EP1013935B1 - Pompe horizontale autoamorçante à orifice axial - Google Patents

Pompe horizontale autoamorçante à orifice axial Download PDF

Info

Publication number
EP1013935B1
EP1013935B1 EP19990403237 EP99403237A EP1013935B1 EP 1013935 B1 EP1013935 B1 EP 1013935B1 EP 19990403237 EP19990403237 EP 19990403237 EP 99403237 A EP99403237 A EP 99403237A EP 1013935 B1 EP1013935 B1 EP 1013935B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pump
orifice
end plate
pump body
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19990403237
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1013935A1 (fr
Inventor
Olivier Berthelot
Jérôme Lemancel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilo Salmson France SAS
Original Assignee
Pompes Salmson SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pompes Salmson SAS filed Critical Pompes Salmson SAS
Publication of EP1013935A1 publication Critical patent/EP1013935A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1013935B1 publication Critical patent/EP1013935B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D9/00—Priming; Preventing vapour lock
    • F04D9/007—Preventing loss of prime, siphon breakers
    • F04D9/008—Preventing loss of prime, siphon breakers by means in the suction mouth, e.g. foot valves

Definitions

  • the present invention relates to the field of pumps, and more particularly self-priming pumps.
  • These self-priming pumps can, because of their particular structure, start without having to be placed lower than the liquid to be pumped, in other words with a vacuum water suction line; this structure ensures that the body of pump, before starting, contains a sufficient volume of water at start-up to perform the self-priming function. This volume of water remains in the pump body when it is stopped and allows the pump to be primed when it is started from new.
  • the priming of the pump is also ensured by a valve arranged between the suction part and discharge part of the pump, which remains open during priming of the pump, and closes after the end of the priming phase. The opening of the valve during the priming phase makes it possible to essentially discharge air, until you have drawn liquid from the suction side of the pump. At this time, the valve closes, and the pump operates the same as a conventional pump.
  • a volute is placed in the pump housing, between the orifice and the impeller of the pump. On the side of the suction opening, the volute has an opening opposite the suction opening in the upper part of the pump. On the side of the wheel, the opening of the volute is central.
  • the document FR-1 199 382 describes a centrifugal pump Self-priming.
  • This pump includes a rotor rotating in a housing. The liquid is sucked from a central inlet opening of the housing. The liquid is discharged by the rotor into the volute of a casing, then discharged out of the pump. A sump is placed at the bottom of the housing, below the inlet of the housing and contains a reserve of pump priming liquid. The rotor plunges into the sump. When starting the pump, the rotor drives the liquid and air from the sump in the volute to initiate pumping and evacuate air out of the housing.
  • the suction port is often placed on the axial end of the pump body, on the axis of rotation of the rotor.
  • the invention relates to the new problem posed by this arrangement of the suction port in horizontal self-priming pumps. Indeed, this mandatory arrangement of the priming hole prevents simple replacement of a conventional pump by a self-priming pump having the same geometric characteristics. It is indeed necessary to modify the conduct suction so that it is connected to the suction opening at the top of the pump body.
  • the invention proposes a solution to this new problem. She allows to provide a horizontal self-priming pump with an axial suction port, or even arranged in the lower part of the pump. It thus avoids the constraints of position of the suction port encountered with pumps of the prior art.
  • the invention proposes a horizontal self-priming pump, having a pump body with a suction port, at least one movable impeller rotating inside the pump body, and a flange in the pump body between the suction opening and the wheel, the flange having in its upper part a orifice.
  • This orifice is above the suction orifice; otherwise, the bottom edge of the flange hole is above the edge bottom of the suction port.
  • the orifice in the flange has a shape of disk segment.
  • the orifice in the flange has a section equal to the cross section of the pump body suction port.
  • the suction port is disposed in the body of pump along the axis of the pump.
  • the flange present in its lower part a shape substantially similar to that of the pump body.
  • the pump has a plurality of stages, each stage comprising a stage body and a wheel, and the flange is formed in a cell suction mounted between the pump body and a stage body.
  • the suction cell preferably includes means for coding ensuring a determined radial positioning in the pump body.
  • the suction cell includes polarization means ensuring a determined radial positioning with respect to the adjacent stage body.
  • the invention also relates to a flange in a self-priming pump. horizontal, having fixing means in a pump body and an orifice in its upper part.
  • the flange has in its lower part a shape convex. It can also include keying means.
  • the invention finally relates to a suction cell comprising such a flange.
  • the invention proposes, in a self-priming pump, to have inside of the pump body a flange allowing to maintain in the pump body the amount of water allowing the pump to self-prime.
  • the flange has a opening in its upper part. The presence of the flange allows to have the suction port in any position on the pump body, and especially below the orifice of the flange. In other words, the lower part of the opening of the flange is above the lower part of the opening of the pump.
  • FIG. 1 shows a schematic representation in axial section of a pump according to the invention; we recognize in the figure the pump motor 1, which is not described in more detail.
  • This motor rotates a shaft 2.
  • a motor support lantern 3 On the motor is fixed a motor support lantern 3, in molded plastic, which serves as a side wall for the suction zone 4 and delivery zone 5 of the pump.
  • the support lantern 3 is crossed by the shaft 2 of the motor; at the east crossing arranged a mechanical seal 6 which seals the pump.
  • the pump of the figure then comprises along the shaft a plurality of stages - five in the case of the figure, which each consist of a stage body 8, 10, 12, 14 and 16 and a wheel 9, 11, 13, 15 and 17.
  • the bodies are stacked and arranged against the support lantern; the wheels are interposed with the stage bodies, and are superimposed along the motor shaft.
  • a nut 19 ensures the axial fixing of the wheels on the shaft.
  • the last stage body 16 - that is to say the one furthest from the engine - Has a valve 20.
  • This valve is opened during priming of the pump and closes during normal pump operation; during priming the pump, it connects the suction zone 4 and the discharge zone 5 of the pump, so as to discharge only mainly from the air.
  • a pump body for example a pump body 21 of stamped metal having welded suction and discharge 23 and discharge orifices 23, is fixed to the engine support lantern 3.
  • the lantern and the pump bodies are fixed to each other and fixed to the motor by nuts or screws 24.
  • the pump body keeps the various stage bodies in position.
  • the assembly of the pump of FIG. 1 is carried out simply by mounting of the lantern, then the trim. We then mount the floor bodies, and the wheels corresponding. After fixing the wheels on the shaft with the nut, you can mount and fix the pump body.
  • the pump also has a suction cell 25, which comprises a flange 26, with an orifice 27 in its upper part.
  • a suction cell 25 which comprises a flange 26, with an orifice 27 in its upper part.
  • the suction cell is mounted between the last stage body - the one furthest from the engine - and the body of pump. It is thus held in place due to its position.
  • the last stage body, the suction cell and the pump body have means for polarizing, typically polarizing like pins or others, which ensure correct assembly of these various elements.
  • the means of coding ensure that the orifice 27 formed in the suction cell is located same side as the discharge port 23 of the pump body.
  • the means of coding between the last pump body 16 and the suction cell ensure that the valve 20 is on the side opposite to the orifice 27.
  • the orifice 27 is located upwards, and makes it possible to maintain an amount of water necessary for priming in the pump body; the valve is located in the lower part of the pump, and thus closes more quickly when pressure build-up on the discharge side.
  • the pump body discharge port is located upwards, so as to essentially expel air when the pump.
  • Figure 2 shows a radial schematic representation of a flange according to the invention; we recognize in the figure the hole 27 formed at the top of the flange.
  • the flange has a circular shape.
  • the opening presents a shape of half-moon, or segment of disc.
  • the orifice is arranged in the body of pump as high as possible; the orifice has on the other hand a lower edge horizontal, which corresponds to the level of water in the pump body when the pump is stopped.
  • the shape of the orifice ensures it a maximum surface for a maximum quantity of water retained in the pump when it is stopped.
  • the surface of the orifice is determined so as to be at least equal to the cross section of the pump body suction port. More precisely, the projection of the orifice on the direction perpendicular to the flow of water sucked in is preferably equal to the section of the suction port of the pump body. This configuration and this surface of the orifice ensure that the suction flow of the pump is not limited by the orifice, and that this allows the maximum volume of water remain in the pump casing when the pump is stopped.
  • Figure 3 shows a schematic representation in radial section of a suction cell according to the invention.
  • the annular part 28 of the cell which is intended to mate on the last stage body.
  • This part ring also defines a limit between the suction zone 4 of the pump, inside of the annular wall, and the discharge zone 5 of the pump, outside the wall annular.
  • the end wall of the suction cell, which forms the flange has in its upper part the orifice 27, and has a swollen lower part 29 or convex, which substantially follows the shape of the pump body. In this way, the convexity of the lower part is directed towards the stage bodies, and provides a additional volume for water retention in the pump body.
  • the shape of the flange is such that the volume formed between the flange and the pump body allows the passage of aspirated water.
  • the flange has fixing means in the pump body, formed by the annular part, and an orifice for the passage of the aspirated water.
  • the operation of the pump of the invention is identical to that of a known self-priming pump.
  • the orifice pump suction can be arranged not only in the upper part of the pump body, but in any position on the end thereof, and in particular in below the flange opening.
  • the pump of the invention can advantageously have a priming valve of the type described in the patent application filed the same day by the applicant under the heading "Priming valve for self-priming pump”.
  • the suction port of the pump is axial; it is clear that due to the presence of the flange of the invention, the position of the suction port can be arbitrary. We can thus provide an orifice on the lower part of the axial end of the pump body, or on the side part of the pump body.
  • a pump with a flange according to the invention without this flange is not necessarily mounted on a suction cell as in preferred embodiments.
  • the flange could be mounted on the pump body; for example, the flange can be stamped at the same time as the pump body, and the suction port would then be mounted on a welded cover or assembled on the pump body.
  • the pump is a multi-stage pump, with five stages, each consisting of a stage body and a wheel.
  • the invention applies also to pumps with a different configuration, and for example to single impeller pumps.
  • liquid discharged by the pump is water.
  • the invention also applies to pumps intended to deliver other liquids.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

La présente invention concerne le domaine des pompes, et plus particulièrement des pompes autoamorçantes.
Ces pompes autoamorçantes peuvent, du fait de leur structure particulière, démarrer sans devoir être disposées plus bas que le liquide à pomper, autrement dit avec une conduite d'aspiration vide d'eau; cette structure assure que le corps de pompe, avant son démarrage, contient un volume d'eau suffisant au démarrage pour assurer la fonction d'autoamorçage. Ce volume d'eau reste dans le corps de pompe lorsqu'elle est arrêtée et permet d'amorcer la pompe lorsqu'elle est démarrée de nouveau. L'amorçage de la pompe est aussi assuré par un clapet disposé entre la partie d'aspiration et la partie de refoulement de la pompe, qui reste ouvert lors de l'amorçage de la pompe, et se ferme après la fin de la phase d'amorçage. L'ouverture du clapet lors de la phase d'amorçage permet de refouler essentiellement de l'air, jusqu'à avoir aspiré du liquide du côté aspiration de la pompe. A ce moment, le clapet se ferme, et la pompe a le même fonctionnement qu'une pompe classique.
Il existe des pompes autoamorçantes horizontales, c'est-à-dire dont l'axe de rotation du rotor est disposé horizontalement en fonctionnement de la pompe. De telles pompes sont par exemple commercialisées par les sociétés Leader Pumps ou KSB, sous les références Ecoplus ou Multieco. Ces pompes connues présentent un orifice d'aspiration situé dans la partie supérieure du corps de pompe, de sorte que le corps de pompe reste empli d'eau à l'arrêt de la pompe. Elles présentent un orifice de refoulement qui est disposé sur le dessus du corps de pompe. Une telle pompe est aussi commercialisée par la demanderesse sous la référence STARSON. Cette pompe permet notamment de démarrer, avec une conduite d'aspiration reliée au côté d'aspiration de la pompe qui présente un dénivelé de 8 mètres.
D'autres exemples de telles pompes sont donnés dans FR-A-861 775, DE-A-44 15 157, WO-A-93 11360, FR-A-833 383, ou encore FR-A-1 199 382. Dans ce dernier document, une volute est disposée dans le carter de la pompe, entre l'orifice d'aspiration et la roue de la pompe. Du côté de l'ouverture d'aspiration, la volute présente une ouverture en face de l'ouverture d'aspiration, dans la partie supérieure de la pompe. Du côté de la roue, l'ouverture de la volute est centrale.
Plus précisément, le document FR-1 199 382 décrit une pompe centrifuge autoamorçante. Cette pompe comprend un rotor tournant dans un boítier. Le liquide est aspiré depuis un orifice central d'entrée du boítier. Le liquide est refoulé par le rotor dans la volute d'un carter, puis refoulé hors de la pompe. Un puisard est disposé au fond du boítier, en dessous de l'orifice d'entrée du boítier et contient une réserve de liquide d'amorçage de la pompe. Le rotor plonge dans le puisard. Lors du lancement de la pompe, le rotor entraíne du liquide et de l'air du puisard dans la volute pour amorcer le pompage et évacuer l'air hors du boítier.
A l'inverse, dans une pompe horizontale classique qui n'est pas autoamorçante, l'orifice d'aspiration est souvent disposé sur l'extrémité axiale du corps de pompe, sur l'axe de rotation du rotor.
L'invention concerne le problème nouveau que constitue cette disposition de l'orifice d'aspiration dans les pompes horizontales autoamorçantes. En effet, cette disposition obligatoire de l'orifice d'amorçage empêche un simple remplacement d'une pompe classique par une pompe autoamorçante présentant les mêmes caractéristiques géométriques. Il est en effet nécessaire de modifier la conduite d'aspiration pour qu'elle soit reliée à l'orifice d'aspiration disposé dans le haut du corps de pompe.
L'invention propose une solution à ce problème nouveau. Elle permet de fournir une pompe autoamorçante horizontale dont l'orifice d'aspiration est axial, ou même disposé dans la partie inférieure de la pompe. Elle évite ainsi les contraintes de position de l'orifice d'aspiration rencontrées avec les pompes de l'art antérieur.
Pour cela, l'invention propose une pompe autoamorçante horizontale, présentant un corps de pompe avec un orifice d'aspiration, au moins une roue mobile en rotation à l'intérieur du corps de pompe, et un flasque dans le corps de pompe entre l'orifice d'aspiration et la roue, le flasque présentant dans sa partie supérieure un orifice. Cet orifice est au dessus de l'orifice d'aspiration; par ailleurs, le bord inférieur de l'orifice du flasque est au-dessus du bord inférieur de l'orifice d'aspiration.
Dans un mode de réalisation, l'orifice dans le flasque présente une forme de segment de disque.
Avantageusement, l'orifice dans le flasque présente une section égale à la section de l'orifice d'aspiration du corps de pompe.
Dans un mode de réalisation, l'orifice d'aspiration est disposé dans le corps de pompe suivant l'axe de la pompe.
Dans un autre mode de réalisation, le flasque présente dans sa partie inférieure une forme sensiblement voisine de celle du corps de pompe.
De préférence, la pompe présente une pluralité d'étages, chaque étage comprenant un corps d'étage et une roue, et le flasque est formé dans une cellule d'aspiration montée entre le corps de pompe et un corps d'étage.
Dans ce cas, la cellule d'aspiration comporte de préférence des moyens de détrompage assurant un positionnement radial déterminé dans le corps de pompe.
Avantageusement, la cellule d'aspiration comporte des moyens de détrompage assurant un positionnement radial déterminé par rapport au corps d'étage adjacent.
L'invention concerne aussi un flasque dans une pompe autoamorçante horizontale, présentant des moyens de fixation dans un corps de pompe et un orifice dans sa partie supérieure.
Avantageusement, le flasque présente dans sa partie inférieure une forme convexe. Il peut aussi comporter des moyens de détrompage.
L'invention concerne enfin une cellule d'aspiration comportant un tel flasque.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation de l'invention, donnée à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés qui montrent:
  • figure 1 une représentation schématique en coupe axiale d'une pompe selon l'invention;
  • figure 2 une représentation schématique radiale d'un flasque selon l'invention;
  • figure 3 une représentation schématique en coupe radiale d'une cellule d'aspiration selon l'invention..
L'invention propose, dans une pompe autoamorçante, de disposer à l'intérieur du corps de pompe un flasque permettant de maintenir dans le corps de pompe la quantité d'eau permettant l'autoamorçage de la pompe. Le flasque présente une ouverture dans sa partie supérieure. La présence du flasque permet de disposer l'orifice d'aspiration dans une position quelconque sur le corps de pompe, et notamment en dessous de l'orifice du flasque. Autrement dit, la partie inférieure de l'ouverture du flasque est au dessus de la partie inférieure de l'ouverture de la pompe.
Dans la suite de la description, l'invention est décrite dans le cas d'une pompe multi-étages, dans laquelle le flasque fait partie d'une cellule d'aspiration montée sur le dernier corps d'étage. Cet exemple de réalisation permet un montage simple et rapide de la pompe, mais n'est pas le seul mode de réalisation possible de l'invention.
La figure 1 montre une représentation schématique en coupe axiale d'une pompe selon l'invention; on reconnaít sur la figure le moteur de pompe 1, qui n'est pas décrit plus en détail. Ce moteur entraíne en rotation un arbre 2. Sur le moteur est fixée une lanterne support moteur 3, en plastique moulé, qui sert de paroi latérale à la zone d'aspiration 4 et à la zone de refoulement 5 de la pompe.
La lanterne support 3 est traversée par l'arbre 2 du moteur; à la traversée est disposée une garniture mécanique 6 qui assure l'étanchéité de la pompe.
La pompe de la figure comprend ensuite le long de l'arbre une pluralité d'étages - cinq dans le cas de la figure, qui sont chacun constitués d'un corps d'étage 8, 10, 12, 14 et 16 et d'une roue 9, 11, 13, 15 et 17. Comme le montre la figure, les corps d'étage sont superposés et disposés contre la lanterne support; les roues sont intercalées avec les corps d'étage, et sont superposées le long de l'arbre du moteur. Un écrou 19 assure la fixation axiale des roues sur l'arbre.
Le dernier corps d'étage 16 - c'est-à-dire celui qui est le plus éloigné du moteur - présente un clapet 20. Ce clapet, comme expliqué plus haut, est ouvert lors de l'amorçage de la pompe et se referme en fonctionnement normal de la pompe; lors de l'amorçage de la pompe, il met en communication la zone d'aspiration 4 et la zone de refoulement 5 de la pompe, de sorte à ne refouler que principalement de l'air.
Un corps de pompe, par exemple un corps de pompe 21 en métal embouti présentant des orifices d'aspiration 22 et de refoulement 23 soudés, est fixé sur la lanterne support moteur 3. Dans le mode de réalisation de la figure, la lanterne et le corps de pompe sont fixés l'une à l'autre et fixés sur le moteur par des écrous ou vis 24. Le corps de pompe maintient en position les différents corps d'étage.
L'assemblage de la pompe de la figure 1 s'effectue simplement par montage de la lanterne, puis de la garniture. On monte ensuite les corps d'étage, et les roues correspondantes. Après avoir fixé les roues sur l'arbre grâce à l'écrou, on peut monter et fixer le corps de pompe.
Selon l'invention, la pompe présente aussi une cellule d'aspiration 25, qui comprend un flasque 26, avec un orifice 27 dans sa partie supérieure. On appelle ici partie supérieure la partie du flasque ou de la cellule d'aspiration qui est destinée à se trouver vers le haut, ou vers l'orifice de refoulement lorsque la pompe se trouve en position de fonctionnement.
Dans le mode de réalisation de la figure 1, la cellule d'aspiration est montée entre le dernier corps d'étage - celui qui est le plus éloigné du moteur - et le corps de pompe. Elle est ainsi maintenue en place du fait de sa position. En outre, le dernier corps d'étage, la cellule d'aspiration et le corps de pompe présentent des moyens de détrompage, typiquement des détrompeurs comme des ergots ou autres, qui assurent un montage correct de ces différents éléments. Plus précisément, les moyens de détrompage assurent que l'orifice 27 ménagé dans la cellule d'aspiration se trouve du même côté que l'orifice de refoulement 23 du corps de pompe. Les moyens de détrompage entre le dernier corps de pompe 16 et la cellule d'aspiration assurent que le clapet 20 se trouve du côté opposé à l'orifice 27. De la sorte, une fois la pompe en position de fonctionnement, l'orifice 27 se trouve vers le haut, et permet de maintenir une quantité d'eau nécessaire à l'amorçage dans le corps de pompe; le clapet se trouve dans la partie inférieure de la pompe, et se referme ainsi plus rapidement lors de la montée en pression côté refoulement. L'orifice de refoulement du corps de pompe se trouve vers le haut, de sorte à refouler essentiellement de l'air lors de l'amorçage de la pompe.
La figure 2 montre une représentation schématique radiale d'un flasque selon l'invention; on reconnaít sur la figure l'orifice 27 ménagé en haut du flasque. Le flasque présente comme le corps de pompe une forme circulaire. L'orifice présente une forme de demi-lune, ou de segment de disque. Il épouse d'une part la forme extérieure du corps de pompe, de sorte que l'orifice est disposé dans le corps de pompe aussi haut que possible; l'orifice présente d'autre part un bord inférieur horizontal, qui correspond au niveau de l'eau dans le corps de pompe lorsque la pompe est arrêtée. De la sorte, la forme de l'orifice lui assure une surface maximale pour une quantité d'eau maximale retenue dans la pompe lorsque celle ci est arrêtée.
Avantageusement, la surface de l'orifice est déterminée de sorte à être au moins égale à la section de l'orifice d'aspiration du corps de pompe. Plus exactement, la projection de l'orifice sur la direction perpendiculaire au flux d'eau aspiré est de préférence égale à la section de l'orifice d'aspiration du corps de pompe. Cette configuration et cette surface de l'orifice assurent que le débit d'aspiration de la pompe n'est pas limité par l'orifice, et que celui-ci permet au volume maximal d'eau de rester dans le corps de pompe lorsque la pompe est arrêtée.
La figure 3 montre une représentation schématique en coupe radiale d'une cellule d'aspiration selon l'invention. On reconnaít sur la figure la partie annulaire 28 de la cellule, qui est destinée à s'accoupler sur le dernier corps d'étage. Cette partie annulaire définit aussi une limite entre la zone d'aspiration 4 de la pompe, à l'intérieur de la paroi annulaire, et la zone de refoulement 5 de la pompe, à l'extérieure de la paroi annulaire. La paroi de bout de la cellule d'aspiration, qui forme le flasque, présente dans sa partie supérieure l'orifice 27, et présente une partie inférieure 29 renflée ou convexe, qui épouse sensiblement la forme du corps de pompe. De la sorte, la convexité de la partie inférieure est dirigée vers les corps d'étage, et fournit un volume supplémentaire pour la rétention d'eau dans le corps de pompe. Au voisinage de l'axe de la pompe, où se trouve l'orifice d'aspiration dans le mode de réalisation de la figure, la forme du flasque est telle que le volume ménagé entre le flasque et le corps de pompe permet le passage de l'eau aspirée.
De la sorte, le flasque présente des moyens de fixation dans le corps de pompe, formés par la partie annulaire, et un orifice de passage de l'eau aspirée.
Le fonctionnement de la pompe de l'invention est identique à celui d'une pompe autoamorçante connue. Toutefois, du fait de la présence du flasque, l'orifice d'aspiration de la pompe peut être disposé non seulement dans la partie supérieure du corps de pompe, mais en toute position sur l'extrémité de celui-ci, et notamment en dessous de l'orifice du flasque.
La pompe de l'invention peut avantageusement présenter un clapet d'amorçage du type décrit dans la demande de brevet déposée le même jour par la demanderesse sous le titre "Clapet d'amorçage pour pompe autoamorçante".
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et modes de réalisation décrits et représentés. Dans les exemples des figures, l'orifice d'aspiration de la pompe est axial; il est clair que du fait de la présence du flasque de l'invention, la position de l'orifice d'aspiration peut être quelconque. On peut ainsi prévoir un orifice d'aspiration sur la partie inférieure de l'extrémité axiale du corps de pompe, ou sur la partie latérale du corps de pompe.
On peut aussi munir une pompe d'un flasque selon l'invention sans que ce flasque ne soit nécessairement monté sur une cellule d'aspiration comme dans les modes de réalisation préférés. Le flasque pourrait être monté sur le corps de pompe; par exemple, le flasque peut être embouti, en même temps que le corps de pompe, et l'orifice d'aspiration serait alors monté sur un couvercle soudé ou assemblé sur le corps de pompe.
Dans le mode de réalisation préféré, la pompe est une pompe multi-étages, avec cinq étages composés chacun d'un corps d'étage et d'une roue. L'invention s'applique aussi à des pompes présentant une configuration différente, et par exemple à des pompes présentant une seule roue.
Dans toute la description, le liquide refoulé par la pompe est de l'eau. L'invention s'applique aussi pour des pompes destinées à refouler d'autres liquides.

Claims (12)

  1. Une pompe autoamorçante horizontale, présentant un corps de pompe (21) avec un orifice d'aspiration (22), au moins une roue (9, 11, 13, 15, 17) mobile en rotation à l'intérieur du corps de pompe, et un flasque (26) dans le corps de pompe entre l'orifice d'aspiration et la roue, le flasque présentant dans sa partie supérieure un orifice (27), cet orifice (27) du flasque étant au-dessus de l'orifice d'aspiration et le bord inférieur de l'orifice (27) du flasque étant au-dessus du bord inférieur de l'orifice d'aspiration.
  2. La pompe selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'orifice (27) dans le flasque (26) présente une forme de segment de disque.
  3. La pompe selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que l'orifice (27) dans le flasque présente une section égale à la section de l'orifice d'aspiration (22) du corps de pompe (21).
  4. La pompe selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'orifice d'aspiration (22) est disposé dans le corps de pompe (21) suivant l'axe de la pompe.
  5. La pompe selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le flasque (26) présente dans sa partie inférieure (29) une forme sensiblement voisine de celle du corps de pompe. (21).
  6. La pompe selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle présente une pluralité d'étages, chaque étage comprenant un corps d'étage (8, 10, 12, 14, 16) et une roue (9, 11, 13, 15, 17), et en ce que le flasque est formé dans une cellule d'aspiration (25) montée entre le corps de pompe et un corps d'étage.
  7. La pompe selon la revendication 6, caractérisée en ce que la cellule d'aspiration (25) comporte des moyens de détrompage assurant un positionnement radial déterminé dans le corps de pompe (21).
  8. La pompe selon la revendication 6 ou 7, caractérisée en ce que la cellule d'aspiration (25) comporte des moyens de détrompage assurant un positionnement radial déterminé par rapport au corps d'étage adjacent.
  9. Un flasque (26) dans une pompe autoamorçante horizontale selon l'une des revendications 1 à 8, présentant des moyens de fixation dans un corps de pompe (21) et un orifice (27) dans sa partie supérieure.
  10. Le flasque (26) selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il présente dans sa partie inférieure (29) une forme convexe.
  11. Le flasque selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de détrompage.
  12. Une cellule d'aspiration comportant un flasque selon l'une des revendications 9 à 11.
EP19990403237 1998-12-21 1999-12-21 Pompe horizontale autoamorçante à orifice axial Expired - Lifetime EP1013935B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9816149A FR2787525B1 (fr) 1998-12-21 1998-12-21 Pompe horizontale autoamorcante a orifice axial
FR9816149 1998-12-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1013935A1 EP1013935A1 (fr) 2000-06-28
EP1013935B1 true EP1013935B1 (fr) 2002-11-13

Family

ID=9534250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990403237 Expired - Lifetime EP1013935B1 (fr) 1998-12-21 1999-12-21 Pompe horizontale autoamorçante à orifice axial

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1013935B1 (fr)
DE (1) DE69903904T2 (fr)
FR (1) FR2787525B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102734203B (zh) * 2012-07-17 2014-08-20 浙江佳力科技股份有限公司 卧式多级泵轴向进口装置及其连接结构

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE420038A (fr) * 1937-02-16 1937-03-31 Acec Pompes multicellulaires auto-amorçantes
FR861775A (fr) * 1938-12-02 1941-02-17 Système d'amorçage pour pompes centrifuges
FR1029582A (fr) * 1949-10-29 1953-06-03 Pompe centrifuge à aspiration automatique
FR1199382A (fr) * 1957-12-11 1959-12-14 Pompe centrifuge à amorçage automatique
IT1257704B (it) * 1991-12-05 1996-02-01 Nocchi Pompe Spa Pompa per acqua plurifunzionale: centrifuga, per aspirazione profonda,autoadescante, centrifuga con regolazione di pressione, autoadescante con regolazione di pressione, con dispositivo di avviamento e/0 arresto automatico
DE4415157A1 (de) * 1994-05-02 1995-11-09 Klein Schanzlin & Becker Ag Selbstansaugende mehrstufige Kreiselpumpe
DE19606916A1 (de) * 1996-02-15 1997-08-21 Ver Energiewerke Ag Einrichtung zur Verhinderung des Trockenlaufs von nicht selbstansaugenden Pumpen nach einem Pumpenstillstand und Wiederinbetriebnahme

Also Published As

Publication number Publication date
DE69903904D1 (de) 2002-12-19
DE69903904T2 (de) 2003-08-21
FR2787525A1 (fr) 2000-06-23
EP1013935A1 (fr) 2000-06-28
FR2787525B1 (fr) 2002-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2721978A1 (fr) Pompe de regeneration a plage de fonctionnement etendue
EP0002157A1 (fr) Pompe
FR2775027A1 (fr) Pompe de carburant a turbine et moteur electrique
FR2770586A1 (fr) Pompe de carburant a canal lateral et moteur electrique
FR2672341A1 (fr) Pompe a carburant a deux etages.
FR2702252A1 (fr) Ensemble de motopompe à amorçage automatique.
EP1013935B1 (fr) Pompe horizontale autoamorçante à orifice axial
EP0736691B1 (fr) Pompe volumétrique rotative à gerotor à alimentation radiale
BE1016432A3 (fr) Support de palier inferieur pour compresseur scelle.
EP1611357B1 (fr) Dispositif de ventilation
FR2597930A1 (fr) Dispositif de lubrification a huile et de suppression de bruit, notamment pour compresseurs hermetiques
EP0751297B1 (fr) Pompe turbomoléculaire
EP1013936A1 (fr) Clapet d'amorcage pour pompe autoamorcante
FR2950941A1 (fr) Pompe electrique double pour l'entretien des piscines
FR2584777A1 (fr) Pompe a amorcage automatique
EP0027077B1 (fr) Pompe compacte actionnée par moteur électrique
FR2701610A1 (fr) Dispositif de pivotement pour rotor noyé.
FR2573489A1 (fr) Pompe electrique pour liquide
EP3228869B1 (fr) Pompe submersible et procédé de mise en fonctionnement d'une telle pompe
EP0438334A1 (fr) Procédé de réalisation d'une pompe centrifuge à moteur électrique, et motopompe réalisée selon ce procédé
FR2508114A1 (fr) Groupe moto-pompe a bagues d'etancheite profilees
JP3023529B2 (ja) ポンプの吸込ストレーナ
EP0076739B1 (fr) Dispositif de pompage de liquide, et appareil muni d'un tel dispositif
FR2667236A1 (fr) Machine a laver la vaisselle avec pompe centrifuge de circulation.
EP0294291B1 (fr) Dispositif d'alimentation en liquide, notamment pour l'alimentation en combustible d'un brûleur, et brûleur à combustible liquide associé audit dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LEMANCEL, JEROME

Inventor name: BERTHELOT, OLIVIER

17P Request for examination filed

Effective date: 20001211

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010205

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69903904

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021219

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030325

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030814

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20131218

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20131218

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20131211

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20131204

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69903904

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141221