EP1088656B1 - Inking device - Google Patents

Inking device Download PDF

Info

Publication number
EP1088656B1
EP1088656B1 EP00120702A EP00120702A EP1088656B1 EP 1088656 B1 EP1088656 B1 EP 1088656B1 EP 00120702 A EP00120702 A EP 00120702A EP 00120702 A EP00120702 A EP 00120702A EP 1088656 B1 EP1088656 B1 EP 1088656B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
roller
inking
cylinder
clock
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00120702A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1088656A1 (en
Inventor
Hans-Bernhard Dr. Bolza-Schünemann
Georg Schneider
Siegfried Stark
Reinhard Nerger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1088656A1 publication Critical patent/EP1088656A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1088656B1 publication Critical patent/EP1088656B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/30Arrangements for tripping, lifting, adjusting, or removing inking rollers; Supports, bearings, or forks therefor
    • B41F31/301Devices for tripping and adjusting form rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/02Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/027Ink rail devices for inking ink rollers

Definitions

  • the invention relates to an inking unit of a printing press.
  • DE 195 23 378 A1 is a sheet-fed offset rotary printing machine for multi-color printing consisting of forme cylinder, rubber cylinder and one with a plurality of controlled Gripper systems provided, central pressure cylinder known, forme cylinder and blanket cylinders of the same diameter and at least two printing surfaces have and the number of gripper systems of the printing cylinder not equal to the number of Printing surfaces of the forme cylinder and the printing cylinder from at least a second Forme cylinder and blanket cylinder is assigned to an existing pair of cylinders.
  • Each forme cylinder has two printing surfaces offset by 180 ° and each printing surface the forme cylinder is its own short inking unit, consisting of an inking roller and anilox roller and color box. The inking rollers are alternating from that The forme cylinder can be switched on and off, only coloring the assigned printing area.
  • the object of the invention is to provide an inking unit, the inking rollers with a cycle curve can be switched on and off at different cycles.
  • the invention is described in more detail below using an exemplary embodiment.
  • the drawing shows the clock drive of the inking rollers.
  • the drawing shows the basic diagram of the clock drive of the inking rollers of an inking unit of a printing press.
  • a printing form cylinder 1 with two pressure saddles offset by 180 ° is rotatably mounted in the machine frame.
  • a clock curve 7 is arranged on the printing form cylinder 1.
  • One of the first inking roller 2, which is operatively connected to the printing form cylinder 1, of the first inking unit 5 consisting of the first inking roller 2, the first anilox roller 3 and the first ink fountain 4 is arranged in a first clock lever 6.
  • the first clock lever 6 is supported on the clock curve 7.
  • the first inking roller 2 is shown in the drawing in the parked position.
  • a second inking roller 8, which is operatively connected to the printing form cylinder 1, of the second inking unit 11 consisting of the second inking roller 8, the second anilox roller 9 and the second ink fountain 10 is arranged in a second clock lever 12.
  • the second clock lever 12 is also based on the clock curve 7.
  • the second inking roller 8 is shown in the drawing in the parked position.
  • the clock lever 6; 12 run on a single clock curve 7 and intersect.
  • the on the clock levers 6; 12 arranged cam rollers thus run on the one hand 90 ° leading and on the other hand 90 ° trailing to the respective nip - printing form cylinder / inking roller - on the cycle curve 7.

Abstract

Both of the application rolls (2, 8) are mounted on a stroke lever (6, 12) and these levers intersect with each other to form a stroke curve (7) around the printing cylinder (1).

Description

Die Erfindung betrifft ein Farbwerk einer Druckmaschine.The invention relates to an inking unit of a printing press.

Durch die DE 195 23 378 A1 ist eine Bogenoffsetrotationsdruckmaschine für Mehrfarbendruck bestehend aus Formzylinder, Gummizylinder und einem mit einer Mehrzahl von gesteuerten Greifersystemen versehenen, zentralen Druckzylinder bekannt, wobei Formzylinder und Gummizylinder gleiche Durchmesser und jeweils mindestens zwei Druckflächen aufweisen sowie die Anzahl der Greifersysteme des Druckzylinders ungleich der Anzahl der Druckflächen des Formzylinders ist und dem Druckzylinder mindestens ein zweites aus Formzylinder und Gummizylinder bestehendes Zylinderpaar zugeordnet ist. Dabei weist jeder Formzylinder zwei um 180° versetzte Druckflächen auf und jeder Druckfläche der Formzylinder ist ein eigenes Kurzfarbwerk, bestehend aus Farbauftragwalze, Aniloxwalze und Farbkasten, zugeordnet. Die Farbauftragwalzen sind wechselnd von dem Formzylinder an- und abstellbar, nur die jeweils zugeordnete Druckfläche einfärbend, angeordnet.DE 195 23 378 A1 is a sheet-fed offset rotary printing machine for multi-color printing consisting of forme cylinder, rubber cylinder and one with a plurality of controlled Gripper systems provided, central pressure cylinder known, forme cylinder and blanket cylinders of the same diameter and at least two printing surfaces have and the number of gripper systems of the printing cylinder not equal to the number of Printing surfaces of the forme cylinder and the printing cylinder from at least a second Forme cylinder and blanket cylinder is assigned to an existing pair of cylinders. Each forme cylinder has two printing surfaces offset by 180 ° and each printing surface the forme cylinder is its own short inking unit, consisting of an inking roller and anilox roller and color box. The inking rollers are alternating from that The forme cylinder can be switched on and off, only coloring the assigned printing area.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Farbwerkes, dessen Farbauftragwalzen mit einer Taktkurve zu unterschiedlichen Takten taktweise an- und abstellbar sind.The object of the invention is to provide an inking unit, the inking rollers with a cycle curve can be switched on and off at different cycles.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspruches gelöst.According to the invention the object is achieved by the features of the patent claim.

Nachfolgend wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher beschrieben. Die Zeichnung zeigt den Taktantrieb der Farbauftragwalzen.The invention is described in more detail below using an exemplary embodiment. The drawing shows the clock drive of the inking rollers.

In der Zeichnung ist das Prinzipschema des Taktantriebes der Farbauftragwalzen eines Farbwerkes einer Druckmaschine dargestellt.
Im Maschinengestell ist ein Druckformzylinder 1 mit zwei um 180° versetzten Drucksätteln drehbar gelagert.
Am Druckformzylinder 1 ist eine Taktkurve 7 angeordnet.
Einer die erste mit dem Druckformzylinder 1 in Wirkverbindung stehende Farbauftragwalze 2 des ersten aus der ersten Farbauftragwalze 2, der ersten Rasterwalze 3 und des ersten Farbkastens 4 bestehenden ersten Farbwerkes 5 ist in einem ersten Takthebel 6 angeordnet. Der erste Takthebel 6 stützt sich auf der Taktkurve 7 ab. Die erste Farbauftragwalze 2 ist in der Zeichnung in der abgestellten Stellung dargestellt.
Eine mit dem Druckformzylinder 1 in Wirkverbindung stehende zweite Farbauftragwalze 8 des aus der zweiten Farbauftragwalze 8, der zweiten Rasterwalze 9 und des zweiten Farbkastens 10 bestehenden zweiten Farbwerkes 11 ist in einem zweiten Takthebel 12 angeordnet.
Der zweite Takthebel 12 stützt sich ebenfalls auf der Taktkurve 7 ab. Die zweite Farbauftragwalze 8 ist in der Zeichnung in der abgestellten Stellung dargestellt.
Die Takthebel 6; 12 laufen auf einer einzigen Taktkurve 7 ab und kreuzen sich.
Die an den Takthebeln 6; 12 angeordneten Kurvenrollen laufen damit einerseits 90° vorlaufend und andererseits 90° nachlaufend zum jeweiligen Walzenspalt - Druckformzylinder/Farbauftragwalze - auf der Taktkurve 7 ab.
Es ist die Verwendung der gleichen Taktkurve für die taktweise An- und Abstellung beider Farbauftragwalzen möglich, obwohl diese über um 180° versetzte Drucksättel ausgehoben werden.
Durch die gekreuzten Takthebel 6; 12 wird im Gegensatz zu einer nicht gekreuzten Ausführung mit Formschluß, bei dem jede Abrollungleichförmigkeit der Kurvenrolle auf der Taktkurve sich auf die Druckqualität auswirkt, eine kraftschlüssige Farbauftragwalzenanstellung an den Druckformzylinder 1 möglich.
The drawing shows the basic diagram of the clock drive of the inking rollers of an inking unit of a printing press.
A printing form cylinder 1 with two pressure saddles offset by 180 ° is rotatably mounted in the machine frame.
A clock curve 7 is arranged on the printing form cylinder 1.
One of the first inking roller 2, which is operatively connected to the printing form cylinder 1, of the first inking unit 5 consisting of the first inking roller 2, the first anilox roller 3 and the first ink fountain 4 is arranged in a first clock lever 6. The first clock lever 6 is supported on the clock curve 7. The first inking roller 2 is shown in the drawing in the parked position.
A second inking roller 8, which is operatively connected to the printing form cylinder 1, of the second inking unit 11 consisting of the second inking roller 8, the second anilox roller 9 and the second ink fountain 10 is arranged in a second clock lever 12.
The second clock lever 12 is also based on the clock curve 7. The second inking roller 8 is shown in the drawing in the parked position.
The clock lever 6; 12 run on a single clock curve 7 and intersect.
The on the clock levers 6; 12 arranged cam rollers thus run on the one hand 90 ° leading and on the other hand 90 ° trailing to the respective nip - printing form cylinder / inking roller - on the cycle curve 7.
It is possible to use the same cycle curve for the intermittent on and off of both inking rollers, even though these are lifted using pressure saddles offset by 180 °.
By the crossed lever 6; In contrast to a non-crossed version with positive locking, in which any unevenness of the cam roller on the cycle curve affects the print quality, a non-positive inking roller adjustment to the printing form cylinder 1 is possible.

BezugszeichenaufstellungREFERENCE NUMBERS

11
DruckformzylinderPlate cylinder
22
erste Farbauftragwalzefirst inking roller
33
erste Rasterwalzefirst anilox roller
44
erster Farbkastenfirst color box
55
erstes Farbwerkfirst inking unit
66
erster Takthebelfirst clock lever
77
Taktkurvecycle curve
88th
zweite Farbauftragwalzesecond inking roller
99
zweite Rasterwalzesecond anilox roller
1010
zweiter Farbkastensecond color box
1111
zweites Farbwerksecond inking unit
1212
zweiter Takthebelsecond clock lever
1313
Walzenspaltnip

Claims (2)

  1. Inking mechanism of a printing machine with two cyclically operating ink application rollers mounted in the machine frame and associated with a printing forme cylinder equipped with two printing saddles arranged to be offset by 180°, characterised in that each ink application roller (2; 8) is mounted in a cycling lever (6; 12) and the cycling levers are associated in mutually crossing manner with a cycling cam (7) arranged at the printing forme cylinder (1).
  2. Inking mechanism of a printing machine according to claim 1, characterised in that each cam roller is associated with the cycling cam (7) to be offset by 90° with respect to the associated roller gap (13) between ink application roller and printing forme cylinder.
EP00120702A 1999-10-01 2000-09-22 Inking device Expired - Lifetime EP1088656B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19947226 1999-10-01
DE19947226A DE19947226A1 (en) 1999-10-01 1999-10-01 Inking unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1088656A1 EP1088656A1 (en) 2001-04-04
EP1088656B1 true EP1088656B1 (en) 2003-11-12

Family

ID=7924092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00120702A Expired - Lifetime EP1088656B1 (en) 1999-10-01 2000-09-22 Inking device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1088656B1 (en)
AT (1) ATE254036T1 (en)
DE (2) DE19947226A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008041909A1 (en) * 2008-09-09 2010-03-11 Manroland Ag Pressurized fluid applicator i.e. lacquer module, for use in sheet offset printing press, has dosing systems comprising applicator rollers that cooperate with each other for selectively supplying pressurized fluid to plate cylinder

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19523378A1 (en) * 1995-06-30 1997-01-02 Koenig & Bauer Albert Ag Sheet offset rotary printing machine
EP0867280B1 (en) * 1997-03-28 2000-11-15 Dainippon Screen Mfg. Co., Ltd. Printing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP1088656A1 (en) 2001-04-04
DE19947226A1 (en) 2001-04-05
ATE254036T1 (en) 2003-11-15
DE50004412D1 (en) 2003-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0835180B1 (en) Sheet-fed, offset rotary press
EP0092887B1 (en) Multicolour rotary printing machine
DE1235953B (en) Sheet-fed offset rotary printing machine for optional double-sided printing or double-sided printing
EP0839090B1 (en) Sheet-feed offset rotary printing machine
EP0343106B1 (en) Convertible multicolour press, particularly for printing bank notes
EP0918640B1 (en) Multicolor sheet-fed printing press
EP0771267B1 (en) Printing unit with short inking system in a rotary printing machine for direct printing using a "waterless" planographic printing plate
CH655054A5 (en) COLLECTIVE PRINTING MACHINE PRINTER FOR SECURITIES PRINTING.
EP0870609A2 (en) Sheet-fed flexographic press
DE102009042625A1 (en) Sheet-fed offset printing machine for printing on both sides of sheets
EP1088656B1 (en) Inking device
EP1088658B1 (en) Short inking device
DE3203948C2 (en) Rotary offset printing machine
EP1712355B1 (en) Printing unit of a rotary printing machine
EP1109671B1 (en) Method and device for producing a multicolour print
EP0870608B1 (en) Sheet-fed flexographic press
DE19801429C2 (en) Fed rotary high-pressure machine
DE3901175C2 (en) Printing machine for perfecting or perfecting
DE4233261C2 (en) Device for web guiding, with perforation possibility in a web-fed rotary printing machine
DE2421209A1 (en) MULTI-COLOR ROTARY PRINTING MACHINE
EP1088659B1 (en) Inking device
EP0951997B1 (en) Vibrator-type inking system for a printing machine
EP1010521A1 (en) Sheet printing machine
DE19822894A1 (en) Compact printer with printing cylinder of offset and printing forme cylinders
DE19858273A1 (en) Paper sheet printing machine in set construction with at least one printing plant which contains simplex printing form cylinder with simplex offset cylinder working together with printing cylinder and printing mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031112

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031112

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031112

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031112

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50004412

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031218

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040212

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040212

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040223

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040217

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040922

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

26N No opposition filed

Effective date: 20040813

BERE Be: lapsed

Owner name: *KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20040930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20040930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040412

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101005

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20100924

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100921

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100925

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110922

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50004412

Country of ref document: DE

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110922