EP1158840B1 - Commande à distance de détecteurs de mouvement et/ou présence - Google Patents

Commande à distance de détecteurs de mouvement et/ou présence Download PDF

Info

Publication number
EP1158840B1
EP1158840B1 EP01810454A EP01810454A EP1158840B1 EP 1158840 B1 EP1158840 B1 EP 1158840B1 EP 01810454 A EP01810454 A EP 01810454A EP 01810454 A EP01810454 A EP 01810454A EP 1158840 B1 EP1158840 B1 EP 1158840B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
detector
remote control
parameter set
switch
person
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01810454A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1158840A1 (fr
Inventor
Thomas Lecher
Philipp Stahel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Theben HTS AG
Original Assignee
Theben HTS AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Theben HTS AG filed Critical Theben HTS AG
Publication of EP1158840A1 publication Critical patent/EP1158840A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1158840B1 publication Critical patent/EP1158840B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00—Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/18—Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength
    • G08B13/189—Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems
    • G08B13/19—Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using infrared-radiation detection systems
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/105—Controlling the light source in response to determined parameters
    • H05B47/115—Controlling the light source in response to determined parameters by determining the presence or movement of objects or living beings
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/105—Controlling the light source in response to determined parameters
    • H05B47/115—Controlling the light source in response to determined parameters by determining the presence or movement of objects or living beings
    • H05B47/13—Controlling the light source in response to determined parameters by determining the presence or movement of objects or living beings by using passive infrared detectors
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/175—Controlling the light source by remote control
    • H05B47/19—Controlling the light source by remote control via wireless transmission
    • H05B47/195—Controlling the light source by remote control via wireless transmission the transmission using visible or infrared light

Definitions

  • the invention relates to a method for setting the operating parameters to motion and / or presence detectors of a home or building automation system by means of a mobile remote control and a mobile remote control.
  • Motion and / or presence detectors are devices that are increasingly being used in home and building automation. Their uses go far beyond the use of a conventional light switch. Motion and / or presence detectors must be able to cover a wide range of possible operating conditions. They are therefore equipped with corresponding setting options for operating parameters, such as brightness threshold, overshoot times, switch-on delays, to name just a few typical examples.
  • a lighting system is disclosed with at least one lighting unit, which has at least one brightness sensor equipped control device based on parameters controllable and / or regulated.
  • a sensor button is arranged, via which the parameters can be entered manually. Since the lighting unit is usually mounted fixed to the ceiling, climbing aids are necessary for manual parameter input. Each light unit must be operated individually and successively entered the same parameter, which also includes the risk of individual incorrect settings.
  • a control system may control a plurality of different consumers connected to a central control unit.
  • a control unit is connected, which transmits control signals.
  • a programming key can be pressed, whereby the adjusted operating parameter values are stored in a memory device.
  • operating parameters are entered manually in a central control unit.
  • motion and presence detector here and in the following also includes sensors for further functions, such as e.g. for the measurement of light, temperature and fragrance.
  • the inventors have set themselves the task of creating a simplification of the transmission of various operating parameters on a remote control.
  • a parameter set describes a spatial profile, i. all settings characteristic of this room.
  • a master measures the daylight incidence and the parameters for movement or Presence, evaluates the presence signals of the slaves and controls the lighting, HVAC (heating, ventilation, air conditioning), alarm and other installations or installation groups.
  • HVAC heating, ventilation, air conditioning
  • alarm alarm and other installations or installation groups.
  • a slave always subordinate to a master measures only the movements or the presence and passes the signal on to the master.
  • An HVAC control has a potential-free relay and works fully automatically, with HVAC all consumers except the lighting can be switched.
  • These other consumers are in particular installations or installation groups, such as heating, valves for flowing heating or cooling media, motors for slat blinds and alarm systems.
  • the mobile remote control for carrying out the method is characterized in that it comprises at least one transmitter / receiver for send and call commands, a display, navigation buttons, a send button and an on / off button.
  • Fig. 1 shows a mounted on the ceiling of a room, about 2.5 m above the floor movement and / or presence detector 10, otherwise referred to as a detector for the sake of simplicity.
  • a remote control 12 is directed to the detector 10.
  • the remote control 12 sends an infrared beam, shown as an arrow for a send command 14, in the direction of the detector 10.
  • the remote control 12 can trigger a sent by the detector 10, shown in phantom call command 16.
  • Both a single send command 14 and a single call command 16 transmit the complete content of a parameter set, in certain cases also of several parameter sets.
  • the navigation is done on the keys 20, 22, 24 and 26.
  • the parameter set or several parameter sets is generated by a single push of a button on a send key 28 with a send command 14 (FIG. Fig. 1 ) to the detector 10. This is done with a built-in remote control 12, indicated by dashed lines transmitter / receiver 30th
  • the remote control 12 has a display 32, on which one or more sets of parameters, with the scroll keys 22, 24 selected values, the transmission signal and more can be displayed.
  • Fig. 3 is the visible at dismantled detector 10 back of a prior art base plate 33 shown.
  • the present detector 10 can be switched as a master or as a slave.
  • the circuit diagram is, as the other possible circuit diagrams, in the mentioned product description of HTS High Technology Systems AG, in Langhag 11, CH-8307 Effretikon represented.
  • the separation between the left and right sides, indicated by a thick vertical stroke, indicates that the left half A is for switching a lighting 34, the right half B is for an HVAC and alarm circuit without reference to brightness.
  • the numbers 1 - 6 and the position "on" (brightness-independent) show the setting of the brightness switching value on a first display device 36.
  • a second display device 38 shows the lag time light / pulse function in steps of 10 seconds to 20 minutes and a pulse setting 39 when using the detector 10 as a light barrier for passage detection at the push of a button (gong program).
  • a third display device 40 shows the follow-up time presence, so the HVAC circuit without lighting, in the range of 10 seconds to 120 minutes.
  • a fourth display device 42 shows the switch-on delay HVAC / activation room monitoring with setting options from 0 - 10 min. Separately, an alarm 44 is still recognizable. All four displays 36, 38, 40, 42 are potentiometers. According to the invention, these manual settings are no longer necessary. All settings are made by navigating with the remote control 12.
  • DIP switches are also carried out by the remote control 12.
  • a plug 48 is arranged on the base plate 33, which the whole detector 10 is supplied with electrical power.
  • Fig. 4 Detector 10 shown essentially comprises a header 54 and a power supply 56. External devices 58, also called installations or installation groups, are included in the block diagram. Headboard 54, power supply 56 and external devices 58 are each surrounded by dashed lines.
  • a processor 60 is arranged, which takes over the entire control of the detector 10.
  • An infrared receiver unit 62 supplies the from the remote control 12 (FIG. Fig. 1 ) received signal to the processor 60 on, which is shown as in all other cases with an arrow 64.
  • potentiometers 66 and DIP switches 46 are arranged to set the individual parameters. With full automation, potentiometers and DIP switches can also be set with the remote control. Decisive for the detector 10 are the most recently transmitted parameter sets.
  • a memory module (EPROM) 68 the parameters and / or parameter sets desired by the user are stored by the processor 60. When the processor 60 needs the parameters, they are loaded from the memory device 68.
  • a motion sensor 70 provides a signal to the processor 60 if it detects movement.
  • a brightness sensor 72 notifies the processor 60 of the current lux value.
  • a relay 74 for the light output is brightness-dependent and serves mainly to control the lighting 34. Furthermore, this relay 74 is switched as a function of the set overrun time and DIP switch settings.
  • Another relay 76 for the presence output is used to control Installations or installation groups 78, eg ventilation, heaters and alarm systems. Both the switch-on delay and the switch-off delay can be set via signals from the remote control.
  • These values in the submenus can in turn be selected by means of the scroll keys 20, 22.
  • the selected values are saved with the OK key 24 and are default values in the main menu as of this time.
  • the setting option Reset C-key 26
  • the setting Test causes all times to run faster.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)

Claims (10)

  1. Procédé de réglage des paramètres de fonctionnement de détecteurs (10) de déplacement ou de présence d'un système d'automatisation d'un domicile ou d'un bâtiment au moyen d'une commande à distance (12) mobile, les valeurs des paramètres conservés temporairement ou de manière permanente dans la commande à distance (12) servant à déclencher des actionneurs lorsque des valeurs de commutation sont dépassées ou ne sont pas atteintes, après un temps compté par des horloges et/ou suite à des signaux externes,
    caractérisé en ce que
    au moins un jeu de paramètres de fonctionnement réglés séparément, par groupes ou globalement dans la commande à distance (12) est transmis directement par une seule commande à au moins un détecteur (10).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que des jeux de paramètres constitués des paramètres distincts luminosité du jour et/ou éclairage artificiel, durée de maintien après une présence, temporisation du branchement, durée s'écoulant avant le retour au mode de fonctionnement normal, réglage de potentiomètres, durée d'attente d'un détecteur DIM, étalonnage d'appareils LON et EIB et/ou commutateurs DIP (46) sont transférés et conservés en mémoire.
  3. Procédé selon les revendications 1 ou 2,
    caractérisé en ce que pour le transfert des jeux de paramètres, il utilise les ondes électromagnétiques (rayonnement infrarouge, lumière visible, également sous forme de laser, radio) ou des ondes acoustiques et en particulier des ondes ultrasoniques.
  4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que des jeux caractéristiques de paramètres qui contiennent des seuils de commutation spécifiques pour des situations typiques du local sont prédéfinis dans la commande à distance (12) et sont conservés en mémoire permanente pour être transmis de manière sélective au détecteur ou aux détecteurs (10).
  5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la commande à distance (12) extrait à l'aide d'une seule commande d'appel (16) un ou plusieurs jeux de paramètres conservés en mémoire dans un détecteur (10), le modifie ou les modifie si nécessaire, séparément ou par groupes, et le transfère ou les transfère par une seule commande d'envoi (14) par jeu de paramètres à au moins un autre détecteur (10).
  6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la commande à distance (12) reçoit un jeu de paramètres conservé en mémoire dans l'émetteur individuel d'une personne entrante et le transfère à l'aide d'une seule commande d'émission au détecteur ou aux détecteurs (10) qui, après un intervalle de temps réglable de préférence de 0 à 5 min sans présence de la personne, reviennent au jeu de paramètres du mode de fonctionnement normal.
  7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'en cas de présence et d'activité d'au moins une personne et en cas où un seuil de luminosité réglable dans la plage de 5 à 2 000 lux et de préférence de 100 à 600 lux n'est pas atteint, le ou les détecteurs (10) déclenchent le branchement de l'éclairage, en ce qu'en cas de sortie de la dernière personne ou lorsque le seuil de luminosité précédent est dépassé, le ou les détecteurs déclenchent le débranchement de l'éclairage, en ce qu'en cas de présence d'au moins une personne, le ou les détecteurs (10) déclenchent le débranchement d'actionneurs définis préalablement, en ce qu'au cas où aucune personne n'est plus présente, le ou les détecteurs déclenchent ce débranchement après une temporisation de branchement réglable de 0 à 10 min et/ou en cas de sortie de la dernière personne, le ou les détecteurs déclenchent ce débranchement après une durée de maintien de 1 à 20 min et de préférence de 5 à 10 min.
  8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les commandes sont transmises à un détecteur (10) branché séparément ou à plusieurs détecteurs (10) branchés en parallèle qui comprennent plusieurs maîtres ou un maître et au moins un esclave.
  9. Procédé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que pour chaque type de détecteur (10), au moins un jeu de paramètres taillé sur mesure est conservé en mémoire et est transmis en cas de commande appropriée.
  10. Commande à distance (12) mobile en vue de l'exécution du procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un émetteur-récepteur (30) pour les commandes d'émission et d'appel (14, 16), un affichage (32), des touches de navigation (20, 22, 24, 26), une touche d'émission (28) et une touche de branchement-débranchement (18).
EP01810454A 2000-05-22 2001-05-10 Commande à distance de détecteurs de mouvement et/ou présence Expired - Lifetime EP1158840B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01024/00A CH694839A5 (de) 2000-05-22 2000-05-22 Fernbedienung von Bewegungs- und/oder Präsenzmeldern.
CH10242000 2000-05-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1158840A1 EP1158840A1 (fr) 2001-11-28
EP1158840B1 true EP1158840B1 (fr) 2009-08-12

Family

ID=4553257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01810454A Expired - Lifetime EP1158840B1 (fr) 2000-05-22 2001-05-10 Commande à distance de détecteurs de mouvement et/ou présence

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1158840B1 (fr)
AT (1) ATE439756T1 (fr)
CH (1) CH694839A5 (fr)
DE (1) DE50115030D1 (fr)
DK (1) DK1158840T3 (fr)
ES (1) ES2330720T3 (fr)
PT (1) PT1158840E (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2479201A (en) * 2010-04-01 2011-10-05 Cp Electronics Ltd Lighting control having presence detector and proximity sensor

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0202472D0 (en) 2002-02-02 2002-03-20 Qinetiq Ltd Device and methods for the calibration and control of thermal detectors
EP1372124A1 (fr) * 2002-06-10 2003-12-17 Siemens Building Technologies AG Capteur d'alarme avec interface de communication et système d'alarme
FR2844084B1 (fr) * 2002-08-30 2005-04-01 Finsecur Sa Telecommande pour capteur ou actionneur electronique
DE10242483A1 (de) * 2002-09-13 2004-03-25 Abb Patent Gmbh Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder mit wenigstens zwei optischen Systemen
DE102005015748B3 (de) * 2005-04-06 2006-09-07 Insta Elektro Gmbh Bewegungsmelder
DE102005047337B4 (de) * 2005-05-11 2007-06-28 Brück, Dietmar Friedrich Verfahren zur Einstellung von Helligkeitsschwellwerten bei Präsenzmeldern
US7941233B2 (en) 2005-07-04 2011-05-10 Vkr Holding A/S System and method for limitation handling
DE102005054724B3 (de) * 2005-11-04 2007-03-15 Feig Electronic Gmbh Detektor zur Detektion von sich bewegenden und/oder ruhenden Objekten sowie System von Detektoren
US8199608B2 (en) 2007-06-12 2012-06-12 Honeywell International Inc. System and method for adjusting sensitivity of an acoustic sensor
BR112012030264A2 (pt) 2010-06-03 2017-06-13 Koninl Philips Electronics Nv unidade de configuração para configurar um sensor, sistema de controle de iluminação, método de configuração de sensor e produto de programa de computador carregável em um sensor para detecção da presença de um alvo
WO2013011395A2 (fr) * 2011-07-19 2013-01-24 Koninklijke Philips Electronics N.V. Unité de configuration et procédé pour détection de présence
US9144142B2 (en) * 2012-05-03 2015-09-22 Cooper Technologies Company Reduced time delay for outputs of an occupancy sensor
GB2524029B (en) * 2014-03-11 2017-01-18 Novar Ed&S Ltd Systems and methods for testing sensor units
DE102018106143B3 (de) * 2018-03-16 2019-08-01 Steinel Gmbh Programmierbare Sensorvorrichtung sowie Betriebsverfahren

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9412900U1 (de) * 1994-06-24 1995-10-19 Zumtobel Licht Gmbh, Dornbirn Steuersystem zum Steuern mehrerer Verbraucher
DE29706521U1 (de) * 1997-04-11 1998-08-13 Leax Ltd., London Beleuchtungs-Steuereinrichtung
DE29811633U1 (de) * 1998-06-30 1998-09-10 Leax Ltd., London Steuereinrichtung für Beleuchtungssystem

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2479201A (en) * 2010-04-01 2011-10-05 Cp Electronics Ltd Lighting control having presence detector and proximity sensor
GB2479201B (en) * 2010-04-01 2013-04-10 Cp Electronics Ltd A device for controlling an electrical load

Also Published As

Publication number Publication date
ATE439756T1 (de) 2009-08-15
DK1158840T3 (da) 2009-11-02
DE50115030D1 (de) 2009-09-24
PT1158840E (pt) 2009-10-02
EP1158840A1 (fr) 2001-11-28
ES2330720T3 (es) 2009-12-15
CH694839A5 (de) 2005-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1158840B1 (fr) Commande à distance de détecteurs de mouvement et/ou présence
EP2417832B1 (fr) Système de contrôle d'éclairage intelligent
WO1997044720A1 (fr) Systeme d'automatisation domestique ou d'immeuble
WO2018227312A1 (fr) Dispositif d'automatisation d'une maison
DE102018108973B4 (de) Vorrichtung zum Betreiben in einer Heimautomation eingerichtet zum Schalten einer Schaltleitung
DE102004020216A1 (de) Signalumsetzer
EP2950289A1 (fr) Dispositif et système d'automatisation d'habitation et de bâtiment
EP0982642B1 (fr) Procédé de commande d'installations électriques dans des bâtiments et dispositif de commande pour la commande d'installations électriques dans des bâtiments
EP1489718A2 (fr) Appareil d'installation électrique
DE3020099A1 (de) Anordnung zur einstellung und voreinstellung von ein- und ausschaltvorgaengen und von zustandsbereichen
EP0600119B1 (fr) Dispositif de commutation pour installation technique domestique
DE102011015659A1 (de) System und Verfahren zur Ansteuerung eines Thermostatventils
EP0455765A1 (fr) Systeme domotique
EP2012468A2 (fr) Détection de scènes
AT412691B (de) System zur steuerung von räumlich verteilten elektrischen verbrauchern in gebäuden
AT408290B (de) Bediengerät zum steuern mehrerer verbraucher
EP2364069B1 (fr) Méthode de commande d'un détecteur de présence, et détecteur de présence associé
DE19930329C2 (de) Anordnung zum Einstellen und Bedienen von festinstallierten Schaltsignalgebern
AT515724B1 (de) Benutzerkonfigurierbare Automatisierungsinstallation
EP3318948A1 (fr) Thermostat de radiateur
DE102007048036B3 (de) Elektrischer / elektronischer Installationsschalter mit Bewegungsmelder und Dimmfunktionalität
EP1843446B1 (fr) Dispositif de connection pour distribution électrique dans un bâtiment
DE102020104700A1 (de) Smart-Switch geeignet für eine Smart-Home Umgebung
DE10155724B4 (de) Verfahren und System zur Fernsteuerung eines elektrisch steuerbaren Geräts
DE102004013344A1 (de) Steuersystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020419

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020620

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

APBN Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2E

APBR Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3E

APBK Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNE

APAF Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNE

APBT Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9E

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: THEBEN HTS AG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 50115030

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090924

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20090925

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2330720

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG WINTERTHUR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: EIGERSTRASSE 2 POSTFACH, 3000 BERN 14 (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20170519

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20170519

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20170420

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20170523

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20170523

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20170504

Year of fee payment: 17

Ref country code: SE

Payment date: 20170519

Year of fee payment: 17

Ref country code: LU

Payment date: 20170519

Year of fee payment: 17

Ref country code: BE

Payment date: 20170519

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20170526

Year of fee payment: 17

Ref country code: FI

Payment date: 20170511

Year of fee payment: 17

Ref country code: ES

Payment date: 20170627

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20170522

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170504

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50115030

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20180531

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 439756

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180510

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180510

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180510

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181112

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180510

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180510

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180510

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180510