EP1158130A1 - Method for reducing heat loss of cladded windows and doors and cladding elements therefor - Google Patents

Method for reducing heat loss of cladded windows and doors and cladding elements therefor Download PDF

Info

Publication number
EP1158130A1
EP1158130A1 EP00110300A EP00110300A EP1158130A1 EP 1158130 A1 EP1158130 A1 EP 1158130A1 EP 00110300 A EP00110300 A EP 00110300A EP 00110300 A EP00110300 A EP 00110300A EP 1158130 A1 EP1158130 A1 EP 1158130A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulating material
cladding element
floor
wing
cladding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00110300A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hubert Fosodeder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP00110300A priority Critical patent/EP1158130A1/en
Publication of EP1158130A1 publication Critical patent/EP1158130A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/302—Covering wooden frames with metal or plastic profiled members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/267—Frames with special provision for insulation with insulating elements formed in situ

Definitions

  • the present invention relates to a method for reducing the heat loss of clad floor frame parts or wing frame parts of windows and doors, which consist of Made of wood, plastic or metal and on their outer surfaces to avoid Weathering damage is covered with elements of metal or plastic, as well Cladding elements and an insulating material for performing this method.
  • poles and wings of windows and doors are for visual reasons, but above all to avoid weather damage increasingly with elements made of metal or plastic, clad in particular from coated aluminum profiles on their outer surfaces. These However, disguise brings no improvement in the heat loss with it.
  • the invention therefore has the object of the disadvantages of the known problem solutions avoid and develop a process and an insulating material around the known ones Heat loss over the floor or the sash and special components significantly reduce and thus positively change the total heat loss of the windows and doors.
  • This object is achieved in that the cavity between the stick or the wing and the cladding element is filled with insulating material, wherein the insulating material after the assembly of the cladding element is introduced on the floor or wing.
  • Used lining elements whose inside width is chosen so that they are built-in Condition together with the insulating material and the stick or wing material approximately reach the same degree of thermal insulation, which has the glass element used.
  • the height of the cladding elements is not necessarily dependent on the used Glass element.
  • cladding elements Depending on the degree of thermal insulation of the glass used are cladding elements a clear width between profile inside and floor or wing outside of more than 17 millimeters, preferably more than 30 millimeters and in particular more than 40 Mm inserted.
  • Cellulose fiber is particularly suitable as a suitable insulating material, as for example under the trade name Thermofloc is on the market.
  • Cellulose has the pleasant Property that it is a good heat storage. With a quick change of heat and Cold, wet and dry, it does not change its shape. On the contrary, they can be up to Take up 30% moisture and release slowly again. They remain dimensionally stable and keep their dam characteristic.
  • a disadvantage of cellulose fibers is their easy flammability. To this Disadvantage to remedy it has proven to be advantageous to the pulp fibers before her Incorporation in the blow molding machine with flame-retardant additives to mix.
  • the use of boron salts has proved to be particularly suitable for this application proved advantageous. Borsalze also provide excellent protection against the Infested with vermin or mold.
  • cellulose fiber shredded waste paper used in particular newsprint.
  • the standard window glass currently used has a k-value of 1.1. Around the same k-value also for a conventional metal cladding elements clad floor or wing, for example, with the insulation "Thermofloc" too reach the insulation thickness should be 37 millimeters.
  • a k-value of 1.1 at a window frame can be achieved by the floor and the Wings are made of 60 mm thick spruce wood and the insulation thickness between the attached cladding element made of metal and the floor or wing 18th Millimeters.
  • parts of the invention Cladding profiles made of a different material. So it is possible, the visible parts of the cladding element of metal and the invisible parts of the To produce trim element made of plastic, plywood or similar material.
  • FIGS. Fig. 1 shows a section through a clad side or upper window profile frame with closed casement is.
  • Fig. 2 the same section is represented by a frame or wing part, in which the Covering only a part of the stick covers.
  • Fig. 3 shows a section through the lower Stock or wing part of a window.
  • Fig. 4 shows a variant of Fig. 1, in which the Covering the cavities 15 and 23 in non-visible areas of plywood or similar material is used.
  • the mounting holder channel 4 is laterally of webs 5, 6 and 7 limited to which ribs 8 may be formed. These webs 5, 7 can Your the mounting bracket channel 4 opposite sides a crosspiece 9 or a Holding profile 10 for a seal 11 have.
  • the end face 13 of the cross bar 9 and the floor 1 serve as a support surface for a Closure film or a connection profile 14.
  • the cavity 15 between the Cladding element 2 and the floor 1 is laterally of the seal 11 and the Closure film or a profile or a plywood plate or similar device 14, depending on the method of processing before or after the introduction of the Insulating material is attached.
  • a mounting bracket 16 is formed such that it after placing the Cladding element 17 on the wing 18 via a non-visible opening in the shaft 19th sits firmly in the mounting holder channel 4 by lateral rotation with its holder head wings 20. This lateral rotation is achieved by inserting a suitable tool through the circumferential opening 21 causes, which before or after the filling of the insulating material with the seal 22 is closed.
  • the holding profile 10 is not sufficient made of the same material as the cladding element 2, but for example made of plastic, Plywood or a similar material.
  • the profile part 25 of the cladding element 17 be made of a different material, such as made of plastic, plywood or another, the insulation in addition supporting material. Also, the cover 14 can in this way with in addition heat-insulating effect are covered.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

The container (1) with a reclosable lid (5) for tablets comprises a closure membrane (21) which serves as a guarantee against prior opening and is joined to the inner container element (17) accommodated in the container body (3). The membrane incorporates dispenser opening covered with a pull-open tab.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verringerung des Wärmeverlustes der verkleideten Stockrahmenteile bzw. Flügelrahmenteile von Fenstern und Türen, welche aus Holz, Kunststoff oder Metall gefertigt und an ihren Aussenflächen zur Vermeidung von Verwitterungsschäden mit Elementen aus Metall oder Kunststoff verkleidet sind, sowie Verkleidungselemente und einen Dämmstoff zur Durchführung dieses Verfahrens.The present invention relates to a method for reducing the heat loss of clad floor frame parts or wing frame parts of windows and doors, which consist of Made of wood, plastic or metal and on their outer surfaces to avoid Weathering damage is covered with elements of metal or plastic, as well Cladding elements and an insulating material for performing this method.

Die Stöcke und Flügel von Fenstern und Türen werden aus optischen Gründen, aber vor allem zur Vermeidung von Witterungsschäden vermehrt mit Elementen aus Metall oder Kunststoff, insbesondere aus beschichteten Aluminiumprofilen an ihren Aussenflächen verkleidet. Diese Verkleidung bringt jedoch darüber hinaus keine Verbesserung des Wärmeverlustes mit sich.The poles and wings of windows and doors are for visual reasons, but above all to avoid weather damage increasingly with elements made of metal or plastic, clad in particular from coated aluminum profiles on their outer surfaces. These However, disguise brings no improvement in the heat loss with it.

Die Wärmeverluste der Glasflächen konnten in den letzten Jahren durch die Entwicklung verbesserter Glasqualitäten bedeutend reduziert werden. Diese Verbesserungen in der Reduktion des Wärmeverlustes bei den Fenstern und Türen wird jedoch nur teilweise wirksam, da die Wärmeverluste über den Stock bzw. den Flügel unverändert geblieben sind.The heat losses of the glass surfaces could in recent years by the development improved glass qualities are significantly reduced. These improvements in the Reduction of heat loss in the windows and doors, however, is only partial effective, since the heat losses have remained unchanged over the stick or the wing.

Es ist zwar bekannt zur Behebung dieses Problems den Hohlraum zwischen dem Rahmen und dem Verkleidungselement mit Polyurethanschaum aufzufüllen. Dieser Dämmstoff hat jedoch den Nachteil, dass er sehr klebrig ist und die Nachbearbeitung der Rahmen sehr arbeitsintensiv bzw. teilweise nicht ohne Beschädigung der Oberfläche der Verkleidungselemente möglich ist. Weiters könnte sich das Feuchtigkeitsverhalten bei diesen Dämmstoffen nachteilig auswirken. While it is known to remedy this problem the cavity between the frame and to fill the cladding element with polyurethane foam. However, this insulating material has the disadvantage that it is very sticky and the post-processing of the frames a lot labor intensive or partially not without damaging the surface of the Cladding elements is possible. Furthermore, the moisture behavior in these could Insulating materials adversely affect.

Weiters gab es Überlegungen, zur Behebung dieses Problems den besagten Hohlraum mit anderen Dämmstoffen auszustopfen. Allerdings ist dieses Verfahren sehr zeitaufwendig und führt in der Praxis nicht zum gewünschten Resultat, da eine lückenlose Auffüllung kaum erreichbar ist. Sobald Resthohlräume entstehen, verringert sich der Dämmeffekt spürbar.Furthermore, there were considerations to solve this problem with the said cavity stuffing out other insulation materials. However, this procedure is very time consuming and does not lead to the desired result in practice, as a complete filling hardly is reachable. As soon as residual cavities arise, the insulation effect is noticeably reduced.

Die Erfindung stellt sich daher die Aufgabe die Nachteile der bekannten Problemlösungen zu vermeiden und ein Verfahren und einen Dämmstoff zu entwickeln um die bekannten Wärmeverluste über den Stock bzw. den Flügelrahmen und Sonderbauteile erheblich zu reduzieren und damit den Gesamtwärmeverlust der Fenster und Türen positiv zu verändern.The invention therefore has the object of the disadvantages of the known problem solutions avoid and develop a process and an insulating material around the known ones Heat loss over the floor or the sash and special components significantly reduce and thus positively change the total heat loss of the windows and doors.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Hohlraum zwischen dem Stock bzw. dem Flügel und dem Verkleidungselement mit Dämmstoff gefüllt wird, wobei der Dämmstoff erst nach der Montage des Verkleidungselementes am Stock bzw. Flügel eingebracht wird.This object is achieved in that the cavity between the stick or the wing and the cladding element is filled with insulating material, wherein the insulating material after the assembly of the cladding element is introduced on the floor or wing.

Da der Hohlraum zwischen dem Stock bzw. dem Flügel und den Verkleidungselementen bisher lediglich zur Hinterlüftung und zur Erfüllung der technischen Auflagen des Verkleidungsprofiles diente, wurde hauptsächlich aus optischen aber auch aus Kostengründen die Bauhöhe der Verkleidungsprofile möglichst niedrig gehalten. Üblicherweise beträgt die lichte Weite zwischen Profilinnenseite und Stock- bzw. Flügelaussenseite etwa 10 bis 17 Millimeter.Because the cavity between the floor or the wing and the cladding elements previously only for ventilation and to meet the technical requirements of Panel profiles served mainly for visual but also for cost reasons the height of the cladding profiles kept as low as possible. Usually this is clear width between profile inside and floor or wing outside about 10 to 17 Millimeter.

Es ist zwar prinzipiell möglich, solche Verkleidungselemente mit so niedriger Bauhöhe nach dem erfindungsgemäßen Verfahren mit dem erfindungsgemäßen Dämmstoff zu füllen, ohne dass unerwünschte Resthohlräume entstehen, der damit erzielbare Wärmedämmgrad erreicht jedoch nicht annähernd den technisch möglichen Wärmedämmgrad des verwendeten Glases.Although it is possible in principle, such cladding elements with so low height after to fill the inventive method with the insulation according to the invention, without that unwanted residual cavities arise, the achieved achievable degree of thermal insulation but not nearly the technically possible degree of thermal insulation of the glass used.

Um einen vergleichbaren Wärmedämmgrad zu erreichen, werden erfindungsgemäß Verkleidungselemente eingesetzt, deren lichte Weite so gewählt ist, dass sie im eingebauten Zustand gemeinsam mit dem Dämmstoff und dem Stock- bzw. dem Flügelmaterial annähernd den selben Wärmedämmgrad erreichen, welchen das verwendete Glaselement aufweist. Dabei ist die Bauhöhe der Verkleidungselemente jedoch nicht zwingend abhängig vom eingesetzten Glaselement. In order to achieve a comparable degree of thermal insulation, according to the invention Used lining elements whose inside width is chosen so that they are built-in Condition together with the insulating material and the stick or wing material approximately reach the same degree of thermal insulation, which has the glass element used. there However, the height of the cladding elements is not necessarily dependent on the used Glass element.

Je nach dem Wärmedämmgrad des eingesetzten Glases werden Verkleidungselemente mit einer lichte Weite zwischen Profilinnenseite und Stock- bzw. Flügelaussenseite von mehr als 17 Millimeter, bevorzugt mehr als 30 Millimeter und insbesondere von mehr als 40 Millimeter eingesetzt.Depending on the degree of thermal insulation of the glass used are cladding elements a clear width between profile inside and floor or wing outside of more than 17 millimeters, preferably more than 30 millimeters and in particular more than 40 Mm inserted.

Als geeigneter Dämmstoff bietet sich insbesondere Zellulosefaser an, wie sie zum Beispiel unter der Handelsbezeichnung Thermofloc auf dem Markt ist. Zellulose hat die angenehme Eigenschaft, dass es ein guter Wärmespeicher ist. Bei einem raschen Wechsel von Hitze und Kälte, Nässe und Trockenheit, verändert es seine Form nicht. Im Gegenteil können sie bis zu 30% Feuchtigkeit aufnehmen und wieder langsam abgeben. Dabei bleiben sie formstabil und behalten ihre Dämmeigenschaft.Cellulose fiber is particularly suitable as a suitable insulating material, as for example under the trade name Thermofloc is on the market. Cellulose has the pleasant Property that it is a good heat storage. With a quick change of heat and Cold, wet and dry, it does not change its shape. On the contrary, they can be up to Take up 30% moisture and release slowly again. They remain dimensionally stable and keep their dam characteristic.

Mit diesem Dämmstoff wird zusätzlich zur verbesserten Wärmedämmung auch eine höhere Schalldämmung erreicht.With this insulation material is in addition to the improved insulation and a higher Sound insulation achieved.

Bringt man die Zellulosefaser mittels einer Blasmaschine ein, in welche es als feinflockige Masse eingebracht wird, so hat sie die Eigenschaft, bis in die letzten Winkel und Ritzen vorzudringen und verhindert damit zuverlässig die Entstehung von Resthohlräumen. Über den Einbringdruck lässt sich überdies die Dichte des Dämmstoffes optimieren.If you bring the cellulose fiber by means of a blow molding machine, in which it is fine-flaky Mass is introduced so it has the property, down to the last nooks and crannies penetrate and thus reliably prevents the formation of residual cavities. On the Injection pressure can also optimize the density of the insulating material.

Ein Nachteil von Zellulosefasern ist allerdings ihre leichte Entzündbarkeit. Um diesen Nachteil zu beheben hat es sich als vorteilhaft erwiesen, die Zellstoffasern vor ihrer Einbringung in die Blasmaschine mit flammhemmenden Zuschlagstoffen zu vermengen. Insbesondere hat sich für diese Anwendung der Einsatz von Borsalzen als besonders vorteilhaft erwiesen. Borsalze bewirken darüber hinaus einen hervorragenden Schutz vor dem Befall mit Ungeziefer oder mit Schimmelpilzen.A disadvantage of cellulose fibers, however, is their easy flammability. To this Disadvantage to remedy it has proven to be advantageous to the pulp fibers before her Incorporation in the blow molding machine with flame-retardant additives to mix. In particular, the use of boron salts has proved to be particularly suitable for this application proved advantageous. Borsalze also provide excellent protection against the Infested with vermin or mold.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens wird als Zellulosefaser zerfasertes Altpapier, insbesondere Zeitungspapier eingesetzt. Damit führt die vorliegende Erfindung nicht nur zu einer bedeutenden Reduktion des Wärmeverlustes eines Hauses, sondern trägt auch noch einen wesentlichen Teil zur Entlastung des Müllproblems bei. Wird das Fenster später entsorgt, so lässt sich der Dämmstoff wieder aus der Vorrichtung heraus saugen und neuerlich zur Dämmung einer anderen Vorrichtung einsetzen. In a particularly preferred embodiment of the process is used as cellulose fiber shredded waste paper, used in particular newsprint. This leads to the present Invention not only to a significant reduction of the heat loss of a house, but also contributes a significant part to relieving the waste problem. Becomes the window disposed of later, so the insulation can be out of the device again suck and re-use for the insulation of another device.

Das derzeit übliche Standardglas im Fensterbau weist einen k-Wert von 1,1 auf. Um denselben k-Wert auch für einen herkömmlichen mit Verkleidungselementen aus Metall verkleideten Stock bzw. Flügel beispielsweise mit dem Dämmstoff "Thermofloc" zu erreichen, müßte die Dämmstoffstärke 37 Millimeter betragen. Alternativ dazu kann ein k-Wert von 1,1 bei einem Fensterrahmen dadurch erreicht werden, dass der Stock und der Flügel aus 60 Millimeter starkem Fichtenholz gefertigt werden und die Dämmstoffstärke zwischen dem aufgesetzten Verkleidungselement aus Metall und dem Stock bzw. Flügel 18 Millimeter beträgt.The standard window glass currently used has a k-value of 1.1. Around the same k-value also for a conventional metal cladding elements clad floor or wing, for example, with the insulation "Thermofloc" too reach the insulation thickness should be 37 millimeters. Alternatively, a k-value of 1.1 at a window frame can be achieved by the floor and the Wings are made of 60 mm thick spruce wood and the insulation thickness between the attached cladding element made of metal and the floor or wing 18th Millimeters.

Die folgende Tabelle gibt einen exemplarischen Überblick über die erforderlichen Dämmstoffstärken für verschiedene Ausführungen der erfindungsgemäßen Verkleidungsprofile: k-Wert 1,1 0,9 0,7 0,4 Dämmstoffstärke ohne Rahmenbewertung 37 mm 45 mm 57 mm 100 mm Dämmstoffstärke bei Verwendung von Fichtenholz mit 60 mm für Stock bzw. Flügel 18 mm 26 mm 40 mm 85 mm The following table gives an exemplary overview of the required insulation thicknesses for different embodiments of the cladding profiles according to the invention: k 1.1 0.9 0.7 0.4 Insulation thickness without frame rating 37 mm 45 mm 57 mm 100 mm Insulation thickness when using spruce wood with 60 mm for floor or wing 18 mm 26 mm 40 mm 85 mm

Die Möglichkeiten der Ausführung der Verkleidungselemente, sowie die Ausführung der Verkleidung selbst und der Dämmstoffstärke sowie der Dämmstoffdichte sind selbstverständlich nicht auf diese Beispiele beschränkt. Das erfindungsgemäße Verfahren kann bei einer Vielzahl von Ausführungsvarianten eingesetzt werden.The possibilities of execution of the cladding elements, as well as the execution of the Covering itself and the insulation thickness and the insulation density are of course not limited to these examples. The inventive method can be used in a variety of design variants.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante werden Teile des erfindungsgemäßen Verkleidungsprofiles aus einem anderen Material gefertigt. So ist es etwa möglich, die sichtbaren Teile des Verkleidungselementes aus Metall und die nicht sichtbaren Teile des Verkleidungselementes aus Kunststoff, Sperrholz oder ähnlichem Material zu fertigen.In a preferred embodiment, parts of the invention Cladding profiles made of a different material. So it is possible, the visible parts of the cladding element of metal and the invisible parts of the To produce trim element made of plastic, plywood or similar material.

Die Erfindung wird anhand der Figuren näher erläutert. Fig. 1 stellt einen Schnitt durch einen verkleideten seitlichen bzw. oberen Fensterprofilrahmen mit geschlossenem Fensterflügel dar. In Fig. 2 ist derselbe Schnitt durch einen Rahmen- bzw. Flügelteil dargestellt, bei dem die Verkleidung nur einen Teil des Stockes abdeckt. Fig. 3 stellt einen Schnitt durch den unteren Stock- bzw. Flügelteil eines Fensters dar. Fig. 4 zeigt eine Variante der Fig. 1, bei welcher zur Abdeckung der Hohlräume 15 und 23 in von aussen nicht sichtbaren Bereichen Sperrholz oder ähnliches Material eingesetzt wird.The invention will be explained in more detail with reference to FIGS. Fig. 1 shows a section through a clad side or upper window profile frame with closed casement is. In Fig. 2, the same section is represented by a frame or wing part, in which the Covering only a part of the stick covers. Fig. 3 shows a section through the lower Stock or wing part of a window. Fig. 4 shows a variant of Fig. 1, in which the Covering the cavities 15 and 23 in non-visible areas of plywood or similar material is used.

Gemäß Fig. 1 wird auf einem Stock 1 ein Stockverkleidungselement 2 mittels eines oder mehrerer Montagehalter 3 befestigt, welche in einem Montagehalterkanal 4 des Stockverkleidungselementes 2 stecken. Der Montagehalterkanal 4 wird seitlich von Stegen 5, 6 und 7 begrenzt, an welche Rippen 8 angeformt sein können. Diese Stege 5, 7 können an Ihren dem Montagehalterkanal 4 gegenüber liegenden Seiten einen Quersteg 9 oder ein Halteprofil 10 für eine Dichtung 11 aufweisen.1 is on a floor 1, a floor covering element 2 by means of one or fastened a plurality of mounting bracket 3, which in a mounting bracket channel 4 of the Stick floor covering element 2. The mounting holder channel 4 is laterally of webs 5, 6 and 7 limited to which ribs 8 may be formed. These webs 5, 7 can Your the mounting bracket channel 4 opposite sides a crosspiece 9 or a Holding profile 10 for a seal 11 have.

Zur Erhöhung der lichten Weite zwischen der Innenseite des Verkleidungselementes 2 und dem Stock 1 befinden sich zwischen dem Montagehalter 3 und dem Stock 1 entweder ein Distanzstücke 12 oder die Bauhöhe des Montagehalters 3 ist entsprechend ausgeführt.To increase the clear width between the inside of the cladding element 2 and the floor 1 are located between the mounting bracket 3 and the floor 1 either one Spacers 12 or the height of the mounting bracket 3 is executed accordingly.

Die Stirnfläche 13 des Quersteges 9 und der Stock 1 dienen als Auflagefläche für eine Verschlußfolie oder ein Verbindungsprofil 14. Der Hohlraum 15 zwischen dem Verkleidungselement 2 und dem Stock 1 wird seitlich von der Dichtung 11 und der Verschlußfolie oder einem Profil bzw. einer Sperrholzplatte oder einer ähnlichen Einrichtung 14 begrenzt, welche je nach Verarbeitungsweise vor oder nach der Einbringung des Dämmstoffes angebracht wird.The end face 13 of the cross bar 9 and the floor 1 serve as a support surface for a Closure film or a connection profile 14. The cavity 15 between the Cladding element 2 and the floor 1 is laterally of the seal 11 and the Closure film or a profile or a plywood plate or similar device 14, depending on the method of processing before or after the introduction of the Insulating material is attached.

Ein Montagehalter 16 ist dergestalt ausgebildet, dass er nach dem Aufsetzen des Verkleidungselementes 17 auf den Flügel 18 über eine nicht sichtbare Öffnung im Schaft 19 durch seitliche Drehung mit seinen Halterkopfflügeln 20 im Montagehalterkanal 4 fest sitzt. Diese seitliche Drehung wird durch Einführen eines geeigneten Werkzeuges durch die umlaufende Öffnung 21 bewirkt, welche vor oder nach dem Einfüllen des Dämmstoffes mit der Dichtung 22 verschlossen wird.A mounting bracket 16 is formed such that it after placing the Cladding element 17 on the wing 18 via a non-visible opening in the shaft 19th sits firmly in the mounting holder channel 4 by lateral rotation with its holder head wings 20. This lateral rotation is achieved by inserting a suitable tool through the circumferential opening 21 causes, which before or after the filling of the insulating material with the seal 22 is closed.

Dadurch entsteht zwischen dem Verkleidungselement 17 und dem Flügel 18 ein durchgehender Hohlraum 23, der mit Dämmstoff aufgefüllt wird. Der Hohlraum 23 wird seitlich zum Flügel 18 durch die Dichtungen 22 und 24 begrenzt. This results between the cladding element 17 and the wing 18 a through cavity 23 which is filled with insulation material. The cavity 23 is bounded laterally to the wing 18 by the seals 22 and 24.

Es ist aber auch denkbar, den Dämmstoff durch eigene, nicht dargestellte Bohrungen durch die Wand des Verkleidungselementes einzubringen, wobei diese Bohrungen anschließend durch geeignete Mittel verschlossen werden.But it is also conceivable, the insulation material by own, not shown holes bring the wall of the cladding element, these holes then be closed by suitable means.

In einer alternativen Ausführungsform, dargestellt in Fig. 4 wird das Halteprofil 10 nicht aus demselben Material gefertigt wie das Verkleidungselement 2, sondern etwa aus Kunststoff, Sperrholz oder einem ähnlichen Material.In an alternative embodiment, shown in Fig. 4, the holding profile 10 is not sufficient made of the same material as the cladding element 2, but for example made of plastic, Plywood or a similar material.

Dasselbe gilt für das Profilteil 25 des Verkleidungselementes 17. Auch hier kann der von aussen nicht sichtbare Teil der Verkleidung aus einem anderen Material gefertigt sein, etwa aus Kunststoff, Sperrholz oder aus einem anderen, die Wärmedämmung zusätzlich unterstützendem Material. Auch die Abdeckung 14 kann auf diese Art mit zusätzlich wärmedämmendem Effekt abgedeckt werden.The same applies to the profile part 25 of the cladding element 17. Again, the of outside not visible part of the cladding be made of a different material, such as made of plastic, plywood or another, the insulation in addition supporting material. Also, the cover 14 can in this way with in addition heat-insulating effect are covered.

Claims (15)

Verfahren zur Verringerung des Wärmeverlustes der verkleideten Stockrahmenteile (1) bzw. Flügelrahmenteile (18) von Fenster und Türen, welche aus Holz, Kunststoff oder Metall gefertigt und an ihren Aussenflächen zur Vermeidung von Verwitterungsschäden oder aus optischen Gründen mit Elementen (2, 17) aus Metall oder Kunststoff verkleidet sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlraum (15, 23) zwischen dem Stock (1) bzw. dem Flügel (18) und dem Verkleidungselement (2, 17) mit Dämmstoff gefüllt wird, wobei der Dämmstoff erst nach der Montage des Verkleidungselementes (2, 17) am Stock (1) bzw. Flügel (18) eingebracht wird.Method for reducing the heat loss of the cladded floor frame parts (1) or wing frame parts (18) of windows and doors, which made of wood, plastic or metal and on their outer surfaces to avoid weathering damage or optical reasons with elements (2, 17) Metal or plastic are clad, characterized in that the cavity (15, 23) between the floor (1) or the wing (18) and the cladding element (2, 17) is filled with insulating material, wherein the insulating material after assembly of the cladding element (2, 17) on the floor (1) or wing (18) is introduced. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbringung des Dämmstoffes mittels einer Blasmaschine erfolgt.A method according to claim 1, characterized in that the introduction of the insulating material by means of a blow molding machine. Verfahren nach Anspruch loder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbringung über eine Fläche erfolgt, welche anschließend mittels einer Abdeckung (14), etwa einer Folie oder durch entsprechende Profile verschlossen wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the introduction takes place via a surface which is subsequently closed by means of a cover (14), for example a film or by corresponding profiles. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbringung über eine umlaufende Öffnung ( 21, 26) erfolgt, welche anschließend zur Aufnahme eines Dichtungsprofiles (22, 27) dient.A method according to claim 1 to 3, characterized in that the introduction via a circumferential opening (21, 26) takes place, which then serves to receive a sealing profile (22, 27). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbringung über eine separate Bohrung oder über einen noch nicht verschlossenen Teil (10, 14, 25) des Verkleidungsprofiles erfolgt, welche anschließend mit geeigneten Mitteln verschlossen wird.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the introduction takes place via a separate bore or over a not yet closed part (10, 14, 25) of the cladding profile, which is then closed by suitable means. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Dämmstoff vor seiner Einbringung mit mindestens einem Zuschlagstoff vermengt wird. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the insulating material is mixed before its introduction with at least one additive. Dämmstoff zur Verringerung des Wärmeverlustes des verkleideten Stockes (1) bzw. Flügels (18) von Fenster und Türen, insbesondere von Holzfenster und Holztüren, welche an ihren Aussenflächen mit Verkleidungselementen (2, 17), insbesondere solchen aus Metall verkleidet sind, zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Dämmstoff aus Zellulosefasern oder vergleichbaren, verblasfähigen Stoffen mit ähnlichen Eigenschaften besteht.Insulating material for reducing the heat loss of the clad floor (1) or wing (18) of windows and doors, in particular of wooden windows and wooden doors, which are clad on their outer surfaces with cladding elements (2, 17), in particular those of metal, for carrying out the Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the insulating material consists of cellulose fibers or comparable, blowable substances with similar properties. Dämmstoff nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Dämmstoff aus einem Gemenge von Zellulosefasern und einem oder mehreren Zuschlagstoffen besteht.Insulating material according to claim 7, characterized in that the insulating material consists of a mixture of cellulose fibers and one or more additives. Dämmstoff nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass als Zuschlagstoff anorganische Verbindungen verwendet werden.Insulating material according to claim 7 or 8, characterized in that inorganic compounds are used as the additive. Dämmstoff nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass als Zuschlagstoff Borsalze verwendet werden.Insulating material according to one of claims 7 to 9, characterized in that boron salts are used as the aggregate. Dämmstoff nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Dämmstoff aus zerfasertem Papier, insbesondere aus zerfasertem Altpapier besteht.Insulating material according to one of claims 7 to 10, characterized in that the insulating material consists of shredded paper, in particular of shredded waste paper. Verkleidungselement (2, 17) zur Verringerung des Wärmeverlustes der verkleideten Stockrahmenteile (1) bzw. Flügelrahmenteile (18) von Fenster und Türen, zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 6, welches aus Metall oder Kunststoff gefertigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die lichte Weite zwischen Profilinnenseite und Stock- bzw. Flügelaussenseite mehr als 17 Millimeter, bevorzugt mehr als 30 Millimeter und insbesondere bevorzugt mehr als 40 Millimeter beträgt.Cladding element (2, 17) for reducing the heat loss of the cladded floor frame parts (1) or sash parts (18) of windows and doors, for carrying out the method according to one of claims 1 to 6, which is made of metal or plastic, characterized that the clear width between profile inside and floor or wing outside is more than 17 millimeters, preferably more than 30 millimeters and more preferably more than 40 millimeters. Verkleidungselement nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die nicht sichtbaren Teile des Verkleidungselementes (2, 17) teilweise oder vollständig aus einem anderen Material gefertigt sind als die sichtbaren Teile des Verkleidungselementes.Cladding element according to claim 12, characterized in that the non-visible parts of the cladding element (2, 17) are partially or completely made of a different material than the visible parts of the cladding element. Verkleidungselement nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die nicht sichtbaren Teile des Verkleidungselementes (2, 17) aus einem Material gefertigt sind, welches einen niedrigeren k-Wert aufweist als die sichtbaren Teile des Verkleidungselementes. Cladding element according to claim 12 or 13, characterized in that the non-visible parts of the cladding element (2, 17) are made of a material which has a lower k value than the visible parts of the cladding element. Verkleidungselement nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die nicht sichtbaren Teile des Verkleidungselementes (2, 17) aus Kunststoff oder Sperrholz gefertigt sind.Cladding element according to one of claims 12 to 14, characterized in that the non-visible parts of the cladding element (2, 17) are made of plastic or plywood.
EP00110300A 2000-05-24 2000-05-24 Method for reducing heat loss of cladded windows and doors and cladding elements therefor Withdrawn EP1158130A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00110300A EP1158130A1 (en) 2000-05-24 2000-05-24 Method for reducing heat loss of cladded windows and doors and cladding elements therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00110300A EP1158130A1 (en) 2000-05-24 2000-05-24 Method for reducing heat loss of cladded windows and doors and cladding elements therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1158130A1 true EP1158130A1 (en) 2001-11-28

Family

ID=8168711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00110300A Withdrawn EP1158130A1 (en) 2000-05-24 2000-05-24 Method for reducing heat loss of cladded windows and doors and cladding elements therefor

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1158130A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2003618A1 (en) * 1970-01-28 1971-08-12 Erich Wildner Window profile
DE2630573A1 (en) * 1976-07-07 1978-01-12 Franz Hainz Window with frame contg. casement with light and fittings - with plastic-coated sheet metal on outside and insulating foam filling
EP0600240A1 (en) * 1992-12-02 1994-06-08 Norsk Hydro A/S Method for improving insulation of windowframes made of insulating profiles
EP0727624A1 (en) * 1995-02-15 1996-08-21 Robert Bosch Gmbh Hot water accumulator, especially small electric accumulator
EP0808953A1 (en) * 1996-05-22 1997-11-26 Case Compounds B.V. Insulation material made of natural products and manufacturing method
DE19748751A1 (en) * 1997-11-05 1999-05-06 Bretscher Martha Heat insulation material suitable for wall cavities

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2003618A1 (en) * 1970-01-28 1971-08-12 Erich Wildner Window profile
DE2630573A1 (en) * 1976-07-07 1978-01-12 Franz Hainz Window with frame contg. casement with light and fittings - with plastic-coated sheet metal on outside and insulating foam filling
EP0600240A1 (en) * 1992-12-02 1994-06-08 Norsk Hydro A/S Method for improving insulation of windowframes made of insulating profiles
EP0727624A1 (en) * 1995-02-15 1996-08-21 Robert Bosch Gmbh Hot water accumulator, especially small electric accumulator
EP0808953A1 (en) * 1996-05-22 1997-11-26 Case Compounds B.V. Insulation material made of natural products and manufacturing method
DE19748751A1 (en) * 1997-11-05 1999-05-06 Bretscher Martha Heat insulation material suitable for wall cavities

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0880630B1 (en) Plastering strip for window frames, door frames or the like at the transition to the plaster
DE102008028678B4 (en) GOAL
EP2581542A2 (en) House door leaf and method for manufacturing same
DE102011006223A1 (en) Plastering bar and building corner with plaster molding
DE29916942U1 (en) Composite window
DE102011106259A1 (en) Window frame for e.g. low-energy house, has frame parts including multiple layers and glued corner connections, longitudinal grooves provided in region of frame parts, and heat-insulating material provided within grooves
WO2006066860A1 (en) Joint seal and method for the production thereof
EP2492429B1 (en) Staff angle and building corner with staff angle
EP1158130A1 (en) Method for reducing heat loss of cladded windows and doors and cladding elements therefor
CH648079A5 (en) Insulating structural element and frame of a masonry-wall opening with the structural element
DE19916135C1 (en) Reinforcement for plastic frames with hollow compartments
DE20019100U1 (en) Windows and door and locking device with significantly improved thermal insulation
DE19637836A1 (en) Window frame element, for the manufacture of window frames
DE1759672A1 (en) Frame for windows and doors made of profiled wood with a profile outer cladding
DE20009329U1 (en) Cladded frame parts or sash parts of windows and doors
AT4383U1 (en) METHOD FOR REDUCING HEAT LOSS OF PANELED WINDOWS AND DOORS, AND PANEL ELEMENTS AND INSULATION FOR CARRYING OUT THIS METHOD
DE19910320C2 (en) Window or door frames
DE102008027622A1 (en) Window structure for inserting in a window opening in a building's supporting-wall section has a window stem and fastening devices with a stiff peripheral supporting frame
DE69803562T2 (en) Protection system for structural joinery elements
DE29513784U1 (en) Composite panel element
EP3118388B1 (en) Junction elements for a building with a plastic plaster strip and method for producing the strip
DE29923201U1 (en) Window or door frames
DE202007009755U1 (en) wood windows
DE19642422B4 (en) Roller shutter box for round arches
DE1509754A1 (en) Frame of a compound window or a compound window door

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001229

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031209

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031209

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 20060715

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 20071130

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20081202