EP1013854A1 - Serrure cylindrique avec dispositif d'accouplement - Google Patents

Serrure cylindrique avec dispositif d'accouplement Download PDF

Info

Publication number
EP1013854A1
EP1013854A1 EP99123103A EP99123103A EP1013854A1 EP 1013854 A1 EP1013854 A1 EP 1013854A1 EP 99123103 A EP99123103 A EP 99123103A EP 99123103 A EP99123103 A EP 99123103A EP 1013854 A1 EP1013854 A1 EP 1013854A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plugs
bushes
plates
collars
key
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99123103A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1013854B1 (fr
Inventor
Livio Donatini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CISA SpA
Original Assignee
CISA SpA
COSTRUZIONI ITALIANE SERRATURE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CISA SpA, COSTRUZIONI ITALIANE SERRATURE filed Critical CISA SpA
Publication of EP1013854A1 publication Critical patent/EP1013854A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1013854B1 publication Critical patent/EP1013854B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/10—Coupling devices for the two halves of double cylinder locks, e.g. devices for coupling the rotor with the locking cam
    • E05B9/105—Coupling devices for the two halves of double cylinder locks, e.g. devices for coupling the rotor with the locking cam including disengagement means, e.g. opening from one side being still possible even if the key is inserted from the other side
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0065—Operating modes; Transformable to different operating modes

Definitions

  • the present invention relates to a cylinder lock of the so-called clutch type which allows to insert a key from one side even when a key is inserted from the opposite side.
  • a clutch-type cylinder lock comprises a coupling element which provides a rotary coupling between one plug and the bit regardless of whether a second key is present or not in the lock on the opposite side with respect to the one in which the key is inserted.
  • Such coupling element has turned out to be difficult to manufacture and to assemble, since it composed of a plurality of parts, and its assembly can be performed only with special equipment.
  • the aim of the present invention is to provide a cylinder lock of the clutch type, provided with a coupling element which has a simplified structure which can be assembled more simply than conventional ones so as to be cheaper to manufacture.
  • an object of the present invention is to provide a cylinder lock of the so-called clutch type, comprising a case, two coaxial plugs which can rotate inside said case and are provided with a key slot, pins and complementary pins which are arranged in said plugs and said case and can be actuated by the key from a locking position to a position for turning the plugs, a bit which is rotatably supported between said plugs and can be coupled to said plugs by means of a coupling element, characterized in that said coupling element comprises two coaxial bushes which are accommodated in mutually opposite seats of said plugs and are provided with external teeth by means of which said bushes are rotationally coupled to said plugs but can slide axially in order to engage an opening of the bit and provide a rotary coupling therewith, two mushroom-shaped elements having stems which are guided telescopically one inside the other in contrast with a return spring arranged inside them and the plates guided in said bushes, said bushes having, in the adjacent ends, walls which have passage
  • the reference numeral 1 designates a cylinder lock which is conventionally composed of two identical parts A and B.
  • the lock comprises a case which is composed of two tubular bodies 2 which are coaxial and are connected by a bridge-like elongated body 3 which has, in a median position, a recess 4 which separates the tubular bodies 2.
  • Two plugs 5 can rotate in the tubular bodies 2 and are crossed axially by the slot 6 for inserting the key 7.
  • the reference numerals 8 and 9 designate the holes for accommodating the pins 10, the complementary pins 11 and the springs 12 which conventionally form the tumblers for locking the rotation of the plugs when the key is not inserted or allow its rotation when the key is inserted.
  • the opposite ends of the plugs 5 protrude into the recess 4. Rings 13 recessed around said ends fix the plugs axially but allow their rotation.
  • the bit 14 of the lock is rotatably mounted on the opposite ends of the plugs 5.
  • the bit 14 comprises a ring 15 from which there protrudes a radial tab 16 which is adapted to pass through the recess 4.
  • Cylindrical seats 17 are formed in the ring 15 on opposite sides, and the adjacent ends of the plugs 5 engage therein; said seats are separated by a partition in which a circular through opening 18 is provided. In the wall that surrounds the opening 18 there is provided a slot 19 (see Figure 8) which is angularly offset with respect to the central plane P of the lock.
  • the opening 18 is aligned with cylindrical seats 20 having an equal diameter which are formed in the mutually opposite ends of the plugs.
  • the seats 20 also have slots 21 whose cross-section is equal to the cross-section of the slot 19.
  • a coupling element is accommodated in the seats 20 of the plugs 5 and passes through the opening 18.
  • the element 22 is formed (see Figure 4) by two cylindrical bushes 23, 23a, 23b which are as long as, or slightly shorter than, the seats 20 wherein they are guided; the bushes are externally provided with an axial tooth 24 which slidingly engages in the slots 21, so that the bushes are rotationally coupled but can move axially in the seats 20.
  • the bushes 23 have walls 25 at their adjacent ends and have internal collars 26 at their mutually opposite ends; said collars form shoulders 27.
  • the bushes 23 accommodate mushroom-shaped elements 28 which are composed of a tubular stem 29 and a plate 30.
  • the tubular stems 29 are guided through holes 31 of the walls 25, whereas the plates 30 are guided from the inside of the bushes 23.
  • Springs 32 are interposed between the walls 25 and the plates 30 and keep the plates 30 against the shoulders 27.
  • the stems 29 are guided telescopically inside each other, and a spring 33 which is less rigid than the springs 32 is accommodated inside said stems.
  • the recesses 34 and the holes 31 in the walls 25 have dimensions which are large enough to ensure the inclined insertion of the stems 29 in the holes 31 and of the plates 30 inside the bushes, as shown in dashed lines in figure 4.
  • the springs 32 lock the mushroom-shaped elements, pushing the plates 30 against the collars 26.
  • the plates 30 have frustum-shaped central portions 35 which protrude in the opposite direction with respect to the stems and against which, as will become apparent hereinafter, the tip of the key 7 can act by passing through the recesses 34.
  • the above-described coupling element operates as follows.
  • the complementary pins 11 are inserted in the holes 8 of the plugs 5 and block their rotation.
  • the recesses 34 are orientated so as to allow the key 7 to enter the slot 6 and the teeth 24 are angularly offset with respect to the central plane P (see Figure 8).
  • the bush 23a By inserting a key 7a in the slot 6a of the plug 5a, the bush 23a partially engages the opening 18 of the bit 14, whereas the bush 23b is pushed out of the opening 18 and is inserted in the seat 20b of the plug 5b (see Figure 2).
  • the plug 5a is rotationally associated by the bush 23a with the bit 14 by means of the tooth 24a, which is partially inserted in the slot 21a of the seat 20a and is partially inserted in the slot 19 of the bit.
  • the bush 23s is completely external to the opening 18, it is possible to turn the key and therefore the bit.
  • the opening 18 of the bit cannot be engaged directly by the bush 23b, because the tooth 24b cannot enter the slot 19.
  • the tip of the key produces the axial movement of the plate 30b within the bush 23b and the compression of the spring 32b, which accordingly allows to place the contact points of the pins 8 and of the complementary pins 11 in the plane of the rotation seat of the plug 5b.
  • the key 7b can fully enter the plug 5b and it is possible to turn the plug 5b until the tooth 24b is aligned with the slot 19. Once alignment has been achieved, since the spring 32b has been preloaded by the plate 30b, it pushes the bush 23b into the opening 18, providing a rotary coupling which allows the rotation of the bit.
  • the insertion of the bush 23b is accompanied by the simultaneous expulsion of the bush 23a from the bit 14 by means of the spring 33, which keeps the bushes 23a, 23b spaced in the position in which the bush 23a abuts against the bottom of the seat 20a.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
EP99123103A 1998-12-02 1999-11-18 Serrure cylindrique avec dispositif d'accouplement Expired - Lifetime EP1013854B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO980677 1998-12-02
IT1998BO000677A IT1304245B1 (it) 1998-12-02 1998-12-02 Serratura a cilindro di tipo cosiddetto frizionato.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1013854A1 true EP1013854A1 (fr) 2000-06-28
EP1013854B1 EP1013854B1 (fr) 2003-06-18

Family

ID=11343545

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99123103A Expired - Lifetime EP1013854B1 (fr) 1998-12-02 1999-11-18 Serrure cylindrique avec dispositif d'accouplement

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1013854B1 (fr)
AT (1) ATE243291T1 (fr)
DE (1) DE69908894T2 (fr)
DK (1) DK1013854T3 (fr)
ES (1) ES2201622T3 (fr)
IT (1) IT1304245B1 (fr)
PT (1) PT1013854E (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1447499A2 (fr) 2003-02-03 2004-08-18 WILKA SCHLIESSTECHNIK GmbH Serrure cylindrique double
CN104989175A (zh) * 2015-07-30 2015-10-21 温州市鹿城区藤桥金月龙祥五金制品加工厂 防盗子母锁
EP3109379A1 (fr) * 2015-06-26 2016-12-28 Federal Lock Co., Ltd. Structure de transmission pour une serrure à double face

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007000203A1 (de) * 2007-04-04 2008-10-09 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Schließzylinder
DE102007000202A1 (de) * 2007-04-04 2008-10-09 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Schließzylinder

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3535426A1 (de) * 1985-10-04 1987-04-09 Bks Gmbh Kupplungseinrichtung in einem doppelschliesszylinder
EP0536653A1 (fr) * 1991-10-11 1993-04-14 Costruzioni Italiane Serrature Affini C.I.S.A. S.p.A. Serrure cylindrique
DE9402519U1 (de) * 1994-02-16 1994-04-14 Bks Gmbh, 42549 Velbert Kupplungseinrichtung in einem Doppelschließzylinder mit Gefahrenfunktion
DE4242522A1 (de) * 1992-12-16 1994-06-23 Wilka Schliestechnik Gmbh Kupplungseinrichtung in Doppel-Schließzylindern

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3535426A1 (de) * 1985-10-04 1987-04-09 Bks Gmbh Kupplungseinrichtung in einem doppelschliesszylinder
EP0536653A1 (fr) * 1991-10-11 1993-04-14 Costruzioni Italiane Serrature Affini C.I.S.A. S.p.A. Serrure cylindrique
DE4242522A1 (de) * 1992-12-16 1994-06-23 Wilka Schliestechnik Gmbh Kupplungseinrichtung in Doppel-Schließzylindern
DE9402519U1 (de) * 1994-02-16 1994-04-14 Bks Gmbh, 42549 Velbert Kupplungseinrichtung in einem Doppelschließzylinder mit Gefahrenfunktion

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1447499A2 (fr) 2003-02-03 2004-08-18 WILKA SCHLIESSTECHNIK GmbH Serrure cylindrique double
EP1447499A3 (fr) * 2003-02-03 2008-04-16 WILKA SCHLIESSTECHNIK GmbH Serrure cylindrique double
EP3109379A1 (fr) * 2015-06-26 2016-12-28 Federal Lock Co., Ltd. Structure de transmission pour une serrure à double face
CN104989175A (zh) * 2015-07-30 2015-10-21 温州市鹿城区藤桥金月龙祥五金制品加工厂 防盗子母锁
CN104989175B (zh) * 2015-07-30 2017-11-17 温州市云锁智能科技有限公司 防盗子母锁

Also Published As

Publication number Publication date
DE69908894D1 (de) 2003-07-24
ATE243291T1 (de) 2003-07-15
ES2201622T3 (es) 2004-03-16
DK1013854T3 (da) 2003-10-06
DE69908894T2 (de) 2004-06-24
EP1013854B1 (fr) 2003-06-18
IT1304245B1 (it) 2001-03-13
ITBO980677A1 (it) 2000-06-02
PT1013854E (pt) 2003-10-31
ITBO980677A0 (it) 1998-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5813260A (en) Removable core cylinder lock
AU679946B2 (en) Locking apparatus
EP0900310B1 (fr) Serrure a barillet programmable pourvu de clefs passe-partout
US5666835A (en) Key and installation double cylinder for a security lock
US6675617B2 (en) Burglar-proof cylinder lock
SK278260B6 (en) Cylindrical lock
US6708539B1 (en) Lock with removable core
US10337210B2 (en) Interchangeable cylinder lock core for a cylinder lock unit
US4292824A (en) Double sided tumbler cylinder for a security lock
US6263713B1 (en) Shearable lock assembly and method of manufacture
US913942A (en) Lock.
US3733863A (en) Lock cylinder mechanism
EP0291220B1 (fr) Mécanisme d'accouplement pour serrures à barillet double
EP1013854B1 (fr) Serrure cylindrique avec dispositif d'accouplement
KR900002462B1 (ko) 원판형 실린더 정(錠)
US20030217576A1 (en) Controlled access lock
WO1996021786A1 (fr) Ensemble rapporte pour serrure
US4682484A (en) Tumbler plate cylinder lock
RU2057874C1 (ru) Цилиндрический замок
EP0899398B1 (fr) Serrure cylindrique
CA1279497C (fr) Serrure a gachettes de transfert
GB2054028A (en) Cylinder lock
RU2151252C1 (ru) Замок
EP0902139A1 (fr) Serrure cylindrique avec clef plate pourvue de logement pour un élément mobile
IL137053A (en) Locking system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001130

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CISA S.P.A.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010528

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030618

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030618

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69908894

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030724

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ROTTMANN, ZIMMERMANN + PARTNER AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030918

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20030403583

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031118

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031118

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2201622

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040319

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20091111

Year of fee payment: 11

Ref country code: DK

Payment date: 20091117

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20091118

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20091124

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20091130

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20091105

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20091130

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20091215

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20091110

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20091223

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20091116

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110518

BERE Be: lapsed

Owner name: *CISA S.P.A.

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110602

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110518

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101118

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69908894

Country of ref document: DE

Effective date: 20110601

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69908894

Country of ref document: DE

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101118

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101119