EP1045081A1 - Reinforcing bar - Google Patents

Reinforcing bar Download PDF

Info

Publication number
EP1045081A1
EP1045081A1 EP00102093A EP00102093A EP1045081A1 EP 1045081 A1 EP1045081 A1 EP 1045081A1 EP 00102093 A EP00102093 A EP 00102093A EP 00102093 A EP00102093 A EP 00102093A EP 1045081 A1 EP1045081 A1 EP 1045081A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reinforcement bar
bar according
metallic
coating
reinforcing bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00102093A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1045081B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schoeck Bauteile GmbH
Original Assignee
Schoeck Bauteile GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schoeck Bauteile GmbH filed Critical Schoeck Bauteile GmbH
Publication of EP1045081A1 publication Critical patent/EP1045081A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1045081B1 publication Critical patent/EP1045081B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/07Reinforcing elements of material other than metal, e.g. of glass, of plastics, or not exclusively made of metal

Definitions

  • the invention relates to a reinforcement bar, in particular for thermal insulation Power transmission between two components, preferably made of concrete serves, the reinforcement bar consists of fiber-reinforced plastic. Reinforcement bars are, for example, together with one of the reinforcing bars traversed insulator used in component joints in addition to a power transmission to achieve adequate thermal insulation.
  • plastic reinforcement bars have been made in the past Investigations carried out to find an alternative for certain applications in addition to the conventional metal bars made of reinforcing steel or stainless steel to accomplish.
  • a major incentive for tests with plastic reinforcement bars lies in the lower thermal conductivity of certain plastics (e.g. polyester, Vinyl esters etc.); different types of fibers such as glass, Aramid and other fibers the tensile strength and thus the stability of the reinforcing bar adapt very precisely to the respective application.
  • a major problem of the known plastic rods is that they are in the joint area between two concrete components according to the usual stainless steel rods installed there are corrosion-resistant, however the fibers used in the areas impacted by the concrete through there prevailing alkaline milieu attacked, so that it thereby their power-transmitting Can no longer perform the function completely.
  • the plastics used as the hard matrix of the tension rods are usually a has a certain potential for microcracks, which can occur with additional tensile stress develop into macro cracks.
  • the hard matrix loses due to these macro cracks against the reinforcing fibers their protective function, so that, for example, in Alkaline water present in concrete has access to the fiber surface and there can have a destructive or corrosive effect.
  • reinforcement bars with reinforcing fibers made of E-glass and aramid are still in use Construction have not yet found any significant application.
  • the present invention is based on the object To provide reinforcement bar made of plastic material, which is reinforced by Resistance to alkaline media found in concrete and mortar distinguished.
  • the reinforcement bar has a metallic sheathing on the outside, which is closed over the Outside and the fiber-reinforced plastic compared to the environment shields against diffusion. So the metallic covering acts as a protective layer, so that the fiber-reinforced plastic in terms of its static and Thermal insulation properties can be selected without changing the chemical To put resilience in the foreground.
  • This metallic envelope can for example consist of a metal foil and in particular consist of a stainless steel foil, whereby even the smallest foil thicknesses are sufficient can to prevent the penetration of alkaline media, which at the same time, due to the low film thickness, the thermal conductivity is not essential is significant or already has very good values for a stainless steel foil.
  • the main advantage of a metallic sheathing comes into play when the metallic sheathing forms a lost shape, which is used in the manufacture of the reinforcing bar, that is, for example, placed in the mold before the reinforcing bar is poured, then filled with the fiber-reinforced plastic material and thereby immediately connected to it.
  • the metallic covering can also serve as a shaping covering or shape or formwork during a pultrusion process.
  • the advantage of such methods is that wet in wet "an intimate bond between the matrix material (synthetic resin) and the outer metallic covering can be produced.
  • the metallic casing from a Coating exists which is either the mold for the fiber reinforced plastic acted upon and after grouting on the outside of the reinforcing bar is set, or the plastic reinforcement bar after its manufacture acted upon.
  • the covering made of a metallic material with low thermal conductivity, in particular is made of stainless steel. This ensures that the Low thermal conductivity is not an advantage of the plastic reinforcement bars is significantly impaired, since otherwise it is also made entirely of metal could use manufactured rods.
  • the wrapper should also be made of a corrosion resistant Material are made to make the plastic rebar permanent to protect against the alkaline environment of the concrete.
  • An advantageous coating method is to make the reinforcement bar electrostatic charge and pass through a powder swirl chamber, taking due to the electrostatic charge, the epoxy resin powder particles on the rod surface can deposit. Then the bars are charged by a Oven section, and the epoxy resin particles are caused by heat from the outside melted inside.
  • the cylindrical plastic reinforcement bar 1 shown in Figure 1 consists of a Plastic or synthetic resin as matrix material 2 and approximately parallel to the rod axis extending reinforcement fibers 3, for example made of glass fibers, aramid fibers and the like can exist.
  • reinforcement fibers for example made of glass fibers, aramid fibers and the like can exist.
  • the metallic sheathing 4 is tubular or tubular design without longitudinal seam.
  • FIG. 2 Such a longitudinal seam connection 15 of an envelope 14 is shown in FIG. 2, where can also be seen that the longitudinal seam connection selected there from an adhesive or There is a welded joint, which is selected so that it produces a complete tightness and mechanical strength guaranteed. Otherwise, the reinforcing bar 11 shown in FIG. 2 corresponds to the reinforcing bar 1 from FIG. 1.
  • the present invention offers the advantage that with the same mechanical properties of known plastic reinforcement bars a safe Tightness against alkaline media can be created, which the accordingly covered reinforcing bars are also permanently installed in concrete components can be.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Hydrogenated Pyridines (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Abstract

The reinforcement rod (1) consisting of fiber reinforced plastic material is characterized by a thin metal cover (4) on its outer surface.

Description

Die Erfindung betrifft einen Bewehrungsstab, der insbesondere zur wärmegedämmten Kraftübertragung zwischen zwei vorzugsweise aus Beton hergestellten Bauteilen dient, wobei der Bewehrungsstab aus faserverstärktem Kunststoff besteht. Bewehrungsstäbe werden beispielsweise zusammen mit einem von den Bewehrungsstäben durchquerten Isolierkörper in Bauteilfugen eingesetzt, um neben einer Kraftübertragung auch eine ausreichende Wärmedämmung zu erzielen.The invention relates to a reinforcement bar, in particular for thermal insulation Power transmission between two components, preferably made of concrete serves, the reinforcement bar consists of fiber-reinforced plastic. Reinforcement bars are, for example, together with one of the reinforcing bars traversed insulator used in component joints in addition to a power transmission to achieve adequate thermal insulation.

Bezüglich derartiger Kunststoffbewehrungsstäbe wurden in der Vergangenheit verstärkt Untersuchungen angestellt, um für bestimmte Anwendungsfälle eine Alternative neben den herkömmlichen aus Betonstahl oder Edelstahl bestehenden Metallstäben zu schaffen. Ein wesentlicher Anreiz für Versuche mit Kunststoffbewehrungsstäben liegt in der geringeren Wärmeleitfähigkeit bestimmter Kunststoffe (etwa Polyester, Vinylester etc.); auch lassen sich durch verschiedene Fasertypen wie etwa Glas-, Aramid- und andere Fasern die Zugfestigkeit und somit die Stabilität des Bewehrungsstabs sehr genau dem jeweiligen Anwendungsfall anpassen.Regarding such plastic reinforcement bars, reinforcements have been made in the past Investigations carried out to find an alternative for certain applications in addition to the conventional metal bars made of reinforcing steel or stainless steel to accomplish. A major incentive for tests with plastic reinforcement bars lies in the lower thermal conductivity of certain plastics (e.g. polyester, Vinyl esters etc.); different types of fibers such as glass, Aramid and other fibers the tensile strength and thus the stability of the reinforcing bar adapt very precisely to the respective application.

Ein wesentliches Problem der bekannten Kunststoffstäbe liegt jedoch darin, daß diese zwar im Fugenbereich zwischen zwei Betonbauteilen entsprechend den üblicherweise dort eingebauten Edelstahlstäben korrosionsbeständig sind, allerdings werden die verwendeten Fasern in den vom Beton beaufschlagten Bereichen durch das dort vorherrschende alkalische Milieu angegriffen, so daß sie hierdurch ihre kraftübertragende Funktion nicht mehr vollständig ausführen können. Verursacht wird dies dadurch, daß die als Hartmatrix der Zugstäbe verwendeten Kunststoffe in der Regel ein gewisses Potential an Mikrorissen aufweist, welche sich bei zusätzlicher Zugbeanspruchung zu Makrorissen entwickeln. Durch diese Makrorisse verliert die Hartmatrix gegenüber den Verstärkungsfasern ihre Schutzfunktion, so daß beispielsweise im Beton vorhandene alkalische Wässer Zugang zur Faseroberfläche haben und dort zerstörend bzw. korrodierend wirken können. Dies ist der wesentliche Grund dafür, daß Bewehrungsstäbe mit Verstärkungsfasern aus E-Glas und Aramid bis jetzt im Bauwesen noch keine nennenswerte Anwendung gefunden haben.A major problem of the known plastic rods, however, is that they are in the joint area between two concrete components according to the usual stainless steel rods installed there are corrosion-resistant, however the fibers used in the areas impacted by the concrete through there prevailing alkaline milieu attacked, so that it thereby their power-transmitting Can no longer perform the function completely. This is caused by that the plastics used as the hard matrix of the tension rods are usually a has a certain potential for microcracks, which can occur with additional tensile stress develop into macro cracks. The hard matrix loses due to these macro cracks against the reinforcing fibers their protective function, so that, for example, in Alkaline water present in concrete has access to the fiber surface and there can have a destructive or corrosive effect. This is the main reason that reinforcement bars with reinforcing fibers made of E-glass and aramid are still in use Construction have not yet found any significant application.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Bewehrungsstab aus Kunststoffmaterial zur Verfügung zu stellen, der sich durch verstärkte Resistenz gegenüber in Beton und Mörtel vorherrschende alkalischen Medien auszeichnet.Proceeding from this, the present invention is based on the object To provide reinforcement bar made of plastic material, which is reinforced by Resistance to alkaline media found in concrete and mortar distinguished.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Bewehrungsstab auf seiner Außenseite eine metallische Umhüllung aufweist, die geschlossen über die Außenseite umläuft und den faserverstärkten Kunststoff gegenüber der Umgebung diffusionsdicht abschirmt. Somit fungiert die metallische Umhüllung als Schutzschicht, so daß der faserverstärkte Kunststoff hinsichtlich seiner statischen und Wärmedämmeigenschaften ausgewählt werden kann, ohne hierbei die chemische Widerstandsfähigkeit in den Vordergrund zu stellen.This object is achieved in that the reinforcement bar has a metallic sheathing on the outside, which is closed over the Outside and the fiber-reinforced plastic compared to the environment shields against diffusion. So the metallic covering acts as a protective layer, so that the fiber-reinforced plastic in terms of its static and Thermal insulation properties can be selected without changing the chemical To put resilience in the foreground.

Diese metallische Umhüllung kann beispielsweise aus einer Metallfolie und insbesondere aus einer Edelstahlfolie bestehen, wobei schon geringste Foliendicken ausreichen können, um das Eindringen alkalischer Medien zu verhindern, wodurch gleichzeitig auch aufgrund der geringen Folienstärke die Wärmeleitfähigkeit nicht wesentlich ins Gewicht fällt bzw. bei einer Edelstahlfolie ohnehin recht gute Werte aufweist.This metallic envelope can for example consist of a metal foil and in particular consist of a stainless steel foil, whereby even the smallest foil thicknesses are sufficient can to prevent the penetration of alkaline media, which at the same time, due to the low film thickness, the thermal conductivity is not essential is significant or already has very good values for a stainless steel foil.

Der wesentliche Vorteil einer metallischen Umhüllung kommt dann zum Tragen, wenn die metallische Umhüllung eine verlorene Form bildet, die bei der Herstellung des Bewehrungsstabes verwendet wird, die also beispielsweise vor dem Gießen des Bewehrungsstabes in die Form gegeben, anschließend mit dem faserverstärkten Kunststoffmaterial gefüllt und hierbei gleich durchgängig mit diesem verbunden wird. Die metallische Umhüllung kann auch während eines Pultrusionsprozesses als formgebende Umhüllung bzw. Form oder Schalung dienen. Der Vorteil solcher Verfahren liegt darin, daß quasi

Figure 00020001
naß in naß" ein inniger Verbund zwischen dem Matrixmaterial (Kunstharz) und der äußeren metallischen Umhüllung hergestellt werden kann. The main advantage of a metallic sheathing comes into play when the metallic sheathing forms a lost shape, which is used in the manufacture of the reinforcing bar, that is, for example, placed in the mold before the reinforcing bar is poured, then filled with the fiber-reinforced plastic material and thereby immediately connected to it. The metallic covering can also serve as a shaping covering or shape or formwork during a pultrusion process. The advantage of such methods is that
Figure 00020001
wet in wet "an intimate bond between the matrix material (synthetic resin) and the outer metallic covering can be produced.

Um die insbesondere aus einem streifenförmigen Platten- oder Folienmaterial hergestellte metallische Umhüllung in die geforderte dem Stabquerschnitt angepaßte Rohr- bzw. Schlauchform zu bringen, kann das Platten- bzw. Folienmaterial an seinen Längsrändern miteinander verbunden sein, insbesondere durch Umfalzen, Prägen, Kleben, Schweißen und ähnliche Verbindungsarten.To those made in particular from a strip-like plate or film material metallic sheathing in the required pipe or pipe cross-section Bringing the shape of a tube can be the plate or film material on his Longitudinal edges must be connected to one another, in particular by folding, embossing, Gluing, welding and similar types of connections.

Darüber hinaus ist es natürlich auch möglich, daß die metallische Umhüllung aus einer Beschichtung besteht, die entweder die Gießform für den faserverstärkten Kunststoff beaufschlagt und nach dem Vergießen an der Außenseite des Bewehrungsstabes festgelegt wird, oder die den Kunststoffbewehrungsstab nach dessen Herstellung beaufschlagt.In addition, it is of course also possible that the metallic casing from a Coating exists which is either the mold for the fiber reinforced plastic acted upon and after grouting on the outside of the reinforcing bar is set, or the plastic reinforcement bar after its manufacture acted upon.

Unabhängig von der Art der Aufbringung der Umhüllung ist es aber wesentlich, daß die Umhüllung aus einem metallischen Material mit geringer Wärmeleitfähigkeit, insbesondere aus Edelstahl hergestellt ist. Hierdurch ist sichergestellt, daß der in der geringen Wärmeleitfähigkeit liegende Vorteil der Kunststoffbewehrungsstäbe nicht wesentlich beeinträchtigt wird, da man ansonsten gleich auch vollständig aus Metall hergestellte Stäbe verwenden könnte. Außerdem sollte die Umhüllung aus einem korrosionsbeständigen Material bestehen, um den Kunststoffbewehrungsstab dauerhaft gegenüber dem alkalischen Milieu des Betons schützen zu können.Regardless of the type of application of the covering, it is essential that the covering made of a metallic material with low thermal conductivity, in particular is made of stainless steel. This ensures that the Low thermal conductivity is not an advantage of the plastic reinforcement bars is significantly impaired, since otherwise it is also made entirely of metal could use manufactured rods. The wrapper should also be made of a corrosion resistant Material are made to make the plastic rebar permanent to protect against the alkaline environment of the concrete.

Was die Form der Umhüllung betrifft, so empfiehlt es sich, dieser eine strukturierte Außen- und/oder Innenfläche zu geben, welche beispielsweise durch Prägen oder ähnliche Verfahren hergestellt wird, um hierdurch den Formschluß mit dem Beton einerseits und mit dem Kunststoffmaterial andererseits zu verbessern, was gleichzeitig auch die Verbundeigenschaften des Bewehrungsstabes im Beton oder Mörtel verbessert. Insgesamt empfiehlt es sich entsprechend der Ausführungsform bei gerippten Metallstäben, daß auch der erfindungsgemäße Kunststoffbewehrungsstab auf seiner Außenseite gerippt ausgeführt ist, wobei zweckmäßigerweise auch Fasern oder andere geeignete Füllstoffe mit in die Rippen verlagert sind, um die dort auftretenden Scherbeanspruchungen sicher und dauerhaft abfangen zu können. Was die Form der Rippen betrifft, so läßt sich diese bei erfindungsgemäß hergestellten Stäben problemlos optimieren und den jeweiligen Einsatz-Gegebenheiten anpassen. As far as the shape of the wrapping is concerned, it is advisable to use a structured one To give outer and / or inner surface, for example by embossing or Similar process is made to thereby form fit with the concrete on the one hand and with the plastic material on the other hand to improve what at the same time also improved the composite properties of the reinforcing bar in concrete or mortar. Overall, it is recommended according to the embodiment with ribbed Metal bars that the plastic reinforcement bar according to the invention is ribbed on the outside, expediently also fibers or other suitable fillers are also shifted into the ribs in order to avoid those that occur there To be able to safely and permanently absorb shear stresses. What the Concerning the shape of the ribs, this can be the case with rods produced according to the invention optimize easily and adapt to the respective application conditions.

Bei Verwendung von Edelstahlfolie als metallisches Umhüllungsmaterial läßt sich sowohl eine Diffusionsdichtigkeit gegenüber alkalischen Medien als auch eine Korrosionsbeständigkeit für nicht vom Beton umgebene Stabbereiche erzielen. Werden jedoch anstelle von Edelstahl andere Metalle eingesetzt, wozu sich aufgrund der sehr geringen Kosten beispielsweise herkömmliches Dosenblech empfiehlt, so besitzen diese Metalle zwar die erforderliche Difussionsdichtigkeit, jedoch fehlt Ihnen in der Regel die gewünschte Korrosionsbeständigkeit. Eine solche Korrosionsbeständigkeit läßt sich jedoch ohne großen Aufwand dadurch erreichen, daß man den Bewehrungsstab mit metallischer Umhüllung beschichtet, wozu sich beispielsweise Epoxidharze anbieten.When using stainless steel foil as a metallic wrapping material, both diffusion tightness against alkaline media as well as corrosion resistance for rod areas not surrounded by concrete. However other metals are used instead of stainless steel low cost, for example, recommends conventional canned sheet, so own it these metals have the required diffusion tightness, but they are missing in the Usually the desired corrosion resistance. Such corrosion resistance can be achieved without great effort, however, by using the reinforcement bar coated with a metallic coating, for example epoxy resins to offer.

Ein vorteilhaftes Beschichtungsverfahren besteht darin, den Bewehrungsstab elektrostatisch aufzuladen und durch eine Pulververwirbelungskammer zu führen, wobei sich durch die elektrostatische Aufladung die Epoxidharzpulverpartikel an der Staboberfläche ablagern können. Anschließend werden die so aufgeladenen Stäbe durch eine Ofenstrecke geführt, und die Epoxidharzpartikel werden durch Wärmezufuhr von außen nach innen aufgeschmolzen. Besonders vorteilhaft ist in diesem Zusammenhang, daß erst die metallische Umhüllung die elektrostatische Aufladung ermöglicht, wohingegen der Faserkunststoff nicht leitend ist und demnach auch nicht direkt elektrostatisch aufgeladen werden kann.An advantageous coating method is to make the reinforcement bar electrostatic charge and pass through a powder swirl chamber, taking due to the electrostatic charge, the epoxy resin powder particles on the rod surface can deposit. Then the bars are charged by a Oven section, and the epoxy resin particles are caused by heat from the outside melted inside. In this context, it is particularly advantageous that only the metallic coating enables electrostatic charging, whereas the fiber plastic is not conductive and therefore not directly electrostatic can be charged.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung; hierbei zeigen

Figur 1
einen erfindungsgemäßen Bewehrungsstab im Querschnitt; und
Figur 2
eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Bewehrungsstabes ebenfalls im Querschnitt.
Further advantages and features of the present invention result from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing; show here
Figure 1
a reinforcing bar according to the invention in cross section; and
Figure 2
an alternative embodiment of a reinforcing bar according to the invention also in cross section.

Der in Figur 1 dargestellte zylindrische Kunststoffbewehrungsstab 1 besteht aus einem Kunststoff bzw. Kunstharz als Matrix-Material 2 und etwa parallel zur Stabachse verlaufenden Bewehrungsfasern 3, die beispielsweise aus Glasfasern, Aramidfasern und dergleichen bestehen können. Wesentlich an dem Bewehrungsstab ist nun eine auf der Außenseite des Kunststoffstabes aufgebrachte metallische Umhüllung 4, die sich über den gesamten Umfang erstreckt und als diffusionsdichte Abdichtung gegenüber der Stabumgebung ausgebildet ist.The cylindrical plastic reinforcement bar 1 shown in Figure 1 consists of a Plastic or synthetic resin as matrix material 2 and approximately parallel to the rod axis extending reinforcement fibers 3, for example made of glass fibers, aramid fibers and the like can exist. One is now essential to the reinforcement bar on the outside of the plastic rod applied metallic coating 4, the extends over the entire circumference and opposite as a diffusion-tight seal the staff environment is formed.

Die metallische Umhüllung 4 ist im Ausführungsbeispiel aus Figur 1 rohr- bzw. schlauchförmig ausgebildet ohne Längsnaht.In the exemplary embodiment from FIG. 1, the metallic sheathing 4 is tubular or tubular design without longitudinal seam.

Eine solche Längsnahtverbindung 15 einer Umhüllung 14 ist in Figur 2 dargestellt, wo auch zu erkennen ist, daß die dort gewählte Längsnahtverbindung aus einer Klebe- oder Schweißverbindung besteht, die so ausgewählt ist, daß sie die Herstellung einer vollständigen Dichtigkeit und auch mechanischen Beanspruchbarkeit gewährleistet. Im übrigen entspricht der in Figur 2 dargestellte Bewehrungsstab 11 aber dem Bewehrungsstab 1 aus Figur 1.Such a longitudinal seam connection 15 of an envelope 14 is shown in FIG. 2, where can also be seen that the longitudinal seam connection selected there from an adhesive or There is a welded joint, which is selected so that it produces a complete tightness and mechanical strength guaranteed. Otherwise, the reinforcing bar 11 shown in FIG. 2 corresponds to the reinforcing bar 1 from FIG. 1.

Es sei noch angemerkt, daß anstelle einer längsnahtfreien rohr- bzw. schlauchförmigen Umhüllung und anstelle einer Umfalzung zweier aus Folienmaterial hergestellter Umhüllungshälften natürlich auch andere Herstellungsarten möglich sind, um eine geschlossene Umhüllung zu erzielen, beispielsweise eine Längsnahtschweißung, aber auch ein schraubengangförmiges Wickeln eines Folienmaterials unter Verfalzung bzw. Verschweißung benachbarter Wicklungsränder.It should also be noted that instead of a longitudinally tubular or tubular Wrapping and instead of crimping two made of foil material Wrapping halves of course other types of manufacture are possible to make a to achieve closed cladding, for example a longitudinal seam weld, but also a helical winding of a film material with interlocking or welding of adjacent winding edges.

Zusammenfassend bietet die vorliegende Erfindung den Vorteil, daß bei gleichbleibenden mechanischen Eigenschaften bekannter Kunststoffbewehrungsstäbe eine sichere Dichtigkeit gegenüber alkalischen Medien hergestellt werden kann, wodurch die demgemäß umhüllten Bewehrungsstäbe auch dauerhaft in Betonbauteile eingebaut werden können.In summary, the present invention offers the advantage that with the same mechanical properties of known plastic reinforcement bars a safe Tightness against alkaline media can be created, which the accordingly covered reinforcing bars are also permanently installed in concrete components can be.

Claims (18)

Bewehrungsstab aus faserverstärktem Kunststoff,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Bewehrungsstab (1, 11) auf seiner Außenseite eine dünne metallische Umhüllung (4, 14) aufweist.
Reinforcement bar made of fiber-reinforced plastic,
characterized,
that the reinforcing bar (1, 11) has a thin metallic sheath (4, 14) on its outside.
Bewehrungsstab nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Umhüllung (4, 14) geschlossen umläuft und den faserverstärkten Kunststoff (2, 12) gegenüber der alkalischen und feuchten Umgebung abschirmt.
Reinforcing bar according to claim 1,
characterized,
that the sheath (4, 14) rotates closed and shields the fiber-reinforced plastic (2, 12) against the alkaline and moist environment.
Bewehrungsstab nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die metallische Umhüllung (4, 14) aus einer Metallfolie, insbesondere einer Edelstahlfolie besteht.
Reinforcement bar according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the metallic casing (4, 14) consists of a metal foil, in particular a stainless steel foil.
Bewehrungsstab nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die metallische Umhüllung (4, 14) eine verlorene Form ist , die bei der Herstellung des Bewehrungsstabes (1, 11) verwendet wird.
Reinforcement bar according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the metallic covering (4, 14) is a lost shape, which is used in the manufacture of the reinforcing bar (1, 11).
Bewehrungsstab nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die metallische Umhüllung (4, 14) aus einem streifenförmigen Platten- oder Folienmaterial hergestellt ist, das zur Herstellung der rohr- oder schlauchförmigen geschlossenen Umhüllung an seinen Längsrändern (15) miteinander verbunden ist.
Reinforcement bar according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the metallic sheathing (4, 14) is made of a strip-shaped plate or film material which is connected to one another at its longitudinal edges (15) to produce the tubular or tubular closed sheathing.
Bewehrungsstab nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Verbinden der Längsränder (15) durch Umfalzen, Prägen, Kleben, Schweißen oder dergleichen erfolgt.
Rebar according to claim 5,
characterized,
that the connection of the longitudinal edges (15) is carried out by folding, embossing, gluing, welding or the like.
Bewehrungsstab nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die metallische Umhüllung aus einer Beschichtung besteht.
Reinforcement bar according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the metallic envelope consists of a coating.
Bewehrungsstab nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Umhüllung eine Beschichtung der Herstellungsform für den faserverstärkten Kunststoff ist.
Rebar according to claim 7,
characterized,
that the covering is a coating of the manufacturing mold for the fiber-reinforced plastic.
Bewehrungsstab nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Umhüllung eine Beschichtung des fertigen Kunststoff-Bewehrungs-stabes ist.
Rebar according to claim 7,
characterized,
that the covering is a coating of the finished plastic reinforcement bar.
Bewehrungsstab nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Umhüllung eine strukturierte Außen- und/oder Innenfläche aufweist.
Reinforcement bar according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the casing has a structured outer and / or inner surface.
Bewehrungsstab nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß die strukturierte Außen- und/oder Innenfläche durch Prägen hergestellt ist.
Rebar according to claim 10,
characterized,
that the structured outer and / or inner surface is produced by embossing.
Bewehrungsstab nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Bewehrungsstab auf seiner Außenseite gerippt ausgeführt ist.
Reinforcement bar according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the reinforcing bar is ribbed on the outside.
Bewehrungsstab nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Umhüllung (4, 14) aus einem metallischen Material mit geringer Wärmeleitfähigkeit, insbesondere aus Edelstahl hergestellt ist.
Reinforcement bar according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the sheath (4, 14) is made of a metallic material with low thermal conductivity, in particular stainless steel.
Bewehrungsstab nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Umhüllung (4, 14) aus einem korrosionsbeständigem Material hergestellt ist.
Reinforcement bar according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the casing (4, 14) is made of a corrosion-resistant material.
Bewehrungsstab nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Umhüllung (4, 14) diffusionsdicht gegenüber insbesondere alkalischen Medien ist.
Reinforcement bar according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the sheath (4, 14) is diffusion-tight against alkaline media in particular.
Bewehrungsstab nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Umhüllung (4, 14) auf ihrer Außenseite beschichtet ist.
Reinforcement bar according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the covering (4, 14) is coated on its outside.
Bewehrungsstab nach zumindest Anspruch 16,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Beschichtung aus einer Pulverbeschichtung und insbesondere aus Epoxidharz besteht.
Reinforcing bar according to at least claim 16,
characterized,
that the coating consists of a powder coating and in particular of epoxy resin.
Bewehrungsstab nach zumindest Anspruch 17,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Epoxidharzbeschichtung durch elektrostatisches Aufladen der metallischen Umhüllung, durch anschließendes Aufbringen des Epoxidharz in einer Pulververwirbelungskammer mit nachfolgender Wärmebehandlung hergestellt ist.
Rebar according to at least claim 17,
characterized,
that the epoxy resin coating is produced by electrostatically charging the metallic sheath, by subsequently applying the epoxy resin in a powder swirling chamber with subsequent heat treatment.
EP00102093A 1999-04-15 2000-02-03 Reinforcing bar Expired - Lifetime EP1045081B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19917126A DE19917126A1 (en) 1999-04-15 1999-04-15 Rebar
DE19917126 1999-04-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1045081A1 true EP1045081A1 (en) 2000-10-18
EP1045081B1 EP1045081B1 (en) 2002-05-15

Family

ID=7904726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00102093A Expired - Lifetime EP1045081B1 (en) 1999-04-15 2000-02-03 Reinforcing bar

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1045081B1 (en)
JP (1) JP2000328714A (en)
AT (1) ATE217668T1 (en)
CA (1) CA2303701A1 (en)
DE (2) DE19917126A1 (en)
DK (1) DK1045081T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008135739A1 (en) * 2007-05-03 2008-11-13 University Of Brighton Construction unit
EP3943665A2 (en) 2020-07-24 2022-01-26 Herchenbach Industrial Buildings GmbH Ground spike
DE202021000006U1 (en) 2021-01-03 2022-04-05 Herchenbach Industrial Buildings GmbH Ground peg for an industrial tent

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10213153A1 (en) * 2002-03-23 2003-10-02 Schoeck Entwicklungsgmbh Reinforcing bar for concrete construction and method for producing reinforcing bars
KR102169563B1 (en) * 2019-09-25 2020-10-23 (주)에스에이치팩 Method for manufacturing hydraulic cylinder rod

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2902296A1 (en) * 1979-01-22 1980-07-24 Focke Karl August Building unit reinforcements of resin-bonded fibrous material - by loading fibre-resin mixture into sheath and setting
DE3422905A1 (en) * 1984-06-20 1986-01-02 Hansjörg Dipl.-Ing. 7542 Schömberg Braun Apparatus for connecting a balcony slab and an intermediate floor
DE3446006A1 (en) * 1984-12-17 1986-07-03 Wayss & Freytag Ag, 6000 Frankfurt Corrosion-protected reinforcing bar for bridging planned structural joints
DE3702677A1 (en) * 1986-02-07 1987-08-13 Riss Ag Reinforcing member and process for the production thereof
DE9318354U1 (en) * 1993-11-18 1994-03-24 Max Frank Gmbh & Co Kg, 94339 Leiblfing Balcony connection
WO1997002393A1 (en) * 1995-06-30 1997-01-23 Cornell Research Foundation, Inc. Laminated composite reinforcing bar and method of manufacture

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2944878A1 (en) * 1979-11-07 1981-05-21 Dyckerhoff & Widmann AG, 8000 München Concrete reinforcing rod or wire corrosion protection - involves tight full length metal sheath form locked round it
DE4002001C2 (en) * 1990-01-24 1995-02-09 Heinz Wieland Connection and reinforcement element for a component to be cantilevered from a wall
DE4102332C2 (en) * 1991-01-26 1998-07-02 Frank Gmbh & Co Kg Max Balcony connection
AUPN645295A0 (en) * 1995-11-08 1995-11-30 Armacel Pty Limited A reinforcing bar

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2902296A1 (en) * 1979-01-22 1980-07-24 Focke Karl August Building unit reinforcements of resin-bonded fibrous material - by loading fibre-resin mixture into sheath and setting
DE3422905A1 (en) * 1984-06-20 1986-01-02 Hansjörg Dipl.-Ing. 7542 Schömberg Braun Apparatus for connecting a balcony slab and an intermediate floor
DE3446006A1 (en) * 1984-12-17 1986-07-03 Wayss & Freytag Ag, 6000 Frankfurt Corrosion-protected reinforcing bar for bridging planned structural joints
DE3702677A1 (en) * 1986-02-07 1987-08-13 Riss Ag Reinforcing member and process for the production thereof
DE9318354U1 (en) * 1993-11-18 1994-03-24 Max Frank Gmbh & Co Kg, 94339 Leiblfing Balcony connection
WO1997002393A1 (en) * 1995-06-30 1997-01-23 Cornell Research Foundation, Inc. Laminated composite reinforcing bar and method of manufacture

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008135739A1 (en) * 2007-05-03 2008-11-13 University Of Brighton Construction unit
GB2463183A (en) * 2007-05-03 2010-03-10 Univ Brighton Construction unit
EP3943665A2 (en) 2020-07-24 2022-01-26 Herchenbach Industrial Buildings GmbH Ground spike
DE102021003798A1 (en) 2020-07-24 2022-01-27 Herchenbach lndustrial Buildings GmbH Ground peg for an industrial tent
DE202021000006U1 (en) 2021-01-03 2022-04-05 Herchenbach Industrial Buildings GmbH Ground peg for an industrial tent

Also Published As

Publication number Publication date
EP1045081B1 (en) 2002-05-15
DE50000165D1 (en) 2002-06-20
DE19917126A1 (en) 2000-10-19
DK1045081T3 (en) 2002-07-08
ATE217668T1 (en) 2002-06-15
JP2000328714A (en) 2000-11-28
CA2303701A1 (en) 2000-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1760208B1 (en) System and method for making insulated cavity walls
DE2905894A1 (en) FLEXIBLE CELL TUBE
DE1936078A1 (en) Reinforcement bars for concrete structures
DE102008047662B3 (en) Post-cladding of the weld joint area of steel pipelines encased in cement mortar as well as a steel pipe sheathed with cement
DE10009305A1 (en) Steel pipe used for transport of fluids under high pressure, has outer corrosion-proof protective sheath including plastic layer and crack stopper zone formed by wrapping bandage made of fiber material, around pipe
DE4446001C2 (en) Flexible gas line
EP1045081B1 (en) Reinforcing bar
DE2913519C3 (en) Flexible pipeline
EP0017254A1 (en) Heat-insulated pipe and process for its manufacture
DE4103278A1 (en) Thermal insulation element between balcony and main building - has sealing rings to prevent corrosion of reinforcing rods
EP2254745B1 (en) Method for producing a multilayer pipe from plastic and plastic pipe produced according to said method
WO1999036641A1 (en) Anchoring device for a tensioning anchor and/or fixed anchor
EP0722024B1 (en) Corrosion protected free tension member, in particular tendon for prestressed concrete without bonding
DE3933490C2 (en) Connection of prefabricated reinforced concrete elements
DE3245462C2 (en)
DE3713207A1 (en) Pipe, in particular for the transport of aggressive liquids, and process for the production thereof
DE102015204926A1 (en) Enveloping a lateral surface of a pipe
DE10213153A1 (en) Reinforcing bar for concrete construction and method for producing reinforcing bars
AT414247B (en) STRUCTURE
DE3485807T2 (en) TENSIONING STEEL MATERIAL.
EP3865751A1 (en) Metal pipe with sliding sleeve and pipe assembly
DE3405957A1 (en) Plastic tube for passages through walls, process for its production and use for leading gas lines into houses
EP3987215B1 (en) High-temperature insulation for thermally insulating pipes
DE3504942A1 (en) Method of fastening an anchoring bar in a heat-insulating body, and insulating body for receiving an anchoring bar
DE202006019894U1 (en) Hollow barrier for use in construction site, has reinforcing bars that provide mechanical connection between shells and determine thickness of barrier, and heat insulating layer provided between shells

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010306

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010821

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20020515

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020515

REF Corresponds to:

Ref document number: 217668

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 50000165

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020620

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020816

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021128

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1045081E

Country of ref document: IE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030203

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030203

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030203

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030218

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040901

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20090220

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090227

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090223

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20090223

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090217

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100203