EP1025794B1 - Dishwasher with a ballast device - Google Patents
Dishwasher with a ballast device Download PDFInfo
- Publication number
- EP1025794B1 EP1025794B1 EP20000400253 EP00400253A EP1025794B1 EP 1025794 B1 EP1025794 B1 EP 1025794B1 EP 20000400253 EP20000400253 EP 20000400253 EP 00400253 A EP00400253 A EP 00400253A EP 1025794 B1 EP1025794 B1 EP 1025794B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ballast
- dishwasher
- ballast body
- base
- dishwasher according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/427—Arrangements for setting the machine, e.g. anti-tip devices therefor, fixing of integrated machines
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
- A47L15/4225—Arrangements or adaption of recirculation or discharge pumps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4272—Supporting arrangements for the tub
Definitions
- the invention relates to a dishwasher equipped with a weighting device comprising a ballast mass fixed to the structure of the dishwasher to act as an anti-tilt counterweight ( CA-A-2,097,650 ).
- ballast may be located either inside the underbody of the apparatus, or in the upper part or the lateral parts.
- a first disadvantage of these embodiments is that the position of the ballast is not optimum to ensure the best possible counterweight.
- Another disadvantage is that, in the case of mounting in the upper or lateral position very close to or against the tank, shocks during handling and transport can have adverse consequences due to the repercussion of stresses applied to the tank by the ballast.
- ballast mass as a closure piece for an access opening located at the rear of the dishwasher.
- the object of the invention is to take advantage of the use of the ballast mass as a closure piece and the interest in reinforcing the efficiency of ballasting carried back, by fixing the components heavier, by suspending the motor pump at this mass of ballast for, thanks to the mass and the stiffness of this one, to damp the vibrations due to the motor pump.
- the weight ballast is disposed completely at the back of the dishwasher, closer to the wall since no other closing part exists between the ballast and the wall, and as low as possible. This ensures the maximum efficiency of the ballast for the stability of the device.
- no other removable system (hatch, housing) or not (wall ...) is necessary to close the lower back of the dishwasher since it is the mass of ballast which ensures itself the closing function.
- the mounting of the ballast mass according to the invention is a stiffness factor of the entire dishwasher.
- the suspension of the motor pump to the weight ballast contributes to the efficiency of the ballast and especially allows to take advantage of the mass and the stiffness of the mass of ballast as massive anchor to absorb the vibrations due to operation of the motor pump.
- a dishwasher in side view comprising a tank 1 disposed above a base 4 inside which there are generally a number of components, such as pumps, solenoid valves, etc ..., and their connections, electrical (wiring ...) and pipes.
- the base 4 has, at the rear of the dishwasher, an opening 40 which provides access to the components and their connections.
- the invention provides for using the ballast mass 2 which is shaped firstly to ensure its ballast function (volume, weight, material) and secondly to ensure the closing function of the opening 40.
- weight ballast 2 is fixed in place by fastening means ensuring its retention in place. These means may be of various types and may for example be constituted by one or more screws 3 passing through the weighting mass to be screwed to the base 4 or to elements that are made integral.
- a single screw 3 disposed substantially in the central part of the ballast 2.
- a hole in the weighting mass for the passage of the screw 3 one can simply provide an oblong slot 20 from the bottom of the ballast and adapted to the passage of the screw 3, to simplify the production of molded ballast.
- the weight ballast is shaped to ensure its closure function while sizing to avoid contact with the tank. This eliminates the adverse effects of ballast on the tank in case of shocks during transport or installation of the dishwasher.
- the ballast mass may be any usual material, such as metal, agglomerates or concrete. It can preferably be cast concrete.
- FIG 3 there is illustrated a slightly more specific embodiment of the invention.
- the elements already encountered previously namely the underbody or chassis 4 with its rear opening that closes the ballast mass 2, the fixing screw 3 and the tank 1 which rests on the base 4 when the dishwasher is assembled.
- the assembly is maintained and closed in particular by the side walls 7 and 8, which may have more or less important returns such as the return 80.
- the heaviest components and, in particular, the motor pump 6 can be carried over and take advantage of the presence of the ballast mass 2 ensuring a good rigidity therein. suspend the motor pump.
- This aspect of the invention has at least two advantages: on the one hand the mass of the motor pump carried back contributes to the efficiency of the ballast and reduces the ballast mass 2; on the other hand, the ballast mass 2 to which the motor pump 6 is suspended allows, thanks to its mass and its rigidity to absorb at best the vibrations due to the operation of the motor pump.
- FIG. 3 it is possible to provide a bracket 5 on which the motor pump 6 is suspended by means of a silentblock 60 immobilized on the one hand in an opening of the bracket 5 and on the other hand supporting pump via a finger secured thereto and engaging in a central hole of the silentbloc 60.
- the screw 3 for fixing the ballast mass 2 passes through the rear wall 42 of the base 4 and is screwed in. 51 in the vertical part of the bracket 5 thus immobilizing together the ballast mass, the frame and the stem, so the motor pump.
- a lug 52 of the stem prevents the rotation of the stem when screwing or unscrewing the screw 3.
- Such a mounting of the motor pump on the weight ballast is very advantageous compared to conventional mounting thereof on the chassis. Indeed, in these conventional assemblies, it is necessary to strengthen the frame to support the weight of the motor pump and ensure the correct transfer of effort to the feet of the dishwasher resting on the ground. In addition, the weight ballast ensures maximum damping of vibrations due to the pump.
- the ballast mass and the opening of the underbody may have complementary shapes such that the mass fits and / or locks adequately.
- a method may consist, during mounting of the dishwasher, to fit the ballast vertically in a suitable housing of the base at the bottom of the rear opening and then to hold it in position thanks to the positioning of the tank on the frame, the tank-frame assembly being then blocked by the side walls of the dishwasher which are fixed at the front and at the rear.
- Another example could be to provide a lock of the ballast directly by the two side panels.
- Another example could be to provide a lateral interlocking on one side of the ballast on the edge of the rear opening of the base where the ballast can be engaged from the rear, the locking in place then being ensured by the return of the wall opposite side.
- it is sufficient to disassemble the side wall or walls at the back and remove them thanks to their flexibility to release the ballast mass.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Description
L'invention se rapporte à un lave-vaisselle muni d'un dispositif de lestage comprenant une masse de lestage fixée à la structure du lave-vaisselle pour servir de contrepoids anti-basculement (
Il est connu, pour assurer la stabilité des lave-vaisselle, de prévoir une masse de lestage servant de contrepoids, notamment lors de l'ouverture de la porte et de la sortie des paniers. Ce lest peut être situé soit à l'intérieur du soubassement de l'appareil, soit dans la partie supérieure ou les parties latérales. Cependant un premier inconvénient de ces réalisations est que la position du lest n'est pas optimum pour assurer le meilleur contrepoids possible. Un autre inconvénient est que, dans le cas de montage en position supérieure ou latérale très proche ou contre la cuve, les chocs lors des manipulations et du transport peuvent avoir des conséquences néfastes du fait de répercussion de contraintes appliquées à la cuve par le lest.It is known, to ensure the stability of dishwashers, to provide a weight mass serving as a counterweight, especially when opening the door and the exit of the baskets. This ballast may be located either inside the underbody of the apparatus, or in the upper part or the lateral parts. However, a first disadvantage of these embodiments is that the position of the ballast is not optimum to ensure the best possible counterweight. Another disadvantage is that, in the case of mounting in the upper or lateral position very close to or against the tank, shocks during handling and transport can have adverse consequences due to the repercussion of stresses applied to the tank by the ballast.
D'autre part, il est nécessaire, dans les lave-vaisselle, de pouvoir accéder aux composants (pompes, électrovannes, etc...) et à leurs raccordements (électriques ou tuyauteries) qui sont majoritairement placés sous la cuve à l'intérieur du soubassement. Ceci nécessite habituellement le démontage d'un panneau, d'une paroi ou d'une trappe, donc un certain nombre de manipulations lors des opérations de maintenance.On the other hand, it is necessary, in dishwashers, to be able to access the components (pumps, solenoid valves, etc ...) and their connections (electrical or piping) which are mainly placed under the tank inside. from the basement. This usually requires the disassembly of a panel, a wall or a hatch, so a number of manipulations during maintenance operations.
Une solution pour remédier à ces divers inconvénients est d'utiliser la masse de lestage comme pièce de fermeture pour une ouverture d'accès située à l'arrière du lave-vaisselle.One solution to overcome these various disadvantages is to use the ballast mass as a closure piece for an access opening located at the rear of the dishwasher.
Par ailleurs, certains composants du lave-vaisselle tels la motopompe sont relativement lourds : en même temps, dans le cas de la motopompe, elle est la source de vibrations importantes lors de son fonctionnement.In addition, some components of the dishwasher such as the motor pump are relatively heavy: at the same time, in the case of the motor pump, it is the source of significant vibration during operation.
L'invention a pour objet de mettre à profit l'utilisation de la masse de lestage comme pièce de fermeture et l'intérêt qu'il y a à renforcer l'efficacité du lestage reporté en arrière, en fixant à la masse les composants les plus lourds, en suspendant la motopompe à cette masse de lestage pour, grâce à la masse et à la raideur de celle-ci, amortir les vibrations dues à la motopompe.The object of the invention is to take advantage of the use of the ballast mass as a closure piece and the interest in reinforcing the efficiency of ballasting carried back, by fixing the components heavier, by suspending the motor pump at this mass of ballast for, thanks to the mass and the stiffness of this one, to damp the vibrations due to the motor pump.
Selon l'invention, il est donc prévu un lave-vaisselle tel que défini dans les revendications.According to the invention, there is therefore provided a dishwasher as defined in the claims.
L'invention présente plusieurs avantages. D'une part, la masse de lestage est disposée complètement à l'arrière du lave-vaisselle, au plus près du mur puisqu'aucune autre pièce de fermeture n'existe entre le lest et le mur, et le plus bas possible. Ceci assure l'efficacité maximum du lest pour la stabilité de l'appareil. D'autre part, aucun autre système amovible (trappe, carter) ou non (paroi...) n'est nécessaire pour fermer la partie inférieure arrière du lave-vaisselle puisque c'est la masse de lestage qui assure elle-même la fonction de fermeture. Ainsi, l'accès aux composants internes et raccordements est largement amélioré et simplifié, la dépose du lest étant facile. En outre, le montage de la masse de lestage selon l'invention est un facteur de rigidité de l'ensemble du lave-vaisselle. Enfin, plus particulièrement, la suspension de la motopompe à la masse de lestage contribue à l'efficacité du lestage et surtout permet de profiter de la masse et de la raideur de la masse de lestage comme massif d'ancrage pour absorber les vibrations dues au fonctionnement de la motopompe.The invention has several advantages. On the one hand, the weight ballast is disposed completely at the back of the dishwasher, closer to the wall since no other closing part exists between the ballast and the wall, and as low as possible. This ensures the maximum efficiency of the ballast for the stability of the device. On the other hand, no other removable system (hatch, housing) or not (wall ...) is necessary to close the lower back of the dishwasher since it is the mass of ballast which ensures itself the closing function. Thus, access to internal components and connections is greatly improved and simplified, the removal of the ballast being easy. In addition, the mounting of the ballast mass according to the invention is a stiffness factor of the entire dishwasher. Finally, more particularly, the suspension of the motor pump to the weight ballast contributes to the efficiency of the ballast and especially allows to take advantage of the mass and the stiffness of the mass of ballast as massive anchor to absorb the vibrations due to operation of the motor pump.
L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques et avantages apparaîtront à l'aide de la description ci-après et des dessins joints où :
- la Figure 1 est un schéma de principe d'un lave-vaisselle selon l'invention;
- la Figure 2 illustre schématiquement un mode de réalisation possible ; et
- la Figure 3 est un mode de réalisation illustrant un autre aspect de l'invention.
- Figure 1 is a block diagram of a dishwasher according to the invention;
- Figure 2 schematically illustrates a possible embodiment; and
- Figure 3 is an embodiment illustrating another aspect of the invention.
Sur le schéma de principe de la Figure 1 est représenté un lave-vaisselle en vue latérale comprenant une cuve 1 disposée au-dessus d'un soubassement 4 à l'intérieur duquel on dispose en général un certain nombre de composants, tels que pompes, électrovannes, etc..., et leurs raccordements, électriques (câblages...) et tuyauteries. Le soubassement 4 présente, à l'arrière du lave-vaisselle, une ouverture 40 qui permet d'accéder aux composants et à leurs raccordements. Pour fermer cette ouverture 40, l'invention prévoit d'utiliser la masse de lestage 2 qui est conformée d'une part pour assurer sa fonction de lest (volume, poids, matériau) et d'autre part pour assurer la fonction de fermeture de l'ouverture 40. La masse de lestage 2 est fixée en place par des moyens de fixation assurant son maintien en place. Ces moyens peuvent être de divers types et peuvent par exemple être constitués par une ou des vis 3 traversant la masse de lestage pour se visser au soubassement 4 ou à des éléments qui en sont rendus solidaires.In the block diagram of FIG. 1 is shown a dishwasher in side view comprising a tank 1 disposed above a
Grâce à la position de la masse 2 le plus en arrière (et le plus bas) possible, on obtient un effet de contrepoids optimum pour éviter tout basculement vers l'avant. D'autre part, on assure la fermeture de l'arrière du lave-vaisselle sans aucun élément supplémentaire, tel que paroi ou trappe, tout en permettant un accès aisé aux composants internes.Thanks to the position of the rearmost (and lowest)
De préférence, comme représenté très schématiquement sur la Figure 2, on peut utiliser comme moyens de fixation une seule vis 3 disposée sensiblement dans la partie centrale du lest 2. Au lieu de prévoir un trou dans la masse de lestage pour le passage de la vis 3, on peut simplement prévoir une fente 20 oblongue partant de la partie inférieure du lest et adaptée au passage de la vis 3, pour simplifier la réalisation du lest moulé.Preferably, as shown very schematically in FIG. 2, it is possible to use as fixing means a
La masse de lestage est conformée pour assurer sa fonction de fermeture tout en la dimensionnant de façon à éviter tout contact avec la cuve. Ceci supprime les effets néfastes du lest sur la cuve en cas de chocs au cours du transport ou de l'installation du lave-vaisselle.The weight ballast is shaped to ensure its closure function while sizing to avoid contact with the tank. This eliminates the adverse effects of ballast on the tank in case of shocks during transport or installation of the dishwasher.
La masse de lestage peut être en tout matériau habituel, tel que métal, agglomérés ou béton. Elle peut être de préférence en béton moulé.The ballast mass may be any usual material, such as metal, agglomerates or concrete. It can preferably be cast concrete.
Sur la Figure 3, on a illustré de manière un peu plus précise un mode de réalisation de l'invention. On retrouve, avec les mêmes références, les éléments déjà rencontrés précédemment, à savoir le soubassement ou châssis 4 avec son ouverture arrière que vient fermer la masse de lestage 2, la vis 3 de fixation et la cuve 1 qui repose sur le soubassement 4 lorsque le lave-vaisselle est assemblé. L'ensemble est maintenu et fermé notamment par les parois latérales 7 et 8, qui peuvent présenter des retours plus ou moins importants tel que le retour 80.In Figure 3, there is illustrated a slightly more specific embodiment of the invention. We find, with the same references, the elements already encountered previously, namely the underbody or
Pour reporter à l'arrière le maximum de poids, on peut y reporter les composants les plus lourds et, en particulier, la motopompe 6 et profiter de la présence de la masse de lestage 2 assurant une bonne rigidité pour y suspendre la motopompe. Cet aspect de l'invention a au moins un double avantage : d'une part la masse de la motopompe reportée en arrière contribue à l'efficacité du lestage et permet de diminuer la masse de lestage 2 ; d'autre part, la masse de lestage 2 à laquelle est suspendue la motopompe 6 permet, grâce à sa masse et sa rigidité d'absorber au mieux les vibrations dues au fonctionnement de la motopompe.To postpone the maximum weight, the heaviest components and, in particular, the motor pump 6 can be carried over and take advantage of the presence of the
Pratiquement, comme le montre la Figure 3, on peut prévoir une potence 5 sur laquelle la motopompe 6 est suspendue par l'intermédiaire d'un silentbloc 60 immobilisé d'une part dans une ouverture de la potence 5 et supportant d'autre part la pompe par l'intermédiaire d'un doigt solidaire de celle-ci et s'engageant dans un trou central du silentbloc 60. La vis 3 de fixation de la masse de lestage 2 traverse la paroi arrière 42 du soubassement 4 et vient se visser en 51 dans la partie verticale de la potence 5 immobilisant ainsi ensemble la masse de lestage, le châssis et la potence, donc la motopompe. Un ergot 52 de la potence vient interdire la rotation de la potence lors du vissage ou dévissage de la vis 3.In practice, as shown in FIG. 3, it is possible to provide a bracket 5 on which the motor pump 6 is suspended by means of a silentblock 60 immobilized on the one hand in an opening of the bracket 5 and on the other hand supporting pump via a finger secured thereto and engaging in a central hole of the silentbloc 60. The
Un tel montage de la motopompe sur la masse de lestage est très avantageux par rapport aux montages classiques de celle-ci sur le châssis. En effet, dans ces montages classiques, il est nécessaire de renforcer le châssis pour supporter le poids de la motopompe et assurer le transfert correct des efforts vers les pieds du lave-vaisselle reposant au sol. De plus, la masse de lestage assure un amortissement maximum des vibrations dues à la pompe.Such a mounting of the motor pump on the weight ballast is very advantageous compared to conventional mounting thereof on the chassis. Indeed, in these conventional assemblies, it is necessary to strengthen the frame to support the weight of the motor pump and ensure the correct transfer of effort to the feet of the dishwasher resting on the ground. In addition, the weight ballast ensures maximum damping of vibrations due to the pump.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples décrits.Of course, the invention is not limited to the examples described.
Notamment, on pourrait imaginer de supprimer toute vis de fixation, la masse de lestage et l'ouverture du soubassement pouvant avoir des formes complémentaires telles que la masse s'emboîte et/ou se verrouille de manière adéquate. Par exemple , une méthode peut consister, lors du montage du lave-vaisselle, à emboîter verticalement le lest dans un logement approprié du soubassement en bas de l'ouverture arrière puis à la maintenir en position grâce au positionnement de la cuve sur le châssis, l'ensemble cuve-châssis étant alors bloqué par les parois latérales du lave-vaisselle qui sont fixées à l'avant et à l'arrière. Pour le démontage, on peut simplement désassembler à l'arrière les parois latérales. On peut basculer légèrement la cuve vers l'avant, ce qui libérera la masse de lestage qu'on pourra déboîter en la soulevant puis en la retirant vers l'arrière.In particular, one could imagine to remove any fastening screw, the ballast mass and the opening of the underbody may have complementary shapes such that the mass fits and / or locks adequately. For example, a method may consist, during mounting of the dishwasher, to fit the ballast vertically in a suitable housing of the base at the bottom of the rear opening and then to hold it in position thanks to the positioning of the tank on the frame, the tank-frame assembly being then blocked by the side walls of the dishwasher which are fixed at the front and at the rear. For disassembly, you can simply disassemble the rear side walls. We can switch slightly forward the tank, which will release the mass of ballast that can be removed by lifting it and then pulling it backwards.
Un autre exemple pourrait être de prévoir un verrouillage du lest directement par les deux panneaux latéraux.Another example could be to provide a lock of the ballast directly by the two side panels.
Un autre exemple pourrait être aussi de prévoir un emboîtement latéral par un côté du lest sur le bord de l'ouverture arrière du soubassement où on peut engager le lest par l'arrière, le verrouillage en place étant alors assuré par le retour de la paroi latérale opposée. Dans les deux exemples précédents, pour le démontage, il suffit de désassembler la ou les parois latérales à l'arrière et de les écarter grâce à leur souplesse pour libérer la masse de lestage.Another example could be to provide a lateral interlocking on one side of the ballast on the edge of the rear opening of the base where the ballast can be engaged from the rear, the locking in place then being ensured by the return of the wall opposite side. In the two previous examples, for disassembly, it is sufficient to disassemble the side wall or walls at the back and remove them thanks to their flexibility to release the ballast mass.
Claims (9)
- Dishwasher provided with a ballast device comprising a ballast body (2) fixed to the structure of the dishwasher to serve as an anti-tilt counter weight, said dishwasher comprising in a known manner a tub (1) situated above a base (4) in which a certain number of components and connections are disposed, said base (4) having a rear opening (40) allowing access to said components and connections, said ballast body (2) being provided and fixed so as to serve as a closure piece for said rear opening (40) and said components including a motor-driven pump (6), said dishwasher being characterised in that said motor-driven pump (6) is suspended from said ballast body (2) in order to benefit from the weight and stiffness of this ballast body as an anchoring body for absorbing vibrations .
- Dishwasher according to claim 1, characterised in that holding means (3, 20; 80) are provided for removably fixing the ballast body to the base (4), so that this ballast body serves as an access hatch.
- Dishwasher according to claim 2, characterised in that said holding means comprises at least one screw (3) passing through the ballast body.
- Dishwasher according to claim 3, characterised in that each screw is housed in a substantially oblong slot (20) extending through the ballast body from its bottom part.
- Dishwasher according to one of claims 3 or 4, characterised in that the motor-driven pump (6) is suspended from a bracket (5) that is fixed to the ballast body (2) and to the base (4) by said screw (3) for fixing the ballast body.
- Dishwasher according to any one of claims 1 to 5, characterised in that said ballast body (2) is obtained by casting a material in the required shape in order to ensure the closure of said opening (40).
- Dishwasher according to claim 6, characterised in that said ballast body is made from concrete.
- Dishwasher according to any one of claims 1 to 7, characterised in that said ballast body (2) has a shape such that it comes to fit vertically in a corresponding housing in the base (4) in the rear opening of said base and is held in position by said tub (1).
- Dishwasher according to any one of claims 1 to 8, characterised in that said ballast body (2) and said rear opening in the base (4) have complementary shapes such that the ballast body is supported by the base and held in position by the return (80) of at least one of the lateral walls (7, 8) of the dishwasher.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9901381A FR2789290B1 (en) | 1999-02-05 | 1999-02-05 | DISHWASHER PROVIDED WITH A BALLAST DEVICE |
| FR9901381 | 1999-02-05 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1025794A1 EP1025794A1 (en) | 2000-08-09 |
| EP1025794B1 true EP1025794B1 (en) | 2007-09-05 |
Family
ID=9541665
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP20000400253 Expired - Lifetime EP1025794B1 (en) | 1999-02-05 | 2000-01-31 | Dishwasher with a ballast device |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1025794B1 (en) |
| DE (1) | DE60036242T2 (en) |
| ES (1) | ES2293888T3 (en) |
| FR (1) | FR2789290B1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010038296A1 (en) | 2010-07-22 | 2012-01-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dishwasher and method for producing a dishwasher |
| ES2589511B1 (en) * | 2015-05-11 | 2017-09-08 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Dishwasher machine with a multifunctional counterweight container |
| DE102020207987A1 (en) | 2020-06-29 | 2021-12-30 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Free-standing household appliance with a base for holding weight cassettes |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT229031Y1 (en) * | 1992-03-16 | 1998-06-24 | Zanussi Elettrodomestici | WASHING MACHINE WITH PERFECTED STRUCTURES |
| CA2097650A1 (en) * | 1993-06-03 | 1994-12-03 | Pierre Vinet | Dishwasher door counterweight |
| US5741054A (en) * | 1996-08-09 | 1998-04-21 | White Consolidated Industries, Inc. | Structural foam base for a portable dishwasher |
-
1999
- 1999-02-05 FR FR9901381A patent/FR2789290B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-01-31 EP EP20000400253 patent/EP1025794B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-31 ES ES00400253T patent/ES2293888T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-31 DE DE2000636242 patent/DE60036242T2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60036242T2 (en) | 2008-06-05 |
| ES2293888T3 (en) | 2008-04-01 |
| FR2789290A1 (en) | 2000-08-11 |
| FR2789290B1 (en) | 2001-04-20 |
| EP1025794A1 (en) | 2000-08-09 |
| DE60036242D1 (en) | 2007-10-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1025794B1 (en) | Dishwasher with a ballast device | |
| LU87445A1 (en) | GREASE SEPARATOR | |
| EP3795497B1 (en) | Device for reducing the volume of an access hatch to a waste container | |
| FR3097474A1 (en) | MOTOR VEHICLE DOOR HORIZONTAL REINFORCEMENT | |
| EP0050066B1 (en) | Narrow laundry washing machine that can be built in | |
| WO2022189715A1 (en) | Device for supporting a motor vehicle battery charger | |
| FR2920365A1 (en) | FIXING ARRANGEMENT FOR ATTACHING A HEADLIGHT TO A CLUTCH MEMBER OF A VEHICLE | |
| EP2212130A1 (en) | Rear end of motor vehicle | |
| EP3576423B1 (en) | Speaker comprising pre-holding means before attachment to a receiving part | |
| EP1708327B1 (en) | Electrical cabinet | |
| EP2836435A1 (en) | Single packaging for a sanitary assembly comprising a suspended toilet bowl and an associated support frame | |
| FR2532533A1 (en) | Drawer-locking system, with rod assembly, for office furniture | |
| FR2850407A1 (en) | Security retainer for deodorant container on water closet reservoir has suction cup with strap to connected to container | |
| FR2858169A1 (en) | Box for containing electronic component e.g. chip, has side wall equipped with flange and hollow zone whose concavity is oriented towards outside of box, where flange receives fixing screw suspended above hollow zone | |
| FR2562763A1 (en) | Separation structure with shared trough for feeding farm animals | |
| EP0395564A2 (en) | Improvements in a machine for making espresso coffee | |
| FR2797647A1 (en) | Three-point support for inspection chamber cover has additional supple supports in zones unsupported by rigid supports | |
| FR3111598A1 (en) | Alarm support cover | |
| FR2654684A1 (en) | Improvements made to automatic unlocking mechanisms, particularly of rubbish buckets (skips) | |
| EP2381209B1 (en) | Device for attaching a surface protection plate to a vehicle wall | |
| FR2982556A1 (en) | RECOVERY DEVICE FOR STORAGE COMPARTMENT OF A MOTOR VEHICLE | |
| FR2833228A1 (en) | Dustbin for chair lift seats fixed on seat frame by clip comprises cover, with rubbish opening with flexible membrane preventing rubbish extraction, and storage tank | |
| FR2681335A1 (en) | Closure device for troughs for galvanoplastic treatment and for any surface treatment in general | |
| FR2936986A1 (en) | Object i.e. one and half liter water bottle, storing device for side door of motor vehicle, has raising element arranged in storage volume, raising object with respect to base wall, and forming rib separating storage tray into compartments | |
| FR2664881A1 (en) | Container for recovering bottles |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE ES FR GB IT SE |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20010208 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK LI |
|
| RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): DE ES FR GB IT SE |
|
| RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BRANDT INDUSTRIES |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB IT SE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60036242 Country of ref document: DE Date of ref document: 20071018 Kind code of ref document: P |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20071031 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2293888 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071205 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20080606 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20090203 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20090204 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20090202 Year of fee payment: 10 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20100131 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100803 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100131 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100131 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CD Owner name: FAGORBRANDT SAS, FR Effective date: 20110826 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: PC2A Owner name: FAGORBRANDT SAS Effective date: 20111021 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20131231 Year of fee payment: 15 Ref country code: ES Payment date: 20140224 Year of fee payment: 15 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20150930 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150202 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20160226 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150201 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP Owner name: GROUPE BRANDT, FR Effective date: 20160420 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: GC Effective date: 20160426 |