EP1054230B1 - Decoy means for deceiving a land mine - Google Patents

Decoy means for deceiving a land mine Download PDF

Info

Publication number
EP1054230B1
EP1054230B1 EP00401178A EP00401178A EP1054230B1 EP 1054230 B1 EP1054230 B1 EP 1054230B1 EP 00401178 A EP00401178 A EP 00401178A EP 00401178 A EP00401178 A EP 00401178A EP 1054230 B1 EP1054230 B1 EP 1054230B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
decoy device
flag
heating element
temperature
band
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00401178A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1054230A1 (en
Inventor
Loic Laine
Eric Jouseau
Christophe Boffano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giat Industries SA
Original Assignee
Giat Industries SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giat Industries SA filed Critical Giat Industries SA
Publication of EP1054230A1 publication Critical patent/EP1054230A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1054230B1 publication Critical patent/EP1054230B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H3/00Camouflage, i.e. means or methods for concealment or disguise
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H11/00Defence installations; Defence devices
    • F41H11/02Anti-aircraft or anti-guided missile or anti-torpedo defence installations or systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H11/00Defence installations; Defence devices
    • F41H11/12Means for clearing land minefields; Systems specially adapted for detection of landmines
    • F41H11/16Self-propelled mine-clearing vehicles; Mine-clearing devices attachable to vehicles
    • F41H11/32Decoy or sacrificial vehicles; Decoy or sacrificial devices attachable to vehicles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00Armour; Armour plates
    • F41H5/02Plate construction
    • F41H5/023Armour plate, or auxiliary armour plate mounted at a distance of the main armour plate, having cavities at its outer impact surface, or holes, for deflecting the projectile
    • F41H5/026Slat armour; Nets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41JTARGETS; TARGET RANGES; BULLET CATCHERS
    • F41J2/00Reflecting targets, e.g. radar-reflector targets; Active targets transmitting electromagnetic or acoustic waves
    • F41J2/02Active targets transmitting infrared radiation

Definitions

  • the technical field of the invention is that of decoying devices, including road.
  • Such decoy devices are placed at the head of a column of vehicles or tanks. They aim to triggering mines from vehicles to clear a route.
  • Patent FR2748560 discloses a demining system triggering landmines laid, buried or arranged along the road.
  • This system consists of a small teleoperated vehicle which carries in part before needle-shaped stems that are driven into the ground to initiate sensor mines pressure.
  • This vehicle also includes means of decoy to generate an infrared signature close to that of a tank. Such an arrangement allows ensure the activation of roadside mines (mines horizontal action) which are generally equipped with infrared sensors.
  • the infrared decoy means disclosed include a device that directs the engine exhaust from the vehicle to higher and / or lateral areas of the vehicle to warm them up.
  • the decoy device allows to ensure the safe release of shipboard mines from route while avoiding a destruction of the vehicle of decoy.
  • the invention relates to a decoy device, including a roadside mine, characterized in that that it comprises at least one flag fixed on a support, flag having at least one party providing an emission of radiation in the infrared spectrum.
  • the flag may be constituted by at least one flexible panel minus one heating element.
  • the heating element (s) may be connected to a means for controlling the temperature.
  • At least one temperature sensor may be disposed at neighborhood of the heating element and be connected to the means piloting.
  • the heating element may comprise at least one element flexible conductor fixed at a first part of the panel and following a curve whose shape ensures during the operation of the heating element the production of a thermal gradient between the first part and a second part of the panel.
  • the curve formed by the flexible conductive element to be a damped sinusoid.
  • the flag can be realized in one rollable flexible material and the support may comprise at minus a retractor.
  • the flag may be constituted by at least three flexible bands, at least one of these strips carrying a heating element.
  • the temperature of each heating element carried by a band may be slaved to a different value for each band.
  • the heating element of each band may include at minus one conductive element extending longitudinally between an upper edge and a lower edge of the strip.
  • Each band can carry a temperature sensor.
  • the flag may be constituted by the joining of at least three plates, at least one plate carrying a heating element.
  • the plates can be linked together by removable connection means.
  • All plates arranged in at least one region of the flag will preferably have heating elements connected to a means of regulating the temperature, the temperature of each plate that can be controlled so individual.
  • the flag will be constituted or covered with a material reflecting light.
  • the reflective material may be constituted by less a metallization layer.
  • the flag may be attached to a support affecting the form of a jib secured to a front part of a vehicle, the flag carrying at least one weight attached to a lower edge.
  • the vehicle can be teleoperated and can carry means for generating an acoustic and / or seismic signal.
  • a decoy device 1 according to a first embodiment comprises a support 2 affecting the shape of a gallows with an arm horizontal 2a connected by a first articulation 5 to an arm inclined 2b.
  • the stem 2 is fixed via a second articulation 4 to a front portion 3a of a vehicle 3 of which only the front wheels are shown here.
  • a first hydraulic cylinder 6 adjusts the angle between the inclined arm 2b and the front portion 3a of the vehicle.
  • a second hydraulic cylinder 7 makes it possible to adjust the angle between the horizontal arm 2a and the inclined arm 2b.
  • the support 2 carries a flag 8 which is constituted by two flexible panels 9a, 9b.
  • Each panel 9a, 9b is secured to an upper rod 10 which is suspended from the horizontal arm 2a by by means of flexible connection means 11, for example springs.
  • Each panel has a square shape of 2m side. He is wearing also weights 12 secured to its lower edge 13a, 13b.
  • the panels are uniformly stretched by the ballasts 12 and they form a substantially flat surface and vertical hanging from the gallows 2.
  • the cylinders 6 and 7 make it possible to adjust the position of the flag 8 from the ground.
  • the flatness of the flag is reinforced by staples 14 which ensure the connection of the panels to one another.
  • the panels are made from a sheet of plastic material or woven a few tenths of a mm thick, they have a reflective surface of the light on each side, surface that is obtained for example by metallization.
  • Each panel has a heating element 15a, 15b which is constituted by a flexible conductive element which is fixed at a first portion 17a, 17b of the panel, located substantially in the middle of the side 16a, 16b of the panel 9a, 9b which is in contact with the neighboring panel and wears the clips 14 of fixation.
  • the conductive elements will be made for example by screen printing of an electrically conductive composition or by attaching flexible metal conductors to the panel surface. If the panel material is a good one thermal insulation, it will also be possible to have an element heated on each side of the panel to ensure Emissivity of infra red of the same level on both sides of the panel.
  • the conductive elements 15a and 15b are connected independently of one another to a current source 18 which constitutes a means of controlling the temperature of the elements conductors.
  • the control means 18 will comprise a generator of current for controlling the intensity.
  • the enslavement of temperatures will be ensured by the means of piloting 18 from a programming of desired temperatures (stored in the means 18), and thanks to a reading of the actual temperature of the panels 9a, 9b obtained by the temperature sensors 19a, 19b which are also connected to the control module 18.
  • the temperature sensors will for example be thermistors or thermo couples.
  • the heating elements 15a, 15b have a shape which ensures operation of the heating element the production of a thermal gradient between the first portion 17a, 17b of the panel and a second peripheral portion 20a, 20b of sign.
  • This shape is here substantially a sinusoidal curve damped with maximum amplitude at the side 16a, 16b of the panel and decreases when the heating element go away on that side.
  • the result is (from the point of view of infrared radiation emitted by the heating elements 15a, 15b) the appearance of a hot spot at parts 17a, 17b, substantially in the middle of the flag 8 formed by the two panels 9a, 9b, as well as a temperature gradient around this hot spot.
  • the control means 18 will be set to obtain a temperature at the central zone 17a, 17b of the flag 8 which will be between 5 ° and 10 ° greater than the ambient temperature over an area of approximately 0.5 m 2 .
  • the emissivity in the Infrared range of the flag is so close to that of an armored vehicle.
  • the energy consumption of such a device is a few tens of hours, the batteries of the vehicle are sufficient to ensure the provision of such energy.
  • the shape of the drivers will be chosen to ensure the desired temperature level.
  • the sensors of temperature 19a, 19b will control the level of temperature.
  • the flag according to the invention constitutes a decoy for a roadside mine 21.
  • a mine is arranged usually on a tripod 22 along a route of passage of armored vehicles. It includes a sensor target 23 which usually associates an infrared detection and a laser range finder.
  • the device according to the invention passes the target sensor 23 of the mine 21, the latter detects a hot spot whose infrared signature is close to that of a vehicle.
  • the laser beam of the rangefinder is reflected by the metallized surface of the panels 9a, 9b, which for the mine allows to confirm the presence of a target of a length equivalent to that of a combat vehicle.
  • the firing of the mine 21 is therefore caused by the device decoy according to the invention.
  • the flexible panels 9a, 9b are light and inexpensive, they are easily replaced as a result of their destruction mine, and the demining vehicle retains all its mobility.
  • the panels can also be sufficiently thin not to trigger the shot projectile explosion by the mine during its impact on the flag.
  • a device could be defined in which the flag would consist of a single panel.
  • one or more may be provided winding systems secured to the support and allowing the winding of each panel.
  • the reels will be motorized preference. This winding is made possible by the flexibility of the constituent material of the panels. We thus facilitates the mobility of the device, the panels can be easily deployed or folded. The length deployed from each panel that can also be changed.
  • each panel in the form of a sheet of a conductive polymer of the heat on which will be applied a conducting lattice flexible.
  • This structure will be covered on both sides by a protective sheet that will be reflective (by example a metallized plastic material).
  • This structure will be easily rollable.
  • Figure 2 shows a decoy device according to a second embodiment of the invention.
  • This device differs from the previous one by the structure of the flag 8 which is not here formed by two panels but by the juxtaposition of several rectangular strips 24 at the way of a soft curtain. Each band is metallized on both sides to ensure its reflective character.
  • the stem 10 It is suspended by its upper edge at the stem 10 and carries weight 12 attached to its lower edge.
  • the strips have a reduced width (about 150 mm) for a length of the order of 2 m. Such a configuration allows to obtain a flag 8 more flexible and in particular to adapt more easily to irregularities of the ground.
  • some of the bands 24 carry a heating element 15 constituted by an element soft conductor glued or screen-printed on the surface of the band (and possibly in a symmetrical way on both sides of each band to ensure an emissivity infra red of the same level on both sides of the flag).
  • Each heating element 15 is connected to the means 18 controlling the temperature.
  • the heating surface of the heating elements 15 is different depending on the band considered. So the band central 24a carries a heating element 15a whose length is greater than that of the heating elements worn by the neighboring bands 24b and 24c.
  • the peripheral bands 24f and 24g are those for which the heating element has a minimum length. The central band can therefore be worn at a temperature higher than that of the sidebands.
  • the curve formed by the juxtaposition of different heating elements here has substantially the shape of a sinusoid damped on both sides of the band central 24a.
  • Each band 24 can also carry a sensor of temperature 19 which is connected to the control means 18 and which allows measurement of the actual temperature of the band considered.
  • the temperature of each heating element carried by a band is enslaved by the steering means 18 to a value different for each band.
  • the operation of this device is the same as that previously described.
  • the sensor 23 of the mine will detect a hot spot at a central portion 17 of the flag.
  • the laser rangefinder will be reflected by the surface of the bands and the mine will be initiated.
  • this mode of realization has the advantage of being easily repairable after triggering a mine. Indeed, it is enough often to replace a single band destroyed by the mine, this which is easier and cheaper than replacing the whole lure flag.
  • Figure 3 shows an alternative embodiment in each strip 24 carries at least one conductive element flexible 15 which extends longitudinally between an edge superior 25 and a lower edge 13 of the band 24 and which has at least one undulation.
  • the band will wear possibly two symmetrical conductors, one on each face.
  • the flag 8 here comprises ten bands numbered 24a to 24j.
  • the 24th, 24f and 24g central bands have drivers 15 which are corrugated in a regular manner on substantially the entire length of the band.
  • the front bands 24a, 24b, 24c and 24d have drivers 15 that are waved regularly only at the level of the lower half of the band.
  • the rear bands 24, 24i and 24j also have drivers who are only wavy at the level of half bottom of the band, but the ripples performed on these bands have a variable shape along each band. Ripples of reduced period 26 are thus followed by ripples 27 of wider period.
  • Each conductive element 15 is connected by means of controlling its temperature 18.
  • a temperature sensor 19 being otherwise disposed at the level of each band at vicinity of the heated zone by the conductive element.
  • Zone B will be slaved to a temperature that will be between 15 ° and 20 ° above the ambient temperature and which will be greater than that of zone A (which will itself be a temperature between 5 ° and 10 ° above the temperature ambient).
  • the entire flag is thus roughly the silhouette of an armored vehicle A whose compartment motor corresponds to zone B.
  • the advantage of this variant is that it is easy to move the hot spot to simulate different vehicles (eg exhaust muffler to the rear).
  • Figure 4 shows a third embodiment of the device according to the invention.
  • flag 8 is made by a mosaic of plates 28 which are connected to each other by dismountable connecting means 29, by example by repositionable rings.
  • the plates will be made for example of aluminum.
  • All plates are covered with a material reflecting light and some plates are endowed heating elements, for example resistors electrical devices or conductors (not shown) arranged on each side of each plate and connected by means of temperature control 18.
  • heating elements for example resistors electrical devices or conductors (not shown) arranged on each side of each plate and connected by means of temperature control 18.
  • Each hotplate will also carry a sensor the temperature (not shown).
  • each plate can be controlled from individual way by means 18, so it is possible to give the flag 8 an infrared signature close to that of a real vehicle.
  • a number of heated plates arranged substantially in the middle of the flag 8 and which delimit the Z silhouette of a armored vehicle.
  • the plates 28a and 28b are heated to a temperature above that of their neighbors so as to appear to simulate the location of the engine compartment.
  • the seismic signal can be obtained using wheels or of crawlers secured to the vehicle and having a profile appropriate.
  • the vehicle 3 can be teleoperated to for example from a follower vehicle. We will increase the safety of the demining operation.
  • the invention can finally be applied to other types of deception as that of roadside mines, especially at the simulation of armored vehicles for the protection of a site or an area against attacks by guided missiles infra red.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
  • Noodles (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Optical Radar Systems And Details Thereof (AREA)

Abstract

The mine deception technique triggers off mines on a road. The deception mechanism (1) has a vertical curtain (8) fixed on a support section (2) and assuring transmission of radiation in the infra red spectrum.

Description

Le domaine technique de l'invention est celui des dispositifs de leurrage, notamment des mines de bord de route.The technical field of the invention is that of decoying devices, including road.

De tels dispositifs de leurrage sont placés en tête d'une colonne de véhicules ou de chars. Ils ont pour but de provoquer le déclenchement des mines à distance des véhicules de combat de façon à dégager un itinéraire.Such decoy devices are placed at the head of a column of vehicles or tanks. They aim to triggering mines from vehicles to clear a route.

On connaít par le brevet FR2748560 un système de déminage permettant de déclencher les mines terrestres posées, enterrées ou disposées en bord de route.Patent FR2748560 discloses a demining system triggering landmines laid, buried or arranged along the road.

Ce système est constitué par un petit véhicule téléopéré qui porte en partie avant des tiges en forme d'aiguilles qui sont enfoncées dans le sol pour initier les mines à senseur de pression. Ce véhicule comporte également des moyens de leurrage permettant d'engendrer une signature infra rouge proche de celle d'un char. Une telle disposition permet d'assurer le déclenchement des mines de bord de route (mines à action horizontale) qui sont généralement dotées de senseurs infrarouges.This system consists of a small teleoperated vehicle which carries in part before needle-shaped stems that are driven into the ground to initiate sensor mines pressure. This vehicle also includes means of decoy to generate an infrared signature close to that of a tank. Such an arrangement allows ensure the activation of roadside mines (mines horizontal action) which are generally equipped with infrared sensors.

Les moyens de leurrage infra rouge décrits comprennent un dispositif qui dirige les gaz d'échappement du moteur du véhicule vers des zones supérieures et/ou latérales du véhicule afin d'échauffer ces dernières.The infrared decoy means disclosed include a device that directs the engine exhaust from the vehicle to higher and / or lateral areas of the vehicle to warm them up.

L'inconvénient d'un tel dispositif est que le véhicule de déminage provoque le tir d'une mine de bord de route directement sur lui. Il en résulte une destruction plus ou moins complète du véhicule démineur, ce qui impose un remplacement ou bien une remise en état longue et coûteuse directement sur le théâtre d'opérations et au milieu d'une zone minée.The disadvantage of such a device is that the vehicle of demining causes firing of a roadside mine directly on him. This results in more destruction or less complete vehicle demining, which imposes a replacement or a long and expensive overhaul directly in the theater of operations and in the middle of a mined area.

C'est le but de l'invention que de proposer un dispositif de leurrage ne présentant pas de tels inconvénients.It is the object of the invention to provide a device decoys do not have such drawbacks.

Ainsi le dispositif de leurrage selon l'invention permet d'assurer de façon sûre le déclenchement des mines de bord de route tout en évitant une destruction du véhicule de leurrage.Thus the decoy device according to the invention allows to ensure the safe release of shipboard mines from route while avoiding a destruction of the vehicle of decoy.

Il en résulte un déminage plus rapide et moins coûteux.This results in faster and less expensive demining.

Ainsi l'invention a pour objet un dispositif de leurrage, notamment d'une mine de bord de route, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un drapeau fixé sur un support, drapeau comportant au moins une partie assurant une émission de rayonnement dans le spectre infrarouge.Thus the invention relates to a decoy device, including a roadside mine, characterized in that that it comprises at least one flag fixed on a support, flag having at least one party providing an emission of radiation in the infrared spectrum.

Suivant un premier mode de réalisation, le drapeau pourra être constitué par au moins un panneau souple portant au moins un élément chauffant.According to a first embodiment, the flag may be constituted by at least one flexible panel minus one heating element.

Le ou les éléments chauffants pourront être reliés à un moyen de pilotage de la température.The heating element (s) may be connected to a means for controlling the temperature.

Au moins un capteur de température pourra être disposé au voisinage de l'élément chauffant et se trouver relié au moyen de pilotage.At least one temperature sensor may be disposed at neighborhood of the heating element and be connected to the means piloting.

L'élément chauffant pourra comporter au moins un élément conducteur souple fixé au niveau d'une première partie du panneau et suivant une courbe dont la forme assure lors du fonctionnement de l'élément chauffant la production d'un gradient thermique entre la première partie et une deuxième partie du panneau.The heating element may comprise at least one element flexible conductor fixed at a first part of the panel and following a curve whose shape ensures during the operation of the heating element the production of a thermal gradient between the first part and a second part of the panel.

La courbe formée par l'élément conducteur souple pourra être une sinusoïde amortie.The curve formed by the flexible conductive element to be a damped sinusoid.

Avantageusement, le drapeau pourra être réalisé en un matériau souple enroulable et le support pourra comporter au moins un enrouleur.Advantageously, the flag can be realized in one rollable flexible material and the support may comprise at minus a retractor.

Selon un autre mode de réalisation, le drapeau pourra être constitué par au moins trois bandes souples, au moins une de ces bandes portant un élément chauffant.According to another embodiment, the flag may be constituted by at least three flexible bands, at least one of these strips carrying a heating element.

La température de chaque élément chauffant porté par une bande pourra être asservie à une valeur différente pour chaque bande.The temperature of each heating element carried by a band may be slaved to a different value for each band.

L'élément chauffant de chaque bande pourra comporter au moins un élément conducteur s'étendant longitudinalement entre un bord supérieur et un bord inférieur de la bande. The heating element of each band may include at minus one conductive element extending longitudinally between an upper edge and a lower edge of the strip.

Chaque bande pourra porter un capteur de température.Each band can carry a temperature sensor.

Selon un autre mode de réalisation, le drapeau pourra être constitué par la solidarisation d'au moins trois plaques, une plaque au moins portant un élément chauffant.According to another embodiment, the flag may be constituted by the joining of at least three plates, at least one plate carrying a heating element.

Les plaques pourront être liées entre elles par des moyens de liaison démontables.The plates can be linked together by removable connection means.

Toutes les plaques disposées dans au moins une région du drapeau seront de préférence dotées d'éléments chauffants reliés à un moyen de régulation de la température, la température de chaque plaque pouvant être pilotée de façon individuelle.All plates arranged in at least one region of the flag will preferably have heating elements connected to a means of regulating the temperature, the temperature of each plate that can be controlled so individual.

Dans tous les cas, le drapeau sera constitué ou bien recouvert d'un matériau réfléchissant la lumière.In all cases, the flag will be constituted or covered with a material reflecting light.

Le matériau réfléchissant pourra être constitué par au moins une couche de métallisation.The reflective material may be constituted by less a metallization layer.

Le drapeau pourra être fixé à un support affectant la forme d'une potence solidaire d'une partie avant d'un véhicule, le drapeau portant au moins un lest solidaire d'un rebord inférieur.The flag may be attached to a support affecting the form of a jib secured to a front part of a vehicle, the flag carrying at least one weight attached to a lower edge.

Le véhicule pourra être téléopéré et pourra porter des moyens de génération d'un signal acoustique et/ou sismique.The vehicle can be teleoperated and can carry means for generating an acoustic and / or seismic signal.

D'autres avantages de l'invention apparaítront à la lecture de la description qui va suivre de différents modes de réalisation, description faite en référence aux dessins annexés et dans lesquels :

  • la figure 1 représente un dispositif de leurrage selon un premier mode de réalisation de l'invention,
  • la figure 2 représente un dispositif de leurrage selon un deuxième mode de réalisation de l'invention,
  • la figure 3 représente une variante d'exécution du dispositif de leurrage selon le deuxième mode de réalisation,
  • la figure 4 représente un dispositif de leurrage selon un troisième mode de réalisation de l'invention.
Other advantages of the invention will appear on reading the following description of various embodiments, a description given with reference to the accompanying drawings and in which:
  • FIG. 1 represents a decoy device according to a first embodiment of the invention,
  • FIG. 2 represents a decoy device according to a second embodiment of the invention,
  • FIG. 3 represents an alternative embodiment of the decoy device according to the second embodiment,
  • FIG. 4 represents a decoy device according to a third embodiment of the invention.

En se reportant à la figure 1, un dispositif de leurrage 1 selon un premier mode de réalisation comprend un support 2 affectant la forme d'une potence comprenant un bras horizontal 2a relié par une première articulation 5 à un bras incliné 2b.Referring to Figure 1, a decoy device 1 according to a first embodiment comprises a support 2 affecting the shape of a gallows with an arm horizontal 2a connected by a first articulation 5 to an arm inclined 2b.

La potence 2 est fixée par l'intermédiaire d'une deuxième articulation 4 à une partie avant 3a d'un véhicule 3 dont seules les roues avant sont représentées ici.The stem 2 is fixed via a second articulation 4 to a front portion 3a of a vehicle 3 of which only the front wheels are shown here.

Un premier vérin hydraulique 6 permet de régler l'angle entre le bras incliné 2b et la partie avant 3a du véhicule.A first hydraulic cylinder 6 adjusts the angle between the inclined arm 2b and the front portion 3a of the vehicle.

Un second vérin hydraulique 7 permet de régler l'angle entre le bras horizontal 2a et le bras incliné 2b.A second hydraulic cylinder 7 makes it possible to adjust the angle between the horizontal arm 2a and the inclined arm 2b.

Conformément à l'invention, le support 2 porte un drapeau 8 qui est ici constitué par deux panneaux souples 9a, 9b.According to the invention, the support 2 carries a flag 8 which is constituted by two flexible panels 9a, 9b.

Chaque panneau 9a,9b est solidaire d'une tige supérieure 10 qui est suspendue au bras horizontal 2a par l'intermédiaire de moyens de liaison souples 11, par exemple des ressorts.Each panel 9a, 9b is secured to an upper rod 10 which is suspended from the horizontal arm 2a by by means of flexible connection means 11, for example springs.

Chaque panneau a une forme carrée de 2m de côté. Il porte également des lests 12 solidaires de son rebord inférieur 13a,13b.Each panel has a square shape of 2m side. He is wearing also weights 12 secured to its lower edge 13a, 13b.

Ainsi les panneaux se trouvent uniformément tendus par les lests 12 et ils forment une surface sensiblement plane et verticale suspendue à la potence 2.Thus the panels are uniformly stretched by the ballasts 12 and they form a substantially flat surface and vertical hanging from the gallows 2.

Les vérins 6 et 7 permettent de régler la position du drapeau 8 par rapport au sol.The cylinders 6 and 7 make it possible to adjust the position of the flag 8 from the ground.

La planéité du drapeau est renforcée par des agrafes 14 qui assurent la liaison des panneaux l'un à l'autre.The flatness of the flag is reinforced by staples 14 which ensure the connection of the panels to one another.

Les panneaux sont réalisés à partir d'une feuille de matériau plastique ou bien tissé de quelques dixièmes de mm d'épaisseur, ils présentent une surface réfléchissante de la lumière sur chaque face, surface qui est obtenue par exemple par métallisation.The panels are made from a sheet of plastic material or woven a few tenths of a mm thick, they have a reflective surface of the light on each side, surface that is obtained for example by metallization.

Chaque panneau comporte un élément chauffant 15a,15b qui est constitué par un élément conducteur souple qui est fixé au niveau d'une première partie 17a,17b du panneau, située sensiblement au milieu du côté 16a,16b du panneau 9a,9b qui est en contact avec le panneau voisin et porte les agrafes 14 de fixation. Each panel has a heating element 15a, 15b which is constituted by a flexible conductive element which is fixed at a first portion 17a, 17b of the panel, located substantially in the middle of the side 16a, 16b of the panel 9a, 9b which is in contact with the neighboring panel and wears the clips 14 of fixation.

Les éléments conducteurs seront réalisés par exemple par sérigraphie d'une composition électriquement conductrice ou par fixation de conducteurs métalliques souples sur la surface du panneau. Si le matériau du panneau est un bon isolant thermique, on pourra également disposer un élément chauffant sur chaque face du panneau afin d'assurer une émissivité des infra rouges de même niveau de part et d'autre du panneau.The conductive elements will be made for example by screen printing of an electrically conductive composition or by attaching flexible metal conductors to the panel surface. If the panel material is a good one thermal insulation, it will also be possible to have an element heated on each side of the panel to ensure Emissivity of infra red of the same level on both sides of the panel.

Les éléments conducteurs 15a et 15b sont reliés indépendamment l'un de l'autre à une source de courant 18 qui constitue un moyen de pilotage de la température des éléments conducteurs.The conductive elements 15a and 15b are connected independently of one another to a current source 18 which constitutes a means of controlling the temperature of the elements conductors.

Le moyen de pilotage 18 comprendra un générateur de courant permettant un pilotage de l'intensité.The control means 18 will comprise a generator of current for controlling the intensity.

L'asservissement des températures sera assuré par le moyen de pilotage 18 à partir d'une programmation des températures souhaitées (mises en mémoire dans le moyen 18), et grâce à une lecture de la température réelle des panneaux 9a,9b obtenue par les capteurs de température 19a,19b qui sont également reliés au module de pilotage 18.The enslavement of temperatures will be ensured by the means of piloting 18 from a programming of desired temperatures (stored in the means 18), and thanks to a reading of the actual temperature of the panels 9a, 9b obtained by the temperature sensors 19a, 19b which are also connected to the control module 18.

Les capteurs de température seront par exemple des thermistances ou des thermo couples.The temperature sensors will for example be thermistors or thermo couples.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, les éléments chauffants 15a, 15b ont une forme qui assure lors du fonctionnement de l'élément chauffant la production d'un gradient thermique entre la première partie 17a,17b du panneau et une deuxième partie périphérique 20a,20b du panneau.According to another characteristic of the invention, the heating elements 15a, 15b have a shape which ensures operation of the heating element the production of a thermal gradient between the first portion 17a, 17b of the panel and a second peripheral portion 20a, 20b of sign.

Cette forme est ici sensiblement une courbe sinusoïdale amortie dont l'amplitude est maximale au niveau du côté 16a,16b du panneau et décroít lorsque l'élément chauffant s'éloigne de ce côté.This shape is here substantially a sinusoidal curve damped with maximum amplitude at the side 16a, 16b of the panel and decreases when the heating element go away on that side.

Il résulte d'une telle forme du conducteur une longueur d'élément chauffant plus importante au niveau de la première partie 17a,17b du panneau qu'au voisinage de la partie périphérique 20a,20b. La température obtenue sera donc plus forte au niveau de la première partie 17a,17b que dans le reste du panneau.It results from such a shape of the driver a length heating element at the level of the first part 17a, 17b of the panel in the vicinity of the part device 20a, 20b. The temperature obtained will therefore be higher strong in the first part 17a, 17b that in the rest of the panel.

Il en résulte (du point de vue du rayonnement infra rouge émis par les éléments chauffants 15a,15b) l'apparition d'un point chaud au niveau des parties 17a,17b, soit sensiblement au milieu du drapeau 8 formé par les deux panneaux 9a,9b, ainsi qu'un gradient de température autour de ce point chaud.The result is (from the point of view of infrared radiation emitted by the heating elements 15a, 15b) the appearance of a hot spot at parts 17a, 17b, substantially in the middle of the flag 8 formed by the two panels 9a, 9b, as well as a temperature gradient around this hot spot.

Le moyen de pilotage 18 sera réglé de façon à obtenir une température au niveau de la zone centrale 17a,17b du drapeau 8 qui sera entre 5° et 10° supérieure à la température ambiante sur une surface d'environ 0,5 m2.The control means 18 will be set to obtain a temperature at the central zone 17a, 17b of the flag 8 which will be between 5 ° and 10 ° greater than the ambient temperature over an area of approximately 0.5 m 2 .

L'emissivité dans le domaine Infrarouge du drapeau est donc proche de celle d'un véhicule blindé.The emissivity in the Infrared range of the flag is so close to that of an armored vehicle.

La consommation en énergie d'un tel dispositif est de quelque dizaines de Wattheure environ, les batteries du véhicule suffisent à assurer la fourniture d'une telle énergie.The energy consumption of such a device is a few tens of hours, the batteries of the vehicle are sufficient to ensure the provision of such energy.

La forme des conducteurs sera choisie de façon à assurer le niveau de température souhaité. Les capteurs de température 19a,19b permettront de piloter le niveau de température.The shape of the drivers will be chosen to ensure the desired temperature level. The sensors of temperature 19a, 19b will control the level of temperature.

Le drapeau selon l'invention constitue un leurre pour une mine de bord de route 21. Une telle mine est disposée habituellement sur un trépied 22 le long d'un itinéraire de passage de véhicules blindés. Elle comporte un capteur de cible 23 qui associe généralement une détection infra rouge et un télémètre laser.The flag according to the invention constitutes a decoy for a roadside mine 21. Such a mine is arranged usually on a tripod 22 along a route of passage of armored vehicles. It includes a sensor target 23 which usually associates an infrared detection and a laser range finder.

Lorsque le dispositif selon l'invention passe devant le capteur de cible 23 de la mine 21, ce dernier détecte un point chaud dont la signature infra rouge est proche de celle d'un véhicule. Le rayon laser du télémètre est réfléchi par la surface métallisée des panneaux 9a,9b, ce qui pour la mine permet d'assurer la confirmation de la présence d'une cible d'une longueur équivalente à celle d'un véhicule de combat.When the device according to the invention passes the target sensor 23 of the mine 21, the latter detects a hot spot whose infrared signature is close to that of a vehicle. The laser beam of the rangefinder is reflected by the metallized surface of the panels 9a, 9b, which for the mine allows to confirm the presence of a target of a length equivalent to that of a combat vehicle.

Le tir de la mine 21 est donc provoqué par le dispositif leurre selon l'invention. The firing of the mine 21 is therefore caused by the device decoy according to the invention.

Les panneaux souples 9a, 9b sont légers et peu coûteux, ils sont facilement remplacés comme suite à leur destruction par la mine, et le véhicule de déminage conserve toute sa mobilité. Les panneaux peuvent par ailleurs être suffisamment minces pour ne pas déclencher l'explosion du projectile tiré par la mine lors de son impact sur le drapeau.The flexible panels 9a, 9b are light and inexpensive, they are easily replaced as a result of their destruction mine, and the demining vehicle retains all its mobility. The panels can also be sufficiently thin not to trigger the shot projectile explosion by the mine during its impact on the flag.

A titre de variante on pourrait définir un dispositif dans lequel le drapeau serait constitué d'un seul panneau.Alternatively, a device could be defined in which the flag would consist of a single panel.

Avantageusement on pourra prévoir un ou plusieurs systèmes enrouleurs solidaires du support et permettant l'enroulement de chaque panneau. Les enrouleurs seront de préférence motorisés. Cet enroulement est rendu possible par la souplesse du matériau constitutif des panneaux. On facilite ainsi la mobilité du dispositif, les panneaux pouvant être facilement déployés ou repliés. La longueur déployée de chaque panneau pouvant également être modifiée.Advantageously one or more may be provided winding systems secured to the support and allowing the winding of each panel. The reels will be motorized preference. This winding is made possible by the flexibility of the constituent material of the panels. We thus facilitates the mobility of the device, the panels can be easily deployed or folded. The length deployed from each panel that can also be changed.

On pourra à titre de variante réaliser chaque panneau sous la forme d'une feuille d'un polymère conducteur de la chaleur sur laquelle sera appliqué un treillis conducteur souple. Cette structure sera recouverte sur ses deux faces par une feuille de protection qui sera réfléchissante (par exemple une matière plastique métallisée).We can alternatively make each panel in the form of a sheet of a conductive polymer of the heat on which will be applied a conducting lattice flexible. This structure will be covered on both sides by a protective sheet that will be reflective (by example a metallized plastic material).

Cette structure sera facilement enroulable.This structure will be easily rollable.

On pourra ainsi réaliser un dispositif comportant un premier panneau chauffé (à une température comprise entre 5° et 10° au dessus de la température ambiante) qui sera suivi d'un deuxième panneau non chauffé (mais ayant des capacités réfléchissantes).It will thus be possible to produce a device comprising a first heated panel (at a temperature between 5 ° and 10 ° above room temperature) which will be followed a second unheated panel (but with reflective).

La figure 2 présente un dispositif de leurrage selon un deuxième mode de réalisation de l'invention.Figure 2 shows a decoy device according to a second embodiment of the invention.

Ce dispositif diffère du précédent par la structure du drapeau 8 qui n'est pas ici formé par deux panneaux mais par la juxtaposition de plusieurs bandes rectangulaires 24 à la manière d'un rideau souple. Chaque bande est métallisée sur ses deux faces pour assurer son caractère réfléchissant. This device differs from the previous one by the structure of the flag 8 which is not here formed by two panels but by the juxtaposition of several rectangular strips 24 at the way of a soft curtain. Each band is metallized on both sides to ensure its reflective character.

Elle est suspendue par son bord supérieur à la tige 10 et porte des lests 12 attachés à son bord inférieur. Les bandes ont une largeur réduite (environ 150 mm) pour une longueur de l'ordre de 2 m. Une telle configuration permet d'obtenir un drapeau 8 plus souple et pouvant notamment d'adapter plus facilement aux irrégularités du sol.It is suspended by its upper edge at the stem 10 and carries weight 12 attached to its lower edge. The strips have a reduced width (about 150 mm) for a length of the order of 2 m. Such a configuration allows to obtain a flag 8 more flexible and in particular to adapt more easily to irregularities of the ground.

Conformément à l'invention certaines des bandes 24 portent un élément chauffant 15 constitué par un élément conducteur souple collé ou sérigraphié sur la surface de la bande (et éventuellement d'une façon symétrique sur les deux faces de chaque bande afin d'assurer une émissivité infra rouge de même niveau de part et d'autre du drapeau).According to the invention some of the bands 24 carry a heating element 15 constituted by an element soft conductor glued or screen-printed on the surface of the band (and possibly in a symmetrical way on both sides of each band to ensure an emissivity infra red of the same level on both sides of the flag).

Sur la figure 2 seules les bandes 24a, 24b, 24c, 24d, 24e, 24f et 24g portent un élément chauffant (respectivement 15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 15f et 15g).In FIG. 2 only the strips 24a, 24b, 24c, 24d, 24e, 24f and 24g carry a heating element (respectively 15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 15f and 15g).

Chaque élément chauffant 15 est relié au moyen 18 assurant le pilotage de sa température.Each heating element 15 is connected to the means 18 controlling the temperature.

La surface chauffante des éléments chauffants 15 est différente suivant la bande considérée. Ainsi la bande centrale 24a porte un élément chauffant 15a dont la longueur est supérieure à celle des éléments chauffants portés par les bandes voisines 24b et 24c. Les bandes périphériques 24f et 24g sont celles pour lesquelles l'élément chauffant a une longueur minimale. La bande centrale pourra donc être portée à une température supérieure à celle des bandes latérales.The heating surface of the heating elements 15 is different depending on the band considered. So the band central 24a carries a heating element 15a whose length is greater than that of the heating elements worn by the neighboring bands 24b and 24c. The peripheral bands 24f and 24g are those for which the heating element has a minimum length. The central band can therefore be worn at a temperature higher than that of the sidebands.

Globalement, la courbe formée par la juxtaposition des différents éléments chauffants a ici sensiblement la forme d'une sinusoïde amortie de part et d'autre de la bande centrale 24a.Overall, the curve formed by the juxtaposition of different heating elements here has substantially the shape of a sinusoid damped on both sides of the band central 24a.

Chaque bande 24 peut porter également un capteur de température 19 qui est relié au moyen de pilotage 18 et qui permet la mesure de la température réelle de la bande considérée.Each band 24 can also carry a sensor of temperature 19 which is connected to the control means 18 and which allows measurement of the actual temperature of the band considered.

La température de chaque élément chauffant porté par une bande est asservie par le moyen de pilotage 18 à une valeur différente pour chaque bande. The temperature of each heating element carried by a band is enslaved by the steering means 18 to a value different for each band.

Il résulte d'une telle configuration que la température de la bande centrale est supérieure à celle des bandes latérales et qu'il y a donc un gradient thermique entre la bande centrale 24a et les bandes latérales.It results from such a configuration that the temperature of the central band is greater than that of the bands side and that there is therefore a thermal gradient between central band 24a and the sidebands.

Le fonctionnement de ce dispositif est le même que celui décrit précédemment. Le capteur 23 de la mine va détecter un point chaud au niveau d'une partie centrale 17 du drapeau. Le laser du télémètre va être réfléchi par la surface des bandes et la mine se trouvera initiée.The operation of this device is the same as that previously described. The sensor 23 of the mine will detect a hot spot at a central portion 17 of the flag. The laser rangefinder will be reflected by the surface of the bands and the mine will be initiated.

En plus de son meilleur suivi du terrain, ce mode de réalisation présente l'avantage d'être facilement réparable après déclenchement d'une mine. En effet, il suffit le plus souvent de remplacer une seule bande détruite par la mine, ce qui est plus facile et moins coûteux que de remplacer l'ensemble du drapeau leurre.In addition to its better terrain monitoring, this mode of realization has the advantage of being easily repairable after triggering a mine. Indeed, it is enough often to replace a single band destroyed by the mine, this which is easier and cheaper than replacing the whole lure flag.

A titre de variante on pourra disposer les bandes comportant les parties les plus chaudes vers l'arrière afin de simuler les véhicules dont le point chaud est le pot d'échappement (situé vers l'arrière).As a variant we can arrange the bands with the hottest parts to the rear so to simulate vehicles whose hot spot is the pot exhaust (located to the rear).

La figure 3 montre une variante de réalisation dans laquelle chaque bande 24 porte au moins un élément conducteur souple 15 qui s'étend longitudinalement entre un bord supérieur 25 et un bord inférieur 13 de la bande 24 et qui présente au moins une ondulation. La bande portera éventuellement deux conducteurs symétriques, un sur chaque face.Figure 3 shows an alternative embodiment in each strip 24 carries at least one conductive element flexible 15 which extends longitudinally between an edge superior 25 and a lower edge 13 of the band 24 and which has at least one undulation. The band will wear possibly two symmetrical conductors, one on each face.

Le drapeau 8 comporte ici dix bandes numérotées 24a à 24j. Les bandes centrales 24e, 24f et 24g ont des conducteurs 15 qui sont ondulés d'une façon régulière sur sensiblement toute la longueur de la bande.The flag 8 here comprises ten bands numbered 24a to 24j. The 24th, 24f and 24g central bands have drivers 15 which are corrugated in a regular manner on substantially the entire length of the band.

Les bandes avant 24a, 24b, 24c et 24d ont des conducteurs 15 qui ne sont ondulés régulièrement qu'au niveau de la moitié inférieure de la bande.The front bands 24a, 24b, 24c and 24d have drivers 15 that are waved regularly only at the level of the lower half of the band.

Les bandes arrières 24h, 24i et 24j ont également des conducteurs qui ne sont ondulés qu'au niveau de la moitié inférieure de la bande, mais les ondulations réalisées sur ces bandes ont une forme variable le long de chaque bande. Des ondulations de période réduite 26 sont ainsi suivies par des ondulations 27 de période plus large.The rear bands 24, 24i and 24j also have drivers who are only wavy at the level of half bottom of the band, but the ripples performed on these bands have a variable shape along each band. Ripples of reduced period 26 are thus followed by ripples 27 of wider period.

Chaque élément conducteur 15 est relié au moyen de pilotage de sa température 18. Un capteur de température 19 étant par ailleurs disposé au niveau de chaque bande au voisinage de la zone chauffée par l'élément conducteur.Each conductive element 15 is connected by means of controlling its temperature 18. A temperature sensor 19 being otherwise disposed at the level of each band at vicinity of the heated zone by the conductive element.

Une telle configuration permet de délimiter sur le drapeau 8 deux zones de températures (hachurées sur la figure 3) :

  • une zone A correspondant aux éléments conducteurs ayant des ondulations de période longue et qui comprend les bandes 24e,24f et 24g, la moitié inférieure des bandes 24a,24b,24c et 24d, et le quart inférieur des bandes 24h,24i et 24j.
  • une zone B correspondant aux éléments conducteurs ayant des ondulations de période courte et qui comprend un quart des bandes 24h,24i et 24j.
Such a configuration makes it possible to define on the flag 8 two temperature zones (hatched in FIG. 3):
  • a zone A corresponding to the conductive elements having long period corrugations and which comprises the bands 24e, 24f and 24g, the lower half of the bands 24a, 24b, 24c and 24d, and the lower quarter of the bands 24, 24i and 24j.
  • a zone B corresponding to the conductive elements having ripples of short period and which comprises a quarter of the bands 24, 24i and 24j.

La zone B sera asservie à une température qui sera entre 15° et 20° au dessus de la température ambiante et qui sera supérieure à celle de la zone A (qui sera elle même portée à une température entre 5° et 10° au dessus de la température ambiante). L'ensemble du drapeau figure ainsi grossièrement la silhouette d'un véhicule blindé A dont le compartiment moteur correspond à la zone B.Zone B will be slaved to a temperature that will be between 15 ° and 20 ° above the ambient temperature and which will be greater than that of zone A (which will itself be a temperature between 5 ° and 10 ° above the temperature ambient). The entire flag is thus roughly the silhouette of an armored vehicle A whose compartment motor corresponds to zone B.

L'avantage de cette variante est qu'il est facile de déplacer le point chaud pour simuler des véhicules différents (par exemple au pot d'échappement vers l'arrière).The advantage of this variant is that it is easy to move the hot spot to simulate different vehicles (eg exhaust muffler to the rear).

La figure 4 montre un troisième mode de réalisation du dispositif selon l'invention.Figure 4 shows a third embodiment of the device according to the invention.

Ce mode diffère du précédent en ce que le drapeau 8 est réalisé par une mosaïque de plaques 28 qui sont reliées les unes aux autres par des moyens de liaison démontables 29, par exemple par des anneaux repositionnables.This mode differs from the previous one in that flag 8 is made by a mosaic of plates 28 which are connected to each other by dismountable connecting means 29, by example by repositionable rings.

Les plaques seront réalisées par exemple en aluminium.The plates will be made for example of aluminum.

Toutes les plaques sont recouvertes d'un matériau réfléchissant la lumière et certaines plaques sont dotées d'éléments chauffants, par exemple des résistances électriques ou des conducteurs (non représentés) disposés de part et d'autre de chaque plaque et reliés au moyen de pilotage de la température 18.All plates are covered with a material reflecting light and some plates are endowed heating elements, for example resistors electrical devices or conductors (not shown) arranged on each side of each plate and connected by means of temperature control 18.

Chaque plaque chauffante portera également un capteur de la température (non représenté).Each hotplate will also carry a sensor the temperature (not shown).

Avec une telle configuration il est possible de donner à chacune des plaques équipée de moyens chauffants une température donnée.With such a configuration it is possible to give to each of the plates equipped with heating means a given temperature.

La température de chaque plaque peut être pilotée de façon individuelle par les moyens 18, il est donc possible de donner au drapeau 8 une signature infra rouge proche de celle d'un véhicule réel. On a ainsi ombré sur la figure 4 un certain nombre de plaques chauffées, disposées sensiblement au milieu du drapeau 8 et qui délimitent la silhouette Z d'un véhicule blindé. Dans cette silhouette Z, les plaques 28a et 28b sont chauffées à une température supérieure à celle de leurs voisines de façon à figurer simuler la localisation du compartiment moteur.The temperature of each plate can be controlled from individual way by means 18, so it is possible to give the flag 8 an infrared signature close to that of a real vehicle. We have thus shaded in Figure 4 a number of heated plates, arranged substantially in the middle of the flag 8 and which delimit the Z silhouette of a armored vehicle. In this silhouette Z, the plates 28a and 28b are heated to a temperature above that of their neighbors so as to appear to simulate the location of the engine compartment.

Là encore le tir de la mine 21 provoquera la destruction d'une ou deux plaques seulement qu'il sera facile de remplacer rapidement.Again the firing of the mine 21 will cause the destruction only one or two plates that it will be easy to replace quickly.

On pourra compléter le dispositif de leurrage selon n'importe lequel des modes de réalisation précédemment décrits en prévoyant des moyens portés par le véhicule 3 et permettant la génération d'un signal acoustique et/ou sismique. En effet, les mines de bord de route sont fréquemment dotées de moyens de veille acoustique. Il suffira par exemple d'enregistrer le bruit engendré par un ou plusieurs véhicules blindés et de diffuser ce bruit à partir du véhicule 3 au moyen de hauts parleurs.We can complete the decoy device according to any of the embodiments previously described by providing means carried by the vehicle 3 and allowing the generation of an acoustic signal and / or seismic. Indeed, roadside mines are frequently equipped with acoustic monitoring means. It will suffice for example to record the noise generated by one or several armored vehicles and spread this sound from vehicle 3 using loudspeakers.

On pourra à titre de variante assurer simplement une amplification du bruit du véhicule portant le dispositif selon l'invention. As an alternative, we can simply ensure amplification of the noise of the vehicle carrying the device according to the invention.

Le signal sismique pourra être obtenu à l'aide de roues ou de chenilles solidaires du véhicule et ayant un profil approprié.The seismic signal can be obtained using wheels or of crawlers secured to the vehicle and having a profile appropriate.

Avantageusement, le véhicule 3 pourra être téléopéré à partir par exemple d'un véhicule suiveur. On accroítra ainsi la sécurité de l'opération de déminage.Advantageously, the vehicle 3 can be teleoperated to for example from a follower vehicle. We will increase the safety of the demining operation.

On pourra également lier le drapeau à un châssis téléopéré. Dans tous les cas le drapeau devra être séparé d'un véhicule suiveur par un zone libre afin que le drapeau puisse effectivement être reconnu comme un véhicule.We can also link the flag to a chassis remotely operated. In all cases the flag will have to be separated of a follower vehicle by a free zone so that the flag can actually be recognized as a vehicle.

L'invention peut enfin être appliqué à d'autre type de leurrage que celui des mines de bord de route, notamment à la simulation de véhicules blindés pour la protection d'un site ou d'une zone contre les attaques par les missiles à guidage infra rouge.The invention can finally be applied to other types of deception as that of roadside mines, especially at the simulation of armored vehicles for the protection of a site or an area against attacks by guided missiles infra red.

Claims (19)

  1. A decoy device (1), notably for a roadside mine (21), characterised in that it comprises at least one vertical flag (8) fastened to a support (2), such flag incorporating at least one part ensuring the emission of radiations in the infrared spectrum.
  2. A decoy device according to Claim 1, characterised in that the flag (8) is constituted by at least one flexible panel (9a, 9b) carrying at least one heating element (1(a, 15b).
  3. A decoy device according to Claims 1 or 2, characterised in that the heating element or elements (15a, 15b) are connected to temperature-controlling means (18).
  4. A decoy device according to Claim 3, characterised in that at least one temperature sensor (19a, 19b) is placed in the vicinity of the heating element (15a, 15b) and is connected to the control means (18).
  5. A decoy device according to one of Claims 2 to 4, characterised in that the heating element (15a, 15b) incorporates at least one flexible conductive element (15a, 15b) fastened at a first part (17a, 17b) of the panel and made in a curve whose shape, when the heat element is operating, ensures the production of a thermal gradient between the first part and a second part (20a, 20b) of the panel.
  6. A decoy device according to Claim 5, characterised in that the curve is a damped sinusoid.
  7. A decoy device according to one of Claims 1 to 6, characterised in that the flag (8) is made of a rollable flexible material and the support incorporates at least one roller.
  8. A decoy device according to Claim 1, characterised in that the flag (8) is constituted by at least three flexible bands (24), at least one of the bands being fitted with a heating element (15).
  9. A decoy device according to Claim 8, characterised in that the temperature of each heating element carried by a band is controlled at a different value for each band (24).
  10. A decoy device according to Claim 9, characterised in that the heating element (15) of each band incorporates at least one conductive element extending longitudinally between an upper edge (25) and a lower edge (13) of the band.
  11. A decoy device according to one of Claims 8 to 10, characterised in that each band (24) incorporates a heat sensor (19).
  12. A decoy device according to Claim 1, characterised in that the flag (8) is constituted by making at least three plates (28) integral with one another, one plate at least carrying a heating element.
  13. A decoy device according to Claim 12, characterised in that the plates (28) are connected together by removable connecting means (29).
  14. A decoy device according to Claim 13, characterised in that all the plates (28) placed in at least one area of the flap will be fitted with heating elements connected to means (18) to regulate the temperature, the temperature of each plate being able to be regulated individually.
  15. A decoy device according to one of Claims 1 to 14, characterised in that the flag (8) is constituted by or covered by a light-reflective material.
  16. A decoy device according to Claim 15, characterised in that the reflective material is formed by at least one metallized layer.
  17. A decoy device according to one of Claims 1 to 16, characterised in that the flag (8) is fastened to a support (2) in the form of a bracket integral with a front part (3a) of a vehicle (3), said flag carrying at least one weight (12) integral with a lower edge (13).
  18. A decoy device according to Claim 17, characterised in that the vehicle is remotely-controlled.
  19. A decoy device according to one of Claims 17 or 18, characterised in that the vehicle carries means to generate an acoustic and/or seismic signal.
EP00401178A 1999-05-18 2000-04-28 Decoy means for deceiving a land mine Expired - Lifetime EP1054230B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9906380A FR2793877B1 (en) 1999-05-18 1999-05-18 Luring device
FR9906380 1999-05-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1054230A1 EP1054230A1 (en) 2000-11-22
EP1054230B1 true EP1054230B1 (en) 2003-07-09

Family

ID=9545783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00401178A Expired - Lifetime EP1054230B1 (en) 1999-05-18 2000-04-28 Decoy means for deceiving a land mine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6561072B1 (en)
EP (1) EP1054230B1 (en)
AT (1) ATE244867T1 (en)
DE (1) DE60003754T2 (en)
ES (1) ES2199748T3 (en)
FR (1) FR2793877B1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE524835C2 (en) * 2003-05-09 2004-10-12 Saab Ab Thermal target device with current loops
US20080134872A1 (en) * 2005-12-22 2008-06-12 Stuart Owen Goldman Forced premature detonation of improvised explosive devices via chemical substances
US7698981B2 (en) * 2005-12-22 2010-04-20 Alcatel-Lucent Usa Inc. Forced premature detonation of improvised explosive devices via noise print simulation
FR2939503B1 (en) 2008-12-10 2013-01-11 Mbda France DEVICE FOR REMOTELY DETECTING EXPLOSIVE LOADS
FR2939502B1 (en) * 2008-12-10 2016-07-29 Mbda France ROLLING EQUIPMENT FOR DETECTING EXPLOSIVE LOADS AND MOTORIZED ASSEMBLY FOR SECURING ROADS, TRACKS OR THE LIKE
FR2939504B1 (en) * 2008-12-10 2012-12-28 Mbda France ROLLING MATERIAL TO DECLINE EXPLOSIVE LOADS
FR2944100B1 (en) 2009-04-03 2016-02-12 Eca SINKING DEVICE, IN PARTICULAR FOR IMPROVISED EXPLOSIVE MACHINE.
US8909385B2 (en) 2011-01-14 2014-12-09 Alliant Techsystems Inc. Infrared signature matching system, control circuit, and related method

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4240212A (en) * 1979-06-21 1980-12-23 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Thermal signature targets
CH649378A5 (en) * 1980-09-04 1985-05-15 Polytronic Ag SHOOTING TARGET WITH A TARGET WITH A SILHOUETTE-SHAPED IMAGE MARKING.
US4346901A (en) * 1981-03-25 1982-08-31 Sperry Corporation Live fire thermal target
US4422646A (en) * 1981-09-18 1983-12-27 Tvi Energy Corporation Infrared target for military applications and its use
US4659089A (en) * 1981-09-18 1987-04-21 Tvi Energy Corporation Multi-spectral target
US4546983A (en) * 1981-09-18 1985-10-15 Tvi Energy Corporation Multi-spectral target
DE3521608A1 (en) * 1985-06-15 1986-12-18 Dan Klein TEXTILE KNITWEAR AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3804991C1 (en) * 1988-02-18 1999-07-08 Lfk Gmbh System protecting active armor from incoming munitions with dual hollow charges and laser proximity sensors
USH679H (en) * 1988-03-24 1989-09-05 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Foldable towable thermal and radar vehicular decoy
USH694H (en) * 1988-03-24 1989-10-03 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Movable thermal and radar vehicular decoy
DE4242541C2 (en) * 1992-12-16 1996-03-28 Tzn Forschung & Entwicklung Device for locating ammunition located below the earth's surface
DE19502455C2 (en) * 1995-01-27 1996-12-05 Lobbe Xenex Gmbh Device for the detection of objects in the ground, in particular explosive objects
US6257262B1 (en) * 1995-09-22 2001-07-10 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Building shape modification camouflage structures
DE19619135C2 (en) 1996-05-11 1999-03-25 Rheinmetall Ind Ag Unmanned armored mine clearance vehicle
FR2753263B1 (en) * 1996-09-12 1998-10-30 France Etat TERRESTRIAL TARGET TO SIMULATE THE HEAT SILHOUETTE OF A VEHICLE, SUCH AS A TANK
DE19642037C2 (en) * 1996-10-11 1999-04-15 Thermamed Gmbh Electric blanket
US5814754A (en) * 1997-01-09 1998-09-29 Foster-Miller, Inc. False target deployment system
US6338292B1 (en) * 1999-09-30 2002-01-15 Robert Fisher Reynolds Thermal and visual camouflage system
US6337475B1 (en) * 2000-02-24 2002-01-08 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Thermal silhouette target and zeroing technique

Also Published As

Publication number Publication date
ATE244867T1 (en) 2003-07-15
DE60003754T2 (en) 2004-01-29
US6561072B1 (en) 2003-05-13
ES2199748T3 (en) 2004-03-01
FR2793877A1 (en) 2000-11-24
EP1054230A1 (en) 2000-11-22
FR2793877B1 (en) 2002-05-17
DE60003754D1 (en) 2003-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1054230B1 (en) Decoy means for deceiving a land mine
EP2196762B1 (en) Rolling stock to trigger explosive charges and motorised assembly to secure routes, tracks or similar
EP1828707B1 (en) Device for protecting a vehicle floor
FR2778977A1 (en) ACTIVE ARMORING PROTECTION DEVICE
FR2920088A1 (en) WELDING HELMET WITH PROTECTIVE COVER FOR CARTRIDGE
EP1574812A1 (en) Floor for military or civil vehicle for protecting against land mines
WO2001071420A1 (en) Sighting device with four fixed reflecting surfaces
FR2531558A1 (en) INSTRUMENT DISPLAY SYSTEM, IN PARTICULAR FOR MOTORCYCLES
FR2790731A1 (en) METHOD OF SIMULATING EXTERNAL THERMAL FLOWS ABSORBED IN FLIGHT BY THE EXTERNAL RADIATIVE ELEMENTS OF A SPACE ENGINE AND SPACE ENGINE FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS PROCESS
EP1054370B1 (en) Device for protecting an area against intrusion
EP1439600B1 (en) Connecting element by soldering
EP0829697A2 (en) Land based target for simulating the thermal shape of a vehicle such as a tank
EP0222678A1 (en) Mortar carrying vehicle
FR2544067A1 (en) Fixed or moving target device for simulating the thermal silhouette of a vehicle
FR2907206A1 (en) Active armor constituted by protective elements for protection of object e.g. armored vehicle, comprises ejectable part and projectile in flight actuator, where the protective elements are juxtaposed on surface of the object
EP3230651B1 (en) System for visual signalling
EP2196761B1 (en) Device to remotely trigger explosive charges
EP1856552B1 (en) Device for countering and tracking a threat in the form of a homing-head missile
FR2939504A1 (en) Rolling working stock for use with e.g. armored military vehicle to trigger improvised explosive device, has beam wider than vehicle such that mechanical decoy equipment extends along length of beam to form protection front of vehicle
FR2938482A1 (en) Dynamic balancing personal vehicle for use during e.g. events, has two wheels transversely laid out on sides of platform, and luminous element for illuminating wall such that light crosses transparent part in direction of outer side
WO2006021630A1 (en) Device for protecting a military or civilian vehicle against mines with magnetic detection
EP3460379A1 (en) Device for protecting an air inlet or outlet screen of a platform against liquids
EP0633447A1 (en) Camouflage device
FR2558034A1 (en) ENERGY SAVING SCREEN
IL269762B (en) Method and device for generating a thermal signature

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010108

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: M. ZARDI & CO. SA

REF Corresponds to:

Ref document number: 60003754

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030814

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031009

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031009

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031009

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031209

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2199748

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040428

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040414

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: NEXTER SYSTEMS

Free format text: GIAT INDUSTRIES#13, ROUTE DE LA MINIERE#78000 VERSAILLES (FR) -TRANSFER TO- NEXTER SYSTEMS#34, BOULEVARD DE VALMY#42300 ROANNE (FR)

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20090625 AND 20090701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ING. MARCO ZARDI C/O M. ZARDI & CO. S.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: NEXTER SYTEMS

Effective date: 20160315

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170327

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170324

Year of fee payment: 18

Ref country code: BE

Payment date: 20170323

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20170323

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170321

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60003754

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: NEXTER SYSTEMS; FR

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), AFFECTATION / CESSION; FORMER OWNER NAME: GIAT INDUSTRIES

Effective date: 20151223

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180428

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180428

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180429