EP1091363B1 - Data transmission cable and process to manufacture of a data transmission cable - Google Patents
Data transmission cable and process to manufacture of a data transmission cable Download PDFInfo
- Publication number
- EP1091363B1 EP1091363B1 EP00121795A EP00121795A EP1091363B1 EP 1091363 B1 EP1091363 B1 EP 1091363B1 EP 00121795 A EP00121795 A EP 00121795A EP 00121795 A EP00121795 A EP 00121795A EP 1091363 B1 EP1091363 B1 EP 1091363B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- chambers
- profile
- cable
- chamber profile
- chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B11/00—Communication cables or conductors
- H01B11/02—Cables with twisted pairs or quads
Definitions
- the invention relates to a method for producing a Data transmission cable with several transmission elements and a plastic profile, as well as one through this Processed data transmission cable.
- the transmission elements e.g. symmetrical copper lines or optical fibers fix it in the cable and separate it if necessary. This can be done, for example, by embedding the Transmission elements happen in an intermediate jacket as it is from DE 42 40 209 A1 for a cable with a Star quad and from DE 196 36 287 A1 for a cable is known with four pairs.
- Another way to fix and separate the Transmission elements is the data transmission cable to equip with a chamber profile, in the chambers the transmission elements run.
- a chamber cable is known from 429 A1, which Optical fibers and / or electrical conductors as transmission elements contains.
- EP 0 763 831 A1 is a Cable with four twisted pairs known in the chambers of a cross-shaped profile. This works as an electrical shield between the pairs by it consists entirely or partially of conductive material.
- Out A corresponding cable is known from DE 298 19 410 U1, where the chamber profile is not conductive, however has no shielding function. From DE-PS 82461 it is known extrude a chamber profile around individual conductors.
- From US-A-5 565 653 is a manufacturing process a flat cable-like data transmission cable with the following Known steps: in one piece Chamber profile, which in cross section a web and has a circumference surrounding the web and thus Forms chambers, the chambers are opened; in the open Each chamber becomes a transmission element brought in; and the chambers are closed.
- a data transmission cable is known from US-A-5 132 488 a helical chamber profile known when extruding of the cable jacket is formed.
- the invention is based on the technical problem Method of manufacturing a data transmission cable with favorable transmission properties, which is relative requires little effort, as well as using this method to provide manufactured data processing cable.
- the chamber profile is therefore together with those in it Transmission elements twisted.
- the invention also provides a data transmission cable manufactured by this method ready.
- the chamber profile in which the transmission elements the production are inserted, not only points e.g. cross-shaped or comb-shaped webs, but also one Peripheral skirt. It therefore forms closed chambers for the transmission elements.
- the chamber profile in one step e.g. made by extrusion.
- multi-step production is also possible, by first manufacturing the inner web part on which the jacket is then extruded.
- the chambers formed by the chamber profile are open; only after the transfer elements have been introduced are different insulating or conductive layers applied to the profile with the transmission elements. So there is no connection in the sense of a continuous Fabric structure between the radially outer edges the webs and the casing touching them, while this in the invention at least in one step Chamber profile is the case.
- the method according to the invention also advantageous for the production of data transmission cables in which not at least one of the transmission elements one or more wires with wire insulation is built, i.e. where e.g. exclusively isolated or uninsulated individual wires are introduced into the chambers become.
- the cable according to the invention is insensitive to transverse pressures and can be installed with small bending radii, whereby it is its keeps favorable properties. After all, it's easy Can be assembled, as the profile jacket (possibly including a outer casing) simply cut through and then the corresponding section of the profile is slightly subtracted can be.
- a Wrapping arranged On the circumference of the chamber profile is preferably a Wrapping arranged. This can be an extruded one or shrink tubing. Wrapping with a tape or is also advantageous a film that is provided with adhesives.
- a shield is applied outside the circumference of the chamber profile.
- This can, for example be realized in that for the tape winding used tape or the film consists of conductive material or has a metallic coating. It is but also possible to have a conductive layer on the outside
- To produce the envelope or the circumference of the chamber profile such as by metal spraying, dipping, extruding galvanic or chemical deposition, plasma coating, Vapor deposition.
- As a shield it can additionally or alternatively braiding may also be provided.
- the chamber profile acts not shielding itself, unlike with the above-mentioned EP 763 831 A1. This has the advantage that the capacitive cable covering - and thus the attenuation of the cable - are relatively small.
- the transmission elements are preferably symmetrical (Copper) lines in the form of pairs or fours, or Optical fiber or bundle of optical fibers.
- Optical fiber or bundle of optical fibers In general are only similar transmission elements in a cable used.
- hybrid cables possible, for example two optical fibers and two pairs in one Cables are grouped together.
- no shield is arranged. Possible are but also versions in which shielded pairs or Fours are used.
- the transmission elements are preferably essentially located without play in the chambers. This helps the Transmission elements as precisely as possible at their target positions to fix and is therefore beneficial in terms of the electrical transmission properties of the data transmission cable - especially when installed (so-called Laying stability) - off.
- the transmission elements - as far as it is are symmetrical cables - twisted in themselves, in order to minimize interference from interference signals to keep.
- the individual is stranded Lines preferably with different swirl lengths and / or opposite swirl directions.
- the twist in itself in addition to the common twist of all Transmission elements due to the twisting of the chamber profile is beneficial. If the twist in itself If there is a common twist direction, the twist direction becomes the total twist i. a. chosen opposite.
- the chamber profile can be rotated by Choosing a sufficiently flexible plastic material (e.g. based on polyethylene) and a sufficiently low one Wall thickness of the circumference of the chamber profile.
- An in. Can advantageously be in the center of the chamber profile Longitudinal reinforcing agent embedded be, for example, a wire or can act a thread.
- the material thickness on the circumference of the chamber profile is advantageous less than 0.25 mm, preferably less than 0.15 mm. In electrical terms, it is a small thickness the scope in many cases sufficient to achieve the desired one Spacing the shield with respect to one to achieve low capacity.
- a small Material thickness is i. a. sufficient to fix the Transmission elements, even with small bending radii.
- the already mentioned aspect of easy rotatability it is advantageous in terms of a simple one Laying and assembling the cable.
- Have the webs i. a. a greater material thickness, e.g. smaller 0.75 mm, preferably less than 0.55 mm.
- plastics are preferably used for the chamber profile with low loss factor, such as plastics on polyethylene and / or polypropylene base selected.
- An extruded chamber profile is preferably used in which the profile jacket is a closed surface forms, so is initially not open. To open the chamber profile is therefore cut open, e.g. e.g. with a longitudinal cut in the area each chamber to be opened.
- the chamber profile is advantageously designed so that the Chambers - also in the cut state - due to the The elasticity of the profile material is closed. To open them, the ones in front of the chambers are opened Circumferential sections against the inherent elasticity of the profile material spread. The transmission elements are then introduced into the chambers thus opened.
- the advantageous twisting of the transmission elements is preferred before they are introduced into the chambers performed.
- the chamber profile is after insertion the transmission elements and closing the chambers twisted as a whole.
- the two twists can be in two-stage stranding or also in one-stage stranding (so-called group winning).
- the manufacturing process is in a bundle stranding machine integrated. Since a group winner after Stranding point constructed analogous to a bundle stranding machine is, the manufacturing process can also in one Group winners can be integrated. In general it is Reverse torque of the twisted chamber profile is relatively small, so that of the inserted transmission elements and / or the wrapping is prevented from turning back.
- the covering is preferably on the closed chamber profile angry, e.g. glued.
- a shield can also be used be applied, for example by a metal foil or a plastic film with a metallic coating is used, e.g. an Al-PET tape.
- a braid can be arranged outside a braid.
- a continuous conductive layer can be on the wrapper e.g. by metal spraying, dipping, extruding, galvanic or chemical deposition, plasma coating, vapor deposition getting produced.
- a data transmission cable with four not shielded from each other Pair lines can be realized, which is a thin Structure has (diameter approx. Between 5 mm and 7 mm), extreme small bending radii allowed (2 x outer diameter), and which due to the stabilized by the chamber profile Stranding in pairs and bonding with shielding film even when installed, its impedance and its good damping and cross-talk properties practical keeps unchanged.
- the cable holds all electrical Parameters that are included in the proposed standard for category 6, d. H. for data cables up to 250 MHz (standards EN 50173, EN 61156 and pr EN 50288).
- the exemplary cables described in more detail below are designed for a frequency range from 1 MHz to 250 MHz, are also for transmission higher (and lower) frequencies.
- the plastic insulation of the wires as well as those described in more detail below Chamber profiles generally consist of polyethylene, Polypropylene, mixtures thereof, or other suitable Plastics.
- the plastic can be foamed.
- the examples described below have symmetrical ones Lines as transmission elements, which have an impedance of 100 ohms. In other embodiments other impedance values are realized, e.g. in the Range between 75 ohms and 150 ohms.
- the wire diameter are less than 1 mm to connect with Allow RJ-45 connectors.
- Fig. 1 shows a chamber profile 1, which for receiving four transmission elements (pairs, quads and / or Fiber optic bundles) is suitable. It has two Bridges 2, which are at the center of the profile 1 at right angles cross, as well as a surrounding the webs 2 Circumferential jacket 3, which has a circular cross section and is arranged concentrically to the center. hereby four are formed in the longitudinal direction of the cable Chambers 4, each having the cross-sectional shape of a 90 ° - have circular sector.
- a reinforcing insert 5 which is e.g. is a thread or a wire.
- the one at the present Cable construction relatively large spacing between the transmission elements from the outer shield in return, it allows the wire spacing of the To choose transmission elements relatively narrow, i.e. the core insulation training relatively thin. This allows the Use of miniature plugs, which have small wire diameters require.
- the peripheral jacket 3 shown with a large thickness. In general, however, its thickness is only approximate half to 1/5 of the thickness of the webs 2.
- Profile 1 is in a separate, the actual Cable production preceding step by extrusion manufactured.
- the entire is preferably produced Profiles in a single extrusion step. It is also possible, initially only the web part of the profile manufacture, and only in a second step the Circumferential jacket 3 on the already prefabricated web part to extrude. In any case, the production takes place of the entire profile including the circumferential jacket 3 before inserting the transmission elements.
- the profile 1 exclusively from non-conductive materials.
- Embodiments (not shown) have the webs 2 a shielding function by working on their surfaces or equipped with a conductive layer inside are, or by being made of conductive plastic are.
- Fig. 2 illustrates the further processing of the prefabricated Chamber profile 1 in the context of cable production. Namely, in each chamber 4 in the longitudinal direction running cut 6 attached to the peripheral jacket 3 severed. In the embodiment shown the cuts 6 are each centered over the chambers 4; in other (not shown) embodiments you can also, for example, near a the webs 2 delimiting the chambers 4 are arranged his. By making the cuts 6, flaps are formed Circumferential sections 7. These are for insertion of the transmission elements bent, as shown in FIG. 2 is shown at the upper right chamber 4. The bend up can e.g. using a spreading tool.
- this is Chamber profile 1 already with opening lines - accordingly the cuts 6 - made so that the step of Slicing can be omitted.
- Profile 3 illustrates the manufacturing process.
- Profile 1 is designed so that it cannot twist freely, on the other hand is freely movable in the longitudinal direction.
- First the profile 1 is cut open over the four chambers 4, for which purpose four cutting blades 8 are used. Then follows the opening of the chambers 4 with the help of (not shown) Sp Dahltechnikmaschineen.
- the peripheral portions 7 are fixed in their spread position (also not shown).
- Parallel to the slicing profile 1 is the first stage of stranding, namely the twisting of a total of four pairs 9. These are described in the so-called stranding point 10 (i.e. the one Point at which the second stage of stranding, i.e.
- the chambers 4 are therefore closed. This can be done by the elastic restoring forces of the chamber material occur; but it is also possible to use a pressure tool, which ensures the complete closure.
- the second stage takes place at stranding point 10 the stranding, i.e. the total twist of the profile 1 together with the transmission elements inserted into the chambers 4.
- the bundle prepared in this way is now one with one Adhesive treated metal foil 11 or equivalent plastic tape treated with adhesive with a metallic layer (e.g. Al-PET tape) adhered.
- the application of the film 11 serves as a shield and the fixation of the bundle.
- one (in whole or in part) made of conductive material shrink existing hose.
- a conductive layer on the surface of the circumferential jacket 3 or one applied to it Coating are produced, for example by metal spraying, Dipping, extruding, electroplating, etc.
- a braided screen and an outer protective jacket made of plastic applied to the shielding layer become.
- FIG. 4-9 illustrate various completed ones Cross section of cable.
- 4 and 7 show cables with a four-chamber profile by use of the profile shown in Figs. 1 and 2 can be obtained.
- 5 and 8 show cables with 2 each Chambers by using a profile with only one, cross-sectional web 2 can be obtained.
- 6 and 9 show cables with three chambers each 4. They are based on a profile with three webs 2, that run radially outward from the center and each form an angle of 120 ° to each other.
- Each pair consists of two similar wires 12 that touch each other.
- Each core 12 is in turn made of a conductor 13 and a core insulation 14 enclosing this.
- the pairs 9 are almost without play in their respective Chamber 4. Due to the twisting in itself, the veins are 12 of the pairs 9 do not pass through the chamber walls in places fixed, such as in the left chamber of the 5 is shown. Come along the length of the cable but always pre-twist angle at which the chamber walls enclose the pair 9 without play, so that a total practically backlash-free embedding in the longitudinal direction of the cable of pairs 9 in profile 1 is ensured (see right chamber of Fig. 5).
- the transmission elements are stranded, unshielded star quads 29. They will each formed by four wires 12, which at the corners of a (imaginary) square are arranged. Two opposite each other Cores 12 form a symmetrical line. With the same wire diameter, the distance is one Conducting conductor larger in the star quad than in the Pair.
- the chambers 4 can next to the circular sector shape shown a variety of other forms, e.g. Stripe, honeycomb or Have a triangular shape.
- Stripe honeycomb
- Have a triangular shape An example with chambers 4 in shape bulbous pentagons is shown in Figure 10.
- the invention provides a cable in which the transmission elements at a constant distance from each other and are embedded for shielding.
- the whole twisted cable provides an even impedance curve and favorable damping and crosstalk properties ready. It is easy to process and keeps its cheap mechanical and electrical properties too when laying with extremely small bending radii.
Landscapes
- Communication Cables (AREA)
- Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
- Reduction Or Emphasis Of Bandwidth Of Signals (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Datenübertragungskabel mit mehreren Übertragungselementen und einem Kunststoffprofil, sowie ein durch dieses Verfahren hergestelltes Datenübertragungskabel.The invention relates to a method for producing a Data transmission cable with several transmission elements and a plastic profile, as well as one through this Processed data transmission cable.
Im Stand der Technik sind verschiedene Maßnahmen bekannt, bei Datenübertragungskabeln die Übertragungselemente (z.B. symmetrische Kupferleitungen oder Lichtwellenleiter) im Kabel zu fixieren und ggf. voneinander zu separieren. Dies kann beispielsweise durch Einbettung der Übertragungselemente in einen Zwischenmantel geschehen, wie es aus der DE 42 40 209 A1 für ein Kabel mit einem Sternvierer und aus der DE 196 36 287 A1 für ein Kabel mit vier Paaren bekannt ist.Various measures are known in the prior art, in the case of data transmission cables, the transmission elements (e.g. symmetrical copper lines or optical fibers) fix it in the cable and separate it if necessary. This can be done, for example, by embedding the Transmission elements happen in an intermediate jacket as it is from DE 42 40 209 A1 for a cable with a Star quad and from DE 196 36 287 A1 for a cable is known with four pairs.
Eine andere Möglichkeit zur Fixierung und Separierung der Übertragungselemente liegt darin, das Datenübertragungskabel mit einem Kammerprofil auszurüsten, in dessen Kammern die Übertragungselemente verlaufen. Aus der DE 40 04 429 A1 ist ein derartiges Kammerkabel bekannt, welches Lichtwellenleiter und/oder elektrische Leiter als Übertragungselemente enthält. Aus der EP 0 763 831 A1 ist ein Kabel mit vier verseilten Paaren bekannt, die in den Kammern eines kreuzförmigen Profils verlaufen. Dieses wirkt als elektrische Abschirmung zwischen den Paaren, indem es ganz oder teilweise aus leitfähigem Material besteht. Aus DE 298 19 410 U1 ist ein entsprechendes Kabel bekannt, bei dem das Kammerprofil jedoch nicht leitend ist, also keine Abschirmfunktion hat. Aus der DE-PS 82461 ist bekannt, ein Kammerprofil um einzelne Leiter herum zu extrudieren. Dies soll dazu dienen, die Leiter elektrisch voneinander zu isolieren und hierbei für einen relativ großen Abstand der Einzelleiter zu sorgen. Aus der DE 41 28 935 A1 ist ein Kabel mit Kammerprofil bekannt, das bei einer ersten Gruppe von Ausführungsformen abnehmbare Dekkel aufweist, während bei einer zweiten Gruppe die Kammern nach dem Einlegen von Übertragungselementen verklebt werden.Another way to fix and separate the Transmission elements is the data transmission cable to equip with a chamber profile, in the chambers the transmission elements run. From DE 40 04 Such a chamber cable is known from 429 A1, which Optical fibers and / or electrical conductors as transmission elements contains. From EP 0 763 831 A1 is a Cable with four twisted pairs known in the chambers of a cross-shaped profile. This works as an electrical shield between the pairs by it consists entirely or partially of conductive material. Out A corresponding cable is known from DE 298 19 410 U1, where the chamber profile is not conductive, however has no shielding function. From DE-PS 82461 it is known extrude a chamber profile around individual conductors. This is to serve to make the conductors electrical isolate from each other and thereby for a relative large distance between the individual conductors. From DE 41 28 935 A1 a cable with chamber profile is known, which at a first group of embodiments removable covers has, while in a second group the chambers glued after inserting transmission elements become.
Aus der US-A-5 565 653 ist ein Verfahren zur Herstellung eines flachkabelartigen Datenübertragungskabels mit folgenden Schritten bekannt: bei einem einstückig hergestellten Kammerprofil, welches im Querschnitt einen Steg und einen den Steg umgebenden Umfang aufweist und somit Kammern bildet, werden die Kammern geöffnet; in die geöffneten Kammern wird jeweils ein Übertragungselement eingebracht; und die Kammern werden geschlossen.From US-A-5 565 653 is a manufacturing process a flat cable-like data transmission cable with the following Known steps: in one piece Chamber profile, which in cross section a web and has a circumference surrounding the web and thus Forms chambers, the chambers are opened; in the open Each chamber becomes a transmission element brought in; and the chambers are closed.
Aus der US-A-5 132 488 ist ein Datenübertragungskabel mit einem wendelförmigen Kammerprofil bekannt, das beim Aufextrudieren des Kabelmantels gebildet wird.A data transmission cable is known from US-A-5 132 488 a helical chamber profile known when extruding of the cable jacket is formed.
Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung eine Datenübertragungskabels mit günstigen Übertragungseigenschaften, welches relativ geringen Aufwand erfordert, sowie ein mit diesem Verfahren hergestelltes Datenverarbeitungskabel bereitzustellen.The invention is based on the technical problem Method of manufacturing a data transmission cable with favorable transmission properties, which is relative requires little effort, as well as using this method to provide manufactured data processing cable.
Erfindungsgemäß wird dieses Problem gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung eines Datenübertragungskabels, mit folgenden Schritten:
- bei einem einstückig hergestellten Kammerprofil, welches im Querschnitt einen oder mehrere Stege und einen den bzw. die Stege umgebenden Umfang aufweist und somit Kammern bildet, werden die Kammern geöffnet;
- in die geöffneten Kammern wird jeweils wenigstens ein Übertragungselement eingebracht;
- die Kammern werden geschlossen;
- das Kammerprofil wird als Ganzes verdreht.
- in the case of a one-piece chamber profile which has one or more webs in cross-section and a circumference surrounding the one or more webs and thus forms chambers, the chambers are opened;
- at least one transmission element is introduced into each of the opened chambers;
- the chambers are closed;
- the chamber profile is twisted as a whole.
Das Kammerprofil wird also samt den darin befindlichen Übertragungselementen verdreht. Die Erfindung stellt auch ein durch dieses Verfahren hergestelltes Datenübertragungskabel bereit.The chamber profile is therefore together with those in it Transmission elements twisted. The invention also provides a data transmission cable manufactured by this method ready.
Das Kammerprofil, in welches die Übertragungselemente bei der Herstellung eingelegt werden, weist also nicht nur z.B. kreuz- oder kammförmige Stege auf, sondern auch einen Umfangsmantel. Es bildet somit geschlossene Kammern für die Übertragungselemente. Vorzugsweise wird das Kammerprofil in einem Schritt z.B. durch Extrusion hergestellt. Möglich ist aber auch eine mehrschrittige Herstellung, indem zunächst der innere Stegteil hergestellt wird, auf den dann der Mantel aufextrudiert wird. Bei dem Kammerkabel gemäß der oben genannten EP 0 763 831 A1 sind die durch das Kammerprofil gebildeten Kammern jedoch offen; erst nach dem Einbringen der Übertragungselemente werden verschiedene isolierende oder leitende Schichten auf das Profil mit den Übertragungselementen aufgebracht. Somit besteht dort keine Verbindung im Sinne eines durchgehenden Stoffgefüges zwischen den radial äußeren Kanten der Stege und der diese berührenden Umhüllung, während dies bei der Erfindung zumindest bei einschrittig hergestelltem Kammerprofil der Fall ist.The chamber profile, in which the transmission elements the production are inserted, not only points e.g. cross-shaped or comb-shaped webs, but also one Peripheral skirt. It therefore forms closed chambers for the transmission elements. Preferably the chamber profile in one step e.g. made by extrusion. However, multi-step production is also possible, by first manufacturing the inner web part on which the jacket is then extruded. In which Chamber cables according to EP 0 763 831 A1 mentioned above however, the chambers formed by the chamber profile are open; only after the transfer elements have been introduced are different insulating or conductive layers applied to the profile with the transmission elements. So there is no connection in the sense of a continuous Fabric structure between the radially outer edges the webs and the casing touching them, while this in the invention at least in one step Chamber profile is the case.
Es sei angemerkt, daß das erfindungsgemäße Verfahren auch zur Herstellung von Datenübertragungskabeln vorteilhaft ist, bei denen nicht wenigstens eines der Übertragungselemente aus einer oder mehreren Adern mit Aderisolierung aufgebaut ist, also bei dem z.B. auschließlich isolierte oder unisolierte Einzeldrähte in die Kammern eingebracht werden.It should be noted that the method according to the invention also advantageous for the production of data transmission cables in which not at least one of the transmission elements one or more wires with wire insulation is built, i.e. where e.g. exclusively isolated or uninsulated individual wires are introduced into the chambers become.
Durch die so erzielte Fixierung der Übertragungselemente während des Herstellungsprozesses lassen sich mit geringem Aufwand Datenübertragungskabel mit hervorragenden Dämpfungs- und Nebensprecheigenschaften herstellen. Das erfindungsgemäße Kabel ist unempfindlich gegen Querdrücke und mit kleinen Biegeradien verlegbar, wobei es seine günstigen Eigenschaften behält. Schließlich ist es einfach konfektionierbar, da der Profilmantel (ggf. samt einer äußeren Umhüllung) einfach durchschnitten und sodann der entsprechende Abschnitt des Profils leicht abgezogen werden kann.By fixing the transmission elements in this way during the manufacturing process can be done with little Effort data transmission cable with excellent Establish damping and crosstalk properties. The the cable according to the invention is insensitive to transverse pressures and can be installed with small bending radii, whereby it is its keeps favorable properties. After all, it's easy Can be assembled, as the profile jacket (possibly including a outer casing) simply cut through and then the corresponding section of the profile is slightly subtracted can be.
Im folgenden sind vorteilhafte Ausgestaltungen angegeben.Advantageous configurations are given below.
Auf dem Umfang des Kammerprofils wird vorzugsweise eine Umhüllung angeordnet. Hierbei kann es sich um einen aufextrudierten oder aufgeschrumpften Schlauch handeln. Vorteilhaft ist auch eine Umwicklung mit einem Band oder einer Folie, das bzw. die mit Klebemitteln versehen ist.On the circumference of the chamber profile is preferably a Wrapping arranged. This can be an extruded one or shrink tubing. Wrapping with a tape or is also advantageous a film that is provided with adhesives.
Vorteilhaft wird außerhalb des Umfangs des Kammerprofils eine Abschirmung aufgebracht. Diese kann beispielsweise dadurch realisiert sein, daß das für die Bandwicklung verwendete Band bzw. die Folie aus leitendem Material besteht oder eine metallische Beschichtung aufweist. Es ist aber auch möglich, eine leitende Schicht außen auf der Umhüllung oder dem Umfang des Kammerprofils herzustellen, etwa durch Metallspritzen, Tauchen, Extrudieren, durch galvanische oder chemische Abscheidung, Plasmabeschichten, Aufdampfen. Als Abschirmung kann zusätzlich oder alternativ auch eine Beflechtung vorgesehen sein.It is advantageous outside the circumference of the chamber profile a shield is applied. This can, for example be realized in that for the tape winding used tape or the film consists of conductive material or has a metallic coating. It is but also possible to have a conductive layer on the outside To produce the envelope or the circumference of the chamber profile, such as by metal spraying, dipping, extruding galvanic or chemical deposition, plasma coating, Vapor deposition. As a shield, it can additionally or alternatively braiding may also be provided.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung wirkt das Kammerprofil selbst nicht abschirmend, anders als etwa bei der o.g. EP 763 831 A1. Dies hat nämlich den Vorteil, daß der kapazitive Leitungsbelag - und damit die Dämpfung des Kabels - relativ klein sind.In a preferred embodiment, the chamber profile acts not shielding itself, unlike with the above-mentioned EP 763 831 A1. This has the advantage that the capacitive cable covering - and thus the attenuation of the cable - are relatively small.
Für bestimmte Anwendungen, bei denen eine Abschirmung zwischen den Kammern gewünscht ist, sind hingegen Ausgestaltungen vorteilhaft, bei denen die Stege des Kammerprofils abschirmend wirken. For certain applications where shielding However, configurations are desired between the chambers advantageous in which the webs of the chamber profile shielding.
Die Übertragungselemente sind vorzugsweise symmetrische (Kupfer-)Leitungen in Form von Paaren oder Vierern, oder Lichtwellenleiter oder Lichtwellenleiterbündel. Im allgemeinen werden in einem Kabel nur gleichartige Übertragungselemente verwendet. Für bestimmte Anwendungen sind aber auch Hybridkabel möglich, bei denen beispielsweise zwei Lichtwellenleiter und zwei Paarleitungen in einem Kabel zusammengefaßt sind. Vorzugsweise verläuft in jeder Kammer nur ein Übertragungselement; möglich sind auch mehrere (gleiche oder verschiedenartige) pro Kammer. Aus dem o. g. Grund eines niedrigen Kapazitätsbelags und damit geringer Dämpfung ist auf den Paaren bzw. Vierern vorzugsweise keine Abschirmung angeordnet. Möglich sind aber auch Ausführungen, bei denen geschirmte Paare bzw. Vierer verwendet werden.The transmission elements are preferably symmetrical (Copper) lines in the form of pairs or fours, or Optical fiber or bundle of optical fibers. In general are only similar transmission elements in a cable used. For certain applications but also hybrid cables possible, for example two optical fibers and two pairs in one Cables are grouped together. Preferably runs in everyone Chamber only one transmission element; are also possible several (same or different) per chamber. Out the above Because of a low capacity and thus low damping is on the pairs or fours preferably no shield is arranged. Possible are but also versions in which shielded pairs or Fours are used.
Vorzugsweise liegen die Übertragungselemente im wesentlichen spielfrei in den Kammern. Dies trägt dazu bei, die Übertragungselemente möglichst genau an ihren Sollpositionen zu fixieren und wirkt sich daher günstig hinsichtlich der elektrischen Übertragungseigenschaften des Datenübertragungskabels - insb. im verlegten Zustand (sog. Verlegestabilität)- aus.The transmission elements are preferably essentially located without play in the chambers. This helps the Transmission elements as precisely as possible at their target positions to fix and is therefore beneficial in terms of the electrical transmission properties of the data transmission cable - especially when installed (so-called Laying stability) - off.
Vorzugsweise sind die Übertragungselemente - soweit es sich um symmetrische Leitungen handelt - in sich verdreht, um Einkopplungen von Störsignalen möglichst gering zu halten. Um Nebensprechen zwischen den Leitungen möglichst zu vermeiden, erfolgt die Verseilung der einzelnen Leitungen vorzugsweise mit unterschiedlichen Dralllängen und/oder entgegengesetzten Drallrichtungen. Die In-sich-Verdrehung zusätzlich zu der gemeinsamen Verdrehung aller Übertragungselemente aufgrund der Verdrehung des Kammerprofils ist vorteilhaft. Sofern die In-sich-Verdrehung in eine gemeinsame Drallrichtung erfolgt, wird die Drallrichtung der Gesamtverdrehung i. a. entgegengesetzt gewählt. Die Verdrehung des Kammerprofils ist möglich durch Wahl eines ausreichend flexiblen Kunststoffmaterials (z.B. auf Polyethylenbasis) und einer ausreichend geringen Wandstärke des Umfangs des Kammerprofils.Preferably, the transmission elements - as far as it is are symmetrical cables - twisted in themselves, in order to minimize interference from interference signals to keep. To crosstalk between the lines if possible to avoid, the individual is stranded Lines preferably with different swirl lengths and / or opposite swirl directions. The twist in itself in addition to the common twist of all Transmission elements due to the twisting of the chamber profile is beneficial. If the twist in itself If there is a common twist direction, the twist direction becomes the total twist i. a. chosen opposite. The chamber profile can be rotated by Choosing a sufficiently flexible plastic material (e.g. based on polyethylene) and a sufficiently low one Wall thickness of the circumference of the chamber profile.
Vorteilhaft kann im Zentrum des Kammerprofils ein in Längsrichtung verlaufendes Verstärkungsmittel eingebettet sein, bei dem es sich beispielsweise um einen Draht oder einen Faden handeln kann.An in. Can advantageously be in the center of the chamber profile Longitudinal reinforcing agent embedded be, for example, a wire or can act a thread.
Vorteilhaft ist die Materialdicke am Umfang des Kammerprofils kleiner als 0,25 mm, vorzugsweise kleiner als 0,15 mm. In elektrischer Hinsicht ist eine geringe Dicke des Umfangs in vielen Fällen ausreichend, um die gewünschte Beabstandung der Abschirmung im Hinblick auf einen niedrigen Kapazitätsbelag zu erzielen. Eine kleine Materialdicke ist i. a. ausreichend zur Fixierung der Übertragungselemente, auch bei kleinen Biegeradien. Neben dem bereits oben erwähnten Aspekt der leichten Verdrehbarkeit ist sie vorteilhaft hinsichtlich einer einfachen Verlegung und Konfektionierung des Kabels. Die Stege haben i. a. eine größere Materialdicke, die z.B. kleiner 0,75 mm, vorzugsweise kleiner 0,55 mm beträgt. Als Material für das Kammerprofil werden vorzugsweise Kunststoffe mit niedrigem Verlustfaktor, wie Kunststoffe auf Polyethylen- und/oder Polypropylenbasis gewählt.The material thickness on the circumference of the chamber profile is advantageous less than 0.25 mm, preferably less than 0.15 mm. In electrical terms, it is a small thickness the scope in many cases sufficient to achieve the desired one Spacing the shield with respect to one to achieve low capacity. A small Material thickness is i. a. sufficient to fix the Transmission elements, even with small bending radii. Next the already mentioned aspect of easy rotatability it is advantageous in terms of a simple one Laying and assembling the cable. Have the webs i. a. a greater material thickness, e.g. smaller 0.75 mm, preferably less than 0.55 mm. As a material plastics are preferably used for the chamber profile with low loss factor, such as plastics on polyethylene and / or polypropylene base selected.
Zur Erzielung guter Dämpfungs- und Nebensprecheigenschaften ist es vorteilhaft, ein mit kleinen Toleranzen gefertigtes Kammerprofil zu verwenden, und zwar mit Toleranzen kleiner oder gleich ± 0,1 mm, vorzugsweise kleiner oder gleich ± 0,05 mm. Diese Toleranzangaben sind so zu verstehen, daß keine der geometrischen Größen des Profils (z.B. Wanddicken, Lage eines ggf. vorhandenen Kreuzungspunkts zwischen Stegen etc.) über den angegebenen Bereich vom Sollwert abweichen darf. Damit ist insbesondere sichergestellt, daß diese geometrischen Größen nicht in Längsrichtung des Kabels variieren können, was den elektrischen Übertragungseigenschaften abträglich wäre.To achieve good damping and crosstalk properties it is advantageous to make one with small tolerances To use chamber profile, with tolerances less than or equal to ± 0.1 mm, preferably less than or equal to ± 0.05 mm. These tolerances are to be understood that none of the geometric sizes of the profile (e.g. wall thicknesses, location of a possible crossing point between bars etc.) over the specified area may deviate from the nominal value. This ensures in particular that that these geometric sizes are not in Longitudinal direction of the cable can vary, which affects the electrical Transfer properties detrimental would.
Vorzugsweise geht man von einem extrudierten Kammerprofil aus, bei dem der Profilmantel eine geschlossene Fläche bildet, also zunächst nicht öffnungsfähig ist. Zum Öffnen der Kammer wird daher das Kammerprofil aufgeschnitten, also z.B. mit einem längs verlaufenden Schnitt im Bereich jeder zu öffnenden Kammer versehen.An extruded chamber profile is preferably used in which the profile jacket is a closed surface forms, so is initially not open. To open the chamber profile is therefore cut open, e.g. e.g. with a longitudinal cut in the area each chamber to be opened.
Vorteilhaft ist das Kammerprofil so ausgebildet, daß die Kammern - auch im aufgeschnittenen Zustand - aufgrund der Eigenelastizität des Profilmaterials geschlossen sind. Zum Öffnen werden die jeweils vor den Kammern liegenden Umfangsabschnitte gegen die Eigenelastizität des Profilmaterials aufgespreizt. Die Übertragungselemente werden dann in die so geöffneten Kammern eingebracht.The chamber profile is advantageously designed so that the Chambers - also in the cut state - due to the The elasticity of the profile material is closed. To open them, the ones in front of the chambers are opened Circumferential sections against the inherent elasticity of the profile material spread. The transmission elements are then introduced into the chambers thus opened.
Die aufgespreizten Umfangsabschnitte werden zum Schließen der Kammern in ihre Ausgangslage zurückgebracht. Bei ausreichender elastischer Rückstellkraft des Kammermaterials kann dies allein dadurch geschehen, daß das Aufspreizungswerkzeug vom Kabel entfernt wird. Die entsprechenden Umfangsabschnitte des Profils schließen sich dann von selbst.The spread circumferential sections become closed of the chambers returned to their original position. With sufficient elastic restoring force of the chamber material this can only be done by the spreading tool is removed from the cable. The corresponding Circumferential sections of the profile then close off self.
Die vorteilhafte In-sich-Verdrehung der Übertragungselemente wird vorzugsweise vor deren Einbringen in die Kammern vorgenommen. Das Kammerprofil wird nach dem Einbringen der Übertragungselemente und Schließen der Kammern als Ganzes verdreht. Die beiden Verdrehungen können in zweistufiger Verseilung oder auch in einstufiger Verseilung (sog. Grouptwinning) durchgeführt werden. Vorteilhaft wird das Herstellungsverfahren in eine Bündelverseilmaschine integriert. Da ein Grouptwinner nach dem Verseilpunkt analog einer Bündelverseilmaschine aufgebaut ist, kann das Herstellungsverfahren auch in einen Grouptwinner integriert werden. Im allgemeinen ist die Rückdrehkraft des verdrehten Kammerprofils relativ klein, so daß von den eingelegten Übertragungselementen und/oder der Umhüllung ein Rückdrehen verhindert wird.The advantageous twisting of the transmission elements is preferred before they are introduced into the chambers performed. The chamber profile is after insertion the transmission elements and closing the chambers twisted as a whole. The two twists can be in two-stage stranding or also in one-stage stranding (so-called group winning). Advantageous the manufacturing process is in a bundle stranding machine integrated. Since a group winner after Stranding point constructed analogous to a bundle stranding machine is, the manufacturing process can also in one Group winners can be integrated. In general it is Reverse torque of the twisted chamber profile is relatively small, so that of the inserted transmission elements and / or the wrapping is prevented from turning back.
Vorzugsweise wird die Umhüllung auf das geschlossene Kammerprofil aufgebracht, z.B. aufgeklebt.The covering is preferably on the closed chamber profile angry, e.g. glued.
Mit dem Aufbringen der Umhüllung kann auch eine Abschirmung aufgebracht werden, etwa indem eine Metallfolie oder eine Kunststofffolie mit einer metallischen Beschichtung verwendet wird, z.B. ein Al-PET-Band. Zusätzlich kann außen eine Beflechtung angeordnet werden.With the application of the covering, a shield can also be used be applied, for example by a metal foil or a plastic film with a metallic coating is used, e.g. an Al-PET tape. In addition, outside a braid can be arranged.
Alternativ ist es möglich, zunächst eine nicht leitende Umhüllung aufzubringen, und anschließend eine Abschirmung. Bei dieser kann es sich um eine durchgehende leitende Schicht und/oder eine Beflechtung handeln.Alternatively, it is possible to start with a non-conductive one Apply wrapping, and then a shield. This can be a continuous conductive Act layer and / or interlacing.
Eine durchgehende leitende Schicht kann auf der Umhüllung z.B. durch Metallspritzen, Tauchen, Extrudieren, galvanische oder chemische Abscheidung, Plasmabeschichtung, Aufdampfen hergestellt werden.A continuous conductive layer can be on the wrapper e.g. by metal spraying, dipping, extruding, galvanic or chemical deposition, plasma coating, vapor deposition getting produced.
Gemäß der Erfindung kann beispielsweise ein Datenübertragungskabel
mit vier untereinander nicht abgeschirmten
Paarleitungen verwirklicht werden, welches einen dünnen
Aufbau hat (Durchmesser ca. Zwischen 5 mm und 7 mm), extrem
kleine Biegeradien erlaubt (2 x Außendurchmesser),
und welches aufgrund der durch das Kammerprofil stabilisierten
Paarverseilung und der Verklebung mit Abschirmfolie
auch im verlegten Zustand seine Impedanz und seine
guten Dämpfungs- und Übersprecheigenschaften praktisch
unverändert behält. Das Kabel hält sämtliche elektrische
Parameter ein, die im Normvorschlag für Kategorie 6, d.
h. für Datenkabel bis 250 MHz gefordert werden (Normen EN
50173, EN 61156 und pr EN 50288). Dabei ist das Kabel
leicht verarbeitbar und hat somit den Vorteil geringer
Montagezeiten und -kosten. According to the invention, for example, a data transmission cable
with four not shielded from each other
Pair lines can be realized, which is a thin
Structure has (diameter approx. Between 5 mm and 7 mm), extreme
small bending radii allowed (2 x outer diameter),
and which due to the stabilized by the chamber profile
Stranding in pairs and bonding with shielding film
even when installed, its impedance and its
good damping and cross-talk properties practical
keeps unchanged. The cable holds all electrical
Parameters that are included in the proposed standard for
Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen und der angefügten Zeichnung näher erläutert.In the following, the invention is based on exemplary embodiments and the attached drawing explained.
In der Zeichnung zeigen:
- Fig. 1
- eine Querschnittsdarstellung eines Kammerprofils mit vier Kammern im Anfangszustand vor der Herstellung des Kabels;
- Fig. 2
- eine Darstellung gemäß Fig. 1, jedoch mit aufgeschnittenem und teilweise aufgespreiztem Kammerprofil;
- Fig. 3
- eine Veranschaulichung des Herstellungsverfahrens eines Kabels mit dem Kammerprofil gemäß Fig. 1;
- Fig. 4-6
- Kabel mit vier, zwei und drei Kammern und einer entsprechenden Anzahl von Paarleitungen im Querschnitt;
- Fig. 7-9
- Kabel entsprechend den Fig. 4-6, jedoch mit Sternvierern anstelle von Paarleitungen;
- Fig. 10
- eine Querschnittsdarstellung einer weiteren Ausführungsform eines Kammerprofils.
- Fig. 1
- a cross-sectional view of a chamber profile with four chambers in the initial state before the manufacture of the cable;
- Fig. 2
- a representation of Figure 1, but with a cut and partially spread chamber profile.
- Fig. 3
- an illustration of the manufacturing process of a cable with the chamber profile of FIG. 1;
- Fig. 4-6
- Cable with four, two and three compartments and a corresponding number of pairs in cross-section;
- Fig. 7-9
- Cable corresponding to Figures 4-6, but with star quads instead of pair lines;
- Fig. 10
- a cross-sectional view of a further embodiment of a chamber profile.
In den Figuren sind funktionsgleiche oder -ähnliche Elemente mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.The figures have elements that are functionally identical or similar marked with the same reference numerals.
Die im folgenden näher beschriebenen beispielhaften Kabel sind für einen Frequenzbereich von 1 MHz bis 250 MHz ausgelegt, sind darüber hinaus aber auch für die Übertragung höherer (und niedrigerer) Frequenzen geeignet. Die Kunststoffisolation der Adern sowie die unten näher beschriebenen Kammerprofile bestehen im allgemeinen aus Polyethylen, Polypropylen, Mischungen hiervon oder anderen geeigneten Kunststoffen. Der Kunststoff kann geschäumt sein. Die im folgenden beschriebenen Beispiele haben symmetrische Leitungen als Übertragungselemente, welche eine Impedanz von 100 Ohm aufweisen. Bei anderen Ausführungsformen sind andere Impendanzwerte realisiert, die z.B. im Bereich zwischen 75 Ohm und 150 Ohm liegen. Die Aderdurchmesser sind kleiner als 1 mm, um eine Verbindung mit RJ-45-Steckern zu erlauben.The exemplary cables described in more detail below are designed for a frequency range from 1 MHz to 250 MHz, are also for transmission higher (and lower) frequencies. The plastic insulation of the wires as well as those described in more detail below Chamber profiles generally consist of polyethylene, Polypropylene, mixtures thereof, or other suitable Plastics. The plastic can be foamed. The examples described below have symmetrical ones Lines as transmission elements, which have an impedance of 100 ohms. In other embodiments other impedance values are realized, e.g. in the Range between 75 ohms and 150 ohms. The wire diameter are less than 1 mm to connect with Allow RJ-45 connectors.
Fig. 1 zeigt ein Kammerprofil 1, welches zur Aufnahme von
vier Übertragungselementen (Paaren, Vierer und/oder
Lichtwellenleiterbündeln) geeignet ist. Es weist zwei
Stege 2 auf, die sich im Mittelpunkt des Profils 1 rechtwinklig
kreuzen, sowie einen die Stege 2 umschließenden
Umfangsmantel 3, der einen kreisförmigen Querschnitt hat
und konzentrisch zum Mittelpunkt angeordnet ist. Hierdurch
bilden sich vier in Kabellängsrichtung verlaufende
Kammern 4 aus, die jeweils die Querschnittsform eines 90°
- Kreissektors haben. Längs der Mittenachse des Profils 1
verläuft eine Verstärkungseinlage 5, bei der es sich
z.B. um einen Faden oder einen Draht handelt.Fig. 1 shows a
Durch Wahl der Materialdicken der Stege 2 und des Umfangsmantels
3 lassen sich die Abstände von Übertragungselement
zu Übertragungselement bzw. von Übertragungselement
zur äußeren Abschirmung - und damit die Impedanz,
die Dämpfung und das Übersprechverhalten des Kabels - in
weiten Grenzen konstruktiv einstellen. Die bei der vorliegenden
Kabelkonstruktion relativ große Beabstandung
zwischen der Übertragungselemente von der äußeren Abschirmung
erlaubt es im Gegenzug, den Aderabstand der
Übertragungselemente relativ eng zu wählen, also die Aderisolierung
relativ dünn auszubilden. Dies erlaubt die
Verwendung von Miniatursteckern, welche kleine Aderdurchmesser
erfordern. Aus zeichnerischen Gründen ist in den
Figuren der Umfangsmantel 3 mit großer Dicke dargestellt.
Im allgemeinen beträgt seine Dicke jedoch nur ungefähr
die Hälfte bis 1/5 der Dicke der Stege 2. By choosing the material thicknesses of the
Das Profil 1 wird in einem gesonderten, der eigentlichen
Kabelherstellung vorausgehenden Schritt durch Extrusion
hergestellt. Vorzugsweise erfolgt die Herstellung des gesamten
Profils in einem einzigen Extrusionsschritt. Es
ist aber auch möglich, zunächst nur den Stegteil des Profils
herzustellen, und erst in einem zweiten Schritt den
Umfangsmantel 3 auf den bereits vorgefertigten Stegteil
zu extrudieren. In jedem Fall erfolgt aber die Herstellung
des gesamten Profils einschließlich des Umfangsmantels
3 vor dem Einbringen der Übertragungselemente.
Bei der gezeigten Ausführungsform besteht das Profil 1
ausschließlich aus nichtleitenden Materialien. Bei anderen
(nicht gezeigten) Ausführungsformen haben die Stege 2
eine Abschirmfunktion, indem sie an ihren Oberflächen
oder in ihrem Inneren mit einer leitenden Schicht ausgerüstet
sind, oder indem sie aus leitendem Kunststoff gefertigt
sind.In the embodiment shown, the
Fig. 2 veranschaulicht die weitere Verarbeitung des vorgefertigten
Kammerprofils 1 im Rahmen der Kabelherstellung.
Und zwar wird an jeder Kammer 4 ein in Längsrichtung
verlaufender Schnitt 6 angebracht, der den Umfangsmantel
3 durchtrennt. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel
liegen die Schnitte 6 jeweils mittig über den Kammern
4; bei anderen (nicht gezeigten) Ausführungsbeispielen
können sie jedoch beispielsweise auch in der Nähe eines
der die Kammern 4 begrenzenden Stege 2 angeordnet
sein. Durch das Anbringen der Schnitte 6 entstehen lappenartige
Umfangsabschnitte 7. Diese werden zum Einbringen
der Übertragungselemente aufgebogen, wie es in Fig. 2
bei der rechten oberen Kammer 4 gezeigt ist. Das Aufbiegen
kann z.B. mit Hilfe eines Spreizwerkzeugs erfolgen.Fig. 2 illustrates the further processing of the prefabricated
Bei anderen (nicht gezeigten) Ausführungsformen wird das
Kammerprofil 1 bereits mit Öffnungslinien - entsprechend
den Schnitten 6 - hergestellt, so daß der Schritt des
Aufschneidens entfallen kann.In other (not shown) embodiments, this is
Fig. 3 veranschaulicht das Herstellungsverfahren. Im Verlauf
der Herstellung findet eine Verschiebung des gezeigten
Profils 1 von links nach rechts statt. Das Profil 1
ist so geführt, daß es sich nicht frei verdrehen kann,
hingegen in Längsrichtung frei verschiebbar ist. Zunächst
wird das Profil 1 über den vier Kammern 4 aufgeschnitten,
wozu hier vier Schneidmesser 8 dienen. Anschließend erfolgt
die Öffnung der Kammern 4 mit Hilfe von (nicht dargestellten)
Spreizwerkzeugen. Die Umfangsabschnitte 7
werden in ihrer aufgespreizten Stellung fixiert
(ebenfalls nicht dargestellt). Parallel zum Aufschneiden
des Profils 1 erfolgt die erste Stufe der Verseilung,
nämlich die In-sich-Verdrehung von insgesamt vier Paaren
9. Diese werden in sog. Verseilpunkt 10 (d. h. demjenigen
Punkt, an dem die zweite Stufe der Verseilung, also die
Gesamtverdrehung des Kabels, effektiv stattfindet) jeweils
in eine geöffnete Kammer 4 eingelegt. Nach dem Einlegen
der Übertragungselemente werden die aufgespreizten
Umfangsabschnitte 7 wieder in ihre Ausgangslage gebracht,
die Kammern 4 also geschlossen. Dies kann allein durch
die elastischen Rückstellkräfte des Kammermaterials erfolgen;
möglich ist aber auch die Verwendung eines Andruckwerkzeugs,
welches das vollständige Verschließen sicherstellt.
Im Verseilpunkt 10 erfolgt die zweite Stufe
der Verseilung, also die Gesamtverdrehung des Profils 1
samt den in die Kammern 4 eingelegten Übertragungselemente.
Auf das so vorbereitete Bündel wird nun eine mit einem
Klebstoff behandelte Metallfolie 11 oder ein entsprechend
mit Klebstoff behandeltes Kunststoffband mit einer
metallischen Schicht (z.B. Al-PET-Band) haftend aufgebracht.
Das Aufbringen der Folie 11 dient der Abschirmung
und der Fixierung des Bündels. Alternativ ist es auch
möglich, einen (ganz oder teilweise) aus leitendem Material
bestehenden Schlauch aufzuschrumpfen. Als weitere
Möglichkeit kann eine leitende Schicht auf der Oberfläche
des Umfangsmantels 3 oder einer auf diese aufgebrachte
Umhüllung hergestellt werden, etwa durch Metallspritzen,
Tauchen, Extrudieren, Galvanisieren, etc.. Zusätzlich
können ggf. ein Flechtschirm und ein äußerer Schutzmantel
aus Kunststoff auf die abschirmende Schicht aufgebracht
werden.3 illustrates the manufacturing process. In the course
the production takes place a shift of the shown
Die Fig. 4-9 veranschaulichen verschiedene, fertiggestellte
Kabel im Querschnitt. Die Fig. 4 und 7 zeigen Kabel
mit einem Vier-Kammer-Profil, die durch Verwendung
des in den Fig. 1 und 2 gezeigten Profils erhalten werden.
Die Fig. 5 und 8 zeigen hingegen Kabel mit jeweils 2
Kammern, die durch Verwendung eines Profils mit nur einem,
durchmesserartig verlaufenden Steg 2 erhalten werden.
Die Fig. 6 und 9 zeigen Kabel mit jeweils drei Kammern
4. Sie beruhen auf einem Profil mit drei Stegen 2,
die vom Mittelpunkt radial nach außen verlaufen und jeweils
einen Winkel von 120° zueinander bilden.4-9 illustrate various completed ones
Cross section of cable. 4 and 7 show cables
with a four-chamber profile by use
of the profile shown in Figs. 1 and 2 can be obtained.
5 and 8, however, show cables with 2 each
Chambers by using a profile with only one,
Bei den Kabeln der Fig. 4-6 sind die Übertragungselemente
in sich verdrehte, nicht abgeschirmte Paare 9. Jedes Paar
besteht aus zwei gleichartigen Adern 12, die einander berühren.
Jede Ader 12 ist wiederum aus einem Leiter 13 und
einer diesen umschließenden Aderisolierung 14 aufgebaut.
Die Paare 9 liegen nahezu spielfrei in ihrer jeweiligen
Kammer 4. Aufgrund der In-sich-Verdrehung sind die Adern
12 der Paare 9 stellenweise nicht durch die Kammerwände
fixiert, wie es beispielsweise in der linken Kammer der
Fig. 5 gezeigt ist. Im Längsverlauf des Kabels kommen
aber immer Verdrehungswinkel vor, bei denen die Kammerwände
das Paar 9 spielfrei einschließen, so daß insgesamt
in Kabellängsrichtung eine praktisch spielfreie Einbettung
der Paare 9 im Profil 1 sichergestellt ist (siehe
rechte Kammer der Fig. 5).4-6 are the transmission elements
twisted, unshielded pairs 9. Each pair
consists of two
In den Fig. 7-9 sind die Übertragungselemente verseilte,
nicht abgeschirmte Sternvierer 29. Sie werden jeweils
durch vier Adern 12 gebildet, die an den Ecken eines
(gedachten) Quadrats angeordnet sind. Jeweils zwei gegenüberliegende
Adern 12 bilden eine symmetrische Leitung.
Bei gleichem Aderdurchmesser ist der Abstand der eine
Leitung bildenden Leiter beim Sternvierer größer als beim
Paar.7-9, the transmission elements are stranded,
unshielded star quads 29. They will each
formed by four
Die Kammern 4 können neben der gezeigten Kreissektorform
eine Vielzahl anderer Formen, z.B. Streifen-, Waben- oder
Dreieckform haben. Ein Beispiel mit Kammern 4 in Form
bauchiger Fünfecke ist in Figur 10 gezeigt.The
Insgesamt stellt die Erfindung ein Kabel bereit, bei dem die Übertragungselemente mit konstantem Abstand zueinander und zur Schirmung eingebettet sind. Das insgesamt verdrehte Kabel stellt einen gleichmäßigen Impedanzverlauf und günstige Dämpungs- und Nebensprecheigenschaften bereit. Es ist leicht verarbeitbar und behält seine günstigen mechanischen und elektrischen Eigenschaften auch bei Verlegung mit extrem kleinen Biegeradien bei.Overall, the invention provides a cable in which the transmission elements at a constant distance from each other and are embedded for shielding. The whole twisted cable provides an even impedance curve and favorable damping and crosstalk properties ready. It is easy to process and keeps its cheap mechanical and electrical properties too when laying with extremely small bending radii.
Claims (8)
- A manufacturing process for a data transmission cable, having the following steps:in the case of a chamber profile (1) produced in one piece, which in cross section has one or more webs (2) and a periphery (3) surrounding the web or webs (2) and thus forms chambers (4), the chambers (4) are opened;in each case at least one transmission element (9, 19) is introduced into the opened chambers (4);the chambers (4) are closed;the chamber profile (1) is twisted as a unit.
- A process according to Claim 1, whereby the chamber profile (1) is cut open prior to the opening of the chambers (4).
- A process according to Claim 1 or 2, whereby the opening of the chambers (4) takes place by expanding peripheral sections (7) of the chamber profile (1).
- A process according to Claim 3, whereby to close the chambers (4) the expanded peripheral sections (7) are brought back into their initial position.
- A process according to one of Claims 1 to 4, whereby the transmission elements (9, 19) are twisted together before being inserted into the chambers (4).
- A process according to one of Claims 1 to 5, whereby after the twisting of the chamber profile (1) a sheathing (11) is applied to it.
- A process according to one of Claims 1 to 6, whereby a shielding is applied outside the periphery of the chamber profile (1).
- A process according to one of Claims 1 to 7, whereby the transmission elements (9, 19) are selected from the following group: unshielded pair (9), shielded pair, unshielded quad (19), shielded quad, optical waveguide, optical waveguide bundle.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19947825A DE19947825C1 (en) | 1999-10-05 | 1999-10-05 | Data transmission cable manufacturing method has data transmission elements inserted in separate chambers provided by one-piece reception chamber profile before wrapping band around outside of latter |
DE19947825 | 1999-10-05 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1091363A2 EP1091363A2 (en) | 2001-04-11 |
EP1091363A3 EP1091363A3 (en) | 2001-07-11 |
EP1091363B1 true EP1091363B1 (en) | 2003-02-19 |
Family
ID=7924487
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00121795A Expired - Lifetime EP1091363B1 (en) | 1999-10-05 | 2000-10-05 | Data transmission cable and process to manufacture of a data transmission cable |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1091363B1 (en) |
AT (1) | ATE233013T1 (en) |
DE (2) | DE19947825C1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004047384B3 (en) * | 2004-09-29 | 2006-01-12 | Siemens Ag | Cable for transmitting electric signals has pairs of leads lying alongside each other with each lead having an insulation |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE681220C (en) * | 1936-05-28 | 1939-09-18 | Kabelwerk Vacha Akt Ges | Process for the production of multi-core electrical rubber hose lines |
DE4004429A1 (en) * | 1990-02-09 | 1991-08-14 | Siemens Ag | Multi-core optical and/or electrical cable - with conductor groups housed in spaced sectors or chambers provided by textile reception element |
US5132488A (en) * | 1991-02-21 | 1992-07-21 | Northern Telecom Limited | Electrical telecommunications cable |
DE4128935A1 (en) * | 1991-03-07 | 1992-09-10 | Siemens Ag | Cable chambers open to outside for reception of conductor elements - extending longitudinally in cable in chamber body which can be closed by removable cover also extending longitudinally bridging chamber opening |
DE4240209C2 (en) * | 1992-04-28 | 1998-07-02 | Daetwyler Ag | Data transmission cable |
FR2709860B1 (en) * | 1993-09-09 | 1995-10-20 | Filotex Sa | High frequency transmission cable. |
FR2738947B1 (en) * | 1995-09-15 | 1997-10-17 | Filotex Sa | MULTI-PAIR CABLE, SHIELDED PER PAIR AND EASY TO CONNECT |
DE19636287B4 (en) * | 1996-09-06 | 2007-04-26 | Dätwyler AG Kabel + Systeme | Data cable and method for producing a data cable |
US5969295A (en) * | 1998-01-09 | 1999-10-19 | Commscope, Inc. Of North Carolina | Twisted pair communications cable |
DE29819410U1 (en) * | 1998-10-30 | 1999-01-07 | KIW Kupferdraht-Isolierwerk AG, Wildegg | Data transmission cable |
-
1999
- 1999-10-05 DE DE19947825A patent/DE19947825C1/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-10-05 AT AT00121795T patent/ATE233013T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-10-05 DE DE50001269T patent/DE50001269D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-10-05 EP EP00121795A patent/EP1091363B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19947825C1 (en) | 2001-03-15 |
EP1091363A2 (en) | 2001-04-11 |
ATE233013T1 (en) | 2003-03-15 |
EP1091363A3 (en) | 2001-07-11 |
DE50001269D1 (en) | 2003-03-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69906052T2 (en) | SHIELDED CABLE AND ITS MANUFACTURING METHOD | |
DE3688379T2 (en) | MULTI-WIRE CABLE. | |
DE69937487T2 (en) | CABLE WITH DRILLED CABLE SAVING | |
DE3787602T2 (en) | Cable with a corrugated cradle. | |
DE4340425A1 (en) | High impedance cable with strippable insulation - uses several parallel conductors in plane, with two separate insulating layers and screen between | |
EP0915486B1 (en) | Data transmission cable | |
DE10315609A1 (en) | Cable for transferring data has two wires stranded together with each other, each with a conductor encased in insulation and surrounded by a common electrical shield | |
WO2016193022A1 (en) | Data cable | |
EP0828259A2 (en) | Data cable and manufacturing method of data cables | |
EP1091363B1 (en) | Data transmission cable and process to manufacture of a data transmission cable | |
DE102004047384B3 (en) | Cable for transmitting electric signals has pairs of leads lying alongside each other with each lead having an insulation | |
EP0568048B1 (en) | Data transmission cable | |
EP0893804B1 (en) | Cable with an outer conductor of a plurality of elements | |
DE3137956C2 (en) | ||
DE3332905C2 (en) | Flexible, assembled coaxial cable assembly | |
DE19519582A1 (en) | Conductor cores for HF electric cables with reduced skin effect | |
DE3721085C2 (en) | ||
DE9216118U1 (en) | Cable | |
DE29819410U1 (en) | Data transmission cable | |
DE4440507A1 (en) | Electrical cable, useful esp. for high rate data transmission | |
EP1269486B1 (en) | Symmetrical or pseudosymmetrical audio low-level signal cable | |
EP1134749A1 (en) | Electrical cable | |
EP0380929B1 (en) | Electric power cable | |
DE19926304A1 (en) | Electrical cable or lead for data transmission has a screening film applied as a strip either spirally or longitudinally to the cable core | |
AT154256B (en) | Tubular body made of flexible metals or flexible, dimensionally stable insulating materials for the construction of electrical cables or lines, in particular for concentric high-frequency cables. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20001128 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Free format text: 7H 01B 11/04 A, 7H 01B 13/04 B |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20011206 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030219 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030219 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030219 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: BUGNION S.A. |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50001269 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030327 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030519 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030519 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030519 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030828 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D Ref document number: 1091363E Country of ref document: IE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031005 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20031005 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031031 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031031 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20031120 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *DATWYLER A.G. SCHWEIZERISCHE KABEL- GUMMI- UND KU Effective date: 20031031 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20050929 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20051018 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070501 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20061005 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20070501 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061005 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20071031 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20071027 Year of fee payment: 8 Ref country code: CH Payment date: 20071023 Year of fee payment: 8 Ref country code: AT Payment date: 20071024 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20071030 Year of fee payment: 8 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20090630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081005 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081005 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090501 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081031 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081031 |