EP1140295A1 - Safety edge for skis and snowboards and methods for producing a ski and snowboard with such a safety edge - Google Patents

Safety edge for skis and snowboards and methods for producing a ski and snowboard with such a safety edge

Info

Publication number
EP1140295A1
EP1140295A1 EP99945827A EP99945827A EP1140295A1 EP 1140295 A1 EP1140295 A1 EP 1140295A1 EP 99945827 A EP99945827 A EP 99945827A EP 99945827 A EP99945827 A EP 99945827A EP 1140295 A1 EP1140295 A1 EP 1140295A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ski
snowboard
edge
safety
bulges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99945827A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1140295B1 (en
Inventor
Walter Stucki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to SI9930146T priority Critical patent/SI1140295T1/en
Publication of EP1140295A1 publication Critical patent/EP1140295A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1140295B1 publication Critical patent/EP1140295B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/04—Structure of the surface thereof
    • A63C5/048—Structure of the surface thereof of the edges

Definitions

  • the present invention relates to skis and snowboards with edges and in particular it relates to safety edges for skis and snowboards according to the definition of the claims.
  • Skiing and snowboarding are associated with accidents such as involuntary slips, falls, collisions, etc., which are often painful and can result in hospital stays.
  • One of the reasons for such accidents is the inadequate safety of skiers or snowboarders, namely that the edges of their skis and snowboards do not hold sufficiently in the ground such as snow, ice, artificial snow, etc.
  • the skis and snowboards In order to ensure that the skis and snowboards are held underground, the skis and snowboards have special edges made of hard material such as steel. These edges have to be sanded regularly to ensure sufficient hold in the subsurface.
  • the disadvantage is that such edges, depending on the type of surface, often become blunt after a relatively short time and that they then no longer provide sufficient support for the skier or snowboarder. Resharpening the edges is therefore necessary to ensure the safety of skiers and snowboarders. This applies in particular to difficult surfaces such as ice.
  • the object of the invention is to improve the safety of skiers and snowboarders and to prevent accidents when skiing and snowboarding. In particular, it has the task of identifying a safety edge which eliminates the aforementioned disadvantages. This safety edge should be able to be manufactured with proven materials, it should be easy to maintain and it should be largely compatible with common standards and processes in the ski and snowboard industry.
  • the invention is based on the knowledge that the shape of the edges of skis and snowboards is decisive for the skier's or snowboarder's hold on the ground.
  • the invention shows safety edges for skis and snowboards, which have indentations and protrusions with variable thickness, which are variable in length, width and height depending on the type of ski or snowboard type and, due to their shape, as indentations and protrusions, no longer sharp grinding continues to provide a permanent hold on surfaces such as snow, ice, artificial snow, etc.
  • 1 shows a cross section through part of an edge for skis or snowboards according to the prior art
  • 2 shows a cross section through part of a first embodiment of a safety edge with indentations for skis or snowboards according to the present invention
  • FIG. 3 shows a cross section through part of a second embodiment of a safety edge with bulges for skis or snowboards according to the present invention
  • FIG. 4 shows a plan view of part of a first exemplary embodiment of a ski or snowboard with indentations in the safety edge according to FIG. 2,
  • FIG. 5 shows a plan view of part of a second exemplary embodiment of a ski or snowboard with bulges in the safety edge according to FIG. 3,
  • FIGS. 6 shows a plan view of part of a further exemplary embodiment of a ski or snowboard with indentations and bulges in the safety edge according to FIGS. 2 and 3.
  • FIG. 7 shows a plan view of a first exemplary embodiment of a ski with bulges in the safety edge according to FIGS. 3 and 5.
  • FIGS. 8 and 9 shows a plan view of an exemplary embodiment of a snowboard with bulges in the safety edge according to FIGS. 3 and 5.
  • FIG. 1 to 3 show cross sections through part of an edge for skis or snowboards according to the prior art (FIG. 1), and through parts of an edge for skis or snowboards according to the present invention (FIGS. 2 and 3). These figures are drawn schematically in order to clearly illustrate the essence of the invention.
  • Edges 3, 3 ', 3 "made of hard material such as steel are attached to the lateral boundary of a ski or snowboard 1. Other edging materials can also be used if the present invention is known
  • These edges 3, 3 ', 3 are fastened in the ski or snowboard between the covering 4 and the floor covering 5.
  • the edge 3 according to the prior art FIG.
  • the edge is locally concave as a safety edge 3', in the following this embodiment is referred to as an indentation.
  • the edge is locally convex as a safety edge 3 ", in the following this embodiment is referred to as bulge.
  • FIGS. 4 to 6 show plan views of parts of exemplary embodiments of a ski or snowboard 1 with indentations or protrusions 3 ', 3 "in the safety edge according to FIGS. 2 and 3.
  • the first embodiment shows a ski or snowboard 4 edges 3 and safety edges in the form of indentations 3 'according to FIGS. 1 and 2.
  • the second embodiment of a ski or snowboard according to FIG. 5 shows edges 3 and safety edges in the form of indentations 3 "according to FIGS. 1 and 3.
  • the further embodiment of a ski or snowboard according to FIG. 6 shows edges 3 and safety edges in the form of indentations and bulges 3 ′, 3 ′′ according to FIGS. 1 to 3.
  • the person skilled in the art has further options for designing such edges and safety edges of skis or snowboards.
  • FIGS. 7 to 9 show top views of exemplary embodiments of skis or snowboards 1 with indentations or bulges 3 ', 3 "for the safety edge according to FIGS. 2 and 4 or 3 and 5.
  • the safety edges in the form of an - and bulges 3 ', 3 "of variable thickness can be configured in length, width and height depending on the type of ski or snowboard type.
  • at least one safety edge is attached to skis or snowboards 1.
  • the safety edges symmetrically or on the sides opposite to the skis or snowboards.
  • the safety edges can also be asymmetrical or they can also not be attached to the sides of skis or snowboards.
  • the indentations and indentations 3', 3" are 5 cm long and 0.1 to 0.2 cm deep.
  • the number and arrangement of the indentations and protrusions 3 ', 3 "on the sides of the skis or snowboards varies.
  • FIG. 7 shows an example of a downhill ski with an asymmetrical arrangement of protrusions 3", on one ski side there are three protrusions 3 " on the other side of the ski is only a bulge 3 ".
  • 8 shows an example of a carving ski with a symmetrical arrangement of five indentations 3 'on each side of the ski.
  • 9 shows an example of a snowboard with a symmetrical arrangement with three bulges 3 "on each snowboard side, the front, middle and rear bulges 3" being of different lengths and depths.
  • Those skilled in the art are familiar with the The present invention provides further options for the design of such edges and safety edges of skis or snowboards.
  • the safety edges offer a permanent hold on surfaces such as snow, ice, artificial snow, etc. In particular, they give a very high hold in difficult driving situations, such as when cornering, braking, etc.
  • the safety edges offer skis and snowboards due to their shape as one - And bulges 3 ', 3 "continue to hold even when the cut is no longer sharp, which is not the case with skis and snowboards that are only equipped with normal edges 3 of uniform thickness.
  • a first method of manufacturing a ski or snowboard 1 with safety edges 3 ', 3 "according to the invention uses a ski or snowboard 1 with a uniform edge thickness, whereupon the edge thickness is locally configured in indentations or bulges 3', 3".
  • Such shaping of indentations or bulges 3 ', 3 takes place, for example, by means of conventional milling machines such as lasers, etc.

Abstract

A security edge for skis and snowboards (1) which comprises indentations or protrusions with variable thickness which are designed, depending on the type of ski or snowboard, to be variable in length, width and height and offer a permanent grip on surfaces such as snow, ice, artificial snow etc.

Description

SICHERHEITSKANTE FÜR SKI UND SNOWBOARD UND HERSTELLUNGEN EINES SKI UND SNOWBOARDS MIT SOLCHER SICHERHEITSKANTESAFETY EDGE FOR SKI AND SNOWBOARD AND PRODUCTION OF A SKI AND SNOWBOARD WITH SUCH A SAFETY EDGE
Die vorliegende Erfindung betrifft Skis und Snowboards mit Kanten und insbesondere bezieht sie sich auf Sicherheitskanten für Skis und Snowboards gemäss der Definition der Patentansprüche.The present invention relates to skis and snowboards with edges and in particular it relates to safety edges for skis and snowboards according to the definition of the claims.
Das Ski- und Snowboardfahren ist mit Unfällen wie unfreiwillige Ausrutscher, Stürze, Zusammenstösse, usw. verbunden, welche oft schmerzhaft sind und Krankenaufenthalte zur Folge haben können. Einer der Gründe für solche Unfälle liegt in der unzureichenden Sicherheit der Ski- bzw. Snowboardfahrer, nämlich darin, dass die Kanten ihrer Skis und Snowboards nicht ausreichend im Untergrund wie Schnee, Eis, Kunstschnee, usw. halten.Skiing and snowboarding are associated with accidents such as involuntary slips, falls, collisions, etc., which are often painful and can result in hospital stays. One of the reasons for such accidents is the inadequate safety of skiers or snowboarders, namely that the edges of their skis and snowboards do not hold sufficiently in the ground such as snow, ice, artificial snow, etc.
Um den Halt der Skis und Snowboards im Untergrund zu gewährleisten weisen die Skis und Snowboards spezielle Kanten aus hartem Material wie Stahl auf. Diese Kanten müssen regelmässig geschliffen werden, um einen ausreichenden Halt im Untergrund zu gewähren. Nachteilig ist, dass solche Kanten, in Abhängigkeit von der Art des Untergrundes, oft schon nach relativ kurzer Zeit stumpf werden und dass sie dann dem Ski- bzw. Snowboardfahrer keinen ausreichenden Halt mehr gewähren. Ein Nachschleifen der Kanten ist somit notwendig, um die Sicherheit der Ski- bzw. Snowboardfahrer zu gewährleisten. Dies betrifft insbesondere schwierigen Untergrund wie Eis. Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Verbesserung der Sicherheit von Ski- bzw. Snowboardfahrern und zur Verhütung von Unfällen beim Ski- und Snowboardfahren. Insbesondere hat sie zur Aufgabe eine Sicherheitskante aufzuzeigen, welche die vorgenannten Nachteile behebt. Diese Sicherheitskante soll mit bewährten Materialien herstellbar sein, sie soll wartungsfreundlich sein und sie soll mit gängigen Standards und Verfahren der Ski- und Snowboardindustrie weitgehend kompatibel sein.In order to ensure that the skis and snowboards are held underground, the skis and snowboards have special edges made of hard material such as steel. These edges have to be sanded regularly to ensure sufficient hold in the subsurface. The disadvantage is that such edges, depending on the type of surface, often become blunt after a relatively short time and that they then no longer provide sufficient support for the skier or snowboarder. Resharpening the edges is therefore necessary to ensure the safety of skiers and snowboarders. This applies in particular to difficult surfaces such as ice. The object of the invention is to improve the safety of skiers and snowboarders and to prevent accidents when skiing and snowboarding. In particular, it has the task of identifying a safety edge which eliminates the aforementioned disadvantages. This safety edge should be able to be manufactured with proven materials, it should be easy to maintain and it should be largely compatible with common standards and processes in the ski and snowboard industry.
Diese Aufgabe wird durch die Erfindung gemäss der Definition der Patentansprüche gelöst.This object is achieved by the invention according to the definition of the claims.
Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass die Formgebung der Kanten von Skis und Snowboards entscheidend für den Halt des Ski- bzw. Snowboardfahrers auf dem Untergrund ist. Die Erfindung zeigt Sicherheitskanten für Skis und Snowboards auf, welche Ein- und Ausbuchtungen mit variabler Dicke aufweisen, die in Länge, Breite und Höhe je nach Skityp bzw. Snowboardtyp variabel ausgestaltet sind und die aufgrund ihrer Form als Ein- und Ausbuchtungen auch bei nicht mehr scharfen Schliff weiterhin einen dauerhaften Halt auf Untergrund wie Schnee, Eis, Kunstschnee, usw. bieten.The invention is based on the knowledge that the shape of the edges of skis and snowboards is decisive for the skier's or snowboarder's hold on the ground. The invention shows safety edges for skis and snowboards, which have indentations and protrusions with variable thickness, which are variable in length, width and height depending on the type of ski or snowboard type and, due to their shape, as indentations and protrusions, no longer sharp grinding continues to provide a permanent hold on surfaces such as snow, ice, artificial snow, etc.
Im weiteren wird die Erfindung anhand der folgenden Figuren im Detail erläutert. Hierbei zeigt:The invention is explained in more detail below with reference to the following figures. Here shows:
Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Teil einer Kante für Skis bzw. Snowboards gemäss dem Stand der Technik, Fig. 2 einen Querschnitt durch einen Teil einer ersten Ausfuhrungsform einer Sicherheitskante mit Einbuchtungen für Skis bzw. Snowboards gemäss der vorliegenden Erfindung,1 shows a cross section through part of an edge for skis or snowboards according to the prior art, 2 shows a cross section through part of a first embodiment of a safety edge with indentations for skis or snowboards according to the present invention,
Fig. 3 einen Querschnitt durch einen Teil einer zweiten Ausführungsform einer Sicherheitskante mit Ausbuchtungen für Skis bzw. Snowboards gemäss der vorliegenden Erfindung,3 shows a cross section through part of a second embodiment of a safety edge with bulges for skis or snowboards according to the present invention,
Fig. 4 eine Draufsicht auf einen Teil einer ersten beispielhaften Ausführungsform eines Skis bzw. Snowboards mit Einbuchtungen bei der Sicherheitskante gemäss Fig. 2,4 shows a plan view of part of a first exemplary embodiment of a ski or snowboard with indentations in the safety edge according to FIG. 2,
Fig. 5 eine Draufsicht auf einen Teil einer zweiten beispielhaften Ausfuhrungsform eines Skis bzw. Snowboards mit Ausbuchtungen bei der Sicherheitskante gemäss Fig. 3,5 shows a plan view of part of a second exemplary embodiment of a ski or snowboard with bulges in the safety edge according to FIG. 3,
Fig. 6 eine Draufsicht auf einen Teil einer weiteren beispielhaften Ausfuhrungsform eines Skis bzw. Snowboards mit Ein- und Ausbuchtungen bei der Sicherheitskante gemäss den Fig. 2 und 3.6 shows a plan view of part of a further exemplary embodiment of a ski or snowboard with indentations and bulges in the safety edge according to FIGS. 2 and 3.
Fig. 7 eine Draufsicht auf eine erste beispielhafte Ausfuhrungsform eines Skis mit Ausbuchtungen bei der Sicherheitskante gemäss den Fig. 3 und 5.7 shows a plan view of a first exemplary embodiment of a ski with bulges in the safety edge according to FIGS. 3 and 5.
Fig. 8 eine Draufsicht auf eine weitere beispielhafte Ausfuhrungsform eines Skis mit Einbuchtungen bei der Sicherheitskante gemäss den Fig. 2 und 4. Fig 9 eine Draufsicht auf eine beispielhafte Ausfuhrungsform eines Snowboards mit Ausbuchtungen bei der Sicherheitskante gemäss den Fig 3 und 5.8 shows a plan view of a further exemplary embodiment of a ski with indentations in the safety edge according to FIGS. 2 and 4. 9 shows a plan view of an exemplary embodiment of a snowboard with bulges in the safety edge according to FIGS. 3 and 5.
Die Fig 1 bis 3 zeigen Querschnitte durch einen Teil einer Kante für Skis bzw. Snowboards gemäss dem Stand der Technik (Fig 1), und durch Teile einer Kante für Skis bzw. Snowboards gemäss der vorliegenden Erfindung (Fig 2 und 3). Diese Figuren sind schematisch gezeichnet, um das Wesentliche der Erfindung klar darzustellen Auf der seitlichen Begrenzung eines Skis bzw. Snowboards 1 sind Kanten 3,3 ',3" aus hartem Material wie bspw Stahl angebracht. Andere Kantenmaterialien können bei Kenntnis der vorliegenden Erfindung ebenfalls verwendet werden Diese Kanten 3, 3', 3" sind im Ski bzw Snowboard zwischen Deckbelag 4 und Bodenbelag 5 befestigt Die Kante 3 gemäss dem Stand der Technik (Fig 1) weist eine einheitliche Dicke über die Länge des Skis bzw. Snowboards auf, während die Kanten 3 ',3" gemäss der vorliegenden Erfindung keine einheitliche sonder eine variable Dicke über die Länge des Skis bzw. Snowboards aufweisen Gemäss Fig 2 ist die Kante als Sicherheitskante 3' lokal konkav geformt, im folgenden wird diese Ausführungsform als Einbuchtung bezeichnet Gemäss Fig 3 ist die Kante als Sicherheitskante 3" lokal konvex geformt, im folgenden wird diese Ausfuhrungsform als Ausbuchtung bezeichnet.1 to 3 show cross sections through part of an edge for skis or snowboards according to the prior art (FIG. 1), and through parts of an edge for skis or snowboards according to the present invention (FIGS. 2 and 3). These figures are drawn schematically in order to clearly illustrate the essence of the invention. Edges 3, 3 ', 3 "made of hard material such as steel are attached to the lateral boundary of a ski or snowboard 1. Other edging materials can also be used if the present invention is known These edges 3, 3 ', 3 "are fastened in the ski or snowboard between the covering 4 and the floor covering 5. The edge 3 according to the prior art (FIG. 1) has a uniform thickness over the length of the ski or snowboard, while the Edges 3 ', 3 "according to the present invention do not have a uniform but a variable thickness over the length of the ski or snowboard. According to FIG. 2, the edge is locally concave as a safety edge 3', in the following this embodiment is referred to as an indentation. According to FIG. 3 the edge is locally convex as a safety edge 3 ", in the following this embodiment is referred to as bulge.
Die Fig. 4 bis 6 zeigen Draufsichten auf Teile von beispielhaften Ausführungsformen eines Skis bzw. Snowboards 1 mit Ein- bzw Ausbuchtungen 3', 3" bei der Sicherheitskante gemäss den Fig 2 bzw. 3. Insbesondere zeigt die erste Ausfuhrungsform eines Skis bzw. Snowboards gemäss Fig. 4 Kanten 3 und Sicherheitskanten in Form von Einbuchtungen 3' gemäss den Fig 1 und 2. Die zweite Ausfuhrungsform eines Skis bzw. Snowboards gemäss Fig. 5 zeigt Kanten 3 und Sicherheitskanten in Form von Ausbuchtungen 3" gemäss den Fig. 1 und 3. Die weitere Ausfuhrungsform eines Skis bzw. Snowboards gemäss Fig 6 zeigt Kanten 3 und Sicherheitskanten in Form von Ein- und Ausbuchtungen 3 ',3" gemäss den Fig. 1 bis 3. Dem Fachmann stehen bei Kenntnis der vorliegenden Erfindung weitere Möglichkeiten der Ausgestaltung solcher Kanten und Sicherheitskanten von Skis bzw. Snowboards zur Verfügung.4 to 6 show plan views of parts of exemplary embodiments of a ski or snowboard 1 with indentations or protrusions 3 ', 3 "in the safety edge according to FIGS. 2 and 3. In particular, the first embodiment shows a ski or snowboard 4 edges 3 and safety edges in the form of indentations 3 'according to FIGS. 1 and 2. The second embodiment of a ski or snowboard according to FIG. 5 shows edges 3 and safety edges in the form of indentations 3 "according to FIGS. 1 and 3. The further embodiment of a ski or snowboard according to FIG. 6 shows edges 3 and safety edges in the form of indentations and bulges 3 ′, 3 ″ according to FIGS. 1 to 3. With knowledge of the present invention, the person skilled in the art has further options for designing such edges and safety edges of skis or snowboards.
Die Fig. 7 bis 9 zeigen Draufsichten auf beispielhafte Ausführungsformen von Skis bzw. Snowboards 1 mit Ein- bzw. Ausbuchtungen 3', 3" bei der Sicherheitskante gemäss den Fig. 2 und 4 bzw. 3 und 5. Die Sicherheitskanten in Form von Ein- und Ausbuchtungen 3', 3" variabler Dicke lassen sich in der Länge, Breite und Höhe je nach Skityp bzw. Snowboardtyp variabel ausgestalten. Wie in den Fig. 4 bis 9 beispielhaft aufgezeigt, wird mindestens eine Sicherheitskante an Skis bzw. Snowboards 1 angebracht. Bspw. ist es möglich eine einzige ununterbrochene Sicherheitskante variabler Dicke über die ganze Seite des Skis bzw. Snowboards anzubringen oder es ist möglich mehrere, durch Kanten konstanter Dicke getrennte Sicherheitskanten variabler Dicke auf den Seiten der Skis bzw. Snowboards anzubringen. Hierbei ist es nicht zwingend die Sicherheitskanten symmetrisch bzw. sich auf den Seiten gegenüberliegend an den Skis bzw. Snowboards anzubringen. Die Sicherheitskanten können ebenso auch asymmetrisch bzw. sie können ebenso auch sich auf den Seiten nicht gegenüberliegend an Skis bzw. Snowboards angebracht werden. Vorteilhafterweise sind diese Ein- bzw. Ausbuchtungen 3 ',3" ellipsenförmig bzw. rund. Bspw. sind die Ein- und Ausbuchtungen 3', 3" 5cm lang und 0,1 bis 0,2 cm tief. Die Anzahl und Anordnung der Ein- und Ausbuchtungen 3 ',3" auf den Seiten der Skis bzw. Snowboards variiert. So zeigt Fig. 7 ein Beispiel eines Abfahrtskis mit asymmetrischer Anordnung von Ausbuchtungen 3", auf der einen Skiseite sind drei Ausbuchtungen 3" auf der anderen Skiseite ist nur eine Ausbuchtung 3". Fig. 8 zeigt ein Beispiel eines Carvingskis mit symmetrischer Anordnung von fünf Einbuchtungen 3' auf jeder Skiseite. Fig. 9 ein Beispiel eines Snowboards mit symmetrischer Anordnung mit drei Ausbuchtungen 3" auf jeder Snowboardseite, wobei die vorderen, mittleren und hinteren Ausbuchtungen 3" unterschiedlich lang und tief sind. Dem Fachmann stehen bei Kenntnis der vorliegenden Erfindung weitere Möglichkeiten der Ausgestaltung solcher Kanten und Sicherheitskanten von Skis bzw. Snowboards zur Verfügung.7 to 9 show top views of exemplary embodiments of skis or snowboards 1 with indentations or bulges 3 ', 3 "for the safety edge according to FIGS. 2 and 4 or 3 and 5. The safety edges in the form of an - and bulges 3 ', 3 "of variable thickness can be configured in length, width and height depending on the type of ski or snowboard type. As shown by way of example in FIGS. 4 to 9, at least one safety edge is attached to skis or snowboards 1. E.g. it is possible to install a single continuous safety edge of variable thickness over the entire side of the ski or snowboard or it is possible to install several safety edges of variable thickness separated by edges of constant thickness on the sides of the ski or snowboard. It is not mandatory here to attach the safety edges symmetrically or on the sides opposite to the skis or snowboards. The safety edges can also be asymmetrical or they can also not be attached to the sides of skis or snowboards. These indentations or indentations 3 ', 3 "are advantageously elliptical or round. For example, the indentations and indentations 3', 3" are 5 cm long and 0.1 to 0.2 cm deep. The number and arrangement of the indentations and protrusions 3 ', 3 "on the sides of the skis or snowboards varies. Thus, FIG. 7 shows an example of a downhill ski with an asymmetrical arrangement of protrusions 3", on one ski side there are three protrusions 3 " on the other side of the ski is only a bulge 3 ". 8 shows an example of a carving ski with a symmetrical arrangement of five indentations 3 'on each side of the ski. 9 shows an example of a snowboard with a symmetrical arrangement with three bulges 3 "on each snowboard side, the front, middle and rear bulges 3" being of different lengths and depths. Those skilled in the art are familiar with the The present invention provides further options for the design of such edges and safety edges of skis or snowboards.
Die Sicherheitskanten bieten einen dauerhaften Halt auf Untergrund wie Schnee, Eis, Kunstschnee, usw. Insbesondere geben sie einen sehr hohen Halt in schwierigen Fahrsituationen, wie bspw. beim Kurvenfahren, beim Bremsen, usw. Die Sicherheitskanten bieten Skis und Snowboards aufgrund ihrer Form als Ein- und Ausbuchtungen 3 ',3" auch bei nicht mehr scharfen Schliff weiterhin einen dauerhaften Halt, was bei Skis und Snowboards, die nur mit normalen Kanten 3 von einheitlicher Dicke ausgestattet sind, nicht der Fall ist.The safety edges offer a permanent hold on surfaces such as snow, ice, artificial snow, etc. In particular, they give a very high hold in difficult driving situations, such as when cornering, braking, etc. The safety edges offer skis and snowboards due to their shape as one - And bulges 3 ', 3 "continue to hold even when the cut is no longer sharp, which is not the case with skis and snowboards that are only equipped with normal edges 3 of uniform thickness.
Ein erstes Herstellungsverfahren eines Ski bzw. Snowboards 1 mit erfindungsgemässen Sicherheitskanten 3 ',3" verwendet einen Ski bzw. Snowboard 1 mit einheitlicher Kantendicke, woraufhin lokal die Kantendicke in Ein- bzw. Ausbuchtungen 3 ',3" ausgestaltet wird. Ein solches Ausgestalten von Ein- bzw. Ausbuchtungen 3', 3" erfolgt bspw. mittels üblicher Fräsmaschinen wie Laser, usw.A first method of manufacturing a ski or snowboard 1 with safety edges 3 ', 3 "according to the invention uses a ski or snowboard 1 with a uniform edge thickness, whereupon the edge thickness is locally configured in indentations or bulges 3', 3". Such shaping of indentations or bulges 3 ', 3 "takes place, for example, by means of conventional milling machines such as lasers, etc.
In einem weiteren Herstellungsverfahren eines Ski bzw. Snowboards 1 mit erfindungsgemässen Sicherheitskanten 3', 3" werden Kanten 3, 3', 3" mit Bereichen einheitlicher Dicke und mit Bereichen variabler Dicke in Form von Ein- bzw. Ausbuchtungen 3', 3" hergestellt und zwischen Deck- und Bodenbelag 4,5 angebracht. Auch bei diesem Verfahren kommen übliche Maschinen der Ski- und Snowboardindustrie zum Einsatz.In a further production method of a ski or snowboard 1 with safety edges 3 ', 3 "according to the invention, edges 3, 3', 3" with areas of uniform thickness and with areas of variable thickness in the form of indentations or bulges 3 ', 3 "are produced and attached between the cover and floor covering 4.5 Also in this process, customary machines from the ski and snowboard industry are used.
Dem Fachmann steht es bei Kenntnis der vorliegenden Erfindung frei, diese beiden genannten Herstellungsverfahren zu variieren und bspw. zu kombinieren. Die Wartung dieser Sicherheitskanten erfolgt mit üblichen Schleifmaschinen, die leichten Druck den Kanten nachfahren. Vorteilhafterweise weisen diese Schleifmaschinen bewegliche Schleifköpfe auf um den Ein- und Ausbuchtungen nachzufahren. With knowledge of the present invention, the person skilled in the art is free to vary and, for example, combine these two production processes mentioned. These safety edges are serviced with conventional grinding machines that follow the edges with light pressure. These grinding machines advantageously have movable grinding heads in order to track the indentations and bulges.

Claims

PATENTANSPRUCHE1 Sicherheitskante für Skis und Snowboards (1), dadurch gekennzeichnet, dass sie Ein- bzw Ausbuchtungen (3',3") mit variabler Dicke aufweistSicherheitskante gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbzw Ausbuchtungen (3', 3") ellipsenfbrmig bzw rund sindSki bzw Snowboard (1) mit einer Sicherheitskante gemäss Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ski bzw das Snowboard (1) Bereiche mitKanten (3) von einheitlicher Dicke aufweist und dass der Ski bzw dasSnowboard (1) mindestens einen Bereich mit Sicherheitskanten in Form von Ein- bzw Ausbuchtungen (3', 3") mit variabler Dicke aufweistSki bzw Snowboard (1 ) ge äss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Sicherheitskante in Form mindestens einer Ein- bzw Ausbuchtung (3', 3") in Lange, Breite und Hohe je nach Skityp bzw Snowboardtyp variabel ausgestaltet ist5 Ski bzw Snowboard (1) gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass Sicherheitskanten in Form von Ein- bzw Ausbuchtungen (3 ',3") symmetrisch bzw asymmetrisch auf Seiten der Skis bzw Snowboards (1) angeordnet sind6. Ski bzw. Snowboard (1) gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass vordere, mittlere und hintere Sicherheitskanten in Form von Ein- bzw. Ausbuchtungen (3', 3") unterschiedlich lang und tief sind 7. Ski bzw. Snowboard (1) gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass Sicherheitskanten in Form von Ein- bzw. Ausbuchtungen (3 ',3") sich gegenüberliegend bzw. sich nicht gegenüberliegend auf Seiten der Skis bzw. Snowboards (1) angebracht sind.8. Herstellung eines Ski bzw. eines Snowboards (1) mit einer Sicherheitskante gemäss Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ski bzw. Snowboard (1) mit einheitlicher Kantendicke hergestellt wird und dass lokal die Kantendicke in mindestens eine Sicherheitskante in Form mindestens einer Einbzw. Ausbuchtung (3', 3") mit variabler Dicke ausgestaltet wird.9. Herstellung eines Ski bzw. eines Snowboards (1) mit einer Sicherheitskante gemäss Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Kanten (3, 3', 3") mit Bereichen einheitlicher Dicke und mindestens eine Sicherheitskante in Form mindestens eines Bereiches von Ein- bzw. Ausbuchtungen (3 ',3") mit variabler Dicke hergestellt und zwischen Deck- und Bodenbelag (4,5) angebracht werden. GEÄNDERTE ANSPRÜCHE[beim Internationalen Büro am 23. März 2000 (23.03.00) eingegangen; ursprüngliche Ansprüche 1-9 durch neue Ansprüche 1- 11 ersetzt (2 Seiten)] Safety edge for skis and snowboards (1), characterized in that it has indentations or bulges (3 ', 3 ") of variable thickness Round skis or snowboards (1) with a safety edge according to claim 1 or 2, characterized in that the ski or snowboard (1) has areas with edges (3) of uniform thickness and that the ski or snowboard (1) has at least one area with Safety edges in the form of indentations or bulges (3 ', 3 ") of variable thickness have ski or snowboard (1) according to claim 3, characterized in that the at least one safety edge in the form of at least one indentation or bulge (3', 3 ") is variable in length, width and height depending on the type of ski or type of snowboard5 ski or snowboard (1) according to claim 3, characterized in that safety edges in the form of in or out nings (3 ', 3 ") are arranged symmetrically or asymmetrically on the side of the skis or snowboards (1) 6. Ski or snowboard (1) according to claim 3, characterized in that front, middle and rear safety edges in the form of indentations or bulges (3 ', 3 ") are of different lengths and depths. 7. Ski or snowboard (1) According to claim 3, characterized in that safety edges in the form of indentations or bulges (3 ', 3 ") are arranged opposite one another or not opposite one another on the side of the skis or snowboards (1). 8. Production of a ski or a snowboard (1) with a safety edge according to claim 1 or 2, characterized in that a ski or snowboard (1) is produced with a uniform edge thickness and that locally the edge thickness in at least one safety edge in the form of at least one insert or . Bulge (3 ', 3 ") is configured with variable thickness. 9. Production of a ski or a snowboard (1) with a safety edge according to claim 1 or 2, characterized in that edges (3, 3', 3") with Areas of uniform thickness and at least one safety edge in the form of at least one area of indentations or bulges (3 ', 3 ") of variable thickness are produced and placed between the cover and floor covering (4, 5). CHANGED REQUIREMENTS [at the International Office on March 23, 2000 (03/23/00) received; original claims 1-9 replaced by new claims 1-11 (2 pages)]
1. Sicherheitskante für Skis und Snowboards (1), dadurch gekennzeichnet, dass ihr Querschnitt über ihre Länge so variabel ist, dass sie und Ein- bzw. Ausbuchtungen (3 ',3") aufweist.1. Safety edge for skis and snowboards (1), characterized in that its cross section is so variable over its length that it and indentations or bulges (3 ', 3 ").
2. Sicherheitskante gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbzw. Ausbuchtungen (3', 3") ellipsenförmig bzw. rund sind.2. Safety edge according to claim 1, characterized in that the Einzw. Bulges (3 ', 3 ") are elliptical or round.
3. Ski bzw. Snowboard (1), gekennzeichnet durch mindestens eine Sicherheitskante mit einem so über ihre Länge variablen Querschnitt, dass sie Ein- bzw. Ausbuchtungen (3 ',3") aufweist.3. Ski or snowboard (1), characterized by at least one safety edge with a cross section that is variable over its length in such a way that it has indentations or bulges (3 ', 3 ").
4. Ski bzw. Snowboard (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ein- bzw. Ausbuchtungen (3', 3") ellipsenförmig bzw. rund sind.4. Ski or snowboard (1) according to claim 3, characterized in that the indentations or bulges (3 ', 3 ") are elliptical or round.
5. Ski bzw. Snowboard (1) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Ski bzw. das Snowboard (1) über seine Länge Bereiche aufweist, über die mindestens eine Kante (3) einen konstanten Querschnitt besitzt.5. Ski or snowboard (1) according to claim 3 or 4, characterized in that the ski or snowboard (1) has over its length areas over which at least one edge (3) has a constant cross section.
6. Ski bzw. Snowboard (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf mindestens einer Seite mindestens eine Sicherheitskante mit einem über ihre Länge variablen Querschnitt und mindestens eine Kante (3) mit einem über ihre Länge konstanten Querschnitt angeordnet ist. 6. Ski or snowboard (1) according to claim 5, characterized in that at least one safety edge with a cross-section variable over its length and at least one edge (3) with a cross-section constant over its length is arranged on at least one side.
7. Ski bzw. Snowboard (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf mindestens einer Seite nur eine einzige, ununterbrochene Sicherheitskante angeordnet ist.7. Ski or snowboard (1) according to one of claims 3 to 5, characterized in that only a single, uninterrupted safety edge is arranged on at least one side.
8. Ski bzw. Snowboard (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Ein- bzw. Ausbuchtungen (3 ',3") symmetrisch bzw. asymmetrisch auf den Seiten des Skis bzw. Snowboards (1) angeordnet sind.8. Ski or snowboard (1) according to one of claims 3 to 7, characterized in that the indentations or bulges (3 ', 3 ") arranged symmetrically or asymmetrically on the sides of the ski or snowboard (1) are.
9. Ski bzw. Snowboard (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass auf mindestens einer Seite Ein- bzw. Ausbuchtungen (3 ',3") von unterschiedlicher Länge und/oder Tiefe vorhanden sind.9. Ski or snowboard (1) according to one of claims 3 to 8, characterized in that indentations or bulges (3 ', 3 ") of different length and / or depth are present on at least one side.
10. Herstellung eines Ski bzw. eines Snowboards (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ski bzw. Snowboard (1) mit einheitlicher Kantendicke hergestellt wird und dass mindestens eine Kante lokal in eine Sicherheitskante mit mindestens einer Ein- bzw. Ausbuchtung (3', 3") mit variablem Querschnitt ausgestaltet wird.10. Production of a ski or a snowboard (1) according to one of claims 3 to 5, characterized in that a ski or snowboard (1) is produced with a uniform edge thickness and that at least one edge locally in a safety edge with at least one - Or bulge (3 ', 3 ") is designed with a variable cross-section.
11. Herstellung eines Ski bzw. eines Snowboards (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass Kanten (3,3',3") mit Bereichen mit über die Länge konstantem Querschnitt und mindestens eine Sicherheitskante mit mindestens einem Bereich mit einem Querschnitt, der so variabel ist, dass Einbzw. Ausbuchtungen (3',3") vorhanden sind, hergestellt und zwischen Deck- und Bodenbelag (4,5) angebracht werden. 11. Production of a ski or a snowboard (1) according to one of claims 3 to 5, characterized in that edges (3,3 ', 3 ") with areas with a constant cross-section over the length and at least one safety edge with at least one area with a cross section that is so variable that indentations or bulges (3 ', 3 ") are present, and are placed between the top and bottom coverings (4, 5).
EP99945827A 1999-01-07 1999-10-04 Safety edge for skis and snowboards, skis and snowboards comprising such an edge and method for producing those Expired - Lifetime EP1140295B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI9930146T SI1140295T1 (en) 1999-01-07 1999-10-04 Safety edge for skis and snowboards, skis and snowboards comprising such an edge and method for producing those

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1699 1999-01-07
CH1699 1999-01-07
PCT/CH1999/000468 WO2000040310A1 (en) 1999-01-07 1999-10-04 Safety edge for skis and snowboards and methods for producing a ski and snowboard with such a safety edge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1140295A1 true EP1140295A1 (en) 2001-10-10
EP1140295B1 EP1140295B1 (en) 2002-09-18

Family

ID=4177493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99945827A Expired - Lifetime EP1140295B1 (en) 1999-01-07 1999-10-04 Safety edge for skis and snowboards, skis and snowboards comprising such an edge and method for producing those

Country Status (13)

Country Link
US (1) US6758487B1 (en)
EP (1) EP1140295B1 (en)
JP (1) JP3973361B2 (en)
AT (1) ATE224221T1 (en)
AU (1) AU761346C (en)
CA (1) CA2319274C (en)
DE (1) DE59902800D1 (en)
DK (1) DK1140295T3 (en)
ES (1) ES2186405T3 (en)
NO (1) NO313579B1 (en)
NZ (1) NZ510837A (en)
PT (1) PT1140295E (en)
WO (1) WO2000040310A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002306665A (en) * 2001-04-18 2002-10-22 Park Way:Kk Snowboard, ski board, and upper edge fixture
AT500252B1 (en) * 2003-03-07 2008-12-15 Tyrolia Technology Gmbh SLIDING BOARD, ESPECIALLY SKI
US7390009B2 (en) * 2004-09-02 2008-06-24 Armada Skis, Inc. Ski with replaceable edge
US20060091645A1 (en) * 2004-10-15 2006-05-04 Mervin Manufacturing, Inc. Responsive transport board
US7823892B2 (en) 2007-05-04 2010-11-02 Quiksilver, Inc. Snowboard
US8517409B2 (en) 2009-09-25 2013-08-27 The Burton Corporation Gliding board with modified bending characteristics adjacent binding mounting regions
US8764044B2 (en) 2009-09-25 2014-07-01 The Burton Corporation Gliding board with modified bending characteristics and edge features adjacent binding mounting regions

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT233444B (en) * 1959-12-05 1964-05-11 Anton Aublinger Chic edge
DE2061915A1 (en) * 1970-12-16 1972-06-29 Kremheller, Hermann, 8500 Nürnberg Saw-shaped chic edge
DE2403944A1 (en) * 1974-01-28 1975-08-07 Willi Naujoks Ski running surface with guide strips on outer edges - with adjoining hollow grooves and blade-shaped or wide underside
DE2459980A1 (en) * 1974-12-18 1976-07-01 Heinrich L Cmiel Grip promoting edge section for skis - has hollow sections cut into ski edge to provide sharp gripping edges
AT346742B (en) * 1976-02-13 1978-11-27 Kaestle Gmbh SKI
AT369273B (en) * 1979-11-29 1982-12-27 Fischer Gmbh SKI, ESPECIALLY ALPINE
FR2539042A1 (en) * 1983-01-06 1984-07-13 Bettembourg Georges Ski
FR2618077B1 (en) * 1987-07-15 1989-11-17 Salomon Sa SKI WITH CONVERGENT SUPERIOR FACE
US4906016A (en) * 1987-07-28 1990-03-06 Varan Cyrus O Ski with increased toe pinning ability
US5158318A (en) * 1988-04-18 1992-10-27 Dittmar Edbert E L Snow skis with microgrooves
US5249819A (en) * 1988-09-23 1993-10-05 Head Sportgerate Gesellschaft M.B.H. & Co., Ohg Ski having a hollow body of uniform width
FR2639836B1 (en) * 1988-12-07 1991-01-11 Rossignol Sa ALPINE SKIING
DE4218099A1 (en) * 1991-08-28 1993-03-04 Waelzholz C D Prod Gmbh METHOD FOR PRODUCING A SKI EDGE
US5230527A (en) * 1992-04-22 1993-07-27 Varan Cyrus O Snow ski with improved toe and mid-length design
FR2703916B1 (en) * 1993-04-16 1995-05-19 Rossignol Sa Ski with edges and upper shell.
US5303949A (en) * 1993-04-26 1994-04-19 Harper Luke J Multi-edged downhill snow skis
DE9306333U1 (en) * 1993-04-27 1993-09-02 Hess Eugen ski
US6131939A (en) * 1998-08-17 2000-10-17 Fels Canadian Ski Company Ltd. Snow ski having slidingly interconnected upper and lower ski sections

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0040310A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DK1140295T3 (en) 2002-12-30
AU761346C (en) 2004-07-29
AU5846599A (en) 2000-07-24
EP1140295B1 (en) 2002-09-18
CA2319274C (en) 2007-12-18
CA2319274A1 (en) 2000-07-13
JP3973361B2 (en) 2007-09-12
JP2002534172A (en) 2002-10-15
NO313579B1 (en) 2002-10-28
NO20013395L (en) 2001-09-06
NZ510837A (en) 2002-12-20
AU761346B2 (en) 2003-06-05
WO2000040310A1 (en) 2000-07-13
ES2186405T3 (en) 2003-05-01
DE59902800D1 (en) 2002-10-24
PT1140295E (en) 2003-02-28
NO20013395D0 (en) 2001-07-09
ATE224221T1 (en) 2002-10-15
US6758487B1 (en) 2004-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0696221B1 (en) Ski
EP0880381B1 (en) Divisible snowboard with binding and joining system
AT505588B1 (en) SNOWBOARD OR SKI
EP0544235A1 (en) Tyre tread
DE2851483A1 (en) SKI RUNNING AREA
CH650187A5 (en) PROCESS FOR MAKING A GRINDING OR POLISHING DISC AND A TOOL MADE ACCORDING TO THEM.
EP1140295B1 (en) Safety edge for skis and snowboards, skis and snowboards comprising such an edge and method for producing those
EP0049427B1 (en) Layer of the running sole of a ski
EP0033864B1 (en) Ski with a roughened polyethylene running sole
AT398038B (en) SKI
DE10352146A1 (en) Vehicle tires
EP0166717B1 (en) Ski
DE2621490A1 (en) Alpine ski with synthetic sole - has profiles extending in depth towards binding section and are transverse to length direction
DE2724711A1 (en) Ski with better balance between running and climbing characteristics - has fine transverse serrations on running surface
AT504378B1 (en) MECHANICAL STEIGHILFE FOR ONE SKI
EP0530395A1 (en) Ski with implementary ski edges
DE4011384C2 (en)
DE3045853A1 (en) Ski with stepped running surface - has separated wedge surfaces each with air supply channel to wedge slot providing compressed air
DE102006059332B4 (en) Sliding device, in particular ski or snowboard, and method for producing such a sliding device
EP1516652A1 (en) Snow gliding board, e.g. snowboard
WO2008010053A2 (en) Ski comprising lateral gliding faces, and method for the production thereof
EP2975180B1 (en) Device for forming cross-country ski tracks, method for preparing cross-country ski tracks and vehicle with an assembly for forming cross-country ski tracks
AT405137B (en) Langlauf ski
DE2720766A1 (en) Additional guiding edges for skis - provide extra control for sharp high speed turns and can be fitted to existing skis
CH598835A5 (en) Ski with recessed running surface

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010709

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 20010709

RTI1 Title (correction)

Free format text: SAFETY EDGE FOR SKIS AND SNOWBOARDS, SKIS AND SNOWBOARDS COMPRISING SUCH AN EDGE AND METHOD FOR PRODUCING THOSE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020124

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 20010709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020918

REF Corresponds to:

Ref document number: 224221

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021004

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59902800

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20021130

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20021217

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2186405

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030619

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: IF

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20101013

Year of fee payment: 12

Ref country code: MC

Payment date: 20101014

Year of fee payment: 12

Ref country code: DK

Payment date: 20101015

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20100930

Year of fee payment: 12

Ref country code: LU

Payment date: 20101025

Year of fee payment: 12

Ref country code: FI

Payment date: 20101014

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20101021

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20101013

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101025

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20120404

BERE Be: lapsed

Owner name: *STUCKI WALTER

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111004

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20120511

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120404

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111004

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121031

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121026

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20121019

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20121011

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111004

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 224221

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131004

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59902800

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131004

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131005

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131004

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20141006

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031