EP1078583A1 - Perfectionnement pour etui tournant - Google Patents

Perfectionnement pour etui tournant Download PDF

Info

Publication number
EP1078583A1
EP1078583A1 EP00410100A EP00410100A EP1078583A1 EP 1078583 A1 EP1078583 A1 EP 1078583A1 EP 00410100 A EP00410100 A EP 00410100A EP 00410100 A EP00410100 A EP 00410100A EP 1078583 A1 EP1078583 A1 EP 1078583A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotating case
cover
case
pivoting
male
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00410100A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1078583B1 (fr
Inventor
Stéphane Demellier
Pierre Joulia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Demellier Joulia SARL
Original Assignee
Demellier Joulia SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Demellier Joulia SARL filed Critical Demellier Joulia SARL
Publication of EP1078583A1 publication Critical patent/EP1078583A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1078583B1 publication Critical patent/EP1078583B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/12—Casings with provision for preventing undesired movement of the stick

Definitions

  • the present invention relates to an improvement intended for rotary cases of the type used to contain products cosmetics such as lipstick or various lip creams. he relates more particularly to the construction of the fixing means between the case body and the closing cover.
  • the present invention aims to solve the disadvantages mentioned above using simple, reliable and inexpensive means. Its purpose is to allow obtaining a rotating case whose product extraction mechanism cannot be accidentally activated or inadvertently when the case is closed, thus protecting the product from any untimely exit, preventing it from being damaged by the cover closing.
  • the revolving case in particular for the cosmetic product of the invention, it is of the type comprising a base on which a pivoting body is pivotally mounted whose rotational movement relative to the base causes a cursor in longitudinal translation, said case also comprising a cover closure intended to be secured to the pivoting body by means of additional fixing, and is characterized in that the means of additional fixing allow the hood and the body pivoting along the longitudinal axis of the case, preventing translation between the two parts, and leave the cover free to rotate by relative to the body pivoting about this longitudinal axis.
  • the fixing means complementary are constituted by a male fixing element located on the closing cover and a female fixing element arranged on the body swivel.
  • the cover of closure includes in its enclosure an internal wall portion which extends down below its upper wall and which carries the element male fastening.
  • the female fastening element consists by a peripheral rim located at the upper end of the wall peripheral forming the pivoting body and extending towards the interior of said body.
  • the male element is formed by an annular bead.
  • the male element is formed by clipping pins.
  • the means additional fasteners consist of a fastening element female located on the closing cover and a male fastening element located on the pivoting body.
  • the female element is constituted by an annular groove located at the lower end of the cover on the internal face of its peripheral wall and in that the male element is constituted by an annular bead arranged on the external face of the peripheral wall forming the body swivel.
  • the rotating case of the invention is characterized in that the pivoting body and the cover of closure are made of plastic and in that the means of complementary fixing of the male element and the female element cooperate by clipping.
  • this is characterized in that the closing cover comprises in its encloses an inner wall portion which at least partially carries the additional fixing means.
  • FIGS 1a to 7 illustrate the preferred embodiment of the case turning point and execution variants thereof.
  • Figure 1a shows in longitudinal section the body of the case. the case rotating in the unfolded position.
  • Figure 1b shows in a view similar to Figure 1a, the body in the folded position.
  • Figure 2 illustrates in longitudinal section the closure cover of the rotating case.
  • Figure 3 illustrates in a view similar to Figure 2 a first variant of the closure cover.
  • Figure 4 shows in longitudinal section the first mode of realization of the case rotating in the closed position.
  • Figure 5 illustrates in a view similar to Figure 1b a second embodiment of the case body.
  • Figure 6 illustrates in longitudinal section the closure cover of the second embodiment of the rotating case.
  • Figure 7 shows in a view similar to Figure 4 the second embodiment of the case rotating in the closed position.
  • the rotating case bearing the general reference (1) is of the type constituted by a case body (2) which includes the mechanism itself and the product like for example lipstick, and by a closure cover (3) intended to be fixed to the case body (2).
  • the body case (2) comprises a base (6) and a pivoting body (4) capable of pivot relative to the base to cause in a manner known per se, the longitudinal translational movement of a cursor (5) which carries the cosmetic product.
  • the base (6) and the slider (5) form a single piece, however it could be otherwise and the cursor could be got independently of the base in a manner known per se.
  • the closure cover (3) is intended to be secured to the case body (2) and more particularly to the pivoting body (4) thanks to complementary fixing means (MFC) arranged on the hood and on the pivoting body.
  • MFC complementary fixing means
  • additional fixing means (MFC) allow the closure cover (3) to be secured to the pivoting body (4) so as to allow the cover to rotate freely by relation to the pivoting body while preventing longitudinal translation between these two rooms.
  • the fixing takes place directly between the cover and the pivoting body to make them integral without requiring of additional parts, the fixing means (MFC) being carried by said pivoting body and said cover.
  • MFC fixing means
  • the complementary fixing means are obtained by clipping between a male element (10) and a female element (11), the cooperation prevents longitudinal translation along the longitudinal axis (ZZ ') but leaves free rotation around this longitudinal axis to allow the closing cover (3) to rotate freely without causing the pivoting body (4) in rotation relative to the base (6).
  • the cover (3) has the male fixing element (10), it is located on the external face (16) of an internal wall extension (12) which projects downwards (BA) in the enclosure of the cover from the upper wall (13) of said cover.
  • the internal extension (12) is advantageously formed by a portion of cylindrical wall whose external diameter (D1) corresponds to the clearance of clipping ready to the internal diameter (D2) of the pivoting body (4).
  • the element fixing male (10) is constituted by a peripheral annular bead arranged substantially at the end of the internal wall extension (12) as shown in Figure 2, it is intended to clip on the female element (11) arranged on the internal face of the pivoting body (4) and advantageously formed by an upper peripheral rim like the shows figure 1b and figure 4.
  • the element female is therefore produced by a peripheral rim (11) located at the end upper of the cylindrical wall (9) forming the pivoting body (4) and extending radically inward of it.
  • the male element (10) may have a different configuration and be formed by clip nipples also called grains of rice by example, which extend around the periphery of the wall extension internal (12).
  • the male fastening element could be arranged on the inner face of the pivoting body while the female element would arranged on the internal extension of the hood without leaving the protective fields of the invention.
  • the clipping is carried out advantageously thanks to the elastic deformation of the internal wall (12) of the cover (3) and / or to that from the end of the peripheral wall (9) of the pivoting body (4).
  • these parts are made of plastic and can be made by injection for example.
  • the internal wall of the closure cover could carry the female element and the bore of the body pivoting the male element without however, depart from the scope of the invention.
  • the internal wall of the door closing cover at least in part the complementary fixing means (MFC), say either the male element or the female element.
  • MFC complementary fixing means
  • the internal wall (12) has a cylindrical shape completes and extends from the top wall of the hood.
  • this wall could for example be formed of several portions of cylindrical walls or even have a different shape, it could also extend from the wall cylindrical external device of the hood and no longer from its wall higher without departing from the scope of the invention.
  • the male and female fixing elements (10, 11) are arranged respectively on the external face of the wall (9) of the pivoting body (4) and on the internal face of the peripheral wall (14) of the cover (3).
  • the element male is formed by an annular bead (10) located on the external face of the pivoting body (4) in the lower part thereof while the element corresponding female (11) is formed by an annular groove located in the inner face of the peripheral wall (14) of the cover (3) near the lower end of said cover.
  • the groove (11) and the bead (10) have similar transverse profiles, they allow during their cooperation the rotation between the cover (3) and the pivoting body (4) which carries them while preventing their separation by longitudinal translation. This separation obtained by forcing the unlocking of these means of fixing in a manner known per se.
  • the rotating case is consisting of three parts, namely a cover (3) a pivoting body (4) and a carrier assembly (20) formed by the base (6), the slider (5) and elements hinge (7) blocking the cursor in rotation relative to the base to allow its longitudinal movement in a manner known per se during the respective rotation between the pivoting body (4) and the base (6).
  • the additional fixing means described in the invention could be used for cases where the assembly carrier is made in several pieces.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Etui tournant (1) notamment pour produit cosmétique du type comportant une embase (6) sur laquelle est montée pivotant un corps pivotant (4) dont le mouvement de rotation par rapport à l'embase entraîne un curseur (5) en translation longitudinale, ledit étui comportant également un capot de fermeture (3) destiné à être solidarisé au corps pivotant (4) grâce à des moyens de fixation complémentaires (MFC) caractérisé en ce que les moyens de fixation complémentaires (MFC) permettent de rendre solidaire le capot (3) et le corps pivotant (4) selon l'axe longitudinal (ZZ') de l'étui, empêchant la translation respective entre les deux pièces, et laissent le capot (3) libre en rotation par rapport au corps pivotant (4) autour de cet axe longitudinal (ZZ'). <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un perfectionnement destiné aux étuis tournants du type de ceux utilisés pour contenir des produits cosmétiques tels que du rouge à lèvre ou diverses crèmes labiales. Il concerne plus particulièrement la construction des moyens de fixation entre le corps d'étui et le capot de fermeture.
On connaít dans l'art antérieur un grand nombre de mécanismes d'étui tournant du type de ceux dont le corps d'étui est formé d'une embase et d'un corps pivotant et dont la rotation du corps pivotant par rapport à l'embase entraíne un curseur qui porte le produit cosmétique en translation longitudinale, ledit corps d'étui recevant un capot de fermeture pour assurer la protection du produit et assurer éventuellement l'étanchéité de l'étui tournant.
Ces étuis tournants de l'art antérieur présentent toutefois certains inconvénients liés à la construction des moyens de fixation entre le corps d'étui et le capot de fermeture. Ces moyens de fixation laissent généralement la liberté au corps pivotant de tourner par rapport à l'embase lorsque le capot de fermeture est fixé au corps d'étui provoquant ainsi la sortie du produit dans l'extrémité du capot de fermeture. De plus, la rotation entre l'embase et le corps pivotant est généralement provoquée par le capot de fermeture dont le coincement par des nervures longitudinales sur le corps d'étui engendre cette rotation parasite susceptible d'endommager le produit cosmétique.
Ainsi, la présente invention a pour objectif de résoudre les inconvénients précités à l'aide de moyens simples, fiables et peu onéreux. Elle a pour but de permettre l'obtention d'un étui tournant dont le mécanisme d'extraction du produit ne peut-être actionné accidentellement ou par mégarde lorsque l'étui est fermé, protégeant ainsi le produit de toute sortie intempestive, l'empêchant d'être endommagé par le capot de fermeture.
Ainsi, selon la caractéristique principale de l'étui tournant notamment pour produit cosmétique de l'invention, celui-ci est du type comportant une embase sur laquelle est montée pivotant un corps pivotant dont le mouvement de rotation par rapport à l'embase entraíne un curseur en translation longitudinale, ledit étui comportant également un capot de fermeture destiné à être solidarisé au corps pivotant grâce à des moyens de fixation complémentaires, et est caractérisé en ce que les moyens de fixation complémentaires permettent de rendre solidaire le capot et le corps pivotant selon l'axe longitudinal de l'étui, empêchant la translation respective entre les deux pièces, et laissent le capot libre en rotation par rapport au corps pivotant autour de cet axe longitudinal.
Selon le mode de réalisation préféré de l'étui tournant de l'invention, celui-ci est caractérisé en ce que les moyens de fixation complémentaires sont constitués par un élément de fixation mâle situé sur le capot de fermeture et un élément de fixation femelle disposé sur le corps pivotant.
Selon ce mode de réalisation préféré de l'étui tournant, le capot de fermeture comprend dans son enceinte une portion de paroi interne qui s'étend vers le bas à l'aplomb de sa paroi supérieure et qui porte l'élément de fixation mâle.
Selon une autre caractéristique de l'étui tournant de l'invention, celui-ci est caractérisé en ce que l'élément de fixation femelle est constitué par un rebord périphérique situé à l'extrémité supérieure de la paroi périphérique formant le corps pivotant et s'étendant vers l'intérieur dudit corps.
Selon une caractéristique complémentaire de l'étui tournant, l'élément mâle est formé par un bourrelet annulaire.
Selon une variante d'exécution de l'étui tournant de l'invention, l'élément mâle est formé par des tétons de clipsage.
Selon un autre mode de réalisation de l'étui tournant, les moyens de fixation complémentaires sont constitués par un élément de fixation femelle situé sur le capot de fermeture et un élément de fixation mâle situé sur le corps pivotant.
Selon cet autre mode de réalisation de l'étui tournant de l'invention, l'élément femelle est constitué par une gorge annulaire située à l'extrémité inférieure du capot sur la face interne de sa paroi périphérique et en ce que l'élément mâle est constitué par un bourrelet annulaire disposé sur la face externe de la paroi périphérique formant le corps pivotant.
Selon une caractéristique complémentaire de l'étui tournant de l'invention, celui-ci est caractérisé en ce que le corps pivotant et le capot de fermeture sont réalisés en matière plastique et en ce que les moyens de fixation complémentaires de l'élément mâle et de l'élément femelle coopèrent par clipsage.
Selon une autre caractéristique de l'étui tournant de l'invention, celui-ci est caractérisé en ce que le capot de fermeture comprend dans son enceinte une portion de paroi interne qui porte au moins en partie les moyens de fixation complémentaires.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs.
Les figures 1a à 7 illustrent le mode de réalisation préféré de l'étui tournant et des variantes d'exécution de celui-ci.
La figure 1a représente en coupe longitudinale le corps d'étui de l'étui tournant en position dépliée.
La figure 1b montre selon une vue similaire à la figure 1a, le corps d'étui en position repliée.
La figure 2 illustre en coupe longitudinale le capot de fermeture de l'étui tournant.
La figure 3 illustre selon une vue similaire à la figure 2 une première variante d'exécution du capot de fermeture.
La figure 4 montre en coupe longitudinale le premier mode de réalisation de l'étui tournant en position fermée.
La figure 5 illustre selon une vue similaire à la figure 1b un deuxième mode de réalisation du corps d'étui.
La figure 6 illustre en coupe longitudinale le capot de fermeture du deuxième mode de réalisation de l'étui tournant.
La figure 7 représente selon une vue similaire à la figure 4 le deuxième mode de réalisation de l'étui tournant en position fermée.
Selon l'invention, l'étui tournant portant la référence générale (1) est du type constitué par un corps d'étui (2) qui comporte le mécanisme proprement dit et le produit comme par exemple du rouge à lèvre, et par un capot de fermeture (3) destiné à être fixé au corps d'étui (2). Le corps d'étui (2) comporte une embase (6) et un corps pivotant (4) susceptible de pivoter par rapport à l'embase pour provoquer de manière connue en soi, le mouvement de translation longitudinal d'un curseur (5) qui porte le produit cosmétique. Notons que selon le mode de réalisation illustré l'embase (6) et le curseur (5) forment une seule et même pièce, toutefois il pourrait en être autrement et le curseur pourrait être obtenu indépendamment de l'embase de manière connue en soi.
Selon l'invention, le capot de fermeture (3) est destiné à être solidarisé au corps d'étui (2) et plus particulièrement au corps pivotant (4) grâce à des moyens de fixation complémentaires (MFC) disposés sur le capot et sur le corps pivotant. Ces moyens de fixation complémentaires (MFC) permettent de rendre solidaire le capot de fermeture (3) avec le corps pivotant (4) de manière à laisser libre en rotation le capot par rapport au corps pivotant tout en empêchant la translation longitudinale entre ces deux pièces.
On peut noter que la fixation s'effectue directement entre le capot de fermeture et le corps pivotant pour les rendre solidaires sans nécessiter de pièces complémentaires, les moyens de fixation (MFC) étant portés par ledit corps pivotant et ledit capot.
Selon le mode de réalisation préféré de l'étui tournant (1) de l'invention, les moyens de fixation complémentaires (MFC) sont obtenus par clipsage entre un élément mâle (10) et un élément femelle (11) dont la coopération empêche la translation longitudinale selon l'axe longitudinal (ZZ') mais laisse libre la rotation autour de cet axe longitudinal pour permettre au capot de fermeture (3) de tourner librement sans entraíner le corps pivotant (4) en rotation par rapport à l'embase (6).
Selon le mode de réalisation préféré illustré figures 1a à 4, le capot (3) possède l'élément mâle de fixation (10), il est situé sur la face externe (16) d'un prolongement de paroi interne (12) qui fait saillie vers le bas (BA) dans l'enceinte du capot depuis la paroi supérieure (13) du dit capot. Le prolongement interne (12) est avantageusement formé d'une portion de paroi cylindrique dont le diamètre externe (D1) correspond au jeu de clipsage prêt au diamètre interne (D2) du corps pivotant (4). L'élément mâle de fixation (10) est constitué par un bourrelet annulaire périphérique disposé sensiblement à l'extrémité du prolongement de paroi interne (12) comme le montre la figure 2, il est destiné à venir se clipper contre l'élément femelle (11) disposé sur la face interne du corps pivotant (4) et formé avantageusement par un rebord périphérique supérieur comme le montre la figure 1b et la figure 4.
Selon le mode de réalisation de l'étui tournant (1), l'élément femelle est donc réalisé par un rebord périphérique (11) situé à l'extrémité supérieure de la paroi cylindrique (9) formant le corps pivotant (4) et s'étendant radicalement vers l'intérieur de celui-ci. Il va de soi comme le montre la variante d'exécution du capot de fermeture (3) illustrée figure 3, que l'élément mâle (10) peut présenter une configuration différente et être formée par des tétons de clipsage appelés également grains de riz par exemple, qui s'étendent sur la périphérie du prolongement de paroi interne (12). De même, l'élément de fixation mâle pourrait être disposé sur la face interne du corps pivotant tandis que l'élément femelle serait disposé sur le prolongement interne du capot sans pour autant sortir du champs de protection de l'invention.
Ainsi, lorsqu'on ferme le capot (3) sur le corps d'étui (2), la portion de paroi interne (12) du capot (3) vient se positionner dans l'alésage interne du corps pivotant (4) comme le montre la figure 4. Le bourrelet annulaire (10) se clipse juste en dessous du rebord annulaire (11) du corps pivotant (4) pour empêcher la translation longitudinale entre le corps pivotant (4) et le capot (3) en laissant libre le degré de rotation entre eux.
On peut noter que le clipsage s'effectue avantageusement grâce à la déformation élastique de la paroi interne (12) du capot (3) et/ou à celle de l'extrémité de la paroi périphérique (9) du corps pivotant (4). Pour ce faire ces pièces sont réalisées en matière plastique et peuvent être réalisées par injection par exemple.
Bien entendu, la paroi interne du capot de fermeture pourrait porter l'élément femelle et l'alésage du corps pivotant l'élément mâle sans pour autant sortir du champ de protection de l'invention. Selon ce mode de réalisation et sa variante, la paroi interne du capot de fermeture porte au moins en partie les moyens de fixation complémentaire (MFC), c'est à dire soit l'élément mâle soit l'élément femelle. Selon le mode de réalisation illustré de l'invention, la paroi interne (12) possède une forme cylindrique complète et s'étend depuis la paroi supérieure du capot. Toutefois, il pourrait en être autrement et cette paroi pourrait par exemple, être formée de plusieurs portions de parois cylindriques ou bien même posséder une forme différente, elle pourrait également s'étendre depuis la paroi périphérique externe cylindrique du capot et non plus depuis sa paroi supérieure sans pour autant sortir du champ de protection de l'invention.
Selon une variante d'exécution de l'invention illustrée figures 5 à 7, les éléments de fixation mâle et femelle (10, 11) sont disposés respectivement sur la face externe de la paroi (9) du corps pivotant (4) et sur la face interne de la paroi périphérique (14) du capot (3). L'élément mâle est formé par un bourrelet annulaire (10) situé sur la face externe du corps pivotant (4) dans la partie inférieure de celui-ci tandis que l'élément femelle correspondant (11) est formé d'une gorge annulaire située dans la face interne de la paroi périphérique (14) du capot (3) à proximité de l'extrémité inférieure dudit capot. La gorge (11) et le bourrelet (10) ont des profils transversaux similaires, ils permettent lors de leurs coopération la rotation entre le capot (3) et le corps pivotant (4) qui les porte tout en empêchant leur séparation par la translation longitudinale. Cette séparation s'obtenant en forçant le déverrouillage de ces moyens de fixation de manière connue en soi.
Selon les modes de réalisation illustrés, l'étui tournant est constitué en trois pièces, à savoir un capot (3) un corps pivotant (4) et un ensemble porteur (20) formé de l'embase (6), du curseur (5) et d'éléments de charnière (7) bloquant le curseur en rotation par rapport à l'embase pour permettre de manière connue en soi son mouvement longitudinal lors de la rotation respective entre le corps pivotant (4) et l'embase (6). Toutefois, il va de soi que les moyens de fixation complémentaires décrits dans l'invention pourraient être utilisés pour des étuis où l'ensemble porteur est réalisé en plusieurs pièces.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons.

Claims (10)

  1. Etui tournant (1) notamment pour produit cosmétique du type comportant une embase (6) sur laquelle est montée pivotant un corps pivotant (4) dont le mouvement de rotation par rapport à l'embase entraíne un curseur (5) en translation longitudinale ,ledit étui comportant également un capot de fermeture (3) destiné à être solidarisé au corps pivotant (4) grâce à des moyens de fixation complémentaires (MFC) caractérisé en ce que les moyens de fixation complémentaires (MFC) permettent de rendre solidaire le capot (3) et le corps pivotant (4) selon l'axe longitudinal (ZZ') de l'étui, empêchant la translation respective entre les deux pièces, et laissent le capot (3) libre en rotation par rapport au corps pivotant (4) autour de cet axe longitudinal (ZZ').
  2. Etui tournant (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que les moyens de fixation complémentaires (MFC) sont constitués par un élément de fixation mâle (10) situé sur le capot de fermeture (3) et un élément de fixation femelle (11) disposé sur le corps pivotant (4).
  3. Etui tournant (1) selon la revendication 2 caractérisé en ce que le capot de fermeture (3) comprend dans son enceinte une portion de paroi interne (12) qui s'étend vers le bas (BA) à l'aplomb de sa paroi supérieure (13) et qui porte l'élément de fixation mâle (10).
  4. Etui tournant (1) selon la revendication 2 ou 3 caractérisé en ce que l'élément de fixation femelle (10) est constitué par un rebord périphérique (11) situé à l'extrémité supérieure de la paroi périphérique (9) formant le corps pivotant (4) et s'étendant vers l'intérieur dudit corps.
  5. Etui tournant (1) selon l'une quelconque des revendication 2 à 4 caractérisé en ce que l'élément mâle (10) est formé par un bourrelet annulaire.
  6. Etui tournant (1) selon l'une quelconque des revendication 2 à 4 caractérisé en ce que l'élément mâle (10) est formé par des tétons de clipsage.
  7. Etui tournant (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que les moyens de fixation complémentaires sont constitués par un élément de fixation femelle (11) situé sur le capot de fermeture (3) et un élément de fixation mâle (10) situé sur le corps pivotant (4).
  8. Etui tournant (1) selon la revendication 7 caractérisé en ce que l'élément femelle est constitué par une gorge annulaire (11) située à l'extrémité inférieure du capot (3) sur la face interne de sa paroi périphérique (14) et en ce que l'élément mâle (10) est constitué par un bourrelet annulaire disposé sur la face externe de la paroi périphérique (9) formant le corps pivotant (4).
  9. Etui tournant (1) selon l'une quelconque des revendication 2 à 8 caractérisé en ce que le corps pivotant (4) et le capot de fermeture (3) sont réalisés en matière plastique et en ce que les moyens de fixation complémentaires (MFC) de l'élément mâle (10) et de l'élément femelle (11) coopèrent par clipsage.
  10. Etui tournant (1) selon l'une quelconque des revendication précédentes caractérisé en ce que le capot de fermeture (3) comprend dans son enceinte une portion de paroi interne (12) qui porte au moins en partie les moyens de fixation complémentaires (MFC).
EP00410100A 1999-08-23 2000-08-21 Perfectionnement pour etui tournant Expired - Lifetime EP1078583B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9910822 1999-08-23
FR9910822A FR2797754B1 (fr) 1999-08-23 1999-08-23 Perfectionnement pour etui tournant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1078583A1 true EP1078583A1 (fr) 2001-02-28
EP1078583B1 EP1078583B1 (fr) 2004-12-22

Family

ID=9549363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00410100A Expired - Lifetime EP1078583B1 (fr) 1999-08-23 2000-08-21 Perfectionnement pour etui tournant

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6513536B1 (fr)
EP (1) EP1078583B1 (fr)
DE (1) DE60016852T2 (fr)
ES (1) ES2235807T3 (fr)
FR (1) FR2797754B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE300888T1 (de) * 2000-04-04 2005-08-15 Shiro Takeda Schminkset und aufbewahrungsetui für kosmetika
US7476048B2 (en) 2006-09-07 2009-01-13 L'oreal Cap seal for a product dispensing applicator
IT202000005209A1 (it) * 2020-03-11 2021-09-11 Lumson Spa Macchinetta di stick per labbra

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2309000A (en) * 1940-11-26 1943-01-19 Morrison Simon Rotary lipstick holder
FR929031A (fr) * 1946-06-14 1947-12-15 Max Factor Hollywood Et France Perfectionnements aux étuis pour rouge à lèvres
US2523457A (en) * 1947-08-20 1950-09-26 William G Thompson Lipstick holder
FR985750A (fr) * 1949-05-06 1951-07-23 étui porte-fard
FR1336295A (fr) * 1962-07-19 1963-08-30 Cartouche-recharge de rouge à lèvres ou produits analogues
EP0865743A2 (fr) * 1997-02-03 1998-09-23 Techpack Espana S.L. Récipient mécanique pour produits en forme de bâton

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2521140A (en) * 1945-10-26 1950-09-05 Bridgeport Metal Goods Mfg Co Cosmetic holder
US3416868A (en) * 1966-04-20 1968-12-17 Int Silver Co Lipstick or the like container
US6035866A (en) * 1998-09-03 2000-03-14 Eyelematic Manufacturing Co., Inc. Pomade stick applicator with resilient sealing features

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2309000A (en) * 1940-11-26 1943-01-19 Morrison Simon Rotary lipstick holder
FR929031A (fr) * 1946-06-14 1947-12-15 Max Factor Hollywood Et France Perfectionnements aux étuis pour rouge à lèvres
US2523457A (en) * 1947-08-20 1950-09-26 William G Thompson Lipstick holder
FR985750A (fr) * 1949-05-06 1951-07-23 étui porte-fard
FR1336295A (fr) * 1962-07-19 1963-08-30 Cartouche-recharge de rouge à lèvres ou produits analogues
EP0865743A2 (fr) * 1997-02-03 1998-09-23 Techpack Espana S.L. Récipient mécanique pour produits en forme de bâton

Also Published As

Publication number Publication date
FR2797754B1 (fr) 2001-12-21
FR2797754A1 (fr) 2001-03-02
EP1078583B1 (fr) 2004-12-22
ES2235807T3 (es) 2005-07-16
DE60016852D1 (de) 2005-01-27
DE60016852T2 (de) 2005-12-08
US6513536B1 (en) 2003-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4003866B1 (fr) Bouchon à ouverture sécurisée
EP2298117B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d&#39;un stick de produit, notamment d&#39;un produit cosmétique
EP2986796B1 (fr) Dispositif pour maintenir une portière d&#39;un véhicule automobile dans une position entrebâillée
FR2689485A1 (fr) Dispositif de conditionnement, notamment pour produits cosmétiques.
FR2928629A1 (fr) Dispositif de protection d&#39;un recipient de produit, notamment d&#39;un produit cosmetique.
FR3100435A1 (fr) Réceptacle d’un produit cosmétique et recharge pour un tel réceptacle
WO2005088410A2 (fr) Dispositif protege-couronne pour montre-bracelet
EP1156883B1 (fr) Dispositif pour l&#39;assemblage d&#39;une pompe sur le col d&#39;un recipient a collerette d&#39;accrochage
EP1078583B1 (fr) Perfectionnement pour etui tournant
FR2604151A1 (fr) Dispositif de bouchage du type a encliquettement et devissage
FR2719558A1 (fr) Cape inviolable destinée à la fermeture de récipients.
EP0897679A1 (fr) Boítier à charniere débrayable et à lèvre autojointante
FR2955054A1 (fr) Ensemble d&#39;habillage de vehicule automobile muni d&#39;une trappe d&#39;occultation.
EP1498993B1 (fr) Accessoire pour goulotte à verrouillage automatique
EP1014827B1 (fr) Perfectionnement pour mecanisme d&#39;etui tournant
FR2789053A1 (fr) Bouchon universel pour la fermeture de bouteilles deja debouchees, en particulier pour les bouteilles de vin ou de mousseux
FR2989399A1 (fr) Bras pour le deploiement et le repli d&#39;un element souple de couverture et ensemble du type comprenant au moins un bras du genre precite et un dispositif d&#39;eclairage
FR3013524A1 (fr) Fourreau a embout rotatif pour faisceau electrique apte a etre monte entre le chassis et un ouvrant d&#39;un vehicule automobile
CH682040A5 (en) Bracelet for watch including small medicament container - has container incorporated in bracelet with clasp having appearance similar to that of other bracelet links
EP1157937B1 (fr) Dispositif d&#39;obturation pour récipient de produits liquides
FR2769005A1 (fr) Capsule service pour recipient distributeur
EP1897462A1 (fr) Ensemble comprenant un boîtier cosmétique et un applicateur
EP0948915A1 (fr) Boíter pour produit, notamment sous forme d&#39;un stick
WO2002034082A1 (fr) Tube de rouge a levres pouvant etre manipule d&#34;une seule main
FR3066680B1 (fr) Tete de distribution de produit cosmetique, dispositif et procede associes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010629

AKX Designation fees paid

Free format text: BE DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020503

APBZ Receipt of observations in appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA4E

APBH Information on receipt of observation in appeal deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOBA4E

APBX Invitation to file observations in appeal sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA2E

APBZ Receipt of observations in appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA4E

APBT Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9E

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

APAA Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFN

REF Corresponds to:

Ref document number: 60016852

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050127

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050405

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2235807

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050923

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070821

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100727

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100824

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20100817

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100804

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090821

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100728

Year of fee payment: 11

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110616

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110821

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110821

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60016852

Country of ref document: DE

Effective date: 20120301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110821

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20121207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120301