EP1170716B1 - Dispositif d'affichage - Google Patents

Dispositif d'affichage Download PDF

Info

Publication number
EP1170716B1
EP1170716B1 EP01460044A EP01460044A EP1170716B1 EP 1170716 B1 EP1170716 B1 EP 1170716B1 EP 01460044 A EP01460044 A EP 01460044A EP 01460044 A EP01460044 A EP 01460044A EP 1170716 B1 EP1170716 B1 EP 1170716B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piece
poster
cross
support
holding piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01460044A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1170716A1 (fr
Inventor
Eugène Demeslay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mp Serigraphie
Original Assignee
Mp Serigraphie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mp Serigraphie filed Critical Mp Serigraphie
Publication of EP1170716A1 publication Critical patent/EP1170716A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1170716B1 publication Critical patent/EP1170716B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0025—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels display surface tensioning means
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00—Mobile visual advertising
    • G09F21/04—Mobile visual advertising by land vehicles
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00—Mobile visual advertising
    • G09F21/04—Mobile visual advertising by land vehicles
    • G09F21/048—Advertisement panels on sides, front or back of vehicles
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure

Definitions

  • the invention relates to the field of the display. More particularly, the invention relates to a display device capable of being adapted to any support, fixed or mobile, such as a wall or a vehicle.
  • the poster can be commonly placed in a box closed by a transparent surface. This technique causes difficulties for large display formats, either for making such boxes, or when they are used to install or replace a poster.
  • the poster has regularly distributed perforations on at least one of its edges, these perforations being intended to cooperate with lugs or other hooks secured to the support.
  • the means of attachment are rather crude and do not exclude the possibility of unexpected or malicious stalls, the maintenance of the poster on its support being not sufficiently rigid and / or protected from manipulation by unauthorized persons .
  • the invention particularly aims to overcome these disadvantages of the prior art.
  • the object of the invention is in particular to provide a device for the fixing of reliable displays and adapted to any support, fixed or mobile, exposed to bad weather or not.
  • the invention aims to provide a device that allows to display the poster in tension in different directions, and preferably in all directions.
  • Another object of the invention is to provide a device in which the attachment means are protected from the weather.
  • the invention also aims to prohibit direct access to the attachment means by unauthorized persons, particularly for the purpose of stealing the displayed poster.
  • Yet another object of the invention is to provide a poster hanging device which can be declined according to the power requirements of the poster.
  • the invention also aims to provide a poster hanging device that can be easily made for all poster sizes, including large formats.
  • the invention also aims to provide such a device that is simple and effective, and can be manufactured economically.
  • Another object of the invention is to propose a method of mounting such a device that can be realized by a non-specialized person.
  • a device for fixing posters on any support of the type comprising a plurality of lugs provided on said support or on at least a cross member fixed on said support, said lugs being intended to cooperate with perforations in at least one edge of a poster.
  • the device comprises at least one holding piece cooperating with said lugs and intended to press the perforated edge of said poster against said support or said crosspiece.
  • the device comprises means for locking said holding member on said support or said crosspiece. In this way, we secure the exhibition of the poster against theft for example.
  • said holding piece has a gutter pierced with orifices for the passage of said lugs.
  • a holding part whose length covers the entirety of the lugs.
  • said locking means are slidably mounted in said channel.
  • said locking means comprise at least one profile having at least one opening, for the passage of at least one of said lugs, said opening communicating with a chute lined with at least one inclined ramp forming a cam so that the displacement of said chute on said pin leads to blocking or unlocking said locking means.
  • the holding pieces and the locking means can be designed and manufactured separately. In order to reduce the number of parts and facilitate assembly, said locking means are integral with said holding part.
  • said holding member comprises a first inclined plane for folding said poster against said support.
  • said holding member has at its periphery a second inclined plane. This protects the periphery of the device against various projections of rainwater or small objects.
  • the device comprises at least one seal fitted between said holding piece and said crosspiece.
  • the poster can be held against the second inclined plane, to prevent the border of the poster from fading.
  • said crosspiece comprises a groove for cooperating with means projecting from said holding part, for maintaining said poster.
  • the device comprises finishing pieces intended to be secured to the ends of said crossmember, said finishing pieces at least partially covering the assembly formed by at least a part of said holding member and at least a part of said locking means.
  • the device comprises an upper cross member and a lower cross member. We can thus extend the poster in its height.
  • the device comprises a set of sleepers forming a frame.
  • the poster can be stretched in all directions.
  • the general principle of the invention is therefore based on an assembly of means whose functions complement each other to firmly hold the poster against a support, to preserve it from the action of the weather, to stretch it in different directions and to avoid it is easily removed from the device for the purpose of stealing it.
  • Figure 1 there is shown a device for attaching a poster 10 according to the invention, in the assembled state.
  • the poster 10 is hung on a crosspiece 21 provided with a plurality of lugs 211 ( Figure 2b) introduced into the perforations (not shown) provided for this purpose on at least one of the edges of the poster.
  • the lugs 211 are regularly distributed on the cross member 21 or the support 1, being spaced from each other by 10 to 20 cm, their spacing corresponding anyway to that of the perforations of the poster 10, or vice versa.
  • the poster 10 may be in one piece or be reconstructed using several bands or lais.
  • the bands overlap so that, in particular for posters on a moving support, the trailing edge of one band partially overlaps the leading edge of the adjacent band, in the direction of movement of the support.
  • the cross member 21 is intended to be fixed on any plane support 1 (represented by dashed lines); alternatively, the lugs 211 may directly be secured to the support 1. More often however, especially when the poster is exposed on the walls of a vehicle, it will use the cross members 21.
  • the device further comprises a holding part 31 intended to cooperate with the crosspiece 21 to increase the holding of the poster 10, the latter being trapped between the two parts 21 and 31.
  • the crosspiece has a gutter 212 ( Figure 2a) while the holding member 31 has a protruding portion 311 ( Figure 3), the gutter 212 and the element 311 having a substantially triangular section.
  • the holding member 31 forces the display 10 to conform to the shape of the gutter 212 and holds it firmly in place, including when stretched.
  • the holding element 31 has a gutter 312 pierced with orifices 313 regularly distributed so as to correspond with the arrangement of the lugs 211 borne by the crosspiece 21 or the support 10.
  • the holding element 31 is extended by a first inclined plane 314, intended to fold the poster 10 on the support 1.
  • the poster is thus brought to bear against the support 1, or at least in a plane very close to that of the support.
  • the holding piece 31 Opposite the first inclined plane 314, the holding piece 31 has a second inclined plane 315 which protects the periphery of the device against various projections of rainwater or small objects that could eventually damage the poster or the device itself.
  • the crosspiece 21 has a chute 213 whose walls each include a groove 214, 215 forming a housing for receiving the base of a seal 11. This seal is dimensioned so that it fits between the cross member 21 and the 31. The end of the poster 10 is thus pressed against the holding piece 31, avoiding him faseyer.
  • Bores may be provided in the chute 213 and in the gutter 216 for the passage of securing means, for example by screwing, of the cross member 21 on the support 1.
  • Locking means 41 cooperate with the lugs 211 to firmly hold the workpiece 31 against the crosspiece 21, the display 10 being wedged between the two.
  • the locking means 41 are designed to slide in the gutter 312 of the holding piece as will now be explained with reference to FIGS. 4a to 4f.
  • the locking means 41 are profiles whose section forms a U whose amounts are folded inwards to delimit a slide 411. The latter has on each of its edges at least one notch 412, forming an opening for the passage of the head 2111 of an ergot 211.
  • Each notch 212 communicates with an inclined ramp 414 integrated with each blank 413 of the slide 411.
  • the locking means 41 are introduced into the trough 312 of the holding part 31, positioned so that the lugs 211 penetrate inside the locking means through the openings 412. The locking means are then slid. locking 41 in the gutter 312, so that the head 2111 of the lugs 211 move along the ramps 414 cam, to a locking position.
  • the device described here uses a holding part 31 and locking means 41 designed separately. It is however possible to collect their function on one and the same profiled piece having alternately the projecting means 311 and the locking means 41 next to each other.
  • FIG. 5a to 5f there is shown a finishing part 51 to be attached to the device.
  • the piece 51 presented by way of example forms an angle and is therefore particularly intended for an application of the invention according to which the crosspieces 21 form a frame around the poster.
  • the part 51 has flanges 511 and 512 shaped to fit respectively the shape of the inclined planes 315 and 314 of the holding member 31, at least partially covering me.
  • a groove 513 is provided to contain the part of the locking means 41 projecting from the groove 312 of the holding piece 31.
  • Bores 514 are provided for the passage of securing means, for example screws, of the part 51 for example on the locking means 41, the latter then being fixedly held in the locked position.
  • the part 51 as described is thus reported at each corner of the frame device. It can also be considered itself in the form of a monobloc frame.
  • the part 51 can then be adapted to form a cap at the end of the cross member according to the same principle.
  • the poster (10) can be weighted in its lower part to give it a taut appearance.
  • the poster (10) will be fixed on the support a high cross and a lower cross separated by a distance appropriate to the height of the poster (10).
  • the device according to the invention shaped frame.
  • FIGS. 6a and 6b illustrate the device in the assembled state, the finishing part 51 covering the holding parts 31 and the locking means 41.
  • the poster is thus held firmly stretched in all directions, the dismantling of the various parts being necessary to access the poster, thus deterring any attempt to steal the poster.
  • All parts of the device can be made by molding and / or extrusion, aluminum, metal alloy or composite material.
  • the method of mounting a device for hanging posters according to the invention comprises in particular the following steps.
  • At least one cross member 21 or frame 71 shaped according to the same principle as the cross members 21 is fixed on the support 1.
  • a poster 10 is put in place by matching the perforations it carries with the lugs 211 of the cross member 21 or of the frame 71.
  • the poster 10 is then pressed against the crossmember 21 or the frame 71 with at least one holding piece 31.
  • the holding part or pieces 31 are then secured to said crossmember 21 or said frame 71 by means of said locking means 41.
  • Finishing pieces 51 are then attached at least on each end of the crosspieces 21 or at least at each corner of the frame 71 and are secured there for example by screwing.
  • the editing method described above can be performed simply, without complicated tools, by non-specialized personnel.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)
  • Graft Or Block Polymers (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
EP01460044A 2000-07-06 2001-07-03 Dispositif d'affichage Expired - Lifetime EP1170716B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0008980 2000-07-06
FR0008980A FR2811460B1 (fr) 2000-07-06 2000-07-06 Dispositif pour la fixation d'affiches

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1170716A1 EP1170716A1 (fr) 2002-01-09
EP1170716B1 true EP1170716B1 (fr) 2006-05-03

Family

ID=8852306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01460044A Expired - Lifetime EP1170716B1 (fr) 2000-07-06 2001-07-03 Dispositif d'affichage

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1170716B1 (zh)
AT (1) ATE325412T1 (zh)
DE (1) DE60119226D1 (zh)
FR (1) FR2811460B1 (zh)
HK (1) HK1044401A1 (zh)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2002314737A1 (en) * 2002-04-08 2003-10-27 Robert A. Spurr Panel hanging system
DE10392192T5 (de) 2002-11-06 2005-01-05 Mitsubishi Denki K.K. Abtast-Halte-Schaltung und Bildanzeigevorrichtung, die diese verwendet
NL1029187C2 (nl) * 2005-06-03 2006-12-11 Zewald Holding B V Voertuig voorzien van een klemprofiel dat is bevestigd langs een wand van het voertuig voor het vastklemmen van advertentiemateriaal aan het voertuig.
EP1912198A1 (en) * 2006-10-13 2008-04-16 Zewald Holding B.V. Vehicle provided with a clamping profile that is secured along a wall of the vehicle for fixing advertising material to the vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4117603C1 (en) * 1991-05-29 1992-05-21 Vkf Spork Heinz Renzel Gmbh, 4290 Bocholt, De Profile frame of several strips coupled to corner members - has jacketed, C-shaped closure profiles and middle profile with deposition strap
CA2126949C (en) * 1994-06-28 2001-05-01 Graham F. Holloway Flexible sign retention and tensioning frame assembly
US5685099A (en) * 1995-05-04 1997-11-11 Favata; Joseph K. Trailer sign frame
AU7813098A (en) * 1997-06-04 1998-12-21 Ron Leo Wittenberg Visually symmetric removable low protusion tensioned sign display system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2811460B1 (fr) 2002-11-29
EP1170716A1 (fr) 2002-01-09
DE60119226D1 (de) 2006-06-08
ATE325412T1 (de) 2006-06-15
FR2811460A1 (fr) 2002-01-11
HK1044401A1 (zh) 2002-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1127394B1 (fr) Dispositif de fixation d'un fil sur un element porteur muni d'au moins une ouverture et ensemble porteur pour chemin de cables comportant au moins un tel dispositif
FR2933754A1 (fr) Structure de montage a installation rapide
FR2526469A1 (fr) Abri retractable et demontable
EP1170716B1 (fr) Dispositif d'affichage
WO2016124858A1 (fr) Dispositif de fixation de panneau solaire
FR2888271A1 (fr) Panneaux, poteaux de cloture et cloture comprenant de tels panneaux et poteaux
EP1164676B1 (fr) Dispositif de montage d'un appareil électrique sur un conduit de câblage
FR2846018A1 (fr) Dispositif de fixation de panneaux solaires sur une toiture
EP0675230B1 (fr) Dispositif de verrouillage d'une grille sur un châssis ou analogue
FR2677066A1 (fr) Salle de representation itinerante.
FR2781510A1 (fr) Support universel pour ecran acoustique
EP4183956B1 (fr) Plaque de soubassement pour clôture et clôture correspondante
CA2414410A1 (fr) Accessoire d`immobilisation d`un appareillage electrique a clipsage direct dans un socle de goulotte
EP1864861B1 (fr) Système de cache-bagages à éléments de solidarisation ajustables, élément de solidarisation, procédé de montage et véhicule correspondants.
FR2744549A1 (fr) Dispositif indicateur comprenant un moyen support d'indication muni de pattes d'encliquetage
EP0665524A1 (fr) Objet tel qu'une vitrine comprenant un cadre polygonal forme de profiles
FR2914098A1 (fr) Panneaux de signalisation
FR2715685A1 (fr) Abri amovible pour la couverture de surfaces à protéger.
FR2903720A1 (fr) Systeme de decoration d'un panneau de cloture
FR2825410A1 (fr) Joue support de volet roulant
FR2664633A1 (fr) Plafond suspendu.
FR3132116A1 (fr) Dispositif brise-vue ou d’occultation de clôtures en treillis rigide et panneau associé
EP3806075A1 (fr) Support pour une affiche flexible
FR2877688A1 (fr) Dispositif et procede pour la pose d'un volet roulant en partie haute d'une huisserie
FR3034243A1 (fr) Dispositif d'affichage comprenant un poteau couple a un caisson vitre a ouverture laterale

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020613

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060503

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60119226

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060608

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060803

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061003

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060503

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20070206

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070330

BERE Be: lapsed

Owner name: M.P. SERIGRAPHIE

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060703

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1044401

Country of ref document: HK