 UNIPLET TREBÍC, a.s. Device for feeding threads to needles
WO2007051398A1 (en) * 2005-11-02 2007-05-10 Guobin Xu Method for knitting out semi-turn x yarn semi-turn y yarn structural texture and yarn guiding mouth thereof
US7654114B2 (en) 2005-11-02 2010-02-02 Guobin Xu Method for knitting out semi-turn X yarn semi-turn Y yarn structural texture and yarn guiding mouth thereof
WO2018178826A1 (en) * 2017-03-31 2018-10-04 Terrot Gmbh Knitting machine, knitting method and knitted fabric
CN110857482A (en) * 2018-08-22 2020-03-03 义大科技股份有限公司 Yarn feeding device of single-needle two-side circular knitting machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002105809A (en) 2002-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1801277B1 (en) Device for manufacturing a spacer fabric
DE3332280C2 (en) Method for pattern control of the sinkers in a circular knitting machine
DE10207879A1 (en) Circular knitting machine for the manufacture of plush goods
EP0043135B1 (en) Method of producing patterned plush articles and circular knitting machine for this method
DE4129845A1 (en) CIRCULAR KNITTING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF PLUSH GOODS
WO2009092352A2 (en) Right/right rib fabric and method and knitting machine for the production thereof
DE2343886A1 (en) MACHINE FOR MANUFACTURING MESHWARE WITH A PILOT OR LOOSE LAYER
EP3556921A1 (en) Flat knitting machine and method for producing a filigrane knit
EP1268902B1 (en) Circular knitting machine for multicoloured plush and method for producing the same
EP1176243A1 (en) Circular knitting machine
DE2909963A1 (en) METHOD FOR MACHINING MESH AND KNITTING OR KNITTING MACHINE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE1935224A1 (en) Circular knitting of loop pile fabrics
DE10316702A1 (en) Process and knitting machine for the production of knitwear, in particular of hard, inelastic thread material
DE2820724C2 (en) Multi-system circular knitting machine
DE8023724U1 (en) KNITTING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF RIGHT / LEFT-KNITTED WITH INSERTED FEEDING THREADS
DE2847838A1 (en) NEEDLE TONGUE GUIDE AND HIGH PILE CIRCULAR KNITTING MACHINE EQUIPPED WITH SUCH GUIDES
DE627711C (en) Run-stitch-proof knitted goods with bar stitches as well as the process and knitting machine for their production
DE2934668C2 (en)
DE813417C (en) Knitting machine and knitted goods made with it with terry loops
DE3102814C2 (en) Multi-system circular stocking machine
DE2460868A1 (en) Knitted hosiery - with loops sunk on opposite sides of hosiery to produce nap on both sides
DE4336341A1 (en) Double cylinder circular knitting machine, preferably for the production of socks
DE2607753A1 (en) Circular knitter fabric separation - uses a row of stitches using a separating thread using same knitting system as that for adjacent end and start rows of fabric sections
DE3102818C2 (en) "Method of knitting stockings"
EP0937800B1 (en) Method for manufacturing knitwear on a flat bed knitting machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE IT

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020410

AKX Designation fees paid

Free format text: DE IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20040820