EP1134485A1 - Réflecteur pour un dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile, et projecteur ou feu de signalisation comportant un tel réflecteur - Google Patents

Réflecteur pour un dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile, et projecteur ou feu de signalisation comportant un tel réflecteur Download PDF

Info

Publication number
EP1134485A1
EP1134485A1 EP01400614A EP01400614A EP1134485A1 EP 1134485 A1 EP1134485 A1 EP 1134485A1 EP 01400614 A EP01400614 A EP 01400614A EP 01400614 A EP01400614 A EP 01400614A EP 1134485 A1 EP1134485 A1 EP 1134485A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reflector
light
light source
central plane
symmetry
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01400614A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Hervé Perrin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP1134485A1 publication Critical patent/EP1134485A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/334—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/334—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors
    • F21S41/335—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors with continuity at the junction between adjacent areas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof

Definitions

  • the present invention relates generally to the lighting or signaling of motor vehicles, and more particularly the reflectors fitted to such devices lighting or signaling devices, as well as projectors or signaling lights comprising such reflectors.
  • Document DE-A-197 45 467 also discloses a vehicle headlight automobile, provided with a light source and a reflector, in which a screen is arranged, in the light exit path after the reflector, this screen having an opening to let the light through, the section of this opening being smaller than the section of the reflector.
  • EP-A-0 371 510 also discloses a reflector comprising multiple paraboloid surfaces of different revolution having a point as their common focus determined from the optical axis of the reflector, joining gently and constituting a first reflecting zone, a second reflecting zone contiguous to this first zone reflecting, and a third reflecting zone contiguous to this second reflecting zone.
  • the present invention is placed in this context and it aims to provide a reflector for headlamp or signal light, large and homogeneous, without the reflector itself is too large, and without light rays are lost by component parts of the projector.
  • the present invention therefore relates to a reflector for lighting or signaling device of a motor vehicle, intended to be associated with a light source for forming a light beam of predetermined configuration around a longitudinal optical axis, the light source, the largest dimension of which is arranged along the optical axis longitudinal, and emitting rays forming an angle with the longitudinal optical axis of emission, these rays being reflected by the reflector at an angle of emergence relative to at the longitudinal optical axis, the reflector comprising, on each side of a plane of symmetry vertical central passing through the longitudinal optical axis, a reflection zone, the reflected rays by the reflection zone, as we move away from the vertical central plane of symmetry, going from a first divergent maximum deviation to a second maximum deviation convergent.
  • the rays reflected by the reflector pass from the first maximum deviation to the second maximum deviation in a progressive and continuous manner.
  • the angle of emergence is a continuously decreasing monotonic function of the emission angle.
  • the continuously decreasing monotonic function is linear.
  • the reflector comprises, on each side of a plane central horizontal perpendicular to the vertical central plane of symmetry, a surface whose section by a vertical plane containing a ray reflected by this surface is a parabola, of which the fireplace is located near the light source.
  • the reflector comprises, on each side of a central plane horizontal perpendicular to the vertical central plane of symmetry, a surface whose cross-section by a vertical plane containing a ray reflected by this surface is a quasi-parabola, of which the focus is located in the vicinity of the light source, in a position which is a function the angle, relative to the longitudinal optical axis, under which a light ray is emitted by the light source.
  • the areas of the reflector located on either side of the plane of symmetry vertical central have a second order discontinuity, the planes tangent to these zones of on either side of the vertical central plane of symmetry forming a non-zero angle and being symmetrical with respect to the vertical central plane of symmetry.
  • a reflector produced in accordance with the present invention will find an application advantageous for forming a headlamp for a motor vehicle, or a signaling light for motor vehicle.
  • a reflector seen in axial horizontal section, and designated as a whole by the reference 10.
  • the reflector 10 equips a projector P, which comprises in addition a light source 12, consisting of the filament of a lamp or the arc of a lamp discharge, and a direct light cover 14 disposed in front of the light source 12.
  • the projector P is closed by a lens 16, the edges 18 of which constitute feet of lens, by which the ice 16 is held on the cheeks 20.
  • the reflector 10 defines a longitudinal optical axis Ox, in the direction of illumination and containing the light source 12, a horizontal transverse axis Oy and an axis vertical transverse Oz.
  • the largest dimension of the light source 12 is arranged along the axis Ox. More specifically, the source light 12, shown schematically by a portion of cylinder, is arranged parallel to the axis Ox so that its lower part is tangent to this axis Ox.
  • FIG. 1 also shows the vertical projection, in the xOy plane, of the paths of the light rays coming from the light source 12 and reflected by different points of the reflector 10, and in FIG. 2 the horizontal projection of the paths of the light rays from the light source 12 and reflected by different points of the reflector 10.
  • Figure 2 shows a vertical sectional view of the reflector of Figure 1, without the direct light cover nor closing glass. More specifically, Figure 2 is a vertical section view, along a plane parallel to the Oz axis, and containing a ray reflected by the reflector 10, and thus forming an angle ⁇ with the axis Ox.
  • O'x 'and O'z' represent the projections of the axes Ox and Oz in the plane of this Figure, as well as 12 'represents the projection of the light source 12 in the plane of this Figure, and that the rays light from the source 12 and incidents on the reflector 10 are shown in dotted lines.
  • the reflector 10 consists of two half-parabolas 10 H and 10 B.
  • the upper half-dish 10 H has its focus F H located at the rear of the light source 12, and the lower half-dish 10 B has its focus F B located at the front of the light source 12.
  • the two half -parables 10 H and 10 B present at any point with coordinates x, y, z, and in particular in the median plane x'Oy for points with coordinates x, y, 0, second order continuity in z, c ' that is to say that the planes tangent to the reflecting surface at any point with coordinates x, y, z vary continuously for any variation of the only variable z.
  • the present invention also applies to the case where the half-parabolas 10 H and 10 B have “piloted” foci, that is to say that they constitute quasi-parabolas whose focal point F H and F B occupies on the 'axis Ox a position which is a function of the angle ⁇ , the projection of which on a vertical plane such as that of Figure 2 is represented by ⁇ ', under which a light ray is emitted by the light source 12, relative to the Ox axis.
  • the reflector has, in horizontal section along the median plane xOy, a second order discontinuity, i.e. on either side of the plane xOz, the planes tangent to the reflecting surface form a non-zero angle, and moreover they are symmetrical with respect to the median plane xOz.
  • the angle ⁇ of the light rays emitted by the light source 12 increases relative to the axis Ox, that is to say as the point of incidence of these rays on the reflector 10 moves away from the Ox axis, the angle, relative to the Ox axis, of the rays reflected by the part 10 d1 of the reflector 10 decreases, until it vanishes, the reflected light rays then being parallel to the Ox axis, and contribute to forming the axial part of the beam, between + 5 ° and -5 °.
  • the rays coming from the light source 12 and incident on the second part 10 d2 of the reflector 10 give rise to rays reflected to the left, whose angle relative to the axis Ox decreases further to pass from a zero value to a negative value.
  • These light rays contribute to forming the part of the beam located on the left of Figure 5, the maximum deflection being of the order of -20 °, and initially converging.
  • the light rays reflected by the end of the part 10 d2 furthest from the light source 12, undergoing a convergent deflection reach the glass 16 in its useful part, avoiding the glass base 18.
  • the light source 12 is arranged so that its largest dimension is arranged along the axis Ox, it follows that the images of this source provided by the part 10 d1 of the reflector 10 and formed on a screen are vertical or quasi-vertical, while the images of the source provided by the part 10 d2 of the reflector 10 and formed on a screen are horizontal or quasi-horizontal. Sending the quasi-horizontal or horizontal images in the immediate vicinity of the projector axis and simultaneously the quasi-vertical images outside the vicinity of the projector axis contributes to meeting the new regulatory requirements, without being led to design a reflector of large dimensions, especially in the horizontal direction.
  • the beam obtained after reflection on the entire right half of the reflector 10 consisting of the parts 10 d1 and 10 d2 is represented by its isolux curves, as they are illustrated in FIG. 5.
  • the rays are emitted by the light source by forming an emission angle ⁇ with the longitudinal optical axis Ox and are reflected by the reflector by forming an emergence angle ⁇ with the longitudinal optical axis Ox, and that the emergence angle ⁇ is a decreasing monotonic function of the emission angle ⁇ .
  • the present invention is not limited to the embodiment which has been described, but it is on the contrary likely to receive by the skilled person many variants that fall within its scope.
  • This is how the invention can be implemented in headlamps for dipped beams, fog lamps, or headlamps signaling, located at the front or rear of the vehicle. In the latter case, we can plan that the upper and lower half-parabolas belong to the same parabola of revolution, and that the focus of this unique dish is located near the center of the light source.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un réflecteur (10) pour dispositif d'éclairage ou de signalisation d'un véhicule automobile, destiné à être associé à une source lumineuse (12) pour former un faisceau lumineux de configuration prédéterminée autour d'un axe optique longitudinal (Ox), la source lumineuse (12) dont la plus grande dimension est disposée le long de l'axe optique longitudinal (Ox), et émettant des rayons formant avec l'axe optique longitudinal (Ox) un angle d'émission (β), ces rayons étant réfléchis par le réflecteur (10) sous un angle d'émergence (y) par rapport à l'axe optique longitudinal (Ox), le réflecteur (10) comprenant, de chaque côté d'un plan de symétrie central vertical (xOz) passant par l'axe optique longitudinal (Ox), une zone de réflexion (10d1, 10d2 ; 10g1, 10g2). Selon la présente invention, les rayons réfléchis par la zone de réflexion (10d1, 10d2 ; 10g1, 10g2), à mesure que l'on s'éloigne du plan de symétrie central vertical (xOz), passent d'une première déviation maximale à une deuxième déviation maximale, la première déviation maximale étant divergente et la deuxième déviation maximale étant convergente. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne de manière générale l'éclairage ou la signalisation de véhicules automobiles, et plus particulièrement les réflecteurs équipant de tels dispositifs d'éclairage ou de signalisation, ainsi que les projecteurs ou les feux de signalisation comprenant de tels réflecteurs.
On connaít déjà par les documents FR-A-2 609 146 et FR-A-2 609 148 au nom de la Demanderesse un projecteur dont le réflecteur comporte deux zones latérales de configuration classique, et par exemple soit paraboliques, soit du genre capable de former par elles-mêmes un faisceau coupé d'allure déterminée, et une zone centrale dont le profil en coupe horizontale est modifié par rapport à ladite configuration classique, c'est à dire approfondi ou aplati, tout en se raccordant essentiellement sans rupture de pente avec les zones latérales. Un tel réflecteur a pour objet de créer par lui-même, c'est à dire sans l'intervention de la glace, un faisceau plus large qu'avec la conception classique, et également d'éviter une concentration de lumière excessive au centre de la glace, ce qui permet notamment d'utiliser une glace en matière plastique moulée.
On connaít également du document DE-A-197 45 467 un projecteur pour véhicule automobile, muni d'une source de lumière et d'un réflecteur, dans lequel un écran est disposé, dans le trajet de sortie de la lumière après le réflecteur, cet écran comportant une ouverture pour laisser passer la lumière, la section de cette ouverture étant plus petite que la section du réflecteur.
On connaít encore par le document FR-A-2 634 003 un réflecteur comportant, entre des zones principales conçues pour donner au faisceau une certaine largeur, des zones de transition. De telles zones de transition, ou d'hyperboles, ne permettent cependant pas d'éviter que, par leur propre fait ou du fait même de la conception des zones principales, des zones de concentration excessive de la lumière apparaissent au niveau de la glace.
On connaít aussi par le document EP-A-0 371 510 un réflecteur comportant de multiples surfaces paraboloïdales de révolution différentes ayant comme foyer commun un point déterminé de l'axe optique du réflecteur, se joignant de façon douce et constituant une première zone réfléchissante, une deuxième zone réfléchissante contiguë à cette première zone réfléchissante, et une troisième zone réfléchissante contiguë à cette deuxième zone réfléchissante.
Il s'est avéré toutefois que tous les réflecteurs discutés ci-dessus soit offrent une répartition de lumière pouvant manquer d'homogénéité lorsqu'un étalement horizontal très important du faisceau est demandé, soit provoquent des zones de concentration excessive de lumière au niveau de la glace, soit sont très difficiles à fabriquer.
De plus, la législation impose de nouvelles normes relativement contraignantes, voire contradictoires, selon lesquelles l'intensité lumineuse, sur un écran placé perpendiculairement à l'axe du projecteur doit d'une part dépasser une valeur minimale le long d'une ligne parallèle à un plan horizontal passant par l'axe du projecteur et située à 2,5° en dessous de ce plan, et d'autre part doit être inférieure à une valeur maximale le long d'une ligne située à 5° en dessous de ce même plan horizontal.
La présente invention se place dans ce contexte et elle a pour but de proposer un réflecteur pour projecteur ou feu de signalisation, de grande largeur et homogène, sans que le réflecteur ait lui-même des dimensions trop importantes, et sans que des rayons lumineux soient perdus par des parties constitutives du projecteur.
La présente invention concerne donc un réflecteur pour dispositif d'éclairage ou de signalisation d'un véhicule automobile, destiné à être associé à une source lumineuse pour former un faisceau lumineux de configuration prédéterminée autour d'un axe optique longitudinal, la source lumineuse dont la plus grande dimension est disposée le long de 1' axe optique longitudinal, et émettant des rayons formant avec l'axe optique longitudinal un angle d'émission, ces rayons étant réfléchis par le réflecteur sous un angle d'émergence par rapport à l'axe optique longitudinal, le réflecteur comprenant, de chaque côté d'un plan de symétrie central vertical passant par l'axe optique longitudinal, une zone de réflexion, les rayons réfléchis par la zone de réflexion, à mesure que l'on s'éloigne du plan de symétrie central vertical, passant d'une première déviation maximale divergente à une deuxième déviation maximale convergente.
Selon la présente invention, les rayons réfléchis par le réflecteur passent de la première déviation maximale à la deuxième déviation maximale de manière progressive et continue.
De manière avantageuse, dans une zone de réflexion, l'angle d'émergence est une fonction monotone continûment décroissante de l'angle d'émission. on peut prévoir dans ce cas que la fonction monotone continûment décroissante soit linéaire.
Selon un mode préféré de réalisation, le réflecteur comporte, de chaque côté d'un plan central horizontal perpendiculaire au plan de symétrie central vertical, une surface dont la section par un plan vertical contenant un rayon réfléchi par cette surface est une parabole, dont le foyer est situé au voisinage de la source lumineuse.
En variante, on peut prévoir que le réflecteur comporte, de chaque côté d'un plan central horizontal perpendiculaire au plan de symétrie central vertical, une surface dont la section par un plan vertical contenant un rayon réfléchi par cette surface est une quasi-parabole, dont le foyer est situé au voisinage de la source lumineuse, dans une position qui est une fonction de l'angle, par rapport à l'axe optique longitudinal, sous lequel un rayon lumineux est émis par la source lumineuse.
Dans tous les cas, les zones du réflecteur situées de part et d'autre du plan de symétrie central vertical présentent une discontinuité du second ordre, les plans tangents à ces zones de part et d'autre du plan de symétrie central vertical formant un angle non nul et étant symétriques par rapport au plan de symétrie central vertical.
Un réflecteur réalisé conformément à la présente invention trouvera une application avantageuse pour former un projecteur pour véhicule automobile, ou un feu de signalisation pour véhicule automobile.
D'autres buts, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront clairement de la description qui va maintenant être faite d'un exemple de réalisation donné à titre non limitatif en référence aux dessins annexés sur lesquels :
  • la Figure 1 représente schématiquement une coupe axiale horizontale d'un projecteur muni d'un réflecteur réalisé conformément à la présente invention ;
  • la Figure 2 représente schématiquement une coupe verticale du réflecteur équipant le projecteur de la Figure 1 ;
  • la Figure 3 représente une vue en perspective du réflecteur équipant le projecteur de la Figure 1 ;
  • la Figure 4 représente une vue de face du réflecteur de la Figure 3 ;
  • la Figure 5 représente des courbes isolux du faisceau obtenu par la moitié droite du réflecteur du projecteur de la Figure 1;
  • la Figure 6 représente des courbes isolux du faisceau obtenu par la moitié gauche du réflecteur du projecteur de la Figure 1, et
  • la Figure 7 représente des courbes isolux du faisceau obtenu par la totalité du réflecteur du projecteur de la Figure 1.
On a représenté sur la Figure 1 un réflecteur, vu en coupe horizontale axiale, et désigné dans son ensemble par la référence 10. Le réflecteur 10 équipe un projecteur P, qui comporte en outre une source lumineuse 12, constituée du filament d'une lampe ou de l'arc d'une lampe à décharge, et un cache de lumière directe 14 disposé en avant de la source lumineuse 12. Le projecteur P est fermé par une glace 16, dont les bords 18 constituent des pieds de glace, par lesquels la glace 16 est maintenue sur des joues 20.
Le réflecteur 10 définit un axe optique longitudinal Ox, dans la direction d'illumination et contenant la source lumineuse 12, un axe horizontal transversal Oy et un axe vertical transversal Oz. Comme on le voit mieux sur la Figure 2, la plus grande dimension de la source lumineuse 12 est disposée le long de l'axe Ox. De manière plus précise, la source lumineuse 12, schématisée par une portion de cylindre, est disposée parallèlement à l'axe Ox de telle sorte que sa partie inférieure soit tangente à cet axe Ox.
On a également représenté sur la Figure 1 la projection verticale, dans le plan xOy, des trajets des rayons lumineux issus de la source lumineuse 12 et réfléchis par différents points du réflecteur 10, et sur la Figure 2 la projection horizontale des trajets des rayons lumineux issus de la source lumineuse 12 et réfléchis par différents points du réflecteur 10.
La Figure 2 représente une vue en coupe verticale du réflecteur de la Figure 1, sans le cache de lumière directe ni la glace de fermeture. De façon plus précise, la Figure 2 est une vue en coupe verticale, selon un plan parallèle à l'axe Oz, et contenant un rayon réfléchi par le réflecteur 10, et formant ainsi un angle γ avec l'axe Ox. Sur la Figure 2, O'x' et O'z' représentent les projections des axes Ox et Oz dans le plan de cette Figure, de même que 12' représente la projection de la source lumineuse 12 dans la plan de cette Figure, et que les rayons lumineux issus de la source 12 et incidents sur le réflecteur 10 sont représentés en pointillés.
On voit sur la Figure 2 que, en section verticale, le réflecteur 10 est constitué deux demi-paraboles 10H et 10B. La demi-parabole supérieure 10H a son foyer FH situé à l'arrière de la source lumineuse 12, et la demi-parabole inférieure 10B a son foyer FB situé à l'avant de la source lumineuse 12. Les deux demi-paraboles 10H et 10B présentent en tout point de coordonnées x, y, z, et en particulier dans le plan médian x'Oy pour les points de coordonnées x, y, 0, une continuité du second ordre en z, c'est à dire que les plans tangents à la surface réfléchissante en tout point de coordonnées x, y, z varient de façon continue pour toute variation de la seule variable z.
On peut observer le rôle joué par les différents points de la surface réfléchissante, et en particulier de part et d'autre de l'axe central Ox. Dans des plans verticaux x'O'z' tels que définis ci-dessus et contenant les rayons réfléchis par la surface réfléchissante, la Figure 2 illustrant un de ces plans, les rayons lumineux émis par la source 12, du fait de la disposition des foyers FH et FB des deux demi-paraboles 10H et 10B par rapport à la source 12, sont tous réfléchis dans un faisceau d'angle α, c'est à dire un faisceau dont la limite supérieure est parallèle à un plan horizontal, et dont la limite inférieure fait un angle α avec un plan horizontal, ainsi qu'on l'a représenté sur la Figure 2.
La présente invention s'applique également au cas où les demi-paraboles 10H et 10B possèdent des foyers « pilotés », c'est à dire qu'elles constituent des quasi-paraboles dont le foyer FH et FB occupe sur l'axe Ox une position qui est une fonction de l'angle δ, dont la projection sur un plan vertical tel que celui de la Figure 2 est représentée par δ', sous lequel un rayon lumineux est émis par la source lumineuse 12, par rapport à l'axe Ox.
On voit sur les Figures 1 et 3 que le réflecteur présente, en coupe horizontale selon le plan médian xOy, une discontinuité du second ordre, c'est à dire que de part et d'autre du plan xOz, les plans tangents à la surface réfléchissante forment un angle non nul, et de plus ils sont symétriques par rapport au plan médian xOz.
On peut également observer le rôle joué par les différents points de la surface réfléchissante, et en particulier de part et d'autre de l'axe central Ox. Dans des plans horizontaux parallèles au plan xOy, tels que représentés sur la Figure 1, et en s'éloignant de l'axe central Ox, les rayons lumineux issus de la source lumineuse 12 et très faiblement inclinés sur l'axe Ox sont réfléchis par le réflecteur 10 de manière d'une part à contourner le cache de lumière directe 14 et d'autre part à parvenir sur la glace 16, en évitant à la fois les joues 20 et les pieds de glace 18. Les rayons subissent donc dans cette première partie du réflecteur une déviation divergente.
En ne considérant par exemple que la moitié droite du projecteur de la Figure 1, on voit que les rayons émis par la source lumineuse 12, formant un angle d'émission β avec l'axe Ox, sont réfléchis par la première partie 10d1 du réflecteur 10 proche de l'axe Ox en formant un angle d'émergence γ avec l'axe Ox. On voit de plus qu'ils subissent une déviation divergente vers la droite, et contribuent à former la partie du faisceau située sur la partie droite de la Figure 5, la déviation maximale étant de l'ordre de 40°.
A mesure que l'angle β des rayons lumineux émis par la source lumineuse 12 augmente par rapport à l'axe Ox, c'est à dire à mesure que le point d'incidence de ces rayons sur le réflecteur 10 s'éloigne de l'axe Ox, l'angle, par rapport à l'axe Ox, des rayons réfléchis par la partie 10d1 du réflecteur 10 décroít, jusqu'à s'annuler, les rayons lumineux réfléchis étant alors parallèles à l'axe Ox, et contribuent à former la partie axiale du faisceau, comprise entre +5° et -5°.
En continuant de s'éloigner de l'axe Ox, c'est à dire en augmentant encore l'angle des rayons lumineux émis par la source lumineuse 12 par rapport à l'axe Ox, les rayons issus de la source lumineuse 12 et incidents sur la deuxième partie 10d2 du réflecteur 10 donnent naissance à des rayons réfléchis vers la gauche, dont l'angle par rapport à l'axe Ox décroít encore pour passer d'une valeur nulle à une valeur négative. Ces rayons lumineux contribuent à former la partie du faisceau située sur la gauche de la Figure 5, la déviation maximale étant de l'ordre de -20°, et dans un premier temps convergente. De plus, les rayons lumineux réfléchis par l'extrémité de la partie 10d2 la plus éloignée de la source lumineuse 12, subissant une déviation convergente, parviennent sur la glace 16 dans sa partie utile, en évitant le pied de glace 18.
Du fait que la source lumineuse 12 est disposée de telle façon que sa plus grande dimension soit disposée le long de l'axe Ox, il en résulte que les images de cette source fournies par la partie 10d1 du réflecteur 10 et formées sur un écran sont verticales ou quasi-verticales, tandis que les images de la source fournies par la partie 10d2 du réflecteur 10 et formées sur un écran sont horizontales ou quasi-horizontales. Le fait d'envoyer les images quasi-horizontales ou horizontales au voisinage immédiat de l'axe du projecteur et simultanément les images quasi-verticales en dehors du voisinage de l'axe du projecteur contribue à satisfaire les nouvelles exigences réglementaires, sans être conduit à concevoir un réflecteur de dimensions importantes, notamment dans le sens horizontal.
Le faisceau obtenu après réflexion sur la totalité de la moitié droite du réflecteur 10 constituée des parties 10d1 et 10d2 est représenté par ses courbes isolux, telle qu'elles sont illustrées sur la Figure 5.
La moitié gauche du réflecteur 10, constituée des parties 10g1 et 10g2, donne une configuration de faisceau symétrique par rapport au plan xOz, représentée par ses courbes isolux sur la Figure 6, et le faisceau fourni par la totalité du réflecteur 10 est la somme des faisceaux partiels des Figures 5 et 6, et résulte en une ses courbes isolux telle qu'on les a représentées sur la Figure 7.
On voit donc que, les rayons sont émis par la source lumineuse en formant un angle d'émission β avec l'axe optique longitudinal Ox et sont réfléchis par le réflecteur en formant un angle d'émergence γ avec l'axe optique longitudinal Ox, et que l'angle d'émergence γ est une fonction monotone décroissante de l'angle d'émission β. Une telle fonction monotone décroissante de l'angle d'émission peut être linéaire, du type : γ = -k 1 β+k 2 où k1 et k2 sont deux nombres réels positifs, et constituent des paramètres caractérisant la forme du réflecteur 10 et les conditions aux limites, c'est à dire sur les bords du réflecteur 10.
Selon les courbes isolux désirées pour le réflecteur 10 telle que représentées sur la Figure 7, on pourra choisir toute fonction monotone décroissante de l'angle d'émission β, et la valeur des coefficients pour obtenir toute configuration lumineuse prédéterminée.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui a été décrit, mais elle est susceptible au contraire de recevoir par l'homme du métier de nombreuses variantes qui rentrent dans son cadre. C'est ainsi que l'invention peut être mise en oeuvre dans des projecteurs pour faisceaux de croisement, des projecteurs anti-brouillard, ou des feux de signalisation, situés à l'avant ou à l'arrière du véhicule. Dans ce dernier cas, on pourra prévoir que les demi-paraboles supérieure et inférieure appartiennent à la même parabole de révolution, et que le foyer de cette parabole unique soit situé au voisinage du centre de la source lumineuse.

Claims (10)

  1. Réflecteur (10) pour dispositif d'éclairage ou de signalisation d'un véhicule automobile, destiné à être associé à une source lumineuse (12) pour former un faisceau lumineux de configuration prédéterminée autour d'un axe optique longitudinal (Ox), la source lumineuse (12) dont la plus grande dimension est disposée le long de 1' axe optique longitudinal (Ox), et émettant des rayons formant avec l'axe optique longitudinal (Ox) un angle d'émission (β), ces rayons étant réfléchis par le réflecteur (10) sous un angle d'émergence (γ) par rapport à l'axe optique longitudinal (Ox), le réflecteur (10) comprenant, de chaque côté d'un plan de symétrie central vertical (xOz) passant par l'axe optique longitudinal (Ox), une zone de réflexion (10d1, 10d2 ; 10g1, 10g2), les rayons réfléchis par la zone de réflexion (10d1, 10d2 ; 10g1, 10g2), à mesure que l'on s'éloigne du plan de symétrie central vertical (xOz), passant d'une première déviation maximale divergente à une deuxième déviation maximale convergente, caractérisé en ce que les rayons réfléchis par la zone de réflexion (10d1, 10d2 ; 10g1, 10g2) passent de la première déviation maximale à la deuxième déviation maximale de manière progressive et continue.
  2. Réflecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans une zone de réflexion (10d1, 10d2 ; 10g1, 10g2), l'angle d'émergence (γ) est une fonction monotone continûment décroissante de l'angle d'émission (β).
  3. Réflecteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la fonction monotone continûment décroissante est linéaire.
  4. Réflecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte, de chaque côté d'un plan central horizontal (xOy) perpendiculaire au plan de symétrie central vertical (xOz), une surface dont la section (10H, 10B) par un plan vertical contenant un rayon réfléchi par cette surface est une parabole, dont le foyer (FH, FB) est situé au voisinage de la source lumineuse (12).
  5. Réflecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte, de chaque côté d'un plan central horizontal (xOy) perpendiculaire au plan de symétrie central vertical (xOz), une surface dont la section (10H, 10B) par un plan vertical contenant un rayon réfléchi par cette surface est une quasi-parabole, dont le foyer (FH, FB) est situé au voisinage de la source lumineuse (12), dans une position qui est une fonction de l'angle (δ), par rapport à l'axe optique longitudinal (Ox), sous lequel un rayon lumineux est émis par la source lumineuse (12).
  6. Réflecteur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les zones (10d1, 10g1) du réflecteur (10) situées de part et d'autre du plan de symétrie central vertical (xOz) présentent une discontinuité du second ordre, les plans tangents à ces zones de part et d'autre du plan de symétrie central vertical (xOz) formant un angle non nul et étant symétriques par rapport au plan de symétrie central vertical (xOz).
  7. Projecteur pour véhicule automobile, comportant une source lumineuse (12), un réflecteur (10), un cache de lumière directe (14) et une glace de fermeture (16), caractérisé en ce que le réflecteur (10) est conforme à l'une quelconque des revendications précédentes.
  8. Projecteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la glace de fermeture (16) est lisse ou faiblement déviatrice.
  9. Feu de signalisation pour véhicule automobile, comportant une source lumineuse (12), un réflecteur (10), un cache de lumière directe (14) et une glace de fermeture (16), caractérisé en ce que le réflecteur (10) est conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 6.
  10. Feu de signalisation selon la revendication 9, caractérisé en ce que la glace de fermeture (16) est lisse ou faiblement déviatrice.
EP01400614A 2000-03-13 2001-03-09 Réflecteur pour un dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile, et projecteur ou feu de signalisation comportant un tel réflecteur Withdrawn EP1134485A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0003154 2000-03-13
FR0003154A FR2806151B1 (fr) 2000-03-13 2000-03-13 Reflecteur pour un dispositif d'eclairage ou de signalisation de vehicule automobile, et projecteur ou feu de signalisation comportant un tel reflecteur

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1134485A1 true EP1134485A1 (fr) 2001-09-19

Family

ID=8847995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01400614A Withdrawn EP1134485A1 (fr) 2000-03-13 2001-03-09 Réflecteur pour un dispositif d'éclairage ou de signalisation de véhicule automobile, et projecteur ou feu de signalisation comportant un tel réflecteur

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1134485A1 (fr)
FR (1) FR2806151B1 (fr)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1480364A (en) * 1924-01-08 Reflector
US1558270A (en) * 1924-08-27 1925-10-20 Walter F Morrison Reflector for light projectors
FR2609148A1 (fr) 1986-12-30 1988-07-01 Cibie Projecteurs Projecteur de vehicule automobile comportant un reflecteur a surface complexe a fond modifie
FR2609146A1 (fr) 1986-12-30 1988-07-01 Cibie Projecteurs Projecteur de vehicule automobile comportant un reflecteur parabolique a fond modifie
US4825344A (en) * 1986-02-20 1989-04-25 Stanley Electric Co., Ltd. Headlamp for vehicles
EP0341638A2 (fr) * 1988-05-09 1989-11-15 Ichikoh Industries Limited Projecteur pour automobiles
FR2634003A1 (fr) 1988-07-05 1990-01-12 Cibie Projecteurs Projecteur de vehicule automobile a reflecteur multi-zones et procede de lissage d'un tel reflecteur
EP0371510A2 (fr) 1988-11-30 1990-06-06 Ichikoh Industries Limited Phare pour véhicules automobiles
DE19745467A1 (de) 1997-10-15 1999-04-22 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer für Fahrzeuge

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1480364A (en) * 1924-01-08 Reflector
US1558270A (en) * 1924-08-27 1925-10-20 Walter F Morrison Reflector for light projectors
US4825344A (en) * 1986-02-20 1989-04-25 Stanley Electric Co., Ltd. Headlamp for vehicles
FR2609148A1 (fr) 1986-12-30 1988-07-01 Cibie Projecteurs Projecteur de vehicule automobile comportant un reflecteur a surface complexe a fond modifie
FR2609146A1 (fr) 1986-12-30 1988-07-01 Cibie Projecteurs Projecteur de vehicule automobile comportant un reflecteur parabolique a fond modifie
EP0341638A2 (fr) * 1988-05-09 1989-11-15 Ichikoh Industries Limited Projecteur pour automobiles
FR2634003A1 (fr) 1988-07-05 1990-01-12 Cibie Projecteurs Projecteur de vehicule automobile a reflecteur multi-zones et procede de lissage d'un tel reflecteur
EP0371510A2 (fr) 1988-11-30 1990-06-06 Ichikoh Industries Limited Phare pour véhicules automobiles
DE19745467A1 (de) 1997-10-15 1999-04-22 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer für Fahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
FR2806151A1 (fr) 2001-09-14
FR2806151B1 (fr) 2002-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3147557B1 (fr) Element optique primaire pour module lumineux de vehicule automobile
EP1605201A1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage et/ou de signalisation à guide optique pour véhicule automobile
FR2863038A1 (fr) Phare de vehicule a trois reflecteurs
FR2823833A1 (fr) Phare de vehicule destine a emettre plusieurs faisceaux
FR2868510A1 (fr) Lampe d&#39;eclairage a diodes electroluminescentes pour vehicule
EP3002504A2 (fr) Module lumineux pour l&#39;éclairage et/ou la signalisation d&#39;un véhicule automobile
FR3023600A1 (fr) Module lumineux d&#39;un vehicule automobile
EP0256930B1 (fr) Projecteur antibrouillard à filament transversal pour véhicule automobile
FR3004786A1 (fr) Lentille, module optique et dispositif d&#39;eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile
WO2014001687A1 (fr) Procédé de définition d&#39;une lentille asphérique et module d&#39;éclairage pour projecteur de véhicule automobile comportant une telle lentille
FR3057939A1 (fr) Unite optique comprenant un reflecteur rotatif pour feu de vehicule
FR2745365A1 (fr) Feu de signalisation a moyens perfectionnes d&#39;etalement de la lumiere
EP0645578B1 (fr) Projecteur à glace lisse, notamment pour véhicule automobile, et procédé de fabrication du réflecteur d&#39;un tel projecteur
EP3453955B1 (fr) Module lumineux pour l&#39;eclairage et/ou la signalisation d&#39;un vehicule automobile
EP2926049B1 (fr) Dispositif de signalisation pour véhicule avec effet tridimensionnel
FR2609146A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile comportant un reflecteur parabolique a fond modifie
EP1489351B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile permettant d&#39;assurer au moins deux fonctions
EP3124853B1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage et/ou de signalisation pour véhicule
EP1488954A1 (fr) Système d&#39;éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile
EP0648972B1 (fr) Luminaire à optique orientable
FR2806151A1 (fr) Reflecteur pour un dispositif d&#39;eclairage ou de signalisation de vehicule automobile, et projecteur ou feu de signalisation comportant un tel reflecteur
EP1739345B1 (fr) Module optique pour véhicule automobile
FR3039625A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage pour vehicule automobile
FR3002304A1 (fr) Lentille, notamment pour une unite optique
FR3074261A1 (fr) Reflecteur pour dispositif d&#39;eclairage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

17P Request for examination filed

Effective date: 20020320

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE DE ES GB IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE DE ES GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060810

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20070221