EP1106105A2 - Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Waschanlagen - Google Patents

Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Waschanlagen Download PDF

Info

Publication number
EP1106105A2
EP1106105A2 EP00124945A EP00124945A EP1106105A2 EP 1106105 A2 EP1106105 A2 EP 1106105A2 EP 00124945 A EP00124945 A EP 00124945A EP 00124945 A EP00124945 A EP 00124945A EP 1106105 A2 EP1106105 A2 EP 1106105A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bristles
brushes
plastic
plastic bristles
cross
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00124945A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1106105A3 (de
EP1106105B1 (de
Inventor
Hans Dipl.-Ing. Hinterkeuser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hahl Borsten-Filaments GmbH
Original Assignee
Hahl Filaments & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hahl Filaments & Co KG GmbH filed Critical Hahl Filaments & Co KG GmbH
Publication of EP1106105A2 publication Critical patent/EP1106105A2/de
Publication of EP1106105A3 publication Critical patent/EP1106105A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1106105B1 publication Critical patent/EP1106105B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/29—Coated or structually defined flake, particle, cell, strand, strand portion, rod, filament, macroscopic fiber or mass thereof
    • Y10T428/2913—Rod, strand, filament or fiber
    • Y10T428/2973—Particular cross section
    • Y10T428/2975—Tubular or cellular

Definitions

  • the invention relates to plastic bristles for the washing brushes of automatic car washes that are moving with Brushes work.
  • Plastic bristles for washing brushes in automatic washing systems those with moving, generally rotating brushes work, usually have a cross profile.
  • Such Bristles are for example in DE-Z "damage to car paint when washing with synthetic bristles "(special print ATZ Automobiltechnische Zeitschrift, 71st year, No. 10/1969) described.
  • This cross profile should lead to the paint surface of a vehicle when washing in automatic car washes is less stressed.
  • the invention is therefore based on the object, the above solve the mentioned problem.
  • the plastic bristles according to the invention are therefore hollow profile bristles. They preferably have a round or oval cross section.
  • the diameter of these bristles is preferably in the case of an oval cross section, this is the extension in the direction the longest axis, 0.5 to 5 mm, preferably 0.5 to 1.5 mm.
  • these bristles have the same diameter as that commonly used full profile bristles (1.0 to 2.0 mm) less mass on. This means that when washing in the car wash the impact energy of the bristles on the paint is lower is. Scratches are less likely.
  • such profile bristles according to the invention have a similar stiffness compared to full profile bristles. Such stiffness is important because most car washes are controlled by the brush pressure. If the modulus of elasticity of the plastic bristles, ie the Stiffness, i.e. too low, the control system no longer works properly.
  • the advantage of the hollow profile bristles according to the invention is therefore the substantially lower mass compared to the full profile with a similar stiffness of the profile bristle.
  • hollow profile bristles deform on impact the body is elastic in contrast to full profile bristles. In combination with the lower mass, this leads to less Scratches on car paints.
  • the plastic bristles according to the invention can be made from any commonly used materials, such as LDPE, or polyester, in particular PBT with an addition of 1 to 25 wt .-% polyurethane be made.
  • Preferred materials for the plastic bristles according to the invention are polyamides or polyesters, preferably polyamides, which are selected from the group PA-6, PA-66, PA-610, PA-612. Of course, such materials can also be used in combination be used.
  • Other preferred materials are Polyester, especially PBT, preferably with that already mentioned Addition of polyurethane.
  • the plastic bristles according to the invention are preferably used in the brush used that the orientation of the bristle assembly or the bristle set transverse to a direction of rotation of the brush is selected.
  • the hollow profile bristles according to the invention can be of all shapes exhibit. However, forms as shown in the attached are preferred Fig. 1 to Fig. 8 are shown, here only the For simplicity, the outer circumferential line of the cross section is shown.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

Die Erfindung ist auf Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Autowaschanlagen, die mit sich bewegenden Bürsten arbeiten, gerichtet, wobei es sich bei den Borsten um Hohlprofilborsten handelt. Bevorzugt zeigen die Hohlprofilborsten einen Durchmesser von 0,5 bis 5 mm sowie einen runden oder ovalen Querschnitt.

Description

Die Erfindung betrifft Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Autowaschanlagen, die mit sich bewegenden Bürsten arbeiten.
Kunststoffborsten für Waschbürsten automatischer Waschanlagen, die mit sich bewegenden, im allgemeinen rotierenden Bürsten arbeiten, weisen üblicherweise ein Kreuzprofil auf. Derartige Borsten sind beispielsweise in der DE-Z "Beschädigung von Autolack beim Waschen mit synthetischen Borsten" (Sonderdruck aus ATZ Automobiltechnische Zeitschrift, 71. Jahrgang, Nr. 10/1969) beschrieben. Dieses Kreuzprofil soll dazu führen, daß die Lackoberfläche eines Fahrzeugs beim Waschen in automatischen Autowaschanlagen weniger beansprucht wird.
Es hat sich jedoch gezeigt, daß insbesondere bei schlecht gewarteten Autowaschanlagen sich in den Profilritzen derartiger Borsten Staub und Schmutzteilchen festsetzen können, die zu einer Lackbeschädigung führen.
Einen wesentlichen Beitrag für bessere walzenförmige Waschbürsten lieferte die DE-B 39 36 922, die besondere Querschnitte in einer besonderen Anordnung zur Laufrichtung der Waschbürste zum Gegenstand hatte.
Aus der DE-A 197 41 899.6 sind Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Autowaschanlagen bekannt, bei denen das üblicherweise verwendete LDPE durch den Polyester PBT ersetzt ist, der noch einen Zusatz von 1 bis 25 % Polyurethan enthalten kann. Dadurch soll der beim Waschen durch LDPE entstandene Grauschleier (Polymerabrieb) verhindert werden.
Trotz dieser Verbesserungen kommt es in Autowaschanlagen nach wie vor leicht vor, daß der Lack der gewaschenen Fahrzeuge verkratzt wird.
Der Erfindung liegt also die Aufgabe zugrunde, das vorstehend erwähnte Problem zu lösen. Insbesondere soll also die Gefahr des Verkratzens des Autolacks der gewaschenen Fahrzeuge beim Waschen in Autowaschanlagen verringert werden.
Diese Aufgabe wird durch Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Autowaschanlagen, die mit sich bewegenden Bürsten arbeiten, dadurch gelöst, daß Borsten verwendet werden, bei denen es sich um Hohlprofilborsten handelt.
Die erfindungsgemäßen Kunststoffborsten sind also Hohlprofilborsten. Sie haben vorzugsweise einen runden oder ovalen Querschnitt. Vorzugsweise beträgt bei diesen Borsten der Durchmesser, bei ovalem Querschnitt ist dies die Erstreckung in Richtung der längsten Achse, 0,5 bis 5 mm, bevorzugt 0,5 bis 1,5 mm.
Derartige Borsten zeigen die folgenden Vorteile:
Zum einen weisen diese Borsten bei gleichem Durchmesser wie die üblicherweise verwendeten Vollprofilborsten (1,0 bis 2,0 mm) weniger Masse auf. Dies bedeutet, daß beim Waschen in der Autowaschanlage die Aufprallenergie der Borsten auf dem Lack geringer ist. Verkratzungen sind weniger wahrscheinlich.
Zweitens haben derartige erfindungsgemäße Profilborsten im Vergleich zu Vollprofilborsten eine ähnliche Steifheit. Eine derartige Steifheit ist wichtig, weil die meisten Autowaschanlagen über den Anpreßdruck der Bürste gesteuert werden. Wenn das Elastizitätsmodul der Kunststoffborsten, d.h. die
Steifheit, also zu niedrig ist, so arbeitet die Steuerung der Anlage nicht mehr richtig. Der Vorteil der erfindungsgemäßen Hohlprofilborsten liegt also in der wesentlich geringeren Masse im Vergleich zum Vollprofil bei ähnlicher Steifheit der Profilborste.
Des Weiteren verformen sich Hohlprofilborsten beim Aufprall auf die Karosserie elastisch im Unterschied zu Vollprofilborsten. Dies führt im Zusammenspiel mit der geringeren Masse zu weniger Verkratzungen der Autolacke.
Die erfindungsgemäßen Kunststoffborsten können aus beliebigen üblicherweise verwendeten Materialien, wie LDPE, oder Polyester, insbesondere PBT mit einem Zusatz an 1 bis 25 Gew.-% Polyurethan hergestellt sein.
Bevorzugte Materialien für die erfindungsgemäßen Kunststoffborsten sind Polyamide oder Polyester, bevorzugterweise Polyamide, die ausgewählt sind aus der Gruppe PA-6, PA-66, PA-610, PA-612. Natürlich können derartige Materialien auch in Kombination miteinander verwendet werden. Weitere bevorzugte Materialien sind Polyester, insbesondere PBT, bevorzugt mit dem bereits erwähnten Zusatz an Polyurethan.
Die erfindungsgemäßen Kunststoffborsten werden bevorzugt so in der Bürste eingesetzt, daß die Ausrichtung der Borstenbestückung bzw. des Borstensatzes quer zu einer Rotationsrichtung der Bürste gewählt ist.
Die erfindungsgemäßen Hohlprofilborsten können sämtliche Formen aufweisen. Bevorzugt sind jedoch Formen, wie sie in den beigefügten Fig. 1 bis Fig. 8 gezeigt sind, wobei hier lediglich der Einfachheit halber die äußere Umfangslinie des Querschnitts gezeigt ist.
Es zeigen die Figuren:
Fig. 1
zeigt Rechteckquerschnitte der Borsten;
Fig.2
zeigt einen symmetrischen Linsenquerschnitt. Es handelt sich um einen ovalen oder symmetrischen Querschnitt, der als bevorzugt anzusehen ist. Gemäß Fig. 3 sind elliptische Querschnitte möglich, d.h. Querschnitte, die nicht symmetrisch sind, bei denen aber deutlich eine kleine und eine große Achse ausgebildet sind.
Fig. 4
zeigt einen Rechteckquerschnitt mit abgerundeten Ekken;
Fig. 5
zeigt einen Brotlaibquerschnitt, der eine gerade Grundfläche, jedoch eine gewölbte Haubenfläche hat.
Fig. 6
zeigt einen Rautenquerschnitt, bei dem wiederum die Längserstreckung quer zum Vektor der Umfangsgeschwindigkeit R' liegt und
Fig. 7
zeigt einen gewölbten Querschnitt, bei dem die Querschnittsunterseite gerade ausgebildet ist. Ein symmetrisch zu beiden Seiten gewölbter Querschnitt ist aber auch möglich.
Fig. 8
zeigt einen runden Querschnitt.

Claims (6)

  1. Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Autowaschanlagen, die mit sich bewegenden Bürsten arbeiten, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei den Borsten um Hohlprofilborsten handelt.
  2. Kunststoffborsten nach Anspruch 1, dauurch gekennzeichnet, daß die Hohlprofilborsten einen runden oder ovalen Querschnitt haben.
  3. Kunststoffborsten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlprofilborsten im Querschnitt einen Durchmesser in ihrer längsten Richtung von 0,5 bis 5 mm aufweisen.
  4. Kunststoffborsten nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Material der Hohlprofilborsten ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus LDPE, Polypropylen, Polyamiden, bevorzugt PA-6, PA-66, PA-610 oder PA-612, Polyestern, bevorzugt PBT.
  5. Kunststoffborsten nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausrichtung der Borstenbestückung bzw. des Borstensatzes quer zu einer Rotationsrichtung der Bürsten gewählt ist.
  6. Kunststoffborsten nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Borsten endseitig von einem Borstenband abstehen bzw. die Borsten in der Mitte zu einem bandartigen Gebilde zusammengefaßt sind.
EP00124945A 1999-12-08 2000-11-15 Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Waschanlagen Expired - Lifetime EP1106105B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19959209A DE19959209A1 (de) 1999-12-08 1999-12-08 Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Waschanlagen
DE19959209 1999-12-08

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1106105A2 true EP1106105A2 (de) 2001-06-13
EP1106105A3 EP1106105A3 (de) 2003-04-16
EP1106105B1 EP1106105B1 (de) 2005-03-16

Family

ID=7931878

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00124945A Expired - Lifetime EP1106105B1 (de) 1999-12-08 2000-11-15 Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Waschanlagen

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20010004782A1 (de)
EP (1) EP1106105B1 (de)
DE (2) DE19959209A1 (de)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3936922A1 (de) 1989-11-06 1991-05-08 Hahl Erwin Gmbh Borstenbesatz fuer fahrzeugwaschmaschinen, insbesondere kraftfahrzeugwaschmaschinen
DE19741899A1 (de) 1997-09-22 1999-03-25 Hahl Erwin Gmbh Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Autowaschanlagen

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1205051B (de) * 1961-10-23 1965-11-18 Gilbert Shaw Kunststoffborsten fuer Buersten od. dgl. sowie Verfahren zu deren Herstellung
US4279053A (en) * 1979-09-24 1981-07-21 E. I. Du Pont De Nemours And Company Tri- or tetra-locular paint brush bristles
GB2094620A (en) * 1981-03-05 1982-09-22 Fulmer Res Inst Ltd Applicator and method of protecting surfaces
IT208606Z2 (it) * 1986-04-24 1988-05-28 Favagrossa Edoardo E Figlio Struttura di supporto per setole, montabile sulle anime di spazzoloni rotanti, di grande diametro, utilizzati negli impianti di autolavaggio, e suscettibile di vincolo diretto dei suoi bordi contrapposti.
US4733425A (en) * 1986-06-16 1988-03-29 Sanderson-Macleod, Inc. Mascara brush
US5128208A (en) * 1990-12-14 1992-07-07 E. I. Du Pont De Nemours And Company Flaggable synthetic tapered paintbrush bristles
IT1273760B (it) * 1994-02-11 1997-07-10 Favagrossa Edoardo Srl Rullo con setole, per impianti automatici per il lavaggio di autoveicoli e simili
US5701629A (en) * 1995-07-19 1997-12-30 Speciality Filaments, Inc. Hollow brush bristle with radiating spokes
US5933908A (en) * 1997-10-07 1999-08-10 Specialty Filaments, Inc. Honeycomb bristles with radiating spokes and applicator brushes employing said bristles

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3936922A1 (de) 1989-11-06 1991-05-08 Hahl Erwin Gmbh Borstenbesatz fuer fahrzeugwaschmaschinen, insbesondere kraftfahrzeugwaschmaschinen
DE19741899A1 (de) 1997-09-22 1999-03-25 Hahl Erwin Gmbh Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Autowaschanlagen

Also Published As

Publication number Publication date
DE19959209A1 (de) 2001-06-13
DE50009776D1 (de) 2005-04-21
EP1106105A3 (de) 2003-04-16
EP1106105B1 (de) 2005-03-16
US20010004782A1 (en) 2001-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69000212T2 (de) Windableiter fuer scheibenwischerleisten, insbesondere fuer kraftfahrzeuge.
DE3021698C2 (de) Reinigungskörper für die Innenreinigung von Rohrenwärmetauschern
DE9309031U1 (de) Scheibenwischer
DE69205363T2 (de) Sonnenblende für kraftfahrzeug.
DE69007064T2 (de) Schockabsorbierender fender für schiffe.
DE102010025372A1 (de) Federbeingleitlager
DE69409628T2 (de) Bürstenrolle für automatische Kraftfahrzeug-Waschanlage
DE102014111074A1 (de) Luftströmungsleitvorrichtung für Kraftfahrzeuge
DE102008008562A1 (de) Befestigungseinrichtung für eine Leitung
EP1106105B1 (de) Kunststoffborsten für die Waschbürsten von automatischen Waschanlagen
WO2000048876A1 (de) Scheibenwischer für fahrzeuge aller art
DE69813358T2 (de) Bürste für automatische Autowaschanlage
DE60036004T2 (de) Scheibenwischer
WO1999015047A1 (de) Kunststoffborsten für die waschbürsten von automatischen autowaschanlagen
EP0125640A2 (de) Vollreifen für Fahrzeugräder od. dgl.
EP0651867A1 (de) Dichtring und verwendung desselben.
DE10234305A1 (de) Dichtring zur Abdichtung eines Längenausgleichs einer Gelenkwelle
EP2013512A1 (de) Verschleissbeständige luftfeder
DE10360649A1 (de) Trockenreinigungseinrichtung, insbesondere Entstaubungsanlage, zur Vorbehandlung zu lackierender Fahrzeugkarosserien
EP1837211A1 (de) Luftfedereinrichtung mit Radialdichtung
DE10325652B4 (de) Verfahren zur Herstellung einer Spoilerlippe einer Luftleiteinrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE10007153A1 (de) Luftfeder mit einem Rollbalg
AT403262B (de) Bestückungsteil für bürsten und bürstenkörper für diese bestückungsteile
DE29702792U1 (de) Reinigungseinrichtung für Fahrzeugspiegel
DE102006028616A1 (de) Laufstreifen für einen Fahrzeugreifen und Fahrzeugreifen mit diesen Laufstreifen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7B 60S 3/06 B

Ipc: 7A 46D 1/00 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20030917

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040316

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: HAHL BORSTEN-FILAMENTS GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50009776

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050421

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090119

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601