EP1118736A2 - Swimming-pool cover - Google Patents

Swimming-pool cover Download PDF

Info

Publication number
EP1118736A2
EP1118736A2 EP01100293A EP01100293A EP1118736A2 EP 1118736 A2 EP1118736 A2 EP 1118736A2 EP 01100293 A EP01100293 A EP 01100293A EP 01100293 A EP01100293 A EP 01100293A EP 1118736 A2 EP1118736 A2 EP 1118736A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
swimming pool
door elements
cover according
pool cover
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01100293A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1118736A3 (en
Inventor
Karl-Heinz Kröger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1118736A2 publication Critical patent/EP1118736A2/en
Publication of EP1118736A3 publication Critical patent/EP1118736A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/10—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
    • E04H3/14—Gymnasiums; Other sporting buildings
    • E04H3/16—Gymnasiums; Other sporting buildings for swimming
    • E04H3/165—Gymnasiums; Other sporting buildings for swimming having movable parts

Definitions

  • the invention relates to a swimming pool cover for outdoor swimming pools, with canopy elements that can be pushed over each other Roof profiles exist that arch over a swimming pool, being in the area the longitudinal ends of the cover formed by the roofing elements, vertical, Open access areas can be closed by means of end walls, which are completely or are partially removable from the access area.
  • German utility model 91 04 257 describes one swimming pool cover consisting of sliding roof elements that arches over a swimming pool. In the areas of the longitudinal ends Due to the arching, the entire roof is formed by vertical, open ones End faces. These end faces are closed by means of end walls. The End walls are removable. At least one of the end walls is with one Door.
  • the advantage of this construction is that the end wall is heavy Transport work completely by one person from the area of the end surface can be removed.
  • the passage is optically complete for the swimming pool users free. This increases the user comfort considerably. Because the door elements together with the sliding roof profile to the rear without prior disassembly are movable, they can be easily removed from the swimming pool and at Bring the need back again.
  • the End wall with the sliding, hinged together Door elements are divided into an upper and a lower wall area, by where the upper wall area is always kept flat and the lower one Wall area consists of the sliding door elements.
  • the articulated interconnected door elements are foldable in the manner of folding doors, wherein the door elements, moved to the outer edges, lie folded against each other.
  • the Door elements folded against the inside of the vertical profile beams become.
  • the door elements as a folded package on the vertical Profiled beams can be determined.
  • brackets are deposited. These brackets can also be clamps and / or tapes to come.
  • the articulated interconnected door elements are designed in the manner of a rolling wall, the around in the area of the outer edges with a deflection of the guide rail approx. 90 ° along the length of the cover profile of the roof profile.
  • the upper Guide rail in the area of the outer edges, inside the cover, with a Arch to the longitudinal side of the cover and on this is continued to the rear.
  • the on the cover longitudinal guide rail is for example on the front roofing element fastened, and the door elements hang, in pushed away condition, on the inside down.
  • two are provided interconnected door elements provided existing end walls are, which can be pushed away from the access area in opposite directions.
  • the upper Guide rail of the door elements horizontally outwards over the curved Roof profiles of the foremost roof profile and at the same time roofing element led out and the protrusion of the outer ends of this guide rail so long is dimensioned that from these outer ends the profile beams, vertically downwards led, on the bottom with its outer edges approximately with the outer edges of the Complete the roof profile.
  • the vertical profile beams are used on the one hand Stabilization and mounting of the horizontal guide rail and on the other hand Fastening the foldable door elements with their hinges while these folded together with the front serving as a roofing element Roof profile can be moved.
  • the door elements also are guided at the bottom in guide rails, the lateral ends of which are in front of the front corner of the front canopy element, with inlet pieces at the ends are provided, which capture the lower guides of the door elements and in the Insert the lower guide rails.
  • the articulated interconnected door elements where the articulated connections in the Area of the guide rails remain, above and below by means of rollers in the Guide rails are guided.
  • the roller guide makes moving the Door elements.
  • the upper Guide rail with fasteners for parts of the upper wall area is provided. Another task is assigned to the upper guide rail.
  • the Fastening elements strip-like approaches in the upper area of the guide rail are.
  • the Inlet pieces to the outside from the full height in the area of the lower Guide rails are designed to slope downwards to the floor level. In order to the risk of injury is reduced.
  • the horizontal width of the door elements is variable. Also the number of Door elements adapted to the respective width of the roof. After another Embodiment of the invention provides that the horizontal width of the Door elements at most 80 cm, preferably less. This ensures that the load on the upper guide rail and the articulated, the Keeps door rollers depending on limits.
  • the Transition area between the access area to the long sides of the cover the roller guide of the door elements that has become free on the lower guide rail Long sides of the cover are guided again in guide rails. With that are also door elements hanging along the longitudinal sides of the cover securely on their undersides guided.
  • Fig. List the front view of a swimming pool cover is shown.
  • the swimming pool cover consists of slidable ones roofing elements 1, of which only one, namely the front, is shown.
  • the roofing elements 1 do not arch over a roof profile 3a illustrated swimming pool.
  • the front end wall 6 is divided into an upper wall area 6a and a lower wall area 6b.
  • the the upper wall area 6a is always kept flat. It consists of Aluminum profiles edged, clear plastic sheets that are fixed can be trained. But it is also possible to use them partially as ventilation blades to train.
  • FIG. 1 there is the lower region 6b of the front End wall 6 from ten door elements 7. These door elements 7 are also from the 2, 3 and 3a can be seen. Five door elements 7 are articulated to one another Folding door 8 connected.
  • the articulated connections are designated 9 and 9a.
  • the Articulated connections 9 are in an upper guide rail 10 and in a lower one Guide rail 30 out.
  • the articulated connections 9a are unguided.
  • the end wall 6 consists of two folding doors 8, the from the center to the right and left to the longitudinal outer sides 12 of the swimming pool cover 1 can be pushed away.
  • the upper guide rail 10 of the door elements 7 is horizontally outwards over the curved roof profiles 3a of the foremost roofing element 1 led out.
  • the supernatant 10b its outer ends 10a is dimensioned so long that from these outer ends 10a Profile beams 3b guided vertically downwards on the base side with their outer edges 3c terminate approximately congruently with the longitudinal outer sides la of the roof profile 3a.
  • the area is identified in FIG. 1 by 12a.
  • the upper guide rail 10 and the vertical profile beams 3b are by means of fasteners 10c through Points are shown with the front of the foremost roofing element 1 connected.
  • the left folding door 8 is partially unfolded to the left on the left side 15 of FIG. 3.
  • the folding door 8 is completely pushed together to form a package.
  • the number of door elements 7 depends on the width of the roof and is variable.
  • the horizontal width of the individual door elements 7 is at most 80 cm, preferably less.
  • brackets 3e and / or bands, preferably rubber bands 3f are provided with which the folding door packages to the vertical profile beams 3b are lashable.
  • Fig. 4 shows the profile of the upper guide rail 10.
  • This profile has in his lower area U-profiles 20, in which rollers 21 can roll, with the upper Ends 9c of the upper articulations 9 are connected.
  • Around the middle the profile is an opening 22 for a not shown Fastening element, such as a screw, and one behind it Reinforcement 23 with another breakthrough 24.
  • a fastening element such as a screw
  • Reinforcement 23 with another breakthrough 24.
  • the breakthrough 24 that is Fastening element can be rotated into a profile 25 behind it.
  • approaches 26, which are the attachment allow additional parts.
  • Fig. 5 shows the profile of the lower guide rail 30, in the rollers 31 on the lower Ends 9d of the articulations 9 run.
  • the lower guide rail 30 ends right and left in front of the brackets 3e. In order to it is ensured that the door elements 7 in the area of the brackets 3e from the lower guide rail 30 are released.
  • inlet pieces 33 are inserted. (Fig. 6)
  • the insertion end 34 has the height of lower guide rail 30 to the front free end 35 fall Inlet pieces 33 down to the floor level. This creates an accident risk leaning forward.
  • Fig. 7 shows that the inlet pieces 33 at their front free ends 35th run out wide to capture the rollers 31 can.
  • the pool cover again consists of slidable ones roofing elements 1. Only the front roofing element 1 is shown. in the The area of the longitudinal ends 3 of the total roofing arises due to the curvature vertical, open access areas 5, which can be closed by means of end walls 6 are. 8 shows that the front end wall 6 is divided into an upper one Wall area 6a and a lower wall area 6b.
  • the upper wall area 6a remains always preserved over a large area and is designed to be stationary. It consists of Aluminum profiles framed, transparent plastic plates. It is possible in the fixed wall area 6a ventilation wing.
  • FIG. 8 there is the lower region 6b of the front End wall 6 from, for example, two half walls 6c, each with seven door elements 7 to the right and left to the cover longitudinal sides 44 of the swimming pool cover can be moved. Only the half wall 6c right side is shown completely.
  • the door elements 7 are flat against one another adjacent, hingedly connected to each other at both half walls 6c Rolling walls 41.
  • the articulated connections are designated 41 a.
  • Fig. 9 shows in a enlarged view of how the upper and lower hinge connections 41a with rollable carriers 46 a and 46 b are provided.
  • These rolling drivers 46a and 46b correspond to the rollers 31 and 32 according to FIGS. 4 and 5.
  • the rollable carriers 46a and 46b are at the top in the upper guide rail 10, 43 and 44 and at the bottom in FIG guided lower guide rail 30, 47.
  • the upper guide rail 10 of the door elements 7 is horizontally up to horizontally running roof profiles 3a and bends in a transition area 45 shortly before on the inside of the cover with an arc 43 through about 90 ° Cover longitudinal side 44 um. It then runs parallel to the longitudinal side 44 of the cover and the roof profile 3a further. This can be seen clearly from FIG. 9.
  • the lower guide lower guide rails 30 and 47 are provided, which in the 5 to 7 are shown.
  • the lower guide rail 30 ends on both sides the cover on the right and left in front of vertical support profiles 49 ensures that the door elements 7 in the area of the longitudinal sides 44 and the support profiles 49 are released.
  • the guide rails 47 also end in a distance in front of the support profiles 49.
  • In the ends 32 of the guide rails 30 and 47 are inserted as shown in FIGS. 5 and 7 inlet pieces 33. (Fig. 6)
  • the insertion end 34 has the height of the lower guide rails 30 and 47. Towards the front free end 35, the inlet pieces 33 fall to the floor level from. This prevents an accident. 7 shows that the inlet pieces 33 at their front free ends 35, they widen out to the rollers 31 and To be able to capture roll driver 46b.
  • the open field between the support profile 49 and the outer edge 1a is one fixed plate 50 closed.

Abstract

The cover has sliding roof elements (1) and access areas (5) closable by removable closure walls (6) comprising door elements (7) which connect flat against one another and are connected together through articulated joints. The door elements can be pushed from the access area to the side in the direction of the outer edges of the roof profile. They move on a top guide rail (10) and can be pushed back at the outside edges without changing the door connection with the roof profile. The closure wall can be divided into an upper wall area (6a) which always remains and a lower wall area (6b) which consists of the door elements which can be moved out of the way.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schwimmbadabdeckung für im Freien befindliche Schwimmbäder, mit übereinander schiebbaren Überdachungselementen, die aus Dachprofilen bestehen, die sich über ein Schwimmbecken wölben, wobei im Bereich der Längsenden der Abdeckung von den Überdachungselementen gebildete, vertikale, offene Zugangsbereiche mittels Abschlußwänden verschließbar sind, die ganz oder teilweise aus dem Zugangsbereich entfernbar sind.The invention relates to a swimming pool cover for outdoor Swimming pools, with canopy elements that can be pushed over each other Roof profiles exist that arch over a swimming pool, being in the area the longitudinal ends of the cover formed by the roofing elements, vertical, Open access areas can be closed by means of end walls, which are completely or are partially removable from the access area.

Die Deutsche Gebrauchsmusterschrift 91 04 257 beschreibt eine Schwimmbadabdeckung, die aus übereinander schiebbaren Überdachungselementen besteht, die sich über ein Schwimmbecken wölben. In den Bereichen der Längsenden der Gesamtüberdachung bilden sich infolge der Aufwölbung vertikale, offene Endflächen aus. Diese Endflächen werden mittels Abschlußwänden verschlossen. Die Abschlußwände sind abnehmbar. Wenigstens eine der Abschlußwände ist mit einer Tür versehen.German utility model 91 04 257 describes one Swimming pool cover consisting of sliding roof elements that arches over a swimming pool. In the areas of the longitudinal ends Due to the arching, the entire roof is formed by vertical, open ones End faces. These end faces are closed by means of end walls. The End walls are removable. At least one of the end walls is with one Door.

Je größer die Schwimmbäder und damit auch die Schwimmbadabdeckungen werden, desto schwerer werden auch die zu handhabenden Abschlußwände. Zur Gewichtsreduzierung ist es möglich, die Abschlußwände aus Folie zu bilden. Es ist auch eine Konstruktion auf dem Markt, bei der die Abschlußwand nicht entfernt, sondern um eine horizontale Achse geschwenkt und gegebenenfalls in einer horizontalen Ebene verschoben werden kann. Die horizontal über den Köpfen der Schwimmbadbenutzer hängende Abschlußwand ist störend und nur bis zu Überdachungsbreiten bis zu ca. 6 m unter äußerster Anstrengung durch eine kräftige Person zu bewegen. Bei Schwimmbadabdeckungen über 6 m Breite wird die Abschlußwand instabil und hängt bei horizontaler Lage durch. Es ist daher auch nicht vorgesehen, die Abschlußwand in horizontaler Lage mit dem Überdachungselement zu verschieben, sondern sie soll vielmehr in vertikaler Lage mit nach hinten verschoben werden. Dieses ist aber schon deshalb nicht möglich, weil sich in den meisten Fällen eine Einstiegleiter am Schwimmbecken oder Gartenmöbel im Überdachungsvorraum befinden.The larger the swimming pools and thus the pool covers, the heavier the end walls to be handled become. For Weight reduction, it is possible to form the end walls from film. It is also a construction on the market where the end wall does not remove, but pivoted about a horizontal axis and possibly in one horizontal plane can be moved. The horizontally above the heads of the End wall hanging from swimming pool users is annoying and only up to Canopy widths of up to approx. 6 m with extreme effort due to a strong Move person. For swimming pool covers over 6 m wide, the End wall unstable and sags when in a horizontal position. It is therefore not provided the end wall in a horizontal position with the roofing element move, but rather should be moved in the vertical position with the back become. However, this is not possible because in most cases an access ladder at the swimming pool or garden furniture in the canopy are located.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Schwimmbadabdeckung zu schaffen, bei der eine solide Abschlußwand ohne schwere Transportarbeit vollständig aus dem Zugangsbereich entfernbar ist und ohne weitere Demontage mit dem Überdachungselement in eine hintere Position verschoben werden kann.It is an object of the invention to provide a swimming pool cover in which one solid end wall without heavy transport work completely out of the Access area is removable and without further disassembly with the Canopy element can be moved to a rear position.

Die gestellte Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst,

  • daß die aus dem Zugangsbereich entfernbare Abschlußwand aus Türelementen besteht, die flächig aneinander anschließen und von Türelement zu Türelement gelenkig miteinander verbunden sind,
  • dass die Türelemente in Richtung auf die Außenkanten des Dachprofiles aus dem Zugangsbereich zur Seite schiebbar sind,
  • daß die Türelemente an einer oberen Führungsschiene verschieblich gelagert sind,
  • dass die gelenkig miteinander verbundenen Türelemente in etwa zu den Außenkanten des Dachprofiles verschobenem Zustand ohne Änderung des Türverbundes mit dem Dachprofil nach hinten schiebbar sind.
    • The object is achieved according to the invention in that
  • that the end wall which can be removed from the access area consists of door elements which adjoin one another flatly and are connected to one another in an articulated manner from door element to door element,
  • that the door elements can be pushed sideways in the direction of the outer edges of the roof profile,
  • that the door elements are slidably mounted on an upper guide rail,
  • that the hingedly interconnected door elements can be pushed backwards to the outer edges of the roof profile without changing the door assembly with the roof profile.

    • Der Vorteil dieser Konstruktion besteht darin, daß die Abschlußwand ohne schwere Transportarbeit durch nur eine Person vollständig aus dem Bereich der Endfläche entfernt werden kann. Der Durchtritt ist für die Schwimmbadbenutzer optisch völlig frei. Dies erhöht den Benutzerkomfort ganz erheblich. Da die Türelemente zusammen mit dem verschiebbaren Dachprofil ohne eine vorherige Demontage nach hinten verschiebbar sind, lassen sie sich problemlos vom Schwimmbecken entfernen und bei Bedarf auch wieder zurückbringen.The advantage of this construction is that the end wall is heavy Transport work completely by one person from the area of the end surface can be removed. The passage is optically complete for the swimming pool users free. This increases the user comfort considerably. Because the door elements together with the sliding roof profile to the rear without prior disassembly are movable, they can be easily removed from the swimming pool and at Bring the need back again.

    Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Abschlußwand mit den wegschiebbaren, gelenkig miteinander verbundenen Türelementen unterteilt ist in einen oberen und einen unteren Wandbereich, von denen der obere Wandbereich stets flächig erhalten bleibt und der untere Wandbereich aus den seitlich wegschiebbaren Türelementen besteht.According to a further embodiment of the invention it is provided that the End wall with the sliding, hinged together Door elements are divided into an upper and a lower wall area, by where the upper wall area is always kept flat and the lower one Wall area consists of the sliding door elements.

    Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die gelenkig miteinander verbundenen Türelemente auffaltbar sind nach Art von Falttüren, wobei die Türelemente, zu den Außenkanten verschoben, aufgefaltet aneinander anliegen. According to a further embodiment of the invention it is provided that the articulated interconnected door elements are foldable in the manner of folding doors, wherein the door elements, moved to the outer edges, lie folded against each other.

    Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Türelemente gegen die Innenseiten der senkrechten Profilträger zusammengefaltet werden. Um die zu einem Paket zusammengefalteten Türelemente an den senkrechten Profilträgern zu sichern, ist nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß die Türelemente als zusammengefaltetes Paket an den senkrechten Profilträgern festlegbar sind.According to a further embodiment of the invention it is provided that the Door elements folded against the inside of the vertical profile beams become. To the door elements folded into a package on the vertical Securing profile beams is according to a further embodiment of the invention provided that the door elements as a folded package on the vertical Profiled beams can be determined.

    In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Türelemente als zusammengefaltetes Paket an den senkrechten Profilträgern mittels Halterungen hinterlegt sind. Zu diesen Halterungen können noch Klammern und/oder Bänder hinzukommen.In a further embodiment of the invention it is provided that the door elements as Folded package on the vertical beams using brackets are deposited. These brackets can also be clamps and / or tapes to come.

    Bei einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die gelenkig miteinander verbundenen Türelemente nach Art einer Rollwand ausgebildet sind, die etwa im Bereich der Außenkanten mit einer Umlenkung der Führungschiene um ca.90° längs der Abdeckungslängsseiten des Dachprofiles nach hinten schiebbar ist.In another embodiment of the invention it is provided that the articulated interconnected door elements are designed in the manner of a rolling wall, the around in the area of the outer edges with a deflection of the guide rail approx. 90 ° along the length of the cover profile of the roof profile.

    Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die obere Führungsschiene im Bereich der Außenkanten, im Inneren der Abdeckung, mit einem Bogen zur Abdeckungslängsseite und an dieser nach hinten weitergeführt ist. Die an der Abdeckungslängsseite verlaufende Führungsschiene ist beispielsweise an dem vorderen Überdachungselement befestigt, und die Türelemente hängen, im weggeschobenen Zustand, an dessen Innenseite nach unten.According to a further embodiment of the invention it is provided that the upper Guide rail in the area of the outer edges, inside the cover, with a Arch to the longitudinal side of the cover and on this is continued to the rear. The on the cover longitudinal guide rail is for example on the front roofing element fastened, and the door elements hang, in pushed away condition, on the inside down.

    Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass zwei aus miteinander verbundenen Türelementen bestehende Abschlusshalbwände vorgesehen sind, die gegenläufig aus dem Zugangsbereich wegschiebbar sind.According to a further embodiment of the invention, two are provided interconnected door elements provided existing end walls are, which can be pushed away from the access area in opposite directions.

    Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die obere Führungsschiene der Türelemente horizontal nach außen über die gebogenen Dachprofile des vordersten Dachprofiles und zugleich Überdachungselementes hinausgeführt und der Überstand der äußeren Enden dieser Führungsschiene so lang bemessen ist, dass von diesen äußeren Enden die Profilträger, senkrecht nach unten geführt, bodenseitig mit ihren Außenkanten etwa mit den Außenkanten des Dachprofiles abschließen. Die senkrechten Profilträger dienen zum einen zur Stabilisierung und Halterung der horizontalen Führungschiene und zum anderen zur Befestigung der zusammenfaltbaren Türelemente mit ihren Scharnieren, während diese zusammengefaltet mit dem vorderen als Überdachungselement dienenden Dachprofil verschoben werden können.According to a further embodiment of the invention it is provided that the upper Guide rail of the door elements horizontally outwards over the curved Roof profiles of the foremost roof profile and at the same time roofing element led out and the protrusion of the outer ends of this guide rail so long is dimensioned that from these outer ends the profile beams, vertically downwards led, on the bottom with its outer edges approximately with the outer edges of the Complete the roof profile. The vertical profile beams are used on the one hand Stabilization and mounting of the horizontal guide rail and on the other hand Fastening the foldable door elements with their hinges while these folded together with the front serving as a roofing element Roof profile can be moved.

    In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Türelemente auch unten in Führungsschienen geführt sind, deren seitliche Enden vor der vorderen Ecke des vorderen Überdachungselementes auslaufen, wobei an den Enden Einlaufstücke vorgesehen sind, die die unteren Führungen der Türelemente einfangen und in die unteren Führungsschienen einführen.In a further embodiment of the invention it is provided that the door elements also are guided at the bottom in guide rails, the lateral ends of which are in front of the front corner of the front canopy element, with inlet pieces at the ends are provided, which capture the lower guides of the door elements and in the Insert the lower guide rails.

    In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist dabei vorgesehen, dass die gelenkig miteinander verbundenen Türelemente dort, wo die Gelenkverbindungen in dem Bereich der Führungsschienen verbleiben, oben und unten mittels Rollen in den Führungschienen geführt sind. Die Rollenführung erleichtert das Bewegen der Türelemente.In a further embodiment of the invention it is provided that the articulated interconnected door elements where the articulated connections in the Area of the guide rails remain, above and below by means of rollers in the Guide rails are guided. The roller guide makes moving the Door elements.

    Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die obere Führungsschiene mit Befestigungselementen für Teile des oberen Wandbereiches versehen ist. Der oberen Führungsschiene ist damit eine weitere Aufgabe zugewiesen.According to a further embodiment of the invention it is provided that the upper Guide rail with fasteners for parts of the upper wall area is provided. Another task is assigned to the upper guide rail.

    Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Befestigungselemente leistenartige Ansätze im oberen Bereich der Führungsschiene sind.According to a further embodiment of the invention it is provided that the Fastening elements strip-like approaches in the upper area of the guide rail are.

    Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Einlaufstücke nach außen hin von der vollen Höhe im Bereich der unteren Führungsschienen nach außen bis auf Bodenniveau abfallend ausgebildet sind. Damit ist eine Verletzungsgefahr verringert.According to a further embodiment of the invention it is provided that the Inlet pieces to the outside from the full height in the area of the lower Guide rails are designed to slope downwards to the floor level. In order to the risk of injury is reduced.

    Die horizontale Breite der Türelemente ist variabel. Auch ist die Anzahl der Türelemente an die jeweilige Breite der Überdachung angepaßt. Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die horizontale Breite der Türelemente höchstens 80 cm, vorzugsweise weniger, beträgt. Damit ist sichergestellt, daß sich die Belastung der oberen Führungsschiene und der gelenkig gelagerten, die Türelemente abhängenden Rollen in Grenzen hält. The horizontal width of the door elements is variable. Also the number of Door elements adapted to the respective width of the roof. After another Embodiment of the invention provides that the horizontal width of the Door elements at most 80 cm, preferably less. This ensures that the load on the upper guide rail and the articulated, the Keeps door rollers depending on limits.

    Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die im Übergangsbereich zwischen dem Zugangsbereich zu den Abdeckungslängsseiten aus der unteren Führungsschiene freigewordenen Rollmitnehmer der Türelemente an den Abdeckungslängsseiten wieder in Führungsschienen geführt sind. Damit sind auch die längs der Abdeckungslängsseiten hängenden Türelemente an ihren Unterseiten sicher geführt.According to a further embodiment of the invention it is provided that the Transition area between the access area to the long sides of the cover the roller guide of the door elements that has become free on the lower guide rail Long sides of the cover are guided again in guide rails. With that are also door elements hanging along the longitudinal sides of the cover securely on their undersides guided.

    Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Schwimmbadabdeckung für ein Außenschwimmbad mit einer vorderen Wandfläche, die mittels Falttürelementen verschließbar ist,
  • Fig. 2 die vollständig ausgezogenen Falttürelemente in der Ebene der Wandfläche von oben gesehen ohne Führungsschiene,
  • Fig. 3 einen Teilschnitt III nach Fig. 1, wobei eine der Falttürelemente auf der linken Seite teilweise aufgefaltet und auf der rechten Seite ganz zusammengefaltet beiseite geschoben ist,
  • Fig. 3a in vergrößerter Darstellung den linken Teil der Tür mit Falttürelementen im teilweise zusammengeschobenen Zustand, entsprechend Fig. 3,
  • Fig. 4 einen Schnitt durch die obere Führungsschiene mit einer darin laufenden Halterung eines Türelementes einer Falttür,
  • Fig. 5 einen Schnitt durch die untere Führungsschiene mit einer darin laufenden Halterung eines Türelementes der Falttür,
  • Fig. 6 eine Seitenansicht eines seitlichen Endes der unteren Führungsschiene mit einem abflachend auslaufenden Ansatz,
  • Fig. 7 eine Draufsicht auf das seitliche Ende der unteren Führungsschiene, wobei erkennbar ist, daß der abflachend auslaufende Ansatz zum Einfangen von unteren Rollen der Türelemente breit aufgehend ausgelegt ist,
  • Fig. 8 eine andere Ausführungsform der Abschlusswand aus Türelementen. Bei dieser Ausführungsform bilden die gelenkig miteinander verbundenen Türelemente eine Art Rollwand, die sich beim Wegschieben, um ca. 90° umgelenkt, in den Bereich der Abdeckungslängsseiten schieben lässt,
  • Fig. 9 eine vergrößerte Ecke der Abdeckung, wobei man die oberen Führungsschienen erkennt, die sich in einem durchgehenden Bogen von dem Zugangsbereich zur Abdeckungslängsseite erstreckt. Die Führungsschiene führt die Türelemente auch an der Abdeckungslängsseite.
    • The invention is explained in more detail with reference to the drawing. Show it:
  • 1 is a swimming pool cover for an outdoor swimming pool with a front wall surface which can be closed by means of folding door elements,
  • 2 the fully extended folding door elements in the plane of the wall surface seen from above without a guide rail,
  • 3 shows a partial section III according to FIG. 1, one of the folding door elements being partially unfolded on the left-hand side and pushed aside on the right-hand side when fully folded,
  • 3a shows an enlarged view of the left part of the door with folding door elements in the partially pushed-together state, corresponding to FIG. 3,
  • 4 shows a section through the upper guide rail with a holder of a door element of a folding door running therein,
  • 5 shows a section through the lower guide rail with a holder of a door element of the folding door running therein,
  • 6 is a side view of a side end of the lower guide rail with a flattening approach;
  • 7 is a plan view of the side end of the lower guide rail, it being recognizable that the flattening approach for capturing the lower rollers of the door elements is designed to be broad,
  • Fig. 8 shows another embodiment of the end wall made of door elements. In this embodiment, the hinged door elements form a kind of rolling wall, which can be pushed into the area of the longitudinal sides of the cover when pushed away, deflected by approx. 90 °,
  • Fig. 9 is an enlarged corner of the cover, wherein the upper guide rails can be seen, which extends in a continuous arc from the access area to the longitudinal side of the cover. The guide rail also guides the door elements on the long side of the cover.

    • In Fig. list die Vorderansicht einer Schwimmbadabdeckung dargestellt. Die Schwimmbadabdeckung besteht aus übereinander schiebbaren Überdachungselementen 1, von denen nur eines, und zwar das vordere, dargestellt ist. Die Überdachungselemente 1 wölben sich als Dachprofilen 3a über ein nicht dargestelltes Schwimmbecken. Dabei bilden sich im Bereich der Längsenden 3 der Gesamtüberdachung vertikale, offene Zugangsbereiche 5 aus, die mittels Abschlußwänden 6 verschließbar sind. Fig. 1 zeigt, daß die vordere Abschlußwand 6 unterteilt ist in einen oberen Wandbereich 6a und einen unteren Wandbereich 6b. Der obere Wandbereich 6a bleibt stets flächig erhalten. Er besteht aus in Aluminiumprofile eingefaßten, durchsichtigen Kunststoffplatten, die feststehend ausgebildet sein können. Es ist aber auch möglich, sie teilweise als Lüftungsflügel auszubilden.In Fig. List the front view of a swimming pool cover is shown. The Swimming pool cover consists of slidable ones Roofing elements 1, of which only one, namely the front, is shown. The roofing elements 1 do not arch over a roof profile 3a illustrated swimming pool. Thereby, in the area of the longitudinal ends 3 Total roofing vertical, open access areas 5 made by End walls 6 are closable. 1 shows that the front end wall 6 is divided into an upper wall area 6a and a lower wall area 6b. The the upper wall area 6a is always kept flat. It consists of Aluminum profiles edged, clear plastic sheets that are fixed can be trained. But it is also possible to use them partially as ventilation blades to train.

    Wie aus der Fig. 1 zu ersehen ist, besteht der untere Bereich 6b der vorderen Abschlußwand 6 aus zehn Türelementen 7. Diese Türelemente 7 sind auch aus den Fig. 2, 3 und 3a zu erkennen. Je fünf Türelemente 7 sind gelenkig miteinander zu einer Falttür 8 verbunden. Die Gelenkverbindungen sind mit 9 und 9a bezeichnet. Die Gelenkverbindungen 9 sind in einer oberen Führungsschiene 10 und in einer unteren Führungsschiene 30 geführt. Die Gelenkverbindungen 9a sind ungeführt.As can be seen from FIG. 1, there is the lower region 6b of the front End wall 6 from ten door elements 7. These door elements 7 are also from the 2, 3 and 3a can be seen. Five door elements 7 are articulated to one another Folding door 8 connected. The articulated connections are designated 9 and 9a. The Articulated connections 9 are in an upper guide rail 10 and in a lower one Guide rail 30 out. The articulated connections 9a are unguided.

    Aus Fig. 3 ist zu erkennen, daß die Abschlußwand 6 aus zwei Falttüren 8 besteht, die von der Mitte nach rechts und links zu den Längsaußenseiten 12 der Schwimmbadabdeckung 1 weggeschoben werden können. Die obere Führungsschiene 10 der Türelemente 7 ist horizontal nach außen über die gebogenen Dachprofile 3a des vordersten Überdachungselementes 1 hinausgeführt. Der Überstand 10b seiner äußeren Enden 10a ist so lang bemessen ist, daß von diesen äußeren Enden 10a senkrecht nach unten geführte Profilträger 3b bodenseitig mit ihren Außenkanten 3c mit den Längsaußenseiten la der Dachprofiles 3a etwa deckungsgleich abschließen. Der Bereich ist in Fig. 1 mit 12a gekennzeichnet. Die obere Führungsschiene 10 und die senkrechten Profilträger 3b sind mittels Befestigungselementen 10c, die durch Punkte dargestellt sind, mit der Vorderseite des vordersten Überdachungselementes 1 verbunden.From Fig. 3 it can be seen that the end wall 6 consists of two folding doors 8, the from the center to the right and left to the longitudinal outer sides 12 of the Swimming pool cover 1 can be pushed away. The upper guide rail 10 of the door elements 7 is horizontally outwards over the curved roof profiles 3a of the foremost roofing element 1 led out. The supernatant 10b its outer ends 10a is dimensioned so long that from these outer ends 10a Profile beams 3b guided vertically downwards on the base side with their outer edges 3c terminate approximately congruently with the longitudinal outer sides la of the roof profile 3a. The area is identified in FIG. 1 by 12a. The upper guide rail 10 and the vertical profile beams 3b are by means of fasteners 10c through Points are shown with the front of the foremost roofing element 1 connected.

    Auf der linken Seite 15 der Fig. 3 ist die linke Falttür 8 teilweise nach links aufgefaltet. Auf der rechten Seite 16 ist die Falttür 8 restlos zusammengeschoben zu einem Paket. Die Anzahl der Türelemente 7 richtet sich nach der Breite der Überdachung und ist variabel. Die horizontale Breite der einzelnen Türelemente 7 beträgt höchstens 80 cm, vorzugsweise weniger. Man erkennt, daß sich zur Abdeckungsinnenseite hin hinter dem Paket eine Halterung 3e befindet. Zusätzlich sind Klammern 3f und/oder Bänder, vorzugsweise Gummibänder 3f vorgesehen, mit denen die Falttürpakete an den senkrechten Profilträgern 3b festzurrbar sind. Beim Verfahren des vordersten Überdachungselementes 1 nach hinten, fahren die an den Profilträgern 3b festgehaltenen Pakete aus den zusammengefalteten Falttürelementen 7 mit nach hinten in Richtung der Pfeile 14a auf den Bodenschienen 14.The left folding door 8 is partially unfolded to the left on the left side 15 of FIG. 3. On the right side 16, the folding door 8 is completely pushed together to form a package. The number of door elements 7 depends on the width of the roof and is variable. The horizontal width of the individual door elements 7 is at most 80 cm, preferably less. It can be seen that behind the cover inside the package is a bracket 3e. In addition, brackets 3f and / or bands, preferably rubber bands 3f are provided with which the folding door packages to the vertical profile beams 3b are lashable. When moving forward Roofing element 1 to the rear, drive on the profile beams 3b held packages from the folded folding door elements 7 with to the rear in the direction of arrows 14a on the bottom rails 14.

    Fig. 4 zeigt das Profil der oberen Führungsschiene 10. Dieses Profil hat in seinem unteren Bereich U-Profile 20, in denen Rollen 21 verrollen können, die mit den oberen Enden 9c der oberen Gelenkverbindungen 9 verbunden sind. Etwa im Mittelbereich des Profiles befindet sich ein Durchbruch 22 für ein nicht dargestelltes Befestigungselement, wie beispielsweise eine Schraube, und eine dahinter liegende Verstärkung 23 mit einem weiteren Durchbruch 24. Durch den Durchbruch 24 ist das Befestigungselement in ein dahinter liegendes Profil 25 drehbar Am oberen Ende des Profiles der oberen Führungsschiene 10 befinden sich Ansätze 26, die die Befestigung weiterer Teile zulassen.Fig. 4 shows the profile of the upper guide rail 10. This profile has in his lower area U-profiles 20, in which rollers 21 can roll, with the upper Ends 9c of the upper articulations 9 are connected. Around the middle the profile is an opening 22 for a not shown Fastening element, such as a screw, and one behind it Reinforcement 23 with another breakthrough 24. Through the breakthrough 24 that is Fastening element can be rotated into a profile 25 behind it. At the upper end of the Profiles of the upper guide rail 10 are approaches 26, which are the attachment allow additional parts.

    Fig. 5 zeigt das Profil der unteren Führungsschiene 30, in der Rollen 31 an den unteren Enden 9d der Gelenkverbindungen 9 laufen.Fig. 5 shows the profile of the lower guide rail 30, in the rollers 31 on the lower Ends 9d of the articulations 9 run.

    Die untere Führungsschiene 30 endet rechts und links vor den Halterungen 3e. Damit ist sichergestellt, daß die Türelemente 7 im Bereich der Halterungen 3e von der unteren Führungsschiene 30 freigegeben sind. In die Enden 32 der Führungsschiene 30 sind Einlaufstücke 33 eingesetzt. ( Fig. 6 ) Das Einsteckende 34 hat die Höhe der unteren Führungsschiene 30. Zum vorderen freien Ende 35 hin fallen die Einlaufstücke 33 bis auf das Bodenniveau ab. Damit wird einer Unfallgefahr vorgebeugt. Fig. 7 zeigt, daß die Einlaufstücke 33 an ihren vorderen freien Enden 35 breit aufgeweitet auslaufen, um die Rollen 31 einfangen zu können.The lower guide rail 30 ends right and left in front of the brackets 3e. In order to it is ensured that the door elements 7 in the area of the brackets 3e from the lower guide rail 30 are released. In the ends 32 of the guide rail 30 inlet pieces 33 are inserted. (Fig. 6) The insertion end 34 has the height of lower guide rail 30 to the front free end 35 fall Inlet pieces 33 down to the floor level. This creates an accident risk leaning forward. Fig. 7 shows that the inlet pieces 33 at their front free ends 35th run out wide to capture the rollers 31 can.

    Auch in Fig. 8 ist die Vorderansicht einer Schwimmbadabdeckung dargestellt. Die Schwimmbadabdeckung besteht wieder aus übereinander schiebbaren Überdachungselementen 1. Nur das vordere Überdachungselement 1 ist dargestellt. Im Bereich der Längsenden 3 der Gesamtüberdachung entstehen aufgrund der Wölbung vertikale, offene Zugangsbereiche 5, die mittels Abschlusswänden 6 verschließbar sind. Fig. 8 zeigt, dass die vordere Abschlusswand 6 unterteilt ist in einen oberen Wandbereich 6a und einen unteren Wandbereich 6b. Der obere Wandbereich 6a bleibt stets flächig erhalten und ist feststehend ausgebildet. Er besteht aus in Aluminiumprofile eingefassten, durchsichtigen Kunststoffplatten. Es möglich, in den feststehenden Wandbereich 6a Lüftungsflügel vorzusehen.8 also shows the front view of a swimming pool cover. The The pool cover again consists of slidable ones Roofing elements 1. Only the front roofing element 1 is shown. in the The area of the longitudinal ends 3 of the total roofing arises due to the curvature vertical, open access areas 5, which can be closed by means of end walls 6 are. 8 shows that the front end wall 6 is divided into an upper one Wall area 6a and a lower wall area 6b. The upper wall area 6a remains always preserved over a large area and is designed to be stationary. It consists of Aluminum profiles framed, transparent plastic plates. It is possible in the fixed wall area 6a ventilation wing.

    Wie aus der Fig. 8 weiter zu ersehen ist, besteht der untere Bereich 6b der vorderen Abschlusswand 6 aus beispielsweise zwei Halbwänden 6c mit je sieben Türelementen 7, die nach rechts und nach links zu den Abdeckungslängsseiten 44 der Schwimmbadabdeckung verschoben werden können. Nur die Halbwand 6c der rechten Seite ist vollständig dargestellt. Die Türelemente 7 sind, flächig aneinander angrenzend, an beiden Halbwänden 6c gelenkig miteinander verbunden zu Rollwänden 41. Die Gelenkverbindungen sind mit 41 a bezeichnet. Fig. 9 zeigt in einer vergrößerten Darstellung, wie die oberen und unteren Gelenkverbindungen 41a mit rollbaren Mitnehmern 46 a und 46 b versehen sind. Diese Rollmitnehmer 46a und 46b entsprechen den Rollen 31 und 32 nach den Fig. 4 und 5. Die rollbaren Mitnehmer 46a und 46b sind oben in der oberen Führungsschiene 10, 43 und 44 und unten in der unteren Führungsschiene 30, 47 geführt.As can also be seen from FIG. 8, there is the lower region 6b of the front End wall 6 from, for example, two half walls 6c, each with seven door elements 7 to the right and left to the cover longitudinal sides 44 of the Swimming pool cover can be moved. Only the half wall 6c right side is shown completely. The door elements 7 are flat against one another adjacent, hingedly connected to each other at both half walls 6c Rolling walls 41. The articulated connections are designated 41 a. Fig. 9 shows in a enlarged view of how the upper and lower hinge connections 41a with rollable carriers 46 a and 46 b are provided. These rolling drivers 46a and 46b correspond to the rollers 31 and 32 according to FIGS. 4 and 5. The rollable carriers 46a and 46b are at the top in the upper guide rail 10, 43 and 44 and at the bottom in FIG guided lower guide rail 30, 47.

    Die obere Führungsschiene 10 der Türelemente 7 ist horizontal nach außen bis zu horizontal verlaufenden Dachprofilen 3a geführt und biegt in einem Übergangsbereich 45 kurz davor auf der Abdeckungsinnenseite mit einem Bogen 43 um ca. 90° zur Abdeckungslängsseite 44 um. Sie verläuft dann parallel zur Abdeckungslängsseite 44 und dem Dachprofil 3a weiter. Dies ist deutlich aus Fig. 9 zu ersehen. The upper guide rail 10 of the door elements 7 is horizontally up to horizontally running roof profiles 3a and bends in a transition area 45 shortly before on the inside of the cover with an arc 43 through about 90 ° Cover longitudinal side 44 um. It then runs parallel to the longitudinal side 44 of the cover and the roof profile 3a further. This can be seen clearly from FIG. 9.

    Wird die Rollwand 41 zur Abdeckungslängsseite 44 verschoben, dann fahren die Türelemente 7 mit ihren oberen rollbaren Mitnehmern 46b im Bogen 43 , geführt in diesem zur Führungsschiene 42. Auf der Innenseite der Abdeckung hängen die Türelemente 7 dann an der Abdeckung ohne zu stören.If the rolling wall 41 is moved to the longitudinal side of the cover 44, then the Door elements 7 with their upper rollable carriers 46b in the arch 43, guided in this to the guide rail 42. On the inside of the cover hang Door elements 7 then on the cover without disturbing.

    Zur unteren Führung sind untere Führungsschienen 30 und 47 vorgesehen, die in den Fig. 5 bis 7 dargestellt sind. Die untere Führungsschiene 30 endet auf beiden Seiten der Abdeckung rechts und links vor vertikalen Stützprofilen 49. Damit ist sichergestellt, dass die Türelemente 7 im Bereich der Abdeckungslängsseiten 44 und der Stützprofile 49 freigegeben sind. Die Führungsschienen 47 enden ebenfalls in einem Abstand vor den Stützprofilen 49. In die Enden 32 der Führungsschienen 30 und 47 sind entsprechend der Darstellung in Fig. 5 und 7 Einlaufstücke 33 eingesetzt. ( Fig. 6 ) Das Einsteckende 34 hat die Höhe der unteren Führungsschienen 30 und 47. Zum vorderen freien Ende 35 hin fallen die Einlaufstücke 33 bis auf das Bodenniveau ab. Damit wird einer Unfallgefahr vorgebeugt. Fig. 7 zeigt, dass die Einlaufstücke 33 an ihren vorderen freien Enden 35 breit aufgeweitet auslaufen, um die Rollen 31 und Rollmitnehmer 46b einfangen zu können.For the lower guide lower guide rails 30 and 47 are provided, which in the 5 to 7 are shown. The lower guide rail 30 ends on both sides the cover on the right and left in front of vertical support profiles 49 ensures that the door elements 7 in the area of the longitudinal sides 44 and the support profiles 49 are released. The guide rails 47 also end in a distance in front of the support profiles 49. In the ends 32 of the guide rails 30 and 47 are inserted as shown in FIGS. 5 and 7 inlet pieces 33. (Fig. 6) The insertion end 34 has the height of the lower guide rails 30 and 47. Towards the front free end 35, the inlet pieces 33 fall to the floor level from. This prevents an accident. 7 shows that the inlet pieces 33 at their front free ends 35, they widen out to the rollers 31 and To be able to capture roll driver 46b.

    Das offene Feld zwischen dem Stützprofil 49 und der Außenkante 1a ist mit einer feststehenden Platte 50 geschlossen.The open field between the support profile 49 and the outer edge 1a is one fixed plate 50 closed.

    Claims (18)

    Schwimmbadabdeckung für im Freien befindliche Schwimmbäder, mit übereinander schiebbaren Überdachungselementen (1), die aus Dachprofilen (3a) bestehen, die sich über ein Schwimmbecken wölben, wobei im Bereich der Längsenden (3) der Abdeckung von den Überdachungselementen (1) gebildete, vertikale, offene Zugangsbereiche (5) mittels Abschlußwänden (6) verschließbar sind, die ganz oder teilweise aus den Zugangsbereichen (5) entfernbar sind,
    dadurch gekennzeichnet, dass die aus dem Zugangsbereich (5) entfernbare Abschlußwand aus Türelementen (7) besteht, die flächig aneinander anschließen und von Türelement (7) zu Türelement (7) gelenkig miteinander verbunden sind, dass die Türelemente (7) in Richtung auf die Außenkanten (1a) des Dachprofiles (3a) aus dem Zugangsbereich (5) zur Seite schiebbar sind, daß die Türelemente (7) an einer oberen Führungsschiene (10) verschieblich gelagert sind, dass die gelenkig miteinander verbundenen Türelemente (7) in etwa zu den Außenkanten (1a) des Dachprofiles (3a) verschobenem Zustand ohne Änderung des Türverbundes mit dem Dachprofil (3a) nach hinten schiebbar sind.     Swimming pool cover for outdoor swimming pools, with roof elements (1) which can be pushed over one another and which consist of roof profiles (3a) which arch over a swimming pool, vertical, formed by the roof elements (1) in the region of the longitudinal ends (3) of the cover. open access areas (5) can be closed by means of end walls (6) which can be completely or partially removed from the access areas (5),
    characterized, that the end wall, which can be removed from the access area (5), consists of door elements (7) which connect flatly to one another and are connected to one another in an articulated manner from door element (7) to door element (7), that the door elements (7) can be pushed to the side in the direction of the outer edges (1a) of the roof profile (3a) from the access area (5), that the door elements (7) are slidably mounted on an upper guide rail (10), that the hingedly interconnected door elements (7) can be pushed backwards to the outer edges (1a) of the roof profile (3a) without changing the door assembly with the roof profile (3a).     Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschlußwand (5) mit den wegschiebbaren, gelenkig miteinander verbundenen Türelementen (7) unterteilt ist in einen oberen und einen unteren Wandbereich (6a,6b), von denen der obere Wandbereich (6a) stets flächig erhalten bleibt und der untere Wandbereich (6b) aus den seitlich wegschiebbaren Türelementen (7) besteht.Swimming pool cover according to claim 1, characterized in that the end wall (5) with the sliding, hinged door elements (7) is divided into an upper and a lower wall area (6a, 6b), of which the upper wall area (6a) is always flat is retained and the lower wall area (6b) consists of the door elements (7) which can be pushed away to the side. Schwimmbadabdeckung nach einem oder beiden der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die gelenkig miteinander verbundenen Türelemente (7) auffaltbar sind nach Art von Falttüren (8), wobei die Türelemente (7), zu den Außenkanten (la) verschoben, aufgefaltet aneinander anliegen.Swimming pool cover according to one or both of claims 1 and 2, characterized in that the hingedly connected door elements (7) can be folded out in the manner of folding doors (8), the door elements (7) being shifted to the outer edges (la), unfolded together issue. Schwimmbadabdeckung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Türelemente (7) gegen die Innenseiten (3d) der senkrechten Profilträger (3) zusammengefaltet werden. Swimming pool cover according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the door elements (7) are folded against the inner sides (3d) of the vertical profile beams (3). Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Türelemente (7) als zusammengefaltetes Paket (8) an dem senkrechten Profilträger (3b) festlegbar sind.Swimming pool cover according to claim 4, characterized in that the door elements (7) as a folded package (8) on the vertical profile carrier (3b) can be fixed. Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 4 und/oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Türelemente (7) als zusammengefaltetes Paket (8) an den senkrechten Profilträgern (3b) mittels Halterungen (3e) hinterlegt sind.Swimming pool cover according to claim 4 and / or 5, characterized in that the door elements (7) are stored as a folded package (8) on the vertical profile beams (3b) by means of brackets (3e). Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 5 und/oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Türelemente (7) als zusammengefaltetes Paket (8) mittels Klammern und Bändern, vorzugsweise Gummibändern (3f), zusammengehalten sind.Swimming pool cover according to claim 5 and / or 6, characterized in that the door elements (7) are held together as a folded package (8) by means of clips and bands, preferably rubber bands (3f). Schwimmbadabdeckung nach einem oder beiden der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die gelenkig miteinander verbundenen Türelemente (7) nach Art einer Rollwand (41) ausgebildet sind, die etwa im Bereich der Außenkanten (1a) mit einer Umlenkung der Führungschiene um ca.90° längs der Abdeckungslängsseiten (44) des Dachprofiles (3a) nach hinten schiebbar ist.Swimming pool cover according to one or both of claims 1 and 2, characterized in that the hingedly connected door elements (7) are designed in the manner of a rolling wall (41), which approximately in the area of the outer edges (1a) with a deflection of the guide rail by approx. 90 ° along the cover longitudinal sides (44) of the roof profile (3a) can be pushed backwards. Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Führungsschiene (41) im Bereich der Außenkanten, im Inneren der Abdeckung, mit einem Bogen (43) zur Abdeckungslängsseite (44) und an dieser nach hinten weitergeführt ist.Swimming pool cover according to claim 8, characterized in that the upper guide rail (41) in the region of the outer edges, in the interior of the cover, is continued with an arch (43) to the longitudinal side of the cover (44) and on this to the rear. Schwimmbadabdeckung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwei aus miteinander verbundenen Türelementen (7) bestehende Abschlusshalbwände (8, 41) vorgesehen sind, die gegenläufig aus dem Zugangsbereich (5) wegschiebbar sind.Swimming pool cover according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that two end half walls (8, 41) consisting of interconnected door elements (7) are provided, which can be pushed in opposite directions from the access area (5). Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Führungsschiene (10) der Türelemente (7) horizontal nach außen über die gebogenen Dachprofile (3a) des vordersten Dachprofiles (3a) und zugleích Überdachungselementes (1) hinausgeführt und der Überstand der äußeren Enden (10a) dieser Führungsschiene so lang bemessen ist, daß von diesen äußeren Enden (10a) die Profilträger (3b), senkrecht nach unten geführt, bodenseitig mit ihren Außenkanten (3c) etwa mit den Außenkanten (1a) des Dachprofiles (3a) abschließen. Swimming pool cover according to claim 3, characterized in that the upper guide rail (10) of the door elements (7) extends horizontally outwards beyond the curved roof profiles (3a) of the foremost roof profile (3a) and roofing element (1) and the protrusion of the outer ends ( 10a) of this guide rail is dimensioned so long that from these outer ends (10a) the profile supports (3b), guided vertically downwards, end with their outer edges (3c) at the bottom, for example with the outer edges (1a) of the roof profile (3a). Schwimmbadabdeckung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis11, dadurch gekennzeichnet, dass die Türelemente (7) auch unten in Führungsschienen (30,47) geführt sind, deren seitliche Enden (32) vor der vorderen Ecke (48) des vorderen Überdachungselementes (1) auslaufen, wobei an den Enden (32) Einlaufstücke (33) vorgesehen sind, die die unteren Führungen (9, 46b) der Türelemente (7) einfangen und in die unteren Führungsschienen (30,47) einführen.Swimming pool cover according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the door elements (7) are also guided at the bottom in guide rails (30, 47) whose lateral ends (32) in front of the front corner (48) of the front roofing element (1) run out, at the ends (32) there are inlet pieces (33) which catch the lower guides (9, 46b) of the door elements (7) and insert them into the lower guide rails (30, 47). Schwimmbadabdeckung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die gelenkig miteinander verbundenen Türelemente (7) dort, wo die Gelenkverbindungen (9,9a,41a) in dem Bereich der Führungsschienen (10, 30,42) verbleiben, oben und unten mittels Rollmitnehmern (21,31, 46a,46b) in den Führungschienen (10,30,42) geführt sind.Swimming pool cover according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that the hinged door elements (7) where the hinge connections (9,9a, 41a) remain in the region of the guide rails (10, 30,42), above and are guided at the bottom in the guide rails (10, 30, 42) by means of roller drivers (21, 31, 46 a, 46 b). Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Führungsschiene (10) mit Befestigungselementen (26) für Teile des oberen Wandbereiches (6a) versehen ist.Swimming pool cover according to claim 13, characterized in that the upper guide rail (10) is provided with fastening elements (26) for parts of the upper wall area (6a). Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungselemente leistenartige Ansätze (26) im oberen Bereich der Führungsschiene (10) sind.Swimming pool cover according to claim 14, characterized in that the fastening elements are strip-like projections (26) in the upper region of the guide rail (10). Schwimmbadabdeckung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlaufstücke (33) nach außen hin von der vollen Höhe im Bereich der unteren Führungsschiene (30) nach außen bis auf Bodenniveau abfallend ausgebildet sind.Swimming pool cover according to claim 12, characterized in that the inlet pieces (33) are designed to drop outwards from the full height in the region of the lower guide rail (30) to the outside down to the floor level. Schwimmbadabdeckung nach einem oder mehreren der vorherigen Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die horizontale Breite der Türelemente (7) höchstens 80 cm, vorzugsweise weniger, beträgt.Swimming pool cover according to one or more of the preceding claims 1 to 13, characterized in that the horizontal width of the door elements (7) is at most 80 cm, preferably less. Schwimmbadabdeckung nach einem der Ansprüche 1, 2, 3 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die im Übergangsbereich (45) zwischen dem Zugangsbereich (5) zu den Abdeckungslängsseiten (44) aus der unteren Führungsschiene (30) freigewordenen Rollmitnehmer (46 b) der Türelemente (7) an den Abdeckungslängsseiten (44) wieder in Führungsschienen (47) geführt sind.Swimming pool cover according to one of claims 1, 2, 3 or 8, characterized in that in the transition area (45) between the access area (5) to the longitudinal sides of the cover (44) from the lower guide rail (30) free roll drivers (46 b) of the door elements (7) on the longitudinal sides of the cover (44) are guided again in guide rails (47).
    EP01100293A 2000-01-20 2001-01-04 Swimming-pool cover Withdrawn EP1118736A3 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE2000102396 DE10002396C1 (en) 2000-01-20 2000-01-20 Swimming pool cover
    DE10002396 2000-01-20

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1118736A2 true EP1118736A2 (en) 2001-07-25
    EP1118736A3 EP1118736A3 (en) 2002-07-03

    Family

    ID=7628196

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01100293A Withdrawn EP1118736A3 (en) 2000-01-20 2001-01-04 Swimming-pool cover

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1118736A3 (en)
    DE (1) DE10002396C1 (en)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2098661A1 (en) * 2008-03-07 2009-09-09 Generale d'Abris et Accessoires pour Piscisnes (Gaap) Monorail guiding device for telescopic cover
    FR2928394A1 (en) * 2008-03-07 2009-09-11 Gen Abris Et Accessoires Pour Guiding element i.e. rail, for swimming pool's telescopic shelter, has central projection cooperating with groove of rollers, where element extends on length less than that of displacement of roller between storage and deployed positions

    Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE9104257U1 (en) 1991-04-09 1991-06-06 Kroeger, Anita, 2723 Scheessel, De

    Family Cites Families (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US1612497A (en) * 1925-07-07 1926-12-28 Wilson J G Corp Locking device for folding partitions
    FR2296072A1 (en) * 1974-12-23 1976-07-23 Seep Retractable wall for large building - has vertical elements hinged together and guided by upper and lower tracks
    AU7261981A (en) * 1980-07-08 1982-01-14 White, T.D. Folding roof
    DE8026468U1 (en) * 1980-10-03 1981-01-22 Obru Schwimmbadueberdachungen Rudolf Oberdorfer, 8540 Schwabach COMPONENT SET FOR HALLS THAT USE THE POOL
    FR2558863B1 (en) * 1984-01-31 1986-07-04 Sarrazin Jean Louis NEW TELESCOPIC STRUCTURE USING A SHELTER FOR A SPORTS AREA, A CULTURE AREA OR THE LIKE

    Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE9104257U1 (en) 1991-04-09 1991-06-06 Kroeger, Anita, 2723 Scheessel, De

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2098661A1 (en) * 2008-03-07 2009-09-09 Generale d'Abris et Accessoires pour Piscisnes (Gaap) Monorail guiding device for telescopic cover
    FR2928395A1 (en) * 2008-03-07 2009-09-11 Gen Abris Et Accessoires Pour MONORAIL GUIDING DEVICE FOR TELESCOPIC SHELTER
    FR2928394A1 (en) * 2008-03-07 2009-09-11 Gen Abris Et Accessoires Pour Guiding element i.e. rail, for swimming pool's telescopic shelter, has central projection cooperating with groove of rollers, where element extends on length less than that of displacement of roller between storage and deployed positions

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE10002396C1 (en) 2001-08-09
    EP1118736A3 (en) 2002-07-03

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    CH643030A5 (en) STRIP CURTAIN.
    DE202017103784U1 (en) cover device
    EP1118736A2 (en) Swimming-pool cover
    DE10354182A1 (en) suspension
    AT398107B (en) POOL ROOFING
    EP0827856B1 (en) Bus for sightseeing tours, especially single or double decker
    DE3038315C2 (en)
    DE3819429C2 (en) Shower partition with curved door leaves
    DE102017126379B4 (en) Building stand
    DE4428100A1 (en) Bicycle parking container deposited in open ground
    DE3329713A1 (en) Folding door
    DE2146286C2 (en) Weather and privacy shield
    DE19533739C2 (en) Facility for a swimming pool cover
    DE102013110488A1 (en) Spray protection device installed in corner of room such as bathroom, has holding device whose vertical side edge is connected to spray-protection wall connected to guide device that extends in or adjacent to vertical plane
    EP1533241A1 (en) Suspendable hanger system
    EP1547835B1 (en) Pivoting door wing for public transport vehicles
    DE102017122664B4 (en) Garbage box for holding a garbage can with a garbage can lid
    DE3326027A1 (en) Ramp
    DE6806882U (en) WALL CABINET
    DE102004008553A1 (en) Guide assembly for folding partition has rider with wheels moving over beam top surface
    DE1274156B (en) Covered railway freight wagon, the side walls of which consist of two sliding wall parts each lying on one level when closed
    AT402525B (en) Arrangement for a swimming-pool covering
    DE20115492U1 (en) Walking floor trailer with loading area accessible via side flaps
    AT514890B1 (en) Splash guard
    DE7522206U (en) FOLDING SHELVES

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AKX Designation fees paid
    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20030104