EP1134182B1 - Dispositif de remplissage de bouteilles et récipients similaires de liquides - Google Patents

Dispositif de remplissage de bouteilles et récipients similaires de liquides Download PDF

Info

Publication number
EP1134182B1
EP1134182B1 EP00127512A EP00127512A EP1134182B1 EP 1134182 B1 EP1134182 B1 EP 1134182B1 EP 00127512 A EP00127512 A EP 00127512A EP 00127512 A EP00127512 A EP 00127512A EP 1134182 B1 EP1134182 B1 EP 1134182B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filling bottles
container
bottles according
frame
disposed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00127512A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1134182A1 (fr
Inventor
Günter Reinecke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hamba Filltec GmbH and Co KG
Original Assignee
Sig Hamba Filltec GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sig Hamba Filltec GmbH and Co KG filed Critical Sig Hamba Filltec GmbH and Co KG
Publication of EP1134182A1 publication Critical patent/EP1134182A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1134182B1 publication Critical patent/EP1134182B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/24—Devices for supporting or handling bottles
    • B67C3/242—Devices for supporting or handling bottles engaging with bottle necks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C7/00—Concurrent cleaning, filling, and closing of bottles; Processes or devices for at least two of these operations
    • B67C7/0006—Conveying; Synchronising
    • B67C2007/006—Devices particularly adapted for container filling

Definitions

  • the invention relates to a device for filling bottles and other containers with food and beverages, such as liquid ones pasteous dairy and fat products, juices, water or the like the preamble of claim 1.
  • a device designed as a bottle filling machine this genus includes described in DE 196 42 987 A1.
  • the conveying means is at the end arranged deflection wheels endlessly guided.
  • the outside of the conveying means are support elements arranged transversely to the conveying direction attached, which with approximately basket-shaped cup holders are provided, whose longitudinal central axes are orthogonal to the direction of rotation extend the funding.
  • the basket-shaped cup holders are used according to DE 196 42 987 A1 to hold PET bottles all the individual work stations arranged exclusively in the upper run Walk upright with the bottle necks pointing upwards. The Pass through the basket-like receptacles below the device empty when returning.
  • the task is to develop a device with a new advantageous Provide application options offering modified structure and for the processing of different containers, especially for the Processing of bottles of different bottle volumes is suitable.
  • this object is achieved in that the conveying means two arranged on opposite end faces of the device, Has lower run and upper run connecting side runs, that workstations are arranged in the space delimited by the rubble and with their effective sides the inside of the carrying elements of the Untertrums and the container receptacles there facing.
  • the invention has created an arrangement in which essential work stations, for example the sterile medium station, the filling station, the lid disinfection station and the lid sealing station, are not arranged on the outside of the upper run. Rather, according to the invention, almost all of the essential workstations are located in a specially created room, which is framed in a side wing connecting the lower run, the upper run and the lower run and upper run. This room is expediently accessible from the outside, so that the individual units of the workstations can also be operated, equipped and serviced.
  • essential work stations for example the sterile medium station, the filling station, the lid disinfection station and the lid sealing station
  • the space underneath the lower run can be used almost unhindered, such as for auxiliary units in the form of sterile air heaters, control cabinets, etc.
  • the empty run formed by the upper run is shifted to a height at which there is usually no particular use of equipment.
  • cleaning device for Removing bottle labels is known to include a steam line and water jets between the upper and lower run and overflow nozzles below to arrange the lower run of an endlessly running gripper conveyor, who grabs the bottles by their necks.
  • the with the invention Workstations not comparable fluid leaks of the known device are, because for functional reasons they must not be easily accessible, surrounded by a housing.
  • the cleaning device does not connect the upper and lower run Side debris on.
  • the invention has a particular advantage in that Below the lower run, one that extends in the conveying direction and perpendicular to it Space for moving from the container receptacles to the carrying elements protruding container is formed.
  • So device is not only for small volume, but special also suitable for large, high bottles.
  • an expedient structure is provided with a housing a lower frame leg receiving the lower run, with one that Upper run receiving upper frame legs and with the side debris receiving frame bridges have been created.
  • sterile agents can remove the frame legs, the frame webs and optionally the support are channel-like his.
  • the supports can form a support portal, in the one of the supports and / or aggregates or aggregate parts formed by the portal opening, such as.
  • Product containers can be arranged.
  • An advantageous variant of the invention consists in that each of the through the frame legs and the corner areas formed by the frame webs a deflection wheel for the conveying means is arranged in the housing. there forms at least one of the deflection wheels a drive wheel, while the rest Idler wheels are idler idler wheels.
  • a particularly useful embodiment in which the drive the actual filling and conveying of the device in no way impaired, is given according to the invention in that the driven Deflection wheel in a corner area between the upper frame leg and a frame web is arranged.
  • the drive is expediently designed such that the driven one Deflection wheel a servo drive, in particular an electric servo drive, assigned.
  • a servo drive allows, due to different Products and container volumes, variably adjustable cycle times.
  • Fig. 1 is a device for filling containers B, shown Embodiment of bottles, overall with reference number 10 designated.
  • the housing 11 of the device 10 is on a support feet 12 on a Elevated building footprint 13.
  • the housing 11 is substantially frame-shaped and accordingly has a lower frame leg 14, an upper frame leg 15 and lower and upper frame legs connecting each other Frame webs 16, 17 on.
  • the upper frame leg 15 is supported its central area via a support portal 18 on the lower frame leg 14 from.
  • the frame legs 14, 15, the frame webs 16, 17 and optionally the supports 18 can be channel-shaped and the guide of Fluids such as of sterile air, inert gas or other sterile agents.
  • a conveyor 19 endlessly circumferential about deflection areas arranged at the frame ends 20, 21, 22, 23 out. Extends between the deflection areas 20, 21 the upper run OT and between the deflection areas 22, 23 the lower run UT of funding 19.
  • the funding 19 can be of any convenient type e.g. as a chain, be designed as a rope or toothed belt.
  • the funding 19 is formed by two link chains.
  • the funding 19 is accordingly in pairs, in the exemplary embodiment consists of two in Direction of conveyance x single chains.
  • the conveying means 19 is driven via the in the deflection area 20 included chain drive wheel 24 in the direction of rotation U, while in the other Deflection areas 21, 22, 23 each only drive-less moving chain deflection wheels 25, 26, 27 are present. Accordingly, the funding return direction denoted by z and the conveying direction of the conveying means by x.
  • the Axes (deflection axes) of the deflection areas 20-23 or the deflection wheels 24-27 each have the reference number 39.
  • the wheels 24-27 are each connected to the frame legs 14, 15 as well as corner areas of the housing formed by the frame webs 16, 17 11 arranged.
  • the driven deflection wheel or chain wheel 24 is in a corner area arranged between the upper frame leg 15 and the frame web 17. In this way, the drive disrupts the conveying and filling process of the device in no way.
  • the chain drive wheel 24 can be a servo drive, in particular on an electric servo drive, which is assigned both in terms of conveyor speed and in terms of cycle times can be set relatively easily.
  • the containers B On the outside of the deflection area 22, the containers B, and are to be filled indeed in the present case PET bottles, via a container feed device 28 brought up and finally by means of a swivel bracket 29 having container feed station 30 in the following descriptive manner, the support members 41, namely elongated elongated rectangular Plates 41, fed so that the container B indirectly through these plates 41 in the lower strand UT of the funding, hanging on the latter, one Can go through treatment route.
  • the elongated plates 41 are with their Longitudinal axes L arranged transversely to the conveying direction x.
  • the treatment section assigned to the lower run UT includes named according to the flow in the direction x in succession, the following Workstations: downstream of the container feed station 30, a sensor station 31 for finding container receptacles not occupied by containers B.
  • A, 32 a sterile agent station, 33 a first filling station for delivery a first product, the product pad, into the containers B, 34 a second Filling station for feeding a second product into the containers B, 35 a Lid disinfection and lid feed station, 36 a lid sealing station, 37 a lid crimping station and 38 a container removal station.
  • To feed the container B is adjacent to the deflection area 22 already mentioned container feed station 30 with the swivel bracket 29 provided that one to the deflection axis 39 of the deflection area 22 or Chain deflection wheel 26 has parallel pivot axis 40.
  • each of two complementary Sub-plates 42, 43 exist, which are divided by a parting line T. which are at the same time the container receptacles consisting of recesses A divides.
  • the container receptacles A each consist of two to each other open semicircular recesses 48, 49 together.
  • the swivel bracket 29 represents an angle bracket with an approximately secantial container contact surface 44 arranged with respect to the pivot axis 40 and with an approximately parallel to the assigned pivot radius SR extending Container support surface 45.
  • This pivoting movement in direction a is called a carry-along movement long continued until the intermediate positions according to the 4, 5 and 6 the parting line T, and thus the container receptacle A, final has closed, so that the respective container B according to FIG. 7 safely in the each container receptacle A hangs.
  • the lids are filled and flared provided container B by means of essentially representing a short conveyor belt
  • Container removal station 38 removed at the deflection area 23 because the separating joints T with the container receptacles A at the deflection region 23 opened analogously to the representation of FIG. 2 and so the holding areas H of Have released container B.
  • the parting lines T thus open in the deflection areas, e.g. at 22 and 23 and close as soon as they are straight in the conveying direction x extended arrangement of the conveyor 19 and the elongated plates 41, the latter e.g. at the beginning of the lower strand UT.

Claims (10)

  1. Dispositif (10) pour remplir des bouteilles et d'autres récipients (B) avec des produits alimentaires et des denrées de luxe, tels que des produits laitiers et des produits gras, des jus ou sirops, des eaux ou analogues, à grande fluidité jusqu'à pâteux, avec au moins un moyen de convoyage (19) guidé en une circulation continue, en particulier par des roues de renvoi (24-27), sur des zones de renvoi (20-23), moyen de convoyage formant un brin supérieur (OT) et un brin inférieur (UT) et portant sur sa face extérieure des éléments supports (41) dont les axes longitudinaux (L) sont disposés transversalement par rapport à la direction de convoyage (x), les éléments supports présentant chacun une rangée (R), disposée transversalement par rapport à la direction de convoyage (x), de logements à récipient (A) formant en outre des bandes (S) disposées dans la direction de transport (x), des récipients (B), maintenus dans les logements à récipient (A), évoluant en passant par des postes de travail (30-38) disposés les uns après les autres, tels qu'un poste d'amenée de récipients (30), un poste de remplissage en produit (33, 34) un poste de pose de couvercle (35), un poste de fermeture de couvercle (36), ainsi qu'un poste de prélèvement de récipients (38) caractérisé en ce que le moyen de convoyage (19) présente deux brins latéraux (ST1, ST2) reliant ensemble le brin inférieur (UT) et le brin supérieur (OT), disposés sur des faces frontales opposées du dispositif (10), en ce que les postes de travail (31 à 37) sont disposés dans l'espace (52) délimité par les brins (UT, OT, ST1, ST2) et sont disposés en ayant leurs faces actives tournées vers les côtés intérieurs (IS) des éléments supports (41) du brin inférieur (UT) et les logements à récipients (A) s'y trouvant.
  2. Dispositif pour remplir des bouteilles selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au-dessous du brin inférieur (UT) est formé un espace de déplacement (53), s'étendant dans la direction de transport (x) et perpendiculaire à celle-ci, pour des récipients (B) sortant vers le bas hors des logements à récipients (A), depuis les éléments supports (41).
  3. Dispositif pour remplir des bouteilles selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé par un carter (11) avec une branche de cadre inférieure (14) supportant le brin inférieur (UT), avec une branche de cadre supérieure (15) supportant le brin supérieur (OT) et avec des nervures de cadre (16-17) supportant les brins latéraux (ST1, ST2)
  4. Dispositif pour remplir des bouteilles selon la revendication 3, caractérisé en ce que la branche de cadre supérieure (15) est soutenue sur la branche de cadre inférieure (14) à l'aide d'au moins un élément d'appui (18)
  5. Dispositif pour remplir des bouteilles selon la revendication 3 ou selon la revendication 4, caractérisé en ce que les branches de cadre (14, 15), les nervures de cadre (16, 17) et, le cas échéant, l'élément d'appui (18) sont réalisés à la façon d'un canal
  6. Dispositif pour remplir des bouteilles selon la revendication 4 ou selon la revendication 5, caractérisé en ce que les éléments d'appui (18) forment un portique d'appui (18, 18)
  7. Dispositif pour remplir des bouteilles selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que chaque fois sur les zones d'angle, formées par les branches de cadre (14-15) ainsi que par les nervures de cadre (16-17), du carter (11) est disposé une roue de renvoi pour le moyen de convoyage
  8. Dispositif pour remplir des bouteilles selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'au moins l'une des roues de renvoi (24 à 27) forment une roue d'entraínement (24), tandis que les autres roues de renvoi sont des roues de renvoi (25 à 27) folles.
  9. Dispositif pour remplir des bouteilles selon la revendication 7 ou selon la revendication 8, caractérisé en ce que la roue de renvoi (24) entraínée est disposée dans une zone d'angle entre la branche de cadre supérieure (15) et une nervure de cadre (17).
  10. Dispositif pour remplir des bouteilles selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce qu'un servo-entraínement, en particulier un servo-entraínement électrique, est associé à la roue de renvoi (24) entraínée.
EP00127512A 2000-02-25 2000-12-15 Dispositif de remplissage de bouteilles et récipients similaires de liquides Expired - Lifetime EP1134182B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10008874 2000-02-25
DE10008874A DE10008874C1 (de) 2000-02-25 2000-02-25 Vorrichtung zum Befüllen von Flaschen und anderen Behältern mit Nahrungs- und Genußmitteln, wie mit dünnflüssigen bis pasteusen Molkerei- und Fettprodukten, Säften, Wässern od. dgl.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1134182A1 EP1134182A1 (fr) 2001-09-19
EP1134182B1 true EP1134182B1 (fr) 2002-10-02

Family

ID=7632380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00127512A Expired - Lifetime EP1134182B1 (fr) 2000-02-25 2000-12-15 Dispositif de remplissage de bouteilles et récipients similaires de liquides

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6684602B2 (fr)
EP (1) EP1134182B1 (fr)
JP (1) JP3811886B2 (fr)
DE (2) DE10008874C1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105036039A (zh) * 2015-07-24 2015-11-11 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送运盖送料灌装系统
CN105110277A (zh) * 2015-07-24 2015-12-02 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送灌装封口旋盖系统
CN105110272A (zh) * 2015-07-24 2015-12-02 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送灌装封口旋盖贴标签方法
CN105110270A (zh) * 2015-07-18 2015-12-02 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送运瓶运盖系统
CN105110273A (zh) * 2015-07-24 2015-12-02 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送运盖送料方法
CN105110275A (zh) * 2015-07-24 2015-12-02 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送灌装旋盖贴标签方法
CN105110276A (zh) * 2015-07-24 2015-12-02 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送灌装封口旋盖贴标签系统

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1338551B1 (fr) * 2002-02-25 2004-10-20 SIG HAMBA Filltec GmbH & Co. KG Dispositif pour remplir des bouteilles et autres récipients avec des produits alimentaires
US7278531B2 (en) * 2004-06-29 2007-10-09 Hartness International, Inc. Flexible conveyor and connection elements
US7055676B2 (en) * 2003-11-13 2006-06-06 Hartness International, Inc. Conveyor with movable gripper and related conveyor link
US7261199B2 (en) * 2004-06-29 2007-08-28 Hartness International, Inc. Neck gripping conveyor and link, and related rotary filler and system
US7021453B2 (en) * 2003-11-13 2006-04-04 Hartness International, Inc. Conveyor with gear mechanism gripper and related conveyor link
US7055677B2 (en) * 2003-11-13 2006-06-06 Hartness International, Inc. Conveyor with movable grippers, and related conveyor link
US7036658B2 (en) * 2003-11-13 2006-05-02 Hartness International, Inc. Gripper conveyor with clear conveying path and related conveyor link
US7299832B2 (en) * 2004-06-29 2007-11-27 Hartness International, Inc. Rotary filling machine and related components, and related method
US7331156B2 (en) * 2004-06-29 2008-02-19 Hartness International, Inc. System for securely conveying articles and related components
US7185753B2 (en) * 2004-09-28 2007-03-06 Hartness International, Inc. Shuttle conveyor
DE102005018659A1 (de) 2005-04-21 2006-11-02 Hamba Filltec Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Befüllen von Bechern, Flaschen und anderen Behältern mit Nahrungs-und Genussmitteln
US8356461B2 (en) * 2008-02-20 2013-01-22 H2Local, Inc. Apparatus for cleaning, filling, and sealing a container
US7980046B2 (en) * 2008-02-20 2011-07-19 H2Local, Inc. Apparatus for cleaning, filling, and capping a container
BR112012014319A2 (pt) 2009-12-14 2016-07-05 Hamba Filltec Gmbh & Co Kg dispositivo para o enchimento de recipientes
JP5363630B2 (ja) * 2012-08-23 2013-12-11 ハンバ フィルテック ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト 容器充填装置
CN105174175A (zh) * 2015-05-29 2015-12-23 江苏威龙灌装机械有限公司 一种高速滴眼剂无菌灌装生产线
CN105036034A (zh) * 2015-07-17 2015-11-11 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送立瓶系统
CN105016278A (zh) * 2015-07-18 2015-11-04 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送立瓶方法
CN105036037A (zh) * 2015-07-24 2015-11-11 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送运盖灌装方法
DE102016105778A1 (de) 2016-03-30 2017-10-05 Hamba Filltec Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Abfüllen von Lebensmitteln
DE102016105780B3 (de) * 2016-03-30 2017-04-27 Hamba Filltec Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Abfüllen von flüssigen Lebensmitteln

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3285410A (en) * 1964-10-08 1966-11-15 Jon P Brunsing Bottle package and carrier
US3395509A (en) * 1965-12-13 1968-08-06 Erickson Gerald Apparatus for packaging containers in container carrier
DE2460175C2 (de) * 1974-12-19 1982-04-01 Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund Verfahren und Vorrichtung zur Vorbehandlung von Mehrwegbehältern
US5724785A (en) * 1996-06-07 1998-03-10 Riverwood International Corporation Article packaging machine with improved overhead flight assembly
DE19642987A1 (de) * 1996-10-18 1998-04-23 Tetra Laval Holdings & Finance Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren und Befüllen von Verpackungsbehältern
DE19702770C2 (de) * 1997-01-27 2001-06-07 Alfill Engineering Gmbh & Co K Behandlungsvorrichtung für Getränkebehälter mit mehreren integrierten Behandlungseinrichtungen

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105110270A (zh) * 2015-07-18 2015-12-02 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送运瓶运盖系统
CN105036039A (zh) * 2015-07-24 2015-11-11 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送运盖送料灌装系统
CN105110277A (zh) * 2015-07-24 2015-12-02 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送灌装封口旋盖系统
CN105110272A (zh) * 2015-07-24 2015-12-02 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送灌装封口旋盖贴标签方法
CN105110273A (zh) * 2015-07-24 2015-12-02 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送运盖送料方法
CN105110275A (zh) * 2015-07-24 2015-12-02 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送灌装旋盖贴标签方法
CN105110276A (zh) * 2015-07-24 2015-12-02 镇江市顶智微电子科技有限公司 一种医药化学生物试剂瓶涮洗筛选输送灌装封口旋盖贴标签系统

Also Published As

Publication number Publication date
DE50000597D1 (de) 2002-11-07
US20010030168A1 (en) 2001-10-18
US6684602B2 (en) 2004-02-03
EP1134182A1 (fr) 2001-09-19
JP3811886B2 (ja) 2006-08-23
JP2002029619A (ja) 2002-01-29
DE10008874C1 (de) 2001-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1134182B1 (fr) Dispositif de remplissage de bouteilles et récipients similaires de liquides
EP1129985B1 (fr) Dispositif de remplissage de récipients tenus par des pinces formées de plaques allongées
EP1134183B1 (fr) Dispositif de remplissage de bouteilles et récipients similaires de liquides
DE102005047427B3 (de) Vorrichtung zum Sterilisieren kontinuierlich hintereinander transportierter Behälter
EP1851148B1 (fr) Système de table avant
DE3607322A1 (de) Vorrichtung zum keimfreien verpacken
EP0831028B1 (fr) Convoyeur pour une machine de remplissage et/ou de bouchage
DE60215536T2 (de) Abfüllvorrichtung mit ausrichtbarer begasungsvorrichtung
DE19702770C2 (de) Behandlungsvorrichtung für Getränkebehälter mit mehreren integrierten Behandlungseinrichtungen
EP0582955A1 (fr) Dispositif pour doser et remplir des produits liquides ou pâteux, spécialement pour remplir des produits sélectionnés, comme par exemple du yaourt aux fruits ou similaire, de préférence sur des machines aseptiques à plusieurs voies
DE2145721B2 (de) Vorrichtung zum Öffnen von dichten und innerlich sterilisierten Behältern aus Kunststoff
EP0047263B1 (fr) Dispositif pour le traitement col en bas de bouteilles et analogues
DE3315413A1 (de) Vorrichtung zum reinigen von behaeltern
DE10065591A1 (de) Vorrichtung zum sterilen Befüllen von flaschenförmigen Packungen
DE1782649C2 (de) Vorrichtung zum Handhaben und Behandeln, insbesondere zum Spülen von Behältrn
WO2006072403A1 (fr) Dispositif pour distribuer de facon uniforme un fluide gazeux
DE102005017011A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln von Behältern
DE2242732C3 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen Pasteurisieren von in Beuteln enthaltenen Lebensmitteln oder Pharmazeutika
EP1280703B1 (fr) Table rotative
WO2006053746A1 (fr) Dispositif et procede d'amenee laminaire d'air sterile pendant des operations de sterilisation et/ou de remplissage aseptique
DE10360082A1 (de) Vorrichtung zur Behandlung von Behältnissen
EP2342150B1 (fr) Convoyeur sans fin avec dispositif pour nettoyer le convoyeur
DE4423181A1 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Blechen oder dergleichen
EP1884488A1 (fr) Dispositif de conveyeur pour récipients de produits alimentaires
DE4314925C1 (de) Becherfüllwerk für dünnflüssige bis pasteuse Molkerei- und Fettprodukte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010523

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR IT LI NL SE

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020214

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE FR IT LI NL SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR IT LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50000597

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021107

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MOINAS & SAVOYE SA

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030703

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: HAMBA FILLTEC GMBH & CO. KG

Free format text: SIG HAMBA FILLTEC GMBH & CO. KG#INDUSTRIEGEBIET IM KRUMMEG#66539 NEUNKIRCHEN/SAAR (DE) -TRANSFER TO- HAMBA FILLTEC GMBH & CO. KG#IM LANGENTAL 6#66539 NEUNKIRCHEN/SAAR (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: HAMBA FILLTEC GMBH & CO. KG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R231

Ref document number: 50000597

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101223

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50000597

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE OSTRIGA, SONNET, WIRTHS & ROCHE, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20110329

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50000597

Country of ref document: DE

Owner name: HAMBA FILLTEC GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: HAMBA FILLTEC GMBH & CO. KG, 66539 NEUNKIRCHEN, DE

Effective date: 20110722

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20111222

Year of fee payment: 12

Ref country code: SE

Payment date: 20111220

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20120103

Year of fee payment: 12

Ref country code: NL

Payment date: 20111221

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20111228

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121216

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121215