EP1122398A1 - Befestigungsvorrichtung und Betätigungseinrichtung für eine diese Befestigungsvorrichtung enthaltende Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung - Google Patents

Befestigungsvorrichtung und Betätigungseinrichtung für eine diese Befestigungsvorrichtung enthaltende Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1122398A1
EP1122398A1 EP01420021A EP01420021A EP1122398A1 EP 1122398 A1 EP1122398 A1 EP 1122398A1 EP 01420021 A EP01420021 A EP 01420021A EP 01420021 A EP01420021 A EP 01420021A EP 1122398 A1 EP1122398 A1 EP 1122398A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tab
support
spout
housing
tongue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01420021A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1122398B1 (de
Inventor
Rino Cattaneo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Simbac SpA
Original Assignee
Simbac SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simbac SpA filed Critical Simbac SpA
Publication of EP1122398A1 publication Critical patent/EP1122398A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1122398B1 publication Critical patent/EP1122398B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061—Connection of the box to the guides
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S160/00—Flexible or portable closure, partition, or panel
    • Y10S160/903—Roll type bracket means

Definitions

  • the invention relates to a securing device between a winding shaft support and runners lateral support of an apron in a closing installation or sun protection.
  • the invention also relates to an operating mechanism of a closing installation or sun protection comprising such a device solidarity.
  • closing installation means the doors, gates, shutters and equivalent equipment.
  • the invention relates to a device for joining between a winding shaft support and minus a lateral support slide of an apron of a closing or sun protection installation which comprises at least one connecting lug capable of coming into engagement, on the one hand, with the slide and, on the other hand, with the support.
  • This device is characterized in that it comprises an elastic locking member, by cooperation of forms, from the leg with the support, this member comprising at minus a first elastically deformable tongue fitted a first beak capable of snapping against a surface of the tab and at least one second elastic tongue deformable equipped with a second spout capable of snapping against a support surface; this elastic member being able to form a stop for a movement of the tab relative to the support in a direction of separation of the leg from the support.
  • the elastic locking member or clip of the invention avoids untimely detachment of the tab of connection with respect to the support and therefore of limiting the risk of falling of this leg which is at least partially engaged inside the slide considered.
  • the invention also relates to an operating mechanism a locking or sun protection system which includes a securing device as above described.
  • a locking or sun protection system which includes a securing device as above described.
  • a roller shutter box C is partially shown in dashed lines in Figure 1 by its bottom plate.
  • a trunk end console 1 is designed to be secured to a slide 2 by means of a tab 3 partially engaged in the upper part of this slide 2.
  • the console 1 is equipped with a central projection 11 allowing it to bear directly or indirectly a winding shaft 4 provided to rotate around an axis X-X 'generally horizontal.
  • the console 1 is provided with a projection 13 extending downward from the lower edge 14 of the main part of the console 1 and forming reliefs for hooking the tab 3.
  • These reliefs comprise two male dovetails 15 and 15 'arranged symmetrically on either side of a median plane P 1 of the projection 13.
  • These reliefs also include a lower male dovetail 16 extending over the entire length of the projection 13 while the male dovetails 15 and 15 ′ are limited by a stop 17.
  • Recesses 35, 35 'and 36 in the form of a female dovetail are respectively provided in the upper part 33 of the tab 3 with a geometry complementary to that of the male dovetails 15, 15' and 16.
  • the elements 15 , 15 ', 16, 35, 35' and 36 allow a hooking of the projection 13 on the tab 3 by a translation in the direction of the arrows F 1 in Figures 1 and 2, the progression of the console 1 in the direction of the arrows F 1 being limited by the stop 17.
  • an elastic locking member 5 is provided to immobilize the tab 3 in the engaged position on the projection 13.
  • This member is in one piece and molded from plastic. It comprises a base part 51 from which extend two tongues 52 and 52 'generally parallel to a central axis X 5 -X' 5 of the member 5 and between which is defined an intermediate space E.
  • each tongue 52 or 52 ' is provided with a spout 53 or 53' turned outward relative to the space E and delimited by a surface 54, respectively 54 ', generally perpendicular to the axis X 5 - X ' 5 .
  • Each spout 53, 53 ′ is also bordered by a surface 55, respectively 55 ′, inclined relative to the axis X 5 -X ′ 5 .
  • From the part 51 also extends another tongue 56 of general L-shaped section, so that it first extends in a direction generally perpendicular to the axis X 5 -X ' 5 then in a direction generally parallel to this axis.
  • the tongue 56 is provided with a spout 57 defined between a surface 58 perpendicular to the axis X 5 -X ' 5 and a surface 59 inclined relative to this axis.
  • a housing 37 is provided in part 33 of the tab 3 for the reception of the organ 5. This housing crosses the leg 5 right through and we note 37a its opening on the side of lug 3 opposite to stop 17 when lug 3 is mounted on the projection 13.
  • the opening 37a includes an upper part for passage of the tongue 56 and a substantially wider lower part for passage of the tongues 52 and 52 '. As is more clearly apparent from FIG 5, the lower portion of the opening 37a is convergent towards the inner volume of the housing 37. In its inlet zone, the opening 37 has a width l 1 substantially equal to the distance d 1 separating the external ends of the spouts 53 and 53 ′ of the member 5 at rest. The width of the lower part of the zone 37 has decreased to a value l 2 substantially equal to the distance separating the outer faces of the tongues 52 and 52 'in the portions where they do not include spouts.
  • the tongues 52 and 52 ' are deformed in a direction of approximation or tightening of the space E by the cooperation of the inclined surfaces 55 and 55' with the surfaces of inclined introduction 37 b and 37 ' b of the housing 37.
  • the housing 37 forms two recesses 37 c and 37' c for receiving the spouts 53 and 53 ', the housing 37 c and 37 ′ c being each provided with a surface 37 d or 37 ′ d perpendicular to the direction F 2 of introduction of the member 5 into the housing 37.
  • the member 5 is firmly held in position relative to the lug 3 by cooperation of the surfaces 54 and 37 d , respectively 54 ′ and 37 ' d .
  • a heel 18 projects from the lower surface 19 of the projection 13.
  • This heel comprises a surface 18 a inclined relative to the directions of the arrows F 1 and F 2 and a surface 18 b generally perpendicular to these directions.
  • the heel 18 is positioned so that, when the tab 3 is engaged on the projection 13 and when the member 5 is inserted in the housing 37, the surface 59 of the spout 57 slides against the surface 18 a to the point that the surface 58 of this spout locks against surface 18 b by elastic deformation of the tongue 56, which guarantees firm immobilization of the member 5 relative to the projection 13 as shown in FIG. 4.
  • a rib 38 is heard in the housing 37, transversely with respect to the direction of introduction of the member 5. This rib limits the movement of the member 5 in the direction of the arrow F 2 .
  • the rib 38 comes in abutment against the spout 57 which is itself retained in position by the heel 18. As a result, the movement according to the arrows F ′ 1 is blocked by the cooperation of the rib 38 and of the member 5.
  • the simple introduction of the member 5 into the housing 37 makes it possible to lock this member both with respect to the tab 3 and to the console 1 in a direction opposite to the arrows F 1 and F 2 , which guarantees a joining effective of elements 1 and 3 in the direction of arrows F 1 and in the direction of arrows F ' 1 .
  • the member 5 is placed in the housing 37 before the projection 13 is introduced into the recesses 35, 35 'and 36 of the tab 3, which induces the joining of elements 1 and 3.
  • the assembly thus formed is then engaged in slide 2.
  • the end of the screwdriver 100 can be introduced into the housing 37 through an opening 37 e provided on the inside of the tab 3 visible in FIGS. 1 and 7.
  • the housing 37 is accessible, as shown by the arrow F 3 in Figure 4, so that the tip 101 of the screwdriver 100 can exert on the spout 57 a pushing force F 4 to release the spout 57 relative to the heel 18 and to separate the assembly formed from the tab 3 and from the member 5 of the console 1 in the direction of the arrows F ′ 1 .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
EP01420021A 2000-01-31 2001-01-26 Befestigungsvorrichtung und Betätigungseinrichtung für eine diese Befestigungsvorrichtung enthaltende Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung Expired - Lifetime EP1122398B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0001219A FR2804464B1 (fr) 2000-01-31 2000-01-31 Dispositif de solidarisation et mecanisme de manoeuvre d'une installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel dispositif
FR0001219 2000-01-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1122398A1 true EP1122398A1 (de) 2001-08-08
EP1122398B1 EP1122398B1 (de) 2003-04-16

Family

ID=8846511

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01420021A Expired - Lifetime EP1122398B1 (de) 2000-01-31 2001-01-26 Befestigungsvorrichtung und Betätigungseinrichtung für eine diese Befestigungsvorrichtung enthaltende Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6415845B2 (de)
EP (1) EP1122398B1 (de)
AT (1) ATE237734T1 (de)
AU (1) AU1502901A (de)
DE (1) DE60100178D1 (de)
FR (1) FR2804464B1 (de)
PL (1) PL345468A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1316456B1 (it) * 2000-02-11 2003-04-22 Bettio Group Srl Testata con perno dissociabile particolarmente per zanzariera estruttura di zanzariera cosi' ottenuta.
US20050077017A1 (en) * 2003-09-03 2005-04-14 Ramsey Robert M. Release device and method of manufacturing, installing and operating the same
DE102007036776A1 (de) 2007-08-03 2009-02-05 Warema Renkhoff Gmbh Führungsschiene
ES2324694B2 (es) * 2008-02-11 2010-03-04 Gaviota Simbac, S.L. Testero con embudo para persiana.
TWM351674U (en) * 2008-07-30 2009-03-01 zhe-wen Zhou Structure of side cover for frame track of roller curtain
US20110226917A1 (en) * 2010-03-17 2011-09-22 Philip Ng Support Bracket for Mounting an End of a Roller Blind
US9988839B2 (en) * 2012-05-15 2018-06-05 Geigtech East Bay Llc Assembly for mounting shades
US10017983B1 (en) * 2014-04-21 2018-07-10 MDM Enterprises, Inc. Header assembly and method for installing retractable screens
WO2021046224A1 (en) * 2019-09-03 2021-03-11 Alwood Industries Universal bracket for window and door coverings

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0671537A1 (de) * 1994-03-07 1995-09-13 I.M.B.A.C. S.p.a. Universalhalter für die Seitenführung eines Rolladens

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7806067U1 (de) * 1978-03-01 1978-07-06 Dyna-Plastik-Werke Gmbh, 5060 Bergisch Gladbach Rolladenkasten
DE3634128A1 (de) * 1986-10-07 1988-04-21 Besler Armin Zusammenfassung eines mit aufgesetzten rolladenfuehrungen versehenen blendrahmens mit einem ihm zugeordneten rolladenkasten
US5609196A (en) * 1993-10-11 1997-03-11 Kraler; Franz Roller blind system
AT400171B (de) * 1993-10-11 1995-10-25 Kraler Franz Rolladensystem

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0671537A1 (de) * 1994-03-07 1995-09-13 I.M.B.A.C. S.p.a. Universalhalter für die Seitenführung eines Rolladens

Also Published As

Publication number Publication date
EP1122398B1 (de) 2003-04-16
ATE237734T1 (de) 2003-05-15
AU1502901A (en) 2001-08-02
FR2804464A1 (fr) 2001-08-03
US6415845B2 (en) 2002-07-09
DE60100178D1 (de) 2003-05-22
FR2804464B1 (fr) 2002-03-08
US20010010350A1 (en) 2001-08-02
PL345468A1 (en) 2001-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1882779B1 (de) Vorrichtung zum Verriegeln und Entriegeln einer Abdeckung oder eines Deckels auf einem Rahmen mit Hilfe eines Schlüssels, insbesondere von Fahrbahnschachtabdeckungen
EP1122398B1 (de) Befestigungsvorrichtung und Betätigungseinrichtung für eine diese Befestigungsvorrichtung enthaltende Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung
EP1720395B1 (de) Belüftungsvorrichtung mit Befestigungseinrichtung mit Federstreifen
EP1106775A1 (de) Befestigungsvorrichtung für eine Aufwickelwelle und Betätigungsmechanismus für eine Verschlusseinrichtung oder einen Sonnenschutz mit einer solchen Vorrichtung
FR3098166A1 (fr) Dispositif de montage amovible d’un module de coussin gonflable sur un volant
EP0744316B1 (de) Verriegelungsvorrichtung für eine Zahnstange
FR2994467A1 (fr) Ensemble de fixation comprenant un organe support et un embout de gaine securise a rattrapage de jeu, notamment pour une commande de boite de vitesses d'un vehicule automobile
EP1722111B1 (de) Befestigungselement zur Befestigung eines Metallprofils auf einem Träger
EP1744424B1 (de) Zubehör mit variabler Länge für elektrischen Führungskanal und elektrische Anordnung mit einem elektrischen Führungskanal sowie mit einem solchen Zubehör
EP1106774B1 (de) Vorrichtung zum Fixieren eines Antriebs, und Betätigungsmechanismus einer Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung mit solcher Vorrichtung
FR2852065A1 (fr) Pince de fixation
EP2056418A2 (de) Gehäuse, das in eine Zwischenwand eingebaut werden kann
EP1041296A1 (de) Schnellverbindungsvorrichtung zur Befestigung einer Hülse in einer Ausnehmung eines Trägerteiles
EP0570285B1 (de) Gehäuse zum Festklemmen auf einer Schiene, insbesondere für elektrische Vorrichtung
EP1058362B1 (de) Gehäuse für elektrische Geräte mit Verbinder zwischen zwei Elementen
EP0930813B1 (de) Gehäuse, insbesondere für autonome Notbeleuchtungseinheit
FR2569934A1 (fr) Boitier modulaire pour appareillage electrique
EP4086466B1 (de) Befestigungsvorrichtung
FR3010116A1 (fr) Gache destinee a cooperer avec la serrure d'un ouvrant de vehicule automobile
EP1191657B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Kabelkanals auf einem von einer Wand versetzten Sockel
EP1595052B1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines torantriebsmotors an einem rahmen und entsprschende antriebsanordnung
EP3807546B1 (de) Befestigungsvorrichtung mit einer plattenkante angepasst zur aufnahme einer mutterklemme und eine mutterklemme
FR2927197A1 (fr) Dispositif de fixation d'une batterie d'accumulateurs.
EP0657657B1 (de) Element zur Montage von Zubehör an einer perforierten Mauer
EP2422416B1 (de) Höheneinstellbare bodendose

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020118

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030416

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030416

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030416

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030416

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030416

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030416

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030416

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030416

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60100178

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030522

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030717

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031030

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1122398E

Country of ref document: IE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040119

BERE Be: lapsed

Owner name: *SIMBAC S.P.A.

Effective date: 20040131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL