EP1157790B1 - Porte-outil pour outil de forage - Google Patents

Porte-outil pour outil de forage Download PDF

Info

Publication number
EP1157790B1
EP1157790B1 EP01810479A EP01810479A EP1157790B1 EP 1157790 B1 EP1157790 B1 EP 1157790B1 EP 01810479 A EP01810479 A EP 01810479A EP 01810479 A EP01810479 A EP 01810479A EP 1157790 B1 EP1157790 B1 EP 1157790B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tool
radially
control sleeve
tool holder
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01810479A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1157790A1 (fr
Inventor
Jens Frenzel
Helmut Nussrainer
Uto Plank
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP1157790A1 publication Critical patent/EP1157790A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1157790B1 publication Critical patent/EP1157790B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/08Means for retaining and guiding the tool bit, e.g. chucks allowing axial oscillation of the tool bit
    • B25D17/084Rotating chucks or sockets
    • B25D17/088Rotating chucks or sockets with radial movable locking elements co-operating with bit shafts specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2217/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D2217/003Details relating to chucks with radially movable locking elements
    • B25D2217/0038Locking members of special shape
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T279/00Chucks or sockets
    • Y10T279/17Socket type
    • Y10T279/17042Lost motion
    • Y10T279/17076Spreading elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T279/00Chucks or sockets
    • Y10T279/17Socket type
    • Y10T279/17666Radially reciprocating jaws
    • Y10T279/17692Moving-cam actuator
    • Y10T279/17743Reciprocating cam sleeve
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T279/00Chucks or sockets
    • Y10T279/17Socket type
    • Y10T279/17761Side detent
    • Y10T279/17786Spring

Definitions

  • the invention relates to a tool holder for a drill bit, advantageously connectable with an at least partially striking hand tool, such as a hammer drill or a chisel hammer.
  • This invention contemplates tool holders of at least partially striking hand tools. Introduced for appropriate use in such a tool holder of the power tool tool is rotatably and limited axially movably received in this.
  • radially movable engagement elements of the tool holder engage in radial recesses in the clamping area of the shank of the tool and limit the axial mobility to a region predetermined by the axial length of the recesses.
  • a transmission of the torque takes place.
  • the impact of the hand tool device takes place directly on the axial end face of the tool and thus not on the tool holder.
  • DE19636293A1 has a tool holder for a limited axially movable over along the tool axis finite radial recesses recordable tool radially movable engagement elements which engage positively in the radial recesses and on a externally operable, axially resiliently biased by a locking spring sliding, control sleeve are releasable.
  • a resilient retaining element for the respective end position of the movable between the engagement position and the release position control sleeve is additionally provided, which is arranged between the control sleeve and the clamping region of the shank of the tool.
  • a bistable state of the tool holder is formed in the engaged position and in the release position, whereby a change of the tool with one hand is possible.
  • the tool holder is first brought into the release position and then changed the tool, wherein upon insertion of the replaced tool, the holding member releases the control sleeve, which automatically merges into the engaged position.
  • the tool holder for a rotationally fixed rotationally positive driving elements and limited axially movable over along the tool axis finite radial recesses of the Einspann Schemees of the shaft recordable tool radially movable engagement elements which engage positively in the radial recesses and biased by an externally actuated, axially resilient slidable, control sleeve are detachable.
  • An arranged between the control sleeve and the clamping portion of the shaft of the tool resilient holding element in the form of a radially resilient leaf spring or a radially spring-mounted ball holds against introduced the retaining spring force of the holding element tool via a radially movable and engaging in the control sleeve locking means the control sleeve in the release position , Thus, an axial displacement of the control sleeve over the locking means away is prevented.
  • the holding element immediately after removal of the tool relaxes the holding element and the control sleeve jumps back into the locking position.
  • the changed tool presses on the locking elements with an axial constraint, the control sleeve partially in the direction of holding position but without reaching them.
  • the locking elements engage radially in the recesses, release the axial constraint on the control sleeve and this jumps through the prestressed locking spring in the locking position, in which the locking elements are locked radially form-fitting manner.
  • control sleeve is formed in a flange shape, wherein the tool facing part is radially coaxially from a front sleeve and the adjacent radially beyond a smooth grading, the hand tool facing part with a radially larger diameter from the outside operable, in particular directly by hand in the direction Hand tool is axially displaceable.
  • control sleeve forms a radially ausrestoryen web as a stop for a locking spring, which is pressure-biased against a positioned in the direction of the hand tool unit axial stop.
  • a locking spring which is pressure-biased against a positioned in the direction of the hand tool unit axial stop.
  • an axially freely movable control sleeve is automatically moved into the locking position and forms with parts of its inner circumferential surface at least partially a radial positive stop for the radially movable locking elements.
  • the locking elements are also advantageous in addition to other locations of the tool holder radially form-fitting manner.
  • the locking elements can form a one-sided axial constraint on the control sleeve with parts of their end faces oriented in the direction of the hand tool device, advantageously on the radially branching web.
  • the four-locking elements engage via radially outwardly oriented projections in recesses of the control sleeve and are thus connected in a form-fitting, movable manner with the latter in an axially movable manner.
  • the holding element is advantageously formed in a first embodiment as axially auskargende, radially resilient leaf spring, which advantageously has an at least partially circumferential circumferential attachment part.
  • the holding element has a radially inner contact point to the clamping region of the shank of an inserted tool for controlling the holding element and a radially outer latching means for holding the control sleeve.
  • the retaining element radially movable latching means is advantageously formed as an angled on both sides chamfered nose at the end of the axially auskargenden, radially resilient part of the leaf spring.
  • the locking means can be displaced radially by an axial displacement of the control sleeve against the bias of the retaining element.
  • the radially auskargende part of the leaf spring is advantageously designed folded over in the radial direction, whereby the Garfederweg the locking means is increased.
  • the holding element is designed as a spring-mounted ball, which can serve by a circumferentially and axially and limited radially movable opening of the tool holder in contact with the clamping area of the shank of a tool inserted into the tool holder.
  • the radially outwardly projecting dome of the spring-mounted ball forms a two-sided bevel, which is assigned as a corresponding retaining spring advantageously a radially resilient, radially inwardly beveled on both sides sleeve spring axially movable, wherein the sleeve spring is advantageously connected to the control sleeve.
  • Fig. 1b has a tool holder 1 for a rotatably lubformschlüssige entrainment elements 2 and axially movable limited along the tool axis finite radial recesses 3 of the clamping portion of the shaft recorded tool 4 radially movable engagement elements on, which engage positively in the radial recesses 3 and a directly externally by hand operable, axially resiliently biased sliding, control sleeve 6 are releasable.
  • the flange-shaped control sleeve 6 is in the engaged position. 7
  • a resilient retaining element 8 in the form of a radially resilient leaf spring which with imported tool 4 against the retaining spring force of the retaining element 8 via a radially movable and engaging in the control sleeve 6 locking means 9, the control sleeve 6 in the axially displaced from the engagement position 7 release position 10 holds.
  • the radially movable engagement elements 5 are movable axially positively connected via engaging in recesses 11 of the control sleeve 6 extensions 12 of the engagement elements 5 and were moved with this axially from the engaged position 7.
  • a connected to the control sleeve 6, radially auskargenden web 13 as a stop for a pressure-biased locking spring 14 is held by the locking means 9 in the release position 10.
  • Fig. 5a and the offset by 90 ° cut Fig. 5b is moved directly from the locking position 7 in the direction of the release position 10 immediately at the tool holder by the force exerted by the male tool 4 on the locking elements 5 on the control sleeve 6 axial compulsion, without to achieve this.
  • the locking means 9 of the holding element 8 is not in the, an axial displacement inhibiting, holding position with respect to the web 13 of the control sleeve 6 passes.
  • the holding member 8 is formed as a ball, which by a circumferentially and axially and limited radially movable opening of the tool holder 1 in contact with the clamping area of the shank of the tool holder inserted tool 4 is used, wherein the radially outwardly projecting dome 15 of the ball forms a chamfer on both sides, which is associated with a radially resilient, radially inside chamfered on both sides sleeve spring 16 axially movable, wherein the sleeve spring is connected to the control sleeve 6.
  • an axial movement of the located in the release position 10 control sleeve 6 is inhibited in the direction of locking position 7.
  • the holding element 8 is formed as an axially auskargende, radially resilient leaf spring, which has an at least partially circumferential circumferential fixing member 17, a radially inner contact point 18 to the clamping region of the shaft of an inserted tool for controlling the control sleeve and a radially outer latching means 9 for holding the control sleeve.
  • the holding element 8 radially movable latching means 9 is angled on both sides chamfered nose at the end of the axial auskargenden, radially resilient part of the leaf spring.
  • the radially auskargende part of the leaf spring is executed folded over in the radial direction.
  • control sleeve 6 is connected to the holding spring sleeve 16 in variant II, which has two-sided chamfers 19 in the region of engagement of the dome of the ball.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Claims (9)

  1. Raccord d'outil pour un outil (4) apte à être logé avec une mobilité axiale limitée par l'intermédiaire d'évidements radiaux terminaux (3) ménagés suivant l'axe de l'outil, comprenant des éléments d'engagement à déplacement radial (5) qui s'éngagent par complémentarité de formes dans les évidements radiaux (3) et peuvent être dégagés par l'intermédiaire d'un manchon de commande (6) actionnable de l'extérieur, coulissant axialement sous précontrainte élastique par l'intermédiaire d'un ressort de verrouillage (14), entre le manchon de commande (6) et la zone de serrage de la tige de l'outil (4) étant disposé un élément de retenue élastique (8) et, dans une position libérée (10), l'élément de retenue élastique (8) comprimé par l'outil introduit (4) empêchant le manchon de commande (6) de se déplacer au-delà d'un moyen d'encliquetage (9) dans la direction d'une position verrouillée (7), caractérisé en ce qu'après le retrait de l'outil (4) le manchon de commande (6) peut coulisser en direction d'une position verrouillée (7).
  2. Raccord d'outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon de commande (6) conformé en collerette est déplaçable axialement directement à la main en direction de l'appareil portatif.
  3. Raccord d'outil selon la revendication 2, caractérisé en ce que le manchon de commande (6) est conformé en butée pour un ressort de verrouillage (14) à l'intérieur d'une nervure en saillie radiale (13).
  4. Raccord d'outil selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de verrouillage (5) s'engagent dans des évidements (11) du manchon de commande (6) par l'intermédiaire de prolongements (12) orientés radialement vers l'extérieur.
  5. Raccord d'outil selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de retenue élastique (8) est conformé en ressort à lame élastique radialement.
  6. Raccord d'outil selon la revendication 5, caractérisé en ce que, pour la commande, l'élément de retenue élastique (8) en forme de ressort à lame élastique radialement comporte un point de contact intérieur radial (18) avec la zone de serrage de la tige de l'outil introduit (4), un moyen d'encliquetage extérieur radial (9) pour retenir le manchon de commande (6) et optionnellement une partie de fixation (17) à enveloppement circonférentiel au moins partiel.
  7. Raccord d'outil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen d'encliquetage (9) est conformé en talon coudé, biseauté des deux côtés, situé à l'extrémité d'une partie élastique radialement, en saillie axiale, optionnellement repliée dans la direction radiale, du ressort à lame annulaire.
  8. Raccord d'outil selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de retenue élastique (8) est conformé en bille à appui élastique radial pourvue d'une calotte (15) qui dépasse radialement à l'extérieur.
  9. Raccord d'outil selon la revendication 8, caractérisé en ce que le ressort de retenue associé à l'élément de retenue élastique (8) en forme de bille à appui élastique radial est un ressort en forme de manchon déplaçable axialement (16) à élasticité radiale, optionnellement biseauté des deux côtés radialement vers l'intérieur, le ressort en forme de manchon (16) étant optionnellement relié au manchon de commande (6).
EP01810479A 2000-05-25 2001-05-15 Porte-outil pour outil de forage Expired - Lifetime EP1157790B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10026021 2000-05-25
DE10026021A DE10026021A1 (de) 2000-05-25 2000-05-25 Werkzeugaufnahme für einen Bohrmeissel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1157790A1 EP1157790A1 (fr) 2001-11-28
EP1157790B1 true EP1157790B1 (fr) 2008-01-02

Family

ID=7643595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01810479A Expired - Lifetime EP1157790B1 (fr) 2000-05-25 2001-05-15 Porte-outil pour outil de forage

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6543789B2 (fr)
EP (1) EP1157790B1 (fr)
JP (1) JP4758565B2 (fr)
CN (1) CN1189291C (fr)
DE (2) DE10026021A1 (fr)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10043416A1 (de) * 2000-09-04 2002-03-14 Hilti Ag Schlagendes Handwerkzeuggerät mit Werkzeugaufnahme
DE10142729A1 (de) 2001-08-31 2003-03-20 Hilti Ag Werkzeugaufnahme für schlagendes Handwerkzeuggerät
DE10207152B4 (de) * 2002-02-20 2015-04-16 Röhm Gmbh Bohrvorrichtung
US7527272B2 (en) 2002-09-18 2009-05-05 Robert Bosch Gmbh Chuck
DE10243290B4 (de) * 2002-09-18 2007-04-05 Robert Bosch Gmbh Werkzeugaufnahme
GB2394202A (en) * 2002-10-18 2004-04-21 Black & Decker Inc Tool holder for impacting machine
US7232008B2 (en) * 2003-10-08 2007-06-19 Pride Mobility Products Corporation Active anti-tip wheels for power wheelchair
DE102004042735A1 (de) * 2004-09-03 2006-03-09 Robert Bosch Gmbh Werkzeugaufnahme, Adapter und System mit einer Werkzeugaufnahme und einem Adapter
US7243923B2 (en) * 2005-02-09 2007-07-17 Black & Decker Inc. Centering drill chuck
EP1733849A1 (fr) * 2005-06-15 2006-12-20 Caterpillar, Inc. Ensemble outil avec carter en deux parties
EP2556928A1 (fr) * 2005-06-15 2013-02-13 Caterpillar Inc. Appareil et procédé de retenue d'outil
DE102005000097A1 (de) * 2005-07-28 2007-02-01 Hilti Ag Schlagwerkzeugaufnahme
DE102005000168A1 (de) * 2005-11-25 2007-05-31 Hilti Ag Werkzeugaufnahme
CN2858200Y (zh) * 2005-12-22 2007-01-17 特力实业有限公司 一种电动工具
GB2483008B (en) 2006-03-02 2012-04-25 Milwaukee Electric Tool Corp Blade for a cutting tool
US8328477B2 (en) 2006-03-02 2012-12-11 Milwaukee Electric Tool Corporation Cutting tool
US7810817B1 (en) 2006-11-20 2010-10-12 Bradshaw Medical, Inc. Holder for replaceable tools
WO2010141061A1 (fr) 2009-06-01 2010-12-09 Rohr Edward John Jr Mandrin de serrage à commande de coin et levier sans outil à changement rapide bidirectionnel, système et/ou procédé pour son utilisation
DE102009028890B4 (de) * 2009-08-26 2014-11-20 Hilti Aktiengesellschaft Werkzeugaufnahme
DE102009057200A1 (de) * 2009-11-26 2011-06-01 C. & E. Fein Gmbh Vorsatz für eine Werkzeugmaschine
US9662778B2 (en) 2012-02-10 2017-05-30 Milwaukee Electric Tool Corporation Bit retention assembly for rotary hammer
US9517510B2 (en) * 2012-06-05 2016-12-13 Robert Bosch Tool Corporation Quick change power tool chuck
WO2014121117A1 (fr) 2013-02-01 2014-08-07 Milwaukee Electric Tool Corporation Mèche de tarière ayant un taillant remplaçable
DE102019123995A1 (de) * 2019-09-06 2021-03-11 Drebo Werkzeugfabrik Gmbh Saugbajonet
DE102021203064A1 (de) * 2021-03-26 2022-09-29 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Handwerkzeugmaschine mit einer Verriegelungseinrichtung
DE102021203063A1 (de) * 2021-03-26 2022-09-29 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Handwerkzeugmaschine mit einer Verriegelungseinrichtung
US20220361934A1 (en) * 2021-05-13 2022-11-17 DePuy Synthes Products, Inc. Surgical impacting tool interfaces

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3788658A (en) * 1972-08-14 1974-01-29 Erickson Tool Co Instant change tool holder
DE3506008A1 (de) * 1985-02-21 1986-08-21 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Werkzeughalter
US5398946A (en) * 1993-12-29 1995-03-21 Poly-Tech Industries Chuck having one-step lock and release
DE4401663A1 (de) * 1994-01-21 1995-07-27 Bosch Gmbh Robert Werkzeughalter
JP3423497B2 (ja) * 1995-09-06 2003-07-07 株式会社マキタ 携帯工具のビット装着装置
DE19827172B4 (de) * 1998-06-18 2006-11-09 Robert Bosch Gmbh Werkzeughalter, insbesondere für Bohr-oder Schlaghämmer
DE19834503A1 (de) * 1998-07-31 2000-02-03 Hilti Ag Werkzeughalter für Bohr- und Meisselgeräte

Also Published As

Publication number Publication date
CN1189291C (zh) 2005-02-16
JP2002011677A (ja) 2002-01-15
EP1157790A1 (fr) 2001-11-28
US20020067008A1 (en) 2002-06-06
DE50113422D1 (de) 2008-02-14
US6543789B2 (en) 2003-04-08
JP4758565B2 (ja) 2011-08-31
CN1325783A (zh) 2001-12-12
DE10026021A1 (de) 2001-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1157790B1 (fr) Porte-outil pour outil de forage
EP0880426B1 (fr) Porte-outil pour outils d'insertion sur machines travaillant par perforation et/ou percussion
EP0494400B1 (fr) Outil à main avec porte-outil détachable
DE69028760T2 (de) Schlüsselloses Futter
EP1506843B1 (fr) Dispositif de serrage pour embouts de tournevis hexagonaux
DE19827172B4 (de) Werkzeughalter, insbesondere für Bohr-oder Schlaghämmer
DE3241528A1 (de) Bohrmaschine, insbesondere handbohrmaschine
EP0677348A1 (fr) Mandrin de perçage
EP1029621A1 (fr) Mandrin porte-foret
DE10207152A1 (de) Bohrvorrichtung
DE10001191A1 (de) Handwerkzeugmaschine
EP0553124A1 (fr) Dispositif pour machines-outils manuelles.
EP1464426A2 (fr) Mandrin à délocage rapide
EP1184136A1 (fr) Outil main à percussion avec porte-outil
DE20112117U1 (de) Drehmaschine, etwa in Form einer Handbohrmaschine, einer Schlagbohrmaschine, eines Bohrhammers oder eines Akkuschraubers
CH688404A5 (de) Werkzeughalter.
EP1537956B1 (fr) Tige pour un outil à percussion, un outil rotatif ou un outil à percussion rotatif
DE10008262B4 (de) Verfahren zur Herstellung von Hartmetalleinsätze als Spannschneiden aufweisende Spannbacken für Bohrfutter, sowie entsprechend gefertigte Spannbacken
EP1877227B1 (fr) Outil d'insertion et porte-outil pour une machine outil a main
DE3219011C2 (fr)
DE1652684B2 (de) Werkzeughalter fuer bohrhaemmer
DE10244230B4 (de) Kraftübertragungsvorrichtung
DE3504917A1 (de) Halterung an bohrhaemmern oder schlagbohrmaschinen
DE3443138C2 (fr)
EP1293305B1 (fr) Porte-outil pour Outil à Percussion Portatif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020528

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE FR GB LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061115

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50113422

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080214

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20080319

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081003

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140514

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140509

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20140513

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20140507

Year of fee payment: 14

Ref country code: NL

Payment date: 20140510

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20140513

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50113422

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20150601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150515

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601