EP1038485A2 - Sealing arrangement for sealing the edge area of a sanitary tub to the wall or the floor of a room - Google Patents

Sealing arrangement for sealing the edge area of a sanitary tub to the wall or the floor of a room Download PDF

Info

Publication number
EP1038485A2
EP1038485A2 EP00105192A EP00105192A EP1038485A2 EP 1038485 A2 EP1038485 A2 EP 1038485A2 EP 00105192 A EP00105192 A EP 00105192A EP 00105192 A EP00105192 A EP 00105192A EP 1038485 A2 EP1038485 A2 EP 1038485A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing
tub
section
edge
corner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00105192A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1038485A3 (en
Inventor
Bernd Dipl.-Ing. Woeste
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Original Assignee
Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Kaldewei GmbH and Co KG filed Critical Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Publication of EP1038485A2 publication Critical patent/EP1038485A2/en
Publication of EP1038485A3 publication Critical patent/EP1038485A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/008—Sealing between wall and bathtub or shower tray
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00—Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/02—Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves

Definitions

  • the invention relates to a sealing arrangement for sealing the edge area of a sanitary tub against wall and Floor areas of a room.
  • Sanitary tub denotes here a bathtub or shower tray.
  • the transition of the outer edge of a bathtub or a shower tray with the floor of a room and / or the wall of a room must be sealed.
  • sealing elements in the form of glued Sealing tapes are used, the sealing tapes have to be cut on site in order to, for example, the Transitional area of a corner of a shower tray to a wall and the adjacent floor area.
  • To part of the sealing tape must be cut vertically folded up to be attached to the wall of the room to be able to, whereas the other part on the other side of the corner of the shower tray on the bottom of the Room.
  • the cutting and adapting is assembly-related complex. It also causes leaks produced by gluing additional sealing tapes need to be fixed.
  • the invention has for its object a sealing arrangement specify with which the described sealing work be carried out more easily and reliably can.
  • the object of the invention and solution to this problem is a Sealing arrangement for sealing the edge area of a Sanitary tub against wall and floor surfaces of a room made of preformed sealing elements that adhere to the circumference of the tub rim adjusted and with a Adhesive strip provided section, one on the wall or Floor area adjacent flat area and a with this connected edge-side fabric strip for improvement have adhesion to the wall or floor surface, the one adapted to the course of the tub edge Section and the adjoining flat section are made of a waterproof material.
  • the sealing elements apart from the edge connected fabric strips made of a rubber-like Material. Suitable as a rubber-like material, for example EPDM or a butyl rubber.
  • a sealing arrangement in the Top view two substantially perpendicular to each other arranged legs on, the two legs in their connection area one on the tub edge of the sanitary tub have an inner rim with a radius, the radius of the section of the system serving the system corresponds to the outer tub edge of the sanitary tub.
  • the inner edge is designed as a collar and on the tub edge can be glued to the shower wall of the sanitary tub.
  • the sealing arrangement expediently comprises a sealing element, that as a corner element to seal a tub corner against adjacent floor surfaces an average L-shaped profile, the attachable to the tub edge Leg forms an inner edge that in the corner area with one adapted to the curve of the tub rim Radius is formed.
  • the bottom section of the Sealing element is on a sub-floor, for. B. one Screed floor, fastened and then tiled over.
  • the sealing arrangement according to the invention expediently comprises also a sealing element that acts as a corner element for sealing a tub corner against adjacent wall surfaces lower section that can be glued to the tub rim and one has the upper section attachable to the wall surface, the upper wall-side section opposite the lower tub-side section about the thickness of a Tile is staggered parallel and in the corner area is formed with a much smaller bending radius as the lower section adapted to the arch of the tub rim. Additionally, the bottom can look vertical extending adhesive sections each one essentially horizontal section of the sealing element connect that to a lower bend in the Bathtub or shower tray can be glued.
  • the sealing arrangement further comprises a sealing element, that as a corner element to seal a tub corner against an adjacent floor surface and an adjacent wall surface a lower section that can be glued to the edge of the tub, a vertically extending portion for Attachment to the wall surface and a horizontal section to rest on the floor surface.
  • a sealing element that as a corner element to seal a tub corner against an adjacent floor surface and an adjacent wall surface a lower section that can be glued to the edge of the tub, a vertically extending portion for Attachment to the wall surface and a horizontal section to rest on the floor surface.
  • a sealing element that as a corner element to seal a tub corner against an adjacent floor surface and an adjacent wall surface a lower section that can be glued to the edge of the tub, a vertically extending portion for Attachment to the wall surface and a horizontal section to rest on the floor surface.
  • the sealing arrangement expediently also includes a sealing element that has an L-shaped cross section has and as a straight or at a top view curved stripes on the edge of the tub is trained.
  • a sealing element that has an L-shaped cross section has and as a straight or at a top view curved stripes on the edge of the tub is trained.
  • the sealing elements belonging to the sealing arrangement can advantageously a sound decoupling device have, for example, as adhesive foam strips or as from the material of the sealing element be extruded hollow profile.
  • the Sound decoupling device is expedient to that of the Sanitary tub facing away from the side that can be glued to the tub rim Sections of the sealing elements arranged.
  • the sealing elements shown in the figures are as Sealing arrangements for sealing the edge area of a Sanitary tub can be used against wall and floor surfaces of a room. First, reference is made to FIG. 1.
  • FIG. 1 An embodiment of a sealing element according to the invention 1 can be seen from FIG. 1.
  • the one depicted in it Sealing element 1 has a top view Essentially flat, L-shaped shape with about two legs 2 of equal length. Both legs 2 point one in the illustrated embodiment from the Plane vertically downward extending section 3, these sections 3 in an inner edge 4 of the corner area of the L-shaped sealing element 1 merge.
  • the facing away from the sealing element 1, visible sides of the downward extending Sections 3 and the one formed in their connection area Inner edge 4 are provided with an adhesive strip 5.
  • Both sections 3 and most of the leg 2 extending flat in the horizontal are made of a rubber-like material that either can be implemented as EPDM or as butyl.
  • the same can also the adhesive strip 5 made of butyl or one be butyl-like adhesive.
  • the one from the sections 3 facing away from the outer edge of the sealing element 1 consists of a fabric strip 6, which is firmly attached to the rubber-like Material of the leg 2 is connected.
  • the Fabric strip 6 has openings, which one better transfer of liability to the material of the wall or the Floor of the room in which the sanitary tub, e.g. Legs shower tray, to be installed, allows.
  • FIG. 3 An arrangement according to the invention using the in Fig. 1 shown sealing element can be seen from Fig. 3.
  • the arrangement shown relates to the seal the tub edge 7 of a shower tray against the floor of a room. From the outer edge of the tub mirror the shower tray extends to a vertical section 8 below that at its lower end into a horizontal in Direction on the shower tray bent bend 9 passes.
  • the sealing element 1 is by means of the adhesive strip 5, which is attached on the side of the sections 3, attached to the vertical section 8 of the tub rim 7. From the bent sections 3 of the sealing element 1 the flat legs 2 extend horizontally away from the edge of the shower tray. This is horizontal extending portions of the legs 2 are in the illustrated embodiment on the screed 10 of Floor of the room.
  • the sections 3 of the sealing element 1 be designed so that they can be attached to both the vertical Section 8 as well as at the bend 9 at least partially fit and can be glued to them.
  • the sealing element 1 essentially has one Z-shaped cross section.
  • adhesive tape 12 is provided on the side of the sections facing away from the shower tray 3 and on the underside of the bottom leg 2 .
  • the adhesive strips 12 allow several to be placed side by side arranged sealing elements 1, which the shower tray for example according to the schematic arrangement in Fig. 10 are surrounded, connected.
  • Fig. 1 can be seen, for example, on each of the legs 2 of the sealing element 1 one or more adhesive strips 12 may be arranged.
  • 3 is additionally between the outside of the tub mirror and the tile 11 one for example filled with a permanently elastic sealing material Fugue 13 can be seen.
  • FIG. 3 An arrangement that can be seen schematically in FIG which corresponds to FIG. 3 and an additional sound decoupling device 14, which is shown in the Embodiment as a glued foam strip the side facing away from the shower tray on the side of the tub 7 glued sections 3 is executed.
  • the sound decoupling device 14 can also be considered on the material section of the sealing element extruded, for example be designed in the form of a hollow chamber profile.
  • the sound decoupling properties can be the hardness and thickness of the material as well as the shape of the Adjust the webs of the profile.
  • a sealing element 15 can be seen, which in the top view has two L-legs 2, of which the in Fig. 2 left leg in the installed position substantially horizontally runs, whereas the right leg in Fig. 2 is angled upwards and essentially in the installed position runs vertically. Suitable due to this configuration the sealing element 15 for the attachment of a corner area the bath level of a shower tray, in which one adjacent to the corner surrounded by the sealing element 15 Side essentially on a wall of the room and the other side of the Bathtub mirror is embedded in the floor.
  • the installation situation is shown in Fig. 10.
  • the described Sealing element 15 can be assembled from a sealing element 1 by folding up one of the Leg 2 are shaped.
  • Both the inner edge 4 of the corner area of the sealing element 1 and the inner edge 4 of the corner area of the Sealing element 15 are each with such Provide inner radius that they on the tub edge 7, that is the corner area of the vertical sections 8 of the outer Edge of the bath level of the shower tray, fit tightly.
  • FIG. 5d For the also indicated in Fig. 10 sealing the Tub edge 7 of the shower tray against two corner forming
  • the wall surface is the sealing element 16 shown in FIG. 5d intended.
  • This sealing element 16 is also in the Top view essentially L-shaped and has two legs 2 on. The legs 2 extend in the installed position substantially vertical, as shown in Fig. 5a to 5c can be seen. From Fig. 5a, which is a diagonal section through the corner of edge 7 of the shower tray, it can be seen that the sealing element 16 on each of its Leg 2 one on the vertical section 8 of the tub rim 7 of the shower tray has section 3 on the outside, the by means of an adhesive strip 5 on the vertical Section of the tub rim 7 is attached.
  • the adjacent section is included below one acute angle from the vertical section of the shower tray projecting section 17, which in a vertical again however spaced from the vertical section 8 of the Edge of the shower tray extending upward end portion 18 merges, for example as in the exemplary embodiment 1 is designed as a fabric strip.
  • the upper, wall-side section 18 is opposite the lower tub-side section about the thickness of a Tile 11 arranged parallel offset and is in the corner area designed with a substantially small bending radius than the lower, adapted to the arch of the tub edge 7 Section. This will be explained in the following with reference to FIG. 5b more clear.
  • Fig. 5b From Fig. 5b it can be seen that the two on vertically the vertical section 8 of the edge 7 of the shower tray adjacent sections 3 between them an inner edge 4th form the corner portion with a radius of curvature that exactly the outer radius of curvature of the edge 7 of the shower tray in the area of the vertical section 8.
  • the inner edge 4 is thus corresponding to the inner edges 4 the sealing elements 1, 15 designed.
  • Fig. 5c is the corner between the end portions 18 executed with a curvature that is much smaller Has radius of curvature.
  • the radius of curvature this corner is about 2 mm
  • the Radius of curvature of the inner edge 4 can be about 23 mm.
  • the described sealing element 16 is the as a corner element for sealing a tub corner against adjacent Wall surfaces can be used, in perspective an enlarged view compared to Fig. 5d shown.
  • the sealing element 16 has one on the circumference of the tub edge 7 adapted and provided with an adhesive strip 5 Section, a flat against the wall Section and an associated marginal Fabric strips 6 to improve adhesion to the wall surface on.
  • the one adapted to the course of the tub edge 7 Section and the adjoining flat section consist of a waterproof material, in particular made of EPDM or a butyl material.
  • the flat The middle section forms an elastic expansion zone of approximately 20 mm wide.
  • the material thickness is in the embodiment about 0.8 mm.
  • the upper wall-side section is opposite the lower one tub-side section about the thickness of a Tile 11 arranged parallel offset and in the corner area with a much smaller bending radius than the lower section, adapted to the arch of the tub rim 7.
  • Fig. 7 which shows the view A from Fig. 6, goes shows that the adhesive strip 5 on the lower, at the Scope of the tub edge 7 adapted section 3 of the sealing element 16 is covered by a protective film 19, deducted before the use of the sealing element 16 becomes. It is provided with tabs that make it easier to pull off.
  • the sealing element 8 shows an essentially flat strip trained sealing element, one with an adhesive strip 5 provided section for attachment to the tub edge 7, one attachable to a wall or floor surface flat section 20 and a marginal fabric strip 6 to improve adhesion to the wall or Has floor space. Except for the fabric strip 6 the sealing element is also made of EPDM or a Butyl plastic. The sealing element complements those previously described Sealing elements 1, 15, 16 of the sealing arrangement. It is particularly useful for sealing bathtubs an essentially straight line Tub edge of a sanitary tub and bridges the gap between two corner sealing elements. To seal a curved tub edge against a wall or The sealing element shown in FIG. 9 is suitable for the bottom surface 21, the basic structure of which previously described sealing elements corresponds.
  • the sealing element 21 has an L-shaped profile in cross section, the shorter leg attachable to the tub rim 7 with an adhesive strip 5 for attachment to the tub edge is provided, and the longer leg adhesive strip on the underside 12 for fixing to the wall or floor surface.
  • the 11 and 12 show sealing elements according to the invention existing sealing arrangements for shower trays, which are installed as corner solutions.
  • the sealing arrangements each comprise a sealing element 16, which as Corner element seals against wall surfaces, two sealing elements 15, each one vertical extending section for attachment to the wall surface and a horizontal section to rest on the floor surface have, and one or more elements 1, 21 for Sealing the tub edge 7 against adjacent floor surfaces.
  • the sections of the Sealing elements 1, 21 are after installation by a Threshold 22 covered.
  • 13 is the sealing arrangement represented for a bathtub in a wall niche is arranged.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)

Abstract

The bath-tub or shower tray edge sealing element (1) has an application face shaped to correspond to the outer bath-tub or shower tray edge section. A water-tight sealing element (1), for sealing the joint between a wall and/or floor and the edge of a bath-tub or shower tray, has one or more sections (4, 5) with an application face having a shape corresponding to the outer section of the bath-tub or shower tray edge, to which it is to be adhesive bonded.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung zur Abdichtung des Randbereiches einer Sanitärwanne gegen Wand- und Bodenflächen eines Raumes. Sanitärwanne bezeichnet hierbei eine Bade- oder Duschwanne.The invention relates to a sealing arrangement for sealing the edge area of a sanitary tub against wall and Floor areas of a room. Sanitary tub denotes here a bathtub or shower tray.

Der Übergang des äußeren Randes einer Badewanne oder einer Duschwanne mit dem Boden eines Raumes und/oder der Wand eines Raumes muss abgedichtet werden. Im Rahmen der bekannten Maßnahmen werden Dichtungselemente in Form von anklebbaren Dichtungsbändern verwendet, wobei die Dichtungsbänder vor Ort eingeschnitten werden müssen, um beispielsweise den Übergangsbereich einer Ecke einer Duschwanne zu einer Wand und dem daran anstoßenden Bodenbereich herzustellen. Nach dem Einschneiden muss ein Teil des Dichtungsbandes vertikal hochgeklappt werden, um an der Wand des Raumes angebracht werden zu können, wohingegen der andere Teil auf der anderen Seite der Ecke der Duschwanne auf dem Boden des Raumes aufliegt. Das Zuschneiden und Anpassen ist montagetechnisch aufwendig. Ferner werden dadurch Undichtigkeiten produziert, die durch Aufkleben weiterer Dichtungsbänder behoben werden müssen. In der Regel erweist es sich ferner als relativ schwierig, die Dichtungsbänder an die äußere Kontur der Bade- oder Duschwanne anzupassen, insbesondere in Eckbereichen bei beispielsweise viereckigen oder sechseckigen Dusch- oder Badewannen. Ähnliche Probleme können natürlich auch bei ovalen Sanitärwannen auftreten. Es erweist sich als verhältnismäßig schwierig, die an Boden- und Wandflächen anzuklebenden Abschnitte der Dichtungselemente an einen bogenförmigen Verlauf des Wannenrandes anzupassen. The transition of the outer edge of a bathtub or a Shower tray with the floor of a room and / or the wall of a room must be sealed. As part of the known Measures are sealing elements in the form of glued Sealing tapes are used, the sealing tapes have to be cut on site in order to, for example, the Transitional area of a corner of a shower tray to a wall and the adjacent floor area. To part of the sealing tape must be cut vertically folded up to be attached to the wall of the room to be able to, whereas the other part on the other side of the corner of the shower tray on the bottom of the Room. The cutting and adapting is assembly-related complex. It also causes leaks produced by gluing additional sealing tapes need to be fixed. As a rule, it also turns out as relatively difficult to seal the sealing tapes to the outside Adjust the contour of the bath or shower tray, in particular in corner areas with, for example, quadrangular or hexagonal Shower or bathtub. Similar problems can arise naturally also occur with oval sanitary tubs. It turns out turned out to be relatively difficult on soil and Sections of the sealing elements to be glued to the wall surfaces to adapt to an arcuate course of the tub edge.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dichtungsanordnung anzugeben, mit der die beschriebenen Abdichtungsarbeiten einfacher und zuverlässiger ausgeführt werden können.The invention has for its object a sealing arrangement specify with which the described sealing work be carried out more easily and reliably can.

Gegenstand der Erfindung und Lösung dieser Aufgabe ist eine Dichtungsanordnung zur Abdichtung des Randbereiches einer Sanitärwanne gegen Wand- und Bodenflächen eines Raumes bestehend aus vorgeformten Dichtungselementen, die einen an den Umfang des Wannenrandes angepassten und mit einem Klebestreifen versehenen Abschnitt, einen an der Wand- oder Bodenfläche anliegenden flächigen Abschnitt und einen mit diesem verbundenen randseitigen Gewebestreifen zur Verbesserung der Haftung an der Wand- oder Bodenfläche aufweisen, wobei der an den Verlauf des Wannenrandes angepasste Abschnitt sowie der daran anschließende flächige Abschnitt aus einem wasserdichten Material bestehen. Vorzugsweise bestehen die Dichtungselemente abgesehen von dem randseitig angeschlossenen Gewebestreifen aus einem gummiähnlichen Material. Als gummiähnliches Material eignet sich beispielsweise EPDM oder ein Butylkautschuk.The object of the invention and solution to this problem is a Sealing arrangement for sealing the edge area of a Sanitary tub against wall and floor surfaces of a room made of preformed sealing elements that adhere to the circumference of the tub rim adjusted and with a Adhesive strip provided section, one on the wall or Floor area adjacent flat area and a with this connected edge-side fabric strip for improvement have adhesion to the wall or floor surface, the one adapted to the course of the tub edge Section and the adjoining flat section are made of a waterproof material. Preferably exist the sealing elements apart from the edge connected fabric strips made of a rubber-like Material. Suitable as a rubber-like material, for example EPDM or a butyl rubber.

Das in einem Eckbereichen einer beispielsweise eckig geformten Bade- oder Duschwanne angeordnete Dichtungselement einer erfindungsgemäßen Dichtungsanordnung weist in der Draufsicht zwei im Wesentlichen rechtwinklig zueinander angeordnete Schenkel auf, wobei die beiden Schenkel in ihrem Verbindungsbereich einen an den Wannenrand der Sanitärwanne anlegbaren Innenrand mit einem Radius aufweisen, der dem Radius des der Anlage dienenden Abschnitts des äußeren Wannenrandes der Sanitärwanne entspricht. Der Innenrand ist als Kragen ausgebildet und an dem Wannenrand der Duschwand der Sanitärwanne anklebbar. Eine sehr einfache Montage des Dichtungselementes ist möglich, weil nur der den gleichen Radius aufweisende Innenrand bzw. Kragen des Dichtungselementes an den Eckbereich der Bade- oder Duschwanne angelegt werden muss, so dass aufgrund der passenden Formgebung eine dichte Verbindung zwischen Dichtungselement und Wannenrand entsteht.That in a corner area of a square, for example Bath or shower tray arranged sealing element a sealing arrangement according to the invention has in the Top view two substantially perpendicular to each other arranged legs on, the two legs in their connection area one on the tub edge of the sanitary tub have an inner rim with a radius, the radius of the section of the system serving the system corresponds to the outer tub edge of the sanitary tub. The The inner edge is designed as a collar and on the tub edge can be glued to the shower wall of the sanitary tub. A very simple one Assembly of the sealing element is possible because only the inner rim or collar having the same radius of the sealing element to the corner area of the bathing or Shower tray must be created so that due to the suitable shape a tight connection between the sealing element and tub edge is created.

Die Dichtungsanordnung umfasst zweckmäßig ein Dichtungselement, dass als Eckelement zur Abdichtung einer Wannenecke gegen angrenzende Bodenflächen ein im Schnitt L-förmiges Profil aufweist, wobei der an dem Wannenrand befestigbare Schenkel einen Innenrand bildet, der im Eckbereich mit einem an den Bogen des Wannenrandes angepassten Radius ausgebildet ist. Der bodenseitige Abschnitt des Dichtungselementes wird auf einem Unterboden, z. B. einen Estrichboden, befestigt und anschließend überfliest.The sealing arrangement expediently comprises a sealing element, that as a corner element to seal a tub corner against adjacent floor surfaces an average L-shaped profile, the attachable to the tub edge Leg forms an inner edge that in the corner area with one adapted to the curve of the tub rim Radius is formed. The bottom section of the Sealing element is on a sub-floor, for. B. one Screed floor, fastened and then tiled over.

Zweckmäßig umfasst die erfindungsgemäße Dichtungsanordnung ferner ein Dichtungselement, das als Eckelement zur Abdichtung einer Wannenecke gegen angrenzende Wandflächen einen unteren an den Wannenrand anklebbaren Abschnitt und einen oberen an der Wandfläche befestigbaren Abschnitt aufweist, wobei der obere wandseitige Abschnitt gegenüber dem unteren wannenrandseitigen Abschnitt etwa um die Stärke einer Fliese parallel versetzt angeordnet ist und im Eckbereich mit einem wesentlich kleineren Biegeradius ausgebildet ist als der untere an den Bogen des Wannenrandes angepasste Abschnitt. Zusätzlich kann sich unten an die sich vertikal erstreckenden anklebbaren Abschnitte jeweils ein im Wesentlichen horizontal verlaufender Abschnitt des Dichtungselementes anschließen, der an einer unteren Umbiegung der Bade- oder Duschwanne angeklebt werden kann.The sealing arrangement according to the invention expediently comprises also a sealing element that acts as a corner element for sealing a tub corner against adjacent wall surfaces lower section that can be glued to the tub rim and one has the upper section attachable to the wall surface, the upper wall-side section opposite the lower tub-side section about the thickness of a Tile is staggered parallel and in the corner area is formed with a much smaller bending radius as the lower section adapted to the arch of the tub rim. Additionally, the bottom can look vertical extending adhesive sections each one essentially horizontal section of the sealing element connect that to a lower bend in the Bathtub or shower tray can be glued.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführung der Erfindung umfasst die Dichtungsanordnung ferner ein Dichtungselement, dass als Eckelement zur Abdichtung einer Wannenecke gegen eine angrenzende Bodenfläche und eine angrenzende Wandfläche einen unteren, an den Wannenrand anklebbaren Abschnitt, einen sich vertikal erstreckenden Abschnitt zur Befestigung an der Wandfläche und einen horizontalen Abschnitt zur Anlage an der Bodenfläche aufweist. Ein derartiges Dichtungselement ist geeignet, um den eine Ecke der Dusch- oder Badewanne umgebenden Übergang von einem Bodenabschnitt zu einem Wandabschnitt des Raumes abzudichten. Hierbei liegt der sich horizontal wegerstreckende Abschnitt auf dem Boden des Raumes auf, wogegen der auf der anderen Seite der Ecke des Dichtungselementes bzw. der Dusch- oder Badewanne angeordnete sich vertikal erstreckende Abschnitt an der Wand des Raumes beispielsweise unter Fliesen befestigt ist.According to a further preferred embodiment of the invention the sealing arrangement further comprises a sealing element, that as a corner element to seal a tub corner against an adjacent floor surface and an adjacent wall surface a lower section that can be glued to the edge of the tub, a vertically extending portion for Attachment to the wall surface and a horizontal section to rest on the floor surface. Such a thing Sealing element is suitable around a corner of the Shower or bathtub surrounding transition from a floor section to seal off a wall section of the room. Here lies the horizontally extending section on the floor of the room, whereas the one on the other Side of the corner of the sealing element or the shower or Bathtub arranged vertically extending section attached to the wall of the room, for example, under tiles is.

Die Dichtungsanordnung umfasst schließlich zweckmäßig auch ein Dichtungselement, dass einen L-förmigen Querschnitt aufweist und als gerader oder an einen in der Draufsicht gekrümmten Verlauf des Wannenrandes angepasster Streifen ausgebildet ist. Mit Hilfe eines solchen Dichtungselementes kann der Wannenrand zwischen Eckbereichen gegen eine Bodenfläche abgedichtet werden. Zur Abdichtung des Wannenrandes gegen eine Wandfläche können ebene Dichtungsstreifen verwendet werden, deren Länge an die Abstände zwischen den Eckelementen angepasst wird.Finally, the sealing arrangement expediently also includes a sealing element that has an L-shaped cross section has and as a straight or at a top view curved stripes on the edge of the tub is trained. With the help of such a sealing element the tub edge can be between corner areas against a floor surface be sealed. For sealing the tub edge flat sealing strips can be used against a wall surface the length of which depends on the distances between the Corner elements is adjusted.

Die zur Dichtungsanordnung gehörenden Dichtungselemente können vorteilhafterweise eine Schallentkopplungseinrichtung aufweisen, die beispielsweise als anklebbare Schaumstoffstreifen oder als aus dem Material des Dichtungselementes extrudiertes Hohlprofil ausgebildet sein. Die Schallentkopplungseinrichtung ist zweckmäßig an der von der Sanitärwanne abgewandten Seite der am Wannenrand anklebbaren Abschnitte der Dichtungselemente angeordnet.The sealing elements belonging to the sealing arrangement can advantageously a sound decoupling device have, for example, as adhesive foam strips or as from the material of the sealing element be extruded hollow profile. The Sound decoupling device is expedient to that of the Sanitary tub facing away from the side that can be glued to the tub rim Sections of the sealing elements arranged.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen ausführlich erläutert. Es zeigen schematisch:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Dichtungselementes,
Fig. 2
eine Einbauvariante des in Fig. 1 dargestellten Gegenstandes,
Fig. 3
eine Schnittansicht durch eine erfindungsgemäße Anordnung zur Abdichtung einer Verbindung zwischen einem Boden eines Raumes und dem Wannenrand einer Duschwanne,
Fig. 4
den Gegenstand aus Fig. 3 mit einer zusätzlichen Schallentkopplungseinrichtung,
Fig. 5a
eine Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Anordnung zur Abdichtung eines Wannenrandes gegen eine geflieste Wandfläche eines Raumes in der Schnittebene Va-Va aus Fig. 5b bzw. Fig. 5c,
Fig. 5b
den Schnitt Vb-Vb aus Fig. 5a,
Fig. 5c
den Schnitt Vc-Vc aus Fig 5a,
Fig. 5d
eine perspektivische Darstellung der in Fig. 5a bis 5c dargestellten Anordnung,
Fig. 6 bis 9
weitere Ausführungsformen eines ertindungsgemäßen Dichtungselementes,
Fig. 10
eine perspektivische schematische Explosionsansicht einer Duschwanne mit um diese herum angeordneten erfindungsgemäßen Dichtungselementen zur Abdichtung der Duschwanne gegen zwei Wände sowie gegenüber dem Boden eines Raumes,
Fig. 11 bis 13
weitere Einbaubeispiele für die erfindungsgemäße Dichtungsanordnung.
The invention is explained in detail below on the basis of exemplary embodiments. They show schematically:
Fig. 1
a perspective view of a sealing element according to the invention,
Fig. 2
an installation variant of the object shown in Fig. 1,
Fig. 3
2 shows a sectional view through an arrangement according to the invention for sealing a connection between a floor of a room and the tub rim of a shower tray,
Fig. 4
3 with an additional sound decoupling device,
Fig. 5a
5b and 5c,
Fig. 5b
the section Vb-Vb from Fig. 5a,
Fig. 5c
the section Vc-Vc from Fig 5a,
Fig. 5d
3 shows a perspective illustration of the arrangement shown in FIGS. 5a to 5c,
6 to 9
further embodiments of a sealing element according to the invention,
Fig. 10
2 shows a perspective schematic exploded view of a shower tray with sealing elements according to the invention arranged around it for sealing the shower tray against two walls and against the floor of a room,
11 to 13
further installation examples for the sealing arrangement according to the invention.

Die in den Figuren dargestellten Dichtungselemente sind als Dichtungsanordnungen zur Abdichtung des Randbereiches einer Sanitärwanne gegen Wand- und Bodenflächen eines Raumes einsetzbar. Zunächst wird auf die Fig. 1 Bezug genommen.The sealing elements shown in the figures are as Sealing arrangements for sealing the edge area of a Sanitary tub can be used against wall and floor surfaces of a room. First, reference is made to FIG. 1.

Eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Dichtungselementes 1 ist aus Fig. 1 ersichtlich. Das darin abgebildete Dichtungselement 1 weist in der Draufsicht eine im Wesentlichen flächige, L-förmige Gestalt mit zwei etwa gleich langen Schenkeln 2 auf. Beide Schenkel 2 weisen einen sich in dem abgebildeten Ausführungsbeispiel aus der Ebene vertikal nach unten erstreckenden Abschnitt 3 auf, wobei diese Abschnitte 3 in einem Innenrand 4 des Eckbereiches des L-förmig ausgebildeten Dichtungselementes 1 ineinander übergehen. Die von dem Dichtungselement 1 abgewandten, sichtbaren Seiten der sich nach unten erstreckenden Abschnitte 3 sowie der in ihrem Verbindungsbereich gebildete Innenrand 4 sind mit einem Klebestreifen 5 versehen. Sowohl die Abschnitte 3 als auch der größte Teil der sich in der Horizontalen flächig erstreckenden Schenkel 2 bestehen aus einem gummiähnlichen Material, das entweder als EPDM oder auch als Butyl ausgeführt sein kann. Desgleichen kann auch der Klebestreifen 5 aus Butyl oder einer butylähnlichen Klebemasse gefertigt sein. Der von den Abschnitten 3 abgewandte äußere Rand des Dichtungselementes 1 besteht aus einem Gewebestreifen 6, der fest mit dem gummiähnlichen Material der Schenkel 2 verbunden ist. Der Gewebestreifen 6 weist Durchbrechungen auf, die einen besseren Haftungsübergang zu dem Material der Wand oder des Bodens des Raumes, in dem die Sanitärwanne, z. B. eine Duschwanne, eingebaut werden soll, ermöglicht.An embodiment of a sealing element according to the invention 1 can be seen from FIG. 1. The one depicted in it Sealing element 1 has a top view Essentially flat, L-shaped shape with about two legs 2 of equal length. Both legs 2 point one in the illustrated embodiment from the Plane vertically downward extending section 3, these sections 3 in an inner edge 4 of the corner area of the L-shaped sealing element 1 merge. The facing away from the sealing element 1, visible sides of the downward extending Sections 3 and the one formed in their connection area Inner edge 4 are provided with an adhesive strip 5. Both sections 3 and most of the leg 2 extending flat in the horizontal are made of a rubber-like material that either can be implemented as EPDM or as butyl. The same can also the adhesive strip 5 made of butyl or one be butyl-like adhesive. The one from the sections 3 facing away from the outer edge of the sealing element 1 consists of a fabric strip 6, which is firmly attached to the rubber-like Material of the leg 2 is connected. The Fabric strip 6 has openings, which one better transfer of liability to the material of the wall or the Floor of the room in which the sanitary tub, e.g. Legs Shower tray, to be installed, allows.

Eine erfindungsgemäße Anordnung unter Verwendung des in Fig. 1 abgebildeten Dichtungselementes ist aus Fig. 3 ersichtlich. Die dargestellte Anordnung betrifft die Abdichtung des Wannenrandes 7 einer Duschwanne gegen den Boden eines Raumes. Von dem äußeren Rand des Wannenspiegels der Duschwanne erstreckt sich ein vertikaler Abschnitt 8 nach unten, der an seinem unteren Ende in eine horizontal in Richtung auf die Duschwanne umgebogene Umbiegung 9 übergeht. Das Dichtungselement 1 ist mittels des Klebestreifens 5, der wannenseitig auf den Abschnitten 3 angebracht ist, an dem vertikalen Abschnitt 8 des Wannenrandes 7 befestigt. Von den umgebogenen Abschnitten 3 des Dichtungselementes 1 erstrecken sich die flächig ausgeführten Schenkel 2 horizontal von dem Rand der Duschwanne weg. Diese sich horizontal erstreckenden Abschnitte der Schenkel 2 liegen in dem abgebildeten Ausführungsbeispiel auf dem Estrich 10 des Bodens des Raumes auf. Auf der Oberseite der horizontal verlaufenden Abschnitte der Schenkel 2 sind in dem abgebildeten Ausführungsbeispiel Fliesen 11 aufgebracht. Alternativ können die Abschnitte 3 des Dichtungselements 1 so ausgeführt sein, dass sie sowohl an dem vertikalen Abschnitt 8 als auch an der Umbiegung 9 zumindest teilweise anliegen und mit diesen verklebt werden können. In diesem Fall hat das Dichtungselement 1 einen im Wesentlichen Z-förmigen Querschnitt.An arrangement according to the invention using the in Fig. 1 shown sealing element can be seen from Fig. 3. The arrangement shown relates to the seal the tub edge 7 of a shower tray against the floor of a room. From the outer edge of the tub mirror the Shower tray extends to a vertical section 8 below that at its lower end into a horizontal in Direction on the shower tray bent bend 9 passes. The sealing element 1 is by means of the adhesive strip 5, which is attached on the side of the sections 3, attached to the vertical section 8 of the tub rim 7. From the bent sections 3 of the sealing element 1 the flat legs 2 extend horizontally away from the edge of the shower tray. This is horizontal extending portions of the legs 2 are in the illustrated embodiment on the screed 10 of Floor of the room. On top of the horizontal extending sections of the legs 2 are in the illustrated embodiment tiles 11 applied. Alternatively, the sections 3 of the sealing element 1 be designed so that they can be attached to both the vertical Section 8 as well as at the bend 9 at least partially fit and can be glued to them. In this Case, the sealing element 1 essentially has one Z-shaped cross section.

Auf der von der Duschwanne abgekehrten Seite der Abschnitte 3 sowie an der Unterseite der bodenseitigen Schenkel 2 sind im Ausführungsbeispiel der Fig. 3 Klebestreifen 12 vorgesehen. Durch die Klebestreifen 12 können mehrere nebeneinander angeordnete Dichtungselemente 1, welche die Duschwanne beispielsweise gemäß der schematischen Anordnung in Fig. 10 umgeben, miteinander verbunden werden. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, können beispielsweise auf jedem der Schenkel 2 des Dichtungselementes 1 ein oder mehrere Klebestreifen 12 angeordnet sein. Aus Fig. 3 ist zusätzlich noch zwischen der Außenseite des Wannenspiegels und der Fliese 11 eine beispielsweise mit einem dauerelastischen Dichtmaterial gefüllte Fuge 13 ersichtlich. On the side of the sections facing away from the shower tray 3 and on the underside of the bottom leg 2 are 3 adhesive tape 12 is provided in the embodiment of FIG. The adhesive strips 12 allow several to be placed side by side arranged sealing elements 1, which the shower tray for example according to the schematic arrangement in Fig. 10 are surrounded, connected. As from Fig. 1 can be seen, for example, on each of the legs 2 of the sealing element 1 one or more adhesive strips 12 may be arranged. 3 is additionally between the outside of the tub mirror and the tile 11 one for example filled with a permanently elastic sealing material Fugue 13 can be seen.

Aus Fig. 4 ist schematisch eine Anordnung ersichtlich, die der in Fig. 3 entspricht und eine zusätzliche Schallentkopplungseinrichtung 14 aufweist, die in dem abgebildeten Ausführungsbeispiel als angeklebter Schaumstoffstreifen an der von der Duschwanne abgewandten Seite der an dem Wannenrand 7 angeklebten Abschnitte 3 ausgeführt ist. Die Schallentkopplungseinrichtung 14 kann auch als an dem Material des Dichtungselementes extrudierter Abschnitt beispielsweise in Form eines Hohlkammerprofils ausgeführt sein. Dabei lassen sich die Schallentkopplungseigenschaften über die Härte und Dicke des Materials sowie über die Form der Stege des Profils einstellen. Weiterhin besteht auch die Möglichkeit, bei einem Dichtungselement mit Z-förmigem Querschnitt die Schallentkopplungseinrichtung unterhalb der Umbiegung 9 vorzusehen.An arrangement that can be seen schematically in FIG which corresponds to FIG. 3 and an additional sound decoupling device 14, which is shown in the Embodiment as a glued foam strip the side facing away from the shower tray on the side of the tub 7 glued sections 3 is executed. The sound decoupling device 14 can also be considered on the material section of the sealing element extruded, for example be designed in the form of a hollow chamber profile. The sound decoupling properties can be the hardness and thickness of the material as well as the shape of the Adjust the webs of the profile. The also exists Possibility of using a sealing element with a Z-shaped Cross section of the sound decoupling device below the Provide bend 9.

Aus Fig. 2 ist ein Dichtungselement 15 ersichtlich, das in der Draufsicht zwei L-Schenkel 2 aufweist, von dem der in Fig. 2 linke Schenkel in Einbaulage im Wesentlichen horizontal verläuft, wohingegen der in Fig. 2 rechte Schenkel nach oben abgewinkelt ist und in Einbaulage im Wesentlichen vertikal verläuft. Aufgrund dieser Ausgestaltung eignet sich das Dichtungselement 15 für die Anbringung eines Eckbereiches des Wannenspiegels einer Duschwanne, bei der eine sich an die von dem Dichtungselement 15 umgebene Ecke angrenzende Seite im Wesentlichen an einer Wand des Raumes anliegt und die andere an die Ecke angrenzende Seite des Wannenspiegels in den Boden eingelassen ist. Die Einbausituation ist in Fig. 10 dargestellt. Das beschriebene Dichtungselement 15 kann am Ort der Montage aus einem Dichtungselement 1 gemäß Fig. 1 durch Hochfalten einer der Schenkel 2 geformt werden.From Fig. 2, a sealing element 15 can be seen, which in the top view has two L-legs 2, of which the in Fig. 2 left leg in the installed position substantially horizontally runs, whereas the right leg in Fig. 2 is angled upwards and essentially in the installed position runs vertically. Suitable due to this configuration the sealing element 15 for the attachment of a corner area the bath level of a shower tray, in which one adjacent to the corner surrounded by the sealing element 15 Side essentially on a wall of the room and the other side of the Bathtub mirror is embedded in the floor. The installation situation is shown in Fig. 10. The described Sealing element 15 can be assembled from a sealing element 1 by folding up one of the Leg 2 are shaped.

Sowohl der Innenrand 4 des Eckbereiches des Dichtungselementes 1 als auch der Innenrand 4 des Eckbereiches des Dichtungselementes 15 sind jeweils mit einem derartigen Innenradius versehen, dass sie an dem Wannenrand 7, also an dem Eckbereich der vertikalen Abschnitte 8 des äußeren Randes des Wannenspiegels der Duschwanne, dicht anliegen.Both the inner edge 4 of the corner area of the sealing element 1 and the inner edge 4 of the corner area of the Sealing element 15 are each with such Provide inner radius that they on the tub edge 7, that is the corner area of the vertical sections 8 of the outer Edge of the bath level of the shower tray, fit tightly.

Für die in Fig. 10 ebenfalls angedeutete Abdichtung des Wannenrandes 7 der Duschwanne gegen zwei eine Ecke bildende Wandfläche ist das Fig. 5d abgebildete Dichtungselement 16 vorgesehen. Dieses Dichtungselement 16 ist ebenfalls in der Draufsicht im Wesentlichen L-förmig ausgebildet und weist zwei Schenkel 2 auf. Die Schenkel 2 erstrecken sich in Einbaulage im Wesentlichen vertikal, wie dies aus Fig. 5a bis Fig. 5c ersichtlich ist. Aus Fig. 5a, die einen Diagonalschnitt durch die Ecke des Randes 7 der Duschwanne zeigt, geht hervor, dass das Dichtungselement 16 an jedem seiner Schenkel 2 einen an dem vertikalen Abschnitt 8 des Wannenrandes 7 der Duschwanne außen anliegenden Abschnitt 3 aufweist, der mittels eines Klebestreifens 5 an dem vertikalen Abschnitt des Wannenrandes 7 befestigt ist. An den vertikal anliegenden Abschnitt schließt sich oben ein unter einem spitzen Winkel von dem vertikalen Abschnitt der Duschwanne wegragender Abschnitt 17 an, der in einen sich wieder vertikal jedoch beabstandet von dem vertikalen Abschnitt 8 des Randes der Duschwanne nach oben erstreckenden Endabschnitt 18 übergeht, der beispielsweise wie in dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 als Gewebestreifen ausgeführt ist. Der obere, wandseitige Abschnitt 18 ist gegenüber dem unteren wannenrandseitigen Abschnitt etwa um die Stärke einer Fliese 11 parallel versetzt angeordnet und ist im Eckbereich mit einem wesentlich kleinen Biegeradius ausgebildet als der untere, an den Bogen des Wannenrandes 7 angepasster Abschnitt. Das wird Im Folgenden anhand der Fig. 5b noch deutlicher.For the also indicated in Fig. 10 sealing the Tub edge 7 of the shower tray against two corner forming The wall surface is the sealing element 16 shown in FIG. 5d intended. This sealing element 16 is also in the Top view essentially L-shaped and has two legs 2 on. The legs 2 extend in the installed position substantially vertical, as shown in Fig. 5a to 5c can be seen. From Fig. 5a, which is a diagonal section through the corner of edge 7 of the shower tray, it can be seen that the sealing element 16 on each of its Leg 2 one on the vertical section 8 of the tub rim 7 of the shower tray has section 3 on the outside, the by means of an adhesive strip 5 on the vertical Section of the tub rim 7 is attached. On the vertical The adjacent section is included below one acute angle from the vertical section of the shower tray projecting section 17, which in a vertical again however spaced from the vertical section 8 of the Edge of the shower tray extending upward end portion 18 merges, for example as in the exemplary embodiment 1 is designed as a fabric strip. The upper, wall-side section 18 is opposite the lower tub-side section about the thickness of a Tile 11 arranged parallel offset and is in the corner area designed with a substantially small bending radius than the lower, adapted to the arch of the tub edge 7 Section. This will be explained in the following with reference to FIG. 5b more clear.

Aus Fig. 5b ist ersichtlich, dass die beiden vertikal an dem vertikalen Abschnitt 8 des Randes 7 der Duschwanne anliegenden Abschnitte 3 zwischen sich einen Innenrand 4 des Eckenabschnitts mit einem Krümmungsradius bilden, der exakt dem äußeren Krümmungsradius des Randes 7 der Duschwanne im Bereich des vertikalen Abschnitts 8 entspricht. Der Innenrand 4 ist damit entsprechend den Innenrändern 4 der Dichtungselemente 1, 15 gestaltet. Wie aus Fig. 5c ersichtlich ist, ist die Ecke zwischen den Endabschnitten 18 mit einer Krümmung ausgeführt, die einen wesentlich kleineren Krümmungsradius aufweist. Beispielsweise kann der Krümmungsradius dieser Ecke etwa 2 mm betragen, wohingegen der Krümmungsradius des Innenrandes 4 etwa 23 mm betragen kann. Aus Fig. 5a ist ersichtlich, dass die Endabschnitte 18 auf der Wandseite von Fliesen 11 angeordnet sein können. Da diese Fliesen 11 jedoch im Eckbereich unter einem Winkel von annähernd 90° aneinander stoßen, erweist sich die Wahl des sehr kleinen Krümmungsradius im Eckbereich der Endabschnitte 18 als vorteilhaft.From Fig. 5b it can be seen that the two on vertically the vertical section 8 of the edge 7 of the shower tray adjacent sections 3 between them an inner edge 4th form the corner portion with a radius of curvature that exactly the outer radius of curvature of the edge 7 of the shower tray in the area of the vertical section 8. The inner edge 4 is thus corresponding to the inner edges 4 the sealing elements 1, 15 designed. As can be seen from Fig. 5c is the corner between the end portions 18 executed with a curvature that is much smaller Has radius of curvature. For example, the radius of curvature this corner is about 2 mm, whereas the Radius of curvature of the inner edge 4 can be about 23 mm. From Fig. 5a it can be seen that the end portions 18 on the wall side of tiles 11 can be arranged. There these tiles 11, however, in the corner area at an angle the choice proves to be close to 90 ° of the very small radius of curvature in the corner area of the end sections 18 as advantageous.

In der Fig. 6 ist das beschriebene Dichtungselement 16, das als Eckelement zur Abdichtung einer Wannenecke gegen angrenzende Wandflächen einsetzbar ist, perspektivisch in einer gegenüber Fig. 5d vergrößerten Darstellung gezeigt. Das Dichtungselement 16 weist einen an den Umfang des Wannenrandes 7 angepassten und mit einem Klebestreifen 5 versehenen Abschnitt, einen an der Wand anliegenden flächigen Abschnitt und einen mit diesem verbundenen randseitigen Gewebestreifen 6 zur Verbesserung der Haftung an der Wandfläche auf. Der an den Verlauf des Wannenrandes 7 angepasste Abschnitt sowie der daran anschließende flächige Abschnitt bestehen aus einem wasserdichten Material, insbesondere aus EPDM oder einem Butylwerkstoff. Der flächige Mittelabschnitt bildet eine elastische Dehnzone von etwa 20 mm Breite. Die Materialstärke beträgt im Ausführungsbeispiel etwa 0,8 mm. An der Wandseite sind selbstklebende Butylstreifen 12 angeordnet, die durch eine Schutzfolie abgedeckt sind. Durch die Klebeflächen der Klebestreifen 12 ist das Dichtungselement 16 an der Wandfläche befestigbar. Der obere wandseitige Abschnitt ist gegenüber dem unteren wannenrandseitigen Abschnitt etwa um die Stärke einer Fliese 11 parallel versetzt angeordnet und im Eckbereich mit einem wesentlich kleineren Biegeradius ausgebildet als der untere, an den Bogen des Wannenrandes 7 angepasste Abschnitt.6, the described sealing element 16 is the as a corner element for sealing a tub corner against adjacent Wall surfaces can be used, in perspective an enlarged view compared to Fig. 5d shown. The sealing element 16 has one on the circumference of the tub edge 7 adapted and provided with an adhesive strip 5 Section, a flat against the wall Section and an associated marginal Fabric strips 6 to improve adhesion to the wall surface on. The one adapted to the course of the tub edge 7 Section and the adjoining flat section consist of a waterproof material, in particular made of EPDM or a butyl material. The flat The middle section forms an elastic expansion zone of approximately 20 mm wide. The material thickness is in the embodiment about 0.8 mm. On the wall side are self-adhesive Butyl strips 12 arranged, which are covered by a protective film are. Through the adhesive surfaces of the adhesive strips 12 the sealing element 16 can be fastened to the wall surface. The upper wall-side section is opposite the lower one tub-side section about the thickness of a Tile 11 arranged parallel offset and in the corner area with a much smaller bending radius than the lower section, adapted to the arch of the tub rim 7.

Aus der Fig. 7, welche die Ansicht A aus Fig. 6 zeigt, geht hervor, dass der Klebestreifen 5 auf dem unteren, an den Umfang des Wannenrandes 7 angepassten Abschnitt 3 des Dichtungselementes 16 durch eine Schutzfolie 19 abgedeckt ist, die vor dem Gebrauch des Dichtungselementes 16 abgezogen wird. Sie ist mit Laschen versehen, die das Abziehen erleichtern. From Fig. 7, which shows the view A from Fig. 6, goes shows that the adhesive strip 5 on the lower, at the Scope of the tub edge 7 adapted section 3 of the sealing element 16 is covered by a protective film 19, deducted before the use of the sealing element 16 becomes. It is provided with tabs that make it easier to pull off.

Die Fig. 8 zeigt ein im Wesentlichen als flächiger Streifen ausgebildetes Dichtungselement, das einen mit einem Klebestreifen 5 versehenen Abschnitt zur Befestigung am Wannenrand 7, einen an einer Wand oder Bodenfläche befestigbaren flächigen Abschnitt 20 sowie einen randseitigen Gewebestreifen 6 zur Verbesserung der Haftung an der Wand- oder Bodenfläche aufweist. Abgesehen von dem Gewebestreifen 6 besteht das Dichtungselement ebenfalls aus EPDM oder einem Butylkunststoff. Das Dichtungselement ergänzt die zuvor beschriebenen Dichtungselemente 1, 15, 16 der Dichtungsanordnung. Es ist insbesondere bei Badewannen einsetzbar zur Abdichtung eines im Wesentlichen geradlinig verlaufenden Wannenrandes einer Sanitärwanne und überbrückt den Abstand zwischen zwei Eckdichtungselementen. Zur Abdichtung eines bogenförmig verlaufenden Wannenrandes gegen eine Wand- oder Bodenfläche eignet sich das in Fig. 9 dargestellte Dichtungselement 21, dessen grundsätzlicher Aufbau den zuvor beschriebenen Dichtungselementen entspricht. Das Dichtungselement 21 weist ein im Querschnitt L-förmiges Profil auf, wobei der an dem Wannenrand 7 befestigbare, kürzere Schenkel mit einem Klebestreifen 5 zur Befestigung am Wannenrand versehen ist, und der längere Schenkel unterseitige Klebestreifen 12 zur Fixierung an der Wand oder Bodenfläche aufweist.8 shows an essentially flat strip trained sealing element, one with an adhesive strip 5 provided section for attachment to the tub edge 7, one attachable to a wall or floor surface flat section 20 and a marginal fabric strip 6 to improve adhesion to the wall or Has floor space. Except for the fabric strip 6 the sealing element is also made of EPDM or a Butyl plastic. The sealing element complements those previously described Sealing elements 1, 15, 16 of the sealing arrangement. It is particularly useful for sealing bathtubs an essentially straight line Tub edge of a sanitary tub and bridges the gap between two corner sealing elements. To seal a curved tub edge against a wall or The sealing element shown in FIG. 9 is suitable for the bottom surface 21, the basic structure of which previously described sealing elements corresponds. The sealing element 21 has an L-shaped profile in cross section, the shorter leg attachable to the tub rim 7 with an adhesive strip 5 for attachment to the tub edge is provided, and the longer leg adhesive strip on the underside 12 for fixing to the wall or floor surface.

In den Fig. 11 bis 13 sind Einbaubeispiele dargestellt. Die Fig. 11 und 12 zeigen aus erfindungsgemäßen Dichtungselementen bestehende Dichtungsanordnungen für Duschwannen, die als Ecklösungen eingebaut werden. Die Dichtungsanordnungen umfassen jeweils ein Dichtungselement 16, das als Eckelement eine Abdichtung gegenüber Wandflächen übernimmt, zwei Dichtungselemente 15, die jeweils eine sich vertikal erstreckenden Abschnitt zur Befestigung an der Wandfläche und einen horizontalen Abschnitt zur Anlage an der Bodenfläche aufweisen, sowie ein oder mehrere Elemente 1, 21 zur Abdichtung des Wannenrandes 7 gegen angrenzende Bodenflächen. Die auf der Bodenfläche fixierten Abschnitte der Dichtungselemente 1, 21 sind nach dem Einbau durch eine Schwelle 22 abgedeckt. In der Fig. 13 ist die Dichtungsanordnung für eine Badewanne dargestellt, die in einer Wandnische angeordnet wird.11 to 13 installation examples are shown. The 11 and 12 show sealing elements according to the invention existing sealing arrangements for shower trays, which are installed as corner solutions. The sealing arrangements each comprise a sealing element 16, which as Corner element seals against wall surfaces, two sealing elements 15, each one vertical extending section for attachment to the wall surface and a horizontal section to rest on the floor surface have, and one or more elements 1, 21 for Sealing the tub edge 7 against adjacent floor surfaces. The sections of the Sealing elements 1, 21 are after installation by a Threshold 22 covered. 13 is the sealing arrangement represented for a bathtub in a wall niche is arranged.

Claims (9)

Dichtungsanordnung zur Abdichtung des Randbereiches einer Sanitärwanne gegen Wand- und Bodenflächen eines Raumes bestehend aus vorgeformten Dichtungselementen (1, 15, 16, 21) , die einen an den Umfang des Wannenrandes (7) angepassten und mit einem Klebestreifen (5) versehenen Abschnitt (3, 4) , einen an der Wand- und Bodenfläche anliegenden flächigen Abschnitt (2, 18) und einen mit diesem verbundenen randseitigen Gewebestreifen (6) zur Verbesserung der Haftung an der Wand- oder Bodenfläche aufweisen, wobei der an den Verlauf des Wannenrandes (7) angepasste Abschnitt (3, 4) sowie der daran anschließende flächige Abschnitt aus einem wasserdichten Material bestehen.Sealing arrangement for sealing the edge area a sanitary tub against wall and floor surfaces Space consisting of preformed sealing elements (1, 15, 16, 21) that extend to the circumference of the tub rim (7) adapted and provided with an adhesive strip (5) (3, 4), one against the wall and floor surface flat section (2, 18) and one with this connected edge-side fabric strips (6) for improvement have adhesion to the wall or floor surface, the adapted to the course of the tub edge (7) Section (3, 4) and the adjoining flat section are made of a waterproof material. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungselemente (1, 15, 16, 21) abgesehen von dem randseitig angeschlossenen Gewebestreifen (6) aus einem gummiähnlichen Material bestehen.Sealing arrangement according to claim 1, characterized in that the sealing elements (1, 15, 16, 21) apart from the fabric strip (6) connected at the edge consist of a rubber-like material. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch ein Dichtungselement (1) , das als Eckelement zur Abdichtung einer Wannenecke gegen angrenzende Bodenflächen ein im Schnitt L-förmiges Profil aufweist, wobei der an dem Wannenrand (7) befestigbare Schenkel (3, 4) einen Innenrand bildet, der im Eckbereich mit einem an den Bogen des Wannenrandes (7) angepassten Radius ausgebildet ist.Sealing arrangement according to claim 1 or 2, characterized by a sealing element (1), which serves as a corner element Sealing a tub corner against adjacent floor surfaces has an L-shaped profile in section, which on the Tub edge (7) attachable legs (3, 4) an inner edge forms in the corner area with one on the arch of the Trough edge (7) adapted radius is formed. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch ein Dichtungselement (16), das als Eckelement zur Abdichtung einer Wannenecke gegen angrenzende Wandflächen einen unteren an den Wannenrand (7) anklebbaren Abschnitt (3, 4) und einen oberen an der Wandfläche befestigbaren Abschnitt (18) aufweist, wobei der obere wandseitige Abschnitt (18) gegenüber dem unteren wannenrandseitigen Abschnitt (3, 4) etwa um die Stärke einer Fliese (11) parallel versetzt angeordnet ist und im Eckbereich mit einem wesentlich kleineren Biegeradius ausgebildet ist als der untere an den Bogen des Wannenrandes (7) angepasste Abschnitt (3, 4).Sealing arrangement according to claim 1 or 2, characterized by a sealing element (16), the corner element for Sealing a tub corner against adjacent wall surfaces a lower section that can be glued to the tub rim (7) (3, 4) and an upper portion attachable to the wall surface (18), with the upper wall-side portion (18) opposite the lower tub edge Section (3, 4) about the thickness of a tile (11) is arranged parallel offset and in the corner area a significantly smaller bending radius than the lower one adapted to the curve of the tub rim (7) Section (3, 4). Dichtungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch ein Dichtungselement 15, das als Eckelement zur Abdichtung einer Wannenecke gegen eine angrenzende Bodenfläche und eine angrenzende Wandfläche einen unteren, an den Wannenrand (7) anklebbaren Abschnitt (3, 4), einen sich vertikal erstreckenden Abschnitt zur Befestigung an der Wandfläche und einen horizontalen Abschnitt zur Anlage an der Bodenfläche aufweist.Sealing arrangement according to claim 1 or 2, characterized by a sealing element 15, which is used as a corner element Sealing a tub corner against an adjacent floor area and an adjacent wall surface to a lower one the tub edge (7) adhesive section (3, 4), one yourself vertically extending portion for attachment to the Wall surface and a horizontal section to the plant the floor area. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch ein Dichtungselement (21), das einen L-förmigen Querschnitt aufweist und als gerader oder an einen in der Draufsicht gekrümmten Verlauf des Wannenrandes (7) angepasster Streifen ausgebildet ist.Sealing arrangement according to claim 1 or 2, characterized through a sealing element (21) which is an L-shaped Has cross-section and as a straight or at one in the Top view of the curved course of the tub edge (7) adapted Strip is formed. Dichtungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungselemente (1, 15, 16, 21) eine Schallentkopplungseinrichtung (14) aufweisen.Sealing arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the sealing elements (1, 15, 16, 21) have a sound decoupling device (14). Dichtungsanordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Schallentkopplungseinrichtung (14) als anklebbarer Schaumstoffstreifen oder als an dem Material des Dichtungselementes extrudiertes Hohlprofil ausgebildet ist.Sealing arrangement according to claim 7, characterized in that the sound decoupling device (14) as adhesive foam strips or as on the material extruded hollow profile of the sealing element is. Dichtungsanordnung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Schallentkopplungseinrichtung (14) an der von der Sanitärwanne abgewandten Seite der am wannenrand (7) anklebbaren Abschnitte (3, 4) angeordnet sind.Sealing arrangement according to claim 7 or 8, characterized in that the sound decoupling device (14) on the side of the facing away from the sanitary tub tub edge (7) glued sections (3, 4) arranged are.
EP00105192A 1999-03-20 2000-03-11 Sealing arrangement for sealing the edge area of a sanitary tub to the wall or the floor of a room Withdrawn EP1038485A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29905152U DE29905152U1 (en) 1999-03-20 1999-03-20 Sealing element for sealing a connection between a wall and / or a floor of a room and the edge area of a bath or shower tray
DE29905152U 1999-03-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1038485A2 true EP1038485A2 (en) 2000-09-27
EP1038485A3 EP1038485A3 (en) 2000-12-27

Family

ID=8071161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00105192A Withdrawn EP1038485A3 (en) 1999-03-20 2000-03-11 Sealing arrangement for sealing the edge area of a sanitary tub to the wall or the floor of a room

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1038485A3 (en)
DE (2) DE29905152U1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2387626A (en) * 2002-04-18 2003-10-22 Polypipe Building Products Ltd A sealing member for sealing a gap between two adjacent components, e.g. a shower tray and a wall
EP2724651A1 (en) * 2012-10-29 2014-04-30 Urs Gassmann Sealing strip set
CH711434A1 (en) * 2015-08-19 2017-02-28 Sanipat Gmbh Combined wall and floor connection system for a tailor-made tub.
EP2405067B1 (en) 2010-07-09 2017-06-21 GABAG Produktions & Vertriebs AG Sealing and assembly strip with cut protection
EP2774516B1 (en) 2013-03-06 2018-04-25 poresta systems GmbH Sealing corner
EP3150094B1 (en) 2015-10-01 2018-08-29 Geberit International AG Sanitary assembly
DE102020100488A1 (en) 2020-01-10 2021-07-15 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Drain fitting and shower arrangement
DE202021104627U1 (en) 2021-08-27 2021-09-03 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Sanitary arrangement

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19945055A1 (en) * 1999-09-20 2001-04-12 Wilfried Koenigs Method to mount bathtub or shower tray in front of wall; involves providing flat part with smooth surface on area of wall facing side edge of bathtub and sealing edge against flat part
DE29922620U1 (en) * 1999-12-23 2001-05-03 Illbruck Gmbh Joint cover strip
GB2445917B (en) * 2006-07-04 2011-09-21 Robert Edward Bell Bath tape
DE102007043593B4 (en) 2007-09-13 2011-05-05 Bernd Urban und Anna Urban GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter: Anna Urban, 42279 Wuppertal, Bernd Urban, 42279 Wuppertal) sealing element
DE102008057851A1 (en) 2008-11-18 2010-06-10 Bernd Urban und Anna Urban GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter: Anna Urban, 42279 Wuppertal, Bernd Urban, 42279 Wuppertal) Sealing element for use with assembly roiling box, for forming wall connection at sanitary items, particularly bath tubs, is formed by base body in form of metal foil, where sanitary-item is provided with two adhesive areas
DE202008018349U1 (en) 2008-11-18 2013-03-12 Bernd Urban und Anna Urban GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter: Anna Urban, 42279 Wuppertal, Bernd Urban, 42279 Wuppertal) sealing element
CH703416B1 (en) * 2010-07-09 2012-06-29 Urs Gassmann Eckausgleichs profile.
CH704155B1 (en) * 2011-09-16 2012-04-30 Urs Gassmann Sealing profile.
DE102014103206B4 (en) * 2014-03-11 2019-07-11 Mepa-Pauli Und Menden Gmbh Method and sealing arrangement for sealing a tub rim
DE102014103205B4 (en) * 2014-03-11 2021-11-25 Mepa - Pauli Und Menden Gmbh Arrangement and method for sealing a tub rim
DE202014101457U1 (en) * 2014-03-27 2015-07-06 Sanipat Gmbh Sealing and assembly tape
DE102015000340A1 (en) 2015-01-19 2016-07-21 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Sanitary tub arrangement and method for installing a sanitary tub
CH711287B1 (en) * 2015-07-02 2019-09-13 Rivaplan Ag Foam tape, in particular for a sanitary device.
DE102017103251B4 (en) * 2017-02-16 2019-11-21 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Preformed sanitary sealing corner and sanitary arrangement
DE102017105290B3 (en) 2017-03-13 2018-07-05 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Sanitary trough means
DE202017102230U1 (en) * 2017-04-13 2018-07-16 Werner Schlüter elbow
DE102018120781A1 (en) 2018-03-05 2019-09-05 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Shower installation and method for forming a shower installation
CH715676A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-30 Hafner Ag Gewerbehaus Sealing element for wall and floor connection of sanitary articles.
DE102020111316A1 (en) 2020-04-24 2021-10-28 Mepa - Pauli Und Menden Gmbh Sealing corner for sealing a corner of a sanitary tub against a stationary component as well as sealing set and method for sealing

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29613943U1 (en) * 1995-08-22 1996-10-17 Huber & Suhner AG Kabel-, Kautschuk-, Kunststoffwerke, Pfäffikon Sealing element for sealing corners in buildings
EP0818172A1 (en) * 1996-07-10 1998-01-14 E. Missel GmbH Device for structure-born noise absorbent fixing of the edges of bath and shower tubs
DE19708934C1 (en) * 1997-03-05 1998-04-30 Mepa Pauli Und Menden Gmbh Profile band, particularly made of plastics

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29613943U1 (en) * 1995-08-22 1996-10-17 Huber & Suhner AG Kabel-, Kautschuk-, Kunststoffwerke, Pfäffikon Sealing element for sealing corners in buildings
EP0818172A1 (en) * 1996-07-10 1998-01-14 E. Missel GmbH Device for structure-born noise absorbent fixing of the edges of bath and shower tubs
DE19708934C1 (en) * 1997-03-05 1998-04-30 Mepa Pauli Und Menden Gmbh Profile band, particularly made of plastics

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2387626A (en) * 2002-04-18 2003-10-22 Polypipe Building Products Ltd A sealing member for sealing a gap between two adjacent components, e.g. a shower tray and a wall
GB2387626B (en) * 2002-04-18 2005-09-21 Polypipe Building Products Ltd Sealing member
EP2405067B1 (en) 2010-07-09 2017-06-21 GABAG Produktions & Vertriebs AG Sealing and assembly strip with cut protection
EP2724651A1 (en) * 2012-10-29 2014-04-30 Urs Gassmann Sealing strip set
EP2774516B1 (en) 2013-03-06 2018-04-25 poresta systems GmbH Sealing corner
CH711434A1 (en) * 2015-08-19 2017-02-28 Sanipat Gmbh Combined wall and floor connection system for a tailor-made tub.
EP3150094B1 (en) 2015-10-01 2018-08-29 Geberit International AG Sanitary assembly
DE102020100488A1 (en) 2020-01-10 2021-07-15 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Drain fitting and shower arrangement
EP3851598A2 (en) 2020-01-10 2021-07-21 Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Drain fitting and shower assembly
DE202021104627U1 (en) 2021-08-27 2021-09-03 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Sanitary arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
EP1038485A3 (en) 2000-12-27
DE19937977A1 (en) 2000-10-05
DE29905152U1 (en) 1999-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1038485A2 (en) Sealing arrangement for sealing the edge area of a sanitary tub to the wall or the floor of a room
DE69928580T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A HOUSING
DE102007010997A1 (en) Joint tape for sanitary facilities
DE1658864A1 (en) Expansion joint cover
EP0387731A1 (en) Partition
AT14747U1 (en) window
DE2264149A1 (en) EXPANSION JOINT SEALING
DE29508614U1 (en) Seal for the joint between window or door frame and external masonry of buildings
DE3201083C2 (en) Covering device, in particular for a base joint
CH713242B1 (en) Sealing element for sealing a tub corner against a building structure and method therefor.
EP1210897A2 (en) Shower tray support
DE2802893A1 (en) Wall-inset housing for electrical installation - has elastic region in centre of side walls to accommodate different recess depths
DE2856461C3 (en) Furnishing unit consisting of a worktop and an approximately plate-shaped built-in element, as well as a method for their production
EP0723757B1 (en) Supporting system for bath tubs or shower tubs
EP0656446A2 (en) Ramming protection
CH690162A5 (en) Frame for producing wall edges
DE202007008087U1 (en) Device for forming a connection transition between two surfaces at right angles to each other with rigid coverings
DE4406728C2 (en) Underlay strips for sanitary objects
DE19824602A1 (en) Resilient seal between surfaces, especially between tiles and bathtub
DE10313391B4 (en) Shower tray as well as manufacturing process and shower cubicle
DE10028202C2 (en) Corner sealing on buildings
AT406397B (en) Sealing element for structural purposes, in particular for sealing structural joints and pipe lead-throughs
EP3289944A1 (en) Shower partition wall
EP0860563B1 (en) Device for sound insulation
DE2746608A1 (en) TUB, IN PARTICULAR BATH TUB OR SHOWER TRAY

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001125

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FRANZ KALDEWEI GMBH & CO.KG

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040429