EP1055629B1 - Fadenliefersystem - Google Patents

Fadenliefersystem Download PDF

Info

Publication number
EP1055629B1
EP1055629B1 EP20000110457 EP00110457A EP1055629B1 EP 1055629 B1 EP1055629 B1 EP 1055629B1 EP 20000110457 EP20000110457 EP 20000110457 EP 00110457 A EP00110457 A EP 00110457A EP 1055629 B1 EP1055629 B1 EP 1055629B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
column
feeding system
thread feeding
power supply
supply unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20000110457
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1055629A3 (de
EP1055629A2 (de
Inventor
Lars Helge Gottfrid Tholander
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iropa AG
Original Assignee
Iropa AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iropa AG filed Critical Iropa AG
Publication of EP1055629A2 publication Critical patent/EP1055629A2/de
Publication of EP1055629A3 publication Critical patent/EP1055629A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1055629B1 publication Critical patent/EP1055629B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04B—KNITTING
    • D04B15/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/38—Devices for supplying, feeding, or guiding threads to needles
    • D04B15/48—Thread-feeding devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H51/00—Forwarding filamentary material
    • B65H51/20—Devices for temporarily storing filamentary material during forwarding, e.g. for buffer storage
    • B65H51/22—Reels or cages, e.g. cylindrical, with storing and forwarding surfaces provided by rollers or bars
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H51/00—Forwarding filamentary material
    • B65H51/32—Supporting or driving arrangements for forwarding devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00—Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/34—Handling the weft between bulk storage and weft-inserting means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/50—Auxiliary process performed during handling process
    • B65H2301/53—Auxiliary process performed during handling process for acting on performance of handling machine
    • B65H2301/5305—Cooling parts or areas of handling machine
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a thread delivery system specified in the preamble of claim 1 Art.
  • a cable loop leads to the respective delivery device.
  • the outer dimensions of the column are chosen so that the load-bearing capacity for the Stand attachable delivery devices and the power supply unit guaranteed is.
  • the power supply unit is compact, but that of such yarn delivery systems exposed to the inevitable amount of fluff without protection. She also poses a bulky component of the thread delivery system, with the most unhindered Access and access to the delivery equipment and stand is desirable
  • the invention has for its object a thread delivery system of the aforementioned To create a way in which the power supply unit is better against external influences is protected and the access to the stand is as little as possible bothers.
  • the interior of the column is used to house the power supply unit, so that it remains largely protected against pollution and access respectively Access to the stand is unhindered from all sides. It results is a compact design of the stand that the power supply unit optically conceals, with short connection distances to the delivery devices.
  • the cross-section of the column can be deliberately enlarged to be there (especially in the foot section) to create the accommodation space for the power supply unit. disturbing the above components are avoided. Due to the enlarged cross section of the The column is stable. This enlarged cross-sectional area could at the same time form the foot part or part of it.
  • the column is expediently a hollow profile closed in the circumferential direction approximately the same cross-section throughout. This has manufacturing advantages.
  • the column could be a hollow profile with an open at least in some areas Be side.
  • the power supply unit is used in this area.
  • the power supply unit is expedient in a side cutout of the column salvaged, which cutout by at least one cover is covered.
  • the column can support the support arms and the power supply unit to be included in the structural part of the wiring, which is different from the power supply unit extends to the delivery devices.
  • the delivery devices For this purpose are on the column and / or on the cover cover electrical connection connectors or Cable openings are provided. You only need to lay short sections of cable to be cleaned up, or just the cables of the delivery devices to the Connection connectors to be connected, for example plugged in.
  • the pillar, or even the stand can be prepared accordingly by the manufacturer, whereby the set-up time of the thread delivery system can be shortened.
  • connection connectors connection points or have passages for cables for data and / or signal transmission the set-up times of such computerized thread delivery systems are reduced.
  • the column can also accommodate a compressed air source or a compressed air supply line be used inside because of the without this to accommodate the power supply unit enlarged cross-section of the column enough Offers space for such auxiliary facilities.
  • a compressed air source or a compressed air supply line be used inside because of the without this to accommodate the power supply unit enlarged cross-section of the column enough Offers space for such auxiliary facilities.
  • modern thread delivery systems namely that compressed air is frequently required for auxiliary functions on the thread delivery devices.
  • To the individual connection of the delivery devices to the compressed air source and / or the compressed air supply line can have suitable compressed air connections on the column and / or on the support arms be provided.
  • the power supply unit is particularly advantageous to make the power supply unit as compact as possible and train using modern technology so that the power supply unit can also be accommodated in a relatively slim column.
  • a power supply unit which is a chopper power supply of the switch-mode design for constant maintenance the DC output voltage for the drive motor, the drive motor control circuit and, if necessary, the duty cycle of the sensors of the respective delivery device that can be changed contains, a small and relatively light transformer can be used and the housing dimensions become inexpensively compact.
  • the housing needs such a power supply unit only has a volume of a few cubic decimeters to claim.
  • the essence of the invention is the power supply unit fully integrated into the stand so that it is no longer a separate equipment component can be seen.
  • a cooling fan can be implemented in the column to effectively dissipate the resulting operating heat.
  • the support arms can be attached to the outside of the stable column, or even the column Push through in the transverse direction. This simplifies the assembly of the support arms and leads to a rigid stand.
  • the column expediently has a round or square one Cross section with an inside diameter or inside length of at least 100 mm.
  • a yarn delivery system Y in FIGS. 1 and 2 has a delivery device stand S. (Feeder Stand) on, with the thread delivery device F and at least one power supply unit P on a thread processing textile machine (not shown) such as a weaving machine, be positioned in their operational positions.
  • the stand S has one Foot part 1, for example with floor wheels, at least one essentially vertical Pillar A and, for example, several support arms T carried by pillar A.
  • the for Supply of the textile machine, not shown, require thread delivery devices F. fixed at freely selectable positions on the support arms and for example via cables 10, 11 connected to the power supply unit P.
  • each thread delivery device F for example, with the drive current for an electrical Drive motor, with a DC voltage for a control circuit or with data, Information or signals supplied. Also a return of signals, data or Information in a networked, computerized thread delivery system, for example with a data bus can be useful.
  • the column A is hollow and at least in some areas with such an enlarged internal cross section formed that the at least one power supply unit P inside the column A can be arranged.
  • the power supply unit P has a box-like housing 8 which, in addition to electrical, magnetic and electronic components (not shown) for production the drive current and the control current, which from the provided via a cable 5 AC power is derived.
  • the cable 5 and possibly one for data transmission provided cable 6 lead from the lower end of the column A inside to the power supply unit P.
  • the housing 8 of the power supply unit P is either from Installed above or below in the column A, which is closed on all sides, or more appropriately through at least one lateral opening 24, which is covered by a closure cover 25 can be.
  • the closure cover 25 is expediently designed and stipulated that he stiffened the structure of the column A interrupted by the cutout 24.
  • electrical connection connectors are on the column or passages 2, 4 are provided, and / or on the closure cover 25, which are to be passed through or connecting the cables 10, 11 can be used.
  • FIG. 1 there is a node structure in the housing 8 7B of a data or signal transmission system (network or data bus device) incorporated, to which the thread delivery devices F are connected.
  • the column A consists of a hollow profile 22, optionally with the recess 24, the inner cross section of which is dimensioned so large that the housing 8 of the power supply unit P takes place and for example with fasteners 28 can be determined.
  • electrical connection connectors 2 shown on the closure cover 25 are electrical connection connectors 2 shown on the closure cover 25.
  • the cables 10, 11 optionally connect. These connectors could also be provided directly on the housing 8 and accessible through passages in the hollow profile 22 and / or the closure cover 25 his. Switching or display devices 30 are accessible through the recess 26.
  • the support arms T could with fasteners 29 on one side of the Hollow profile 22 may be attached.
  • connection connectors or passages 2 distributed in the support arms T. provided and via interconnections 27 with the power supply unit P be connected.
  • the power supply unit P is expediently a compact unit with a Volume of only a few cubic decimeters, their compact size through use electronic chopper devices instead of heavy duty transformers are possible. Such a compact power supply unit P will be described later of Figure 4 explained.
  • the power supply unit can (as in Figure 1) at the height of the support arms T in the Pillar A are arranged, or deeper just above the foot section 1 to ensure stability of the stand S to improve. It is important that the power supply unit P is protected inside the column and not in the work area on the stand S has the above components, and that possibly also the wiring is predominantly housed in pillar A.
  • the hollow profile 22 expediently consists of continuously extruded aluminum or a light metal alloy and has, for example, rectangular or square Cross section with an inner side length of at least 100 mm.
  • the power supply unit P is inside the Pillar A of the stand S is mounted with fastening devices 28, if necessary, that it leaves a gap to the inner wall.
  • the node structure B, 7 of the data or signal transmission system is mounted with fastening devices 28, if necessary, that it leaves a gap to the inner wall.
  • the node structure B, 7 of the data or signal transmission system is a separate unit arranged.
  • a compressed air supply line or a compressed air source 34 is provided inside the column A.
  • at least one cooling fan can also be used 33 be housed inside the column A, which is used to cool the heat-emitting during operation Components.
  • Air inlet and air outlet openings are expedient 31, 32 provided with a cover grille or filters in order in spite of a cooling air flow inside the column A soiling and inevitable fluff accumulation on To prevent entry.
  • connection connectors or passages 2, 4 are for example in the Side walls of the column A positioned and connected to the power supply unit P. Connections to nodes accessible from the outside can also be made from the node structure B, 7 Connection connectors 36 may be provided. From the compressed air source respectively corresponding compressed air connections 35 are the compressed air supply line 34 also arranged on the outside of column A, with control and expediently Valve devices 37 are housed inside the pillar A.
  • the embodiments shown have in common the use of column A of Stand S as a functional supply component of the yarn delivery system Y that at least the power supply unit P is positioned inside the column and on the column or in the recess of the column cable glands or connection connectors are provided, which selectively connect the to be positioned on the stand Enable thread delivery devices.
  • a power supply unit P is preferred uses a chopper power supply Z of the switch-mode type with constant maintenance the DC output voltage for a drive motor M of the respective thread delivery device F for a control circuit C and possibly for sensors D of the thread delivery device F contains variable duty cycle.
  • Power supply unit P has a weight of approximately 1 KG and a volume of only approximately Have 2 to 3 liters.
  • the chopper power supply Z is connected to the cable 5, the leads to the AC network or to a connection of the associated, not shown Textile machine.
  • the chopper power supply unit Z has at least one DC voltage output, to which the cable 10 is connected. In addition, others can DC voltage outputs can be provided, to which the cables 11, 12 are connected are, for example for the control circuit C or the sensors D.
  • the chopper power supply unit Z there is a rectifier section 13 with a filter on the input side intended. Behind it is a high-frequency chopper inverter section 14 and a transformer 15. The transformer 15 is followed by a further rectifier section 16 with a filter 21 which leads to output interfaces 3.
  • a feedback loop 17 extends with a pulse width modulation element 19 within a circle 18 to the high frequency chopper inverter section 14.
  • the sampling ratio of the inverter 14 can be changed so that the DC voltages for the drive motor M, the control circuit C or the sensors D are extremely stable.
  • Section 14 contains at least one power transistor and a high frequency one Switches (MOSFET or BIPOLAR).
  • the pulse width modulation element 19 can be via a Oscillator clocked and controlled with an amplifier stage and a reference voltage to vary the duty cycle.
  • section 14 is the DC level at high frequency (20 to 200 kHz or more) chopped, im Transformer 15 transformed, rectified and filtered in rectifier section 16, so that there is a very uniform DC voltage on the desired one Tension level results.
  • the chopper power supply Z can cover an AC voltage range process between 200 and 600 V.
  • the chopper power supply unit can be expediently Z switch between several work areas, for example three Steps for 2 to 300 V AC, 300 to 450 V AC, and 450 to 600 V AC voltage.
  • a conventional, larger-sized power supply unit is also installed in column A.
  • the pillar A could have a correspondingly large cross-section Bottom part and a slimmer top part (not shown), which then carries the support arms T.
  • the power supply unit P installed in the pedestal or pedestal-like lower part of column A.
  • the connecting cables to the thread delivery devices F run upwards in the slimmer part of column A, or even outside column A. This enlarged lower part could even be the foot part of the stand S form.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Fadenliefersystem der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art.
Bei dem aus WO94/19861 (PCT/EP94/00418) bekannten Fadenliefersystem ist die in einem Gehäuse untergebrachte Stromversorgungs-Einheit an der Säule des Liefergerät-Ständers außen angebracht. Eine Kabelschleife führt zum jeweiligen Liefergerät. Die Außenabmessungen der Säule sind so gewählt, dass die Tragfähigkeit für die an dem Ständer anzubringenden Liefergeräte und die Stromversorgungs-Einheit gewährleistet ist. Die Stromversorgungs-Einheit ist zwar kompakt, jedoch dem bei solchen Fadenliefersystemen unvermeidlichen Flusenanfall ungeschützt ausgesetzt. Außerdem stellt sie eine sperrige Komponente des Fadenliefersystems dar, bei dem möglichst unbehinderter Zugang und Zugriff zu den Liefergeräten und zum Ständer wünschenswert ist
Konventionelle Technik bei solchen Fadenliefersystemen ist es, die Stromversorgungs-Einheit, die aufgrund leistungsfähiger Transformator-Komponenten relativ groß bauen und schwer sein kann, beim Ständer direkt auf den Boden abzustellen und mit den Liefergeräten über Kabelstränge zu verbinden. Dadurch ist der Zutritt zum Ständer und den Liefergeräten eingeschränkt und stören die Kabelstränge beim Arbeiten an dem Fadenliefersystem.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fadenliefersystem der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem die Stromversorgungs-Einheit gegen äußere Einflüsse besser geschützt ist und den Zutritt beziehungsweise Zugriff zum Ständer so wenig wie möglich stört.
Die gestellte Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
Der Innenraum der Säule wird zum Unterbringen der Stromversorgungs-Einheit genutzt, so dass diese weitestgehend gegen Verschmutzung geschützt bleibt und der Zutritt beziehungsweise Zugriff zum Ständer von allen Seiten ungehindert möglich ist. Es ergibt sich eine kompakte Bauform des Ständers, der die Stromversorgungs-Einheit optisch verbirgt, wobei kurze Anschlussstrecken zu den Liefergeräten gegeben sind.
Der Querschnitt der Säule kann bewusst vergrößert, um dort (insbesondere beim Fußteil) den Unterbringungsraum für die Stromversorgungs-Einheit zu schaffen. Störend vorstehende Komponenten sind vermieden. Durch den vergrößerten Querschnitt der Säule ist der Ständer stabil. Dieser vergrößerte Querschnittsbereich könnte gleichzeitig den Fußteil oder einen Teil davon bilden.
Zweckmäßigerweise ist die Säule ein in Umfangsrichtung geschlossenes Hohlprofil mit durchgehend in-etwa gleichem Querschnitt. Dies hat herstellungstechnische Vorteile.
Alternativ könnte die Säule ein Hohlprofil mit einer zumindest bereichsweise offenen Seite sein. In diesem Bereich wird die Stromversorgungs-Einheit eingesetzt.
Besonders zweckmäßig ist es, als Säule ein extrudiertes Hohlprofil aus Leichtmetall oder einer Leichtmetalllegierung zu verwenden. Dies spart Gewicht, erhöht die Stabilität des Ständers. Derartige Profile sind handelsüblich und kostengünstig.
Um von der Stromversorgungs-Einheit abgegebene Wärme zu verteilen und effektiv abzuführen, ist es günstig, an der Säule zumindest außenseitig Kühlrippen vorzusehen.
Zweckmäßig ist die Stromversorgungs-Einheit in einem seitlichen Ausschnitt der Säule geborgen untergebracht, welcher Ausschnitt durch wenigstens einen Verschlussdeckel abgedeckt ist.
Die Säule kann zusätzlich zu ihrer Aufgabe, die Tragarme abzustützen und die Stromversorgungs-Einheit aufzunehmen, struktureller Teil der Verkabelung sein, die sich von der Stromversorgungs-Einheit zu den Liefergeräten erstreckt. Zu diesem Zweck sind an der Säule und/oder am Verschlussdeckel elektrische Anschlusskonnektoren oder Durchlässe für Kabel vorgesehen. Es brauchen nur mehr kurze Kabelabschnitte verlegt zu werden, die aufgeräumt sind, oder überhaupt nur die Kabel der Liefergeräte an die Anschlusskonnektoren angeschlossen, zum Beispiel angesteckt, zu werden. Die Säule, oder sogar der Ständer, können herstellerseitig entsprechend vorbereitet sein, wodurch die Rüstzeit des Fadenliefersystems verkürzt werden kann.
Es ist sogar denkbar, Kabel vom Inneren der Säule in das Innere der Tragarme zu verlegen und Anschlüsse oder Durchlässe nur mehr in den Tragarmen zu haben.
Weiterhin ist es günstig, die Säule zum Unterbringen auch einer passiven oder aktiven Knotenstruktur zur Daten- und/oder Signalübertragung zu nutzen. Wenn die Säule und/oder die Tragarme dann entsprechende Anschlusskonnektoren, Anschlussstellen oder Durchlässe für Kabel zur Daten- und/oder Signalübertragung aufweisen, lassen sich die Rüstzeiten solcher computerisierter Fadenliefersysteme verkürzen.
Die Säule kann weiterhin zum Unterbringen einer Druckluftquelle oder eines Druckluftversorgungsstranges in ihrem Inneren genutzt werden, weil der ohne dies zum Unterbringen der Stromversorgungs-Einheit vergrößerte Querschnitt der Säule genügend Platz auch für solche Hilfseinrichtungen bietet. Bei modernen Fadenliefersystemen wird nämlich häufig an den Fadenliefergeräten Druckluft für Hilfsfunktionen benötigt. Zum individuellen Anschließen der Liefergeräte an die Druckluftquelle und/oder den Druckluftversorgungsstrang können an der Säule und/oder an den Tragarmen passende Druckluft-Anschlüsse vorgesehen sein.
Von besonderem Vorteil ist es, die Stromversorgungs-Einheit so kompakt wie möglich und unter Nutzung moderner Technik auszubilden, so dass sich die Stromversorgungs-Einheit auch in einer relativ schlanken Säule unterbringen lässt. Mit einer Stromversorgungs-Einheit, die ein Zerhacker-Netzteil der switch-mode-Bauart mit zur Konstanthaltung der Ausgangsgleichspannung für den Antriebsmotor, den Antriebsmotor-Steuerkreis und gegebenenfalls der Sensoren des jeweiligen Liefergerätes veränderbarem Tastverhältnis enthält, lässt sich ein kleinbauender und relativ leichter Transformator nutzen und werden die Gehäuseabmessungen günstig kompakt. Beispielsweise braucht das Gehäuse einer solchen Stromversorgungs-Einheit nur mehr ein Volumen von wenigen Kubikdezimetern zu beanspruchen. Kern der Erfindung ist es, die Strom-Versorgungs-Einheit in den Ständer voll zu integrieren, damit sie gar nicht mehr als getrennte Ausstattungskomponente zu erkennen ist.
Da die Säule aufgrund des für die Stromversorgungs-Einheit vergrößerten Querschnitts genügend Unterbringungsraum bietet, kann ein Kühlgebläse in die Säule implementiert werden, um die entstehende Betriebswärme wirksam abzuführen.
Die Tragarme können außen an der stabilen Säule befestigt sein, oder die Säule sogar in Querrichtung durchsetzen. Dies vereinfacht die Montage der Tragarme und führt zu einem formsteifen Ständer. Zweckmäßigerweise hat die Säule einen runden oder viereckigen Querschnitt mit einem Innendurchmesser beziehungsweise einer Innenseitenlänge von mindestens 100 mm.
Anhand der Zeichnung werden Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Gegenstandes erläutert. Es zeigen:
Fig. 1
eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, eines Fadenliefersystems,
Fig. 2
einen schematischen Querschnitt in der Schnittebene II-II von Figur 1,
Fig. 3
eine schematische Seitenansicht einer anderen Ausführungsform eines Fadenliefersystems, und
Fig. 4
ein Blockschaltbild einer kompakten Stromversorgungs-Einheit.
Ein Fadenliefersystem Y in den Figuren 1 und 2 weist einen Liefergeräte-Ständer S (Feeder Stand) auf, mit dem Fadenliefergeräte F und zumindest eine Stromversorgungs-Einheit P an einer fadenverarbeitenden Textilmaschine (nicht gezeigt) wie einer Webmaschine, in ihren operativen Stellungen positioniert werden. Der Ständer S weist einen Fußteil 1, zum Beispiel mit Bodenlaufrädern, wenigstens eine im wesentlichen vertikale Säule A und beispielsweise mehrere von der Säule A getragene Tragarme T auf. Die zur Versorgung der nicht gezeigten Textilmaschine benötigen Faden-Liefergeräte F werden an frei wählbaren Positionen an den Tragarmen festgelegt und beispielsweise über Kabel 10, 11 an die Stromversorgungs-Einheit P angeschlossen. Über die Kabel 10, 11 wird jedes Faden-Liefergerät F beispielsweise mit dem Antriebsstrom für einen elektrischen Antriebsmotor, mit einer Gleichspannung für einen Steuerkreis oder mit Daten, Informationen oder Signalen versorgt. Auch eine Rückführung von Signalen, Daten oder Informationen in einem vernetzten, computerisierten Fadenliefer-System, zum Beispiel mit einem Daten-Bus, kann zweckmäßig sein.
Die Säule A ist hohl und zumindest bereichsweise mit einem derart vergrößerten Innenquerschnitt ausgebildet, dass die wenigstens eine Stromversorgungs-Einheit P im Inneren der Säule A angeordnet werden kann. In der Ausführungsform der Figuren 1 und 2 besitzt die Stromversorgungs-Einheit P ein kastenartiges Gehäuse 8, das neben elektrischen, magnetischen und elektronischen Komponenten (nicht gezeigt) zum Erzeugen des Antriebsstroms und des Steuerstroms, der aus dem über ein Kabel 5 bereitgestellten Netzstrom abgeleitet wird. Das Kabel 5 und gegebenenfalls ein zur Datenübertragung vorgesehenes Kabel 6 führen vom unteren Ende der Säule A im Inneren zur Stromversorgungs-Einheit P. Das Gehäuse 8 der Stromversorgungs-Einheit P ist entweder von oben oder unten in die allseits geschlossene Säule A eingebaut, oder zweckmäßiger durch wenigstens eine seitliche Öffnung 24, die durch einen Verschlussdeckel 25 abgedeckt sein kann. Der Verschlussdeckel 25 ist zweckmäßigerweise so ausgebildet und festgelegt, dass er die durch den Ausschnitt 24 unterbrochene Struktur der Säule A aussteift.
In der Ausführungsform von Figur 1 sind an der Säule elektrische Anschlusskonnektoren oder Durchlässe 2, 4 vorgesehen, und/oder am Verschlussdeckel 25, die zum Durchführen oder Anschließen der Kabel 10, 11 nutzbar sind. Am Gehäuse 8 der Stromversorgungs-Einheit P können Schalter, Anzeigeeinrichtungen 9 und dergleichen vorgesehen sein, die gegebenenfalls durch einen Ausschnitt 26 des Verschlussdeckels 25 zugänglich sind. Ferner ist bei der Ausführungsform in Figur 1 in das Gehäuse 8 eine Knotenstruktur 7B eines Daten- oder Signal-Übertragungssystems (Netzwerk oder Datenbus-Einrichtung) eingegliedert, an das die Faden-Liefergeräte F angeschlossen sind.
In den Figuren 1 und 2 besteht die Säule A aus einem Hohlprofil 22, gegebenenfalls mit der Aussparung 24, dessen Innenquerschnitt so groß bemessen ist, dass das Gehäuse 8 der Stromversorgungs-Einheit P Platz findet und beispielsweise mit Befestigungselementen 28 festlegbar ist. Zweckmäßigerweise sind zumindest an der Außenseite des Hohlprofils 22 Kühlrippen 23 angeformt. In Figur 2 sind elektrische Anschlusskonnektoren 2 am Verschlussdeckel 25 gezeigt. An diesen Konnektoren lassen sich die Kabel 10, 11 wahlweise anschließen. Diese Konnektoren könnten auch direkt am Gehäuse 8 vorgesehen und über Durchlässe im Hohlprofil 22 und/oder dem Verschlussdeckel 25 zugänglich sein. Schalt- oder Anzeigeeinrichtungen 30 sind durch die Aussparung 26 zugänglich. Die Tragarme T könnten mit Befestigungselementen 29 an einer Seite des Hohlprofils 22 befestigt sein. Es ist aber auch denkbar, die Tragarme (gestrichelt) das Hohlprofil 22 quer durchsetzen zu lassen. Um außen freiliegende Kabelstränge zu vermeiden, könnten. Anschlusskonnektoren oder Durchlässe 2 in den Tragarmen T verteilt vorgesehen und über Zwischenverbindungen 27 mit der Stromversorgungs-Einheit P verbunden sein.
Die Stromversorgungs-Einheit P ist zweckmäßigerweise eine Kompakteinheit mit einem Volumen von nur wenigen Kubikdezimetem, deren kompakte Baugröße durch Verwendung elektronischer Zerhackereinrichtungen anstelle schwerer Leistungstransformatoren ermöglicht sind. Eine derartige kompakte Stromversorgungs-Einheit P wird später anhand der Figur 4 erläutert.
Die Stromversorgungs-Einheit kann (wie in Figur 1) auf der Höhe der Tragarme T in der Säule A angeordnet werden, oder tiefer knapp oberhalb des Fußteils 1 um die Standsicherheit des Ständers S zu verbessern. Wichtig ist, dass die Stromversorgungs-Einheit P im Inneren der Säule geschützt untergebracht ist und keine im Arbeitsbereich am Ständer S vorstehende Komponenten hat, und dass gegebenenfalls auch die Verkabelung zum überwiegenden Teil in der Säule A untergebracht ist.
Das Hohlprofil 22 besteht zweckmäßigerweise aus endlos extrudiertem Aluminium oder einer Leichtmetalllegierung und hat beispielsweise rechteckigen oder quadratischen Querschnitt mit einer inneren Seitenlänge von mindestens 100 mm.
In dem Fadenliefersystem Y in Figur 3 ist die Stromversorgungs-Einheit P im Inneren der Säule A des Ständers S mit Befestigungseinrichtungen 28 montiert, gegebenenfalls so, dass sie einen Spalt zur Innenwand frei lässt. An anderer Stelle ist im Inneren der Säule als getrennte Einheit die Knotenstruktur B, 7 des Daten- oder Signalübertragungssystems angeordnet. Ferner ist im Inneren der Säule A ein Druckluftversorgungsstrang oder eine Druckluftquelle 34 vorgesehen. Schließlich kann auch wenigstens ein Kühlgebläse 33 im Inneren der Säule A untergebracht sein, das zum Kühlen der im Betrieb wärmeabgebenden Komponenten dient. Zweckmäßigerweise sind Lufteintritts- und Luftaustrittsöffnungen 31, 32 mit Abdeckgittem oder Filtern vorgesehen, um trotz eines Kühlluftstromes im Inneren der Säule A Verschmutzungen und unvermeidlichen Flusenanfall am Eintreten zu hindern.
Die elektrischen Anschlusskonnektoren oder Durchlässe 2, 4 sind beispielsweise in den Seitenwänden der Säule A positioniert und mit der Stromversorgungs-Einheit P verbunden. Von der Knotenstruktur B, 7 können ebenfalls Anschlüsse zu außenseitig zugänglichen Anschlusskonnektoren 36 vorgesehen sein. Von der Druckluftquelle beziehungsweise dem Druckluftversorgungsstrang 34 sind entsprechende Druckluftanschlüsse 35 ebenfalls an der Außenseite der Säule A angeordnet, wobei zweckmäßigerweise Regelund Ventileinrichtungen 37 im Inneren der Säule A untergebracht sind.
Den gezeigten Ausführungsformen gemeinsam ist eine Verwendung der Säule A des Ständers S als funktionelle Versorgungskomponente des Fadenliefersystems Y dadurch, dass zumindest die Stromversorgungs-Einheit P im Inneren der Säule positioniert ist und an der Säule oder in der Aussparung der Säule Kabeldurchlässe oder Anschlusskonnektoren vorgesehen sind, die das wahlweise anschließen der an dem Ständer zu positionierenden Faden-Liefergeräte ermöglichen.
Der Querschnitt der Säule A, die eine Versorgungskomponente in dem Fadenliefersystem Y bilden soll, ist gegenüber herkömmlichen, ausschließlich eine Tragfunktion habenden Säulen deutlich vergrößert. Jedoch ist es zweckmäßig, die Stromversorgungs-Einheit so kompakt wie möglich beziehungsweise relativ langgestreckt und schlank auszubilden. Deshalb wird gemäß Anspruch 4 bevorzugt eine Stromversorgungs-Einheit P verwendet, die ein Zerhacker-Netzteil Z der switch-mode-Bauart mit zur Konstanthaltung der Ausgangsgleichspannung für einen Antriebsmotor M des jeweiligen Faden-Liefergeräts F für einen Steuerkreis C und gegebenenfalls für Sensoren D des Faden-Liefergeräts F veränderbarem Tastverhältnis enthält. Durch Verwendung dieser leistungsfähigen und modernen elektronischen und elektrischen Komponenten kann die Stromversorgungs-Einheit P ein Gewicht von zirka 1 KG und ein Volumen von nur zirka 2 bis 3 Liter haben. Dies ermöglicht es, die Stromversorgungs-Einheit P in die Säule A einfach einzubauen. Der Zerhacker-Netzteil Z ist an das Kabel 5 angeschlossen, das zum Wechselspannungs-Netz führt oder zu einem nicht gezeigten Anschluss der zugehörigen Textilmaschine. Der Zerhacker-Netzteil Z besitzt wenigstens einen Gleichspannungs-Ausgang, an den das Kabel 10 angeschlossen ist. Zusätzlich können noch weitere Gleichspannungs-Ausgänge vorgesehen sein, an die die Kabel 11, 12 angeschlossen sind, beispielsweise für den Steuerkreis C oder die Sensoren D.
Im Zerhacker-Netzteil Z ist eingangsseitig eine Gleichrichtersektion 13 mit einem Filter vorgesehen. Dahinter befindet sich eine Hochfrequenz-Zerhacker-Inverter-Sektion 14 und ein Transformator 15. Auf den Transformator 15 folgt eine weitere Gleichrichtersektion 16 mit einem Filter 21 die zu Ausgangsschnittstellen 3 führt. Eine Rückführschleife 17 erstreckt sich mit einem Pulsweitenmodulationsglied 19 innerhalb eines Kreises 18 zur Hochfrequenz-Zerhacker-Inverter-Sektion 14. Das Abtastverhältnis des Inverters 14 ist so veränderbar, dass die Gleichspannungen für den Antriebsmotor M, den Steuerkreis C oder die Sensoren D außerordentlich genau konstant haltbar sind. Die Sektion 14 enthält wenigstens einen Leistungstransistor und einen hochfrequent arbeitenden Schalter (MOSFET oder BIPOLAR). Das Pulsweitenmodulationsglied 19 kann über einen Oszillator getaktet und mit einer Verstärkerstufe und einer Referenzspannung angesteuert werden, um das Tastverhältnis zu variieren. In der Sektion 14 wird das Gleichstromniveau bei hoher Frequenz (20 bis 200 kHz oder mehr) zerhackt (chopped), im Transformator 15 transformiert, in der Gleichrichtersektion 16 gleichgerichtet und gefiltert, so dass sich eine sehr gleichmäßige Gleichspannung auf dem jeweils gewünschten Spannungsniveau ergibt. Das Zerhacker-Netzteil Z kann einen Wechselspannungsbereich zwischen 200 und 600 V verarbeiten. Zweckmäßigerweise lässt sich der Zerhacker-Netzteil Z zwischen mehreren Arbeitsbereichen umschalten, beispielsweise drei Stufen für 2 bis 300 V Wechselspannung, 300 bis 450 V Wechselspannung, und 450 bis 600 V Wechselspannung. Diese Bauweise führt auch dazu, dass die Stromversorgungs-Einheit P im Betrieb wenig Wärme abgibt, hohe Betriebssicherheit hat, EMC-Anforderungen zuverlässig erfüllt, die Verwendung einfacher Keramik-Spezialsicherungen und Sicherungsautomaten ermöglicht und ein leichtes und exakt an die Innenform der Säule A anpassbares Gehäuse 8 haben kann.
In den gezeigten Ausführungsformen ist jeweils eine einzige Stromversorgungs-Einheit P in die Säule A innen eingebracht. Es wäre denkbar, mehrere solcher Gehäuse 8, beziehungsweise mehrere Stromversorgungs-Einheiten auf die gleiche Weise unterzubringen. Ferner ist der jeweilige Ständer S mit nur einer Säule A dargestellt. Bei großen Ständern S könnten jedoch auch mehrere Säulen A vorgesehen werden, von denen zumindest eine zur Aufnahme der Stromversorgungs-Einheit P dient, oder gegebenenfalls alle Säulen mit vergrößertem Querschnitt zum Unterbringen von Versorgungseinrichtungen des Fadenliefersystems Y eingesetzt werden.
Um in der Säule A auch eine herkömmliche, größer bauende Stromversorgungs-Einheit P unterzubringen, könnte die Säule A einen im Querschnitt entsprechend groß dimensionierten Unterteil und einen schlankeren Oberteil aufweisen (nicht gezeigt), welcher dann die Tragarme T trägt. In dem sockel- oder podestartigen Unterteil der Säule A wird dann die Stromversorgungs-Einheit P eingebaut. Die Verbindungskabel zu den Faden-Liefergeräten F verlaufen im schlankeren Teil der Säule A nach oben, oder sogar außerhalb der Säule A. Dieses vergrößerte Unterteil könnte sogar den Fußteil des Ständers S bilden.

Claims (16)

  1. Fadenliefersystem (Y) mit einem Liefergerät-Ständer (S), der einen Fußteil (1), wenigstens eine im wesentlichen vertikale, hohle Säule (A) und an der Säule (A) angeordnete Tragarme (T) für wenigstens ein Fadenliefergerät (F) aufweist und mit wenigstens einer an das Netz anschließbaren Stromversorgungs-Einheit (P) für das wenigstens eine Liefergerät,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Stromversorgungs-Einheit (P) im Inneren der Säule (A) angeordnet ist.
  2. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Säule (A) zumindest im Unterbringungsbereich der Stromversorgungs-Einheit P, einen bis auf mindestens die Abmessungen der Stromversorgungs-Einheit P vergrößerten Querschnitt aufweist.
  3. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Säule (A) ein in Umfangsrichtung geschlossenes Hohlprofil (22) mit durchgehend in etwa gleichbleibendem Querschnitt ist.
  4. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Säule (A) ein Hohlprofil mit einer, zumindest bereichsweise, offenen Seite (24) ist.
  5. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Säule (A) ein extrudiertes Hohlprofil (22) aus Leichtmetall oder einer Leichtmetall-Legierung ist.
  6. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Säule (A) zumindest außenseitige Kühlrippen (23) aufweist.
  7. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass ein seitlicher Ausschnitt (24) der Säule (A) durch wenigstens einen Verschlussdeckel (25) abgedeckt ist.
  8. Fadenliefersystem nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass an der Säule (A) und/oder am Verschlussdeckel (25) elektrische Anschlusskonnektoren oder Kabeldurchlässe (2, 4) für Kabel (10, 11) zu beziehungsweise von den Liefergeräten (F) vorgesehen sind.
  9. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass von der Stromversorgungs-Einheit (B) im Inneren der Säule (A) innenliegende Kabel in die Tragarme (T) und zu dort vorgesehenen Auslässen und/oder Anschlusskonnektoren (2) führen.
  10. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass in der Säule (A) wenigstens eine aktive oder passive Knotenstruktur (7B) zur Daten- und/oder Signalübertragung von oder zu den Liefergeräten (F) vorgesehen ist.
  11. Fadenliefersystem nach Anspruch 10,
    dadurch gekennzeichnet, dass an der Säule (A) und/oder den Tragarmen (T) mit der Knotenstruktur (7B) verbundene Anschlussschnittstellen (36) zur Daten- und/oder Signalübertragung vorgesehen sind.
  12. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass im Inneren der Säule (A) eine Druckluftquelle (34) oder ein Druckluftversorgungsstrang, vorzugsweise mit Steuer- und Regelventileinrichtung (37), angeordnet ist, und dass an der Säule (A) und/oder an den Tragarmen (T) Druckluftanschlüsse (35) angebracht sind.
  13. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Stromversorgungs-Einheit (P) eine Kompakteinheit ist, die in einem Gehäuse (8) ein Zerhacker-Netzteil (Z) der switch-mode-Bauart mit zur Konstanthaltung der Ausgangsgleichspannung für einen Antriebsmotor (M), einen Antriebsmotor-Steuerkreis (C) und gegebenenfalls von Sensoren (D) eines Liefergeräts (F) veränderbarem Tastverhältnis aufweist.
  14. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass im Inneren der Säule (A) ein Kühlgebläse (33) enthalten ist, und dass Lufteinlassund Auslassöffnungen durch Gitter oder Filter (32, 31) abgedeckt sind.
  15. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Tragarme (T) außen an der Säule (A) befestigt sind oder die Säule (A) in Querrichtung durchsetzen.
  16. Fadenliefersystem nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Säule (A) einen viereckigen oder runden Querschnitt mit einem Innendurchmesser beziehungsweise einer Innenseitenlänge von mindestens 100 mm aufweist.
EP20000110457 1999-05-27 2000-05-16 Fadenliefersystem Expired - Lifetime EP1055629B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9900163 1999-01-20
SE9901963A SE9901963D0 (sv) 1999-05-27 1999-05-27 Fadenliefersystem mit einem liefergeröt-Ständer

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1055629A2 EP1055629A2 (de) 2000-11-29
EP1055629A3 EP1055629A3 (de) 2001-05-16
EP1055629B1 true EP1055629B1 (de) 2003-08-06

Family

ID=20415791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20000110457 Expired - Lifetime EP1055629B1 (de) 1999-05-27 2000-05-16 Fadenliefersystem

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1055629B1 (de)
DE (1) DE50003161D1 (de)
SE (1) SE9901963D0 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108085850A (zh) * 2018-01-17 2018-05-29 苏州市丹纺纺织研发有限公司 一种具有气流输送器和过滤装置的纺织机

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL181983C (nl) * 1974-04-10 1987-12-16 Sobrevin Inrichting voor het opslaan en afleveren van een bewegende draad.
DE4304714A1 (de) * 1993-02-16 1994-08-18 Iro Ab Fadenverarbeitendes System

Also Published As

Publication number Publication date
EP1055629A3 (de) 2001-05-16
DE50003161D1 (de) 2003-09-11
SE9901963D0 (sv) 1999-05-27
EP1055629A2 (de) 2000-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3446382B1 (de) Schaltschrankanordnung mit einem in einem schaltschrankgehäuse aufgenommenen kühlgerät
DE3880470T2 (de) Armatur fuer treibhausbeleuchtung.
DE69927945T3 (de) Elektromechanisches schütz
EP0655881A1 (de) Gehäuse
EP2299582A1 (de) Wechselrichter mit einem Gehäuse und darin angeordneten elektrischen und elektronischen Bauteilen
EP0878991A1 (de) Gestellrahmen mit Baugruppenträger und Belüftungseinrichtung
DE10251863B4 (de) Stromverteilerkasten und Leistungsgerätemodul
EP3244519B1 (de) Filter
DE69402525T2 (de) Gerüst mit variabler grösse für elektrische und/oder elektronische anlage
DE69211502T2 (de) Gestell für elektronische Anlage, insbesondere für Vermittlungstechnik
DE69432554T2 (de) Klimaanlage und zugehöriger Schaltkreis für den Inverter
EP1055629B1 (de) Fadenliefersystem
EP1204981B1 (de) Anschlussschienen für elektrische geräte und apparate für verschiedene nennströme
EP0882851B1 (de) Versorgungseinheit für Krankenzimmer
DE9320825U1 (de) Gehäuse
CH684724A5 (de) Elektrische Anlage für ein Mittel- oder Niederspannungsnetz, insbesondere zur Kompensation von Blindleistung und/oder zum Absaugen harmonischer Oberschwingungen.
DE9405618U1 (de) Rahmengestell
DE29704305U1 (de) Geräteschrank
WO2019234084A1 (de) Elektrisches oder elektronisches gerät umfassend ein gehäuse mit zwei untereinander elektromagnetisch abgeschirmten bereichen
DE3918651A1 (de) Ueberspannungsschutzgeraet
DE4305605C2 (de) Anordnung zur Anpassung einer gelieferten Netzspannung an eine gewünschte Verbraucherspannung
EP0647998B1 (de) Schaltfeld mit Kühlkanal zwischen Hauptstromkreisen und Hilfsstromkreisen
EP1173910B1 (de) Befestigungsadapter für befehls- bzw. meldegeräte
WO1997034452A1 (de) Gerätechassis für elektronische geräte
DE9202810U1 (de) Generator-Leistungsschalter für eine horizontale Generatorableitung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE CH DE IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: IROPA AG

17P Request for examination filed

Effective date: 20011115

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: IROPA AG

AKX Designation fees paid

Free format text: BE CH DE IT LI NL

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE IT LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50003161

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030911

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040524

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040525

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

BERE Be: lapsed

Owner name: *IROPA A.G.

Effective date: 20050531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20051201

BERE Be: lapsed

Owner name: *IROPA A.G.

Effective date: 20050531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070529

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080516