EP1134007A1 - Pendulum launcher - Google Patents

Pendulum launcher Download PDF

Info

Publication number
EP1134007A1
EP1134007A1 EP01420062A EP01420062A EP1134007A1 EP 1134007 A1 EP1134007 A1 EP 1134007A1 EP 01420062 A EP01420062 A EP 01420062A EP 01420062 A EP01420062 A EP 01420062A EP 1134007 A1 EP1134007 A1 EP 1134007A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arm
rotation
ball
finger
nacelle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01420062A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Marcel Dréville
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1134007A1 publication Critical patent/EP1134007A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63DBOWLING GAMES, e.g. SKITTLES, BOCCE OR BOWLS; INSTALLATIONS THEREFOR; BAGATELLE OR SIMILAR GAMES; BILLIARDS
    • A63D3/00Table bowling games; Miniature bowling-alleys; Bowling games
    • A63D3/02Arrangement of devices for propelling or projecting the balls, e.g. spring, string, sling drive, roll-off devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B69/00Training appliances or apparatus for special sports
    • A63B69/40Stationarily-arranged devices for projecting balls or other bodies
    • A63B69/407Stationarily-arranged devices for projecting balls or other bodies with spring-loaded propelling means
    • A63B69/408Stationarily-arranged devices for projecting balls or other bodies with spring-loaded propelling means with rotating propelling arm

Definitions

  • the present invention relates to a device intended for throwing games, balls, balls or pucks. various forms; It allows more or less tense shots, bell or simply flush with the ground. he tends to imitate, as far as possible and on a reduced scale, the gesture of the arm and hand of a traditional bowler. It mainly uses gravity combined with centrifugal force to ensure the shots.
  • the set is completed by elements (buffers), in wood or plastic, assembled together to demarcate the playing area.
  • this launcher built mainly of wood (or plastic) will have dimensions of the order of 30cm in length, 20cm in width and 42cm in height; but it may be much more important.
  • the device according to the invention is particularly associated with miniaturized games such as courttanque, skittles, bowling, curling, games of skill, direct or indirect by reference bands, lice, target shooting, pigeon shooting, etc.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)

Abstract

Ball (6) is placed in a nacelle (5) at the end of a balancing arm (4) which rotates partially around an axis placed on top of the vertical rods (2) and is stopped suddenly, projecting the ball in the air.

Description

La présente invention concerne un dispositif destiné à des jeux de lancer, de billes, boules ou palets de formes diverses ; Il permet des tirs plus ou moins tendus, en cloche ou tout simplement au ras du sol. Il tend à imiter, dans la mesure du possible et à une échelle réduite, le geste du bras et de la main d'un joueur traditionnel de boules. Il utilise principalement la gravité combinée avec la force centrifuge pour assurer les tirs.The present invention relates to a device intended for throwing games, balls, balls or pucks. various forms; It allows more or less tense shots, bell or simply flush with the ground. he tends to imitate, as far as possible and on a reduced scale, the gesture of the arm and hand of a traditional bowler. It mainly uses gravity combined with centrifugal force to ensure the shots.

A titre d'exemple et pour la compréhension, nous décrivons, ci-après, une forme de réalisation d'un dispositif se voulant non limitatif. Le dispositif selon l'invention est caractérisé par un ensemble (fig.1-2) comprenant :

  • une embase(1) surmontée de deux colonnes(2) ; en haut des colonnes et entre elles, un axe(3) ; sur l'axe, un bras balancier(4) ; à l'autre extrémité de ce dernier, une nacelle(5) ouverte (coté projection) dans laquelle est installée la boule( bille ou palet) à projeter ; cette boule(6) est maintenue momentanément en place par un "doigt"(7) dont la pression est assurée par un ressort(8)fig.5 et son dégagement par une gâchette(9). En escamotant cette dernière le long du bras, au cours de sa rotation, le doigt est soulevé et la boule libérée ; cette opération se fera automatiquement dans la phase du tir.
  • Par ailleurs, deux supports(10) montés en parallèle et se faisant face, orientés dans la direction du tir, sont fixés sur les colonnes(2) ou sur l'embase(1) ; ils servent à maintenir en place une barrette(11), rigide ou élastique, dite de "dégagement". Positionnée ainsi horizontalement et perpendiculairement au plan de rotation du bras, elle a pour but de stopper le bras(4) en rotation, ce dernier, avec la boule dans la nacelle, ayant été soulevé manuellement plus ou moins haut et lâché(fig.6) ; au point d'impact du ' bras(4) avec la barrette de dégagement(11), la gâchette(9) est préalablement repoussée, provoquant l'ouverture du doigt(7) qui maintenait la boule(6) ; la boule, par inertie, s'échappe tangentiellement à la courbe décrite dans sa rotation au bout du bras. La boule sera projetée plus ou moins "loin" en fonction de sa position plus ou moins haute par rapport au sol au moment du lâcher et plus ou moins "haute" en fonction de la position de la barrette de dégagement. L'action d'un ressort(12)fig.3 ou d'un caoutchouc sur le bras en position haute, permet d'augmenter la vitesse angulaire au moment du lâcher de l'ensemble "bras plus boule" ; De par ses points d'attaches sur les colonnes, d'une part et d'accrochage sur le bras, d'autre part, automatiquement, au point bas dans la rotation du bras, ce ressort ou ce caoutchouc se dégage du bras.
  • Sur l'embase, un bouton d'orientation(13) des tirs, ainsi que des alvéoles(18) servant au stockage des boules, améliorent le dispositif.
By way of example and for understanding, we describe below an embodiment of a device intended to be non-limiting. The device according to the invention is characterized by an assembly (fig. 1-2) comprising:
  • a base (1) surmounted by two columns (2); at the top of the columns and between them, an axis (3); on the axis, a pendulum arm (4); at the other end of the latter, an open basket (5) (projection side) in which the ball (ball or puck) to be projected is installed; this ball (6) is momentarily held in place by a "finger" (7), the pressure of which is ensured by a spring (8) fig.5 and its release by a trigger (9). By retracting the latter along the arm, during its rotation, the finger is raised and the ball released; this operation will be done automatically during the shooting phase.
  • Furthermore, two supports (10) mounted in parallel and facing each other, oriented in the firing direction, are fixed to the columns (2) or to the base (1); they serve to hold in place a bar (11), rigid or elastic, called "release". Positioned thus horizontally and perpendicular to the plane of rotation of the arm, its purpose is to stop the arm (4) in rotation, the latter, with the ball in the nacelle, having been lifted manually more or less high and released (fig.6 ); at the point of impact of the 'arm (4) with the release bar (11), the trigger (9) is previously pushed back, causing the opening of the finger (7) which held the ball (6); the ball, by inertia, escapes tangentially to the curve described in its rotation at the end of the arm. The ball will be projected more or less "far" depending on its more or less high position relative to the ground at the time of release and more or less "high" depending on the position of the release bar. The action of a spring (12) fig.3 or of a rubber on the arm in the high position, makes it possible to increase the angular speed when releasing the "arm plus ball"assembly; By its attachment points on the columns, on the one hand and attachment on the arm, on the other hand, automatically, at the low point in the rotation of the arm, this spring or this rubber emerges from the arm.
  • On the base, an orientation button (13) of the shots, as well as cells (18) used for the storage of the balls, improve the device.

L'ensemble est complété par des éléments (butoirs), en bois ou en plastique, assemblés entre eux pour délimiter l'aire du jeu.The set is completed by elements (buffers), in wood or plastic, assembled together to demarcate the playing area.

A titre d'exemple non limitatif ce lanceur construit principalement en bois (ou en matière plastique) aura des dimensions de l'ordre de 30cm de longueur, 20cm de largeur et 42cm de hauteur ; mais il peut-être beaucoup plus important.By way of nonlimiting example, this launcher built mainly of wood (or plastic) will have dimensions of the order of 30cm in length, 20cm in width and 42cm in height; but it may be much more important.

Le dispositif selon l'invention est particulièrement associé à des jeux miniaturisés tels que la pétanque, les jeux de quilles, de bowling, de curling, les jeux d'adresse en direct ou en indirect par bandes de renvoi, de massacre, de tir aux buts, de tir aux pigeons, etc.. The device according to the invention is particularly associated with miniaturized games such as pétanque, skittles, bowling, curling, games of skill, direct or indirect by reference bands, massacre, target shooting, pigeon shooting, etc.

Selon un mode particulier de réalisation, dont la description est à titre indicatif mais non limitative :

  • L'axe de rotation (3) fig. 3 prend appui sur les têtes des colonnes (2) par l'intermédiaire de tourillons (3').
  • Le bras balancier (4) fig. 4 et 5 est constitué de deux parties :
    • La partie supérieure traversée par l'axe de rotation (3) ; elle est équipée d'un guidon de visée (4') ou d'une source lumineuse projetant un trait ou un point lumineux sur l'objectif visé ; dans ce dernier cas ce peut-être un petit crayon laser solidaire du bras balancier.
    • La partie inférieure sur laquelle est fixée tout le dispositif de maintien de la boule ou palet, c'est à dire, la nacelle (5), le doigt bloqueur (7) avec son ressort (8) et la gâchette (9).
  • La nacelle (5) fig.4 et5, fixée en bout du bras(4), réalisée avec de la tige d'acier ou "corde à pianos", a sensiblement la forme d'une cuillère allongée dont la largeur maximum est inférieure au diamètre de la boule(6) ; elle est tournée vers l'avant et présente un angle légèrement supérieur à 90° par rapport à l'axe du bras. La boule dans la nacelle, parfaitement positionnée et guidée en deux points, doit s'en échapper vers l'avant si le bras est en position verticale. La pointe de la nacelle peut-être incurvée vers le bas, pour faciliter le dégagement de la boule (planche 3 fig.5).
  • Le doigt(7) fig.5, comportant au moins un brin et son prolongement, se présente dans ce cas précis, comme une grande épingle à cheveux, réalisée en "corde à pianos" ; l'écartement des deux brins est sensiblement égal à la largeur du bras. Il est articulé sur un axe(14) positionné sur le bras(4). La pression du doigt sur la boule est assurée par un ressort(8) tendu entre le bras et une barrette(15) soudée sur les deux tiges du prolongement du doigt. De par sa forme, cette grande épingle revient sur le devant du bras pour former une gâchette(9), puis repart sur l'arrière où les deux brins sont assemblés. Si la gâchette est ramenée le long du bras, le doigt se soulève, ce qui dégage la boule. Cette dernière opération s'effectue automatiquement ; dans sa course, juste avant que le bras entre en contact avec la barrette de dégagement rigide ou élastique, la gâchette placée en amont, est repoussée par cette dernière et escamotée.
  • Deux supports de barrettes(10) fig.1-2 et 4, sont fixés sur les colonnes ou sur l'embase ; ils sont montés parallèlement et orientés vers l'avant. Les encoches(16), prévues pour recevoir la barrette réglable(11) de dégagement rigide ou élastique et la barrette fixe(17)fig.1-2, sont positionnées suivant un arc dont le rayon est égal à celui décrit par la gâchette au cours du jet ; ces barres de dégagement sont horizontales et perpendiculaires au plan de rotation du bras. La barrette fixe(17), la plus haute, est positionnée environ à 45° par rapport à la verticale de l'axe de rotation du bras, mais cela peut-être plus important ; elle sert également d'entretoise entre les deux supports de barrettes(10).
  • Le ressort(12) fig.3 est prévu pour accélérer éventuellement la vitesse angulaire au départ du lancer ; ce ressort unique est fixé de part et d'autre des colonnes ; il peut ou non prendre appui sur une partie du bras et de ce fait jouer ou non un rôle amplificateur de vitesse de rotation du bras. Son action est éliminée automatiquement quand le bras balancier, au cours de sa rotation, passe en position verticale.
According to a particular embodiment, the description of which is indicative but not limiting:
  • The axis of rotation (3) fig. 3 is supported on the heads of the columns (2) by means of pins (3 ').
  • The pendulum arm (4) fig. 4 and 5 consists of two parts:
    • The upper part crossed by the axis of rotation (3); it is equipped with a sighting handlebar (4 ') or a light source projecting a line or a luminous point on the aimed objective; in the latter case it may be a small laser pencil secured to the balance arm.
    • The lower part on which is fixed all the device for holding the ball or puck, that is to say, the nacelle (5), the locking finger (7) with its spring (8) and the trigger (9).
  • The nacelle (5) fig. 4 and 5, fixed at the end of the arm (4), made with steel rod or "piano string", has substantially the shape of an elongated spoon whose maximum width is less than diameter of the ball (6); it faces forward and has an angle slightly greater than 90 ° with respect to the axis of the arm. The ball in the nacelle, perfectly positioned and guided at two points, must escape from it forwards if the arm is in the vertical position. The tip of the nacelle can be curved downwards, to facilitate the release of the ball (plate 3 fig.5).
  • The finger (7) fig.5, comprising at least one strand and its extension, is in this specific case, like a large hairpin, made of "piano string"; the spacing of the two strands is substantially equal to the width of the arm. It is articulated on an axis (14) positioned on the arm (4). The pressure of the finger on the ball is ensured by a spring (8) stretched between the arm and a bar (15) welded on the two rods of the extension of the finger. By its shape, this large pin returns to the front of the arm to form a trigger (9), then leaves on the back where the two strands are assembled. If the trigger is pulled along the arm, the finger lifts, which releases the ball. This last operation is carried out automatically; in its course, just before the arm comes into contact with the rigid or elastic release bar, the trigger placed upstream, is repelled by the latter and retracted.
  • Two bar supports (10) fig.1-2 and 4 are fixed on the columns or on the base; they are mounted parallel and oriented forward. The notches (16), designed to receive the adjustable bar (11) for rigid or elastic release and the fixed bar (17) fig. 1-2, are positioned along an arc whose radius is equal to that described by the trigger at jet stream; these release bars are horizontal and perpendicular to the plane of rotation of the arm. The fixed bar (17), the highest, is positioned at approximately 45 ° relative to the vertical of the axis of rotation of the arm, but this may be more important; it also serves as a spacer between the two bar supports (10).
  • The spring (12) fig.3 is provided to possibly accelerate the angular speed at the start of the throw; this single spring is fixed on either side of the columns; it may or may not be supported on a part of the arm and therefore play or not act as an amplifier of the speed of rotation of the arm. Its action is automatically eliminated when the balance arm, during its rotation, passes to the vertical position.

Claims (9)

Dispositif pour lancer des billes, boules ou palets de formes diverses, soit au ras du sol, soit suivant des tirs plus ou moins tendus ; il est caractérisé par le fait qu'une boule(6), logée au bout d'un bras balancier(4) décrivant un arc de cercle, est projetée en avant par sa propre inertie, si le bras en mouvement, après avoir dépassé le plan vertical, est stoppé dans sa trajectoire et que la boule à ce moment précis est libérée de toutes contraintes.Device for throwing balls, balls or pucks of various shapes, either at ground level, or following more or less tense shots; it is characterized by the fact that a ball (6), housed at the end of a pendulum arm (4) describing an arc of a circle, is projected forward by its own inertia, if the arm in motion, after having exceeded the vertical plane, is stopped in its trajectory and that the ball at this precise moment is released from all constraints. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble comprenant un axe(3) situé au point haut et supportant un bras balancier(4), ce dernier étant équipé, à l'autre extrémité, d'une nacelle(5), associée à un doigt articulé(7), mu par un ressort(8) et une gâchette(9). Le tout est complété par une barrette de dégagement(11), rigide ou élastique, posée sur deux supports(10). Un ressort(12) peut accélérer la vitesse de rotation du bras; Il se dégage automatiquement au point bas au cours de la rotation du bras balancier.Device according to claim 1, characterized in that it comprises an assembly comprising an axis (3) located at the high point and supporting a pendulum arm (4), the latter being equipped, at the other end, with a nacelle ( 5), associated with an articulated finger (7), moved by a spring (8) and a trigger (9). The whole is completed by a release bar (11), rigid or elastic, placed on two supports (10). A spring (12) can accelerate the speed of rotation of the arm; It is automatically released at the lowest point during the rotation of the balance arm. Dispositif selon la revendication 1 et 2, caractérisé en ce qu' en bout du bras(4) est fixée une nacelle(5), ouverte sur l'avant à plus de 90° par rapport à l'axe longitudinal du bras et ayant la forme d'une cuillère allongée, l'extrémité étant incurvée vers le bas.Device according to claim 1 and 2, characterized in that at the end of the arm (4) is fixed a nacelle (5), open on the front at more than 90 ° relative to the longitudinal axis of the arm and having the shaped like an elongated spoon, the tip being curved downwards. Dispositif selon la revendication 1-2-3, caractérisé en ce que la boule à lancer est maintenue provisoirement dans la nacelle, par un doigt (7) articulé sur un axe(14) et dont la pression du doigt sur la boule est assurée par un ressort(8).Device according to claim 1-2-3, characterized in that the ball to be thrown is temporarily held in the nacelle, by a finger (7) articulated on an axis (14) and the pressure of the finger on the ball is ensured by a spring (8). Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le doigt (7) et son prolongement, est de par sa forme ramené en avant du bras pour jouer dans cette zone, le rôle de gâchette(9)fig.5.Device according to claim 4, characterized in that the finger (7) and its extension, by its shape brought back in front of the arm to play in this area, the role of trigger (9) fig.5. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'une barrette de dégagement(11), rigide ou élastique, peut-être positionnée dans les différentes encoches(16) horizontalement et perpendiculairement par rapport au plan de rotation du bras balancier et en avant de son plan vertical (fig.2-4).Device according to claim 1 characterized in that a release bar (11), rigid or elastic, can be positioned in the different notches (16) horizontally and perpendicularly to the plane of rotation of the balance arm and in front of its vertical plane (fig. 2-4). Dispositif selon la revendication 5-6, caractérisé en ce que, au cours de la rotation du bras(4), la gâchette (9) entre, avant ce dernier, en contact avec la barrette de dégagement(11).Device according to claim 5-6, characterized in that , during the rotation of the arm (4), the trigger (9) enters, before the latter, in contact with the release bar (11). Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un système élastique ou un ressort(12) permet d'accélérer la vitesse de rotation du bras(fig.3).Device according to claim 1, characterized in that an elastic system or a spring (12) makes it possible to accelerate the speed of rotation of the arm (fig. 3). Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que, sur le bras balancier, est disposé un guidon de visée, ou une source lumineuse du type « laser » par exemple, projetant un trait ou un point lumineux sur l'objectif visé.Device according to claim 2, characterized in that , on the balance arm, there is disposed a sighting handlebar, or a light source of the "laser" type for example, projecting a line or a light point on the targeted objective.
EP01420062A 2000-03-17 2001-03-12 Pendulum launcher Withdrawn EP1134007A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0003423 2000-03-17
FR0003423A FR2806313B1 (en) 2000-03-17 2000-03-17 LAUNCHER FOR GAMES OF BALLS, BALLS, PALLETS OF VARIOUS SHAPES, ALLOWING, FOLLOWING CASES, LAUNCHES TO THE FLOOR OR MORE OR LESS TENSIONS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1134007A1 true EP1134007A1 (en) 2001-09-19

Family

ID=8848196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01420062A Withdrawn EP1134007A1 (en) 2000-03-17 2001-03-12 Pendulum launcher

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1134007A1 (en)
FR (1) FR2806313B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH176664A (en) * 1934-07-22 1935-04-30 M Sick Georges Skittles.
US2815743A (en) * 1954-08-09 1957-12-10 Martin E Brunderman Ball throwing device
US3142292A (en) * 1963-01-11 1964-07-28 Fred G Suchland Spring powred bowling ball projector with adjustable cam controlled release
US3410258A (en) * 1966-08-03 1968-11-12 Robert E. Lee Centrifugal ball propelling device
FR2630020A1 (en) * 1988-04-15 1989-10-20 Blanck Andre Realistic table-petanque game device
BE1004373A7 (en) * 1991-02-05 1992-11-10 Cools Johan F F Mechanism for throwing or rolling a ball or disc

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH176664A (en) * 1934-07-22 1935-04-30 M Sick Georges Skittles.
US2815743A (en) * 1954-08-09 1957-12-10 Martin E Brunderman Ball throwing device
US3142292A (en) * 1963-01-11 1964-07-28 Fred G Suchland Spring powred bowling ball projector with adjustable cam controlled release
US3410258A (en) * 1966-08-03 1968-11-12 Robert E. Lee Centrifugal ball propelling device
FR2630020A1 (en) * 1988-04-15 1989-10-20 Blanck Andre Realistic table-petanque game device
BE1004373A7 (en) * 1991-02-05 1992-11-10 Cools Johan F F Mechanism for throwing or rolling a ball or disc

Also Published As

Publication number Publication date
FR2806313B1 (en) 2003-02-14
FR2806313A1 (en) 2001-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2567181B1 (en) Target launching device
EP1134007A1 (en) Pendulum launcher
WO2002023117A1 (en) Variable angle target thrower
EP0284558B1 (en) Escape arrangement for upright pianos
FR2554727A1 (en) Simulator for an introduction to and the improvement of the principal strokes in tennis and its derivatives
FR2562431A1 (en) Ball-return apparatus
EP0284533A1 (en) Table especially for practising a ball game combining some aspects of billiard and the game of bowls
EP0229746B1 (en) Return mechanism for an upright piano and means for its application
US6162110A (en) Diabolo accessory
BE497144A (en)
CH279653A (en) Skittles.
FR2722417A1 (en) Automatic volley ball dispenser for use in practising smashes
FR2733161A1 (en) GAME WITH A GUN TO MOVE PALLETS ON A SUPPORT
NL2011395C2 (en) GAME DEVICE.
FR2565835A1 (en) Device for training in and improving at tennis
FR2641702A3 (en) Ski with castors or skateboard
BE502011A (en)
FR2599268A1 (en) Toy in the form of a ring
FR2565500A1 (en) Variable-balance racquet whose centre of gravity is automatically brought back towards the grip after a serve or a smash
FR2809967A1 (en) Indoor game of football goal scoring has cage to catch ball and movable figurine to try to intercept ball
FR2681256A1 (en) Machine for perfect repetition of gestures (hand movements) in tennis
CH688226A5 (en) Shuttlecock game played with palm or back of hand
FR2692490A1 (en) Training device for golf player.
LU88093A1 (en) EXHAUST TYPE RIGHT PIANO MECHANICS
FR2912067A1 (en) Bowling device, has detection system emitting horizontal light beam and cut by cylindrical case, when skittles are stroked by ball, and skittles provided in vertical position with respect to track, when skittles are not stroked by ball

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020320