EP1049589A1 - Writing tool - Google Patents
Writing toolInfo
- Publication number
- EP1049589A1 EP1049589A1 EP99900390A EP99900390A EP1049589A1 EP 1049589 A1 EP1049589 A1 EP 1049589A1 EP 99900390 A EP99900390 A EP 99900390A EP 99900390 A EP99900390 A EP 99900390A EP 1049589 A1 EP1049589 A1 EP 1049589A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- stamp
- housing
- holder
- pad
- insert
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
- B43K29/00—Combinations of writing implements with other articles
- B43K29/013—Combinations of writing implements with other articles with stamping means
Definitions
- the invention relates to a writing instrument with a housing which, with a housing section opposite a writing insert, receives a stamp device with a stamp pad and a stamp plate which, in a stamp holder which is relatively displaceable relative to the housing section, about a transverse axis between a working position pivoted out transversely to the stamp holder and a rest position pivoted against the stamp holder is rotatably mounted, in which the stamp plate rests on the stamp pad.
- the stamp pad is articulated on the end of the stamp holder by half the length of the stamp plate compared to the stamp plate linkage set back so that, in the rest position of the stamp plate pivoted against the stamp holder, the stamp pad can be pivoted from a spread-out position against the stamp plate in order to support the typeface - 2 -
- the stamp device Ink the stamp plate for the next stamp.
- the stamp device can be secured by a pushed-on, cap-like housing section, which has to be removed in order to use the stamp device.
- this cap-like housing section is pulled off, the stamp pad is spread apart from the stamp holder by a corresponding spring load and thus the stamp plate is released, which can now pivot into the working position due to gravity.
- a disadvantage of this known writing instrument is, above all, that the stamp pad to be spread to release the stamp plate affects the handling of the stamp device and entails the risk of contamination if the stamp pad is touched when handling the stamp device.
- the invention is therefore based on the object of constructing a writing instrument of the type described at the outset in such a way that simplified handling can be ensured without the risk of contamination.
- the invention solves the stated problem in that the stamp holder in the housing section and the stamp pad are mounted in a housing insert independently of one another in the direction of the housing axis so as to be stop-limited and that the housing insert in the housing section can be displaced transversely to the stamp pad and can be lifted off the stamp holder against spring force.
- the stamp pad is assigned to a separate housing insert from the stamp holder, the stamp holder can be axially displaceably mounted in a housing-fixed housing section in order to be pushed out along the sliding guide from the housing section to such an extent that the stamp plate, which is pivotably mounted in the stamp holder, can be pushed out of the counter the stamp - 3 - swiveled rest position can be swung out into the working position.
- the stamp pad remains within the housing section during the stamping process, so that the handling of the stamp device is not impaired by a spread-apart stamp pad.
- the housing insert receiving the stamp pad in the housing section can be displaced transversely to the stamp pad and can be lifted off the stamp holder against spring force. If the housing insert with the stamp pad is lifted from the stamp holder against the spring force, the stamp holder is freely displaceable relative to the housing insert and can be shifted from the inserted rest position into the extended working position, which is advantageous due to its own weight.
- the stamp pad In the inserted rest position, the stamp pad is pressed against the stamp plate via the spring load of the housing insert receiving it, the lettering carrier of which can therefore advantageously be colored.
- the stamp pad is axially displaceably mounted in the housing insert in order to be able to supply the stamp pad with stamp ink.
- the stamp pad only needs to be pulled out of the housing section along its sliding guide in the housing insert. In this case, since the stamp holder remains inserted in the housing section, the extended stamp pad is freely accessible for refilling stamp ink.
- the stamp holder is to be locked axially in relation to the housing section leading it both in the inserted rest position and in the extended working position.
- This lock can be in - 4 - can be easily achieved via the housing insert if this housing insert forms a corresponding locking stop. Due to the transverse adjustment of the housing insert and its spring loading, the housing insert already fulfills all the requirements for such a locking stop. It is only necessary to ensure that the stamp holder forms a corresponding counter-stop, which is released when the housing insert is lifted from the stamp holder by the locking stop, so that the stamp holder can be displaced along its displacement guide in the housing section. In the stop-limited end positions of the stamp holder, the locking stop of the housing insert engages behind the counter-stop of the stamp holder due to its spring action. To adjust the housing insert for unlocking the stamp holder, the housing insert can be adjusted by hand against the spring load with an actuating projection protruding through a housing opening.
- the stamp plate pivoted in against the stamp holder is guided in a longitudinally displaceable manner in the housing section, the stamp plate is structurally fixed in its pivoting position in relation to the stamp holder likewise guided in the housing section. This results in particularly advantageous inking conditions for the printed image carrier mounted on the stamp plate when the stamp pad is pressed against the stamp carrier.
- the stamp pad can be interchangeably inserted in the sliding guide of the housing insert, which does not require any additional design effort due to the intended sliding guide of the stamp pad in the housing insert.
- the subject of the invention is shown in the drawing, for example. Show it
- FIG. 1 shows the stamp device of a writing instrument according to the invention in a partially broken side view
- FIG. 2 shows this stamp device in a plan view
- FIG. 3 shows a section along the line III-III of FIG. 1 on a larger scale
- FIG. 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. 1 on a larger scale
- FIG. 5 shows a side view of the stamp device in the working position
- Fig. 6 shows the stamp device in a side view with the ink pad partially extended.
- the stamp device has a stamp holder 1 with a hinged stamp plate 2 and a stamp pad 3. While the stamp holder 1 is slidably guided in the axial guide webs 4 of a housing section 5 of the housing 6 of a writing instrument (not shown in more detail) which carries a writing insert, for example a ballpoint pen refill, at the end opposite the stamping device, the stamp pad 3 is held axially adjustable on a housing insert 7 , which can be displaced transversely to the housing axis between two parallel side walls 8 of the housing section 5 and is acted upon by springs 9 in the direction of the stamp holder 1.
- the housing insert 7 forms locking stops 10 and 1 1, which cooperate with counter-stops 12 of the stamp holder 1.
- Stamp holder 1 is secured against axial sliding out of the housing section 5. If the housing insert 7 is pressed against the force of the springs 9 into the unlocking position according to FIG. 6 via an actuating projection 14 projecting through a housing opening 13, the counter stop 12 is released by the locking stop 10. As a result of this release, the stamp holder 1 can be pushed out of the housing section 5 along the guide webs 4 because the stamp pad 3 is also lifted off the stamp plate 2 with the transverse displacement of the housing insert 7.
- the stamp holder 1 Due to its own weight, the stamp holder 1 can therefore slide out of the housing section 5 due to its own weight until the counter-stop 12 of the stamp holder 1 strikes a housing stop 15 which limits the extension length of the stamp holder 1 and protrudes into the movement path of the counter-stop 12 of the stamp holder 1, such as this can be seen in particular in FIG. 2. If the actuating projection 14 of the housing insert 7 is released in this stop position of the stamp holder 1, the springs 9 press the housing insert 7 again against the stamp holder 1, a locking stop 11 provided in the region of the stamp pad 3 engaging behind the counter stop 12 of the stamp holder 1 and so that the stamp holder 1 locks in the working position, as shown in FIG. 5.
- the stamp plate 2 can now be pivoted out about its central articulation axis 16 in order to be able to stamp it. Since the stamp plate 2 is asymmetrical, the moment of weight of the stamp plate 2 acts in the sense of a pivoting out of the stamp plate into the working position, as indicated by the arrow 17 in FIG. 5.
- the stamp plate 2 Since not only the stamp holder 1 for receiving the guide webs 4 guide grooves 18, but also the stamp plate 2 have guide grooves 20 for the guide webs 4 in the region of their end 19 which can be pivoted in against the stamp holder 1, the stamp plate 2 is also guided when it is moved into the housing section 5, so that the pivoted position of the stamp plate 2 is secured within the housing during the displacement of the stamp holder 1.
- the housing insert 7 is pressed against the stamp holder 1 by the force of the springs 9 after the release of the actuating projection 14, the stamp pad 3 being pressed resiliently against the image carrier 21 of the stamp plate 2 .
- the image carrier 21 is thus colored during the rest position of the stamp holder 1 in preparation for subsequent stamping.
- the stamp pad 3 can be pulled out of the housing section 5 along a dovetail-shaped sliding guide 22 (FIG. 3) formed by the housing insert 7, specifically via a housing section 5 in the region of the housing insert 7 end plate 23 on the end face.
- the housing insert 7 is to be displaced via the actuating projection 14 into the unlocking position, in which the stamp pad 3 lifted off the stamp plate 2 can be pulled out of the housing section 5 by hand, as shown in FIG. 6 shows.
- a housing position is recommended in which the stamp holder 1 cannot slide out of the housing section 5 due to weight, because the stamp holder 1 is released when the housing insert 7 is moved into the unlocking position .
- the displacement guide 22 is - 8 - structurally designed so that the occurring frictional forces rule out a weight-related displacement of the stamp pad 3 relative to the housing insert 7. This simple measure prevents the stamp pad 3 with the stamp holder 1 from sliding out of the housing section 5.
Abstract
A writing tool has a housing (6) which holds in a section (5) opposite to a writing insert a stamping device with an ink pad (3) and a stamping plate (2). The stamping plate (2) is mounted in a holder (1) movable with respect to the housing section (5) and can swivel about a transverse axis between a swung out work position transverse to the holder (1) and a rest position in which it is swung in against the holder (1) and lies against the ink pad (3). In order to create an advantageous design, the holder (1) in the housing section (5) and the ink pad (3) in a housing insert (7) can be moved independently in the direction of the axis of the housing up to a stop and the housing insert (7) in the housing section (5) can be moved transversely to the ink pad (3) and lifted off the holder (1) against the force of a spring.
Description
- 1 - - 1 -
SchreibgerätWriting instrument
Die Erfindung bezieht sich auf ein Schreibgerät mit einem Gehäuse, das mit einem einem Schreibeinsatz gegenüberliegenden Gehäuseabschnitt eine Stempeleinrichtung mit einem Stempelkissen und einer Stempelplatte aufnimmt, die in einer gegenüber dem Gehäuseabschnitt relativ verschieb- baren Stempelhalterung um eine Querachse zwischen einer quer zur Stempelhalterung ausgeschwenkten Arbeitsstellung und einer gegen die Stempelhalterung eingeschwenkten Ruhestellung drehbar gelagert ist, in der die Stempelplatte am Stempelkissen anliegt.The invention relates to a writing instrument with a housing which, with a housing section opposite a writing insert, receives a stamp device with a stamp pad and a stamp plate which, in a stamp holder which is relatively displaceable relative to the housing section, about a transverse axis between a working position pivoted out transversely to the stamp holder and a rest position pivoted against the stamp holder is rotatably mounted, in which the stamp plate rests on the stamp pad.
Um eine Stempeleinrichtung mit einem Kugelschreiber zu einer Baueinheit zusammenfassen zu können, ist es bekannt (US 4 606 665 A), in das Gehäuse des Kugelschreibers eine Stempelhalterung einzusetzen, die einerseits eine Stempelplatte und anderseits ein Stempelkissen trägt. Während die Stempelplatte in ihrer Längsmitte um eine Querachse drehbar in der Stempelhalterung gelagert und aus einer gegen die Stempelhalterung eingeschwenkten Ruhestellung in eine quer zum Gehäuse verlaufende Arbeitsstellung ausschwenkbar ist, erfolgt die Anlenkung des Stempelkissens an der Stempelhalterung endseitig um die halbe Länge der Stempelplatte gegenüber der Stempelplattenanlenkung zurückversetzt, so daß in der gegen die Stempelhalterung eingeschwenkten Ruhestellung der Stempelplatte das Stempelkissen aus einer Abspreizstellung gegen die Stempelplatte eingeschwenkt werden kann, um den Schriftbildträger der
- 2 -In order to be able to combine a stamp device with a ballpoint pen to form a unit, it is known (US Pat. No. 4,606,665 A) to insert a stamp holder into the housing of the ballpoint pen, which carries a stamp plate on the one hand and a stamp pad on the other. While the stamp plate is rotatably supported in the longitudinal direction in the longitudinal direction about a transverse axis in the stamp holder and can be swung out from a rest position pivoted against the stamp holder into a working position running transverse to the housing, the stamp pad is articulated on the end of the stamp holder by half the length of the stamp plate compared to the stamp plate linkage set back so that, in the rest position of the stamp plate pivoted against the stamp holder, the stamp pad can be pivoted from a spread-out position against the stamp plate in order to support the typeface - 2 -
Stempelplatte für die nächste Stempelung einzufärben. Die Stempeleinrichtung kann in dieser Stellung durch einen aufgeschobenen, kappenartigen Gehäuseabschnitt gesichert werden, der zum Einsatz der Stem- peleinrichtung abgezogen werden muß. Mit dem Abziehen dieses kappen- artigen Gehäuseabschnittes wird das Stempelkissen durch eine entsprechende Federbelastung von der Stempelhalterung abgespreizt und damit die Stempelplatte freigegeben, die nunmehr schwerkraftbedingt in die Arbeitsstellung ausschwenken kann. Nachteilig bei diesem bekannten Schreibgerät ist vor allem, daß das zur Freigabe der Stempelplatte ab- zuspreizende Stempelkissen die Handhabung der Stempeleinrichtung beeinträchtigt und die Gefahr einer Verschmutzung mit sich bringt, wenn das Stempelkissen bei der Handhabung der Stempeleinrichtung berührt wird.Ink the stamp plate for the next stamp. In this position, the stamp device can be secured by a pushed-on, cap-like housing section, which has to be removed in order to use the stamp device. When this cap-like housing section is pulled off, the stamp pad is spread apart from the stamp holder by a corresponding spring load and thus the stamp plate is released, which can now pivot into the working position due to gravity. A disadvantage of this known writing instrument is, above all, that the stamp pad to be spread to release the stamp plate affects the handling of the stamp device and entails the risk of contamination if the stamp pad is touched when handling the stamp device.
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Schreibgerät der eingangs geschilderten Art konstruktiv so auszugestalten, daß eine vereinfachte Handhabung ohne Verschmutzungsgefahr gewährleistet werden kann.The invention is therefore based on the object of constructing a writing instrument of the type described at the outset in such a way that simplified handling can be ensured without the risk of contamination.
Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß die Stempelhalterung im Gehäuseabschnitt und das Stempelkissen in einem Gehäuseeinsatz voneinander unabhängig in Richtung der Gehäuseachse anschlagbegrenzt verschiebbar gelagert sind und daß der Gehäuseeinsatz im Gehäuseabschnitt quer zum Stempelkissen verlagerbar und gegen Federkraft von der Stempelhalterung abhebbar ist.The invention solves the stated problem in that the stamp holder in the housing section and the stamp pad are mounted in a housing insert independently of one another in the direction of the housing axis so as to be stop-limited and that the housing insert in the housing section can be displaced transversely to the stamp pad and can be lifted off the stamp holder against spring force.
Da zufolge dieser Maßnahmen das Stempelkissen einem von der Stempelhalterung gesonderten Gehäuseeinsatz zugeordnet wird, kann die Stempelhalterung in einem gehäusefesten Gehäuseabschnitt axial verschiebbar gelagert werden, um entlang dieser Verschiebeführung aus dem Gehäuseabschnitt soweit ausgeschoben zu werden, daß die in der Stempelhalterung verschwenkbar gelagerte Stempelplatte aus der gegen die Stempel-
- 3 - halterung eingeschwenkten Ruhestellung in die Arbeitsstellung ausgeschwenkt werden kann. Das Stempelkissen bleibt während des Stempelvorganges innerhalb des Gehäuseabschnittes, so daß die Handhabung der Stempeleinrichtung nicht durch ein abgespreiztes Stempelkissen beein- trächtigt wird. Damit einerseits die gegen die Stempelhalterung eingeschwenkte Stempelplatte bei einer Verschiebung der Stempelhalterung entlang des Gehäuseabschnittes störungsfrei am Stempelkissen vorbeibewegt und anderseits das Stempelkissen zum Einfärben des Schriftbildträgers an die Stempelplatte angedrückt werden kann, ist der das Stempel- kissen aufnehmende Gehäuseeinsatz im Gehäuseabschnitt quer zum Stempelkissen verlagerbar und gegen Federkraft von der Stempelhalterung abhebbar. Wird der Gehäuseeinsatz mit dem Stempelkissen von der Stempelhalterung gegen die Federkraft abgehoben, so wird die Stempelhalterung gegenüber dem Gehäuseeinsatz frei verschieblich und kann aus der eingeschobenen Ruhestellung in die ausgeschobene Arbeitsstellung verlagert werden, was vorteilhaft durch das Eigengewicht erfolgt. In der eingeschobenen Ruhestellung wird das Stempelkissen über die Federbelastung des es aufnehmenden Gehäuseeinsatzes gegen die Stempelplatte gedrückt, deren Schriftbildträger daher vorteilhaft eingefärbt werden kann. Obwohl für den Stempelvorgang keine axiale Verstellung des Stempelkissens gegenüber dem Gehäuseeinsatz erforderlich ist, wird das Stempelkissen axial verschiebbar im Gehäuseeinsatz gelagert, um das Stempelkissen mit Stempelfarbe versorgen zu können. Zu diesem Zweck braucht das Stempelkissen lediglich entlang seiner Verschiebeführung im Gehäuseeinsatz aus dem Gehäuseabschnitt stirnseitig herausgezogen zu werden. Da in diesem Fall die Stempelhalterung im Gehäuseabschnitt eingeschoben bleibt, ist das ausgezogene Stempelkissen zum Nachfüllen von Stempelfarbe frei zugänglich.As a result of these measures, the stamp pad is assigned to a separate housing insert from the stamp holder, the stamp holder can be axially displaceably mounted in a housing-fixed housing section in order to be pushed out along the sliding guide from the housing section to such an extent that the stamp plate, which is pivotably mounted in the stamp holder, can be pushed out of the counter the stamp - 3 - swiveled rest position can be swung out into the working position. The stamp pad remains within the housing section during the stamping process, so that the handling of the stamp device is not impaired by a spread-apart stamp pad. So that, on the one hand, the stamp plate swung in against the stamp holder moves smoothly past the stamp pad when the stamp holder is moved along the housing section and, on the other hand, the stamp pad can be pressed against the stamp plate to ink the lettering carrier, the housing insert receiving the stamp pad in the housing section can be displaced transversely to the stamp pad and can be lifted off the stamp holder against spring force. If the housing insert with the stamp pad is lifted from the stamp holder against the spring force, the stamp holder is freely displaceable relative to the housing insert and can be shifted from the inserted rest position into the extended working position, which is advantageous due to its own weight. In the inserted rest position, the stamp pad is pressed against the stamp plate via the spring load of the housing insert receiving it, the lettering carrier of which can therefore advantageously be colored. Although no axial adjustment of the stamp pad relative to the housing insert is required for the stamping process, the stamp pad is axially displaceably mounted in the housing insert in order to be able to supply the stamp pad with stamp ink. For this purpose, the stamp pad only needs to be pulled out of the housing section along its sliding guide in the housing insert. In this case, since the stamp holder remains inserted in the housing section, the extended stamp pad is freely accessible for refilling stamp ink.
Die Stempelhalterung ist sowohl in der eingeschobenen Ruhestellung als auch in der ausgeschobenen Arbeitsstellung axial gegenüber dem sie führenden Gehäuseabschnitt zu verriegeln. Diese Verriegelung kann in
- 4 - einfacher Weise über den Gehäuseeinsatz erreicht werden, wenn dieser Gehäuseeinsatz einen entsprechenden Verriegelungsanschlag bildet. Aufgrund der Querverstellung des Gehäuseeinsatzes und seiner Federbelastung erfüllt der Gehäuseeinsatz bereits alle Voraussetzungen für einen solchen Verriegelungsanschlag. Es muß lediglich dafür gesorgt werden, daß die Stempelhalterung einen entsprechenden Gegenanschlag bildet, der beim Abheben des Gehäuseeinsatzes von der Stempelhalterung durch den Verriegelungsanschlag freigegeben wird, so daß die Stempelhalterung entlang ihrer Verschiebeführung im Gehäuseabschnitt verlagert werden kann. In den anschlagbegrenzten Endstellungen der Stempelhalterung hintergreift der Verriegelungsanschlag des Gehäuseeinsatzes zufolge seiner Federbeaufschlagung den Gegenanschlag der Stempelhalterung. Zum Verstellen des Gehäuseeinsatzes für die Entriegelung der Stempelhalterung kann der Gehäuseeinsatz mit einem durch eine Gehäuseöffnung ragenden Betätigungsansatz gegen die Federbelastung von Hand aus verstellt werden.The stamp holder is to be locked axially in relation to the housing section leading it both in the inserted rest position and in the extended working position. This lock can be in - 4 - can be easily achieved via the housing insert if this housing insert forms a corresponding locking stop. Due to the transverse adjustment of the housing insert and its spring loading, the housing insert already fulfills all the requirements for such a locking stop. It is only necessary to ensure that the stamp holder forms a corresponding counter-stop, which is released when the housing insert is lifted from the stamp holder by the locking stop, so that the stamp holder can be displaced along its displacement guide in the housing section. In the stop-limited end positions of the stamp holder, the locking stop of the housing insert engages behind the counter-stop of the stamp holder due to its spring action. To adjust the housing insert for unlocking the stamp holder, the housing insert can be adjusted by hand against the spring load with an actuating projection protruding through a housing opening.
Ist die gegen die Stempelhalterung eingeschwenkte Stempelplatte im Gehäuseabschnitt längsverschiebbar geführt, so wird die Stempelplatte in ihrer Schwenkstellung gegenüber der ebenfalls im Gehäuseabschnitt geführten Stempelhalterung konstruktiv festgelegt. Damit ergeben sich besonders vorteilhafte Einfärbebedingungen für den auf die Stempelplatte aufgezogenen Schriftbildträger, wenn das Stempelkissen gegen den Stempelträger gedrückt wird.If the stamp plate pivoted in against the stamp holder is guided in a longitudinally displaceable manner in the housing section, the stamp plate is structurally fixed in its pivoting position in relation to the stamp holder likewise guided in the housing section. This results in particularly advantageous inking conditions for the printed image carrier mounted on the stamp plate when the stamp pad is pressed against the stamp carrier.
Um nicht nur Stempelfarbe dem Stempelkissen zuzuführen, sondern auch das Stempelkissen im Bedarfsfall auswechseln zu können, kann das Stempelkissen auswechselbar in die Verschiebeführung des Gehäuseeinsatzes einsetzbar sein, was wegen der vorgesehenen Verschiebeführung des Stempelkissens im Gehäuseeinsatz keinen konstruktiven Mehraufwand erfordert.
- 5 - In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigenIn order not only to supply stamp ink to the stamp pad, but also to be able to replace the stamp pad if necessary, the stamp pad can be interchangeably inserted in the sliding guide of the housing insert, which does not require any additional design effort due to the intended sliding guide of the stamp pad in the housing insert. The subject of the invention is shown in the drawing, for example. Show it
Fig. 1 die Stempeleinrichtung eines erfindungsgemäßen Schreibgerätes in einer zum Teil aufgerissenen Seitenansicht, Fig. 2 diese Stempeleinrichtung in einer Draufsicht,1 shows the stamp device of a writing instrument according to the invention in a partially broken side view, FIG. 2 shows this stamp device in a plan view,
Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie lll-lll der Fig. 1 in einem größeren Maßstab, Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 1 in einem größeren Maßstab, Fig. 5 eine Seitenansicht der Stempeleinrichtung in Arbeitsstellung und Fig. 6 die Stempeleinrichtung in einer Seitenansicht mit zum Teil ausgezogenem Stempelkissen.3 shows a section along the line III-III of FIG. 1 on a larger scale, FIG. 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. 1 on a larger scale, FIG. 5 shows a side view of the stamp device in the working position and Fig. 6 shows the stamp device in a side view with the ink pad partially extended.
Die Stempeleinrichtung gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist eine Stempelhalterung 1 mit einer angelenkten Stempelplatte 2 sowie ein Stempelkissen 3 auf. Während die Stempelhalterung 1 in axialen Führungsstegen 4 eines Gehäuseabschnittes 5 des Gehäuses 6 eines nicht näher dargestellten Schreibgerätes verschiebbar geführt ist, das an dem der Stempeleinrichtung gegenüberliegenden Ende einen Schreibeinsatz, beispielsweise eine Kugelschreibermine, trägt, ist das Stempelkissen 3 auf einem Gehäuseeinsatz 7 axial verstellbar gehalten, der zwischen zwei parallelen Seitenwänden 8 des Gehäuseabschnittes 5 quer zur Gehäuseachse verlagerbar ist und durch Federn 9 in Richtung der Stem- pelhalterung 1 beaufschlagt wird. Der Gehäuseeinsatz 7 bildet Verriegelungsanschläge 10 und 1 1 , die mit Gegenanschlägen 12 der Stempelhalterung 1 zusammenwirken.The stamp device according to the illustrated embodiment has a stamp holder 1 with a hinged stamp plate 2 and a stamp pad 3. While the stamp holder 1 is slidably guided in the axial guide webs 4 of a housing section 5 of the housing 6 of a writing instrument (not shown in more detail) which carries a writing insert, for example a ballpoint pen refill, at the end opposite the stamping device, the stamp pad 3 is held axially adjustable on a housing insert 7 , which can be displaced transversely to the housing axis between two parallel side walls 8 of the housing section 5 and is acted upon by springs 9 in the direction of the stamp holder 1. The housing insert 7 forms locking stops 10 and 1 1, which cooperate with counter-stops 12 of the stamp holder 1.
In der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ruhestellung, in der die Stempel- halterung 1 vollständig in den Gehäuseabschnitt 5 eingeschoben ist, hintergreift der Verriegelungsanschlag 10 den gegen den Gehäuseeinsatz 7 vorragenden Gegenanschlag 12 der Stempelhalterung 1 , so daß die
- 6 -In the rest position shown in FIGS. 1 and 2, in which the stamp holder 1 is completely inserted into the housing section 5, the locking stop 10 engages behind the counter stop 12 of the stamp holder 1 projecting against the housing insert 7, so that the - 6 -
Stempelhalterung 1 gegen ein axiales Ausschieben aus dem Gehäuseabschnitt 5 gesichert ist. Wird der Gehäuseeinsatz 7 über einen durch eine Gehäuseöffnung 13 ragenden Betätigungsansatz 14 gegen die Kraft der Federn 9 in die Entriegelungsstellung gemäß der Fig. 6 gedrückt, so wird der Gegenanschlag 12 vom Verriegelungsanschlag 10 freigegeben. Als Folge dieser Freigabe kann die Stempelhalterung 1 entlang der Führungsstege 4 aus dem Gehäuseabschnitt 5 ausgeschoben werden, weil mit der Querverlagerung des Gehäuseeinsatzes 7 auch das Stempelkissen 3 von der Stempelplatte 2 abgehoben wird. Die Stempelhalterung 1 kann daher bei einem entsprechenden Führungsspiel aufgrund ihres Eigengewichtes aus dem Gehäuseabschnitt 5 gleiten, bis der Gegenanschlag 12 der Stempelhalterung 1 an einem die Auszuglänge der Stempelhalterung 1 begrenzenden Gehäuseanschlag 15 anschlägt, der in die Bewegungsbahn des Gegenanschlages 12 der Stempelhalterung 1 ragt, wie dies insbeson- dere der Fig. 2 zu entnehmen ist. Wird in dieser Anschlagstellung der Stempelhalterung 1 der Betätigungsansatz 14 des Gehäuseeinsatzes 7 freigegeben, so drücken die Federn 9 den Gehäuseeinsatz 7 wieder gegen die Stempelhalterung 1 , wobei ein im Bereich des Stempelkissens 3 vorgesehener Verriegelungsanschlag 1 1 den Gegenanschlag 12 der Stem- pelhalterung 1 hintergreift und damit die Stempelhalterung 1 in der Arbeitsstellung verriegelt, wie dies die Fig. 5 zeigt. Die Stempelplatte 2 kann nunmehr um ihre mittlere Anlenkachse 16 ausgeschwenkt werden, um eine Stempelung vornehmen zu können. Da die Stempelplatte 2 asymmetrisch ausgebildet ist, wirkt das Gewichtsmoment der Stempelplatte 2 im Sinne eines Ausschwenkens der Stempelplatte in die Arbeitsstellung, wie dies in der Fig. 5 durch den Pfeil 17 angedeutet wird.Stamp holder 1 is secured against axial sliding out of the housing section 5. If the housing insert 7 is pressed against the force of the springs 9 into the unlocking position according to FIG. 6 via an actuating projection 14 projecting through a housing opening 13, the counter stop 12 is released by the locking stop 10. As a result of this release, the stamp holder 1 can be pushed out of the housing section 5 along the guide webs 4 because the stamp pad 3 is also lifted off the stamp plate 2 with the transverse displacement of the housing insert 7. Due to its own weight, the stamp holder 1 can therefore slide out of the housing section 5 due to its own weight until the counter-stop 12 of the stamp holder 1 strikes a housing stop 15 which limits the extension length of the stamp holder 1 and protrudes into the movement path of the counter-stop 12 of the stamp holder 1, such as this can be seen in particular in FIG. 2. If the actuating projection 14 of the housing insert 7 is released in this stop position of the stamp holder 1, the springs 9 press the housing insert 7 again against the stamp holder 1, a locking stop 11 provided in the region of the stamp pad 3 engaging behind the counter stop 12 of the stamp holder 1 and so that the stamp holder 1 locks in the working position, as shown in FIG. 5. The stamp plate 2 can now be pivoted out about its central articulation axis 16 in order to be able to stamp it. Since the stamp plate 2 is asymmetrical, the moment of weight of the stamp plate 2 acts in the sense of a pivoting out of the stamp plate into the working position, as indicated by the arrow 17 in FIG. 5.
Zum Einschwenken der Stempelplatte 2 braucht lediglich das Gehäuse 6 so gehalten zu werden, daß die Schreibspitze nach unten und die Stem- peleinrichtung nach oben zeigen, so daß die Stempelplatte 2 aus der Arbeitsstellung gemäß der Fig. 5 in die Ruhestellung gegen die Stempelhalterung 1 hin einschwenkt. Bei einer Druckbeaufschlagung des Betäti-
- 7 - gungsansatzes 14 wird in dieser Stellung der Stempeleinrichtung die Stempelhalterung 1 mit der eingeschwenkten Stempelplatte 2 gewichtsbedingt in den Gehäuseabschnitt 5 gleiten. Da nicht nur die Stempelhalterung 1 zur Aufnahme der Führungsstege 4 Führungsnuten 18, sondern auch die Stempelplatte 2 im Bereich ihres gegen die Stempelhalterung 1 einschwenkbaren Endes 19 Führungsnuten 20 für die Führungsstege 4 aufweisen, wird die Stempelplatte 2 beim Einfahren in den Gehäuseabschnitt 5 ebenfalls geführt, so daß die eingeschwenkte Stellung der Stempelplatte 2 während der Verschiebung der Stempelhalterung 1 innerhalb des Gehäuses gesichert wird.To swivel the stamp plate 2, only the housing 6 needs to be held so that the writing tip points downwards and the stamp device points upwards, so that the stamp plate 2 moves from the working position according to FIG. 5 into the rest position against the stamp holder 1 swings in. When the actuator is pressurized In this position of the stamp device, the stamp holder 1 with the pivoted-in stamp plate 2 will slide into the housing section 5 due to the weight. Since not only the stamp holder 1 for receiving the guide webs 4 guide grooves 18, but also the stamp plate 2 have guide grooves 20 for the guide webs 4 in the region of their end 19 which can be pivoted in against the stamp holder 1, the stamp plate 2 is also guided when it is moved into the housing section 5, so that the pivoted position of the stamp plate 2 is secured within the housing during the displacement of the stamp holder 1.
Wie bereits ausgeführt wurde, wird zum Verriegeln der Stempelhalterung 1 in der eingeschobenen Ruhestellung der Gehäuseeinsatz 7 nach der Freigabe des Betätigungsansatzes 14 durch die Kraft der Federn 9 gegen die Stempelhalterung 1 gedrückt, wobei das Stempelkissen 3 federnd gegen den Schriftbildträger 21 der Stempelplatte 2 angedrückt wird. Der Schriftbildträger 21 wird somit während der Ruhestellung der Stempelhalterung 1 zur Vorbereitung einer nachfolgenden Stempelung eingefärbt. Um dem Stempelkissen 3 Stempelfarbe zuführen zu können, kann das Stem- pelkissen 3 entlang einer durch den Gehäuseeinsatz 7 gebildeten schwal- benschwanzförmigen Verschiebeführung 22 (Fig. 3) aus dem Gehäuseabschnitt 5 gezogen werden, und zwar über eine den Gehäuseabschnitt 5 im Bereich des Gehäuseeinsatzes 7 stirnseitig abdeckende Endplatte 23. Zu diesem Zweck ist der Gehäuseeinsatz 7 über den Betätigungsansatz 14 in die Entriegelungsstellung zu verlagern, in der das von der Stempelplatte 2 abgehobene Stempelkissen 3 von Hand aus aus dem Gehäuseabschnitt 5 gezogen werden kann, wie dies die Fig. 6 zeigt. Für das Ausziehen des Stempelkissens 3, das im Bedarfsfall auch ausgewechselt werden kann, empfiehlt sich eine Gehäuselage, in der die Stempelhalterung 1 nicht gewichtsbedingt aus dem Gehäuseabschnitt 5 gleiten kann, weil ja mit der Verstellung des Gehäuseeinsatzes 7 in die Entriegelungsstellung die Stempelhalterung 1 freigegeben wird. Die Verschiebeführung 22 ist kon-
- 8 - struktiv so ausgelegt, daß die auftretenden Reibungskräfte ein gewichtsbedingtes Verschieben des Stempelkissens 3 gegenüber dem Gehäuseeinsatz 7 ausschließen. Mit dieser einfachen Maßnahme wird verhindert, daß das Stempelkissen 3 mit der Stempelhalterung 1 aus dem Gehäuse- abschnitt 5 gleiten kann.
As already stated, to lock the stamp holder 1 in the inserted rest position, the housing insert 7 is pressed against the stamp holder 1 by the force of the springs 9 after the release of the actuating projection 14, the stamp pad 3 being pressed resiliently against the image carrier 21 of the stamp plate 2 . The image carrier 21 is thus colored during the rest position of the stamp holder 1 in preparation for subsequent stamping. In order to be able to supply stamp ink to the stamp pad 3, the stamp pad 3 can be pulled out of the housing section 5 along a dovetail-shaped sliding guide 22 (FIG. 3) formed by the housing insert 7, specifically via a housing section 5 in the region of the housing insert 7 end plate 23 on the end face. For this purpose, the housing insert 7 is to be displaced via the actuating projection 14 into the unlocking position, in which the stamp pad 3 lifted off the stamp plate 2 can be pulled out of the housing section 5 by hand, as shown in FIG. 6 shows. For pulling out the stamp pad 3, which can also be replaced if necessary, a housing position is recommended in which the stamp holder 1 cannot slide out of the housing section 5 due to weight, because the stamp holder 1 is released when the housing insert 7 is moved into the unlocking position . The displacement guide 22 is - 8 - structurally designed so that the occurring frictional forces rule out a weight-related displacement of the stamp pad 3 relative to the housing insert 7. This simple measure prevents the stamp pad 3 with the stamp holder 1 from sliding out of the housing section 5.
Claims
1. Schreibgerät mit einem Gehäuse (6), das mit einem einem Schreibeinsatz gegenüberliegenden Gehäuseabschnitt (5) eine Stempeleinrichtung mit einem Stempelkissen (3) und einer Stempelplatte (2) aufnimmt, die in einer gegenüber dem Gehäuseabschnitt (5) relativ verschiebbaren Stempelhalterung (1 ) um eine Querachse zwischen einer quer zur Stempelhalterung (1 ) ausgeschwenkten Arbeitsstellung und einer gegen die Stempelhalterung (1 ) eingeschwenkten Ruhestellung drehbar gelagert ist, in der die Stempelplatte (2) am Stempelkissen (3) anliegt, dadurch gekennzeichnet, daß die Stempelhalterung (1 ) im Gehäuseabschnitt (5) und das Stempelkissen (3) in einem Gehäuseeinsatz (7) voneinander unabhängig in Richtung der Gehäuseachse anschlagbegrenzt verschiebbar gelagert sind und daß der Gehäuseeinsatz (7) im Gehäuseabschnitt (5) quer zum Stempelkissen (3) verlagerbar und gegen Federkraft von der Stempelhalterung (1 ) abhebbar ist.1. A writing instrument with a housing (6) which, with a housing section (5) opposite a writing insert, receives a stamp device with a stamp pad (3) and a stamp plate (2) which is relatively displaceable in a stamp holder (1) relative to the housing section (5) ) is rotatably mounted about a transverse axis between a working position swung out transversely to the stamp holder (1) and a rest position pivoted in against the stamp holder (1), in which the stamp plate (2) lies against the stamp pad (3), characterized in that the stamp holder (1 ) are mounted in the housing section (5) and the stamp pad (3) in a housing insert (7) independently of one another in the direction of the housing axis in such a way that they can be moved in a stop-limited manner and that the housing insert (7) in the housing section (5) can be displaced transversely to the stamp pad (3) and against spring force can be lifted off the stamp holder (1).
2. Schreibgerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Gehäuseeinsatz (7) einen sowohl die in den Gehäuseabschnitt (5) eingeschobene Ruhestellung als auch die ausgeschobene Arbeitsstellung der Stempelhalterung (1 ) sperrenden Verriegelungsanschlag (10, 1 1 ) bildet.2. Writing implement according to claim 1, characterized in that the housing insert (7) forms a locking position (10, 1 1) which locks both the rest position inserted into the housing section (5) and the extended working position of the stamp holder (1).
3. Schreibgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die gegen die Stempelhalterung (1 ) eingeschwenkte Stempelplatte (2) im Gehäuseabschnitt (5) längsverschiebbar geführt ist.3. Writing implement according to claim 1 or 2, characterized in that the stamp plate (2) pivoted in against the stamp holder (1) is guided so as to be longitudinally displaceable in the housing section (5).
4. Schreibgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Stempelkissen (3) auswechselbar in die Verschiebeführung (22) des Gehäuseeinsatzes (7) einsetzbar ist.
4. Writing implement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the stamp pad (3) is interchangeably insertable into the sliding guide (22) of the housing insert (7).
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT0008298A AT406032B (en) | 1998-01-20 | 1998-01-20 | WRITER |
| AT8298 | 1998-01-20 | ||
| PCT/AT1999/000007 WO1999037487A1 (en) | 1998-01-20 | 1999-01-12 | Writing tool |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1049589A1 true EP1049589A1 (en) | 2000-11-08 |
| EP1049589B1 EP1049589B1 (en) | 2002-06-12 |
Family
ID=3481060
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP99900390A Expired - Lifetime EP1049589B1 (en) | 1998-01-20 | 1999-01-12 | Writing tool |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6290419B1 (en) |
| EP (1) | EP1049589B1 (en) |
| JP (1) | JP2002500976A (en) |
| AT (1) | AT406032B (en) |
| BR (1) | BR9907147A (en) |
| DE (1) | DE59901720D1 (en) |
| ES (1) | ES2178370T3 (en) |
| WO (1) | WO1999037487A1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT4014U1 (en) * | 2000-01-28 | 2000-12-27 | Colop Stempelerzeugung Skopek | LONG STAMP DEVICE |
| US6526882B1 (en) * | 2001-10-29 | 2003-03-04 | Shiny Shih | Fountain stamp |
| US6834584B1 (en) * | 2003-09-03 | 2004-12-28 | M&R Marking Systems, Inc. | Pocket hand stamp |
| AT505992B1 (en) * | 2007-09-26 | 2010-06-15 | Colop Stempelerzeugung Skopek | POCKET STAMP |
| US9272556B1 (en) * | 2014-10-31 | 2016-03-01 | Sun Same Enterprises Co., Ltd. | Portable stamp |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US334008A (en) * | 1886-01-12 | Victoe h | ||
| US396233A (en) * | 1889-01-15 | Island | ||
| US317853A (en) * | 1885-05-12 | Edwin millee bichfobd | ||
| US300440A (en) * | 1884-06-17 | Samuel blitz | ||
| US1085143A (en) * | 1912-08-09 | 1914-01-27 | Julius Malsch | Stamping device. |
| AT169471B (en) * | 1944-12-21 | 1951-11-26 | Gervid Johannes Loefveberg | stamp |
| US2627227A (en) * | 1949-01-07 | 1953-02-03 | Miller | Rubber stamp pencil combination |
| DE2827542A1 (en) * | 1978-06-23 | 1980-01-24 | Optima Supply Co | Ball point pen with fitted stamp and pad - has support elements inside pen for stamp and pad which may be swivelled into operating position |
| NO794301L (en) * | 1979-01-05 | 1980-07-08 | Torsten Swensson | PEN. |
| DE8130431U1 (en) * | 1981-10-17 | 1982-03-18 | Rigoni, Herbert, 7731 Fischbach | "BALLPOINT PEN WITH STAMP" |
| DE3340293C1 (en) | 1983-11-08 | 1984-11-15 | Ludwig 7580 Bühl Schleif | Writing device, in particular a ballpoint pen, with an integrated stamp device |
| DE8700113U1 (en) * | 1987-01-03 | 1988-05-05 | Singer, Franziska, 7744 Koenigsfeld, De | |
| FR2672246A1 (en) * | 1991-02-04 | 1992-08-07 | Mercurio Paolo | Method and means for making a written means of payment fraudproof |
| US5118212A (en) * | 1991-11-22 | 1992-06-02 | Nice-Green Enterprise Co., Ltd. | Writing utensil with integral stamping equipment |
| DE29800041U1 (en) * | 1998-01-05 | 1999-04-29 | Rigoni Herbert | Hand-held pen with built-in stamp |
-
1998
- 1998-01-20 AT AT0008298A patent/AT406032B/en not_active IP Right Cessation
-
1999
- 1999-01-12 BR BR9907147-9A patent/BR9907147A/en not_active IP Right Cessation
- 1999-01-12 EP EP99900390A patent/EP1049589B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-01-12 ES ES99900390T patent/ES2178370T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-01-12 US US09/600,803 patent/US6290419B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-01-12 WO PCT/AT1999/000007 patent/WO1999037487A1/en active IP Right Grant
- 1999-01-12 DE DE59901720T patent/DE59901720D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-01-12 JP JP2000528435A patent/JP2002500976A/en active Pending
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| See references of WO9937487A1 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US6290419B1 (en) | 2001-09-18 |
| EP1049589B1 (en) | 2002-06-12 |
| JP2002500976A (en) | 2002-01-15 |
| BR9907147A (en) | 2000-10-24 |
| ES2178370T3 (en) | 2002-12-16 |
| ATA8298A (en) | 1999-06-15 |
| DE59901720D1 (en) | 2002-07-18 |
| AT406032B (en) | 2000-01-25 |
| WO1999037487A1 (en) | 1999-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3272477A1 (en) | Knife | |
| EP0782930A2 (en) | Hand stamp | |
| DE3721040A1 (en) | DEVICE FOR PUSHING IN AND WITHDRAWING A WRITING ELEMENT IN A WRITING DEVICE | |
| EP1049589A1 (en) | Writing tool | |
| WO2002058937A1 (en) | Self-inking hand stamp with a reversing type element and kit containing such a self-inking stamp | |
| EP0305767A2 (en) | Carriage clamping means for machine tools | |
| DE2612160A1 (en) | VACUUM CLEANER MOUTH PIECE WITH TWO ALTERNATIVE TOOLS | |
| WO2004091923A1 (en) | Stamp and reversing mechanism for a stamp | |
| DE2120161A1 (en) | Printing device | |
| DE7344137U (en) | Hand-held writing instrument with built-in stamp and ink pad | |
| AT520674B1 (en) | Portable stamp | |
| DE3206332C2 (en) | Character head | |
| DE305709C (en) | ||
| AT407510B (en) | Writing utensil with a stamp arrangement | |
| DE202004008411U1 (en) | Stand device for a crutch and crutches with a stand device | |
| DE2827542A1 (en) | Ball point pen with fitted stamp and pad - has support elements inside pen for stamp and pad which may be swivelled into operating position | |
| DE3047317C2 (en) | Device for embossing Braille characters in a paper strip for a pocket typewriter, unwound from a roll and indexable by a ratchet wheel | |
| DE683614C (en) | Filler pencil with a lead holder that can be slid along the length of the sleeve | |
| DE2745152C2 (en) | Hand stamping device | |
| DE953771C (en) | Exchange pen, in particular multiple ballpoint pens | |
| DE2310775C3 (en) | Caster, in particular a swivel castor with a locking device used to block the running mobility of the running wheel and / or the pivoting mobility of the wheel fork | |
| DE151098C (en) | ||
| DE1108182B (en) | Mail folder mechanism | |
| DE2628740C3 (en) | Pipe tamper | |
| DE150297C (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20000719 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20011122 |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59901720 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020718 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20020906 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2178370 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20030313 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20070307 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20070523 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20080131 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20080125 Year of fee payment: 10 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20080112 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080112 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20090130 Year of fee payment: 11 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080112 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20091030 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20090113 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090202 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090113 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100803 |