EP1045411B1 - Push-button switch for emergency shut-down - Google Patents

Push-button switch for emergency shut-down Download PDF

Info

Publication number
EP1045411B1
EP1045411B1 EP00400994A EP00400994A EP1045411B1 EP 1045411 B1 EP1045411 B1 EP 1045411B1 EP 00400994 A EP00400994 A EP 00400994A EP 00400994 A EP00400994 A EP 00400994A EP 1045411 B1 EP1045411 B1 EP 1045411B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston
push rod
catch
pusher
fact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00400994A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1045411A1 (en
Inventor
Alain Gressier
Michel Gendre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP1045411A1 publication Critical patent/EP1045411A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1045411B1 publication Critical patent/EP1045411B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/022Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/022Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
    • H01H2003/0246Resetting of bistable emergency operating part by rotating itself or an accessory

Definitions

  • the present invention relates to an electrical switch of the push button type. latching, intended for emergency stops and comprising a body and a control button mounted on a cylindrical body and biased by a spring reminder.
  • a push-button type switch for hooking allows actuation electrical contacts when an operator presses the push button at when to cause an emergency stop.
  • the operation push button is mounted on a body in which a mobile piston and a mobile pusher are housed, this the latter used to actuate electrical contacts.
  • This piston and this pusher are capable of sliding and pivoting in the body, along an axis, while being relatively fixed relative to each other.
  • the piston is retained in position "Walking" by a lock.
  • the piston moves, under the effect of an arming spring, to a tripping or stopping position, position in which it is held by this same lock, after actuating the electrical contacts.
  • the push button After triggering following an emergency stop, the push button remains pressed, in trigger or stop position. He can be unlocked so as to return to the operating position, using an inserted key in a barrel or by rotation of the head.
  • the engagement dimension is variable mainly because of the stacking of the ribs and the coefficient of friction which influences negative on security.
  • the document FR 2521768 describes a switch according to the preamble of claim 1.
  • the object of the invention is to provide a snap-on push-button whose security is improved.
  • the switch according to the invention is characterized in that the piston is provided with a susceptible control member, when the button is pushed, to actuate the first so-called stop lock immobilizing the pusher in position "Rest” and then release the pusher which can come in the hanging position where it is immobilized by the second lock used for hanging.
  • control pusher has means guide which are guided on helical ramps formed in the body.
  • the body has a ramp used for recoil of the bolt when the pusher pivots about its axis of rotation and a boss allowing indexing of the pusher and the piston in position hooking.
  • the push button head which is illustrated in FIGS. 1 to 5 is associated with electrical contact blocks which are not shown. It includes, at front, a manual control push button 1 on which the operator can press when triggering the emergency stop. This push button 1 mounts sliding on a body 2 in which are housed the different constituents and which is used for fixing to a not shown fixing panel.
  • the body 2 which has a tubular and cylindrical shape around an axis XX ′, is consists of a front part 21 and a rear part 22, the latter being moreover small diameter and separated from the front part by a shoulder.
  • This body 2 is committed by its rear part 22 in an opening of a fixing panel to which it can be tightly fixed by an external seal, by an anti-rotation plate 91 and by a fixing nut 92.
  • the manual control push-button 1 has a cylindrical shape in mushroom, the upper part 11 serving as a pusher and the lower part 12, shaped skirt, covering the body 2.
  • Immobilization means provided on the body 2 and on button 1 oppose their relative rotation. These means can be formed by internal grooves of the skirt which slide on grooves external of the body or by a sliding keying.
  • Button 1 is also stopped in the high position, relative to the body 2, by pins 61A, 61B which come into abutment, upwards, against helical ramps 28A, 28B formed in the body 2.
  • a coil spring 3 is mounted so as to be compressed between the body 2 and button 1 and to communicate to it a restoring force.
  • One of his ends is housed in an annular housing of the body 2 while the other end is housed in an annular housing of button 1.
  • the push button 1 receives, in an axial housing, a lock barrel 93 which can turn and be actuated by a key not shown. Barrel 93 can turn in its housing when the key is present.
  • the barrel 93 is linked in rotation and in translation to a piston 4 which is housed and guided so as to slide and pivot along the axis XX 'in a bore 24 of the body 2.
  • a seal is mounted around the piston 4 so as to ensure sealing with the body.
  • the piston 4 cooperates with an internal control pusher 6 used to activate the electrical contacts.
  • This pusher 6 is also housed and guided in translation along the axis X-X 'in a bore 23 of the body 2 while remaining free to pivot around this axis.
  • the piston 4 and the internal pusher 6 can slide one by relative to each other but they have means 42 linking them in rotation around the axis XX '.
  • These means can be constituted by a keying or by grooves and grooves which are conjugated and formed respectively on the piston and on the pusher.
  • a coil arming spring 5 is mounted so as to be compressed between the piston 4 and the internal control pusher 6. Its ends are housed on one side in a housing of the piston 4 and on the other side in a housing of the interior pusher 6.
  • the interior pusher 6 carries a first sliding lock 7 serving as a stop in on position and a second lock 8 used for latching in the stop position, after triggering.
  • the latching lock 8 can slide along an axis perpendicular to X-X 'and it is subjected to a return spring tending to push it back out of the pusher.
  • the stop latch 7 can slide along an axis perpendicular to XX ' and is also subjected to a return spring tending to push it out of the button.
  • the stop latch 7 In the rest position, the stop latch 7 can abut against the shoulder 25 so as to immobilize the pusher 6 (at the end of the front stroke).
  • This latch 7 is provided with a support ramp 71 which can cooperate with a finger unlocking 41 of piston 4. When this unlocking finger 41 comes to rest on the ramp 71, he pushes the lock 7 into its housing, counteracting the action of the associated spring, which releases the pusher 6 from the on position.
  • the latching bolt 8 In the "rest" position, the latching bolt 8 remains pressed while compressing the associated spring. After pressing the stop latch 7 and releasing the pusher 6, the latter can descend under the action of the arming spring 5. The head of the lock hooking 8 slides into the bore 23 of the body 2. When it reaches the level of the shoulder 26, the head of the bolt 8 comes out and comes to bear against this shoulder 26 which has the effect of immobilizing the pusher 6 in the hooking and stopping position. Simultaneously the pusher 6 acts on the electrical contact blocks.
  • the internal pusher 6 has, projecting, reset pins 61A and 61B which are guided upwards against helical rearming ramps 28A and 28B formed in the body 2. The rearming takes place after triggering and stopping, by rotation of the 4-push piston 6 assembly which has the effect of reassemble pusher 6 to the "rest" position (front limit switch).
  • the pusher 6 sinks into the bore of the body 2 along the axis XX 'in response to a pressure exerted on its front part of the push button 1, at against the effort of a return spring 3. During this emergency stop phase, it is immobilized in rotation around X-X 'and moves from the rest position (end limit switch) in the latching and release position (limit switch back).
  • the body 2 has, in its bore 27, a ramp 27A serving to depress the latching lock 8 when the operator pivots the pusher 6 around of the axis XX '.
  • This unlocking of the lock 8 has the effect of releasing the pusher 6 from its hooking and stopping position and allows it to go back to the running position.
  • a boss 27B is formed before the recoil ramp 27A so as to allow the pusher 6 and the piston 4 to be indexed in the stop position and hooking.
  • the push button head which has just been described above operates from the next way.
  • the initial rest position is illustrated in Figure 1.
  • the push button 1 abuts against a part of the body.
  • Posts 61A and 61B abut up against the ramps 28A, 28B.
  • Stop lock 7 is immobilized on the shoulder 25 and the pusher 6 is in the "high" position.

Description

La présente invention concerne un interrupteur électrique de type bouton-poussoir à accrochage, destiné aux arrêts d'urgence et comportant un corps et un bouton de commande monté sur un corps cylindrique et sollicité par un ressort de rappel.The present invention relates to an electrical switch of the push button type. latching, intended for emergency stops and comprising a body and a control button mounted on a cylindrical body and biased by a spring reminder.

Un interrupteur de type bouton-poussoir à accrochage permet d'actionner des contacts électriques lorsqu'un opérateur appuie sur le bouton-poussoir au moment de provoquer un arrêt d'urgence. Le bouton-poussoir de manoeuvre est monté sur un corps dans lequel se logent un piston mobile et un poussoir mobile, ce dernier servant à actionner des contacts électriques. Ce piston et ce poussoir sont susceptibles de coulisser et de pivoter dans le corps, selon un axe, tout en étant immobilisés relativement l'un par rapport à l'autre. Le piston est retenu en position « marche » par un verrou. Lorsqu'un opérateur appuie sur le bouton-poussoir de manoeuvre, le piston se déplace, sous l'effet d'un ressort d'armement, jusqu'à une position de déclenchement ou d'arrêt, position dans laquelle il est maintenu par ce même verrou, après avoir actionné les contacts électriques.A push-button type switch for hooking allows actuation electrical contacts when an operator presses the push button at when to cause an emergency stop. The operation push button is mounted on a body in which a mobile piston and a mobile pusher are housed, this the latter used to actuate electrical contacts. This piston and this pusher are capable of sliding and pivoting in the body, along an axis, while being relatively fixed relative to each other. The piston is retained in position "Walking" by a lock. When an operator presses the push button maneuver, the piston moves, under the effect of an arming spring, to a tripping or stopping position, position in which it is held by this same lock, after actuating the electrical contacts.

Après le déclenchement faisant suite à un arrêt d'urgence, le bouton-poussoir reste enfoncé, en position de déclenchement ou d'arrêt. Il peut être déverrouillé de manière à revenir en position de marche, à l'aide d'une clé introduite dans un barillet ou par rotation de la tête.After triggering following an emergency stop, the push button remains pressed, in trigger or stop position. He can be unlocked so as to return to the operating position, using an inserted key in a barrel or by rotation of the head.

La cote d'enclenchement est variable principalement à cause de l'empilement des côtes et du coefficient de frottement ce qui influe de manière négative sur la sécurité.The engagement dimension is variable mainly because of the stacking of the ribs and the coefficient of friction which influences negative on security.

Le document FR 2521768 décrit un interrupteur selon le préambule de la revendication 1.The document FR 2521768 describes a switch according to the preamble of claim 1.

L'invention a pour but de fournir un bouton-poussoir à accrochage dont la sécurité est améliorée.The object of the invention is to provide a snap-on push-button whose security is improved.

L'interrupteur selon l'invention est caractérisé par le fait que le piston est pourvu d'un organe de commande susceptible, lorsque le bouton est poussé, d'actionner le premier verrou dit d'arrêt immobilisant le poussoir en position « repos » et de libérer alors le poussoir qui peut venir en position d'accrochage où il est immobilisé par le second verrou servant à l'accrochage.The switch according to the invention is characterized in that the piston is provided with a susceptible control member, when the button is pushed, to actuate the first so-called stop lock immobilizing the pusher in position "Rest" and then release the pusher which can come in the hanging position where it is immobilized by the second lock used for hanging.

Selon une caractéristique, le poussoir de commande présente des moyens de guidage qui sont guidés sur des rampes hélicoïdales ménagées dans le corps.According to one characteristic, the control pusher has means guide which are guided on helical ramps formed in the body.

Selon une autre caractéristique, le corps présente une rampe servant au recul du verrou lorsque le poussoir pivote autour de son axe de rotation et un bossage permettant une indexation du poussoir et du piston en position d'accrochage. According to another characteristic, the body has a ramp used for recoil of the bolt when the pusher pivots about its axis of rotation and a boss allowing indexing of the pusher and the piston in position hooking.

L'invention va maintenant être décrite avec plus de détail en se référant des modes de réalisation donnés à titre d'exemples non limitatifs et en regard des dessins annexés sur lesquels :

  • la figure 1 est une coupe axiale de la tête du bouton-poussoir selon l'invention représentée en position « repos »;
  • la figure 2 est une coupe axiale de la tête de bouton-poussoir de la figure 1 représentée pendant la course de déclenchement faisant suite à un arrêt d'urgence;
  • la figure 3 est une coupe transversale de la tête des figures 1 et 2 ;
  • la figure 4 est une demi-coupe selon IV-IV de la figure 1 ;
  • la figure 5 est un coupe axiale d'une variante sans serrure de la tête illustrée à la figure 1.
The invention will now be described in more detail with reference to the embodiments given by way of nonlimiting examples and with reference to the appended drawings in which:
  • Figure 1 is an axial section of the head of the push button according to the invention shown in the "rest"position;
  • Figure 2 is an axial section of the push button head of Figure 1 shown during the trigger stroke following an emergency stop;
  • Figure 3 is a cross section of the head of Figures 1 and 2;
  • Figure 4 is a half section along IV-IV of Figure 1;
  • FIG. 5 is an axial section of a variant without lock of the head illustrated in FIG. 1.

La tête de bouton-poussoir qui est illustrée aux figures 1 à 5 est associée à des blocs de contacts électriques qui ne sont pas représentés. Elle comporte, à l'avant, un bouton-poussoir de commande manuelle 1 sur lequel l'opérateur peut appuyer au moment de déclencher l'arrêt d'urgence. Ce bouton-poussoir 1 se monte de manière coulissante sur un corps 2 dans lequel se logent les différents constituants et qui sert à la fixation sur un panneau de fixation non représenté.The push button head which is illustrated in FIGS. 1 to 5 is associated with electrical contact blocks which are not shown. It includes, at front, a manual control push button 1 on which the operator can press when triggering the emergency stop. This push button 1 mounts sliding on a body 2 in which are housed the different constituents and which is used for fixing to a not shown fixing panel.

Le corps 2 qui a une forme tubulaire et cylindrique autour d'un axe X-X', se compose d'une partie avant 21 et d'une partie arrière 22, cette dernière étant de plus petit diamètre et séparée de la partie avant par un épaulement. Ce corps 2 s'engage par sa partie arrière 22 dans une ouverture d'un panneau de fixation auquel il peut être fixé de façon étanche par un joint extérieur, par une plaquette anti-rotation 91 et par un écrou de fixation 92.The body 2 which has a tubular and cylindrical shape around an axis XX ′, is consists of a front part 21 and a rear part 22, the latter being moreover small diameter and separated from the front part by a shoulder. This body 2 is committed by its rear part 22 in an opening of a fixing panel to which it can be tightly fixed by an external seal, by an anti-rotation plate 91 and by a fixing nut 92.

Le bouton-poussoir de commande manuelle 1 a une forme cylindrique en champignon, la partie haute 11 servant de poussoir et la partie basse 12, en forme de jupe, coiffant le corps 2. Des moyens d'immobilisation ménagés sur le corps 2 et sur le bouton 1 s'opposent à leur rotation relative. Ces moyens peuvent être constitués par des cannelures internes de la jupe qui coulissent sur des cannelures externes du corps ou par un clavetage coulissant. Le bouton 1 est par ailleurs arrêté en position haute, par rapport au corps 2, par des tenons 61A, 61B qui viennent en butée, vers le haut, contre des rampes hélicoïdales 28A, 28B ménagées dans le corps 2. The manual control push-button 1 has a cylindrical shape in mushroom, the upper part 11 serving as a pusher and the lower part 12, shaped skirt, covering the body 2. Immobilization means provided on the body 2 and on button 1 oppose their relative rotation. These means can be formed by internal grooves of the skirt which slide on grooves external of the body or by a sliding keying. Button 1 is also stopped in the high position, relative to the body 2, by pins 61A, 61B which come into abutment, upwards, against helical ramps 28A, 28B formed in the body 2.

Un ressort à boudin 3 est monté de manière à être comprimé entre le corps 2 et le bouton 1 et à communiquer à ce dernier une force de rappel. Une de ses extrémités se loge dans un logement annulaire du corps 2 tandis que l'autre extrémité se loge dans un logement annulaire du bouton 1.A coil spring 3 is mounted so as to be compressed between the body 2 and button 1 and to communicate to it a restoring force. One of his ends is housed in an annular housing of the body 2 while the other end is housed in an annular housing of button 1.

Le bouton-poussoir 1 reçoit, dans un logement axial, un barillet de serrure 93 qui peut tourner et être actionné par une clé non représentée. Le barillet 93 peut tourner dans son logement lorsque la clé est présente.The push button 1 receives, in an axial housing, a lock barrel 93 which can turn and be actuated by a key not shown. Barrel 93 can turn in its housing when the key is present.

Le barillet 93 est lié en rotation et en translation à un piston 4 qui est logé et guidé de manière à coulisser et pivoter selon l'axe X-X' dans un alésage 24 du corps 2. Un joint d'étanchéité est monté autour du piston 4 de manière à assurer l'étanchéité avec le corps.The barrel 93 is linked in rotation and in translation to a piston 4 which is housed and guided so as to slide and pivot along the axis XX 'in a bore 24 of the body 2. A seal is mounted around the piston 4 so as to ensure sealing with the body.

Le piston 4 coopère avec un poussoir intérieur 6 de commande servant à actionner les contacts électriques. Ce poussoir 6 est également logé et guidé en translation selon l'axe X-X' dans un alésage 23 du corps 2 en restant libre de pivoter autour de cet axe. Le piston 4 et le poussoir intérieur 6 peuvent coulisser l'un par rapport à l'autre mais ils présentent des moyens 42 les liant en rotation autour de l'axe X-X'. Ces moyens peuvent être constitués par un clavetage ou par des cannelures et des rainures qui sont conjuguées et ménagées respectivement sur le piston et sur le poussoir.The piston 4 cooperates with an internal control pusher 6 used to activate the electrical contacts. This pusher 6 is also housed and guided in translation along the axis X-X 'in a bore 23 of the body 2 while remaining free to pivot around this axis. The piston 4 and the internal pusher 6 can slide one by relative to each other but they have means 42 linking them in rotation around the axis XX '. These means can be constituted by a keying or by grooves and grooves which are conjugated and formed respectively on the piston and on the pusher.

Un ressort d'armement à boudin 5 est monté de manière à être comprimé entre le piston 4 et le poussoir intérieur de commande 6. Ses extrémités se logent d'un coté dans un logement du piston 4 et de l'autre côté dans un logement du poussoir intérieur 6.A coil arming spring 5 is mounted so as to be compressed between the piston 4 and the internal control pusher 6. Its ends are housed on one side in a housing of the piston 4 and on the other side in a housing of the interior pusher 6.

Le poussoir intérieur 6 porte un premier verrou coulissant 7 servant d'arrêt en position de marche et un second verrou 8 servant à l'accrochage en position d'arrêt, après déclenchement. Le verrou d'accrochage 8 peut coulisser selon un axe perpendiculaire à X-X' et il est soumis à un ressort de rappel tendant à le repousser hors du poussoir. Le verrou d'arrêt 7 peut coulisser selon un axe perpendiculaire à X-X' et est également soumis à un ressort de rappel tendant à le repousser hors du poussoir.The interior pusher 6 carries a first sliding lock 7 serving as a stop in on position and a second lock 8 used for latching in the stop position, after triggering. The latching lock 8 can slide along an axis perpendicular to X-X 'and it is subjected to a return spring tending to push it back out of the pusher. The stop latch 7 can slide along an axis perpendicular to XX ' and is also subjected to a return spring tending to push it out of the button.

En position de repos, le verrou d'arrêt 7 peut venir en butée contre l'épaulement 25 de manière à immobiliser le poussoir 6 (en fin de course avant). Ce verrou 7 est pourvu d'une rampe d'appui 71 qui peut coopérer avec un doigt de déverrouillage 41 du piston 4. Lorsque ce doigt de déverrouillage 41 vient s'appuyer sur la rampe 71, il enfonce le verrou 7 dans son logement, en contrariant l'action du ressort associé, ce qui libère le poussoir 6 de la position de marche. In the rest position, the stop latch 7 can abut against the shoulder 25 so as to immobilize the pusher 6 (at the end of the front stroke). This latch 7 is provided with a support ramp 71 which can cooperate with a finger unlocking 41 of piston 4. When this unlocking finger 41 comes to rest on the ramp 71, he pushes the lock 7 into its housing, counteracting the action of the associated spring, which releases the pusher 6 from the on position.

En position « repos » le verrou d'accrochage 8 reste enfoncé en comprimant le ressort associé. Après enfoncement du verrou d'arrêt 7 et libération du poussoir 6, ce dernier peut descendre sous l'action du ressort d'armement 5. La tête du verrou d'accrochage 8 glisse dans l'alésage 23 du corps 2. Lorsqu'elle arrive au niveau de l'épaulement 26, la tête du verrou 8 sort et vient s'appuyer contre cet épaulement 26 ce qui a pour effet d'immobiliser le poussoir 6 en position d'accrochage et d'arrêt. Simultanément le poussoir 6 agit sur les blocs de contacts électriques.In the "rest" position, the latching bolt 8 remains pressed while compressing the associated spring. After pressing the stop latch 7 and releasing the pusher 6, the latter can descend under the action of the arming spring 5. The head of the lock hooking 8 slides into the bore 23 of the body 2. When it reaches the level of the shoulder 26, the head of the bolt 8 comes out and comes to bear against this shoulder 26 which has the effect of immobilizing the pusher 6 in the hooking and stopping position. Simultaneously the pusher 6 acts on the electrical contact blocks.

Le poussoir interne 6 présente, en saillie, des tenons de réarmement 61A et 61B qui sont guidés vers le haut contre des rampes hélicoïdales de réarmement 28A et 28B ménagées dans le corps 2. Le réarmement s'effectue, après déclenchement et arrêt, par rotation de l'ensemble piston 4-poussoir 6 ce qui a pour effet de faire remonter le poussoir 6 jusqu'à la position « repos » (fin de course avant).The internal pusher 6 has, projecting, reset pins 61A and 61B which are guided upwards against helical rearming ramps 28A and 28B formed in the body 2. The rearming takes place after triggering and stopping, by rotation of the 4-push piston 6 assembly which has the effect of reassemble pusher 6 to the "rest" position (front limit switch).

Le poussoir 6 s'enfonce dans l'alésage du corps 2 selon l'axe X-X' en réponse à une pression exercée sur sa partie avant du bouton-poussoir 1, à l'encontre de l'effort d'un ressort de rappel 3. Pendant cette phase d'arrêt d'urgence, il est immobilisé en rotation autour de X-X' et se déplace de la position de repos (fin de course avant) à la position d'accrochage et de déclenchement (fin de course arrière).The pusher 6 sinks into the bore of the body 2 along the axis XX 'in response to a pressure exerted on its front part of the push button 1, at against the effort of a return spring 3. During this emergency stop phase, it is immobilized in rotation around X-X 'and moves from the rest position (end limit switch) in the latching and release position (limit switch back).

Le corps 2 présente, dans son alésage 27, une rampe 27A servant à enfoncer le verrou d'accrochage 8 lorsque l'opérateur fait pivoter le poussoir 6 autour de l'axe X-X'. Ce déverrouillage du verrou 8 a pour effet de libérer le poussoir 6 de sa position d'accrochage et d'arrêt et lui permet de remonter à la position de marche. D'autre part, un bossage 27B est ménagé avant la rampe de recul 27A de manière à permettre une indexation du poussoir 6 et du piston 4 en position d'arrêt et d'accrochage.The body 2 has, in its bore 27, a ramp 27A serving to depress the latching lock 8 when the operator pivots the pusher 6 around of the axis XX '. This unlocking of the lock 8 has the effect of releasing the pusher 6 from its hooking and stopping position and allows it to go back to the running position. On the other hand, a boss 27B is formed before the recoil ramp 27A so as to allow the pusher 6 and the piston 4 to be indexed in the stop position and hooking.

La tête de bouton-poussoir qui vient d'être décrite ci-dessus fonctionne de la manière suivante.The push button head which has just been described above operates from the next way.

La position initiale de repos est illustrée sur la figure 1. Dans cette position, le bouton-poussoir 1 est en butée contre une partie du corps. Les tenons 61A et 61B butent vers le haut contre les rampes 28A, 28B. Le verrou d'arrêt 7 est immobilisé sur l'épaulement 25 et le poussoir 6 est en position « haute».The initial rest position is illustrated in Figure 1. In this position, the push button 1 abuts against a part of the body. Posts 61A and 61B abut up against the ramps 28A, 28B. Stop lock 7 is immobilized on the shoulder 25 and the pusher 6 is in the "high" position.

Lorsqu'un opérateur déclenche l'arrêt d'urgence, il pousse manuellement sur le bouton-poussoir 1 par la partie avant. Le piston 4 descend et avec lui le doigt de déverrouillage 41. Ce doigt en venant sur la tête du verrou 7 (figure 2), enfonce celui-ci dans son logement. Le verrou 7 en se désengageant de l'épaulement de butée 25 libère le poussoir 6 qui s'enfonce sous l'effet du ressort 5. Dès que la tête du verrou 8 franchit l'épaulement 26, ce verrou s'extrait de son logement et immobilise le poussoir 6 en position d'accrochage et d'arrêt. Le poussoir 6 actionne simultanément les contacts électriques. La course est limitée par l'appui du verrou 7 contre la butée 29 de manière à ne pas percuter les contacts électriques avec le poussoir 6.When an operator triggers the emergency stop, he manually pushes on push button 1 from the front. The piston 4 goes down and with it the finger of unlocking 41. This finger, coming on the head of the lock 7 (FIG. 2), presses it in his home. The latch 7 by disengaging from the abutment shoulder 25 releases the pusher 6 which sinks under the effect of the spring 5. As soon as the head of the latch 8 crosses shoulder 26, this lock is extracted from its housing and immobilizes the pusher 6 in the hooking and stopping position. Pusher 6 operates simultaneously the electrical contacts. The stroke is limited by pressing the lock 7 against the stop 29 so as not to strike the electrical contacts with the pusher 6.

Pour réarmer l'appareil, l'utilisateur doit engager la clé et faire tourner, dans le sens r, le barillet, le piston 4 et le poussoir 6. Cette rotation fait rentrer le verrou 8 dans son logement ce qui libère le poussoir 6 qui peut alors remonter sous l'effet du ressort de rappel 3. La remontée du poussoir 6 lors de la rotation est provoquée par les tenons 61A-61B et les rampes conjuguées 28A-28B. Elle a pour effet de comprimer le ressort 5 qui maintient l'écartement entre le piston et le poussoir. Dès que la tête du verrou d'arrêt 7 franchit l'épaulement 25, ce verrou 7 s'extrait de son logement et immobilise le poussoir 6 en position de « repos » (figure 1). La rotation du poussoir 6 et du piston 4 est limitée par les tenons 61A et 61B qui viennent buter vers le haut contre les rampes 28A et 28B.To reset the device, the user must engage the key and rotate, in the direction r, the barrel, the piston 4 and the pusher 6. This rotation brings in the lock 8 in its housing which releases the pusher 6 which can then go up under the effect of return spring 3. The rise of the pusher 6 during rotation is caused by the studs 61A-61B and the conjugate ramps 28A-28B. It has the effect of compress the spring 5 which maintains the spacing between the piston and the pusher. from as the head of the stop latch 7 crosses the shoulder 25, this latch 7 is extracted from its housing and immobilizes the pusher 6 in the "rest" position (Figure 1). The rotation pusher 6 and piston 4 is limited by studs 61A and 61B which abut upwards against ramps 28A and 28B.

Il est bien entendu que l'on peut sans sortir du cadre de l'invention imaginer des variantes et des perfectionnements de détail et de même envisager l'emploi de moyens équivalents.It is understood that one can without departing from the scope of the invention imagine variations and refinements of detail and even consider the use of equivalent means.

Claims (6)

  1. Push button type switch comprising electrical contacts actuated by a head constituted by a command button (1) associated with a body (2) within which are housed a piston (4) and a push rod (6) for moving electrical contacts, the piston and the push are capable of sliding and pivoting within the body (2) along an axis (X-X') without being able to pivot relative to one another, the push rod (6) being fitted with a first catch (7) and a second catch (8), characterized by the fact that the piston (4) is fitted with a command device (41) capable, when the button (1) is pushed, of actuating the first catch (7) called the stop catch, immobilizing the push rod (6) in the "stand-by" position and of then releasing the push rod (6) which can come into a held position where it is immobilized by the second catch (8) used to hold it.
  2. Switch according to Claim 1, characterized by the fact that the command push rod (6) has guide means (61A and 61B) which are guided onto helical ramps (28A and 28B) made in the body (2).
  3. Switch according to Claim 2, characterized by the fact that it comprises a cocking spring (5) mounted in such a way that it is compressed between the piston (4) and the push rod (6).
  4. Switch according to Claim 1 or 2, characterized by the fact that the body (2) has a ramp (27A) used to move the catch (8) back when the push rod pivots about its axis of rotation (X-X') and a boss (27B) that permits the indexing of the push rod (6) and the piston (4) in the trip position.
  5. Switch according to any one of the preceding Claims, characterized by the fact that the holding catch (8) is driven into the "stand-by" position and, after release of the push rod (6) immobilizes the latter in the held position.
  6. Switch according to Claim 1, characterized by the fact that the command button (1) receives, in a housing, a locking barrel (93) that turns with a key and is connected in rotation and in translation to the piston (4).
EP00400994A 1999-04-16 2000-04-11 Push-button switch for emergency shut-down Expired - Lifetime EP1045411B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9905069A FR2792453B1 (en) 1999-04-16 1999-04-16 PUSH BUTTON TYPE SWITCH FOR EMERGENCY STOP
FR9905069 1999-04-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1045411A1 EP1045411A1 (en) 2000-10-18
EP1045411B1 true EP1045411B1 (en) 2004-06-02

Family

ID=9544718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00400994A Expired - Lifetime EP1045411B1 (en) 1999-04-16 2000-04-11 Push-button switch for emergency shut-down

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6501037B2 (en)
EP (1) EP1045411B1 (en)
DE (1) DE60011180T2 (en)
ES (1) ES2218080T3 (en)
FR (1) FR2792453B1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2874738B1 (en) * 2004-08-25 2006-10-27 Schneider Electric Ind Sas EMERGENCY STOP BUTTON
TW200619480A (en) * 2004-10-23 2006-06-16 Southco Slam latch with pop-up knob
CN101217083B (en) * 2008-01-11 2011-06-15 友达光电(苏州)有限公司 A split type emergency outage operating device
US8084701B1 (en) 2009-06-05 2011-12-27 The Eastern Company Push button actuator
FR2971358B1 (en) * 2011-02-08 2013-07-26 Schneider Electric Ind Sas WIRELESS SWITCHING DEVICE
FR2974232A1 (en) * 2011-04-18 2012-10-19 Schneider Electric Ind Sas EMERGENCY STOP DEVICE
US9728351B2 (en) 2013-11-27 2017-08-08 The Eastern Company Electrical switch operated by lockable push button actuator, and retrofit method and kit
USD747175S1 (en) * 2014-09-11 2016-01-12 ApexOEM, Inc. Thumb turn latch
FR3066042A1 (en) 2017-05-02 2018-11-09 Schneider Electric Industries Sas EMERGENCY STOP DEVICE
CN108133854B (en) * 2017-12-22 2019-05-21 安徽昱和自动化科技有限公司 Anti-misoperation scram button is locked after a kind of emergency stop
DE102018212701A1 (en) * 2018-07-30 2020-01-30 D. la Porte Söhne GmbH Self-locking push button
AU2019377162A1 (en) * 2018-11-09 2021-05-27 Linak A/S Emergency stop

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2521768A1 (en) * 1982-02-12 1983-08-19 Telemecanique Electrique EMERGENCY STOP DEVICE
ATE35747T1 (en) * 1984-08-23 1988-07-15 Square D Starkstrom Gmbh ACTUATION ATTACHMENT FOR ELECTRICAL COMMAND AND SIGNALING DEVICES, IN PARTICULAR EMERGENCY STOP SWITCHES.
FR2575590B1 (en) * 1984-12-28 1987-01-23 Telemecanique Electrique EMERGENCY SWITCHING APPARATUS
DE3608569A1 (en) * 1986-03-14 1987-09-17 Bbc Brown Boveri & Cie Operating element having an operating plunger for explosion-protected electrical switching apparatus
FR2631067B1 (en) * 1988-05-04 1991-02-08 Neiman Sa RELEASABLE ROTOR LOCK

Also Published As

Publication number Publication date
US6501037B2 (en) 2002-12-31
ES2218080T3 (en) 2004-11-16
DE60011180D1 (en) 2004-07-08
DE60011180T2 (en) 2005-06-09
FR2792453A1 (en) 2000-10-20
US20020134656A1 (en) 2002-09-26
EP1045411A1 (en) 2000-10-18
FR2792453B1 (en) 2001-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1045411B1 (en) Push-button switch for emergency shut-down
EP1710456B1 (en) Self-latching snap hook
EP1127758B1 (en) Electronic anti-theft system for vehicles
EP2018894B1 (en) Self-locking abseiling device with disengageable handle
EP0499494B1 (en) Handactuated parking brake for motor vehicle
EP2501882A1 (en) Key having a retractable insert with improved mechanical strength
WO2002023057A1 (en) Assembly of two parts one of which is fixed and the other removable, used for example for equipping a surgical table
FR2912543A1 (en) LOCK SWITCH
EP0597770B1 (en) Modular franking machine comprising a device for assembling modules with automatic centering and locking system
EP1734434B1 (en) Emergency circuit breaker
FR2575590A1 (en) EMERGENCY SWITCH APPARATUS
EP2615313A1 (en) Mechanical connection device for connecting a load to a support
EP0626494B1 (en) Actuating device for automatic blocking of a window wing or the like
FR3090719A1 (en) Mechanical winding opening command.
EP1048805B1 (en) Electrically or mechanically operated lock
EP0770745B1 (en) Detachable handle for a door or a window especially in metallic frame
FR2971536A1 (en) Control device for controlling interior opening of e.g. right-hand side door of motor vehicle, has movable element moved between two positions where pushbutton blocks movement of element by traction, in one position
EP0800189B1 (en) Actuator assembly for electrical apparatus such as a circuit breaker
FR2874738A1 (en) Emergency stop button, has sleeve on which control button is mounted, where control button has braking unit contacting on inner cylindrical bore of sleeve by friction, and leaf spring to expand outer-brake ring
EP0352176B1 (en) Locking device for a cover of a box, e.g. vehicle glove compartment
FR2991220A1 (en) FIXING APPARATUS, BY INDIRECT SHOOTING, WITH OPERATING SAFETY
FR2690890A1 (en) Vehicle anti-theft device - comprises interlocking slides fixed to clutch cable locked together by ball bolt
EP0915489B1 (en) Lever operating mechanism for a switch with three positions
FR2853293A1 (en) Mechanical parking brake control handle for use in vehicle, has latch of lever blocking mechanism movable between active and inactive blocking positions of lever by application force by parking brake on lever
FR2629259A1 (en) Emergency stop device controlled by cable

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001102

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES GB IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRONIC INDUSTRIES SAS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GRESSIER, ALAIN

Inventor name: GENDRE, MICHEL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GENDRE, MICHEL

Inventor name: GRESSIER, ALAIN

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GENDRE, MICHEL

Inventor name: GRESSIER, ALAIN

REF Corresponds to:

Ref document number: 60011180

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040708

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040823

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2218080

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050303

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20150423

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20150325

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20150414

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150423

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60011180

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161101

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160412

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181130