EP1112708A1 - Suspension par ballons élastiques - Google Patents

Suspension par ballons élastiques Download PDF

Info

Publication number
EP1112708A1
EP1112708A1 EP00403713A EP00403713A EP1112708A1 EP 1112708 A1 EP1112708 A1 EP 1112708A1 EP 00403713 A EP00403713 A EP 00403713A EP 00403713 A EP00403713 A EP 00403713A EP 1112708 A1 EP1112708 A1 EP 1112708A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
balloons
mattress
poles
support
support according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00403713A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1112708B1 (fr
Inventor
Frank Broutin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oniris SA
Original Assignee
Oniris SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oniris SA filed Critical Oniris SA
Publication of EP1112708A1 publication Critical patent/EP1112708A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1112708B1 publication Critical patent/EP1112708B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C23/00—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases

Definitions

  • the invention relates to the field of suspension support mattress.
  • the mattress support has a box spring which rests in a bed frame or on legs.
  • the box spring can be fixed or articulated.
  • the bed base In the case where the bed base is fixed, it consists of a frame rigid which supports flexible slats or cleats on which suspension springs are fitted.
  • This rigid frame can be equipped, at its angles, with feet resting on the ground, or it can rest in a bedstead or bed frame fitted with legs.
  • the bed base In the case where the bed base is articulated, it is mounted on a frame of bed resting on feet.
  • the base Whether the base is slatted or sprung, it ensures occasional suspensions in association with the mattress.
  • the elements elastic of the mattress and box spring deform in such a way that the upper face of the mattress follows the shape of the bodies of occupants, which ensures comfort.
  • the elastic elements of the box spring and mattress under this occupant are subject to multidirectional variable forces whose components horizontal are transmitted step by step to the elements neighboring elastic bands.
  • the object of the invention is to provide a mattress support which can transmit the variations of the forces undergone by the mattress and the bed base to an external suspension system on the mattress and box spring, and thus minimize the drawbacks mentioned above.
  • the object is achieved according to the invention by the fact that the support of mattress is mounted floating above the ground.
  • the invention relates to a mattress support comprising a rigid rectangular frame resting at its angles on feet, characterized in that the feet consist of elastic balloons ensuring the suspension of said support.
  • rigid rectangular frame means either a bed frame, a bedstead, or a slatted base, or a boxspring, either a metal box spring, or even a rectangular panel on which the mattress rests.
  • the variations in the forces undergone by elastic elements of the mattress during movement of an occupant of the bed are transmitted via the support to the balloons. It's like that in particular horizontal efforts or sudden variations in vertical efforts.
  • the entire mattress then oscillates in unison with the bed frame. The movement of an occupant of the bed thus causes a rocking, conducive to the sleep of other occupants.
  • the thickness of the elastic elements of mattress can be greatly diminished, since their only function is to conform to the body shapes of the occupants of the bed, and the box spring traditional with slats or springs can be advantageously replaced by a rigid plate resting on four balloons arranged under its angles.
  • each balloon The flattened ellipsoid shape of each balloon, the poles of which lodge in correspondence in cavities of the base and the frame, ensures positively a stable position of the mattress support. Following horizontal movement of the mattress support, the axis of each balloon will oscillate around a vertical axis.
  • the ability to change the pressure in each balloon allows the stiffness of each balloon to be adjusted according to the weight and the morphology of the occupants of the bed.
  • the reference 1 designates a mattress which rests on a support of mattress consisting, in the example shown in the drawings, of a tray rigid 2 rectangular with slightly larger dimensions than those of the mattress 1.
  • the rigid plate 2 rests on four balloons elastic 3, themselves resting on the corners of a base 4 which has substantially the same dimensions and configuration as the rigid platform 2.
  • the base 4 has four corner feet 5 which rest on the ground.
  • the base 4 and the rigid plate 2 are spaced vertically and are connected at their angles by means of the four balloons elastic 3.
  • Each of these balloons 3 has the shape of an ellipsoid of revolution around a vertical axis 6, and is slightly flattened in region 7a of the upper pole 7 and in the region 8a of the lower pole 8.
  • Each balloon 3 is constituted by an elastic envelope 3a and is filled air, gel, foam, oil or other, to reach the characteristics of a damped suspension and the internal pressure of each balloon 3 can be optionally adjusted or controlled by the user.
  • the pressures inside the four balloons 3 can be identical or different depending on the device for varying pressure used. It is preferable that the pressures of the balloons can be set separately, to allow adjustment of the characteristics of the springs equivalent to balloons 3 as a function of the morphology of the occupants of the bed.
  • the regions 7a and 8a of the upper 7 and lower 8 poles house respectively in cavities 9 and 10 formed in the faces in opposite the rigid plate 2 and the base 4 near their angles. So, the region 7a of the upper pole 7 is housed in a cavity 9 formed in the lower face 2a of the rigid plate 2, and the region 8a of the pole lower 8 accommodates in the cavity 10 formed in the upper face 4a from the base 4.
  • the cavities 9 and 10 are delimited by concave surfaces of revolution around axis 6, substantially complementary to surfaces of regions 7a and 8a of poles 7 and 8.
  • the regions 7a and 8a are fixed in the cavities 9 and 10 by collage.
  • the rigid plate 2 has in each of its angles and under its lower face 2 has a protuberance 11 in which the cavity 9.
  • This protuberance 11 can be an integral part of the plate rigid 2 or be constituted by an attached part fixed under the rigid plate 2 by any appropriate means.
  • the base 4 has in each of its angles and on its upper face 4a a protuberance 12 in which is provided the cavity 10.
  • This protuberance 12 can be part integral with the base 4 or be constituted by an added part.
  • the four balloons 3 rest on four protuberances 12 secured to the base 4.
  • the base 4 could be removed, without going out of the scope of the invention.
  • the four balloons 3 would rest on individual bases each formed by a protrusion 12 resting directly on the ground.
  • the corners of the rigid plate 2 and the base 4 and the walls of the protrusions 11 and 12 are rounded. This what matters is that the cavities 9 and 10 are dimensioned to prevent the balloons from escaping 3.
  • the rigid plate 2 has on its upper face 2b a periphery 13 slightly raised.
  • the technical function of this rim 13 is to allow a precise positioning of the mattress 1 on the rigid plate 2.
  • the mattress support is consisting of a rigid plate 2.
  • This arrangement provides support ideal for the back of the occupants of the bed.
  • the flexibility of the bed is given by elastic balloons 3.
  • This mattress support could also be constituted by a rigid frame, taking up the periphery 13 of the plate rigid 2 and the protrusions 11, on which a box spring would be mounted fixed or articulated, with slats, springs, or straps, without leaving the frame of the invention.

Landscapes

  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)

Abstract

Le matelas (1) repose sur un support de matelas, formé par un plateau rigide (2) rectangulaire, par exemple. Ce plateau rigide (2) reposée à ses angles sur quatre ballons élastiques (3) qui assurent la suspension du support. Les ballons (3) reposent eux-mêmes sur un socle (4). Les régions des pôles des ballons (3) logent dans des cavités ménagées dans les faces en vis à vis du plateau rigide (2) et du socle (4) près des angles et y sont fixés par collage. Les ballons (3) ont de préférence la forme d'ellipsoïdes d'axe vertical aplati aux pôles. <IMAGE>

Description

L'invention concerne le domaine de la suspension de support de matelas.
En général, le support de matelas comporte un sommier qui repose dans un cadre de lit ou sur des pieds. Le sommier peut être fixe ou articulé.
Dans le cas où le sommier est fixe, il est constitué d'un cadre rigide qui supporte des lattes flexibles ou des tasseaux sur lesquels sont montés des ressorts de suspension. Ce cadre rigide peut être équipé, à ses angles, de pieds reposant sur le sol, ou il peut reposer dans un châlit ou cadre de lit équipé de pieds.
Dans le cas où le sommier est articulé, il est monté sur un cadre de lit reposant sur des pieds.
Que le sommier soit à lattes ou à ressorts, il assure des suspensions ponctuelles en association avec le matelas.
Lorsque les occupants du lit sont immobiles, les éléments élastiques du matelas et du sommier se déforment de telle manière que la face supérieure du matelas épouse la forme des corps des occupants, ce qui assure le confort.
Lorsque l'un des occupants remue, les éléments élastiques du sommier et du matelas situés sous cet occupant, sont soumis à des forces variables multidirectionnelles dont les composantes horizontales sont transmises de proche en proche aux éléments élastiques voisins.
Un grand nombre des éléments élastiques du matelas et du sommier est alors soumis à des mouvements vibratoires qui peuvent être ressentis par un deuxième occupant et provoquer son réveil. Cette situation est particulièrement désagréable pour ce dernier. Les mêmes inconvénients se produisent également, lorsque l'un des occupants sort de sont lit ou s'assoie sur son lit.
Dans ces supports de matelas, le cadre de lit ou le cadre de sommier, reposant sur les pieds est par construction immobile par rapport au sol.
Le but de l'invention est de proposer un support de matelas qui puisse transmettre les variation des efforts subis par le matelas et le sommier vers un système de suspension extérieure au matelas et au sommier, et minimiser ainsi les inconvénients cités plus haut.
Le but est atteint selon l'invention par le fait que le support de matelas est monté flottant au-dessus du sol.
Plus précisément, l'invention concerne un support de matelas comportant un cadre rectangulaire rigide reposant à ses angles sur des pieds, caractérisé par le fait que les pieds sont constitués par des ballons élastiques assurant la suspension dudit support.
Le terme cadre rectangulaire rigide, employé ci-dessus, désigne soit un cadre de lit, soit un châlit, soit un sommier à lattes, soit un sommier à ressorts, soit un sommier métallique, soit même un panneau rectangulaire sur lequel repose le matelas.
Grâce à l'invention, les variations des efforts subis par des éléments élastiques du matelas lors d'un mouvement d'un occupant du lit, sont transmises via le support aux ballons. Il en est ainsi notamment des efforts horizontaux ou des brusques variations des efforts verticaux. La totalité du matelas oscille alors à l'unisson avec le cadre de lit. Le mouvement d'un occupant du lit entraíne ainsi un bercement, propice au sommeil des autres occupants.
Il est à noter qu'avec un lit comportant une suspension du cadre de lit conforme à l'invention, l'épaisseur des éléments élastiques de matelas peut être fortement diminuée, car leur seule fonction est d'épouser les formes des corps des occupants du lit, et le sommier traditionnel à lattes ou à ressorts peut être avantageusement remplacé par un plateau rigide reposant sur quatre ballons disposés sous ses angles.
Les avantageuses caractéristiques suivantes sont en outre adoptées :
  • les ballons ont sensiblement la forme d'ellipsoïdes de révolution autour d'un axe vertical et légèrement aplatis aux pôles ;
  • le cadre comporte sur sa face inférieure, près des angles des cavités aménagées pour recevoir les régions des pôles supérieurs des ballons ;
  • les cavités sont délimitées par des surfaces concaves de révolution autour de l'axe vertical ;
  • les régions des pôles supérieurs des ballons sont fixées dans lesdites cavités par collage ;
  • la pression à l'intérieur des ballons est réglable ;
  • les pôles inférieurs des ballons logent chacun dans une cavité ménagée dans la face supérieure d'un socle ;
  • le socle peut être commun aux quatre ballons et constitué par un plateau rigide rectangulaire semblable au plateau rigide remplaçant le sommier traditionnel.
La forme d'ellipsoïde aplatie de chaque ballon, dont les pôles logent en correspondance dans des cavités du socle et du cadre, assure positivement une position stable du support de matelas. A la suite d'un mouvement horizontal du support de matelas, l'axe de chaque ballon va osciller autour d'un axe vertical.
La possibilité de modifier la pression dans chaque ballon permet le réglage de la raideur de chaque ballon en fonction du poids et de la morphologie des occupants du lit.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés dans lesquels :
  • la figure 1 est une vue en perspective d'un lit équipé d'une suspension conforme à l'invention ;
  • la figure 2 montre en perspective et à plus grande échelle un angle du lit de la figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue latérale en perspective du lit de la figure 1;
  • la figure 4 est une vue latérale à plus grande échelle et partiellement écorchée d'un angle du lit de la figure 1 ;
  • la figure 5 est une coupe selon la ligne V-V de la figure 4 ; et
  • la figure 6 est une vue partiellement écorchée selon la direction oblique VI de la figure 5.
    • La référence 1 désigne un matelas qui repose sur un support de matelas constitué, dans l'exemple montré sur les dessins, d'un plateau rigide 2 rectangulaire ayant des dimensions légèrement plus grandes que celles du matelas 1. Le plateau rigide 2 repose sur quatre ballons élastiques 3, eux-mêmes reposant aux angles d'un socle 4 qui a sensiblement les mêmes dimensions et la même configuration que le plateau rigide 2. Le socle 4 comporte, quant à lui, quatre pieds d'angle 5 qui reposent sur le sol.
    Ainsi, le socle 4 et le plateau rigide 2 sont espacés verticalement et sont reliés à leurs angles au moyen des quatre ballons élastiques 3.
    Chacun de ces ballons 3 a la forme d'un ellipsoïde de révolution autour d'un axe vertical 6, et est légèrement aplati dans la région 7a du pôle supérieur 7 et dans la région 8a du pôle inférieur 8. Chaque ballon 3 est constitué par une enveloppe élastique 3a et est rempli d'air, de gel, de mousse, d'huile ou autre, pour atteindre les caractéristiques d'une suspension amortie et la pression interne de chaque ballon 3 peut être éventuellement réglée ou contrôlée par l'utilisateur. Les pressions à l'intérieur des quatre ballons 3 peuvent être identiques ou différentes selon le dispositif de variation de pression utilisé. Il est préférable que les pressions des ballons puissent être réglées séparément, afin de permettre le réglage des caractéristiques des ressorts équivalents aux ballons 3 en fonction de la morphologie des occupants du lit.
    Ainsi que cela se voit plus clairement sur les figures 4 à 6, les régions 7a et 8a des pôles supérieur 7 et inférieur 8 logent respectivement dans des cavités 9 et 10 ménagées dans les faces en vis à vis du plateau rigide 2 et du socle 4 près de leurs angles. Ainsi, la région 7a du pôle supérieur 7 loge dans une cavité 9 ménagée dans la face inférieure 2a du plateau rigide 2, et la région 8a du pôle inférieur 8 loge dans la cavité 10 ménagée dans la face supérieure 4a du socle 4.
    Les cavités 9 et 10 sont délimitées par des surfaces concaves de révolution autour de l'axe 6, sensiblement complémentaires aux surfaces des régions 7a et 8a des pôles 7 et 8.
    Les régions 7a et 8a sont fixées dans les cavités 9 et 10 par collage.
    Le plateau rigide 2 comporte dans chacun de ses angles et sous sa face inférieure 2a une protubérance 11 dans laquelle est ménagée la cavité 9. Cette protubérance 11 peut faire partie intégrante du plateau rigide 2 ou être constituée par une pièce rapportée fixée sous le plateau rigide 2 par tout moyen approprié.
    De la même manière, le socle 4 comporte dans chacun de ses angles et sur sa face supérieure 4a une protubérance 12 dans laquelle est ménagée la cavité 10. Cette protubérance 12 peut faire partie intégrante du socle 4 ou être constituée par une pièce rapportée.
    Dans le mode de réalisation décrit ci-dessus, les quatre ballons 3 reposent sur quatre protubérances 12 solidaires du socle 4.
    Il est évident que la socle 4 pourrait être supprimé, sans sortir du cadre de l'invention. Dans ce cas, les quatre ballons 3 reposeraient sur des socles individuels constitués chacun par une protubérance 12 reposant directement sur le sol.
    Par souci d'esthétique, les coins du plateau rigide 2 et du socle 4 ainsi que les parois des protubérances 11 et 12 sont arrondies. Ce qui compte c'est que les cavités 9 et 10 soient dimensionnées de manière à empêcher l'échappement des ballons 3.
    Ainsi que cela est montré sur les figures 4 et 6, le plateau rigide 2 présente sur sa face supérieure 2b un pourtour 13 légèrement surélevé. La fonction technique de ce pourtour 13 est de permettre un positionnement précis du matelas 1 sur le plateau rigide 2.
    Dans l'exemple décrit ci-dessus, le support de matelas est constitué par un plateau rigide 2. Cette disposition procure un soutien idéal pour le dos des occupants du lit. La souplesse du lit est donnée par les ballons élastiques 3. Ce support de matelas pourrait également être constitué par un cadre rigide, reprenant le pourtour 13 du plateau rigide 2 et les protubérances 11, sur lequel serait monté un sommier fixe ou articulé, à lattes, à ressorts, ou à sangles, sans sortir du cadre de l'invention.

    Claims (8)

    1. Support de matelas comportant un cadre (2) rectangulaire rigide reposant à ses angles sur des pieds, caractérisé par le fait que les pieds sont constitués par des ballons élastiques (3) assurant la suspension dudit support.
    2. Support selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les ballons (3) ont sensiblement la forme d'ellipsoïdes de révolution autour d'un axe vertical (6) et légèrement aplatis aux pôles (7, 8).
    3. Support selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le cadre (2) comporte sur sa face inférieure (2a), près des angles, des cavités (9) aménagées pour recevoir les régions (7a) des pôles supérieurs (7) des ballons (3).
    4. Support selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les cavités (9) sont délimitées par des surfaces concaves de révolution autour de l'axe vertical (6).
    5. Support selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les régions (7a) des pôles supérieurs (7) des ballons (3) sont fixées dans lesdites cavités (9) par collage.
    6. Support selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la pression régnant à l'intérieur des ballons (3) est réglable.
    7. Support selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les pôles inférieurs (8) des ballons (3) logent chacun dans une cavité (10) ménagée dans la face supérieure (4a) d'un socle (4).
    8. Support selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le cadre (2) est formé par le pourtour d'un plateau rigide.
    EP20000403713 1999-12-30 2000-12-29 Suspension par ballons élastiques Expired - Lifetime EP1112708B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9916729 1999-12-30
    FR9916729A FR2803182B1 (fr) 1999-12-30 1999-12-30 Suspension d'un support de matelas

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1112708A1 true EP1112708A1 (fr) 2001-07-04
    EP1112708B1 EP1112708B1 (fr) 2004-06-23

    Family

    ID=9554040

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP20000403713 Expired - Lifetime EP1112708B1 (fr) 1999-12-30 2000-12-29 Suspension par ballons élastiques

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP1112708B1 (fr)
    DE (1) DE60011740T2 (fr)
    ES (1) ES2222885T3 (fr)
    FR (1) FR2803182B1 (fr)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    AT509583B1 (de) * 2010-10-25 2011-10-15 Peter Dipl Ing Larsson Betteinsatz

    Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2537664A (en) * 1945-11-27 1951-01-09 Herbert I Golding Bed spring
    EP0161392A1 (fr) * 1984-04-07 1985-11-21 Ulrich Eggenweiler GmbH UE-Bettrahmen &amp; Co. KG Matelas

    Patent Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2537664A (en) * 1945-11-27 1951-01-09 Herbert I Golding Bed spring
    EP0161392A1 (fr) * 1984-04-07 1985-11-21 Ulrich Eggenweiler GmbH UE-Bettrahmen &amp; Co. KG Matelas

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    AT509583B1 (de) * 2010-10-25 2011-10-15 Peter Dipl Ing Larsson Betteinsatz
    AT509583A4 (de) * 2010-10-25 2011-10-15 Peter Dipl Ing Larsson Betteinsatz

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2803182A1 (fr) 2001-07-06
    DE60011740D1 (de) 2004-07-29
    EP1112708B1 (fr) 2004-06-23
    ES2222885T3 (es) 2005-02-16
    FR2803182B1 (fr) 2002-05-10
    DE60011740T2 (de) 2005-07-07

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    US5769492A (en) Back saver sport seat
    US6116687A (en) Functional chair
    US4789203A (en) Chair with movable seat and backrest
    CA2057712A1 (fr) Dossier et armature interne
    JPH03501111A (ja) 背もたれ枠を持つ車両用座席
    CH625689A5 (fr)
    US20070241599A1 (en) Chair flexpad support arrangement
    EP1112708B1 (fr) Suspension par ballons élastiques
    EP0241969A2 (fr) Fauteuil pour véhicule, notamment automobile
    WO1997014342A1 (fr) Coussin de relaxation
    FR2594663A1 (fr) Chaise ou fauteuil a inclinaison variable et synchronisee de l&#39;assise et du dossier
    ATE103479T1 (de) Aufhaengegestell fuer ein sitz- oder liegemoebel.
    EP2117384A2 (fr) Perfectionnement aux structures d&#39;assise ou de couchage dont les moyens de soutien corporel tendent a s&#39;auto-equilibrer en efforts
    WO2003094669A1 (fr) Structure d&#39;appui a surface d&#39;appui auto-adaptable pour recevoir tout type de corps
    EP1354537A3 (fr) Structure de support pour le corps humain
    CN207898273U (zh) 一种坐具
    EP0774222B1 (fr) Siège adaptable à la morphologie de l&#39;utilisateur
    KR101789748B1 (ko) 벤치
    JPS638294Y2 (fr)
    CN219166023U (zh) 一种新型的椅子
    KR102292617B1 (ko) 학습용 의자
    FR2609890A1 (fr) Amortisseur pour fauteuil roulant
    BE904598R (fr) Fauteuil pour vehicule, notamment automobile.
    KR101029721B1 (ko) 흔들거리는 침대의 구조
    JPS59164234A (ja) 車両用シ−ト

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): BE CH DE ES FR IT LI

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20011130

    AKX Designation fees paid

    Free format text: BE CH DE ES FR IT LI

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): BE CH DE ES FR IT LI

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60011740

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20040729

    Kind code of ref document: P

    RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

    Owner name: ONIRIS

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PFA

    Owner name: ONIRIS

    Free format text: ONIRIS S.A.#4, AVENUE DU VAL#78520 LIMAY (FR) -TRANSFER TO- ONIRIS#AVENUE DU VAL ZONE INDUSTRIELLE#78520 LIMAY (FR)

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2222885

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20050324

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PFA

    Owner name: ONIRIS

    Free format text: ONIRIS#AVENUE DU VAL ZONE INDUSTRIELLE#78520 LIMAY (FR) -TRANSFER TO- ONIRIS#AVENUE DU VAL ZONE INDUSTRIELLE#78520 LIMAY (FR)

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20121211

    Year of fee payment: 13

    Ref country code: DE

    Payment date: 20121207

    Year of fee payment: 13

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20121219

    Year of fee payment: 13

    Ref country code: IT

    Payment date: 20121214

    Year of fee payment: 13

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20121219

    Year of fee payment: 13

    BERE Be: lapsed

    Owner name: S.A. *ONIRIS

    Effective date: 20131231

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 60011740

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 60011740

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20140701

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131231

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131231

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20140701

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131231

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20150331

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131230

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20141224

    Year of fee payment: 15

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131231

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20131229

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20160831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20151231