EP1130696A1 - Halogen lamp with socket - Google Patents

Halogen lamp with socket Download PDF

Info

Publication number
EP1130696A1
EP1130696A1 EP01102459A EP01102459A EP1130696A1 EP 1130696 A1 EP1130696 A1 EP 1130696A1 EP 01102459 A EP01102459 A EP 01102459A EP 01102459 A EP01102459 A EP 01102459A EP 1130696 A1 EP1130696 A1 EP 1130696A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp
socket
glass base
contacts
power supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01102459A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1130696B1 (en
Inventor
Thomas Dr. Noll
Roland Stark
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH filed Critical Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Publication of EP1130696A1 publication Critical patent/EP1130696A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1130696B1 publication Critical patent/EP1130696B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01KELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
    • H01K1/00Details
    • H01K1/42Means forming part of the lamp for the purpose of providing electrical connection, or support for, the lamp
    • H01K1/44Means forming part of the lamp for the purpose of providing electrical connection, or support for, the lamp directly applied to, or forming part of, the vessel
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/05Two-pole devices
    • H01R33/06Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
    • H01R33/09Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for baseless lamp bulb
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/94Holders formed as intermediate parts for linking a counter-part to a coupling part

Definitions

  • the invention is based on a halogen incandescent lamp and a matching one Version according to the preamble of claim 1. It is thereby high-voltage / medium-voltage lamps with associated socket.
  • the version can also be used as an adapter for conventional frames his.
  • the adapter can be used with a E27 / E14 screw base, bayonet base or similar be equipped.
  • EP-A 652 610 describes a low-voltage (NV) incandescent lamp that is pinched on one side known that uses a glass base in which the power leads directly bent on the broad sides of the bruise by 180 ° are and are concerned with them.
  • Elastic clamp contacts arranged in the socket enable a two-point bracket.
  • EP-A 668 639 also describes a version for a pinched on one side Low-voltage incandescent lamp with complicated contact springs and several wedge-shaped projections on the broad sides of the bruise, the power leads also on these wedge-shaped projections lie on.
  • Halogen incandescent lamps are increasingly used in many different ways Areas of life, for example in house and apartment lighting Vehicles, in the commercial sector, etc. Your advantages are in the low Size, the increased light output, the good color rendering and the longer lifespan compared to conventional light bulbs. Most of them are low-voltage halogen lamps, for example with 12 V or 24 V operating voltage. In the past few years, some medium-voltage and high-voltage halogen incandescent lamps came onto the market.
  • pin lamps are pinched on one side used.
  • the holding and contact elements are straight pin-shaped power supplies from the side of the pinch facing away from the lamp out. Accordingly, the assigned versions are essentially through two receiving openings with integrated spring-loaded Pin contacts marked for the pin power supply. Because of The low operating voltage is no safeguard against touching the live parts necessary. These lamps are very compact.
  • the halogen light bulb looks like a conventional light bulb for this voltage range (at least 80 V; typical values for MV are 100 up to 120 V, for HV 220 to 250 V) and essentially the same large. This is due to the safety requirements (protection against accidental contact in the corresponding voltage range; Burst protection) and by the due to the widespread luminaires requirements regarding the standard base as well as the demand for the interchangeability of conventional Lamp with incandescent halogen lamps. Because of these design features are HV / MV lamps both compared to the corresponding conventional ones as well as compared to LV halogen incandescent lamps with a transformer significantly more expensive. Their market share has therefore been comparatively small so far. In addition, compact HV / MV halogen incandescent lamps have so far been used not on the market.
  • the invention is based on the technical problem of being as compact as possible Halogen lamp and socket system for HV and MV create. Another task is to find a halogen bulb and a suitable one Version or to create a system that improves on the one hand Environmental protection and on the other hand lead to cost savings.
  • this problem is solved by a system made of a halogen incandescent lamp and version according to claim 1 and a version according to claim 14 or a halogen incandescent lamp according to claim 21.
  • the invention is based on the idea of the most compact MV / HV lamps possible to manufacture by using glass bases with these lamps become. Under certain conditions, it is even possible without significant security risks related to the use of backups Avoiding lamp bulb bursting at the end of life. This can be done in particular by suitably shaped power supplies to reach. Examples are in DE-GM 91 02 566 (power supply is coiled and forms a blow-out channel in the bruise) and in the DE-GM 296 07 132 (power supply is a thin uncoiled wire with at most 200 ⁇ m, in particular 130 ⁇ m in diameter). To this Writings are expressly referred to.
  • one is designed for the medium-voltage / high-voltage range halogen lamp squeezed on one side, the pinch used as Glass base is formed with two narrow sides and two broad sides. All in all the system consists of a halogen incandescent lamp pinched on one side and associated version, the lamp being a high-voltage / medium-voltage halogen incandescent lamp with a lamp axis, its pinch as a glass base with essentially on the side facing away from the lamp Glass base lying power leads is formed, the socket an insertion opening for the lamp, a mechanical holding device for Holding the lamp to the glass base and metallic contacts to the electrical Contacting the power supplies of the lamp.
  • the external power supplies to the lamp are at least about 90 ° bent over.
  • the electrical contacts of the socket contact in one Embodiment the power supplies in the bent area.
  • the holding device acts with a holding means, usually a recess and / or a projection on the glass base in the sense of a Snap bracket together.
  • Power leads of the lamp protrude from the glass base essentially on the side of the glass base facing away from the bulb, i.e. essentially “down” when the bulb with the filament "up" is.
  • a major advantage relates to the contact points between the power supplies and the corresponding metallic mating contacts of the socket. Because the lamp is already held on the glass base, offers (compared to the pen lamps) the possibility to change the shape of the Power supply lines, which are arranged essentially under the glass base are, and to choose the version so that the contact points a certain have spatial distance from the glass base. This will make the thermal stress on the contact points and thus their oxidation clearly reduced. This advantage also applies in comparison to those described above conventional standard bases, because of their shape and massive Design a comparatively much stronger heat conduction to the contact points condition.
  • the power supply to the lamp must be at least bent about 90 ° to the narrow sides. This bend has initially the sense, the distance between the metallic contacts of the Easy to enlarge frame. This provides protection against the accidental use of a low-voltage halogen lamp with the resulting explosion risk realized. Due to the changed contact distance can be used with a low-voltage halogen incandescent lamp Distance between the power supply lines, no simultaneous contact to both metallic contacts of the socket are made, with the risk of accidents not applicable.
  • the bend by more than 90 °, to extend about 180 °.
  • the power supply in one rounded shape be bent so that its free end on the glass base rejects. It can also be beneficial if done in such a way back bent power supply for stabilization with its end in a recess, e.g. in a groove on the narrow side of the glass base, lies.
  • back bent power supply for stabilization with its end in a recess, e.g. in a groove on the narrow side of the glass base, lies.
  • this direction is the lamp's longitudinal direction, if the metallic counter contacts - seen in the lamp insertion direction - lie in front of the power supply lines.
  • a spring action can alternatively or additionally also by resilient counter contacts the version can be achieved.
  • the lifespan and reliability of contacts is increased if the mating contacts on the socket side provided with separate springs, in particular with coil springs are.
  • a guide device such as a shaft, can be placed in front of the socket, for example, by appropriate training of the socket housing.
  • the resilient means is in particular a single coil spring or leaf spring, which interacts with the electrical contact so that it is simultaneously ensures both the holder and the contact.
  • the resilient means for the holder is one Clamp spring, while the resilient means for contacting one Coil spring is.
  • the resilient means for contacting one Coil spring is.
  • the system is designed so that the lamp inserted at an angle to their end position longitudinal direction and by one Axis rotating transversely to the longitudinal direction of the lamp in one with a projection Interacting snap-in bracket on a narrow side of the glass base has been snapped into place.
  • the lamp is in its end position longitudinal direction introduced and rotating about its longitudinal direction as an axis of rotation into one cooperating with a protrusion on the glass base Locked bracket, the snap bracket particularly in a lid of the socket is arranged.
  • the lamp is in its end position longitudinal direction inserted and thereby into one with a recess and / or with a projection on the glass base or the external power supply interacting snap-in holder snapped into place.
  • the system can be according to one of the various embodiments can also be designed so that the socket as an adapter with a Standard base (screw or bayonet base) for high-voltage / medium-voltage lamps is trained.
  • a Standard base screw or bayonet base
  • the basic concept of the version according to the invention for receiving a High-voltage / medium-voltage halogen lamp with glass base is based on the following Features: an insertion opening adapted to the glass base, a mechanical one Holding device, suitable for holding the lamp on the glass base, and metallic contacts, suitable for electrical contacting of power supplies of the lamp on the side of the lamp facing away from the lamp Glass base.
  • the frame advantageously consists of at least two parts with riveted or crimped connections. This can on the one hand be different Material used for the parts (lamp side is a thermal heavy-duty material cheaper, such as ceramic) and the other the assembly of the springs and contacts in the socket is made easier.
  • the socket can also have an open envelope flask, in particular an opal screen, UV filter screen, color filter screen, a transparent Luminaire cover or an outer bulb.
  • the version with guide channels or shafts is advantageous for the Power supplies of the lamp equipped, which are adjacent to the contacts the version are arranged.
  • a suitable halogen lamp pinched on one side is an MV / HV halogen lamp, the pinch is formed as a glass base and whose power supply lines are bent in particular by at least about 90 ° are that the power supplies are essentially on the side facing away from the lamp Lie side in front of the glass base.
  • the lamp has a recess and / or a projection for locking a complementary snap-in holder of a socket fitted.
  • the power leads are advantageously bent away from the glass base at a distance and in particular led back to the glass base. High stability and contact security is achieved when the ends of the bent Power supply lines embedded in channels on the narrow sides of the glass base are.
  • the glass base offers various design options for the Assembly and optimize the seat in the holder of the socket. Nice a simple, in cross section z. B. rectangular glass base can easily stable and secure from a clamp or a form-fitting fit, which is part of the version.
  • the low-voltage systems with pen lamps are for safety reasons unsuitable for the medium and high voltage range.
  • the invention makes it very small without security risks Lamp bulbs created for the medium and high voltage range. so that extraordinarily compact luminaire designs are possible. This is not only due to the reduced lamp size, but also due to the - in essentially due to the elimination of the standard base described - given Possibility of constructing very compact lamp holders.
  • a particular advantage of the system according to the invention is that Replacement lamp costs are so low that they can hardly differ from the Differentiate prices of conventional light bulbs. Thus, it becomes a significant one Increase in the market share of halogen lamps.
  • the socket lamp system according to the invention can even be made so small be that the construction volume compared to conventional light bulbs or conventional standard socket halogen bulbs is reduced. Thereby retrofitting is practically unlimited in all luminaires possible.
  • Advantageous embodiments of the version are made without cement and the necessary connections are plugged, riveted, crimped, clamped or similarly executed.
  • the freedom from cement comes to the environment benefits, and in addition, material separation during disposal facilitated.
  • HV / MV halogen lamps Usually soldered bottom and side contact soldering on an environmentally friendly connection technology, such as Laser welding, changed over.
  • connecting rivets hollow in the socket and as screw or bolt holes serve through which the socket with the described adapter part or is connected to a lamp.
  • the socket can be equipped with an integrated shield be, for example with an opal, UV filter or color filter screen, or with a transparent lamp cover or with a screwed on Additional protection pistons, e.g. as protection against contact or from aesthetic Establish.
  • the invention can in the case of the described Adapter solution for one of the conventional medium-voltage / high-voltage halogen incandescent lamps similar, but can be dismantled and largely lead reusable lamp.
  • the new adapter solution with a suitable diameter results in because of the now possible omission of the outer bulb enormous cost advantages with screw base adapters. Additional savings result for materials and in the manufacturing process. Furthermore, the recyclability of the products improved and the environmental impact reduced.
  • the protrusion of the adapter now always safely shields the side contact in the standard base, so that it is not possible to accidentally replace the lamp with the Fingers to get to live parts. In contrast, it used to be burst or loosened outer bulb possible, accidentally live Touching parts.
  • the lamp by means of its glass base in the To keep up. It is preferred to use a snap-in bracket with the at least one recess and / or at least one projection on the glass base with at least one complementary element in the Version cooperates.
  • a snap or bayonet connection thought.
  • Such a snap-in holder is particularly effective, if there is a projection and a recess next to each other on the glass base lie and the snap-in bracket over the projection in the recess reaches to hold the lamp.
  • This has the particular advantage that an (anyway preferred) integral formation of the projection or the recess on the glass base is facilitated by the out of the recess shifted material is used to build the projection. In the Manufacturing therefore does not have to remove or apply material, and the snap bracket can be one of the sum of the protrusion height and click into the corresponding distance.
  • the socket has an insertion opening for the lamp, which is easy to insert largely the cross-sectional profile of the glass base and, if applicable adapted up to the insertion opening bracket is.
  • a double-T cross-sectional profile of the pinch is preferred (or the glass base formed from it), on the one hand good guidance in the insertion opening and on the other hand good stability of the glass base enables. Since the glass base is held by the holder according to the invention stability is more important than with conventional halogen light bulbs.
  • the lamp can do something relative to its final position inserted obliquely and already pressed against the contacts of the socket then, if necessary against the spring force of the socket contacts, by a rotary movement about a transverse to the lamp longitudinal direction extending axis to be guided into the snap-in bracket.
  • a rotary movement about a transverse to the lamp longitudinal direction extending axis to be guided into the snap-in bracket To there is at least one recess or at least one projection at least one of the sides of the glass base in the direction of rotation, such as the Narrow sides of a glass base with a rectangular cross-sectional profile. Snap into place can simply consist in the fact that the spring force of the socket side Contact the lamp with one or more protrusions in one presses open recess on the side for insertion and thus locked in it.
  • Another alternative is a version that has a bayonet base corresponds, the direction of insertion and the longitudinal direction of the lamp when inserting and collapsing in the end position and the lamp in the frame rotating about its longitudinal direction in a similar manner as just now described is engaged.
  • the lamp be replaced without further disassembly measures can be done by simply removing the lamp from the socket removed or inserted into it. All that is required is the lamp bulb can be gripped and moved, similar to an NV halogen incandescent lamp with pin base.
  • the first embodiment shows a tilt version of the invention Systems and corresponds to the configuration described in claim 10 a snap bracket.
  • the system is particularly suitable for Table lamps, recessed furniture lights or similar
  • Table lamps, recessed furniture lights or similar In Figures 1 to 3 you can see one in a socket 2 inserted high-voltage halogen lamp 1, which is in an opening 7 of the essentially cuboid socket 2 with its glass base 3 is held.
  • the version 2 is on a broad side with a riveted plate-shaped cover 4 provided in the view of FIG Clarification is omitted.
  • the cover is on right edge of the section orthogonal to FIG. 2 is shown.
  • the whole extreme compact system is only 62 mm high, the diameter of the lamp is 13 mm.
  • the frame is 26 mm wide and 26 mm high and 11 mm deep.
  • the lamp has two power supply lines 9, which are made of protrude from the face 8 of the pinch and semicircular outwards are bent.
  • a particularly good covering of the live parts of the socket is by a second embodiment, namely a rotary version of the system according to the invention achieved.
  • the glass base of the lamp is in the Principle modeled on a bayonet base, see that shown in Fig. 4a to 4d second embodiment, the design of a snap bracket according to claim 11.
  • the second embodiment Compared to the first, however, the frame has a greater overall height, so that it cannot be made quite as flat as from the following becomes clear.
  • a particular advantage of this embodiment is that the Socket can be easily adjusted to the width of the pinch of the lamp can, so that this width can be chosen freely.
  • the socket here is a hollow cylindrical body 22 made of ceramic or Steatite, in which a separate cylindrical inner body 20 rotates around the Longitudinal axis A is mounted.
  • the inner body 20 consists of two one above the other arranged parts 20a and 20b, through which parallel to the axis A two contact pins 26 extend therethrough. These are through coil springs 31, which abut beads 27 of the pin contacts, resiliently mounted.
  • the upper part 20a of the inner body has, starting from its upper Face 19, a slot-shaped receptacle 33, which the glass base of the to be recorded Lamp is adjusted.
  • the longitudinal section (FIG. 4a) and the top view (FIG. 4b) show is on the upper end face 19 of the socket, which is designed as an annular collar, is a cover 18 made of sheet metal with drawn down on the outside of the ring collar Edge 18a put on.
  • the cover 18 is part of a snap-in holder 25 and is in three side recesses 17 of the version (each objected to by 120 °) attached by crimping.
  • the cover 18 also has one elongated curvature 16 on its surface. It consists of two outer curvature parts 16a and 16b, which are centered by a sector-like or double-fan-shaped cutout 16c are separated from one another.
  • curvature parts 16 a, b each by about 20 ° angle of rotation the curved parts offset mirror-symmetrical cut-out parts 16e and 16f attached to the large cutout 16c to the outside.
  • the shape of the entire section corresponds essentially to the cross section of the bruise a lamp taking into account an axial 20 ° rotation.
  • a high-voltage halogen lamp 21 pinched on one side with a glass base 23 crushing is carried out vertically from above into the hollow cylindrical Socket 22 through cutout 16c in cover 18 into receptacle 33 inserted in the upper part 20a of the inner body.
  • an HV lamp socket system with a maximum 22 mm in diameter and a total length of no more than 51 mm (up to 60 W power) or 57 mm (up to 100 W power) realized what was previously seemed out of reach.
  • FIG. 5 and 6 show the third embodiment
  • the claim 12 corresponds, in cross-sectional views rotated by 90 ° to one another (Fig. 5a and 5b) and details (Fig. 6).
  • a high-voltage halogen light bulb 41 with a double-T-shaped crush-sealed glass base 43 can be inserted vertically into an insertion opening 47 of a holder 42 be introduced above.
  • the socket 42 is a round cylinder with a total height of 17 mm and a diameter of 22 mm. It consists of a plate-shaped Lower part 42a and an upper part 42b with the insertion opening 47. Die both parts are riveted together (35). The insertion opening 47 ends a bottom part 36 and is surrounded by a collar 37.
  • a U-shaped holding clip 45 is fastened in the insertion opening 47, whose two legs 45a are slightly bent inwards. That the Link 45b connecting leg 45a is in a connecting passage 38 locked on the lower end face of the bottom part 36.
  • the electrical contacting of the lamp happens as follows: On the lower one According to FIGS. 6a to 6c, two current leads occur on the end face of the glass base 44 at a distance of 12 mm. They consist of 0.5 mm thick Wires. These are led straight outwards about 4 mm, then however, bent back in a semicircle and extended so far that it is on the narrow sides 51 of the crush in axially parallel channels 52 and are thus stabilized.
  • the power leads 44 slide below the Glass base 43 arranged sheet metal contacts 46 of the socket against Force separate coil springs 53 slightly radially outwards and set electrical contact.
  • the contacts 46 have a Base body 46a radially outwardly bent upper lip 48.
  • the upper lip facilitates the sliding of the contact 46 in a designated one Cavity 49, which is attached laterally in the collar 37.
  • the across Springs 53 lying on the lamp axis are on the base surface 46a of the contact fixed by means of a bulged projection 50.
  • the power transmission from The power supply 44 on the contact 46 is inclined towards the outside directed dent 53a in the bend area between base body 46a and Upper lip 48 relieved.
  • the contact point between the power supply and In this version, socket contact is on the outside on the outside Leg of the power supply lines 44 bent semi-circularly by 180 °.
  • This type of contacting is optimized in every respect, because of the a sufficient distance of the arc formed from the power supply Contact point to the glass base is created. So that thermal Problems minimized.
  • this construction is highly stable secured by fixing the power supply in the channel. At the same time, the bow favors a gradual increase Power transmission to the contact when the lamp is inserted. Finally becomes a very long common contact area between contacts and power supply, thereby reducing contact resistance and thermal corrosion problems are avoided.
  • the power supplies 44 are guided in guide shafts 55, which are in the Bottom part 36 of the upper part of the socket 42 are located.
  • the lower part contains two holes for lead wire 54 that are at the bottom of the contacts 46 are attached.
  • Fig. 9 In a simplified, cheaper version compared to FIG. 5/6 Fig. 9 is dispensed with the separate retaining clip 45.
  • the same components as in Fig. 5 are in Fig. 9 with provided with the same reference numbers.
  • the outer part of the outer power supply 44 (ie the Parts that connect to the outside at the 180 ° bend) not straight to the The narrow side of the crush is bent back (and stored there in channel 52), but also bulged outwards. He describes in the plane of the power supply directly after the curvature externally directed arc 70.
  • the sheet metal contact 71 has a corresponding adapted, inward bend 72 in a semicircular shape, so that the contact 71, seen from the side, resembles a question mark.
  • the bend 72 is arranged higher than the sheet 70 in the end position, so that it can snap behind the bow 70.
  • the snap-in range is preferably in Height of a lateral quarter-circle-like recess 75 at the end of the crushing. This will result in possible shear forces on those made of molybdenum Power supplies minimized.
  • the spring-loaded contact plate When the lamp is inserted, the spring-loaded contact plate is briefly pushed outward when passing the curve 70. Upon reaching the End position, the bend 72 engages behind the bow 70. The transverse one Coil spring 73, which contacts 71 from the outside to the power supply 44 presses, is now arranged at the level of the bow 70. Your pressure prevents one accidental loosening of the snap connection. Thus, the current leads cause in connection with the contacts not only the electrical connection, but also the mechanical bracket.
  • FIG. 7 and 8 which show two side views rotated by 90 °, correspond largely of Fig. 5.
  • the adapter 56 has an upper part 58 which in principle corresponds to that described in Fig. 5/6.
  • the lower part 59 the is equipped with a screw base 57, 60 am via two hollow rivets Attached top.
  • Crimping is one of a first contact 61a leading to the side contact 62 of the screw base in the Bottom part 59 clamped while a second cable is off the ground contact 63 of the E27 base leads to a second contact 61b.
  • the remaining Components correspond to the previous embodiment.
  • the lower part has an E14 screw base.
  • the whole The overall height of the system is 81 mm.
  • the lower part has an E27 screw base and it is also a Outer bulb 65 slipped over the inner bulb.
  • the outer bulb is by means of Spring plates 66 attached to the lower part 59.
  • the total height is about 90 mm.
  • the lower part of the adapter can also be used instead of a screw base Bayonet base.
  • a reflector or decorative silk matt (opal translucent) envelope bulb attached to the adapter.
  • the lamp is included a standard bayonet base (type B15d) and the adapter with the corresponding one Counterpart equipped. The overall length is therefore clear larger than in the solution according to the invention.
  • an arbitrarily shaped one separate glass bulb is provided, which is detachably attached to the holder 2, e.g. is screwed to get to the lamp.
  • any other lamp or luminaire accessories conceivable, e.g. Filters, mirrors, lenses or the like.
  • the materials used in the exemplary embodiments are: molybdenum power supply for the lamp; Ceramic, preferably machinable ceramic or also heat-resistant plastic, for the parts of the socket or of the adapter, nickel-plated iron or nickel-plated copper alloy for the Rivet, spring steel for the spring of the snap-in bracket in FIGS. 5 to 9, Copper alloys or nickel-plated iron for contacts 6, silicon insulated Cable on the contacts 6.
  • the assembly of the socket 2 in the exemplary embodiments shown in FIGS. 5 to 8 happens as follows:
  • the retaining spring 5 is from below in the Upper part of socket 2 inserted; the cables are riveted or resistance welded attached to the contacts 6.
  • the cables with the contacts and the springs 11 are inserted and the lower part and the Rivet upper part of the version 2 riveted 12; if necessary, the standard socket sleeve 8 placed on the lower part and crimped.
  • the contact distance achieved in the exemplary embodiments shown in FIGS. 5 ff the contacts 6 is significantly larger than the standard distance of NV lamps (6.3 mm). It is at least 7 mm, preferably 9.6 mm. There are of course, also appropriate voltage-adjusted in the rest Provide clearances and creepage distances.

Landscapes

  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Connecting Device With Holders (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Discharge Lamps And Accessories Thereof (AREA)

Abstract

The system includes a halogen lamp (1) having a neck designed as a glass base (3) with external current leads lying on the side facing away from the lamp. The socket (2) has an opening (7) for the lamp, a mechanical retaining device (5) for the lamp at the glass base and metal contacts (6) for the lamps's leads. The external leads of the lamp are bent through an angle of about 90 degrees and the contacts of the socket make contact in their bent region. The bending of the one lead is located at a distance from the glass base. After the bending, this lead is passed back towards the glass base and lies especially on the narrow side of the neck.

Description

Technisches GebietTechnical field

Die Erfindung geht aus von einer Halogenglühlampe und einer dazu passenden Fassung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Es handelt sich dabei um Hochvolt/Mittelvoltlampen mit zugehöriger Fassung. Die Fassung kann insbesondere auch als Adapter für konventionelle Fassungen ausgeführt sein. Zum Beispiel kann der Adapter zu diesem Zweck mit einem E27/E14-Schraubsockel, Bajonettsockel o.ä. ausgestattet sein.The invention is based on a halogen incandescent lamp and a matching one Version according to the preamble of claim 1. It is thereby high-voltage / medium-voltage lamps with associated socket. The version can also be used as an adapter for conventional frames his. For example, the adapter can be used with a E27 / E14 screw base, bayonet base or similar be equipped.

Stand der TechnikState of the art

Aus der EP-A 652 610 ist eine einseitig gequetschte Niedervolt(NV)-Glühlampe bekannt, die einen Glassockel verwendet, bei dem die Stromzuführungen direkt an den Breitseiten der Quetschung um 180° umgebogen sind und an diesen anliegen. In der Fassung angeordnete elastische Klammerkontakte ermöglichen eine Zweipunkthalterung.EP-A 652 610 describes a low-voltage (NV) incandescent lamp that is pinched on one side known that uses a glass base in which the power leads directly bent on the broad sides of the bruise by 180 ° are and are concerned with them. Elastic clamp contacts arranged in the socket enable a two-point bracket.

Die EP-A 668 639 beschreibt ebenfalls eine Fassung für eine einseitig gequetschte Niedervolt-Glühlampe mit kompliziert gestalteten Kontaktfedern und mehreren keilförmigen Vorsprüngen an den Breitseiten der Quetschung, wobei auch die Stromzuführungen auf diesen keilförmigen Vorsprüngen aufliegen. EP-A 668 639 also describes a version for a pinched on one side Low-voltage incandescent lamp with complicated contact springs and several wedge-shaped projections on the broad sides of the bruise, the power leads also on these wedge-shaped projections lie on.

Schließlich ist aus der DE-A 28 10 402 eine Fassung für eine einseitig gequetschte Niedervolt-Glühlampe für die Anwendung bei einer Leiterplatine bekannt, wobei die Stromzuführungen zur Kontaktierung auf der Platine seitlich rechtwinkelig von der Quetschung der Lampe weggeführt sind.Finally, from DE-A 28 10 402 there is a socket for a pinched on one side Low-voltage incandescent lamp for use on a printed circuit board known, the power leads for contacting on the board are laterally at right angles away from the pinch of the lamp.

Halogenglühlampen finden zunehmende Verbreitung in vielen verschiedenen Lebensbereichen, etwa in der Haus- und Wohnungsbeleuchtung, bei Fahrzeugen, im gewerblichen Bereich usw. Ihre Vorteile liegen in der geringen Baugröße, der erhöhten Lichtausbeute, der guten Farbwiedergabe sowie der im Vergleich zu konventionellen Glühlampen höheren Lebensdauer. Größtenteils werden dabei Niedervolthalogenlampen, etwa mit 12 V oder 24 V Betriebsspannung, eingesetzt. In den letzten Jahren sind auch einige Mittelvolt- und Hochvolthalogenglühlampen auf den Markt gekommen.Halogen incandescent lamps are increasingly used in many different ways Areas of life, for example in house and apartment lighting Vehicles, in the commercial sector, etc. Your advantages are in the low Size, the increased light output, the good color rendering and the longer lifespan compared to conventional light bulbs. Most of them are low-voltage halogen lamps, for example with 12 V or 24 V operating voltage. In the past few years, some medium-voltage and high-voltage halogen incandescent lamps came onto the market.

Bei den Niedervolthalogenglühlampen werden einseitig gequetschte Stiftlampen eingesetzt. Als Halte- und Kontaktelemente stehen dabei gerade stiftförmige Stromzuführungen aus der lampenabgewandten Seite der Quetschung heraus. Dementsprechend sind die zugeordneten Fassungen im wesentlichen durch zwei Aufnahmeöffnungen mit integrierten federbelasteten Stiftkontaktierungen für die Stiftstromzuführungen gekennzeichnet. Wegen der niedrigen Betriebsspannung ist keine Sicherung gegen Berührung der spannungsführenden Teile notwendig. Diese Lampen sind sehr kompakt.With low-voltage halogen incandescent lamps, pin lamps are pinched on one side used. The holding and contact elements are straight pin-shaped power supplies from the side of the pinch facing away from the lamp out. Accordingly, the assigned versions are essentially through two receiving openings with integrated spring-loaded Pin contacts marked for the pin power supply. Because of The low operating voltage is no safeguard against touching the live parts necessary. These lamps are very compact.

Im Gegensatz dazu werden bei den bekannten einseitig gequetschten Mittelvolt- und Hochvolthalogenglühlampen überwiegend zusätzliche Außenkolben mit einem konventionellen Mittelvolt-(MV) oder Hochvolt-(HV)-Normsockel verwendet. Bei Schraubsockeln sind sie aus Sicherheitsgründen sogar zwingend erforderlich. Als Verbindungsteil zwischen Lampe und Außenkolben einerseits und dem Normsockel andererseits dient häufig ein Keramikteil, in das Lampe und Außenkolben eingekittet werden. Die Befestigung zwischen dem Keramikteil und dem Normsockel erfolgt in der Regel ebenfalls durch Kitten, Kleben oder Crimpen. Zur Eliminierung des Risikos von Kolbenplatzern am Lebensdauerende werden zwischen Stromzuführung und Sockelkontakten ein bis zwei Sicherungen geschaltet. Die Halogenglühlampe ist dadurch äußerlich wie eine konventionelle Glühlampe für diesen Spannungsbereich (mindestens 80 V; typische Werte für MV sind 100 bis 120 V, für HV 220 bis 250 V) gestaltet und im wesentlichen auch genauso groß. Dies ist begründet durch die Sicherheitsanforderungen (Berührschutz in dem entsprechenden Spannungsbereich; Platzerschutz) und durch die durch die verbreiteten Leuchten bedingten Vorgaben bezüglich der Normsockel sowie der Forderung nach Austauschbarkeit von konventionellen Lampe mit Halogenglühlampen. Aufgrund dieser Konstruktionsmerkmale sind HV/MV-Lampen sowohl im Vergleich zu den entsprechenden konventionellen als auch im Vergleich zu NV-Halogenglühlampen mit Transformator deutlich teurer. Ihr Marktanteil ist daher bisher vergleichsweise gering. Außerdem sind bisher kompakte HV/MV-Halogenglühlampen überhaupt nicht auf dem Markt.In contrast to this, in the known medium-voltage and high-voltage halogen bulbs predominantly additional outer bulbs with a conventional medium-voltage (MV) or high-voltage (HV) standard socket used. With screw bases they are for safety reasons even mandatory. As a connecting part between the lamp and the outer bulb on the one hand and the standard base on the other hand a ceramic part is often used, be cemented into the lamp and the outer bulb. The attachment usually takes place between the ceramic part and the standard base also by kitten, gluing or crimping. To eliminate the risk Piston bursts at the end of their life are between the power supply and base contacts switched one or two fuses. The halogen light bulb looks like a conventional light bulb for this voltage range (at least 80 V; typical values for MV are 100 up to 120 V, for HV 220 to 250 V) and essentially the same large. This is due to the safety requirements (protection against accidental contact in the corresponding voltage range; Burst protection) and by the due to the widespread luminaires requirements regarding the standard base as well as the demand for the interchangeability of conventional Lamp with incandescent halogen lamps. Because of these design features are HV / MV lamps both compared to the corresponding conventional ones as well as compared to LV halogen incandescent lamps with a transformer significantly more expensive. Their market share has therefore been comparatively small so far. In addition, compact HV / MV halogen incandescent lamps have so far been used not on the market.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, ein möglichst kompaktes System aus Halogenglühlampe und Fassung für HV und MV zu schaffen. Eine weitere Aufgabe ist es, eine Halogenglühlampe und eine passende Fassung bzw. ein System zu schaffen, die einerseits zu verbessertem Umweltschutz und andererseits zu Kosteneinsparungen führen.The invention is based on the technical problem of being as compact as possible Halogen lamp and socket system for HV and MV create. Another task is to find a halogen bulb and a suitable one Version or to create a system that improves on the one hand Environmental protection and on the other hand lead to cost savings.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem gelöst durch ein System aus Halogenglühlampe und Fassung nach Anspruch 1 bzw. eine Fassung nach Anspruch 14 bzw. eine Halogenglühlampe nach Anspruch 21.According to the invention, this problem is solved by a system made of a halogen incandescent lamp and version according to claim 1 and a version according to claim 14 or a halogen incandescent lamp according to claim 21.

Dabei basiert die Erfindung auf der Idee, möglichst kompakte MV/HV-Lampen herzustellen indem auch bei diesen Lampen Glassockel verwendet werden. Unter bestimmten Voraussetzungen ist es dabei sogar möglich, ohne erhebliche Sicherheitsrisiken auf die Verwendung von Sicherungen zur Vermeidung des Berstens von Lampenkolben am Lebensdauerende zu verzichten. Dies läßt sich insbesondere durch geeignet geformte Stromzuführungen erreichen. Beispiele sind im DE-GM 91 02 566 (Stromzuführung ist gewendelt und bildet in der Quetschung einen Ausblaskanal) und im DE-GM 296 07 132 (Stromzuführung ist ein dünner ungewendelter Draht mit höchstens 200 µm, insbesondere 130 µm Durchmesser) beschrieben. Auf diese Schriften wird ausdrücklich bezug genommen.The invention is based on the idea of the most compact MV / HV lamps possible to manufacture by using glass bases with these lamps become. Under certain conditions, it is even possible without significant security risks related to the use of backups Avoiding lamp bulb bursting at the end of life. This can be done in particular by suitably shaped power supplies to reach. Examples are in DE-GM 91 02 566 (power supply is coiled and forms a blow-out channel in the bruise) and in the DE-GM 296 07 132 (power supply is a thin uncoiled wire with at most 200 µm, in particular 130 µm in diameter). To this Writings are expressly referred to.

Erfindungsgemäß wird eine für den Mittelvolt-/Hochvoltbereich ausgelegte einseitig gequetschte Halogenglühlampe verwendet, deren Quetschung als Glassockel ausgebildet ist mit zwei Schmalseiten und zwei Breitseiten. Insgesamt besteht das System aus einer einseitig gequetschten Halogenglühlampe und zugeordneter Fassung, wobei die Lampe eine Hochvolt/Mittelvolthalogenglühlampe mit einer Lampenachse ist, deren Quetschung als Glassockel mit im wesentlichen auf der lampenabgewandten Seite des Glassockels liegenden Stromzuführungen ausgebildet ist, wobei die Fassung eine Einführöffnung für die Lampe, eine mechanische Haltevorrichtung zum Halten der Lampe an dem Glassockel und metallische Kontakte zum elektrischen Kontaktieren der Stromzuführungen der Lampe aufweist.According to the invention, one is designed for the medium-voltage / high-voltage range halogen lamp squeezed on one side, the pinch used as Glass base is formed with two narrow sides and two broad sides. All in all the system consists of a halogen incandescent lamp pinched on one side and associated version, the lamp being a high-voltage / medium-voltage halogen incandescent lamp with a lamp axis, its pinch as a glass base with essentially on the side facing away from the lamp Glass base lying power leads is formed, the socket an insertion opening for the lamp, a mechanical holding device for Holding the lamp to the glass base and metallic contacts to the electrical Contacting the power supplies of the lamp.

Die äußeren Stromzuführungen der Lampe sind um mindestens etwa 90° umgebogen. Die elektrischen Kontakte der Fassung kontaktieren in einer Ausführungsform die Stromzuführungen im umgebogenen Bereich. Als thermisch günstig hat sich erwiesen, wenn die Biegung der Stromzuführung vom Glassockel beabstandet angeordnet ist. Mechanisch besonders stabil ist eine Anordnung, bei der die Stromzuführung nach der Biegung bis zum Glassockel zurückgeführt ist und insbesondere an der Schmalseite der Quetschung anliegt. Eine hohe Kompaktheit läßt sich erzielen, wenn die elektrischen Kontakte der Fassung die Stromzuführungen im Bereich ihrer freien zurückgeführten Enden kontaktieren.The external power supplies to the lamp are at least about 90 ° bent over. The electrical contacts of the socket contact in one Embodiment the power supplies in the bent area. As has been found to be thermally beneficial when the bend in the power supply is spaced from the glass base. Is mechanically particularly stable an arrangement in which the power supply after the bend to Glass base is returned and especially on the narrow side of the bruise is present. A high degree of compactness can be achieved if the electrical Contacts of the socket the current leads in the area of their free Contact returned ends.

Dabei wirkt die Haltevorrichtung mit einem Haltemittel, meist einer Ausnehmung und/oder einem Vorsprung, an dem Glassockel im Sinne einer Einrasthalterung zusammen.The holding device acts with a holding means, usually a recess and / or a projection on the glass base in the sense of a Snap bracket together.

Aus dem Glassockel ragen Stromzuführungen der Lampe heraus, die im wesentlichen auf der kolbenabgewandten Seite des Glassockels liegen, d.h. im wesentlichen "unten", wenn der Lampenkolben mit dem Glühdraht "oben" ist.Power leads of the lamp protrude from the glass base essentially on the side of the glass base facing away from the bulb, i.e. essentially "down" when the bulb with the filament "up" is.

Weiterhin ist als bevorzugte Ausführungsform vorgesehen, daß im Gegensatz zu den Niedervolthalogenglühlampen und ihren Fassungen nicht die Stromzuführungen und zugeordnete Aufnahmelöcher, sondern vielmehr der Bereich der "darüber" liegenden Quetschung selbst für den haltenden Kontakt zwischen Lampe und Fassung verwendet wird. Entsprechend liegen die Stromzuführungen, wenn die Lampe in der Fassung montiert ist, "unter" der Quetschung bzw. unter der mechanischen Halterung. Sie liegen daher tiefer in der Fassung als bei NV-Systemen. Der Glassockel und die Halterung tragen daher erfindungsgemäß zur Abdeckung der spannungsführenden Teile bei. Dazu sind wesentliche Teile der Stromzuführungen unterhalb der Quetschung angeordnet, während sie häufig bei Glassockellampen für NV-Betrieb direkt an der Endfläche der Quetschung zu deren Breitseiten hin abgebogen sind.Furthermore, it is provided as a preferred embodiment that in contrast not the low-voltage halogen light bulbs and their sockets Power supplies and assigned receiving holes, but rather the Area of "bruise" lying above even for the holding contact between lamp and socket is used. The lie accordingly Power supply lines, when the lamp is mounted in the socket, "under" the bruise or under the mechanical holder. Therefore, they lie deeper in the version than with NV systems. The glass base and the bracket therefore contribute according to the invention to cover the live Share with. For this purpose, essential parts of the power supply lines are below of the bruise, while common for glass base lamps for LV operation directly on the end face of the bruise towards its broad sides are turned.

Ein wesentlicher Vorteil betrifft die Kontaktstellen zwischen den Stromzuführungen und den entsprechenden metallischen Gegenkontakten der Fassung. Dadurch, daß die Lampe bereits an dem Glassockel gehalten wird, bietet sich (im Vergleich zu den Stiftlampen) die Möglichkeit, die Gestalt der Stromzuführungen, die im wesentlichen unter dem Glassockel angeordnet sind, und die der Fassung so zu wählen, daß die Kontaktstellen einen gewissen räumlichen Abstand von dem Glassockel haben. Dadurch wird die thermische Belastung der Kontaktstellen und damit ihre Oxidation deutlich vermindert. Dieser Vorteil gilt auch im Vergleich zu den oben beschriebenen konventionellen Normsockeln, da diese durch ihre Gestalt und massive Bauform eine vergleichsweise viel stärkere Wärmeleitung zu den Kontaktstellen bedingen.A major advantage relates to the contact points between the power supplies and the corresponding metallic mating contacts of the socket. Because the lamp is already held on the glass base, offers (compared to the pen lamps) the possibility to change the shape of the Power supply lines, which are arranged essentially under the glass base are, and to choose the version so that the contact points a certain have spatial distance from the glass base. This will make the thermal stress on the contact points and thus their oxidation clearly reduced. This advantage also applies in comparison to those described above conventional standard bases, because of their shape and massive Design a comparatively much stronger heat conduction to the contact points condition.

Andererseits wird dadurch die Voraussetzung dafür geschaffen, die metallischen Kontakte in der Fassung in einem so großen Abstand voneinander anzubringen, daß ein irrtümliches Kontaktieren von NV-Lampen, deren Stiftabstände kleiner 6,35 mm sind, nicht möglich ist.On the other hand, this creates the prerequisite for this, the metallic ones To place contacts in the socket so far apart that an erroneous contact of NV lamps, their Pin spacings are less than 6.35 mm, is not possible.

Um dies zu realisieren, sind die Stromzuführungen der Lampe um mindestens etwa 90° zu den Schmalseiten hin umgebogen. Diese Biegung hat zunächst den Sinn, den Abstandes zwischen den metallischen Kontakten der Fassung auf einfache Weise zu vergrößern. Dadurch wird ein Schutz gegen die versehentliche Verwendung einer Niedervolthalogenglühlampe mit der resultierenden Explosionsgefahr verwirklicht. Durch den veränderten Kontaktabstand kann mit einer Niedervolthalogenglühlampe mit normiertem Abstand der Stromzuführungen keine gleichzeitige Kontaktierung zu beiden metallischen Kontakten der Fassung hergestellt werden, womit das Unfallrisiko entfällt.In order to achieve this, the power supply to the lamp must be at least bent about 90 ° to the narrow sides. This bend has initially the sense, the distance between the metallic contacts of the Easy to enlarge frame. This provides protection against the accidental use of a low-voltage halogen lamp with the resulting explosion risk realized. Due to the changed contact distance can be used with a low-voltage halogen incandescent lamp Distance between the power supply lines, no simultaneous contact to both metallic contacts of the socket are made, with the risk of accidents not applicable.

Trotzdem kann bei der Lampe selbst der Abstand der Stromzuführungen in der Quetschung und unmittelbar davor außerhalb ihrer Endfläche auf dem bei Niedervolthalogenglühlampen eingeführten Normabstand von 6,35 mm gehalten werden. Dieser Normabstand hat sich außerdem bereits für die in Außenkolben eingesetzten bzw. für die mit Zusatznormsockel ausgestatteten Halogenglühlampen im Hochvoltbereich durchgesetzt. Die erfindungsgemäßen Lampen können daher weiterhin billig mit den bereits vorhandenen Maschinen produziert werden und dann kann durch einfaches Umbiegen der Abstand zwischen den Kontaktbereichen der Stromzuführungen vergrößert werden. Im Gegensatz zu NV-Halogenglühlampen stellt das Umbiegen bei HV-Halogenglühlampen kein Problem dar, da die verwendeten Molybdändrähte typischerweise Durchmesser kleiner 0,5 mm haben. Durch das Umbiegen nach außen wird der Abstand der Kontaktbereiche um mindestens 10% gegenüber NV-Lampen erhöht, entsprechend einem Abstand der Kontakte in der Fassung von über 7 mm, besonders bevorzugt über 8 mm, insbesondere über 9 mm.Nevertheless, the distance between the power supply lines in the lamp itself the bruise and immediately before it outside its end face on the standard distance of 6.35 mm introduced for low-voltage halogen incandescent lamps being held. This standard distance has also already changed for the Outer bulb used or for those equipped with additional standard bases Halogen light bulbs enforced in the high-voltage range. The invention Lamps can therefore continue to be cheap with the existing ones Machines can be produced and then simply bent over the distance between the contact areas of the power supply lines increases become. In contrast to low-voltage halogen incandescent lamps, bending no problem with HV halogen incandescent lamps because the molybdenum wires used typically have diameters smaller than 0.5 mm. By the The distance between the contact areas is at least bent to the outside 10% increased compared to NV lamps, according to a distance of Contacts in the socket of over 7 mm, particularly preferably over 8 mm, especially over 9 mm.

Schließlich wird durch das Umbiegen eine gewisse Federwirkung der Stromzuführung erzielt, insbesondere wenn das Ende der Stromzuführung bis zur Quetschung zurückgeführt ist. Die Kontaktierung zwischen Stromzuführung und Gegenkontakt der Fassung wird dadurch verbessert und kann daher durch bloßes Berühren erfolgen. In diesem Fall einer Kontaktierung durch Berührung ist es vorteilhaft, den Gegenkontakt der Fassung im wesentlichen flächig, beispielsweise als Blattfeder, zu gestalten, so daß er also die Stromzuführung nicht aufnimmt, während die Kontaktfläche der Stromzuführung möglichst groß gewählt wird, indem sie mehr oder weniger flach (gerade oder leicht gebogen) angelegt ist.Finally, a certain spring action of the Power supply achieved, especially when the end of the power supply until it is squeezed. The contact between the power supply and counter contact of the socket is improved and can therefore simply by touching it. In this case a contact by touching it is advantageous to essentially counter-contact the socket to design flat, for example as a leaf spring, so that it the power supply does not take up while the contact area of the power supply is chosen as large as possible by being more or less flat (straight or slightly curved).

Je nachdem ob die Kontakte der Fassung in Einführrichtung der Lampe vor oder seitlich neben den Stromzuführungen vorgesehen sind, kann es in diesem Zusammenhang sinnvoll sein, die Biegung um deutlich mehr als 90°, etwa 180°, zu erstrecken. Insbesondere kann die Stromzuführung in einer gerundeten Form umgebogen sein, so daß ihr freies Ende auf den Glassockel zurückweist. Es kann darüber hinaus vorteilhaft sein, wenn die solchermaßen zurück gebogene Stromzuführung zur Stabilisierung mit ihrem Ende in einer Ausnehmung, z.B. in einer Rille an der Schmalseite des Glassockels, liegt. Um die genannte Federwirkung zu unterstützen, sollte dabei in Richtung der jeweiligen Feder ein freier Abstand zu dem Glassockel belassen werden. Beispielsweise ist diese Richtung die Lampenlängsrichtung, wenn die metallischen Gegenkontakte - in der Lampeneinsetzrichtung gesehen - vor den Stromzuführungen liegen.Depending on whether the contacts of the socket in the direction of insertion of the lamp or provided next to the power supply lines, it can be in this Connection make sense, the bend by more than 90 °, to extend about 180 °. In particular, the power supply in one rounded shape be bent so that its free end on the glass base rejects. It can also be beneficial if done in such a way back bent power supply for stabilization with its end in a recess, e.g. in a groove on the narrow side of the glass base, lies. To support the spring action mentioned, should go in the direction leave the respective spring a clear distance from the glass base become. For example, this direction is the lamp's longitudinal direction, if the metallic counter contacts - seen in the lamp insertion direction - lie in front of the power supply lines.

Eine Federwirkung kann alternativ oder zusätzlich auch durch federnde Gegenkontakte der Fassung erzielt werden. Die Lebensdauer und die Zuverlässigkeit der Kontakte wird erhöht, wenn die fassungsseitigen Gegenkontakte mit separaten Federn, insbesondere mit Schraubenfedern, versehen sind. Um die Stromzuführung bei ihrer Kontaktierung des fassungsseitigen Gegenkontakts - eventuell zusätzlich zu der erläuterten Stabilisierung in der Ausnehmung des Glassockels - besser zu führen, kann dem Gegenkontakt der Fassung eine Führungseinrichtung, etwa ein Schacht, vorgelagert sein, beispielsweise durch entsprechende Ausbildung des Fassungsgehäuses. Eine hohe Kompaktheit und sichere Kontaktierung wird dadurch erreicht, daß sowohl die Halterung als auch die Kontaktierung durch Federkräfte von federnden Mitteln erreicht wird, die axial oder quer zur Achse wirken.A spring action can alternatively or additionally also by resilient counter contacts the version can be achieved. The lifespan and reliability of contacts is increased if the mating contacts on the socket side provided with separate springs, in particular with coil springs are. To the power supply when contacting the socket side Counter contact - possibly in addition to the stabilization explained in the Recess of the glass base - better to lead, the counter contact a guide device, such as a shaft, can be placed in front of the socket, for example, by appropriate training of the socket housing. A high compactness and reliable contacting is achieved in that both the holder and the contacting by spring forces from resilient Means is achieved that act axially or transversely to the axis.

Das federnde Mittel ist insbesondere eine einzige Schraubenfeder oder Blattfeder, die mit dem elektrischen Kontakt so zusammenwirkt, daß sie gleichzeitig sowohl für die Halterung als auch für die Kontaktierung sorgt.The resilient means is in particular a single coil spring or leaf spring, which interacts with the electrical contact so that it is simultaneously ensures both the holder and the contact.

In einer anderen Variante ist das federnde Mittel für die Halterung eine Klammerfeder, während das federnde Mittel für die Kontaktierung eine Schraubenfeder ist. Dabei können an dem Glassockel eine Ausnehmung und ein Vorsprung einander benachbart liegen und die Klammerfeder ist dazu ausgelegt, über den Vorsprung in die Ausnehmung zu greifen.In another variant, the resilient means for the holder is one Clamp spring, while the resilient means for contacting one Coil spring is. There can be a recess and on the glass base a projection is adjacent to each other and the clip spring is to do so designed to reach into the recess via the projection.

In einer ersten Ausführungsform ist das System so ausgelegt, daß die Lampe gegenüber ihrer Endstellungs-Längsrichtung geneigt eingeführt und um eine Achse quer zur Längsrichtung der Lampe drehend in eine mit einem Vorsprung an einer Schmalseite des Glassockels zusammenwirkende Einrasthalterung eingerastet worden ist.In a first embodiment, the system is designed so that the lamp inserted at an angle to their end position longitudinal direction and by one Axis rotating transversely to the longitudinal direction of the lamp in one with a projection Interacting snap-in bracket on a narrow side of the glass base has been snapped into place.

In einer zweiten Ausführungsform wird die Lampe in ihrer Endstellungs-Längsrichtung eingeführt und um ihre Längsrichtung als Drehachse drehend in eine mit einem Vorsprung an dem Glassockel zusammenwirkende Einrasthalterung eingerastet, wobei die Einrasthalterung insbesondere in einem Deckel der Fassung angeordnet ist.In a second embodiment, the lamp is in its end position longitudinal direction introduced and rotating about its longitudinal direction as an axis of rotation into one cooperating with a protrusion on the glass base Locked bracket, the snap bracket particularly in a lid of the socket is arranged.

In einer dritten Ausführungsform wird die Lampe in ihrer Endstellungs-Längsrichtung eingeführt und dadurch in eine mit einer Ausnehmung und/oder mit einem Vorsprung an dem Glassockel oder der äußeren Stromzuführung zusammenwirkende Einrasthalterung eingerastet.In a third embodiment, the lamp is in its end position longitudinal direction inserted and thereby into one with a recess and / or with a projection on the glass base or the external power supply interacting snap-in holder snapped into place.

Grundsätzlich kann das System nach einem der verschiedenen Ausführungsformen auch so gestaltet werden, daß die Fassung als Adapter mit einem Normsockel (Schraub- oder Bajonettsockel) für Hochvolt/Mittelvoltlampen ausgebildet ist.Basically, the system can be according to one of the various embodiments can also be designed so that the socket as an adapter with a Standard base (screw or bayonet base) for high-voltage / medium-voltage lamps is trained.

Das Grundkonzept der erfindungsgemäßen Fassung zum Aufnehmen einer Hochvolt-/Mittelvolt-Halogenglühlampe mit Glassockel basiert auf folgenden Merkmalen: eine dem Glassockel angepaßte Einführöffnung, eine mechanische Haltevorrichtung, geeignet zum Halten der Lampe an dem Glassockel, und metallische Kontakte, geeignet zur elektrischen Kontaktierung von Stromzuführungen der Lampe auf der lampenabgewandten Seite des Glassockels.The basic concept of the version according to the invention for receiving a High-voltage / medium-voltage halogen lamp with glass base is based on the following Features: an insertion opening adapted to the glass base, a mechanical one Holding device, suitable for holding the lamp on the glass base, and metallic contacts, suitable for electrical contacting of power supplies of the lamp on the side of the lamp facing away from the lamp Glass base.

Dieses Grundkonzept ermöglicht dadurch eine klare Unterscheidung zu Fassungen für NV-Lampen, daß der Abstand zwischen den metallischen Gegenkontakten mindestens 7 mm beträgt. Bei NV-Lampen ist er mindestens 10% kleiner. This basic concept enables a clear distinction Sockets for NV lamps that the distance between the metallic Counter contacts is at least 7 mm. With NV lamps it is at least 10% smaller.

Vorteilhaft besteht die Fassung aus mindestens zwei Teilen mit genieteten oder gecrimpten Verbindungen. Dadurch kann zum einen unterschiedliches Material für die Teile verwendet werden (lampenseitig ist ein thermisch hochbelastbares Material günstiger, beispielsweise Keramik) und zum anderen wird die Montage der Federn und Kontakte in der Fassung erleichtert.The frame advantageously consists of at least two parts with riveted or crimped connections. This can on the one hand be different Material used for the parts (lamp side is a thermal heavy-duty material cheaper, such as ceramic) and the other the assembly of the springs and contacts in the socket is made easier.

Die Fassung kann zusätzlich mit einem offenen Hüllkolben, insbesondere einem Opalschirm, UV-Filterschirm, Farbfilterschirm, einer transparenten Leuchtenabdeckung oder einem Außenkolben versehen sein.The socket can also have an open envelope flask, in particular an opal screen, UV filter screen, color filter screen, a transparent Luminaire cover or an outer bulb.

Vorteilhaft ist die Fassung mit Führungsrinnen oder -schächten für die Stromzuführungen der Lampe ausgestattet, die benachbart zu den Kontakten der Fassung angeordnet sind.The version with guide channels or shafts is advantageous for the Power supplies of the lamp equipped, which are adjacent to the contacts the version are arranged.

Eine geeignete einseitig gequetschte Halogenglühlampe ist eine MV/HV-Halogenglühlampe, deren Quetschung als Glassockel ausgebildet ist und deren Stromzuführungen insbesondere so um mindestens etwa 90° umgebogenen sind, daß die Stromzuführungen im wesentlichen auf der lampenabgewandten Seite vor dem Glassockel liegen.A suitable halogen lamp pinched on one side is an MV / HV halogen lamp, the pinch is formed as a glass base and whose power supply lines are bent in particular by at least about 90 ° are that the power supplies are essentially on the side facing away from the lamp Lie side in front of the glass base.

Insbesondere ist die Lampe mit einer Ausnehmung und/oder einem Vorsprung zum Einrasten einer komplementären Einrasthalterung einer Fassung ausgestattet.In particular, the lamp has a recess and / or a projection for locking a complementary snap-in holder of a socket fitted.

Vorteilhaft sind die Stromzuführungen beabstandet vom Glassockel umgebogen und insbesondere bis zum Glassockel zurückgeführt. Hohe Stabilität und Kontaktsicherheit wird erreicht, wenn die Enden der umgebogenen Stromzuführungen in Rinnen an den Schmalseiten des Glassockel eingebettet sind.The power leads are advantageously bent away from the glass base at a distance and in particular led back to the glass base. High stability and contact security is achieved when the ends of the bent Power supply lines embedded in channels on the narrow sides of the glass base are.

Der Glassockel bietet verschiedene Ausgestaltungsmöglichkeiten, um die Montage und den Sitz in der Halterung der Fassung zu optimieren. Schon ein einfacher, im Querschnitt z. B. rechteckiger Glassockel kann ohne weiteres stabil und sicher von einer Klammer oder einer formschlüssigen Passung, die Bestandteil der Fassung ist, gegriffen werden.The glass base offers various design options for the Assembly and optimize the seat in the holder of the socket. Nice a simple, in cross section z. B. rectangular glass base can easily stable and secure from a clamp or a form-fitting fit, which is part of the version.

Durch die obigen mit der Erfindung eröffneten Möglichkeiten ergeben sich erhebliche Vorteile im Hinblick auf die Problemstellung der Erfindung. So kann im Vergleich zu Niedervoltsystemen auf den Transformator verzichtet werden, was diee Leuchten nicht nur kleiner und sehr viel preiswerter, sondern im Hinblick auf ihre begrenzte Lebensdauer natürlich auch umweltfreundlicher macht. Dies ergibt sich aus dem Wegfall der Müllbelastung durch den Transformator sowie des mit ihm verbundenen Materialaufwands. Ferner ist eine mögliche Quelle für Defekte und damit für ein vorzeitiges Lebensdauerende der gesamten Leuchte entfallen. Zusätzlich wird das häufig bei billigen Transformatoren auftretende Brummen im Dimmbetrieb vermieden.The possibilities opened up with the invention result from the above considerable advantages with regard to the problem of the invention. So can do without the transformer compared to low-voltage systems become what these lights are not only smaller and much cheaper, but also in terms of their limited lifespan, of course, also more environmentally friendly makes. This results from the elimination of the waste burden due to the transformer and the material costs associated with it. It is also a possible source for defects and thus for a premature one End of life of the entire luminaire is eliminated. In addition, the hum that often occurs with cheap transformers in dimming mode avoided.

Im Vergleich zu den konventionellen Systemen für Mittelvolt- und Hochvoltbetrieb reduziert sich der Preis der Halogenlampen beträchtlich durch den Ersatz des konventionellen Normsockels durch den Glassockel. Außerdem kann jetzt der bei Schraubsockeln bisher zwingend erforderliche zusätzliche Außenkolben entfallen. Analog sinken Material- und Montageaufwand sowie das Müllaufkommen.Compared to the conventional systems for medium-voltage and high-voltage operation the price of halogen lamps is considerably reduced the replacement of the conventional standard base by the glass base. Moreover can now be the additional mandatory screw base Outer pistons are eliminated. Similarly, material and assembly costs decrease as well as the generation of waste.

Die im Niedervoltbereich verbreiteten Systeme mit Stiftlampen sind aus Sicherheitsgründen für den Mittelvolt- und Hochvoltbereich ungeeignet.The low-voltage systems with pen lamps are for safety reasons unsuitable for the medium and high voltage range.

Durch die Erfindung werden jedoch ohne Sicherheitsrisiken sehr kleine Lampenkolben für den Mittelvolt- und Hochvoltbereich geschaffen. so daß außerordentlich kompakte Leuchtenkonstruktionen möglich werden. Dies liegt nicht nur an der verminderten Lampengröße, sondern auch an der - im wesentlichen durch den Wegfall des beschriebenen Normsockels - gegebenen Möglichkeit der Konstruktion sehr kompakter Lampenfassungen.However, the invention makes it very small without security risks Lamp bulbs created for the medium and high voltage range. so that extraordinarily compact luminaire designs are possible. This is not only due to the reduced lamp size, but also due to the - in essentially due to the elimination of the standard base described - given Possibility of constructing very compact lamp holders.

Im Hinblick auf die Problemstellung der Erfindung besteht eine weitere erfindungsgemäße Ausgestaltung in einer Adapterlösung zu konventionellen Normsockeln im Mittelvolt-/Hochvoltbereich, also z.B. zu den gängigen E11-, E14-, E26-, E27-, B15d- oder B22d-Sockeln. Die erfindungsgemäße Fassung ist dann mit einem entsprechenden Normsockel verbunden bzw. weist einen entsprechenden Normsockel auf. Dadurch kann das erfindungsgemäße System in praktisch allen gängigen und im Gebrauch befindlichen Leuchten mit Normsockeln nachgerüstet werden. Damit können auch bislang mit den konventionellen Mittelvolt-/Hochvolthalogenglühlampen oder mit halogenfreien Glühlampen betriebene Leuchten umgerüstet werden, so daß der Benutzer von den Vorteilen der Halogenbeleuchtung bzw. den Kostenvorteilen der Erfindung profitiert und dabei der Sicherheit und dem Umweltschutz entsprochen wird.With regard to the problem of the invention, there is a further one according to the invention Design in an adapter solution to conventional ones Standard sockets in the medium-voltage / high-voltage range, e.g. to the common ones E11, E14, E26, E27, B15d or B22d sockets. The version according to the invention is then connected or has a corresponding standard base a corresponding standard base. This allows the invention System in practically all common and in use Luminaires can be retrofitted with standard bases. So far with the conventional medium-voltage / high-voltage halogen light bulbs or lamps operated with halogen-free light bulbs can be converted, so that the user of the advantages of halogen lighting or the cost advantages the invention benefits while the security and Environmental protection is complied with.

Ein besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Systems liegt darin daß die Kosten für Ersatzlampen so gering sein, daß sie sich kaum mehr von den Preisen konventioneller Glühlampen unterscheiden. Somit wird eine erhebliche Steigerung des Marktanteils von Halogenglühlampen ermöglicht. Das erfindungsgemäße Fassungs-Lampen-System kann sogar so klein ausgeführt werden, daß das Bauvolumen gegenüber konventionellen Glühlampen oder konventionellen normgesockelten Halogenglühlampen verkleinert ist. Dadurch ist die Nachrüstung praktisch uneingeschränkt in allen Leuchten möglich.A particular advantage of the system according to the invention is that Replacement lamp costs are so low that they can hardly differ from the Differentiate prices of conventional light bulbs. Thus, it becomes a significant one Increase in the market share of halogen lamps. The socket lamp system according to the invention can even be made so small be that the construction volume compared to conventional light bulbs or conventional standard socket halogen bulbs is reduced. Thereby retrofitting is practically unlimited in all luminaires possible.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Fassung sind kittfrei ausgeführt und die notwendigen Verbindungen sind gesteckt, genietet, gecrimpt, geklemmt oder vergleichbar ausgeführt. Die Kittfreiheit kommt dem Umweltschutz zugute, und darüber hinaus wird die Materialtrennung bei der Entsorgung erleichtert. Außerdem wird vorteilhaft die bei HV/MV-Halogenglühlampen üblicherweise mit bleihaltigem Lot durchgeführte Boden- und Seitenkontaktlötung auf eine umweltfreundliche Verbindungstechnik, wie beispielsweise Laserschweißen, umgestellt. Insbesondere können Verbindungsnieten in der Fassung hohl ausgeführt werden und als Schrauben- oder Bolzenlöcher dienen, durch die die Fassung mit dem beschriebenen Adapterteil oder mit einer Leuchte verbunden wird.Advantageous embodiments of the version are made without cement and the necessary connections are plugged, riveted, crimped, clamped or similarly executed. The freedom from cement comes to the environment benefits, and in addition, material separation during disposal facilitated. It will also be advantageous for HV / MV halogen lamps Usually soldered bottom and side contact soldering on an environmentally friendly connection technology, such as Laser welding, changed over. In particular, connecting rivets hollow in the socket and as screw or bolt holes serve through which the socket with the described adapter part or is connected to a lamp.

Schließlich kann die Fassung mit einer integrierten Abschirmung ausgestattet sein, beispielsweise mit einem Opal-, UV-Filter- oder Farbfilterschirm, oder mit einer transparenten Leuchtenabdeckung oder mit einem aufgeschraubten Zusatzschutzkolben, z.B. als Berührungsschutz oder aus ästhetischen Gründen. Im letztgenannten Fall kann die Erfindung im Falle der beschriebenen Adapterlösung zu einer der konventionellen Mittelvolt-/Hochvolthalogenglühlampe ähnlichen, jedoch zerlegbaren und weitgehend wiederverwendbaren Lampe führen.Finally, the socket can be equipped with an integrated shield be, for example with an opal, UV filter or color filter screen, or with a transparent lamp cover or with a screwed on Additional protection pistons, e.g. as protection against contact or from aesthetic Establish. In the latter case, the invention can in the case of the described Adapter solution for one of the conventional medium-voltage / high-voltage halogen incandescent lamps similar, but can be dismantled and largely lead reusable lamp.

Ein weiterer bestechender Vorteil der erfindungsgemäßen Adapterlösung mit Schraubsockel besteht darin, daß durch eine geeignete Durchmesservergrößerung des Adapters direkt oberhalb des Schraubsockels (i.a. als "Überstand" bezeichnet) der zwingend vorgeschriebene Berührschutz in den Adapter integriert werden kann ohne daß hierzu ein Außenkolben wie beim Stand der Technik benötigt wird. Bisher wurde dieser Berührschutz bei konventionellen Halogenglühlampen mit Schraubsockel sehr aufwendig durch das Anbringen eines Außenkolbens realisiert, der dabei gleichzeitig auch als Schutz vor dem Berühren des eigentlichen Lampenkolbens fungiert.Another impressive advantage of the adapter solution according to the invention with screw base is that by a suitable diameter increase the adapter directly above the screw base (generally as "Overhang" means) the mandatory contact protection in the Adapter can be integrated without an outer bulb like this State of the art is needed. So far this protection against contact has been conventional Halogen light bulbs with screw bases are very complex the attachment of an outer bulb realized, which at the same time as Protection against touching the actual lamp bulb acts.

Durch die neue Adapterlösung mit geeignetem Durchmesser ergeben sich wegen des jetzt möglichen Verzichts auf den Außenkolben enorme Kostenvorteile bei Schraubsockeladaptern. Zusätzliche Einsparungen ergeben sich bei Vormaterialien und im Herstellverfahren. Weiterhin wird die Recyclingfähigkeit der Produkte verbessert und die Umweltbelastung reduziert.The new adapter solution with a suitable diameter results in because of the now possible omission of the outer bulb enormous cost advantages with screw base adapters. Additional savings result for materials and in the manufacturing process. Furthermore, the recyclability of the products improved and the environmental impact reduced.

Die inhärente Sicherheit wird dadurch erzielt, daß der Überstand des Adapters jetzt den Seitenkontakt im Normsockel immer sicher abschirmt, so daß es nicht möglich ist, beim Auswechseln einer Lampe versehentlich mit dem Finger an spannungsführende Teile zu gelangen. Dagegen war es früher bei geborstenem oder gelöstem Außenkolben möglich, versehentlich spannungsführende Teile zu berühren.The inherent safety is achieved in that the protrusion of the adapter now always safely shields the side contact in the standard base, so that it is not possible to accidentally replace the lamp with the Fingers to get to live parts. In contrast, it used to be burst or loosened outer bulb possible, accidentally live Touching parts.

Während eine konventionelle Lampe mit für einen Berührschutz ausreichend großem Durchmesser des Sockels (entsprechend dem jetzt möglichen Überstand) sehr teuer und daher nicht konkurrenzfähig wäre, muß bei der erfindungsgemäßen Adapterlösung der relativ teure Adapter mit ausreichendem Überstand, also großem Durchmesser, nur beim erstmaligen Anschaffen des Systems gekauft werden. Danach genügt immer der billige Zukauf der Ersatzlampe mit Glassockel.While a conventional lamp is sufficient for a touch guard large diameter of the base (according to the now possible Supernatant) would be very expensive and therefore not competitive adapter solution according to the invention the relatively expensive adapter with sufficient Overhang, i.e. large diameter, only when first purchased of the system can be bought. After that, the cheap purchase is always sufficient the replacement lamp with glass base.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, die Lampe mittels ihres Glassockels in der Fassung zu halten. Dabei ist es bevorzugt, eine Einrasthalterung zu verwenden, bei der zumindest eine Ausnehmung und/oder zumindest ein Vorsprung am Glassockel mit zumindest einem komplementären Element in der Fassung zusammenwirkt. Insbesondere ist dabei an Schnapp- oder Bajonettverbindungen gedacht. Besonders wirkungsvoll ist eine solche Einrasthalterung, wenn am Glassockel ein Vorsprung und eine Ausnehmung nebeneinander liegen und die Einrasthalterung über den Vorsprung in die Ausnehmung greift, um die Lampe zu halten. Dies hat insbesondere den Vorteil, daß eine (ohnehin bevorzugte) integrale Ausbildung des Vorsprungs bzw. der Ausnehmung am Glassockel erleichtert wird, indem das aus der Ausnehmung verschobene Material zum Aufbau des Vorsprungs dient. Bei der Herstellung muß also weder Material abgetragen noch aufgetragen werden, und die Einrasthalterung kann um eine der Summe aus Vorsprungshöhe und Ausnehmungstiefe entsprechende Strecke einrasten.According to the invention it is provided that the lamp by means of its glass base in the To keep up. It is preferred to use a snap-in bracket with the at least one recess and / or at least one projection on the glass base with at least one complementary element in the Version cooperates. In particular, there is a snap or bayonet connection thought. Such a snap-in holder is particularly effective, if there is a projection and a recess next to each other on the glass base lie and the snap-in bracket over the projection in the recess reaches to hold the lamp. This has the particular advantage that an (anyway preferred) integral formation of the projection or the recess on the glass base is facilitated by the out of the recess shifted material is used to build the projection. In the Manufacturing therefore does not have to remove or apply material, and the snap bracket can be one of the sum of the protrusion height and click into the corresponding distance.

Es ist aus Sicherheitsgründen bei allen Halterungsvarianten und insbesondere bei den Einrasthalterungen bevorzugt, daß die Fassung eine Einführöffnung für die Lampe aufweist, die unter Berücksichtigung einer leichten Einführbarkeit weitgehend dem Querschnittsprofil des Glassockels und der gegebenenfalls bis zur Einführöffnung hinaufreichenden Halterung angepaßt ist. Bevorzugt ist dabei ein Doppel-T-Querschnittsprofil der Quetschung (bzw. des daraus gebildeten Glassockels), das einerseits eine gute Führung in der Einführöffnung und andererseits eine gute Stabilität des Glassockels ermöglicht. Da der Glassockel erfindungsgemäß durch die Halterung gehalten wird, ist seine Stabilität wichtiger als bei konventionellen Halogenglühlampen.It is for security reasons in all bracket variants and in particular in the snap-in brackets preferred that the socket has an insertion opening for the lamp, which is easy to insert largely the cross-sectional profile of the glass base and, if applicable adapted up to the insertion opening bracket is. A double-T cross-sectional profile of the pinch is preferred (or the glass base formed from it), on the one hand good guidance in the insertion opening and on the other hand good stability of the glass base enables. Since the glass base is held by the holder according to the invention stability is more important than with conventional halogen light bulbs.

Für die Einführung der Lampe und die Einrasthalterung bestehen verschiedene Möglichkeiten, von denen die folgenden bevorzugt sind und in den Ausführungsbeispielen näher illustriert sind.There are various options for inserting the lamp and the snap-in bracket Possibilities, of which the following are preferred and in the Exemplary embodiments are illustrated in more detail.

Zum einen kann die Lampe gegenüber ihrer endgültigen Position etwas schräg eingeführt und dabei bereits gegen die Kontakte der Fassung gedrückt werden, um dann, gegebenenfalls gegen die Federkraft der Fassungskontakte, durch eine Drehbewegung um eine quer zur Lampenlängsrichtung verlaufende Achse in die Einrasthalterung geführt zu werden. Dazu liegt zumindest eine Ausnehmung oder zumindest ein Vorsprung auf zumindest einer der im Drehsinn seitlichen Seiten des Glassockels, etwa den Schmalseiten eines Glassockels mit Rechteckquerschnittsprofil. Das Einrasten kann dabei einfach darin bestehen, daß die Federkraft der fassungsseitigen Kontakte die Lampe mit einem oder mehreren Vorsprüngen in eine zum Einführen seitlich offene Ausnehmung an der Fassung drückt und somit darin arretiert. For one thing, the lamp can do something relative to its final position inserted obliquely and already pressed against the contacts of the socket then, if necessary against the spring force of the socket contacts, by a rotary movement about a transverse to the lamp longitudinal direction extending axis to be guided into the snap-in bracket. To there is at least one recess or at least one projection at least one of the sides of the glass base in the direction of rotation, such as the Narrow sides of a glass base with a rectangular cross-sectional profile. Snap into place can simply consist in the fact that the spring force of the socket side Contact the lamp with one or more protrusions in one presses open recess on the side for insertion and thus locked in it.

Eine andere Alternative besteht in einer Fassung, die einem Bajonettsockel entspricht, wobei die Einführrichtung und die Längsrichtung der Lampe beim Einführen und in der Endstellung zusammenfallen und die Lampe in der Fassung um ihre Längsrichtung drehend in ähnlicher Weise wie soeben beschrieben eingerastet wird.Another alternative is a version that has a bayonet base corresponds, the direction of insertion and the longitudinal direction of the lamp when inserting and collapsing in the end position and the lamp in the frame rotating about its longitudinal direction in a similar manner as just now described is engaged.

Schließlich ist es besonders bevorzugt, ganz auf eine Drehbewegung zu verzichten und die Lampe einfach in ihrer Längsrichtung in die Endstellung einzuführen und mit der Einführbewegung direkt einzurasten. Dabei kann insbesondere ein mit der geschilderten Vorsprungs-Ausnehmungs-Kombination zusammenwirkendes Federmittel (i.a. eine Schnappfeder oder Blattfeder) in der Fassung Verwendung finden.Finally, it is particularly preferred to move completely towards a rotary movement dispense and the lamp simply in its longitudinal direction in the end position insert and engage directly with the insertion movement. It can especially one with the described projection-recess combination interacting spring means (generally a snap spring or Leaf spring) in the socket.

Unabhängig von der genauen Ausgestaltung der Kontakte und der Halterung ist es bevorzugt, daß ein Austausch der Lampe ohne weitere Demontagemaßnahmen erfolgen kann, indem die Lampe einfach aus der Fassung entnommen bzw. in sie eingesetzt wird. Dazu muß nur der Lampenkolben gegriffen und bewegt werden, also ähnlich wie bei einer NV-Halogenglühlampe mit Stiftsockel.Regardless of the exact design of the contacts and the bracket it is preferred that the lamp be replaced without further disassembly measures can be done by simply removing the lamp from the socket removed or inserted into it. All that is required is the lamp bulb can be gripped and moved, similar to an NV halogen incandescent lamp with pin base.

Vorsorglich wird darauf hingewiesen, daß die obenstehend und im Zusammenhang mit den Ausführungsbeispielen erläuterten Einzelmerkmale auch in anderen Kombinationen oder jeweils für sich erfindungswesentlich sein können. Insbesondere sind die hier beschriebenen Merkmale von Lampen, Fassungen oder daraus gebildeten Systemen über den speziellen Anwendungsbereich von Mittelvolt-/Hochvolthalogenglühlampen hinaus auch bei anderen Lampen anwendbar. Dies gilt zum einen allgemein für Halogenglühlampen aller Art, aber auch für andere Lampen wie Entladungslampen, insbesondere kleinwattige Metallhalogenidlampen mit einseitig gequetschtem Kolben wie sie beispielsweise in der US-PS 4 717 852 beschrieben sind. As a precaution, it should be noted that the above and related individual features also explained with the exemplary embodiments be essential to the invention in other combinations or in each case can. In particular, the features of lamps described here are Versions or systems formed from them about the special area of application of medium-voltage / high-voltage halogen lamps also for other lamps applicable. On the one hand, this applies generally to incandescent lamps of all kinds, but also for other lamps such as discharge lamps, in particular small-watt metal halide lamps with a pinch on one side Pistons as described, for example, in U.S. Patent No. 4,717,852.

Ferner wird darauf hingewiesen, daß der Gegenstand dieser Anmeldung insbesondere in Kombination mit dem Gegenstand des DE-GM 296 07 132 oder des DE-GM 91 02 566 derselben Anmelderin besondere Vorteile entfaltet. Die dort offenbarte Lehre, die innere Stromzuführung so zu gestalten, daß sie als inhärente Sicherung wirkt, ermöglicht Halogenglühlampen, die ohne separate elektrische Sicherung betrieben werden können, da sie beim Ausfall nicht platzen. Dies hat im vorliegenden Zusammenhang den Vorteil, daß die Fassungen, Adapter und/oder Leuchten ohne elektrische Sicherung betrieben werden können und insbesondere keine Fehlbestückung hinsichtlich der Leistungsbemessung der Lampe und der Sicherung möglich ist.It is also pointed out that the subject of this application especially in combination with the subject of DE-GM 296 07 132 or DE-GM 91 02 566 from the same applicant has particular advantages. The teaching disclosed there to design the internal power supply that it acts as an inherent fuse enables halogen bulbs that can be operated without a separate electrical fuse, since Failure not to burst. In the present context, this has the advantage that the sockets, adapters and / or lights without electrical fuse can be operated and in particular no incorrect assembly regarding the power rating of the lamp and the fuse is possible.

Figurencharacters

Im folgenden soll die Erfindung anhand mehrerer Ausführungsbeispiele näher erläutert werden, die in den beiliegenden Figuren illustriert sind. Dabei zeigt:

Figur 1
eine Seitenansicht eines Systems aus Lampe und Fassung nach einem ersten Ausführungsbeispiel;
Figur 2
eine Ansicht des Innenaufbaus der Fassung nach dem ersten Ausführungsbeispiel;
Figur 3
einen Längsschnitt entsprechend dem Schnitt III-III in Fig. 2;
Figur 4
einen Längsschnitt durch ein System aus Lampe und Fassung nach einem zweiten Ausführungsbeispiel (Fig. 4a) sowie eine Draufsicht auf die Fassung von oben (Fig. 4b) und von unten (Fig. 4d) sowie ein Querschnitt in Höhe des Deckels (Fig. 4c);
Figur 5
zwei um 90° zueinander gedrehte Längsschnitte (Fig. 5a und 5b) eines Systems aus Lampe und Fassung nach einem dritten Ausführungsbeispiel;
Figur 6
verschiedene Einzelheiten des Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 5, die Lampe betreffend (Fig. 6a-c) und die Kontakte betreffend (Fig. 6d-f);
Figur 7
eine größtenteils längsgeschnittene Ansicht eines Systems aus Lampe und Fassung gemäß einer Adapterversion;
Figur 8
ein gegenüber Fig. 7 um 90° gedrehter Längsschnitt eines weiteren Ausführungsbeispiels, das gegenüber Fig. 7 geringfügig modifiziert ist;
Figur 9
ein gegenüber Fig. 5 leicht modifiziertes weiteres Ausführungsbeispiel.
The invention will be explained in more detail below with the aid of several exemplary embodiments, which are illustrated in the accompanying figures. It shows:
Figure 1
a side view of a lamp and socket system according to a first embodiment;
Figure 2
a view of the inner structure of the socket according to the first embodiment;
Figure 3
a longitudinal section corresponding to section III-III in Fig. 2;
Figure 4
a longitudinal section through a system of lamp and socket according to a second embodiment (Fig. 4a) and a top view of the socket from above (Fig. 4b) and from below (Fig. 4d) and a cross section at the level of the lid (Fig. 4c );
Figure 5
two longitudinal sections rotated by 90 ° to one another (FIGS. 5a and 5b) of a system comprising a lamp and a holder according to a third exemplary embodiment;
Figure 6
5 shows various details of the exemplary embodiment according to FIG. 5, relating to the lamp (FIG. 6a-c) and the contacts (FIG. 6d-f);
Figure 7
a mostly longitudinal sectional view of a lamp and socket system according to an adapter version;
Figure 8
a longitudinal section rotated by 90 ° compared to FIG. 7 of a further exemplary embodiment, which is slightly modified compared to FIG. 7;
Figure 9
a slightly modified from FIG. 5 another embodiment.

Beschreibung der ZeichnungenDescription of the drawings

Das erste Ausführungsbeispiel zeigt eine Kippversion des erfindungsgemäßen Systems und entspricht der in Anspruch 10 umschriebenen Ausgestaltung einer Einrasthalterung. Das System eignet sich insbesondere für Tischleuchten, Möbeleinbauleuchten o.ä. In Figur 1 bis 3 erkennt man eine in eine Fassung 2 eingesteckte Hochvolthalogenglühlampe 1, die in einer Öffnung 7 der im wesentlichen quaderförmigen Fassung 2 mit ihrem Glassockel 3 gehalten ist. Die Fassung 2 ist an einer Breitseite mit einer aufgenieteten plattenförmigen Abdeckung 4 versehen, die in der Ansicht nach Fig. 2 zur Verdeutlichung weggelassen ist. In Fig. 3 wiederum ist die Abdeckung am rechten Rand des zu Fig. 2 orthogonalen Schnitts gezeigt. Das ganze äußerst kompakte System ist insgesamt nur 62 mm hoch, der Durchmesser der Lampe ist 13 mm. Die Fassung ist 26 mm breit und 26 mm hoch sowie 11 mm tief. Wie Figur 2 zeigt, besitzt die Lampe zwei Stromzuführungen 9, die aus der Stirnseite 8 der Quetschung herausragen und halbkreisförmig nach außen umgebogen sind. The first embodiment shows a tilt version of the invention Systems and corresponds to the configuration described in claim 10 a snap bracket. The system is particularly suitable for Table lamps, recessed furniture lights or similar In Figures 1 to 3 you can see one in a socket 2 inserted high-voltage halogen lamp 1, which is in an opening 7 of the essentially cuboid socket 2 with its glass base 3 is held. The version 2 is on a broad side with a riveted plate-shaped cover 4 provided in the view of FIG Clarification is omitted. In Fig. 3 in turn, the cover is on right edge of the section orthogonal to FIG. 2 is shown. The whole extreme compact system is only 62 mm high, the diameter of the lamp is 13 mm. The frame is 26 mm wide and 26 mm high and 11 mm deep. As FIG. 2 shows, the lamp has two power supply lines 9, which are made of protrude from the face 8 of the pinch and semicircular outwards are bent.

Aus Fig. 3 ergibt sich anschaulich, daß die Lampe 1 in die Öffnung 7 wegen der schrägen Oberkante 4a der Abdeckung 4 geneigt eingeführt werden kann. Dabei drücken die in Figur 2 gezeigten Stromzuführungen 9 der Lampe bügelartig geformte, "C"-ähnlich gebogene Kontakte 6 der Fassung 2, die im Innern des "C" mit Schraubenfedern 11 gefedert sind, nach unten. Dies ist möglich, weil die Kontakte 6 in Schächten 10 geführt sind, so daß die Lampe 1 unter Druck tiefer eingeschoben werden kann. Dann wird die Lampe in die Längsachse A gekippt. Dabei erfolgt eine Drehung um eine in Fig. 2 horizontal in der Papierebene und in Fig. 3 senkrecht zur Papierebene liegende Drehachse, wodurch warzenähnliche Vorsprünge 5a an dem Glassockel 3 der Lampe unter eine Ausnehmung einer Einrasthalterung 5b geführt werden können. Wird der Druck reduziert und die Lampe 1 schließlich losgelassen, so drücken die Federn 11, die an Querstegen 12 in der Fassung 2 aufsitzen, die Lampe in die Ausnehmung der Einrasthalterung 5b hinauf, und die Lampe ist einerseits sicher gehalten und andererseits besteht ein sicherer Kontakt zwischen den Kontakten 6 und dem unteren Bogenstück der Stromzuführungen 9 der Lampe.3 clearly shows that the lamp 1 in the opening 7 because the inclined upper edge 4a of the cover 4 are inserted inclined can. The current leads 9 shown in FIG. 2 press the lamp bow-shaped, "C" -like bent contacts 6 of the socket 2, the inside the "C" with coil springs 11, down. This is possible because the contacts 6 are guided in shafts 10 so that the lamp 1 can be pushed deeper under pressure. Then the lamp is in the longitudinal axis A tilted. A rotation about one in FIG. 2 takes place horizontally in the paper plane and in Fig. 3 perpendicular to the paper plane Axis of rotation, whereby wart-like projections 5a on the glass base 3 the lamp are guided under a recess of a snap-in holder 5b can. If the pressure is reduced and lamp 1 is finally released, press the springs 11, which are seated on crossbars 12 in the socket 2, the lamp into the recess of the snap-in holder 5b, and the Lamp is held securely on the one hand and there is a more secure one on the other Contact between the contacts 6 and the lower bend of the power supply 9 of the lamp.

Im unteren Bereich der Figuren sind jeweils zwei Kabel 13 eingezeichnet, die mit Kabelschuhen an den Kontakten 6 befestigt sind oder an die Kontakte angenietet oder angeschweißt sind.In the lower area of the figures, two cables 13 are drawn in are attached to the contacts 6 with cable lugs or to the contacts riveted or welded.

Insbesondere in Fig. 2 und Fig. 3 ist zu erkennen, daß die spannungsführenden Teile der Fassung 2, nämlich die Kontakte 6, durch den um die Öffnung 7 gruppierten Kragen 14, also dem oberen Bereich der Fassung 2, teilweise abgedeckt sind. Dieser Kragen 14 weist die Einrasthalterung 5b auf und umgibt den Glassockel 3 eng. Er ist weitestgehend an den Glassockel 3 mit kleinem Spiel angepaßt. Ausgenommen von dieser engen Passung zwischen Glassockel 3 und Einführöffnung 7 ist nur die für das geneigte Einführen notwendige schräge Oberkante 4a der Abdeckung 4, wie in Fig. 3 rechts zu erkennen. In particular in Fig. 2 and Fig. 3 it can be seen that the live Parts of the socket 2, namely the contacts 6, through the opening 7 grouped collar 14, i.e. the upper area of the socket 2, partially are covered. This collar 14 has the latching bracket 5b and surrounds the glass base 3 closely. He is largely on the glass base 3 with adapted to small game. Exempt from this tight fit between Glass base 3 and insertion opening 7 is only for inclined insertion necessary oblique upper edge 4a of the cover 4, as in Fig. 3 on the right detect.

Eine besonders gute Abdeckung der spannungsführenden Teile der Fassung wird durch eine zweite Ausführungsform, nämlich eine Drehversion des erfindungsgemäßen Systems, erzielt. Dabei ist der Glassockel der Lampe im Prinzip einem Bajonettsockel nachempfunden, siehe das in Fig. 4a bis 4d gezeigte zweiten Ausführungsbeispiel, das der Ausgestaltung einer Einrasthalterung nach dem Anspruch 11 entspricht. Das zweite Ausführungsbeispiel hat gegenüber dem ersten jedoch eine größere Bauhöhe der Fassung, so daß es nicht ganz so flach ausgeführt werden kann, wie aus dem folgenden deutlich wird. Ein besonderer Vorteil dieser Ausführungsform ist, daß die Fassung leicht auf die Breite der Quetschung der Lampe abgestimmt werden kann, so daß diese Breite frei gewählt werden kann.A particularly good covering of the live parts of the socket is by a second embodiment, namely a rotary version of the system according to the invention achieved. The glass base of the lamp is in the Principle modeled on a bayonet base, see that shown in Fig. 4a to 4d second embodiment, the design of a snap bracket according to claim 11. The second embodiment Compared to the first, however, the frame has a greater overall height, so that it cannot be made quite as flat as from the following becomes clear. A particular advantage of this embodiment is that the Socket can be easily adjusted to the width of the pinch of the lamp can, so that this width can be chosen freely.

Die Fassung ist hier ein hohlzylindrischer Körper 22 aus Keramik oder Steatit, in dem ein separater zylindrischer Innenkörper 20 drehbar um die Längsachse A gelagert ist. Der Innenkörper 20 besteht aus zwei übereinander angeordneten Teilen 20a und 20b, durch die sich parallel zur Achse A zwei Kontaktstifte 26 hindurch erstrecken. Diese sind durch Schraubenfedern 31, die an Wülsten 27 der Stiftkontakte anschlagen, federnd gelagert. Der obere Teil 20a des Innenkörpers besitzt, ausgehend von seiner oberen Stirnseite 19, eine schlitzförmige Aufnahme 33, die dem Glassockel der aufzunehmenden Lampe angepaßt ist.The socket here is a hollow cylindrical body 22 made of ceramic or Steatite, in which a separate cylindrical inner body 20 rotates around the Longitudinal axis A is mounted. The inner body 20 consists of two one above the other arranged parts 20a and 20b, through which parallel to the axis A two contact pins 26 extend therethrough. These are through coil springs 31, which abut beads 27 of the pin contacts, resiliently mounted. The upper part 20a of the inner body has, starting from its upper Face 19, a slot-shaped receptacle 33, which the glass base of the to be recorded Lamp is adjusted.

Wie der Längsschnitt (Fig. 4a) und die Draufsicht (Figur 4b) zeigen, ist auf die obere, als Ringkragen ausgebildete Stirnseite 19 der Fassung ein Deckel 18 aus Metallblech mit am Ringkragen außen umlaufendem heruntergezogenem Rand 18a aufgesetzt. Der Deckel 18 ist Teil einer Einrasthalterung 25 und ist in drei seitlichen Vertiefungen 17 der Fassung (jeweils um 120° beanstandet) durch Vercrimpen befestigt. Der Deckel 18 weist ferner eine langgestreckte Wölbung 16 auf seiner Oberfläche auf. Sie besteht aus zwei äußeren Wölbungsteilen 16a und 16b, die mittig durch einen sektorenartigen oder doppelfächerartigen Ausschnitt 16c voneinander getrennt sind. Ferner sind neben den Wölbungsteilen 16 a, b jeweils um etwa 20° Drehwinkel gegen die Wölbungsteile versetzte spiegelsymmetrische Ausschnitteile 16e und 16f nach außen hin an den großen Ausschnitt 16c angesetzt. Die Form des gesamten Ausschnitts entspricht im wesentlichen dem Querschnitt der Quetschung einer Lampe unter Berücksichtigung einer axialen 20°-Drehung.As the longitudinal section (FIG. 4a) and the top view (FIG. 4b) show, is on the upper end face 19 of the socket, which is designed as an annular collar, is a cover 18 made of sheet metal with drawn down on the outside of the ring collar Edge 18a put on. The cover 18 is part of a snap-in holder 25 and is in three side recesses 17 of the version (each objected to by 120 °) attached by crimping. The cover 18 also has one elongated curvature 16 on its surface. It consists of two outer curvature parts 16a and 16b, which are centered by a sector-like or double-fan-shaped cutout 16c are separated from one another. Further are in addition to the curvature parts 16 a, b each by about 20 ° angle of rotation the curved parts offset mirror-symmetrical cut-out parts 16e and 16f attached to the large cutout 16c to the outside. The shape of the entire section corresponds essentially to the cross section of the bruise a lamp taking into account an axial 20 ° rotation.

Eine einseitig gequetschte Hochvolthalogenglühlampe 21 mit als Glassockel 23 ausgeführter Quetschung wird senkrecht von oben in die hohlzylindrische Fassung 22 durch den Ausschnitt 16c im Deckel 18 in die Aufnahme 33 im oberen Teil 20a des Innenkörpers eingeführt. Zwei halbkugelförmige oder warzenartige Vorsprünge 30 an den Schmalseiten des Glassockels 23 der Lampe passen dabei genau durch die Ausschnitteile 16e und 16f hindurch (siehe linke Hälfte der Fig. 4a sowie Fig. 4b) und kommen in bogenförmigen Aussparungen 29 im Kragen der Fassung 22 zu liegen (siehe Fig. 4c). Durch eine 20°-Drehung der Lampe 21 um die Mittenachse A werden die beiden Vorsprünge 30 an den unter die entsprechenden Wölbungsteile 16a und 16b des Deckels 18 (Fig. 4b) gedreht, wie in der rechten Hälfte der Figur 4a gezeigt. Dabei dreht sich das gesamte Innenteil 20, das die Stiftkontakte 26 mit den Federn 31 enthält, mit. Es ist zweckmäßig, den maximal möglichen Drehwinkel ζ durch eine Abschlußscheibe 20c zu begrenzen, die direkt unterhalb des Innenkörpers 20 angeordnet ist. Sie besitzt einen Ausschnitt 20d, der ähnlich einer Anzug-Fliege geformt ist und der den Drehwinkel ζ entsprechend begrenzt (siehe Fig. 4d).A high-voltage halogen lamp 21 pinched on one side with a glass base 23 crushing is carried out vertically from above into the hollow cylindrical Socket 22 through cutout 16c in cover 18 into receptacle 33 inserted in the upper part 20a of the inner body. Two hemispherical or wart-like projections 30 on the narrow sides of the glass base 23 the lamp fit exactly through the cut-out parts 16e and 16f (see left half of Fig. 4a and Fig. 4b) and come in an arc Recesses 29 to lie in the collar of the socket 22 (see Fig. 4c). By turning the lamp 21 about the central axis A by 20 ° the two projections 30 on the under the corresponding bulge parts 16a and 16b of the lid 18 (Fig. 4b) rotated, as in the right half of the Figure 4a shown. The entire inner part 20 rotates, which is the pin contacts 26 with the springs 31 contains, with. It is appropriate to the maximum limit possible angle of rotation ζ by a lens 20c, the is arranged directly below the inner body 20. It has a cutout 20d, which is shaped like a suit fly and which has the angle of rotation ζ limited accordingly (see Fig. 4d).

Beim Einsetzen der Lampe 21 in die Aufnahme 33 drücken außerdem halbkreisförmig nach außen umgebogene Stromzuführungen 24 der Lampe, die aus der Stirnseite 28 des Glassockels 23 herausgeführt sind, auf die durch die separaten Schraubenfedern 31 gefederten Stiftkontakte 26 der Fassung 22. Die Stromzuführungen 24 werden dabei in rinnenartigen Vertiefungen 32 am Boden der Aufnahme 33 geführt. Das Hinunterdrücken der Stiftkontakte 26 ermöglicht den Warzen 30, unter das Niveau des Deckels 18 zu kommen, so daß die Drehung ausgeführt werden kann, bis sich die Warzen 30 unter den Wölbungen 16a, 16b befinden. Beim Loslassen der Lampe 21 drücken die Federn 31 die Lampe wieder so weit hoch, daß die Warzen 30 in den Wölbungen 16a, 16b einrasten. Die Lampe ist lösbar arretiert.When inserting the lamp 21 into the receptacle 33 also press semicircular outwardly bent power leads 24 of the lamp, the are led out from the end face 28 of the glass base 23, to which the separate coil springs 31 spring-loaded pin contacts 26 of the socket 22. The current leads 24 are in channel-like depressions 32 guided at the bottom of the receptacle 33. Pressing down the pin contacts 26 allows the warts 30 to get below the level of the cover 18 so that the rotation can be carried out until the warts 30 under the arches 16a, 16b. Press 21 when releasing lamp the springs 31 the lamp again so high that the warts 30 in the Snap bulges 16a, 16b into place. The lamp is detachably locked.

Die folgenden Ausführungsbeispiele entsprechen alle der Ausgestaltung einer Schnapp- oder Steckversion nach Anspruch 9. Diese Ausgestaltung ist besonders bevorzugt, weil sie die Vorteile der vorherigen Ausführungsbeispiele prinzipiell vereinigt und darüber hinaus besonders einfach realisierbar ist und ein extrem kompaktes System bereitstellt.The following exemplary embodiments all correspond to the configuration a snap or plug-in version according to claim 9. This embodiment is particularly preferred because it takes advantage of the previous embodiments principally combined and also particularly easy to implement and provides an extremely compact system.

Dabei wird erstmals ein HV-Lampen-Fassungssystem mit einem maximalen Durchmesser von 22 mm und einer Gesamtlänge von nicht mehr als 51 mm (bis 60 W Leistung) bzw. 57 mm (bis 100 W Leistung) realisiert, was bisher unerreichbar schien.For the first time, an HV lamp socket system with a maximum 22 mm in diameter and a total length of no more than 51 mm (up to 60 W power) or 57 mm (up to 100 W power) realized what was previously seemed out of reach.

Die Fig. 5 und 6 zeigen das dritte Ausführungsbeispiel, das dem Anspruch 12 entspricht, in zueinander um 90° gedrehten Querschnittsdarstellungen (Fig. 5a und 5b) sowie Einzelheiten (Fig. 6). Eine Hochvolthalogenglühlampe 41 mit einem im Querschnitt Doppel-T-förmigen quetschgedichteten Glassockel 43 kann in eine Einführöffnung 47 einer Fassung 42 senkrecht von oben eingeführt werden.5 and 6 show the third embodiment, the claim 12 corresponds, in cross-sectional views rotated by 90 ° to one another (Fig. 5a and 5b) and details (Fig. 6). A high-voltage halogen light bulb 41 with a double-T-shaped crush-sealed glass base 43 can be inserted vertically into an insertion opening 47 of a holder 42 be introduced above.

Die Fassung 42 ist ein runder Zylinder mit einer Gesamthöhe von 17 mm und einem Durchmesser von 22 mm. Sie besteht aus einem plättchenförmigen Unterteil 42a und einem Oberteil 42b mit der Einführöffnung 47. Die beiden Teile sind miteinander vernietet (35). Die Einführöffnung 47 endet an einem Bodenteil 36 und ist von einem Kragen 37 umgeben.The socket 42 is a round cylinder with a total height of 17 mm and a diameter of 22 mm. It consists of a plate-shaped Lower part 42a and an upper part 42b with the insertion opening 47. Die both parts are riveted together (35). The insertion opening 47 ends a bottom part 36 and is surrounded by a collar 37.

In der Einführöffnung 47 ist eine U-förmig gebogene Halteklammer 45 befestigt, deren beide Schenkel 45a leicht nach innen gebogen sind. Das die Schenkel 45a verbindende Verbindungsstück 45b ist in einem Verbindungsgang 38 an der unteren Stirnfläche des Bodenteils 36 arretiert. A U-shaped holding clip 45 is fastened in the insertion opening 47, whose two legs 45a are slightly bent inwards. That the Link 45b connecting leg 45a is in a connecting passage 38 locked on the lower end face of the bottom part 36.

Die mechanische Halterung der Lampe geschieht wie folgt: Beim Einführen der Lampe rasten die Schenkel 45a der in der Einführöffnung 47 angebrachten Halteklammer (die eine Einrasthalterung bildet) mit ihren abgerundet konkav umgebogenen Enden 45c über einen keilförmigen Vorsprung 40 in der Breitseite des Glassockels in eine darüber und daran angrenzend angeordnete komplementäre rinnenähnliche Ausnehmung 39 am Glassockel 43.The mechanical mounting of the lamp happens as follows: When inserting of the lamp, the legs 45 a snap into place in the insertion opening 47 Retaining clip (which forms a snap-in bracket) with its rounded ends 45c concavely bent over a wedge-shaped projection 40 in the broad side of the glass base into one arranged above and adjacent to it complementary groove-like recess 39 on the glass base 43.

Die elektrische Kontaktierung der Lampe geschieht wie folgt: An der unteren Stirnfläche des Glassockels treten gemäß Fig. 6a bis 6c zwei Stromzuführungen 44 im Abstand von 12 mm aus. Sie bestehen aus 0,5 mm dicken Drähten. Diese sind zunächst etwa 4 mm gerade nach außen geführt, dann jedoch halbkreisförmig zurückgebogen und soweit verlängert, daß sie an den Schmalseiten 51 der Quetschung in achsparallelen Rinnen 52 geführt und damit stabilisiert sind.The electrical contacting of the lamp happens as follows: On the lower one According to FIGS. 6a to 6c, two current leads occur on the end face of the glass base 44 at a distance of 12 mm. They consist of 0.5 mm thick Wires. These are led straight outwards about 4 mm, then however, bent back in a semicircle and extended so far that it is on the narrow sides 51 of the crush in axially parallel channels 52 and are thus stabilized.

Beim Einführen der Lampe schieben die Stromzuführungen 44 unterhalb des Glassockels 43 angeordnete Metallblechkontakte 46 der Fassung gegen die Kraft separater Schraubenfedern 53 geringfügig radial nach außen und stellen damit einen elektrischen Kontakt her. Die Kontakte 46 besitzen eine am Grundkörper 46a rechtwinklig radial nach außen abgebogene Oberlippe 48. Die Oberlippe erleichtert das Gleiten des Kontaktes 46 in einer dafür vorgesehenen Höhlung 49, die seitlich im Kragen 37 angebracht ist. Die quer zur Lampenachse liegenden Federn 53 sind an der Grundfläche 46a des Kontakts mittels eines ausgebauchten Vorsprungs 50 fixiert. Die Kraftübertragung von der Stromzuführung 44 auf den Kontakt 46 wird durch eine schräg nach außen gerichtete Delle 53a im Biegungsbereich zwischen Grundkörper 46a und Oberlippe 48 erleichtert. Die Kontaktstelle zwischen Stromzuführung und Fassungskontakt liegt bei dieser Ausführung also seitlich außen am äußeren Schenkel der halbkreisförmig um 180° umgebogenen Stromzuführungen 44.When inserting the lamp, the power leads 44 slide below the Glass base 43 arranged sheet metal contacts 46 of the socket against Force separate coil springs 53 slightly radially outwards and set electrical contact. The contacts 46 have a Base body 46a radially outwardly bent upper lip 48. The upper lip facilitates the sliding of the contact 46 in a designated one Cavity 49, which is attached laterally in the collar 37. The across Springs 53 lying on the lamp axis are on the base surface 46a of the contact fixed by means of a bulged projection 50. The power transmission from The power supply 44 on the contact 46 is inclined towards the outside directed dent 53a in the bend area between base body 46a and Upper lip 48 relieved. The contact point between the power supply and In this version, socket contact is on the outside on the outside Leg of the power supply lines 44 bent semi-circularly by 180 °.

Diese Art der Kontaktierung ist in jeder Hinsicht optimiert, da durch den von der Stromzuführung gebildeten Bogen ein genügender Abstand der Kontaktstelle zum Glassockel geschaffen wird. Damit werden thermische Probleme minimiert. Andererseits wird eine hohe Stabilität dieser Konstruktion durch die Fixierung der Stromzuführung in der Rinne sichergestellt. Gleichzeitig begünstigt der Bogen eine allmählich sich steigernde Kraftübertragung auf den Kontakt beim Einsetzen der Lampe. Schließlich wird damit noch eine sehr lange gemeinsame Kontaktfläche zwischen Kontakt und Stromzuführung ermöglicht, wodurch Übergangswiderstände verringert und thermisch bedingte Korrosionsprobleme vermieden werden.This type of contacting is optimized in every respect, because of the a sufficient distance of the arc formed from the power supply Contact point to the glass base is created. So that thermal Problems minimized. On the other hand, this construction is highly stable secured by fixing the power supply in the channel. At the same time, the bow favors a gradual increase Power transmission to the contact when the lamp is inserted. Finally becomes a very long common contact area between contacts and power supply, thereby reducing contact resistance and thermal corrosion problems are avoided.

Diese Ausführungsart der Kontaktierung ermöglicht eine Differenzierung des Kontaktabstandes gegenüber NV-Lampen, so daß ein irrtümliches Einsetzen von NV-Lampen von vornherein verhindert wird. Unfälle durch fehlerhaftes Einsetzen von Niedervolthalogenglühlampen ist bei diesem Ausführungsbeispiel daher unmöglich, weil das Einrasten der Einrasthalterung 5 keine Gegenkraft seitens der Kontakte 6 bzw. der Federn 11 erfordert.This type of contacting enables differentiation the contact distance to NV lamps, so that an erroneous insertion is prevented from the outset by NV lamps. Accidents caused by faulty The use of low-voltage halogen incandescent lamps is in this embodiment therefore impossible because the snap-in bracket snaps into place 5 requires no counterforce on the part of the contacts 6 or the springs 11.

Die Stromzuführungen 44 sind in Führungsschächten 55 geführt, die sich im Bodenteil 36 des Oberteils der Fassung 42 befinden. Das Unterteil enthält zwei Bohrungen für Zuleitungskabel 54, die am unteren Ende der Kontakte 46 befestigt sind.The power supplies 44 are guided in guide shafts 55, which are in the Bottom part 36 of the upper part of the socket 42 are located. The lower part contains two holes for lead wire 54 that are at the bottom of the contacts 46 are attached.

Die Fig. 5 a und 5b zeigen, daß die Einführöffnung 47 in der breiten Richtung den Abmessungen der Breitseite der Quetschung des Glassockels 43 angepaßt ist. In der schmalen Richtung läßt sie noch genügend Platz für das Ausfedern der gebogenen Enden 45 c der Halteklammer 45. Insgesamt ergibt sich im Vergleich zu den ersten beiden Ausführungsbeispielen eine wesentlich kleinere Einführöffnung 47 mit optimalem Berührschutz der im übrigen auch durch ihre seitliche Anordnung weitgehend verdeckten Kontakte 46.5 a and 5 b show that the insertion opening 47 in the broad direction the dimensions of the broad side of the pinch of the glass base 43 is adjusted. In the narrow direction it leaves enough space for that Rebound of the curved ends 45 c of the retaining clip 45. Overall results compared to the first two exemplary embodiments smaller insertion opening 47 with optimal protection against accidental contact with the rest also largely concealed contacts 46 due to their lateral arrangement.

In einer gegenüber Fig. 5/6 vereinfachten, kostengünstigeren Version gemäß Fig. 9 wird auf die separate Halteklammer 45 verzichtet. Die mechanische Halterung erfolgt vielmehr ähnlich wie in den ersten Ausführungsbeispielen. Sie geschieht mittels des Zusammenwirkens der von den querliegenden Schraubenfedern bewegten Metallblechkontakte mit geeignet geformten äußeren Stromzuführungen. Gleiche Bauteile wie in Fig. 5 sind in Fig. 9 mit gleichen Bezugsziffern versehen.In a simplified, cheaper version compared to FIG. 5/6 Fig. 9 is dispensed with the separate retaining clip 45. The mechanical Rather, it is carried out similarly to the first exemplary embodiments. It happens through the interaction of the transverse ones Coil springs move sheet metal contacts with suitably shaped outer Power supply. The same components as in Fig. 5 are in Fig. 9 with provided with the same reference numbers.

Dabei ist der außenliegende Teil der äußeren Stromzuführung 44 (also der Teile, der außen an die 180°-Biegung anschließt) nicht geradlinig zur Schmalseite der Quetschung zurückgebogen (und dort in der Rinne 52 gelagert), sondern zusätzlich nach außen ausgebaucht. Er beschreibt in der Ebene der Stromzuführungen direkt nach der Krümmung zunächst einen nach außen gerichteten Bogen 70. Der Metallblechkontakt 71 besitzt eine entsprechend angepaßte, nach innen gerichtete Biegung 72 in Halbkreisform, so daß der Kontakt 71 von der Seite gesehen einem Fragezeichen ähnelt. Die Biegung 72 ist in der Endstellung höher als der Bogen 70 angeordnet, so daß sie hinter dem Bogen 70 einrasten kann. Der Einrastbereich liegt bevorzugt in Höhe einer seitlichen viertelkreisähnlichen Aussparung 75 am Quetschungsende. Dadurch werden mögliche Scherkräfte auf die aus Molybdän bestehenden Stromzuführungen minimiert.The outer part of the outer power supply 44 (ie the Parts that connect to the outside at the 180 ° bend) not straight to the The narrow side of the crush is bent back (and stored there in channel 52), but also bulged outwards. He describes in the plane of the power supply directly after the curvature externally directed arc 70. The sheet metal contact 71 has a corresponding adapted, inward bend 72 in a semicircular shape, so that the contact 71, seen from the side, resembles a question mark. The bend 72 is arranged higher than the sheet 70 in the end position, so that it can snap behind the bow 70. The snap-in range is preferably in Height of a lateral quarter-circle-like recess 75 at the end of the crushing. This will result in possible shear forces on those made of molybdenum Power supplies minimized.

Beim Einsetzen der Lampe wird das federbelastete Kontaktplättchen kurzzeitig beim Passieren des Bogens 70 nach außen gedrückt. Bei Erreichen der Endposition rastet die Biegung 72 hinter dem Bogen 70 ein. Die querliegende Schraubenfeder 73, die den Kontakt 71 von außen an die Stromzuführung 44 anpreßt, ist jetzt in Höhe des Bogens 70 angeordnet. Ihr Druck verhindert ein versehentliches Lösen der Einrastverbindung. Somit bewirken die Stromzuführungen in Verbindung mit den Kontakten nicht nur die elektrische Verbindung, sondern auch die mechanische Halterung.When the lamp is inserted, the spring-loaded contact plate is briefly pushed outward when passing the curve 70. Upon reaching the End position, the bend 72 engages behind the bow 70. The transverse one Coil spring 73, which contacts 71 from the outside to the power supply 44 presses, is now arranged at the level of the bow 70. Your pressure prevents one accidental loosening of the snap connection. Thus, the current leads cause in connection with the contacts not only the electrical connection, but also the mechanical bracket.

Um ein gewisses Spiel der Lampe in der Einführöffnung 47 zu verhindern, sind an den Schmalseiten der Quetschung warzenähnliche Vorsprünge 74 angebracht, die in vertikalen Führungsschächten 47a in der Wand der Einführöffnung 47 geführt werden und so ein seitliches Verkippen der Lampe verhindern.In order to prevent a certain play of the lamp in the insertion opening 47, are wart-like projections 74 on the narrow sides of the pinch attached in vertical guide shafts 47a in the wall of the insertion opening 47 out and so a lateral tilting of the lamp prevent.

Die Fig. 7 und 8, die zwei um 90° gedrehte Seitenansichten zeigen, entsprechen weitgehend der Fig. 5. Sie zeigen jedoch zwei Adapterversionen, bei denen statt einer festen Montage der Fassung in einer Leuchte jetzt ein Adapter 56 das Fassungsteil ersetzt. Der Adapter 56 besitzt ein Oberteil 58, das im Prinzip dem in Fig. 5/6 beschriebenen entspricht. Das Unterteil 59, das mit einem Schraubsockel 57 ausgestattet ist, ist über zwei Hohlniete 60 am Oberteil befestigt. Mittels einer Vercrimpung ist ein von einem ersten Kontakt 61a zum Seitenkontakt 62 des Schraubsockels führendes Kabel in das Unterteil 59 eingeklemmt, während ein zweites Kabel von dem Bodenkontakt 63 des E27-Sockels zu einem zweiten Kontakt 61b führt. Die übrigen Bauteile entsprechen dem vorherigen Ausführungsbeispiel. In der Ausführungsform der Fig. 7 besitzt das Unterteil einen E14-Schraubsockel. Die gesamte Bauhöhe des Systems ist 81 mm. In der Ausführungsform der Fig. 8 besitzt das Unterteil einen E27-Schraubsockel und es ist außerdem noch ein Außenkolben 65 über den Innenkolben gestülpt. Der Außenkolben ist mittels Federblechen 66 am Unterteil 59 befestigt. Die gesamte Bauhöhe ist etwa 90 mm.7 and 8, which show two side views rotated by 90 °, correspond largely of Fig. 5. However, they show two adapter versions, at an adapter instead of a fixed mounting of the socket in a lamp 56 replaced the frame part. The adapter 56 has an upper part 58 which in principle corresponds to that described in Fig. 5/6. The lower part 59, the is equipped with a screw base 57, 60 am via two hollow rivets Attached top. Crimping is one of a first contact 61a leading to the side contact 62 of the screw base in the Bottom part 59 clamped while a second cable is off the ground contact 63 of the E27 base leads to a second contact 61b. The remaining Components correspond to the previous embodiment. In the embodiment 7 has the lower part an E14 screw base. The whole The overall height of the system is 81 mm. In the embodiment of FIG. 8 the lower part has an E27 screw base and it is also a Outer bulb 65 slipped over the inner bulb. The outer bulb is by means of Spring plates 66 attached to the lower part 59. The total height is about 90 mm.

Besonders erwähnenswert ist, daß der seitliche Überstand 64 (2,5 mm Breite) am Adapter in beiden Ausführungsbeispielen einen Berührschutz gewährleistet. Er ersetzt damit den früher zwingend notwendigen Außenkolben (Fig. 7) bzw. macht den Außenkolben 65 zu einem reinen Designmerkmal (Fig. 8).It is particularly worth mentioning that the side overhang 64 (2.5 mm wide) Protection against contact is guaranteed on the adapter in both exemplary embodiments. It thus replaces the outer piston that was previously mandatory (Fig. 7) or makes the outer bulb 65 a pure design feature (Fig. 8).

Das Unterteil des Adapters kann statt mit einem Schraubsockel auch mit einem Bajonettsockel versehen sein. Weiterhin kann statt eines Außenkolbens beispielsweise auch ein Reflektor oder dekorativer seidenmatter (opalen durchscheinender) Hüllkolben am Adapter befestigt sein. Dabei ist ein trichterförmiger, kegelförmiger oder glockenförmiger Opalschirm als offener Hüllkolben 14 angesetzt, ähnlich wie bei dem in DE-GM 92 01 057 gezeigten Adapter. Bei diesem vorbekannten Adaptersystem ist die Lampe jedoch mit einem üblichen Bajonettsockel (Typ B15d) und der Adapter mit dem entsprechenden Gegenstück ausgestattet. Die Gesamtbaulänge ist daher deutlich größer als bei der erfindungsgemäßen Lösung.The lower part of the adapter can also be used instead of a screw base Bayonet base. Furthermore, instead of an outer bulb for example, a reflector or decorative silk matt (opal translucent) envelope bulb attached to the adapter. There is one funnel-shaped, conical or bell-shaped opal shade as an open one Envelope piston 14 attached, similar to that shown in DE-GM 92 01 057 Adapter. In this known adapter system, however, the lamp is included a standard bayonet base (type B15d) and the adapter with the corresponding one Counterpart equipped. The overall length is therefore clear larger than in the solution according to the invention.

Es ist genauso vorstellbar, daß statt des Opalschirms ein beliebig geformter separater Glaskolben vorgesehen ist, der auf der Fassung 2 abnehmbar befestigt, z.B. verschraubt ist, um an die Lampe gelangen zu können. Selbstverständlich sind auch beliebige andere Lampen- oder Leuchtenzusatzbauteile denkbar, z.B. Filter, Spiegel, Linsen oder dergleichen mehr.It is also conceivable that instead of the opal screen, an arbitrarily shaped one separate glass bulb is provided, which is detachably attached to the holder 2, e.g. is screwed to get to the lamp. Of course are also any other lamp or luminaire accessories conceivable, e.g. Filters, mirrors, lenses or the like.

Als Materialien sind bei den Ausführungsbeispielen verwendet: Molybdän für die Lampe Stromzuführungen; Keramik, vorzugsweise bearbeitbare Keramik oder auch hitzebeständiger Kunststoff, für die Teile der Fassung bzw. des Adapters, vernickeltes Eisen oder vernickelte Kupferlegierung für die Niete, Federstahl für die Feder der Einrasthalterung bei den Fig. 5 bis 9, Kupferlegierungen oder vernickeltes Eisen für die Kontakte 6, silikonisolierte Kabel an den Kontakten 6.The materials used in the exemplary embodiments are: molybdenum power supply for the lamp; Ceramic, preferably machinable ceramic or also heat-resistant plastic, for the parts of the socket or of the adapter, nickel-plated iron or nickel-plated copper alloy for the Rivet, spring steel for the spring of the snap-in bracket in FIGS. 5 to 9, Copper alloys or nickel-plated iron for contacts 6, silicon insulated Cable on the contacts 6.

Die Montage der Fassung 2 bei den in den Fig. 5 bis 8 gezeigten Ausführungsbeispielen geschieht wie folgt: Die Haltefeder 5 wird von unten in das Oberteil der Fassung 2 gesteckt; die Kabel werden durch Nieten oder Widerstandsschweißen an den Kontakten 6 befestigt. Die Kabel mit den Kontakten und die Federn 11 werden eingesetzt und das Unterteil und das Oberteil der Fassung 2 durch die Niete 12 vernietet; ggf. wird die Normsokkelhülse 8 am Unterteil aufgesetzt und vercrimpt.The assembly of the socket 2 in the exemplary embodiments shown in FIGS. 5 to 8 happens as follows: The retaining spring 5 is from below in the Upper part of socket 2 inserted; the cables are riveted or resistance welded attached to the contacts 6. The cables with the contacts and the springs 11 are inserted and the lower part and the Rivet upper part of the version 2 riveted 12; if necessary, the standard socket sleeve 8 placed on the lower part and crimped.

Der bei den in den Fig. 5 ff gezeigten Ausführungsbeispielen erzielte Kontaktabstand der Kontakte 6 ist deutlich größer als der Normabstand von NV-Lampen (6,3 mm). Er beträgt mindestens 7 mm, bevorzugt 9,6 mm. Es sind selbstverständlich, auch im übrigen entsprechende spannungsangepaßte Luftstrecken und Kriechstrecken vorzusehen.The contact distance achieved in the exemplary embodiments shown in FIGS. 5 ff the contacts 6 is significantly larger than the standard distance of NV lamps (6.3 mm). It is at least 7 mm, preferably 9.6 mm. There are of course, also appropriate voltage-adjusted in the rest Provide clearances and creepage distances.

Claims (1)

Einseitig gequetschte Halogenglühlampe (1;21;41) mit einem Kolben, der eine Quetschung mit je zwei Breitseiten und Schmalseiten besitzt und in dem ein Leuchtkörper angeordnet ist, der mit äußeren Stromzuführungen (9;24;44) verbunden ist, die an der dem Kolben abgewandten Endfläche der Quetschung austreten, wobei die äußeren Stromzuführungen um mindestens etwa 90° umgebogen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Lampe (1;21;41) eine Hochvolt-/Mittelvolthalogenglühlampe mit einer Lampenachse (A) ist, wobei die Quetschung als Glassockel (3;23;43) ausgebildet ist, indem sie mit einem Haltemittel für die Befestigung einer Fassung versehen ist, wobei die äußeren Stromzuführungen (9;24;44) der Lampe in Richtung zu den Schmalseiten der Quetschung hin umgebogen sind, wobei eine inhärente Sicherungswirkung erzielt wird, indem die inneren Stromzuführungen (15) der Lampe geeignet ausgebildet sind.Halogen bulb (1; 21; 41) pinched on one side with a bulb that has a pinch with two broad sides and narrow sides and in which a luminous element is arranged, which is connected to external power supply lines (9; 24; 44) connected to the End face of the pinch facing away from the piston, the outer power supply lines being bent by at least about 90 °, characterized in that the lamp (1; 21; 41) is a high-voltage / medium-voltage halogen lamp with a lamp axis (A), the pinch being a glass base (3; 23; 43) is formed by being provided with a holding means for the attachment of a socket, the outer current leads (9; 24; 44) of the lamp being bent towards the narrow sides of the pinch, an inherent Securing effect is achieved by the internal power supply lines (15) of the lamp being suitably designed.
EP01102459A 1997-03-11 1998-03-09 Halogen lamp with socket Expired - Lifetime EP1130696B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19709928A DE19709928A1 (en) 1997-03-11 1997-03-11 Halogen light bulb and socket
DE19709928 1997-03-11
EP98919063A EP0897604B1 (en) 1997-03-11 1998-03-09 High/middle tension halogen lamp and its socket

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98919063A Division EP0897604B1 (en) 1997-03-11 1998-03-09 High/middle tension halogen lamp and its socket

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1130696A1 true EP1130696A1 (en) 2001-09-05
EP1130696B1 EP1130696B1 (en) 2003-09-17

Family

ID=7822932

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01102459A Expired - Lifetime EP1130696B1 (en) 1997-03-11 1998-03-09 Halogen lamp with socket
EP98919063A Expired - Lifetime EP0897604B1 (en) 1997-03-11 1998-03-09 High/middle tension halogen lamp and its socket

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98919063A Expired - Lifetime EP0897604B1 (en) 1997-03-11 1998-03-09 High/middle tension halogen lamp and its socket

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6075318A (en)
EP (2) EP1130696B1 (en)
JP (2) JP2000511345A (en)
CN (2) CN1143419C (en)
CA (1) CA2231527C (en)
DE (4) DE19709928A1 (en)
ES (2) ES2171019T3 (en)
HU (2) HUP0100666A3 (en)
WO (1) WO1998040936A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2020678A3 (en) * 2007-07-30 2009-11-25 Osram Gesellschaft mit Beschränkter Haftung Electric lamp with an external piston and a fitted lamp

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19755171A1 (en) * 1997-12-11 1999-06-17 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Compact low pressure discharge lamp
DE19856871A1 (en) * 1998-12-09 2000-06-15 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Bulb-free lamp
JP2001143802A (en) * 1999-11-16 2001-05-25 Yazaki Corp Butting contact terminal structure
US6402555B1 (en) * 2000-04-25 2002-06-11 Christiana Industries, Llc Incandescent lamp socket with integral filter
FR2812977B1 (en) * 2000-08-10 2003-12-12 Financ Veron Sofive Soc ELECTRIC LIGHT POINT SYSTEM WITH INCANDESCENT OR HALOGEN SOURCE
WO2002015347A1 (en) * 2000-08-17 2002-02-21 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Lamp socket
JP2002260597A (en) * 2001-02-28 2002-09-13 Harison Toshiba Lighting Corp Light source device and mounting circuit device
DE20107500U1 (en) * 2001-05-02 2002-01-17 Shen Wei Hong Reflector image of a projection lamp
DE10121608A1 (en) * 2001-05-04 2002-11-07 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Electric lamp
CN2504760Y (en) * 2001-08-23 2002-08-07 张伟革 Halogen tungstem lamp
EP1466342A2 (en) * 2001-11-12 2004-10-13 Koninklijke Philips Electronics N.V. Electric lamp and manufacturing method
DE10163056B4 (en) * 2001-12-21 2004-07-08 Bjb Gmbh & Co.Kg lamp socket
DE10163055B4 (en) * 2001-12-21 2004-07-08 Bjb Gmbh & Co.Kg Lamp holder, in particular holder for halogen high-voltage lamps
DE10163057B4 (en) * 2001-12-21 2004-07-08 Bjb Gmbh & Co.Kg Socket for high-voltage lamps
WO2004112087A2 (en) * 2003-06-17 2004-12-23 Koninklijke Philips Electronics N.V. A lamp comprising an envelope part and a cap part
DE10358361A1 (en) * 2003-12-12 2005-07-07 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Holding device for fixing a lamp bulb and associated lamp
DE102004033117A1 (en) * 2004-07-08 2006-01-26 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH halogen bulb
DE102004037381A1 (en) 2004-08-02 2006-03-16 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Kittlos capped lamp
DE102004038346A1 (en) * 2004-08-06 2006-03-16 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Solderless contacting dielectrically impeded discharge lamps
DE102004049500A1 (en) * 2004-10-11 2006-04-20 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Lamp with built-in lamp
DE102004058727A1 (en) 2004-12-06 2006-06-08 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Power supply system for a lamp with this power supply system
DE102004060918A1 (en) * 2004-12-17 2006-06-22 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH PAR lamp arrangement
US7245083B2 (en) * 2005-01-11 2007-07-17 Longlite, Llc Incandescent lamp with integral controlling means
DE102005019113A1 (en) * 2005-04-25 2006-10-26 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Halogen incandescent lamp and method for its production
DE102005019829A1 (en) * 2005-04-28 2006-11-02 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Reflector lamp with high voltage operation includes filament segments retained in a plane perpendicular with the lamp longitudinal axis by funnel-shaped pinches turned-in from the planar top
DE202006003314U1 (en) 2006-03-02 2006-05-18 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Lamp with a built-in lamp
US7278871B2 (en) * 2006-03-10 2007-10-09 Peterson Manufacturing Co. Axial thrust bulb socket with bayonet removal
DE102006014294A1 (en) * 2006-03-28 2007-10-04 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Electrical lamp has tubing-like piston locked at one end with circle-cylindrical socket, where electric conductor is gas-tight guided through end
DE102006021055A1 (en) 2006-05-05 2007-11-08 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Adapter for a built-in lamp
DE102006060008A1 (en) * 2006-12-19 2008-06-26 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Lamp with improved pinch geometry
JP2008226485A (en) * 2007-03-08 2008-09-25 Sumitomo Wiring Syst Ltd Bulb socket
DE202007009060U1 (en) * 2007-06-28 2008-08-07 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Electrical connection between at least two parts and electrical device with such a connection
ATE456152T1 (en) * 2007-06-29 2010-02-15 Flowil Int Lighting SINGLE-SIDED DISCHARGE LAMP
US7407418B1 (en) * 2007-10-01 2008-08-05 Whil Harlan Adapter for connecting a low voltage light bulb to a standard electrical light socket
GB2456557A (en) * 2008-01-21 2009-07-22 Richard Talbot-Smith Light cap conversion unit
CN102280359A (en) * 2011-07-26 2011-12-14 句容市宝正照明电器有限责任公司 Automobile halogen lamp holder
DE102012219135A1 (en) 2012-10-19 2014-04-24 Osram Gmbh Reflector lamp i.e. retrofit lamp, has assembly clip constructed from three portions, where first portion supports light source, second portion adjusts neck and comprises pillar-like side walls, and third portion is utilized for capping
JP6431073B2 (en) * 2013-12-19 2018-11-28 アプライド マテリアルズ インコーポレイテッドApplied Materials,Incorporated Adapter for replaceable lamp
DE202014004977U1 (en) 2014-06-16 2014-07-08 Osram Gmbh halogen bulb

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3857056A (en) * 1973-10-26 1974-12-24 Gen Motors Corp Wedge base light bulb
DE4008334A1 (en) * 1990-03-15 1991-09-26 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Single-ended pinched halogen lamp operated from mains

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE21068C (en) * C. E. wendschuch in Dresden Innovation on tenons for wooden shafts
CH21068A (en) * 1900-01-13 1901-05-31 Otto Riebensahm Electric light bulb
US3480816A (en) * 1967-04-25 1969-11-25 Westinghouse Electric Corp Quartz lamp base and socket
US3500105A (en) * 1968-02-19 1970-03-10 Sylvania Electric Prod Incandescent lamp having a ceramic screw type base
DE2056671A1 (en) * 1970-11-18 1972-05-25 Molex Inc Lightbulb socket
US4152622A (en) * 1977-06-24 1979-05-01 Wagner Electric Corporation Lamp-base assembly
DE2814461A1 (en) * 1978-04-04 1979-10-18 Patra Patent Treuhand ELECTRIC LAMP
DE2824107A1 (en) * 1978-06-01 1979-12-06 Patra Patent Treuhand INDICATOR LIGHT FOR INSTALLATION IN CIRCUIT BOARDS
US4256989A (en) * 1978-09-22 1981-03-17 Duro Test Corporation Incandescent lamp with filament mounting means and socket adaptor
DE8131006U1 (en) * 1981-10-23 1983-04-07 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, 8000 München ELECTRIC LAMP
US4468585A (en) * 1982-03-18 1984-08-28 Gte Products Corporation Wedge base lamp socket
DE3232207A1 (en) * 1982-08-30 1984-03-08 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, 8000 München HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP WITH LOW POWER
US4630880A (en) * 1985-07-03 1986-12-23 Chrysler Motors Corporation Tab redundant terminal
US4795373A (en) * 1987-05-15 1989-01-03 Cooper Industries, Inc. Lamp with plastic base
US4877992A (en) * 1987-07-09 1989-10-31 Gte Products Corporation Electric lamp having conductors with means formed therein for removing contact surface material
US4791335A (en) * 1988-01-27 1988-12-13 Lin Mei Mei Decorative bulb with annular groove and water-proof socket
US5018992A (en) * 1988-05-20 1991-05-28 Gte Products Corporation Wedge lamp and clip
EP0435393A1 (en) * 1989-12-27 1991-07-03 Koninklijke Philips Electronics N.V. Lamp/reflector unit
DE9102566U1 (en) * 1990-03-15 1991-05-23 Patent-Treuhand-Gesellschaft Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh, 8000 Muenchen, De
DE9004680U1 (en) * 1990-04-25 1990-06-21 Patent-Treuhand-Gesellschaft Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh, 8000 Muenchen, De
US5239226A (en) * 1990-12-14 1993-08-24 General Electric Company Replaceable lamp assembly for automotive headlamps
DE9201057U1 (en) * 1992-01-29 1993-05-27 Patent-Treuhand-Gesellschaft Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh, 8000 Muenchen, De
DE4305503A1 (en) * 1993-02-23 1994-08-25 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Electric lamp with base on one side
DE9313823U1 (en) * 1993-09-13 1993-11-11 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Electric lamp
US5538443A (en) * 1993-11-04 1996-07-23 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Bulb socket having edges that bite into leads of a bulb
EP0668639B1 (en) * 1994-02-18 1997-10-29 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Bulb socket
JP3127428B2 (en) * 1994-06-14 2001-01-22 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
US5672077A (en) * 1995-12-26 1997-09-30 Wang; Shou Jing Light bulb socket structure having a watertight feature
US5701051A (en) * 1996-02-15 1997-12-23 Lin; Blake Miniature lamp
DE29607132U1 (en) * 1996-04-19 1996-07-04 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Halogen lamp
US5685638A (en) * 1996-06-07 1997-11-11 Huang; Chin-Wang Waterproof structure for a decorative light
US5969469A (en) * 1997-12-05 1999-10-19 Toyo Electric Mfg. Co. Ltd. Miniature lamp assembly utilizing lampbase having lower projection

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3857056A (en) * 1973-10-26 1974-12-24 Gen Motors Corp Wedge base light bulb
DE4008334A1 (en) * 1990-03-15 1991-09-26 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Single-ended pinched halogen lamp operated from mains

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2020678A3 (en) * 2007-07-30 2009-11-25 Osram Gesellschaft mit Beschränkter Haftung Electric lamp with an external piston and a fitted lamp

Also Published As

Publication number Publication date
CN1497798A (en) 2004-05-19
CA2231527C (en) 2003-01-28
CN1219295A (en) 1999-06-09
DE59802785D1 (en) 2002-02-28
JP2000511345A (en) 2000-08-29
CN1143419C (en) 2004-03-24
HUP0100666A3 (en) 2002-12-28
HUP0000652A2 (en) 2000-06-28
WO1998040936A1 (en) 1998-09-17
ES2207571T3 (en) 2004-06-01
DE29824424U1 (en) 2001-01-04
EP0897604B1 (en) 2002-01-02
CN1279662C (en) 2006-10-11
HUP0000652A3 (en) 2002-12-28
ES2171019T3 (en) 2002-08-16
JP2001257046A (en) 2001-09-21
HU0100666D0 (en) 2001-04-28
DE19709928A1 (en) 1998-09-17
US6075318A (en) 2000-06-13
DE59809672D1 (en) 2003-10-23
JP3283870B2 (en) 2002-05-20
EP0897604A1 (en) 1999-02-24
EP1130696B1 (en) 2003-09-17
CA2231527A1 (en) 1998-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0897604B1 (en) High/middle tension halogen lamp and its socket
DE3121077C2 (en)
DE3210005A1 (en) COMPACT FLUORESCENT LAMP
EP1989724B1 (en) Lamp base and lamp comprising said lamp base
DE102007054930A1 (en) Lamp holder for electrical connection of double sided mounted fluorescent lamp, has holder contact provided with spring leg with contact region that contacts with base contact pin of lamp in defined contact position
EP1037245A2 (en) Radiation element with double-ended discharge lamp and lamp socket
DE19530115C1 (en) Lamp holder for fluorescent lamps
EP0096441A2 (en) Electrical lamp having a cylindrical cap
DE202010008186U1 (en) Led lamp
DE2952535A1 (en) DISCHARGE LAMP
EP0078030B1 (en) Electric lamp
DE2137336A1 (en) Switch
EP0462384B1 (en) Holder for maniature incandescent lamp
EP0854496A2 (en) Compact low pressure discharge lamp
EP0654634B1 (en) Light fitting using a fluorescent tube
EP0778640A1 (en) Lampholder, especially for halogen lamps
EP1307688B1 (en) Lamp
DE102008028383A1 (en) Electric lamp with an outer bulb and a built-in lamp
DE60037175T2 (en) LOW PRESSURE DISCHARGE LAMP
EP0664584A1 (en) Socket for incandescent lamp
EP4092330B1 (en) Lamp socket with lamp retaining clip
EP1329931B1 (en) Compact low pressure discharge lamp
DE3402379A1 (en) Installation unit for fluorescent lamps
DE3013985A1 (en) Safety lamp socket with inner insulator - has threaded body with recess having leaf spring and latching cam for insulator movement
DE102012206184A1 (en) Lighting tube i.e. LED tube, has cap manipulable against spring force by introduction of end of tube into socket element, so that conductive contact pins at one end of tube are accessible for being in contact with socket element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010711

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 897604

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

AKX Designation fees paid
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 0897604

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59809672

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031023

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040323

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2207571

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040618

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20060308

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20060314

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060417

Year of fee payment: 9

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20071001

BERE Be: lapsed

Owner name: *PATENT-TREUHAND-G.- FUR ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080326

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070310

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090309

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59809672

Country of ref document: DE

Owner name: OSRAM GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG, 81543 MUENCHEN, DE

Effective date: 20111130

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59809672

Country of ref document: DE

Owner name: LEDVANCE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG, 81543 MUENCHEN, DE

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59809672

Country of ref document: DE

Owner name: OSRAM GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM AG, 81543 MUENCHEN, DE

Effective date: 20130205

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59809672

Country of ref document: DE

Owner name: LEDVANCE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM AG, 81543 MUENCHEN, DE

Effective date: 20130205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59809672

Country of ref document: DE

Owner name: OSRAM GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GMBH, 81543 MUENCHEN, DE

Effective date: 20130822

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59809672

Country of ref document: DE

Owner name: LEDVANCE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GMBH, 81543 MUENCHEN, DE

Effective date: 20130822

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59809672

Country of ref document: DE

Owner name: LEDVANCE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GMBH, 80807 MUENCHEN, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170330

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170531

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59809672

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20180308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20180308