EP1113115A2 - Sleeve and pin connection of adjacent construction elements - Google Patents
Sleeve and pin connection of adjacent construction elements Download PDFInfo
- Publication number
- EP1113115A2 EP1113115A2 EP00128037A EP00128037A EP1113115A2 EP 1113115 A2 EP1113115 A2 EP 1113115A2 EP 00128037 A EP00128037 A EP 00128037A EP 00128037 A EP00128037 A EP 00128037A EP 1113115 A2 EP1113115 A2 EP 1113115A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sleeve
- mandrel
- pressure distribution
- component
- compound according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 title description 5
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 6
- 229910001294 Reinforcing steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 3
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims 15
- 238000013461 design Methods 0.000 description 8
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 8
- 241000209035 Ilex Species 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 229910000746 Structural steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 2
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 229920006328 Styrofoam Polymers 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000008261 styrofoam Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/38—Connections for building structures in general
- E04B1/48—Dowels, i.e. members adapted to penetrate the surfaces of two parts and to take the shear stresses
- E04B1/483—Shear dowels to be embedded in concrete
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
- Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Hülsen-/Dorn-Verbindung zur Übertragung von Querkräften zwischen zwei benachbarten Bauteilen, insbesondere Betonbauteilen, wobei die Hülse im einen Bauteil, der Dorn teilweise im anderen Bauteil eingebaut, insbesondere einbetoniert wird, teilweise aus diesem Bauteil vorsteht, derart, daß der Dorn mit seinem vorstehenden Teil unter Durchquerung der Fuge zwischen den Bauteilen in die Hülse einsetzbar ist, wobei die Hülse und/oder der Dorn zur besseren Einbettung im jeweiligen Bauteil Druckverteilungselemente aufweisen, die oberhalb und unterhalb beabstandet von Hülse bzw. Dorn angeordnet sind und sich in das jeweilige Bauteil hineinerstrecken.The invention relates to a sleeve / mandrel connection for the transmission of Lateral forces between two neighboring components, in particular concrete components, the sleeve in one component, the mandrel partially in the other Component installed, in particular concreted, partially from this Component protrudes such that the mandrel with its protruding part under Crossing the joint between the components can be inserted into the sleeve, the sleeve and / or the mandrel for better embedding in the respective Have component pressure distribution elements, the above and below spaced from the sleeve or mandrel and are in the respective Insert the component.
Eine derartige Hülsen-/Dorn-Verbindung ist durch die DE-A 197 39 446 bekannt. Dabei weist die Hülse wie auch der Dorn je eine an der Fuge zu positionierende Stirnplatte auf und die oberhalb und unterhalb von Hülse bzw. Dorn angeordneten Druckverteilungselemente bestehen aus U-förmig gebogenen Bewehrungsstäben, die flach liegend angeordnet und jeweils an ihrem Scheitel am oberen bzw. unteren Rand der Stirnplatte angeschweißt sind, wogegen sich die freien Enden horizontal in das Bauteil hinein erstrecken.Such a sleeve / mandrel connection is known from DE-A 197 39 446. The sleeve and the mandrel each have one to be positioned on the joint Face plate on and the above and below the sleeve or mandrel arranged pressure distribution elements consist of U-shaped curved reinforcing bars that are laid flat and each welded at its apex to the upper or lower edge of the face plate are, whereas the free ends horizontally into the component extend into it.
Außerdem sind am Übergang zwischen der Stirnplatte und der Hülse bzw. dem Dorn unten und oben dreieckförmige Versteifungsplatten eingeschweißt.In addition, at the transition between the end plate and the sleeve or Triangular stiffening plates welded into the mandrel below and above.
Diese Konstruktion gestattet zwar die Übertragung hoher Querkräfte, doch muß dies mit relativ hohen Fertigungskosten erkauft werden. This construction allows the transmission of high lateral forces, however this must be bought with relatively high manufacturing costs.
Daneben sind Hülsen-/Dorn-Verbindungen durch die EP-A 943 744 mit etwas einfacherem Aufbau bekannt geworden. Hier besteht das Druckverteilungselement aus zumindest einem etwa U-förmigen Bügel, der in einer Vertikalebene verläuft und dessen Scheitel in das Bauteil-Innere hineinragt, während seine beiden Enden mit der Stirnplatte verbunden sind. Außerdem zeigt diese Schrift Druckverteilungselemente in Form von umlaufenden Bandschlaufen.In addition, sleeve / mandrel connections are something with EP-A 943 744 easier construction became known. Here is the pressure distribution element from at least one approximately U-shaped bracket, which in a Vertical plane and its apex protrudes into the interior of the component, while its two ends are connected to the faceplate. Moreover shows this font pressure distribution elements in the form of circumferential Ribbon loops.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannten Hülsen-/Dorn-Verbindungen hinsichtlich ihrer Druckverteilungselemente zu verbessern, so daß einerseits hohe Kräfte bei vergleichsweise geringen Betonspannungen übertragen werden, andererseits eine kostengünstige Herstellung gewährleistet ist. Außerdem soll die Verlegung der bauseitigen Anschlußbewehrung in keiner Weise durch die Druckverteilungselemente erschwert werden.The present invention has for its object the known Sleeve / mandrel connections with regard to their pressure distribution elements improve, so that on the one hand high forces with comparatively low Concrete stresses are transmitted, on the other hand an inexpensive Manufacturing is guaranteed. In addition, the laying of the on-site Connection reinforcement in no way through the pressure distribution elements become more difficult.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß obere und untere Abschnitte der Druckverteilungselemente an ihren der Fuge zugewandten Enden jeweils durch ein zumindest annähernd vertikales Verbindungsstück miteinander verbunden sind und daß die in das Bauteil hineinragenden Enden dieser oberen und unteren Abschnitte der Druckverteilungselemente jeweils durch ein zumindest annähernd horizontales Verbindungsstück miteinander verbunden sind.This object is achieved in that upper and lower Sections of the pressure distribution elements on their facing the joint Ends each by an at least approximately vertical connector are interconnected and that protrude into the component Ends of these upper and lower portions of the pressure distribution elements each by an at least approximately horizontal connector are interconnected.
Dieser spezielle Verlauf der Druckverteilungselemente bietet zunächst den Vorteil einer sehr effektiven Rückverankerung durch die horizontalen Verbindungsstücke, die relativ weit weg von der Fuge im Bauteil-Inneren verlaufen und somit die an der Fuge auftretenden Kräfte weit in das Bauteil-Innere einbringen. Daneben haben diese horizontalen Verbindungsstücke aber auch den Vorteil, daß Bewehrungsstäbe der Anschlußbewehrung, die etwa parallel zur Fuge verlaufen sollen, nicht mehr, wie derzeit häufig der Fall, in Längsrichtung in die geschlossenen Bewehrungsbügel der Hülsen/Dorn-Verbindung eingefädelt werden müssen, sondern quer zu ihrer Längserstreckung in den Zwischenraum zwischen Druckverteilungselement und Hülse bzw. Dorn eingeschoben werden können. Die vertikalen Verbindungsstücke der Druckverteilungselemente stellen kein Hindernis da, weil sie zur Fuge hin verlegt worden sind.This special course of the pressure distribution elements initially offers the Advantage of a very effective anchoring through the horizontal connecting pieces, which run relatively far from the joint inside the component and thus the forces occurring at the joint far into the interior of the component bring in. In addition, these have horizontal connectors but also the advantage that reinforcing bars of the connecting reinforcement, the should run approximately parallel to the joint, no longer, as is often the case at present Fall, in the longitudinal direction in the closed reinforcement bracket of the sleeve / mandrel connection need to be threaded, but across their Longitudinal extension in the space between the pressure distribution element and sleeve or mandrel can be inserted. The vertical connectors of the pressure distribution elements are not an obstacle because they have been moved to the joint.
Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht schließlich darin, daß die genannten vertikalen Verbindungsstücke zur Aussteifung der Stirnplatte oder der Hülse bzw. des Dornes verwendet werden können; dadurch entfallen die beim eingangs genannten Stand der Technik notwendigen dreieckigen Versteifungsplatten.Another advantage of the invention is that the above vertical connectors for stiffening the faceplate or the sleeve or the mandrel can be used; thereby eliminated the triangular necessary in the prior art mentioned at the beginning Stiffening plates.
Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, die Druckverteilungselemente nicht oben und unten, sondern wahlweise nur an der Oberseite oder an der Unterseite vorzusehen. Die vertikalen Verbindungsstücke werden dann nur noch dazu benötigt, die etwa horizontalen Abschnitte der Druckverteilungselemente an ihren der Fuge zugewandten Enden mit der Hülse oder dem Dorn zu verbinden - sei es direkt oder indirekt. Es liegt dabei aber auch im Rahmen der Erfindung, auf die vertikalen Verbindungsstücke zu verzichten und die gewünschte Verbindung über eine Fugenplatte, oder in anderer Weise vorzunehmen.It is also within the scope of the invention, the pressure distribution elements not at the top and at the bottom, but only at the top or at the top To be provided on the underside. The vertical connectors are then only still required, the approximately horizontal sections of the pressure distribution elements at their ends facing the joint with the sleeve or to connect the thorn - be it directly or indirectly. But it lies there also within the scope of the invention, towards the vertical connecting pieces waive and the desired connection via a joint plate, or in otherwise.
Diese Alternative zeichnet sich durch besonders niedrigen Materialaufwand und somit auch günstige Herstellungskosten aus. Außerdem wird der Einbau erleichtert, weil sich die Kollisionsgefahr mit der bauseitigen Anschlußbewehrung verringert. Die Kraftübertragung wird dabei kaum geschmälert, wenn die Druckverteilungselemente beim lastaufnehmenden Teil, meist also bei der Hülse an der Oberseite, im Falle des lastabgebenden Teils, meist also des Dornes an der Unterseite angeordnet werden.This alternative is characterized by particularly low material costs and thus also low manufacturing costs. In addition, the Installation easier because the risk of collision with the customer Connection reinforcement reduced. The power transmission is hardly reduced if the pressure distribution elements at the load-bearing Part, usually with the sleeve on the top, in the case of the load-giving Partly, usually arranged on the underside of the mandrel become.
Die im oberen und unteren Bereich der Hülsen-/Dorn-Verbindung angeordneten Abschnitte der Druckverteilungselemente verlaufen zweckmäßig nach oben bzw. unten versetzt gegenüber Hülse bzw. Dorn, weil sich dadurch günstigere statische Verhältnisse für die Kraftübertragung ergeben. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, auf einen solchen Höhenversatz zu verzichten und die genannten Abschnitte lediglich im oberen bzw. unteren Bereich von Hülse bzw. Dorn anzuordnen.The top and bottom of the sleeve / mandrel connection arranged sections of the pressure distribution elements extend expediently offset upwards or downwards relative to the sleeve or mandrel, because this results in more favorable static conditions for power transmission surrender. But it is also within the scope of the invention to dispense with such a height offset and the sections mentioned only in the upper or lower area of the sleeve or mandrel.
Besonders zweckmäßig ist es, wenn die etwa vertikalen Verbindungsstücke und/oder die etwa horizontalen Verbindungsstücke jeweils durch entsprechend abgebogene Bereiche des Druckverteilungselementes selbst gebildet sind. Dadurch kann mit einem durchgehend einstückigen Stabrund oder flach - gearbeitet werden und für die Verbindungsstücke brauchen keine zusätzlichen Teile verwendet werden. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, anstelle eines durchgehend einstückigen Druckverteilungselementes zwei spiegelbildliche Hälften zu verwenden oder das Druckverteilungselement in anderer Weise aufzuteilen.It is particularly useful if the approximately vertical connectors and / or the approximately horizontal connectors each correspondingly bent areas of the pressure distribution element itself are formed. This allows a continuous one-piece rod round or flat - work and need for the connectors no additional parts are used. But it is also in the Framework of the invention, instead of a continuous one-piece pressure distribution element to use two mirror-image halves or that To distribute pressure distribution element in a different way.
Vorzugsweise ist die Hülse an ihrem fugenseitigen Ende mit einer Stirnplatte verbunden; dann können die etwa in Vertikalrichtung abgebogenen Bereiche großflächig mit der Stirnplatte verschweißt werden, um sie zu versteifen und die in sie eingeleiteten Querkräfte optimal in den Beton zu übertragen.The sleeve is preferably at its joint end with an end plate connected; then they can be bent approximately in the vertical direction Areas are welded extensively to the faceplate to close them stiffen and the transverse forces introduced into them optimally into the concrete transfer.
Statt dessen besteht aber auch die Möglichkeit, die Stirnplatte selbst zur Bildung der vertikalen Verbindungsstücke heranzuziehen, insbesondere, wenn man eine etwas dickwandigere Stirnplatte verwendet. Zweckmäßig sind dann die vier Ecken der Stirnplatte nach hinten abgebogen und diese Abbiegungen sind dann mit den oberhalb und unterhalb der Hülse verlaufenden Abschnitten des Druckverteilungselementes verschweißt.Instead, there is also the option of using the faceplate itself The formation of the vertical connectors, in particular, if you use a somewhat thick-walled faceplate. Appropriately then the four corners of the face plate are bent backwards and these Bends are then those with the above and below the sleeve Sections of the pressure distribution element welded.
Alternativ kann das Druckverteilungselement unabhängig davon, ob die Hülse eine Stirnplatte aufweist oder nicht, mit seinen etwa vertikalen Verbindungsstücken direkt an die Hülsenwand angeschweißt werden, wenn diese eine ausreichend dicke Wandstärke aufweist.Alternatively, the pressure distribution element regardless of whether the Sleeve has an end plate or not, with its approximately vertical connectors be welded directly to the sleeve wall if this has a sufficiently thick wall.
Für den Dorn empfiehlt sich die gleiche Form und der Positionierung der Druckverteilungselemente. Dabei kann jedoch auf die Stirnplatte an der Fuge verzichtet werden, in dem die vertikalen Verbindungsstücke erfindungsgemäß großflächig mit dem Dorn verschweißt werden.The same shape and positioning of the mandrel is recommended Pressure distribution elements. However, this can be done on the front plate Fuge are dispensed with, in which the vertical connecting pieces according to the invention be welded to the mandrel over a large area.
Auch hier brauchen für die vertikalen und horizontalen Verbindungsstücke keine separaten Teile eingesetzt zu werden, sondern man verwendet hierfür entsprechend abgebogene Bereiche des Druckverteilungselementes selbst. Im Ergebnis kann also auch am Dorn mit einem durchgehenden einstückigen Stabmaterial gearbeitet werden.Again need for the vertical and horizontal connectors no separate parts to be used, but one is used for this correspondingly bent areas of the pressure distribution element itself. So the result can also be on the thorn with a continuous one-piece rod material can be worked.
Grundsätzlich können die unterschiedlichen Anforderungen an die Belastbarkeit der Hülsen-/Dorn-Verbindung durch entsprechende Dimensionierung der Hülsen-/Dorn-Querschnitte und entsprechende Materialstärke berücksichtigt werden. Erfindungsgemäß wird aber für hohe Querkräfte empfohlen, mit schlanken Druckverteilungselementen zu arbeiten, diese jedoch zu verdoppeln, derart, daß neben dem beschriebenen Druckverteilungselement ein gleichartiges Druckverteilungselement angeordnet wird, das benachbart zu dem erstgenannten verläuft. Dabei empfiehlt es sich, die benachbarten horizontalen Verbindungsstücke auf unterschiedliches Höhenniveau zu verlegen, sie also vertikal nebeneinander verlaufen zu lassen.Basically, the different demands on resilience the sleeve / mandrel connection by appropriate dimensioning the sleeve / mandrel cross-sections and the corresponding material thickness are taken into account become. According to the invention, however, it is recommended for high lateral forces that to work with slim pressure distribution elements, but these to double, such that in addition to the pressure distribution element described a similar pressure distribution element is arranged, the runs adjacent to the former. It is recommended that the adjacent horizontal connectors at different levels to lay, so let them run vertically next to each other.
Eine besonders zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß zumindest einer der oberen und/oder unteren Abschnitte des Druckverteilungselementes, vorzugsweise alle oberen und/oder unteren Abschnitte bei ihrem Verlauf von der Fuge in das Bauteil hinein gegenüber der Horizontalebene zum Bauteil-Inneren hin geneigt sind, also aufeinander zulaufen. Dadurch erhält man eine größere Beton-Überdeckung und eine entsprechend höhere Lastaufnahme. Die Neigung gegenüber der Horizontalen kann so stark gewählt werden, daß nur noch ein geringer Abstand gegenüber der Hülse bzw. dem Dorn verbleibt. Zweckmäßig sollte dieser Abstand aber so gewählt werden, daß er noch das seitliche Einschieben von parallel zur Fuge verlaufenden Stäben der Anschlußbewehrung gestattet, wobei es durchaus legitim ist, den Spalt kurzzeitig manuell durch elastisches Aufweiten so zu vergrößern, daß die Stäbe der Anschlußbewehrung passieren können.A particularly expedient development of the invention consists in that at least one of the upper and / or lower sections of the pressure distribution element, preferably all upper and / or lower sections as they run from the joint into the component opposite are inclined towards the interior of the component, that is to say towards one another approach. This gives you a larger concrete cover and a correspondingly higher load capacity. The inclination to the horizontal can be chosen so strongly that there is only a small distance remains relative to the sleeve or the mandrel. Appropriately this distance should be chosen so that it can still be inserted from the side of reinforcement bars running parallel to the joint permitted, although it is quite legitimate to briefly manually clear the gap to enlarge by elastic expansion so that the bars of the connecting reinforcement can happen.
Durch die erfindungsgemäße Form der Druckverteilungselemente in Verbindung mit einer Stirnplatte ist die Hülse selbst kaum noch einer nennenswerten Belastung ausgesetzt. Ihre Wandstärke kann dadurch auf weniger als 50 %, im Regelfall sogar auf weniger als 30 % der StirnplattenWandstärke reduziert werden und als Material genügt Kunststoff. Es ist sogar möglich, die Hülse durch einen geschäumten Kunststoffkörper, etwa einen Styroporkörper zu ersetzen, der nur noch als Verdrängungskörper fungiert und nach dem Entschalen entfernt wird. In diesem Fall würde die Hülse also nur noch durch ein Loch im Beton bestehen.By the shape of the pressure distribution elements according to the invention in connection with a face plate, the sleeve itself is hardly any worth mentioning Exposed to stress. Your wall thickness can be reduced to less than 50%, usually even less than 30% of the end plate wall thickness can be reduced and plastic is sufficient. It is even possible, the sleeve through a foamed plastic body, for example to replace a styrofoam body that is only used as a displacement body acts and is removed after stripping. In this case, the So sleeve only exist through a hole in the concrete.
Für den Dorn empfiehlt es sich, ein Hohlprofil zu verwenden, insbesondere ein hochkant stehendes Rechteckprofil. Zweckmäßig wird es an seinem in das Bauteil gerichteten Ende offengelassen, damit sich der Dorn beim Betonieren mit Beton füllt und entsprechend verstärkt wird. Im vorderen Bereich des Dornes empfiehlt sich ein Verschluß, damit der Beton nicht durch den Dorn abfließt.It is advisable to use a hollow profile for the mandrel, in particular an upright rectangular profile. It is expedient at his in leave the component directed end open, so that the mandrel when concreting fills with concrete and is reinforced accordingly. In the front area A closure of the mandrel is recommended so that the concrete does not pass through the thorn flows off.
Die beschriebene Hülsen-/Dorn-Verbindung kann aus den bekannten Werkstoffen, insbesondere aus Edelstahl hergestellt werden. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, aus Kostengründen Edelstahl nur bis zu einem Abstand von etwa 3 bis 10 cm von der Fuge zu verwenden und die anschließenden Teile aus Betonstahl oder Baustahl herzustellen. Die Edelstahlteile und die Beton- bzw. Baustahlteile werden durch Verschweißen miteinander verbunden.The sleeve / mandrel connection described can be found in the known Materials, especially stainless steel. But it is also within the scope of the invention, for reasons of cost stainless steel only up to a distance of about 3 to 10 cm from the joint and the subsequent parts made of reinforcing steel or structural steel. The stainless steel parts and the concrete or structural steel parts are welded together connected with each other.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen; dabei zeigt
- Figur 1
- eine Seitenansicht einer Hülsen-/Dorn-Verbindung;
Figur 2- eine Draufsicht von oben auf die Verbindung gemäß Figur 1;
Figur 3- eine Frontansicht in die offene Hülse hinein, ohne Dorn;
Figur 4- eine Frontansicht in den Dorn hinein, ohne Hülse;
Figur 5- ein Schrägbild einer Hülsen-/Dorn-Verbindung mit schmälerem Hülsenquerschnitt;
- Figur 6
- eine vergrößerte Darstellung der Hülse gemäß
Figur 5; Figur 7- ein Schrägbild der Hülse gemäß
Figur 3; - Figur 8
- ein Schrägbild eines Dornes gemäß einer alternativen Bauform;
- Figur 9
- ein Schrägbild der zu dem Dorn gemäß Figur 8 passenden Hülse;
Figur 10- ein Schrägbild eines Dornes mit doppelten Druckverteilungselementen;
Figur 11- ein Schrägbild einer Hülse für den in
Figur 10 gezeigten Dorn; Figur 12- ein Schrägbild von Dorn und Hülse gemäß Figur 10 und 11 in zusammengeschobenem Zustand;
Figur 13- einen Vertikalschnitt einer Hülsen-/Dorn-Verbindung gemäß einer weiteren Alternative in einbetoniertem Zustand und
Figur 14- ein Schrägbild einer alternativen Bauform und
Figur 15- ein Schrägbild einer bevorzugten Alternative.
- Figure 1
- a side view of a sleeve / mandrel connection;
- Figure 2
- a top view of the connection of Figure 1;
- Figure 3
- a front view into the open sleeve, without a mandrel;
- Figure 4
- a front view into the mandrel, without a sleeve;
- Figure 5
- an oblique image of a sleeve / mandrel connection with a narrower sleeve cross-section;
- Figure 6
- an enlarged view of the sleeve according to Figure 5;
- Figure 7
- an oblique view of the sleeve according to Figure 3;
- Figure 8
- an oblique image of a mandrel according to an alternative design;
- Figure 9
- an oblique image of the sleeve matching the mandrel according to FIG. 8;
- Figure 10
- an oblique image of a mandrel with double pressure distribution elements;
- Figure 11
- an oblique view of a sleeve for the mandrel shown in Figure 10;
- Figure 12
- an oblique image of mandrel and sleeve according to Figures 10 and 11 in the pushed together state;
- Figure 13
- a vertical section of a sleeve / mandrel connection according to a further alternative in the concreted state and
- Figure 14
- an oblique view of an alternative design and
- Figure 15
- an oblique image of a preferred alternative.
In den Figuren 1 und 2 erkennt man jeweils in der linken Bildhälfte, in dem
Bauteil A, einen Dorn 1 mit einem Druckverteilungselement 2 und in der
rechten Bildhälfte, in dem Bauteil B, eine dazu passende Hülse 3 mit einem
Druckverteilungselement 4. Dorn und Hülse sind etwa so dargestellt,
wie sie in einbetoniertem Zustand ineinander stecken.In Figures 1 and 2 can be seen in the left half of the picture, in the
Component A, a mandrel 1 with a
Zu der Hülse 3 gehört noch eine Stirnplatte 5, die am fugenseitigen Ende
der Hülse angeordnet ist und neben ihrer statischen Funktion zur Befestigung
der Hülse an der Schalung dient. Sie ist dazu mit mehreren Öffnungen
5a, siehe Figur 3, versehen.To the
Bei dem in den Figuren 1 bis 4 gezeigten Ausführungsbeispiel hat der Dorn einen rechteckigen Querschnitt und wird hochkant eingebaut, wogegen die Hülse einen etwa quadratischen Querschnitt aufweist. Die Bauteile A und B sind dadurch horizontal in Fugenrichtung relativ zueinander verschiebbar, damit unterschiedliche Wärmedehnungen ausgeglichen werden. Gleiches gilt auch in Längsrichtung von Dorn und Hülse.In the embodiment shown in Figures 1 to 4, the mandrel a rectangular cross section and is installed upright, whereas the Sleeve has an approximately square cross section. Components A and B can be moved horizontally relative to each other in the direction of the joint, to compensate for different thermal expansions. Same thing also applies in the longitudinal direction of the mandrel and sleeve.
Wesentlich an der beschriebenen Hülsen-/Dorn-Verbindung ist der Verlauf
der Druckverteilungselemente, wie er vor allem aus den Schrägansichten
in den Figuren 5 bis 7 deutlich wird. Sie bestehen jeweils aus vier annähernd
horizontal in das jeweilige Bauteil A bzw. B hineinlaufenden Stababschnitten
2a bis 2d bzw. 4a bis 4d, die entlang Dorn bzw. Hülse, aber beabstandet
zu diesen angeordnet sind, derart, daß die Stababschnitte 2a,
2b und 4a, 4b nach oben und seitlich nach außen versetzt, die Stababschnitte
2c, 2d und 4c, 4d nach unten und seitlich nach außen versetzt zu
Dorn bzw. Hülse verlaufen. Diese - an sich bekannten - Stababschnitte
sind nun an ihren der Fuge zugewandten Enden durch vertikale Verbindungsstücke
2e, 2f bzw. 4e, 4f miteinander verbunden, und zwar über bogenförmige
Übergangsstücke mit einem Radius von zumindest ein Zentimeter,
bevorzugt einen Radius, der zumindest dem zweifachen Stabdurchmesser
entspricht. Diese Verbindungsstücke sind im Fall des Dornes
mit ihm, im Falle der Hülse mit deren Stirnplatte 5 verbunden, vorzugsweise
durch direktes Anschweißen, gegebenenfalls aber auch über ein Zwischenstück.The course is essential to the described sleeve / mandrel connection
of the pressure distribution elements, as seen above all from the oblique views
is clear in Figures 5 to 7. They each consist of four approximately
bar sections running horizontally into the respective component A or B.
2a to 2d or 4a to 4d, which are along the mandrel or sleeve, but spaced apart
are arranged in such a way that the
An ihren anderen, in das Bauteil hineinragenden Enden sind die Stababschnitte
2a bis f bzw. 4a bis f jeweils durch horizontale Verbindungsstücke,
nämlich die Verbindungsstücke 2g, 2h bzw. 4g, 4h miteinander verbunden
- auch hier vorzugsweise über Bögen mit einem Radius von zumindest ein
Zentimeter bzw. von zumindest dem zweifachen Stabdurchmesser.At their other ends projecting into the component are the rod sections
2a to f or 4a to f each by horizontal connecting pieces,
namely the connecting
Zweckmäßig bestehen die Druckverteilungselemente 2 und 4 aus einem
einzigen durchlaufenden Stabmaterial, derart, daß die Stoßstelle am Dorn
bzw. an der Stirnplatte liegt, so daß keine zusätzlichen Schweißarbeiten
notwendig sind, um die Stabenden miteinander zu verbinden. Es liegt aber
auch im Rahmen der Erfindung, die Druckverteilungselemente an anderer
Stelle zu verbinden oder sie jeweils aus mehreren Stababschnitten zusammen
zu schweißen, insbesondere dann, wenn im Nachbarbereich der
Fuge Edelstahl im weiter entfernten Bereich Betonstahl eingesetzt werden
soll.The
Auch liegt es im Rahmen der Erfindung, die Stababschnitte nicht so harmonisch wie gezeichnet durchlaufen zu lassen, sondern sie durch weitere Abbiegungen wellig oder gestuft verlaufen zu lassen.It is also within the scope of the invention that the rod sections are not so harmonious let it go through as drawn, but through it by others To make bends wavy or stepped.
Insbesondere ist es auch möglich, die Stababschnitte 2a bis 2d bzw. 4a bis 4d nicht genau senkrecht zur Fuge, sondern etwas schräg verlaufen zu lassen, wie beispielsweise die Ansicht von oben gemäß Figur 2 zeigt. Dabei laufen im Falle des Dornes die Stababschnitte von ihrer Befestigung am Dorn ausgehend etwas auseinander; im Falle der Hülse empfiehlt sich der umgekehrte Verlauf, weil hier die Stababschnitte an der Stirnplatte bereits relativ weit auseinanderliegend beginnen.In particular, it is also possible to use the rod sections 2a to 2d or 4a to 4d not exactly perpendicular to the joint, but rather somewhat oblique leave, such as the view from above according to Figure 2 shows. there in the case of a mandrel, the rod sections run from their fastening slightly apart at the thorn; in the case of the sleeve is recommended the reverse course, because here the rod sections on the face plate already start relatively far apart.
Alternativ oder zusätzlich können die Stababschnitte aber auch gegenüber der Horizontalebene geneigt sein, worauf in einem späteren Ausführungsbeispiel noch eingegangen wird.Alternatively or additionally, the rod sections can also be opposite be inclined to the horizontal plane, as in a later embodiment is still received.
Die Figuren 6 und 7 zeigen noch verschiedene Hülsenformen. Bei Figur 6 hat die Hülse einen rechteckigen, hochkant stehenden Querschnitt wie der Dorn, so daß Horizontalverschiebungen zwischen den Bauteilen A und B nur in Hülsen-Längsrichtung möglich sind. Demgegenüber ist die Hülse in Figur 7 eine Schrägansicht der in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Hülse, also mit seitlichem Spielraum.Figures 6 and 7 still show different sleeve shapes. In Figure 6 the sleeve has a rectangular, upright cross section like that Mandrel, so that horizontal displacements between components A and B are only possible in the longitudinal direction of the sleeve. In contrast, the sleeve is in FIG. 7 shows an oblique view of the sleeve shown in FIGS. 1 to 3, so with lateral scope.
Aus Figur 4 wird deutlich, daß der Dorn ein Hohlprofil ist. Bei großen Dornlängen kann auf einen Verschluß des Hohlraumes verzichtet werden, bei kürzeren oder bei großen Dornquerschnitten empfiehlt sich aber eine Verschlußkappe am vorstehenden, also am nicht einbetonierten Dornende, damit der Beton nicht herauslaufen kann, der Dorn aber doch weitgehend mit Beton ausgesteift wird. From Figure 4 it is clear that the mandrel is a hollow profile. With large ones The length of the mandrel can be dispensed with a closure of the cavity, in the case of shorter or large mandrel cross sections, however, one is recommended Sealing cap on the protruding end of the mandrel that is not concreted in, so that the concrete cannot run out, but the spike largely is stiffened with concrete.
Die Figuren 8 und 9 zeigen eine alternative Bauform anhand eines Dornes
11 mit Druckverteilungselementen 12 und einer Hülse 13 mit Druckverteilungselementen
14. Wesentlich ist hier, daß die Druckverteilungselemente
keine eigenen vertikalen Stababschnitte aufweisen, sondern daß hierfür
vertikale Randbereiche 15e und 15f der Stirnplatte 15 der Hülse 13 herangezogen
werden. Die Stirnplatte 15 hat in diesem Fall eine etwas dickere
Wandstärke und ist an ihren vier Ecken nach hinten abgebogen, so daß
vier Laschen 15a bis d entstehen, die nahezu horizontal in das Bauteil hineinragen.
An diesen vier Laschen sind die fugenseitigen Enden der horizontalen
Stababschnitte 14a bis 14d angeschweißt.Figures 8 and 9 show an alternative design using a
Zwischen den genannten Laschen 15a bis 15d bleiben vertikal verlaufende
Abschnitte der Stirnplatte 15 stehen, was aber nicht zwingend erforderlich
ist.Between the tabs 15a to 15d remain vertically extending
Sections of the
Alternativ könnte auf die abgebogenen Laschen 15a bis 15 d verzichtet
werden, wenn man die Stababschnitte 14a bis 14d nach vorne zur Stirnplatte
15 verlängert, diese Verlängerungen zweckmäßig über einen Bogen
nach innen zieht, so daß sie an der Rückseite der Stirnplatte 15 angeschweißt
werden können.Alternatively, the bent tabs 15a to 15d could be dispensed with
if the rod sections 14a to 14d forward to the
Am Dorn 11 wird genau die gleiche Konstruktion angewendet. Im Gegensatz
zu dem vorherigen Ausführungsbeispiel erhält der Dorn hier also eine
eigene Stirnplatte 16. Diese Stirnplatte 16 hat eine zentrale Ausnehmung
mit der gleichen Kontur wie der Dorn, so daß letzterer entlang der Ausnehmung
mit der Stirnplatte 16 verschweißt werden kann. Im übrigen gilt
hier für die Druckverteilungselemente das gleiche wie zu Figur 9 gesagt.Exactly the same construction is used on
Die Figuren 10 bis 12 zeigen eine dritte Alternative bestehend aus einem
Dorn 21 mit zusätzlichen Druckverteilungselementen 22 und einer Hülse 23
mit zusätzlichen Druckverteilungselementen 24. Im Gegensatz zu den vorherigen
Ausführungsbeispielen sind hier die Druckverteilungselemente
doppelt verlegt und zwar derart, daß die benachbarten Stäbe jeweils nebeneinander
verlaufen. Vorteilhaft dabei ist, daß die beiden horizontalen
Verbindungsstücke 2g und 22g und die beiden horizontalen Verbindungsstücke
2h und 22 h des Dornes ebenso wie die horizontalen Verbindungsstücke
4g 24 g sowie 4h und 24 h der Hülse nicht in der gleichen Horizontalebene
verlaufen, sondern jeweils etwa vertikal zueinander angeordnet
sind, um die für die Krafteinleitung in den Beton wirksamen Abstützflächen
zu vergrößern.Figures 10 to 12 show a third alternative consisting of one
Figur 13 zeigt eine Hülsen-/Dorn-Verbindung ähnlich den Figuren 1 bis 4, jedoch in einbetoniertem Zustand mit den entsprechenden Bauteilen A bzw. B und der dazwischen liegenden Fuge C. Wegen der Einzelheiten darf auf die vorherige Figurenbeschreibung Bezug genommen werden. Ein Unterschied besteht lediglich darin, daß die horizontalen Stababschnitte 2a bis 2d und 4a bis 4d zum Bauteil-Inneren hin etwas nach innen abgebogen sind, also leicht aufeinander zu laufen.FIG. 13 shows a sleeve / mandrel connection similar to FIGS. 1 to 4, however, in concrete with the corresponding components A or B and the gap between them C. Because of the details may be referred to the previous figure description. On The only difference is that the horizontal bar sections 2a to 2d and 4a to 4d slightly bent towards the inside of the component are so easy to run on each other.
Außerdem erkennt man in Figur 13 die Anschlußbewehrung der Bauteile A
und B bestehend aus einer senkrecht zur Fuge verlaufenden Bügelbewehrung
17 und mehreren parallel zur Fuge verlaufenden Stäben 18. Diese
Stäbe 18 können auf der Baustelle bequem quer zu ihrer Längserstreckung
in den Zwischenraum zwischen den Druckverteilungselementen einerseits
und dem Dorn bzw. der Hülse andererseits eingeführt werden, brauchen
also nicht umständlich in Längsrichtung eingefädelt werden. Allenfalls
müssen die Druckverteilungselemente etwas aufgespreizt werden, um genügend
Zwischenraum zum Durchschieben der Stäbe 18 zur Verfügung zu
stellen.The connection reinforcement of components A can also be seen in FIG
and B consists of a stirrup reinforcement running perpendicular to the joint
17 and
Schließlich sei noch auf einen am Dorn befestigten Anschlag 19 hingewiesen. Dieser Anschlag wird verwendet, wenn der Dorn keine eigene Stirnplatte aufweist; er stellt sicher, daß der Dorn nicht zu tief in die Hülse eingesteckt wird, weil er beim Verschalen des Bauteiles A an der Innenseite der Schalung bzw. des Fugenmaterials anliegt.Finally, reference is made to a stop 19 fastened to the mandrel. This stop is used when the mandrel does not have its own end plate having; it ensures that the mandrel is not inserted too deeply into the sleeve is because he when the component A is boarded on the inside the formwork or the joint material is in contact.
Figur 14 zeigt eine Hülsen-/Dorn-Verbindung ähnlich den Figuren 1 bis 7;
daher sind die gleichen Bezugszeichen füreinander entsprechende Teile
verwendet worden. Der Unterschied gemäß dem zuerst beschriebenen
Ausführungsbeispiel besteht darin, dass die Druckverteilungselemente
nicht sowohl oberhalb wie auch unterhalb der Hülsen-/Dorn-Verbindung
angeordnet sind, sondern entweder nur oberhalb oder nur unterhalb. So
erkennt man am Dorn 1, dass dort die oberen Stababschnitte 2a und 2b
weggelassen worden sind und nur die Stababschnitte 2c und 2d unterhalb
des Dornes vorhanden sind. Diese beiden Stababschnitte sind wie im ersten
Ausführungsbeispiel an ihren der Fuge zugewandten Enden durch
vertikale Verbindungsstücke 2e' und 2f' mit dem Dorn 1 verschweißt, während
die entgegengesetzten Enden durch das bereits beschriebene bogenförmige
horizontale Verbindungsstück 2h miteinander verbunden sind.Figure 14 shows a sleeve / mandrel connection similar to Figures 1 to 7;
therefore, the same reference numerals are corresponding parts
been used. The difference according to the one described first
Embodiment is that the pressure distribution elements
not both above and below the sleeve / mandrel connection
are arranged, but either only above or only below. So
can be seen from the mandrel 1 that there the upper rod sections 2a and 2b
have been omitted and only the
Bei der Hülse 3 sind die Druckverteilungselemente entgegengesetzt, nämlich
nur oberhalb der Hülse vorgesehen. Man erkennt die beiden etwa horizontal
verlaufenden Stababschnitte 4a und 4b, die an ihren der Fuge zugewandten
Enden jeweils durch ein vertikales Verbindungsstück 4e' mit
der Stirnplatte 5 verbunden sind, während die entgegengesetzten Enden
wiederum über ein bogenförmiges Verbindungsstück 4g ineinander übergehen.In the
Die beiden etwa horizontal verlaufenden Stababschnitte, ihre vertikalen und ihre horizontalen Verbindungsstücke sind wie in dem eingangs beschriebenen Ausführungsbeispiel durch Abbiegungen ein und desselben Druckverteilungselementes hergestellt.The two approximately horizontal rod sections, their vertical and their horizontal connectors are as described in the opening paragraph Embodiment by turning one and the same Pressure distribution element manufactured.
Die in Figur 14 beschriebene Bauform zeichnet sich durch besonders günstige Herstellungskosten aus, weil der Materialaufwand für die Druckverteilungselemente nur gut halb so hoch ist wie bei dem eingangs beschriebenen Ausführungsbeispiel. Überraschend hat sich gezeigt, daß dabei kaum eine Schmälerung der übertragbaren Kräfte eintritt. Anscheinend bringen die Druckverteilungselemente an der Oberseite der Hülse und an der Unterseite des Dornes die Hauptlastübertragung gegenüber den zugehörigen Betonbauteilen. The design described in FIG. 14 is particularly advantageous Manufacturing costs because of the cost of materials for the pressure distribution elements is only half as high as that described at the beginning Embodiment. Surprisingly, it has been shown that there is hardly any reduction in the transferable forces. Apparently attach the pressure distribution elements to the top of the sleeve and the bottom of the mandrel the main load transmission relative to the associated Concrete components.
Eine besonders günstige Bauform ist in Figur 15 dargestellt. Einander entsprechende Teile sind mit den gleichen Bezugszeichen wie in Figur 9 und 14 bezeichnet.A particularly favorable design is shown in FIG. 15. Corresponding to each other Parts have the same reference numerals as in Figures 9 and Designated 14.
Wesentlich an dieser Bauform ist zum einen, dass die Abschnitte der
Druckverteilungselemente, also die Stäbe 2c, 2d, 4a, 4b an ihren in das
nichtgezeigte Betonbauteil hineinlaufenden Enden nicht mehr miteinander
verbunden sind. Dies hat gegenüber den zuvor beschriebenen Bauformen
den Vorteil, dass die Stäbe nicht dreidimensional abgebogen werden
müssen. Der notwendige Verbund mit dem Beton wird hier dadurch
gewährleistet, dass die genannten Stababschnitte etwas länger
ausgebildet werden, also tiefer in den Beton hineinlaufen. Alternativ
könnten die genannten Stababschnitte an ihren Enden aber auch nochmals
abgebogen sein, zweckmäßig in der gleichen Ebene wie die vorderen
vertikalen Verbindungsstücke 2e' und 2f', um eine Verhakung im
Betonbauteil herbeizuführen.It is essential to this design that the sections of the
Pressure distribution elements, that is, the
Zum anderen unterscheidet sich diese Bauform dadurch, dass an der
Hülse 3 eine Stirnplatte 15 ähnlich wie in Figur 9 verwendet wird, die hier
jedoch nur an der einen Seite nach hinten abgebogene Laschen 15a und
15b aufweist, um daran die Stababschnitte 4a und 4b der
Druckverteilungs-elemente anzuschweißen. Dadurch kann bei den
Stababschnitten 4a und 4b auf jegliche Abbiegung verzichtet werden.On the other hand, this design differs in that the
Zusammenfassend zeichnet sich also Figur 15 dadurch aus, dass die etwa
horizontal verlaufenden Stababschnitte 2c, 2d, 4a und 4b der Druckverteilungselemente
asymmentrisch wie in Figur 14 angeordnet sind, nämlich
am Dorn 1 nur unterhalb desselben und an der Hülse 3 nur oberhalb
derselben, und dass die genannten Stababschnitte an ihren Enden nicht
mehr miteinander verbunden werden brauchen.In summary, Figure 15 is characterized in that the approximately
horizontally extending
Der Vollständigkeit halber sei darauf hingewiesen, daß die Druckverteilungselemente
wie auch die Fugenplatte 5 die entsprechenden Abwandlungen
aufweisen können, wie sie in den Figuren 8 bis 13 dargestellt sind. For the sake of completeness, it should be pointed out that the pressure distribution elements
as well as the
Auch liegt es selbstverständlich im Rahmen der Erfindung, wenn die Stababschnitte
2a bis 2d und 4a bis 4d nicht genau horizontal verlaufen, sondern
schräg oder mit zusätzlichen Abwinkelungen. Entsprechendes gilt für
die Verbindungsstücke 2e, 2f, 2g, 2e', 2f', 2h bzw. 4e, 4g, 4h, 4e' auch hier
kann also der gezeichnete vertikale bzw. horizontale Verlauf durch einen
schrägen oder mehrfach abgewinkelten Verlauf ersetzt werden.It is of course also within the scope of the invention if the rod sections
2a to 2d and 4a to 4d are not exactly horizontal, but rather
at an angle or with additional bends. The same applies to
the connecting
Zusammenfassend zeichnet sich die erfindungsgemäße Hülsen-/Dorn-Verbindung aufgrund des speziellen Verlaufes der Druckverteilungselemente durch hohe Kraftübertragung bei günstigen Herstellungskosten aus.In summary, the sleeve / mandrel connection according to the invention is distinguished due to the special course of the pressure distribution elements through high power transmission at low manufacturing costs.
Claims (22)
dadurch gekennzeichnet,
dass obere Abschnitte (2a, 2b, 12a, 12b, 4a, 4b, 14a, 14b) und untere Abschnitte (2c, 2d, 12c, 12d, 4c, 4d, 14c, 14d) der Druckverteilungs-elemente (2, 4, 12, 14) an ihren der Fuge (C) zugewandten Enden jeweils durch ein zumindest annähernd vertikales Verbindungsstück (2e, 2f, 4e, 4f, 15e, 15f, 16e, 16f) miteinander verbunden sind und dass die in das Bauteil hineinragenden Enden dieser oberen und unteren Abschnitte jeweils durch ein zumindest annähernd horizontales Verbindungsstück (2g, 2h, 4g, 4h, 12g, 12h, 14g, 14h) miteinander verbunden sind. Sleeve / mandrel connection for transmitting transverse forces between two adjacent components (A, B), in particular concrete components, the sleeve (3, 13, 23) in one component (B), the mandrel (1, 11, 21) partially installed in the other component (A), in particular concreted in, partially protrudes from this component such that the mandrel (1, 11, 21) with its projecting part passes through the joint (C) between the components (A, B) in the sleeve (3, 13, 23) can be inserted, the sleeve and / or the mandrel for better embedding in the respective component having pressure distribution elements (2, 4, 12, 14, 22, 24) in the upper and lower region of the sleeves - / or mandrel connection are arranged at a distance from it and extend into the respective component,
characterized,
that upper sections (2a, 2b, 12a, 12b, 4a, 4b, 14a, 14b) and lower sections (2c, 2d, 12c, 12d, 4c, 4d, 14c, 14d) of the pressure distribution elements (2, 4, 12 , 14) are connected to each other at their ends facing the joint (C) by an at least approximately vertical connecting piece (2e, 2f, 4e, 4f, 15e, 15f, 16e, 16f) and that the ends of these upper and lower sections are each connected by an at least approximately horizontal connecting piece (2g, 2h, 4g, 4h, 12g, 12h, 14g, 14h).
dadurch gekennzeichnet,
dass entweder im oberen Bereich oder im unteren Bereich der Hülse (1) oder des Dornes (3) wesentliche Abschnitte (4a, 4b; 2c, 2d) der Druckverteilungselemente angeordnet sind.Sleeve / mandrel connection for transmitting transverse forces between two adjacent components (A, B), in particular concrete components, the sleeve (3, 13, 23) in one component (B), the mandrel (1, 11, 21) partially installed in the other component (A), in particular concreted in, partially protrudes from this component such that the mandrel (1, 11, 21) with its projecting part passes through the joint (C) between the components (A, B) in the sleeve (3, 13, 23) can be inserted, the sleeve and / or the mandrel for better embedding in the respective component having pressure distribution elements (2, 4, 12, 14, 22, 24) in the upper and lower region of the sleeves - / mandrel connection are arranged at a distance from it and extend into the respective component,
characterized,
that essential sections (4a, 4b; 2c, 2d) of the pressure distribution elements are arranged either in the upper region or in the lower region of the sleeve (1) or of the mandrel (3).
dadurch gekennzeichnet,
dass beim lastaufnehmenden Teil der Hülsen-/Dorn-Verbindung, insbesondere bei der Hülse (3) wesentliche Abschnitte (4a, 4b) der Druckverteilungselemente nur im oberen Bereich der Hülsen-/Dorn-Verbindung verlaufen, wogegen beim lastabgebenen Teil, insbesondere beim Dorn (1) wesentliche Abschnitte (2c, 2c) der Druckverteilungs-elemente nur im unteren Bereich der Hülsen-/Dorn-Verbindung verlaufen.Connection according to claim 2,
characterized,
that in the load-bearing part of the sleeve / mandrel connection, in particular in the sleeve (3), essential sections (4a, 4b) of the pressure distribution elements only run in the upper region of the sleeve / mandrel connection, whereas in the load-releasing part, in particular the mandrel ( 1) essential sections (2c, 2c) of the pressure distribution elements only run in the lower area of the sleeve / mandrel connection.
dadurch gekennzeichnet,
dass die in das Bauteil hineinragenden Enden dieser Abschnitte (4a, 4b; 2c, 2d) jeweils durch ein zumindest annähernd horizontales Verbindungsstück (4g, 2h) miteinander verbunden sind. Connection according to claim 2,
characterized,
that the ends of these sections (4a, 4b; 2c, 2d) projecting into the component are each connected to one another by an at least approximately horizontal connecting piece (4g, 2h).
dadurch gekennzeichnet,
dass die fugenseitigen Enden der genannten Abschnitte (4a, 4b; 2c, 2d) in annähernd vertikale Verbindungsstücke (4e'; 2e', 2f') übergehen, die mit dem Dorn (1) bzw. der Hülse (3) verbunden sind.A compound according to claim 1 or 3,
characterized,
that the joint ends of said sections (4a, 4b; 2c, 2d) merge into approximately vertical connecting pieces (4e ';2e', 2f ') which are connected to the mandrel (1) or the sleeve (3).
dadurch gekennzeichnet,
dass die genannten Abschnitte (2a, 2b, 12a, 12b, 4a, 4b, 14a, 14b; 2c, 2d, 12c, 12d, 4c, 4d, 14c, 14d) oberhalb bzw. unterhalb beabstandet von Hülse (3) und Dorn (1) verlaufen.A compound according to claim 1 or claim 2,
characterized,
that said sections (2a, 2b, 12a, 12b, 4a, 4b, 14a, 14b; 2c, 2d, 12c, 12d, 4c, 4d, 14c, 14d) are spaced above or below by sleeve (3) and mandrel ( 1) run.
dadurch gekennzeichnet,
dass die etwa vertikalen Verbindungsstücke (2e, 2f, 4e, 4f; 2e', 3f', 4e') und/oder die etwa horizontalen Verbindungsstücke (2g, 2h, 4g, 4h, 12g, 12h, 14g, 14h) durch entsprechend abgebogene Bereiche des Druckverteilungselementes selbst gebildet ist.A compound according to claim 1 or 5,
characterized,
that the approximately vertical connectors (2e, 2f, 4e, 4f; 2e ', 3f', 4e ') and / or the approximately horizontal connectors (2g, 2h, 4g, 4h, 12g, 12h, 14g, 14h) are bent accordingly Areas of the pressure distribution element itself is formed.
dadurch gekennzeichnet,
dass die etwa vertikalen Verbindungsstücke (2e, 2f, 4e, 4f; 2e', 2f', 4e') großflächig mit der Stirnplatte (5) verschweißt sind.Connection according to Claim 1 or 5, the pressure distribution elements in the sleeve starting from an end plate (5, 15) to be positioned on the joint,
characterized,
that the approximately vertical connecting pieces (2e, 2f, 4e, 4f; 2e ', 2f', 4e ') are welded to the end plate (5) over a large area.
dadurch gekennzeichnet,
dass die etwa vertikalen Verbindungsstücke (15e, 15f) durch die Stirnplatte (15) - gegebenenfalls mit abgebogenen Übergängen (15a bis 15d) derselben - gebildet sind. Connection according to Claim 1 or 5, the pressure distribution elements in the sleeve starting from an end plate (5, 15) to be positioned on the joint,
characterized,
that the approximately vertical connecting pieces (15e, 15f) are formed by the end plate (15) - optionally with bent transitions (15a to 15d) thereof.
dadurch gekennzeichnet,
dass die vertikalen Verbindungsstücke (4e, 4f; 4e') an die Hülsenwand angeschweißt sind.Connection according to claim 1 or 5, wherein the sleeve (3, 13, 23) is provided with or without an end plate (5, 15),
characterized,
that the vertical connecting pieces (4e, 4f; 4e ') are welded to the sleeve wall.
dadurch gekennzeichnet,
dass die etwa vertikalen Verbindungsstücke (2e, 2f, 22e, 22f, 2e', 2f') unter Verzicht auf eine Stirnplatte mit dem Dorn (1, 21) verbunden sind.A compound according to claim 1 or 5,
characterized,
that the approximately vertical connecting pieces (2e, 2f, 22e, 22f, 2e ', 2f') are connected to the mandrel (1, 21) without an end plate.
dadurch gekennzeichnet,
dass die etwa vertikalen Verbindungsstücke (2e, 2f, 22e, 22f) großflächig mit dem Dorn (1, 21) verschweißt sind.Compound according to claim 11,
characterized,
that the approximately vertical connecting pieces (2e, 2f, 22e, 22f) are welded to the mandrel (1, 21) over a large area.
dadurch gekennzeichnet,
dass die etwa vertikalen Verbindungsstücke (2e, 2f, 22e, 22f) unter Zwischenschaltung einer Stirnplatte (16) mit dem Dorn (11) verbunden sind.A compound according to claim 1 or 5,
characterized,
that the approximately vertical connecting pieces (2e, 2f, 22e, 22f) are connected to the mandrel (11) with the interposition of an end plate (16).
dadurch gekennzeichnet,
dass an der Hülse (23) und/oder am Dorn (21) zu den genannten Druckverteilungselementen (2, 4, 12, 14) weitere gleichartige, benachbart verlaufende Druckverteilungselemente (22, 24) angeordnet sind.A compound according to claim 1 or 2,
characterized,
that further similar, adjacent pressure distribution elements (22, 24) are arranged on the sleeve (23) and / or on the mandrel (21) to the said pressure distribution elements (2, 4, 12, 14).
dadurch gekennzeichnet,
dass benachbarte horizontale Verbindungsstücke (2g, 2h, 22g, 22h, 4g, 4h, 24g, 24h) auf unterschiedlichem Höhenniveau verlaufen. A compound according to claim 14
characterized,
that adjacent horizontal connecting pieces (2g, 2h, 22g, 22h, 4g, 4h, 24g, 24h) run at different heights.
dadurch gekennzeichnet,
dass zumindest einer der oberen und/oder unteren Abschnitte (20, 21) bei seinem Verlauf in das Bauteil (A, B) hinein gegenüber der Horizontalen zum Bauteil-Innern hin geneigt ist.A compound according to claim 1 or 2,
characterized,
that at least one of the upper and / or lower sections (20, 21) is inclined towards the inside of the component as it runs into the component (A, B) with respect to the horizontal.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Wandstärke der Hülse (3, 13, 23) weniger als 50 %, insbesondere weniger als 30 % der Wandstärke der Stirnplatte (5) beträgt.A compound according to claim 1 or 2,
characterized,
that the wall thickness of the sleeve (3, 13, 23) is less than 50%, in particular less than 30% of the wall thickness of the end plate (5).
dadurch gekennzeichnet,
dass die Hülse (3, 13, 23) aus Kunststoff besteht.A compound according to claim 1 or 2,
characterized,
that the sleeve (3, 13, 23) consists of plastic.
dadurch gekennzeichnet,
dass der Dorn (1, 11, 21) als Hohlprofil ausgebildet und an seinem in das Bauteil gerichteten Ende offen ist.A compound according to claim 1 or 2,
characterized,
that the mandrel (1, 11, 21) is designed as a hollow profile and is open at its end directed into the component.
ddurch gekennzeichnet,
dass der Dorn (1, 11, 21) einen das Ausfließen von Beton verhindernden Verschluß aufweist.Compound according to claim 19,
characterized by
that the mandrel (1, 11, 21) has a closure preventing concrete from flowing out.
dadurch gekennzeichnet,
dass sie aus Edelstahl besteht.A compound according to claim 1 or 2,
characterized,
that it is made of stainless steel.
dadurch gekennzeichnet,
dass sie nur bis zu einem Abstand von etwa 3 bis 10 cm von der Fuge (C) aus Edelstahl, im übrigen aus Betonstahl besteht.A compound according to claim 1 or 2,
characterized,
that it is only up to a distance of about 3 to 10 cm from the joint (C) made of stainless steel, otherwise made of reinforcing steel.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19964031A DE19964031A1 (en) | 1999-12-30 | 1999-12-30 | Sleeve / mandrel connection between adjacent components |
DE19964031 | 1999-12-30 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1113115A2 true EP1113115A2 (en) | 2001-07-04 |
EP1113115A3 EP1113115A3 (en) | 2002-10-09 |
Family
ID=7935162
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00128037A Withdrawn EP1113115A3 (en) | 1999-12-30 | 2000-12-21 | Sleeve and pin connection of adjacent construction elements |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1113115A3 (en) |
DE (1) | DE19964031A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1329563A1 (en) * | 2002-01-21 | 2003-07-23 | Industrieberatung Maier AG | Load spreading body |
CN105220834A (en) * | 2015-10-09 | 2016-01-06 | 姜超 | A kind of building concrete reinforcing member |
EP3584367A1 (en) * | 2018-06-18 | 2019-12-25 | Plakabeton S.A. | Connecting device assembly |
WO2021151512A1 (en) * | 2020-01-31 | 2021-08-05 | Framatome Gmbh | Fixing device for fixing at least one supply component to a concrete member of a nuclear power plant, related method and set forming such fixing device |
EP3960944A1 (en) * | 2020-08-28 | 2022-03-02 | H-Bau Technik GmbH | Device for shear force connection of a first concrete component to a second component |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008033585B4 (en) * | 2008-07-17 | 2010-04-29 | Bs Ingenieure Ag | Schubdorn connection |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19739446A1 (en) | 1997-09-02 | 1999-03-11 | Kahneisen Ges Mbh Deutsche | Cross direction support for length joint between reinforced concrete slabs |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE59207813D1 (en) * | 1992-02-05 | 1997-02-13 | Claude Meyers | Connection and pressure distribution element for concrete components |
ES2121637T5 (en) * | 1995-11-07 | 2006-11-16 | Nivo Ag | DEVICE FOR JOINING AND ABSORBING CROSS FORCES FROM TWO CONSTRUCTION PARTS SEPARATED BY A RENDIJA. |
EP0886008A1 (en) * | 1997-06-20 | 1998-12-23 | Toni H. Erb | Part for shear mandrell connector device |
EP0919672B1 (en) * | 1997-11-30 | 2002-07-31 | Basys AG | Anchoring device for shearing force resisting connection |
-
1999
- 1999-12-30 DE DE19964031A patent/DE19964031A1/en not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-12-21 EP EP00128037A patent/EP1113115A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19739446A1 (en) | 1997-09-02 | 1999-03-11 | Kahneisen Ges Mbh Deutsche | Cross direction support for length joint between reinforced concrete slabs |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1329563A1 (en) * | 2002-01-21 | 2003-07-23 | Industrieberatung Maier AG | Load spreading body |
CN105220834A (en) * | 2015-10-09 | 2016-01-06 | 姜超 | A kind of building concrete reinforcing member |
EP3584367A1 (en) * | 2018-06-18 | 2019-12-25 | Plakabeton S.A. | Connecting device assembly |
WO2021151512A1 (en) * | 2020-01-31 | 2021-08-05 | Framatome Gmbh | Fixing device for fixing at least one supply component to a concrete member of a nuclear power plant, related method and set forming such fixing device |
EP3960944A1 (en) * | 2020-08-28 | 2022-03-02 | H-Bau Technik GmbH | Device for shear force connection of a first concrete component to a second component |
DE102020005274A1 (en) | 2020-08-28 | 2022-03-03 | H-Bau Technik Gmbh | Device for shear force connection of a first component made of concrete with a second component |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1113115A3 (en) | 2002-10-09 |
DE19964031A1 (en) | 2001-07-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AT396274B (en) | REINFORCEMENT BODY FOR A CEILING PANEL | |
AT404273B (en) | SHUTTERING WITH A VARIETY OF CONNECTABLE LIGHTWEIGHT SHUTTERING ELEMENTS | |
EP0338972B1 (en) | Connecting element for cantilever panel | |
EP0658660B1 (en) | Heat insulation structural member | |
EP0499590B1 (en) | Insulating connecting element for balcony floors and the use thereoff | |
EP1589156B1 (en) | Element for connecting prefinished concrete elements | |
DE3739967A1 (en) | STEEL BEAM FOR A CONCRETE PLATE | |
EP2984251B1 (en) | Lining floorboard for scaffolds | |
DE1811932A1 (en) | Concrete beams, especially for grids and retaining walls | |
EP1113115A2 (en) | Sleeve and pin connection of adjacent construction elements | |
EP0752033B1 (en) | Structure consisting of prefabricated components | |
EP0410335B1 (en) | Reinforcing member for the formation of support frames in tunnelling | |
EP0735213B1 (en) | Shuttering | |
DE3912710A1 (en) | Supporting structure for soil stabilisation | |
CH651095A5 (en) | REINFORCEMENT ELEMENT FOR TRANSMITTING LATERAL FORCES IN PANEL-LIKE SUPPORT LINKS, e.g. FLAT CEILINGS. | |
EP1033454B1 (en) | Building element for shear reinforcement | |
DE3101340A1 (en) | "PRECAST STEEL CONCRETE PART, ESPECIALLY FOR CEILING PANELS, AND CARRIER PROFILE HERE" | |
EP0465777A1 (en) | Lattice girder | |
DE3632703A1 (en) | Joint-shuttering element | |
DE10217727B4 (en) | wall element | |
EP0033008A2 (en) | Silo having cells | |
DE19924418A1 (en) | Shear reinforcement component | |
EP0808960B1 (en) | Prefabricated reinforcing cage | |
AT408362B (en) | Spacer for lattice trusses | |
DE19829401A1 (en) | Fibre concrete building component |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Free format text: 7E 04B 1/48 A, 7E 01C 11/14 B |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20030214 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT CH DE LI NL |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20031127 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20040408 |