EP1130185A1 - Roofing element - Google Patents

Roofing element Download PDF

Info

Publication number
EP1130185A1
EP1130185A1 EP00104128A EP00104128A EP1130185A1 EP 1130185 A1 EP1130185 A1 EP 1130185A1 EP 00104128 A EP00104128 A EP 00104128A EP 00104128 A EP00104128 A EP 00104128A EP 1130185 A1 EP1130185 A1 EP 1130185A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roof
roof element
element according
protective coating
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00104128A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Josef Hummel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP00104128A priority Critical patent/EP1130185A1/en
Publication of EP1130185A1 publication Critical patent/EP1130185A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/008—Provisions for reducing rain noise
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/24—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like
    • E04D3/30—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like of metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/36—Connecting; Fastening
    • E04D3/365—Connecting; Fastening by simple overlapping of the marginal portions with use of separate connecting elements, e.g. hooks or bolts for corrugated sheets

Definitions

  • the invention relates to a roof element according to the Preamble of claim 1.
  • roof elements from which the invention is based are from the prior art in a variety of modifications known.
  • a roof element according to the state of the Technology has an essentially undulating cross-sectional profile on.
  • Such roof elements are usually arranged on a sloping roof in style and Way that the wavy profile is substantially perpendicular runs to the roof slope.
  • Roofs with such trained roof elements are provided in general Commonly referred to as "corrugated iron roofs".
  • such corrugated iron roofs do not consist of one single roof element, but there are several roof elements partially overlapping. In the direction of the roof pitch overlaps one arranged above a first roof element second roof element, the first roof element, wherein the upper roof element has a positive fit on the lower roof element supported on.
  • the invention is therefore based on the object, the known To design and develop roof elements in such a way that the drainage of condensed water on the bottom of on such roof elements based roofs largely avoided becomes.
  • This task is carried out by a roof element with condensate drainage with the characteristics of the characteristic part of the Claim 1 solved.
  • the deep corrugations of the roof elements at least in that Have at least one condensate groove, which are designed so that the overlapping roof elements Do not touch in the area of the condensate groove.
  • a roof element designed in this way Bottom of condensation so the drops formed down in the fall line at the bottom of the roof element flow.
  • the roof pitch is over 15 ° required to stop the movement of water drops Ensure defrost water. This causes a drip in the Surface and at the support points not possible. Farther this profiling ensures continuous ventilation guaranteed the roof area. This eliminates the conventional "Corrugated iron roofs" required ventilation elements.
  • Figure 1 shows a substantially wavy cross-sectional profile an inventive roof element 1 on the the end facing the ridge.
  • Roof element 1 has the essential features of the invention on.
  • the middle area is the raised one Raised bead and the lower rimmed bead of the im essential wavy cross-sectional profile of the Roof element 1 by reference numerals 14, 15 and 16 characterized.
  • the deep bead 16 points in the illustrated Overlap area a condensate satrille 2.
  • Farther has the raised bead 15 in the overlap area Capillary groove 3.
  • FIG. 4 The functioning and effect of the condensate groove 2 and Capillary groove 3 can be seen in FIG. 4.
  • the respective take effect Bead 15 and the respective bead 16 of the upper and lower roof element 1 'and 1 "essentially positive into each other.
  • they are corresponding cross-sectional profiles of the roof elements 1 'and 1 '' drawn at a distance from each other.
  • FIG. 4 shows how the Middle region 14 of the wavy profiles of the roof elements 1 'and 1' 'accumulated condensation water is discharged. How explained above, touch in the overlap area the central regions 14 of the wavy profiles of the Underside of the upper roof element 1 'and the top of the lower roof element 1 ''. Because of the capillary action the condensation water that accumulates there moves in the direction of the Ribbed 5 off. In order to drain off this condensed water, too in the area of the raised bead 15 of the lower roof element 1 "in A capillary groove 3 is provided in the overlap region. That I due to the capillary action, which is shown in the figure by a Arrow with the reference numeral 19 is indicated in the direction the Hochsicke 15 ascending condensate cannot continue to flow and is discharged through the capillary groove 3.
  • the invention provides that the Fasteners always in the area of the raised bead 15 are to be arranged.
  • the roof elements 1 'and 1 '' with steel nails and neoprene seal as required or with wood screws and neoprene seal on a roof batten 10, 11 are attached.
  • FIGS. 2 and 3 show how the roof elements 1 according to the invention on a roof are arranged.
  • the top one on the ridge arranged axis batten is in the example as the top edge batten 11 designated, the lowest eaves-side batten referred to in the example as the lower edge slat 10.
  • the rain gutter with steel nails or wood screws attached is usually the rain gutter with steel nails or wood screws attached.
  • an angled Gutter inlet plate 6 is also at the Bottom edge slat 10 angled Gutter inlet plate 6. In the example, the lower edge of the Gutter inlet plate 6 into the gutter 7.
  • the ridge end element 8 which is semicircular, or as in Figure 3 shown, an angular profile forms encompasses a corresponding semicircular or angle-profiled ridge end element 4th

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

The roof cover element (1', 1'') with a substantially wavy profile whose bottom section - at least within overlap regions - is provided with at least one condensate groove (2) which is shaped so that the overlapping roof cover elements do not touch one another within the zone of such a groove.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Dachelement gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a roof element according to the Preamble of claim 1.

Die bekannten Dachelemente, von denen die Erfindung ausgeht, sind aus dem Stand der Technik in einer Vielzahl von Abwandlungen bekannt. Ein solches Dachelement gemäss dem Stand der Technik weist ein im wesentlichen wellenförmiges Querschnittsprofil auf. Solche Dachelemente werden in der Regel auf einem geneigten Dach angeordnet und zwar in der Art und Weise, dass das wellenförmige Profil im wesentlichen senkrecht zur Dachneigung verläuft. Dächer, welche mit derart ausgebildeten Dachelementen versehen sind, werden im allgemeinen Sprachgebrauch als "Wellblechdächer" bezeichnet.The known roof elements from which the invention is based are from the prior art in a variety of modifications known. Such a roof element according to the state of the Technology has an essentially undulating cross-sectional profile on. Such roof elements are usually arranged on a sloping roof in style and Way that the wavy profile is substantially perpendicular runs to the roof slope. Roofs with such trained roof elements are provided in general Commonly referred to as "corrugated iron roofs".

Bei Regen sammelt sich das Regenwasser in den Tiefsicken des wellenförmigen Profils über welche es zur tieferliegenden Regenrinne abfliesst.When it rains, the rainwater collects in the beads of the undulating profile over which it leads to the lower one Rain gutter flows off.

In der Regel bestehen solche Wellblechdächer nicht aus einem einzigen Dachelement, sondern es sind mehrere Dachelemente teilweise überlappend angeordnet. In Dachneigungsrichtung übergreift dabei ein oberhalb eines ersten Dachelements angeordnetes zweites Dachelement das erste Dachelement, wobei sich das obere Dachelement auf dem unteren Dachelement formschlüssig aufliegend abstützt. Die übergreifende Anordnung des zweiten Dachelements auf dem ersten Dachelement führt dazu, dass das in den Tiefsicken des oberen Dachelements gesammelte Regenwasser direkt in die entsprechenden Tiefsicken des darunterliegenden Dachelements fliesst.As a rule, such corrugated iron roofs do not consist of one single roof element, but there are several roof elements partially overlapping. In the direction of the roof pitch overlaps one arranged above a first roof element second roof element, the first roof element, wherein the upper roof element has a positive fit on the lower roof element supported on. The overall arrangement of the second roof element on the first roof element that the collected in the beads of the upper roof element Rainwater directly into the corresponding beads of the underlying roof element flows.

In der Praxis hat sich gezeigt, dass sich an der Unterseite von solchen Blechdächern Tauwasser bildet. Dieses Tauwasser fällt bei herkömmlichen Dachelementen mit wellenförmigem Profil, welche auf herkömmliche Weise überlappend angeordnet sind im Bereich der sich im Überlappungsbereich berührenden Tiefsicken der oberen und unteren Dachelemente ab. Dies führt dazu, dass das darunterliegende Dämmmaterial das abgetropfte Tauwasser aufnimmt und dabei aufquillt.In practice it has been shown that on the bottom condensation forms from such tin roofs. This condensation falls with conventional roof elements with a wavy profile, which are arranged in a conventional overlapping manner are in the area of the touching in the overlap area Beads of the upper and lower roof elements. this leads to to the fact that the insulation material underneath dripped Absorbs condensation and swells in the process.

Aus dem Stand der Technik sind nun verschiedene Massnahmen bekannt, um die geschilderte Problematik zu entschärfen. So ist beispielsweise vorgesehen, die Unterseite solcher Dächer gezielt zu belüften. Die Praxis zeigt, dass eine solche Belüftung in der Regel nicht ausreichend ist.Various measures are now from the prior art known to defuse the problem described. So For example, the underside of such roofs is provided targeted ventilation. Practice shows that such ventilation is usually not sufficient.

Weiterhin ist bekannt, solche Dächer mit sogenannten Dampfsperren zu versehen. Eine solche Dampfsperre verhindert, dass feuchtwarme Luft nach oben strömt und an der Unterseite des Daches kondensiert. Nachteilig bei solchen Dampfsperren ist, dass sie einen zusätzlichen Kostenaufwand verursachen. Des weiteren sind solche Dampfsperren im allgemeinen nie vollständig dicht und weisen also Löcher auf, durch die feuchtwarme Luft nach oben strömen kann. Die Tauwasserbildung kann also auch in diesem Fall nicht verhindert werden.It is also known to have such roofs with so-called vapor barriers to provide. Such a vapor barrier prevents moist warm air flows upwards and at the bottom of the Condensed roof. A disadvantage of such vapor barriers is that they incur an additional cost. Of furthermore, such vapor barriers are generally never complete tight and therefore have holes through which moist warmth Air can flow upwards. The formation of condensation can in this case, too, cannot be prevented.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, die bekannten Dachelemente derart auszugestalten und weiterzubilden, dass das Abtropfen von Kondenswasser an der Unterseite von auf solchen Dachelementen basierenden Dächern weitgehend vermieden wird.The invention is therefore based on the object, the known To design and develop roof elements in such a way that the drainage of condensed water on the bottom of on such roof elements based roofs largely avoided becomes.

Diese Aufgabe wird durch ein Dachelement mit Kondenswasserableitung mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruches 1 gelöst.This task is carried out by a roof element with condensate drainage with the characteristics of the characteristic part of the Claim 1 solved.

Vorteilhafte Ausführungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments and developments of the invention are specified in the subclaims.

Der wesentliche Gedanke der Erfindung besteht nun darin, dass die Tiefsicken der Dachelemente zumindest in dem Überlappungsbereich zumindest eine Kondensatrille aufweisen, die so ausgestaltet sind, dass sich die überlappenden Dachelemente im Bereich der Kondensatrille nicht berühren. Bildet sich bei einem derart ausgestalteten Dachelement an dessen Unterseite Tauwasser, so werden die dabei gebildeten Tropfen in der Falllinie an der Unterseite des Dachelements nach unten fliessen. Im Überlappungsbereich treffen diese Tropfen nicht mehr wie bei herkömmlichen Dachelementen auf ein Hindernis in Form des daran anschliessenden unteren Dachelements, wo sie lotrecht abfallen würden, sondern sie fliessen weiter und tropfen erst am unteren Rand des Dachelements im Bereich der Kondensatrille des sich unten anschließenden Dachelements ab. Vorzugsweise ist dabei eine Dachneigung von über 15° erforderlich, um die Bewegung der Wassertropfen aus Tauwasser sicherzustellen. Dadurch ist ein Abtropfen in der Fläche und an den Auflagerpunkten nicht möglich. Weiterhin wird durch diese Profilierung eine kontinuierliche Belüftung der Dachfläche gewährleistet. Somit entfallen die bei herkömmlichen "Wellblechdächern" erforderlichen Lüftungselemente.The essential idea of the invention is now that the deep corrugations of the roof elements at least in that Have at least one condensate groove, which are designed so that the overlapping roof elements Do not touch in the area of the condensate groove. Forms with a roof element designed in this way Bottom of condensation, so the drops formed down in the fall line at the bottom of the roof element flow. These drops hit in the overlap area no longer on an obstacle as with conventional roof elements in the form of the adjoining lower roof element, where they would fall vertically, but flow instead continue and only drip at the lower edge of the roof element in the area of the condensate groove of the one below Roof element. Preferably, the roof pitch is over 15 ° required to stop the movement of water drops Ensure defrost water. This causes a drip in the Surface and at the support points not possible. Farther this profiling ensures continuous ventilation guaranteed the roof area. This eliminates the conventional "Corrugated iron roofs" required ventilation elements.

Eine besonders vorteilhafte Ausführung der Erfindung sieht vor, dass die Hochsicke zumindest in dem Überlappungsbereich zumindest eine Kapillarrille aufweist, die so ausgestaltet ist, dass sich die überlappenden Dachelemente im Bereich der Kapillarrille nicht berühren. Dadurch ergeben sich die im Folgenden erläuterten Vorteile:

  • Bei herkömmlichen Dachelementen sammelt sich wie oben bereits ausgeführt im Bereich der Überlappung zweier Dachelemente Tauwasser, welches allerdings nicht vollständig abtropft. Ein Teil des Tauwassers sammelt sich im Überlappungsbereich der sich überlappenden Tiefsicken der aneinander anschließenden Dachelemente. Dieses Tauwasser "kriecht" infolge der Kapillarwirkung zwischen den Auflageflächen von der Tiefsicke in Richtung Hochsicke. Die Erfindung gewährleistet, dass dieses Tauwasser nur bis zu einem gewissen Punkt aufgrund der Kapillarwirkung nach oben fliessen kann. Es wird in der Kapillarrille gesammelt, wo es in Richtung der Traufe abfließt.
  • Vorteilhafterweise wird als Grundmaterial für die Dachelemente beidseitig verzinktes Stahlblech verwendet. Dieses weist zum einen die erforderliche Biegesteifigkeit auf, zum anderen gewährleistet es die erforderliche Witterungs- und Frostbeständigkeit.
  • Die Dachelemente weisen vorzugsweise eine Schutzlackierung auf. Die Schutzlackierung der Unterseite ist vorzugsweise ein Epoxydlack, welcher eine hinreichende Korrosionsbeständigkeit gegenüber dem sich auf der Unterseite bildenden Tauwasser aufweist. Die Schutzlackierung der Oberseite basiert vorzugsweise auf Polyester oder auf einem Acryllack, welche sich insbesondere im Hinblick auf Witterungs- und Frostbeständigkeit auszeichnen.
  • Eine besonders vorteilhafte Ausführung der Erfindung sieht vor, dass oberseitig ein Gesteinsgranulat zwischen zwei Schutzlackierungen eingebettet ist. Durch diese Beschichtung ist die Dachoberfläche UV-beständig und mindert den Geräuschpegel bei Regen auf das Niveau eines normalen Ziegeldaches. In Kombination mit der Tauwasserableitung ergibt sich dadurch eine kostengünstigere Alternative zu einem herkömmlichen Ziegeldach. Durch das geringe Eigengewicht sind erhebliche Einsparungen in der Dachunterkonstruktion zu erreichen.
  • Eine besonders vorteilhafte Ausführung der Erfindung sieht vor, dass die Befestigungselemente zur Befestigung der Dachelemente an entsprechenden Dachlatten an den Hochsicken der Dachelemente angeordnet sind. Die Befestigung der Dachelemente an den Hochsicken verhindert, dass sich das abzuführende Tauwasser an den Befestigungselementen sammelt und dort abtropft. Als Befestigungselemente können je nach Erfordernis Stahlnägel mit Neoprendichtung oder Holzschrauben mit Neoprendichtung zur Anwendung kommen.
  • Eine besonders vorteilhafte Ausführung der Erfindung sieht vor, dass die Biegesteifigkeit der Dachelemente so gewählt ist, dass die Durchbiegung kleiner als 1/300 der massgebenden Länge, welche i. d. R. durch den Abstand zweier Befestigungselemente gegeben ist, beträgt. Diese ausreichende Biegesteifigkeit verhindert, dass bei starken Windböen Tauwassertropfen abgeschüttelt werden. Dadurch kann der Wasserablauf an der Dachelementunterseite störungsfrei erfolgen.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:
    Figur 1
    ein Querschnittsprofil eines erfindungsgemässen Dachelements im dem First zugewandten Überlappungsbereich zweier Dachelemente
    Figur 2
    eine perspektivische Ansicht einer Anordnung erfindungsgemässer Dachelemente auf einem Firstdach
    Figur 3
    eine Schnittdarstellung eines Firstdachgiebels mit einer Anordnung erfindungsgemässer Dachelemente
    Figur 4
    Querschnittsprofile zweier überlappender erfindungsgemässer Dachelemente im Überlappungsbereich.
    • A particularly advantageous embodiment of the invention provides that the raised bead, at least in the overlap area, has at least one capillary groove which is designed such that the overlapping roof elements do not touch in the area of the capillary groove. This results in the advantages explained below:
  • With conventional roof elements, as already explained above, condensation water collects in the area of the overlap of two roof elements, which, however, does not drain completely. Part of the condensation water collects in the overlapping area of the overlapping beads of the adjoining roof elements. This condensation "creeps" due to the capillary action between the contact surfaces from the deep bead towards the high bead. The invention ensures that this condensation water can only flow up to a certain point due to the capillary action. It is collected in the capillary groove, where it flows towards the eaves.
  • Steel sheet galvanized on both sides is advantageously used as the base material for the roof elements. On the one hand, this has the required bending stiffness, on the other hand, it ensures the necessary weather and frost resistance.
  • The roof elements preferably have a protective coating. The protective coating on the underside is preferably an epoxy lacquer which has sufficient corrosion resistance to the condensation water forming on the underside. The protective coating on the top is preferably based on polyester or on an acrylic lacquer, which is particularly notable for weather and frost resistance.
  • A particularly advantageous embodiment of the invention provides that a rock granulate is embedded between two protective coatings on the upper side. Thanks to this coating, the roof surface is UV-resistant and reduces the noise level in the rain to the level of a normal tiled roof. In combination with the condensate drainage, this results in a cheaper alternative to a conventional tiled roof. Due to the low weight, considerable savings can be achieved in the roof substructure.
  • A particularly advantageous embodiment of the invention provides that the fastening elements for fastening the roof elements to corresponding roof battens are arranged on the raised beads of the roof elements. The fastening of the roof elements to the raised beads prevents the condensation water to be drained from collecting on the fastening elements and dripping there. Depending on requirements, steel nails with neoprene seals or wood screws with neoprene seals can be used as fastening elements.
  • A particularly advantageous embodiment of the invention provides that the bending stiffness of the roof elements is selected such that the deflection is less than 1/300 of the decisive length, which is usually given by the distance between two fastening elements. This sufficient bending stiffness prevents drops of condensation from shaking off in strong wind gusts. As a result, the water drainage on the underside of the roof element can take place without any problems.
  • An embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below. Show it:
    Figure 1
    a cross-sectional profile of a roof element according to the invention in the overlap region of two roof elements facing the ridge
    Figure 2
    a perspective view of an arrangement of roof elements according to the invention on a ridge roof
    Figure 3
    a sectional view of a ridge roof gable with an arrangement of roof elements according to the invention
    Figure 4
    Cross-sectional profiles of two overlapping roof elements according to the invention in the overlap area.

    • Figur 1 zeigt ein im wesentlichen wellenförmiges Querschnittsprofil eines erfindungsgemässen Dachelements 1 an dem dem First zugewandten Ende. Das in der Figur 1 dargestellte Dachelement 1 weist die wesentlichen Merkmale der Erfindung auf. In der Zeichnung sind der Mittelbereich, die erhöhte Hochsicke und die tieferliegende Tiefsicke des im wesentlichen wellenförmigen Querschnittsprofils des Dachelements 1 durch die Bezugszeichen 14, 15 und 16 gekennzeichnet. Die Tiefsicke 16 weist in dem dargestellten Überlappungsbereich eine Konden-satrille 2 auf. Weiterhin weist die Hochsicke 15 in dem Überlappungsbereich eine Kapillarrille 3 auf. Figure 1 shows a substantially wavy cross-sectional profile an inventive roof element 1 on the the end facing the ridge. The one shown in Figure 1 Roof element 1 has the essential features of the invention on. In the drawing, the middle area is the raised one Raised bead and the lower rimmed bead of the im essential wavy cross-sectional profile of the Roof element 1 by reference numerals 14, 15 and 16 characterized. The deep bead 16 points in the illustrated Overlap area a condensate satrille 2. Farther has the raised bead 15 in the overlap area Capillary groove 3.

    Die Funktionsweise und -wirkung der Kondensatrille 2 und der Kapillarrille 3 lässt sich aus der Figur 4 entnehmen. In dieser Figur sind die Querschnittsprofile zweier sich überlappender erfindungsgemässer Dachelemente 1' und 1'' dargestellt. Der traufenseitige Überlappungsbereich des oberen Dachelements 1' überlappt dabei das dem First zugewandte Ende des unteren Dachelements 1''. Dabei greifen die jeweiligen Hochsicken 15 und die jeweiligen Tiefsicken 16 des oberen und unteren Dachelements 1' und 1" im wesentlichen formschlüssig ineinander. Der besseren Deutlichkeit halber sind die entsprechenden Querschnittsprofile der Dachelemente 1' und 1' ' mit Abstand zueinander gezeichnet. In Wirklichkeit berühren sich die Oberseite der Profilfläche des Dachelements 1" und die Unterseite der Profilfläche des Dachelements 1'. Allein im Bereich der Kondensatrille 2 und der Kapillarrille 3 des unteren Dachelements 1" ist eine Berührung ausgeschlossen.The functioning and effect of the condensate groove 2 and Capillary groove 3 can be seen in FIG. 4. In this figure are the cross-sectional profiles of two themselves overlapping roof elements 1 'and 1' 'according to the invention. The eaves-side overlap area of the upper one Roof element 1 'overlaps the end facing the ridge of the lower roof element 1 ''. The respective take effect Bead 15 and the respective bead 16 of the upper and lower roof element 1 'and 1 "essentially positive into each other. For the sake of clarity, they are corresponding cross-sectional profiles of the roof elements 1 'and 1 '' drawn at a distance from each other. In reality touch the top of the profile surface of the roof element 1 "and the underside of the profile surface of the roof element 1 '. In the area of the condensate groove 2 and the capillary groove alone 3 of the lower roof element 1 "is a touch locked out.

    Bildet sich nun an der Unterseite des Dachelements 1' Tauwasser, so wird sich dieses bei einem entsprechendem Dachneigungswinkel von über 12° bis 15° im unteren Bereich der Tiefsicke 16 sammeln und dachabwärts fließen. Da das Tauwasser sehr schnell abläuft, führen Hindernisse auch leicht zum Abfallen der abfließenden Tropfen. Bei herkömmlich ausgebildeten Dachelementen stellt die Oberkante des unteren Dachelements 1' ' ein solches Hindernis dar. Bei der gezeigten Ausführungsform befindet sich aber im Bereich der Tiefsicke 16 des oberen Dachelements 1' in dem unteren Dachelement 1" die Kondensatrille 2. Das abfliessende Tauwasser kann also über den Überlappungsbereich hinweg weiterfliessen. Am traufenseitigen Ende des oberen Dachelements 1' ist ein Weiterfliessen des aus dem Tauwasser gebildeten Wassertropfens nicht mehr möglich. Der Wassertropfen tropft dort ab und wird dabei durch die Kondensatrille 2 des unteren Dachelements 1" aufgefangen. Die Abtropfung ist in der Figur durch einen symbolischen Pfeil mit dem Bezugszeichen 20 gekennzeichnet. Now forms on the underside of the roof element 1 ' Defrost water, this will change with a corresponding one Roof pitch angle of over 12 ° to 15 ° in the lower area the deep bead 16 collect and flow down the roof. Since that Condensation runs off very quickly, obstacles also cause easy to drop the flowing drops. With conventional trained roof elements represents the upper edge of the lower Roof element 1 ″ represents such an obstacle Embodiment is located in the area of the bead 16 of the upper roof element 1 'in the lower roof element 1 " the condensate groove 2. The condensate flowing out can continue to flow over the overlap area. At the eaves-side end of the upper roof element 1 'is a Continued flow of the condensate formed Water drop no longer possible. The drop of water is dripping there and is thereby through the condensate groove 2 of the lower Roof element 1 "collected. The draining is in the figure by a symbolic arrow with the reference number 20 characterized.

    Weiterhin ist aus der Figur 4 zu entnehmen, wie sich im Mittelbereich 14 der wellenförmigen Profile der Dachelemente 1' und 1' ' sich angesammeltes Tauwasser abgeführt wird. Wie oben erläutert wurde, berühren sich im Überlappungsbereich die Mittelbereiche 14 der wellenförmigen Profile der Unterseite des oberen Dachelements 1' und der Oberseite des unteren Dachelements 1''. Aufgrund der Kapillarwirkung wandert das sich dort ansammelnde Tauwasser in Richtung der Hochsicke 5 ab. Um auch dieses Kondenswasser abzuleiten, ist im Bereich der Hochsicke 15 des unteren Dachelements 1" im Überlappungsbereich eine Kapillarrille 3 vorgesehen. Das sich aufgrund der Kapillarwirkung, welche in der Figur durch einen Pfeil mit dem Bezugszeichen 19 angedeutet ist, in Richtung der Hochsicke 15 aufsteigende Tauwasser kann hier nicht weiter fließen und wird über die Kapillarrille 3 abgeführt.Furthermore, it can be seen from FIG. 4 how the Middle region 14 of the wavy profiles of the roof elements 1 'and 1' 'accumulated condensation water is discharged. How explained above, touch in the overlap area the central regions 14 of the wavy profiles of the Underside of the upper roof element 1 'and the top of the lower roof element 1 ''. Because of the capillary action the condensation water that accumulates there moves in the direction of the Ribbed 5 off. In order to drain off this condensed water, too in the area of the raised bead 15 of the lower roof element 1 "in A capillary groove 3 is provided in the overlap region. That I due to the capillary action, which is shown in the figure by a Arrow with the reference numeral 19 is indicated in the direction the Hochsicke 15 ascending condensate cannot continue to flow and is discharged through the capillary groove 3.

    Um jegliche Hindernisse für abzufliessendes Tauwasser zu eliminieren, sieht die Erfindung vor, dass die Befestigungselemente stets im Bereich der Hochsicke 15 anzuordnen sind. Vorzugsweise können die Dachelemente 1' und 1'' je nach erfordernis mit Stahlnägeln und Neoprendichtung oder mit Holzschrauben und Neoprendichtung an einer Dachlatte 10, 11 befestigt werden.To avoid any obstacles to the drainage eliminate, the invention provides that the Fasteners always in the area of the raised bead 15 are to be arranged. Preferably, the roof elements 1 'and 1 '' with steel nails and neoprene seal as required or with wood screws and neoprene seal on a roof batten 10, 11 are attached.

    Der Vollständigkeit halber zeigen die Figuren 2 und 3, wie die erfindungsgemässen Dachelemente 1 auf einem Dach angeordnet sind. In dem Ausführungsbeispiel nach Figur 2 sind auf einer Seite eines Giebeldaches in horizontaler Richtung fünf Achsenlatten 9 angeordnet. Die oberste am First angeordnete Achsenlatte wird im Beispiel als Oberkantenlatte 11 bezeichnet, die unterste traufenseitige Achsenlatte wird im Beispiel als Unterkantenlatte 10 bezeichnet. An der Unterkantenlatte 10 ist die Regenrinne in der Regel mit Stahlnägeln oder Holzschrauben befestigt. Ebenfalls an der Unterkantenlatte 10 befindet sich ein abgewinkeltes Rinneneinlaufblech 6. Im Beispiel reicht die Unterkante des Rinneneinlaufbleches 6 bis in die Regenrinne 7 hinein. For the sake of completeness, FIGS. 2 and 3 show how the roof elements 1 according to the invention on a roof are arranged. In the embodiment of Figure 2 are on one side of a gable roof in a horizontal direction five axis slats 9 arranged. The top one on the ridge arranged axis batten is in the example as the top edge batten 11 designated, the lowest eaves-side batten referred to in the example as the lower edge slat 10. At the Bottom edge slat 10 is usually the rain gutter with steel nails or wood screws attached. Also at the Bottom edge slat 10 is an angled Gutter inlet plate 6. In the example, the lower edge of the Gutter inlet plate 6 into the gutter 7.

    Im Ausführungsbeispiel sind in der oben beschriebenen überlappenden Anordnung vier gleichartige Dachelemente 1 eingezeichnet, wobei sich die Elemente jeweils von einer Achsenlatte 9 bzw. 10 zur nächsten Achsenlatte 9 bzw. 11 erstrecken. Das oberste dem First zugewandte Dachelement 1 wird von einem Firstabschlusselement 8 umfangen. Der giebelseitige Abschluss wird durch sogenannte Ortgangabdeckungen 5 gebildet, welche an einer giebelseitig angebrachten Latte 13 befestigt sind.In the exemplary embodiment are described in the above overlapping arrangement four identical roof elements 1 drawn in, the elements each of a Extend the crossbar 9 or 10 to the next crossbar 9 or 11. The top roof element 1 facing the ridge becomes embraced by a ridge end element 8. The gable end Conclusion is by so-called verge covers 5 formed, which on a gable-side slat 13th are attached.

    Das Firstabschlusselement 8, welches halbrund, oder wie in Figur 3 dargestellt, ein Winkelprofil bildet umgreift dabei ein entsprechendes halbrundes oder winkelprofiliertes Firstabschlusselement 4. The ridge end element 8, which is semicircular, or as in Figure 3 shown, an angular profile forms encompasses a corresponding semicircular or angle-profiled ridge end element 4th

    BezugszeichenlisteReference list

    11
    DachelementRoof element
    22nd
    KondensatrilleCondensate groove
    33rd
    KapillarrilleCapillary groove
    44th
    FirstabschlusselementRidge finishing element
    55
    OrtgangabdeckungVerge coverage
    66
    RinneneinlaufblechGutter inlet plate
    77
    RegenrinneGutter
    88th
    FirstabschlusselementRidge finishing element
    99
    AchsenlatteAxis crossbar
    1010th
    UnterkantenlatteBottom edge slat
    1111
    OberkantenlatteTop edge slat
    1212th
    FirstFirst
    1313
    Lattebar
    1414
    MittelbereichMiddle range
    1515
    HochsickeBeading
    1616
    TiefsickeDeep surround
    1717th
    oberes Dachelementupper roof element
    1818th
    unteres Dachelementlower roof element
    1919th
    KapillarwirkungCapillary action
    2020th
    AbtropfungDraining

    Claims (18)

    Dachelement mit Kondenswasserableitung, wobei das Dachelement (1,1') ein im Wesentlichen wellenförmiges Profil mit einem Mittelbereich (14), einer erhöhten Hochsicke (15) und einer tieferliegenden Tiefsicke (16) aufweist und das Dachelement (1, 1') zur Anordnung auf einem geneigten Dach vorgesehen ist in der Art und Weise, dass das im Wesentlichen wellenförmige Profil im Wesentlichen senkrecht zur Dachneigung verläuft und das Dachelement (1, 1') zur teilweise überlappenden Anordnung zu einem weiteren in Dachneigungsrichtung oberhalb des Dachelements (1, 1') angeordneten Dachelements (1' ') vorgesehen ist, wobei das obere Dachelement (1') auf dem unteren Dachelement (1' ') im Wesentlichen formschlüssig aufliegt, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefsicke (16) zumindest in dem Überlappungsbereich zumindest eine Kondensatrille (2) aufweist, die so ausgestaltet ist, dass sich die überlappenden Dachelemente (1, 1'') im Bereich der Kondensatrille (2) nicht berühren. Roof element with condensate drainage, whereby the roof element (1, 1 ') has an essentially undulating profile with a central region (14), an elevated raised bead (15) and a lower lowered bead (16) and the roof element (1, 1 ') is provided for arrangement on an inclined roof in such a way that the essentially undulating profile runs essentially perpendicular to the roof pitch and the roof element (1, 1 ') is provided for partially overlapping arrangement to a further roof element (1'') arranged above the roof element (1, 1') in the roof pitch direction, the upper roof element (1 ') on the lower roof element (1 '') is essentially form-fitting, characterized in that the deep corrugation (16), at least in the overlap area, has at least one condensate groove (2) which is designed such that the overlapping roof elements (1, 1 '') do not touch in the area of the condensate groove (2). Dachelement nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Hochsicke (15) zumindest in dem Überlappungsbereich zumindest eine Kapillarrille (3) aufweist, die so ausgestaltet ist, dass sich die überlappenden Dachelemente (1', 1") im Bereich der Kapillarrille (3) nicht berühren.    Roof element according to claim 1,
    characterized in that the raised bead (15) has at least one capillary groove (3) at least in the overlap area, which is designed such that the overlapping roof elements (1 ', 1 ") do not touch in the area of the capillary groove (3).         Dachelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Dachelement (1, 1', 1' ') aus Stahlblech besteht.    Roof element according to one of the preceding claims,
    characterized in that the roof element (1, 1 ', 1'') consists of sheet steel.         Dachelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Dachelement (1, 1', 1' ') beidseitig verzinkt ist.    Roof element according to one of the preceding claims,
    characterized in that
    the roof element (1, 1 ', 1'') is galvanized on both sides.         Dachelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Unterseite des Dachelements (1, 1', 1' ') eine Schutzlackierung aufweist.    Roof element according to one of the preceding claims,
    characterized in that
    the underside of the roof element (1, 1 ', 1'') has a protective coating.         Dachelement nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Schutzlackierung der Unterseite ein Epoxydlack ist.    Roof element according to claim 5,
    characterized in that
    the protective coating on the underside is an epoxy paint.         Dachelement nach Anspruch 5 oder 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Oberseite des Dachelements (1, 1', 1") eine Schutzlackierung aufweist.    Roof element according to claim 5 or 6,
    characterized in that
    the top of the roof element (1, 1 ', 1 ") has a protective coating.         Dachelement nach Anspruch 7,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Schutzlackierung der Oberseite auf Polyester basiert.    Roof element according to claim 7,
    characterized in that
    the protective coating of the top is based on polyester.         Dachelement nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Schutzlackierung der Oberseite auf einem Acryllack basiert.    Roof element according to one of claims 1 to 7,
    characterized in that
    the protective coating of the top is based on an acrylic lacquer.         Dachelement nach Anspruch 9,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Oberseite des Dachelements (1, 1', 1' ') eine zweite Schutzlackierung aufweist.    Roof element according to claim 9,
    characterized in that
    the top of the roof element (1, 1 ', 1'') has a second protective coating.         Dachelement nach Anspruch 10,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    zwischen der ersten und zweiten Schutzlackierung Gesteinsgranulat eingebettet ist.    Roof element according to claim 10,
    characterized in that
    rock granulate is embedded between the first and second protective coating.         Dachelement nach Anspruch 11,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die zweite Schutzlackierung der Oberseite auf einem Acryllack basiert.    Roof element according to claim 11,
    characterized in that
    the second protective coating of the top is based on an acrylic paint.         Dachelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    mindestens eine Hochsicke (15) des Dachelements (1, 1', 1'') mindestens ein Befestigungselement zur Befestigung an entsprechenden Dachlatten (9, 10, 11) aufweist.    Roof element according to one of the preceding claims,
    characterized in that
    at least one raised bead (15) of the roof element (1, 1 ', 1'') has at least one fastening element for fastening to corresponding roof battens (9, 10, 11).         Dachelement nach Anspruch 13,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der/die Hochsicke(n) (15) Bohrungen zur Aufnahme des/der Befestigungselemente (s) aufweisen(t).    Roof element according to claim 13,
    characterized in that
    the raised bead (s) (15) have bores for receiving the fastening element (s) (t).         Dachelement nach Anspruch 14,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das/die Befestigungselement(e) (ein) Stahlnägel ist/sind.    Roof element according to claim 14,
    characterized in that
    the fastener (s) is (are) steel nails.         Dachelement nach Anspruch 14,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das/die Befestigungselement(e) (eine) Holzschraube(n) ist/sind.    Roof element according to claim 14,
    characterized in that
    the fastener (s) is (are) a wood screw (s).         Dachelement nach Anspruch 15 oder 16,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der/die Nagel- oder Schraubenköpf(e) (eine) Neoprendichtung(en) aufweisen (t).    Roof element according to claim 15 or 16,
    characterized in that
    the nail or screw head (s) have (a) neoprene seal (s) (t).         Dach mit Dachelementen nach einem der vorangegangenen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Dach einen Neigungswinkel von über 12° aufweist.    Roof with roof elements according to one of the preceding claims,
    characterized in that
    the roof has an angle of inclination of more than 12 °.
    EP00104128A 2000-02-29 2000-02-29 Roofing element Withdrawn EP1130185A1 (en)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP00104128A EP1130185A1 (en) 2000-02-29 2000-02-29 Roofing element

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP00104128A EP1130185A1 (en) 2000-02-29 2000-02-29 Roofing element

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1130185A1 true EP1130185A1 (en) 2001-09-05

    Family

    ID=8167976

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00104128A Withdrawn EP1130185A1 (en) 2000-02-29 2000-02-29 Roofing element

    Country Status (1)

    Country Link
    EP (1) EP1130185A1 (en)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2005042871A1 (en) * 2003-11-03 2005-05-12 Icopal A/S A roof covering element

    Citations (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB190908055A (en) * 1909-04-03 1909-12-23 Ellsworth Grant Welch Improvements in or relating to Roofing Sheets, Wall Coverings, or the like.
    GB196466A (en) * 1922-03-30 1923-04-26 James Mclaughlan Improvements in and relating to metallic roofing sheets and the like
    DE1708978B1 (en) * 1966-12-24 1971-07-29 Oesterheld Karl Adolf Nail for attaching roofing or wall cladding panels
    US3667185A (en) * 1970-03-30 1972-06-06 Kaiser Aluminium Chem Corp Panel and lap joint made therefrom
    GB1350518A (en) * 1971-05-26 1974-04-18 Lysaght Australia Ltd Sheet cladding system
    EP0012437A1 (en) * 1978-12-14 1980-06-25 Ahi Operations Limited Improvements in or relating to methods of forming coatings, coatings so formed and articles coated thereby
    DE4424751A1 (en) * 1994-07-06 1996-01-11 Zambelli Fertigungs Gmbh & Co Titanium@ zinc@ sheet roofing protected from corrosion on the inside
    US5495654A (en) * 1994-04-08 1996-03-05 Weirton Steel Corporation Preparing sheet metal and fabricating roofing shingles

    Patent Citations (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB190908055A (en) * 1909-04-03 1909-12-23 Ellsworth Grant Welch Improvements in or relating to Roofing Sheets, Wall Coverings, or the like.
    GB196466A (en) * 1922-03-30 1923-04-26 James Mclaughlan Improvements in and relating to metallic roofing sheets and the like
    DE1708978B1 (en) * 1966-12-24 1971-07-29 Oesterheld Karl Adolf Nail for attaching roofing or wall cladding panels
    US3667185A (en) * 1970-03-30 1972-06-06 Kaiser Aluminium Chem Corp Panel and lap joint made therefrom
    GB1350518A (en) * 1971-05-26 1974-04-18 Lysaght Australia Ltd Sheet cladding system
    EP0012437A1 (en) * 1978-12-14 1980-06-25 Ahi Operations Limited Improvements in or relating to methods of forming coatings, coatings so formed and articles coated thereby
    US5495654A (en) * 1994-04-08 1996-03-05 Weirton Steel Corporation Preparing sheet metal and fabricating roofing shingles
    DE4424751A1 (en) * 1994-07-06 1996-01-11 Zambelli Fertigungs Gmbh & Co Titanium@ zinc@ sheet roofing protected from corrosion on the inside

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2005042871A1 (en) * 2003-11-03 2005-05-12 Icopal A/S A roof covering element

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE19612490C1 (en) Lower deck element for a flat plate-shaped component
    DE2846275A1 (en) EDGE MOUNTING SYSTEM FOR PLANTED ROOFS
    EP2186964B1 (en) Roofing with at least two sheet metals in between of profiles and solar unit on this roofing
    DE3829384A1 (en) Device for deflecting contamination, such as foliage and the like, on roof gutters
    EP1228280A1 (en) Roof cover
    EP0120138A2 (en) Ridge covering
    EP1130185A1 (en) Roofing element
    DE4135891C2 (en) Connection of roof elements
    EP0063218B1 (en) Tile with ventilating gap
    EP0224603B1 (en) Cap-shaped ridge covering
    WO2002095160A1 (en) Roof tile, especially a clay roof tile
    DE4327802C2 (en) Flat roof tile
    DE29601773U1 (en) Roof fans, especially for pitched roofs, for roof ventilation or for sanitary ventilation of rooms
    DE9314305U1 (en) Roofing slab for greening on sloping roofs
    DE4434879C1 (en) Extruded aluminium@ roofing
    AT406398B (en) PROFILE STRIP MADE OF RUBBER-ELASTIC MATERIAL FOR FIRST COVERING OF ROOFS
    EP1074673B1 (en) Flexible eaves sealing element
    DE19651785B4 (en) Pent roof termination brick
    DE29623686U1 (en) Rollable sealing strip for a ridge and / or ridge cover
    DE10015482B4 (en) Wall or roof element
    DD299328B5 (en) ARRANGEMENT FOR ROOF COVERAGE
    DE202017102762U1 (en) interlocking roof tile
    DE102005029361B3 (en) Ridge or grating cover element has stiffening profiles arranged in overlapping regions between ventilation elements and fixing strips
    DE10021566A1 (en) Flexible eaves sealing element
    EP0972886A2 (en) Roof gutter

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20020221

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20050819