EP0998871B1 - Telescopic suction cleaner pipe - Google Patents

Telescopic suction cleaner pipe Download PDF

Info

Publication number
EP0998871B1
EP0998871B1 EP99120504A EP99120504A EP0998871B1 EP 0998871 B1 EP0998871 B1 EP 0998871B1 EP 99120504 A EP99120504 A EP 99120504A EP 99120504 A EP99120504 A EP 99120504A EP 0998871 B1 EP0998871 B1 EP 0998871B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
inner tube
face
projection
vacuum cleaner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99120504A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0998871A1 (en
Inventor
Uwe Meister
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Froh House Tech GmbH and Co KG
Original Assignee
Froh House Tech GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Froh House Tech GmbH and Co KG filed Critical Froh House Tech GmbH and Co KG
Priority to DK99120504T priority Critical patent/DK0998871T3/en
Publication of EP0998871A1 publication Critical patent/EP0998871A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0998871B1 publication Critical patent/EP0998871B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242Hose or pipe couplings
    • A47L9/244Hose or pipe couplings for telescopic or extensible hoses or pipes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings

Definitions

  • the invention relates to a telescopic vacuum cleaner suction pipe according to the preamble of the claim 1.
  • a vacuum cleaner suction pipe is through DE 40 17 721 A1 has become known.
  • the well-known vacuum cleaner suction pipe has in particular because of minimized suction losses as advantageous proved. This is achieved in that the the telescopic eye already existing space between the outer surface of the inner tube and the inner surface the outer tube to accommodate the Plastic existing sealing sleeve is used.
  • the known sealing sleeve as a locking means on the sleeve side protruding radially inwards, resilient in the radial direction flexible latches.
  • the inner tube has the counter-locking means on the tube side of the known vacuum cleaner suction tube, the inner tube wall penetrating recesses (openings) in which the sleeve-side locking lugs engage.
  • the way of assembly consists of the sealing sleeve with its outer axial area facing away from its sealing lip ahead over the inner face of the inner tube away axially on their outer surface to be pushed open far until the locking lugs on the sleeve side engage the openings on the inner tube side.
  • the invention has the object of being mountable to improve the known sealing sleeve and, if necessary associated with this, the cost of to reduce the assembly of the sealing sleeve.
  • this object solved that the inner tube as a counter-locking means at least one in the space between interior and Outer tube protruding projection is assigned that the projection is fixed on the wall of the inner tube is, and that the sleeve-side locking means from one the inner surface of the sleeve open, the counter-locking means receiving recess is formed, which a Breakthrough in the wall of the sealing sleeve forms.
  • the particular advantage of the arrangement according to the invention is that it is in the space inner tube-side protruding between inner and outer tube Head start - in contrast to the wall of the inner tube penetrating recess according to the DE 40 17 721 A1 - with simple means from the start trained in such a way that it can be mounted on the slide the sealing sleeve the inner contour of the sleeve Can not damage the recess.
  • One aspect of the invention is in this context also in having recognized that it is beneficial is the recess the softer material of the Material pairing, i.e. to assign the sealing sleeve, and the tube-side counter-locking means, the projection So, from the harder material of the inner tube form.
  • the invention expediently provides that the projection permanently attached to the wall of the inner tube is, this connection expediently from a cohesive connection of the projection with the wall of the inner tube can exist.
  • an inner tube made of metal the projection one that protrudes outward from the pipe interior and remains deformed embossing point.
  • the manufacture of such Embossing is particularly favorable if the inner tube anyway at least one as a pull-out stop for that Outer tube determined from the outer surface of the inner tube has outstanding embossing.
  • the stamping tool needs to make the pull-out stop just a little Dimension to be axially offset to the tube-side counter-locking means, namely the projection according to the invention finished. It is also possible to use a double stamping tool both the pull-out stop and the one according to the invention Head start, summarized in time, in to manufacture one operation.
  • the shape of the outer contour of the projection has all possible forms an advantageous embodiment is designed such that the outer contour of the projection in the transition to the outer circumferential surface of the inner tube approximately triangular or is approximately trapezoidal, with the inner End face of the inner tube pointing triangle or Trapezoidal legs of the outer contour limit the sliding surface and the base facing away from the inner face the triangle contour or trapezoidal contour the counter-blocking surface limited.
  • a further development according to the invention exists in that the inner contour of the sleeve side Notch forming recess on the outer contour of the Projection is adjusted.
  • the recess on the sleeve side forming a recess to be provided in the inner surface of the sleeve body, it sees the invention of ease of manufacture for the sake of being particularly cheap, such Cut-out as opening in the wall of the sealing sleeve train.
  • the radial is expedient
  • the height of the projection is equal to or less than the wall thickness the sealing sleeve.
  • the known sealing sleeve according to the DE 40 17 721 A1 has a radial at its inner end inward protruding support ring, which is after installing the sealing sleeve against the inner face of the inner tube and thus a deferral limitation represents.
  • Such a deferral limit can either while maintaining the known support ring or by Replacement of the known support ring according to the invention be realized by the inner Face of the inner tube facing away from the face Sealing sleeve against at least one in the space protruding between the inner and outer tube, on The inner tube is struck by the support stop.
  • An inner tube 10 e.g. made of metal, like sheet steel or the like, carries 12 on its outer surface a sealing sleeve adjacent to its inner end face 11 13 from a suitable for sealing purposes thermoplastic, e.g. made of polyamide, made of polyethylene or polypropylene.
  • thermoplastic e.g. made of polyamide, made of polyethylene or polypropylene.
  • the inner tube 10 is part of a telescopic Vacuum cleaner suction tube assembly.
  • the sealing sleeve 13 is in the normal range or space Z between the outer surface 12 of the inner tube 10 and the inner surface 21 of the Outer tube 20 arranged.
  • sealing lip 14 protruding to the left of the sealing sleeve 13 presses under radial deformation over the entire circumferential length radially from the inside to the outside against the inner circumferential surface 21 of the outer tube 20.
  • sealing sleeve 13 accordingly 1-4 is the axial towards the left Area 15 projecting over the inner end face 11 the sealing sleeve 13 approximately conically radially drawn in that a radially inward Support ring 16 is present, which is axially against the inner end face 11.
  • a radially inward Support ring 16 is present, which is axially against the inner end face 11.
  • the inner tube 10 has a radially outwardly deformed axial guide bead 17, in which one of the inner circumferential surface 19 of the sealing sleeve 13 radially engages inwardly projecting axial guide rib 18.
  • the inner tube 10 has four in as a counter-locking means the space Z between the outer surface 12 of the inner tube 10 and the inner surface 19 of the Outer tube 20 protruding projections 22.
  • Each projection 22 is from a sleeve side Locking means in the form of a recess 23, which has a breakthrough in the wall of the sealing sleeve 13 forms.
  • Each projection 22 is with the wall of the inner tube 10 cohesively connected.
  • the respective projection 22 one from the interior 24 of the inner tube 10 protruding into the space Z, permanent deformed embossing point.
  • Each recess 23 forms the inner one End face 11 of the inner tube 10 side facing away one transverse to the surface line M of the outer surface 12 of the inner tube 10 extending blocking surface S, which is one of the inner end face 11 of the inner tube 10 opposite corresponding counter barrier area G of the projection 22 engages behind.
  • Each projection 22 forms an inner end face 11 of the inner tube 10 up to its outer surface 12 smooth, sloping ramp-like sliding surface 25th
  • each projection 22 is in the Transition to the outer surface 12 of the inner tube 10 approximately triangular or approximately trapezoidal. there limit the inner end face 11 of the inner tube 10 pointing triangle or trapezoidal legs 26 of Outer contour of the sliding surface 25, while that of the inner End face 11 facing away from base 27 of the triangle contour or the trapezoidal contour the counter-blocking surface G limited.
  • the Inner contour K of the recess 23 roughly the outer contour the projection 22 adapted.
  • the support ring 16th can be omitted (does not necessarily have to be omitted) if the sealing sleeve 13 designed in this way, in particular is extended that they with their outer end face 30 against at least one in the space Z protruding between inner tube 10 and outer tube 20
  • Support stop 28 encounters an additional pull-out stop can form for the outer tube 20.
  • the support stop 29 also represents an embossing point.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
  • Valves And Accessory Devices For Braking Systems (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)

Abstract

The telescopic suction hose has a plastic sealing sleeve (13) between the inner end (11) of the inner telescopic hose (10) and the inside of the outer telescopic hose (20), having a material thickness which is not greater than the play (Z) between the inner and outer telescopic hoses and provided with a sealing lip (14) spring-biased into contact with the inside wall of the outer telescopic hose. The sealing sleeve has an opening (23) receiving a retaining projection (22) projecting radially outwards from the wall of the inner telescopic hose.

Description

Die Erfindung betrifft ein teleskopierbares Staubsauger-Saugrohr entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Ein solches Staubsauger-Saugrohr ist durch die DE 40 17 721 A1 bekanntgeworden.The invention relates to a telescopic vacuum cleaner suction pipe according to the preamble of the claim 1. Such a vacuum cleaner suction pipe is through DE 40 17 721 A1 has become known.

Das bekannte Staubsauger-Saugrohr hat sich insbesondere wegen minimierter Saugverluste als vorteilhaft erwiesen. Dieses wird dadurch erreicht, daß der innerhalb der Teleskopfuge ohnehin vorhandene Spielraum zwischen der Außenmantelfläche des Innenrohres und der Innenmantelfläche des Außenrohres zur Aufnahme der aus Kunststoff bestehenden Dichtungshülse genutzt wird.The well-known vacuum cleaner suction pipe has in particular because of minimized suction losses as advantageous proved. This is achieved in that the the telescopic eye already existing space between the outer surface of the inner tube and the inner surface the outer tube to accommodate the Plastic existing sealing sleeve is used.

Zur Positionierung und Befestigung der Dichtungshülse auf der Außenmantelfläche des Innenrohres weist die bekannte Dichtungshülse als hülsenseitiges Rastmittel radial nach innen ragende, in Radialrichtung federnd nachgiebige Rastnasen auf.For positioning and fastening the sealing sleeve points on the outer surface of the inner tube the known sealing sleeve as a locking means on the sleeve side protruding radially inwards, resilient in the radial direction flexible latches.

Als rohrseitige Gegenrastmittel weist das Innenrohr des bekannten Staubsauger-Saugrohres die Innenrohrwandung durchsetzende Rastaussparungen (Durchbrüche) auf, in welche die hülsenseitigen Rastnasen einrasten.The inner tube has the counter-locking means on the tube side of the known vacuum cleaner suction tube, the inner tube wall penetrating recesses (openings) in which the sleeve-side locking lugs engage.

Obwohl sich das Staubsauger-Saugrohr gemäß der DE 40 17 721 A1 im großen Umfang in der Praxis bewährt hat, wird die bekannte Anordnung im Hinblick auf ihre Montagehandhabung als verbesserungsbedürftig empfunden. Although the vacuum cleaner suction pipe according to the DE 40 17 721 A1 has proven itself in practice on a large scale has, the known arrangement in terms of their Assembly handling perceived as in need of improvement.

Eine bei der bekannten Anordnung an sich vorteilhafte Montageweise besteht darin, die Dichtungshülse mit ihrem ihrer Dichtlippe abgewandten äußeren Axialbereich voran über die innere Stirnfläche des Innenrohres hinweg auf deren Aussenmantelfläche axial so weit aufzuschieben, bis die hülsenseitigen Rastnasen in die innenrohrseitigen Durchbrüche eingreifen.An advantageous per se in the known arrangement The way of assembly consists of the sealing sleeve with its outer axial area facing away from its sealing lip ahead over the inner face of the inner tube away axially on their outer surface to be pushed open far until the locking lugs on the sleeve side engage the openings on the inner tube side.

Weil die Durchbrüche Stanzaussparungen mit nicht immer vermeidbaren scharfkantigen Rändern bilden, ist es bei ungünstiger Montagehandhabung nicht auszuschließen, daß die Rastnasen der wegen einer guten Dichtwirkung aus verhältnismäßig weichem Kunststoff bestehenden Dichtungshülse abgeschabt werden, so daß eine einwandfreie Befestigung der Dichtungshülse auf dem Innenrohr nicht immer gewährleistet ist.Because the breakthroughs with punching notches always form avoidable sharp-edged edges it cannot be excluded in the case of unfavorable assembly handling, that the locking lugs because of a good one Sealing effect made of relatively soft plastic Sealing sleeve are scraped off so that a perfect attachment of the sealing sleeve to the inner tube is not always guaranteed.

Ausgehend von dem durch die DE 40 17 721 A1 bekannten teleskopierbaren Staubsauger-Saugrohr, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Montierbarkeit der bekannten Dichtungshülse zu verbessern und, gegebenenfalls damit einhergehend, den Kostenaufwand für die Montage der Dichtungshülse zu verringern.Starting from what is known from DE 40 17 721 A1 telescopic vacuum cleaner suction pipe the invention has the object of being mountable to improve the known sealing sleeve and, if necessary associated with this, the cost of to reduce the assembly of the sealing sleeve.

Entsprechend der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß dem Innenrohr als Gegenrastmittel mindestens ein in den Zwischenraum zwischen Innen- und Außenrohr hineinragender Vorsprung zugeordnet ist, daß der Vorsprung an der Wand des Innenrohres festgelegt ist, und daß das hülsenseitige Rastmittel von einer an der Innenmantelfläche der Hülse offenen, das Gegenrastmittel aufnehmenden, Aussparung gebildet ist, welche einen Durchbruch in der Wand der Dichtungshülse bildet. According to the invention, this object solved that the inner tube as a counter-locking means at least one in the space between interior and Outer tube protruding projection is assigned that the projection is fixed on the wall of the inner tube is, and that the sleeve-side locking means from one the inner surface of the sleeve open, the counter-locking means receiving recess is formed, which a Breakthrough in the wall of the sealing sleeve forms.

Der besondere Vorteil der erfindungsgemäßen Anordnung besteht darin, daß sich der in den Zwischenraum zwischen Innen- und Außenrohr hineinragende innenrohrseitige Vorsprung - im Unterschied zu der die Wandung des Innenrohres durchsetzenden Rastaussparung gemäß der DE 40 17 721 A1 - mit einfachen Mitteln von Haus aus derart ausbilden läßt, daß er bei der Aufschiebemontage der Dichtungshülse die Innenkontur der hülsenseitigen Aussparung nicht beschädigen kann.The particular advantage of the arrangement according to the invention is that it is in the space inner tube-side protruding between inner and outer tube Head start - in contrast to the wall of the inner tube penetrating recess according to the DE 40 17 721 A1 - with simple means from the start trained in such a way that it can be mounted on the slide the sealing sleeve the inner contour of the sleeve Can not damage the recess.

Ein Aspekt der Erfindung besteht in diesem Zusammenhang auch darin, erkannt zu haben, daß es vorteilhaft ist, die Aussparung dem weicheren Werkstoff der Werkstoffpaarung, also der Dichtungshülse zuzuordnen, und das rohrseitige Gegenrastmittel, den Vorsprung also, aus dem härteren Werkstoff des Innenrohres zu bilden.One aspect of the invention is in this context also in having recognized that it is beneficial is the recess the softer material of the Material pairing, i.e. to assign the sealing sleeve, and the tube-side counter-locking means, the projection So, from the harder material of the inner tube form.

Zweckmäßig sieht die Erfindung vor, daß der Vorsprung unlösbar fest mit der Wand des Innenrohres verbunden ist, wobei diese Verbindung zweckmäßig aus einer stoffschlüssigen Verbindung des Vorsprungs mit der Wand des Innenrohres bestehen kann.The invention expediently provides that the projection permanently attached to the wall of the inner tube is, this connection expediently from a cohesive connection of the projection with the wall of the inner tube can exist.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist bei einem aus Metall bestehenden Innenrohr der Vorsprung eine vom Rohrinnenraum nach außen vorragende, bleibend verformte Prägestelle. Die Herstellung einer derartigen Prägestelle ist dann besonders günstig, wenn das Innenrohr ohnehin mindestens eine als Ausziehstopp für das Außenrohr bestimmte, aus der Außenmantelfläche des Innenrohres vorragende Prägestelle aufweist.In a further embodiment of the invention an inner tube made of metal, the projection one that protrudes outward from the pipe interior and remains deformed embossing point. The manufacture of such Embossing is particularly favorable if the inner tube anyway at least one as a pull-out stop for that Outer tube determined from the outer surface of the inner tube has outstanding embossing.

In einem solchen Falle braucht das Prägewerkzeug zur Herstellung des Ausziehstopps nur um ein geringes Maß axial versetzt zu werden, um das rohrseitige Gegenrastmittel, nämlich den erfindungsgemäßen Vorsprung, zu fertigen. Es ist ebenfalls möglich, mit einem Doppel-Prägewerkzeug sowohl den Ausziehstopp als auch den erfindungsgemäßen Vorsprung, zeitlich zusammengefaßt, in einem Arbeitsvorgang zu fertigen.In such a case, the stamping tool needs to make the pull-out stop just a little Dimension to be axially offset to the tube-side counter-locking means, namely the projection according to the invention finished. It is also possible to use a double stamping tool both the pull-out stop and the one according to the invention Head start, summarized in time, in to manufacture one operation.

Eine erfindungsgemäße Ausführungsvariante ist dadurch gekennzeichnet, daß die hülsenseitige Aussparung an ihrer der inneren Stirnfläche des Innenrohres abgewandten Seite mindestens eine quer oder geneigt zur Mantellinie der Außenmantelfläche des Innenrohres verlaufende Sperrfläche bildet, welche eine der inneren Stirnfläche des Innenrohres abgewandte korrespondierende Gegensperrfläche des Vorsprungs hintergreift.This is an embodiment variant according to the invention characterized in that the sleeve-side recess on their inner end face facing away from the inner tube Side at least one transverse or inclined to Surface line of the outer circumferential surface of the inner tube Barrier area forms which one of the inner Corresponding end face of the inner tube facing away Counter locking surface of the projection engages behind.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird eine besonders schonende Aufschiebemontage der Dichtungshülse dadurch erzielt, daß der Vorsprung eine in Richtung zur inneren Stirnfläche des Innenrohres bis zu dessen Außenmantelfläche hin in Rohrlängsrichtung geschmeidig abfallende Gleitfläche bildet. Dabei kann die Gleitfläche eine buckel- oder rampenartig abfallende Fläche darstellen.In a further embodiment of the invention particularly gentle slide-on installation of the sealing sleeve achieved in that the projection one in the direction to the inner face of the inner tube up to the outer surface of the pipe is supple in the longitudinal direction of the pipe sloping sliding surface forms. The A hump or ramp-like slope Represent area.

Obwohl die Gestalt der Außenkontur des Vorsprungs alle möglichen Formen annehmen kann, hat die Erfindung eine vorteilhafte Ausführungsvariante derart ausgebildet, daß die Aus-senkontur des Vorsprungs im Übergang zur Außenmantelfläche des Innenrohres etwa dreieckoder etwa trapezförmig ist, wobei die zur inneren Stirnfläche des Innenrohres weisenden Dreieck- oder Trapezschenkel der Außenkontur die Gleitfläche begrenzen und die von der inneren Stirnfläche abgewandte Basis der Dreieck-Kontur oder Trapez-Kontur die Gegensperrfläche begrenzt.Although the shape of the outer contour of the projection The invention has all possible forms an advantageous embodiment is designed such that the outer contour of the projection in the transition to the outer circumferential surface of the inner tube approximately triangular or is approximately trapezoidal, with the inner End face of the inner tube pointing triangle or Trapezoidal legs of the outer contour limit the sliding surface and the base facing away from the inner face the triangle contour or trapezoidal contour the counter-blocking surface limited.

Eine Weiterbildung entsprechend der Erfindung besteht darin, daß die Innenkontur der das hülsenseitige Rastmittel bildenden Aussparung an die Außenkontur des Vorsprungs angepaßt ist.A further development according to the invention exists in that the inner contour of the sleeve side Notch forming recess on the outer contour of the Projection is adjusted.

Obwohl es grundsätzlich realisierbar ist, die das hülsenseitige Rastmittel bildende Aussparung als Einsenkung in der Innenmantelfläche des Hülsenkörpers vorzusehen, sieht es die Erfindung der einfachen Herstellbarkeit halber als besonders günstig an, eine solche Aussparung als Durchbruch in der Wand der Dichtungshülse auszubilden. Zweckmäßig ist dabei die radiale Höhe des Vorsprungs gleich oder geringer als die Wandstärke der Dichtungshülse.Although it is basically feasible that the recess on the sleeve side forming a recess to be provided in the inner surface of the sleeve body, it sees the invention of ease of manufacture for the sake of being particularly cheap, such Cut-out as opening in the wall of the sealing sleeve train. The radial is expedient The height of the projection is equal to or less than the wall thickness the sealing sleeve.

Die bekannte Dichtungshülse gemäß der DE 40 17 721 A1 weist an ihrem inneren Ende einen radial nach innen vorragenden Stützring auf, welcher sich nach der Montage der Dichthülse gegen die innere Stirnfläche des Innenrohres anlegt und somit eine Aufschiebebegrenzung darstellt. The known sealing sleeve according to the DE 40 17 721 A1 has a radial at its inner end inward protruding support ring, which is after installing the sealing sleeve against the inner face of the inner tube and thus a deferral limitation represents.

Eine solche Aufschiebebegrenzung kann entweder unter Beibehaltung des bekannten Stützringes oder durch Ersatz des bekannten Stützringes erfindungsgemäß dadurch verwirklicht werden, daß die von der inneren Stirnfläche des Innenrohres abgewandte Stirnfläche der Dichtungshülse gegen mindestens einen in den Zwischenraum zwischen Innen- und Außenrohr hineinragenden, am Innenrohr festgelegten Stützanschlag stößt.Such a deferral limit can either while maintaining the known support ring or by Replacement of the known support ring according to the invention be realized by the inner Face of the inner tube facing away from the face Sealing sleeve against at least one in the space protruding between the inner and outer tube, on The inner tube is struck by the support stop.

Ein besonderer Vorteil ergibt sich dadurch, daß der Stütz-Anschlag eine vom Innenraum des Innenrohres nach außen vorragende, bleibend verformte Prägestelle ist, welche auch von dem bereits erwähnten Ausziehstopp gebildet sein kann.A particular advantage results from the fact that the support stop one from the interior of the inner tube protruding, permanently deformed embossing point which is also from the already mentioned pull-out stop can be formed.

In den Zeichnungen sind bevorzugte Ausführungsbeispiele entsprechend der Erfindung dargestellt, es zeigt,

  • Fig. 1 eine Ansicht eines mit einer Dichtungshülse versehenen Endbereichs eines Innenrohres eines teleskopierbaren Staubsauger-Saugrohres in Blickrichtung radial von außen,
  • Fig. 2 eine axiale Stirnansicht des Innenrohres entsprechend dem mit II bezeichneten Ansichtspfeil in Fig. 1,
  • Fig. 3 eine Längsschnitt-Ansicht entsprechend der mit III-III bezeichneten Schnittlinie in Fig. 2,
  • Fig. 4 eine isolierte räumliche Darstellung der Dichtungshülse, etwa entsprechend der in Fig. 1 mit IV bezeichneten Blickrichtung und
  • Fig. 5 in Anlehnung an die Zeichnungsweise in Fig. 3, etwas vergrößert, lediglich den oberen Bereich eines mit einer Dichtungshülse versehenen Innenrohres einer abgewandelten Ausführungsform.
  • Preferred exemplary embodiments according to the invention are shown in the drawings, in which:
  • 1 is a view of an end portion of an inner tube of a telescopic vacuum cleaner suction tube provided with a sealing sleeve in the viewing direction radially from the outside,
  • 2 shows an axial end view of the inner tube corresponding to the view arrow indicated by II in FIG. 1,
  • 3 is a longitudinal sectional view corresponding to the section line labeled III-III in FIG. 2,
  • Fig. 4 is an isolated spatial representation of the sealing sleeve, approximately corresponding to the viewing direction designated in Fig. 1 and IV
  • Fig. 5 based on the drawing in Fig. 3, somewhat enlarged, only the upper region of an inner tube provided with a sealing sleeve of a modified embodiment.
  • Ein Innenrohr 10, z.B. aus Metall, wie aus Stahlblech od.dgl., trägt auf seiner Außenmantelfläche 12 benachbart seiner inneren Stirnfläche 11 eine Dichtungshülse 13 aus einem für Dichtungszwecke geeigneten thermoplastischen Kunststoff, wie z.B. aus Polyamid, aus Polyäthylen oder aus Polypropylen.An inner tube 10, e.g. made of metal, like sheet steel or the like, carries 12 on its outer surface a sealing sleeve adjacent to its inner end face 11 13 from a suitable for sealing purposes thermoplastic, e.g. made of polyamide, made of polyethylene or polypropylene.

    Das Innenrohr 10 ist Bestandteil einer teleskopierbaren Staubsauger-Saugrohr-Anordnung.The inner tube 10 is part of a telescopic Vacuum cleaner suction tube assembly.

    In den Fig. 3 und 5 ist im oberen Bereich das Außenrohr gestrichelt angedeutet und mit 20 bezeichnet. Die Innenmantelfläche des Außenrohres 20 trägt die Bezugsziffer 21, während der Zwischenraum zwischen der Außenmantelfläche 12 des Innenrohres 10 und der Innenmantelfläche 21 des Außenrohres 20 mit Z bezeichnet ist.3 and 5 is in the upper area Outer tube indicated by dashed lines and designated 20. The inner circumferential surface of the outer tube 20 bears the reference number 21, while the gap between the Outer surface 12 of the inner tube 10 and the inner surface 21 of the outer tube 20 designated Z is.

    Nicht dargestellt ist eine vom Außenrohr 20 getragene Verriegelungsvorrichtung, welche wiederum mit nicht dargestellten Rastvertiefungen des Innenrohres 10 zusammenwirken kann, um unterschiedliche Teleskoplängen einstellen zu können. Not shown is one carried by the outer tube 20 Locking device, which in turn with Not shown recesses of the inner tube 10th can interact to different telescope lengths to be able to adjust.

    Im Zusammenhang mit den Fig. 1, 3 und 5 hat man sich das Außenrohr 20 so vorzustellen, daß es, bezüglich der Rohrlängsachse x von links her gesehen, zusammen mit einer z.B. muffenartigen Verriegelungsvorrichtung das Innenrohr 10 mit einem axialen Endbereich übergreift.In connection with FIGS. 1, 3 and 5 one has imagine the outer tube 20 so that it, with respect the tube longitudinal axis x seen from the left, together with e.g. sleeve-like locking device the inner tube 10 with an axial end region overlaps.

    Dabei ist die Dichtungshülse 13 im normalen Spielraum bzw. Zwischenraum Z zwischen der Außenmantelfläche 12 des Innenrohres 10 und der Innenmantelfläche 21 des Außenrohres 20 angeordnet.The sealing sleeve 13 is in the normal range or space Z between the outer surface 12 of the inner tube 10 and the inner surface 21 of the Outer tube 20 arranged.

    Die bezüglich der Fig. 1, 3, 4 und 5 axial nach links vorstehende Dichtlippe 14 der Dichtungshülse 13 preßt sich unter radialer Deformation auf gesamter Umfangslänge radial von innen nach außen gegen die Innenumfangsfläche 21 des Aussenrohres 20.The axially with respect to FIGS. 1, 3, 4 and 5 sealing lip 14 protruding to the left of the sealing sleeve 13 presses under radial deformation over the entire circumferential length radially from the inside to the outside against the inner circumferential surface 21 of the outer tube 20.

    Bei der Ausführungsform der Dichtungshülse 13 entsprechend den Fig. 1-4 ist der nach links hin axial über die innere Stirnfläche 11 vorragende Bereich 15 der Dichtungshülse 13 etwa konusartig radial derart nach innen eingezogen, daß ein radial nach innen weisender Stützring 16 vorhanden ist, welcher sich axial gegen die innere Stirnfläche 11 legt. Zweckmäßig überdeckt der Stützring 16 nur eine Teilfläche der inneren Stirnfläche 11, um eine nachteilige Verringerung des lichten Querschnitts des Innenrohres 10 zu vermeiden.In the embodiment of the sealing sleeve 13 accordingly 1-4 is the axial towards the left Area 15 projecting over the inner end face 11 the sealing sleeve 13 approximately conically radially drawn in that a radially inward Support ring 16 is present, which is axially against the inner end face 11. Appropriately covered the support ring 16 only a partial area of the inner End face 11 to an adverse reduction in to avoid clear cross section of the inner tube 10.

    Das Innenrohr 10 weist eine radial nach außen verformte axiale Führungssicke 17 auf, in welche ein von der Innenmantelfläche 19 der Dichtungshülse 13 radial nach innen vorspringende axiale Führungsrippe 18 eingreift.The inner tube 10 has a radially outwardly deformed axial guide bead 17, in which one of the inner circumferential surface 19 of the sealing sleeve 13 radially engages inwardly projecting axial guide rib 18.

    Das Innenrohr 10 weist als Gegenrastmittel vier in den Zwischenraum Z zwischen der Außenmantelfläche 12 des Innenrohres 10 und der Innenmantelfläche 19 des Außenrohres 20 hineinragende Vorsprünge 22 auf.The inner tube 10 has four in as a counter-locking means the space Z between the outer surface 12 of the inner tube 10 and the inner surface 19 of the Outer tube 20 protruding projections 22.

    Jeder Vorsprung 22 ist von einem hülsenseitigen Rastmittel in Form einer Aussparung 23 aufgenommen, welche einen Durchbruch in der Wand der Dichtungshülse 13 bildet.Each projection 22 is from a sleeve side Locking means in the form of a recess 23, which has a breakthrough in the wall of the sealing sleeve 13 forms.

    Jeder Vorsprung 22 ist mit der Wand des Innenrohres 10 stoffschlüssig verbunden. Hierbei bildet der jeweilige Vorsprung 22 eine vom Innenraum 24 des Innenrohres 10 in den Zwischenraum Z vorragende, bleibend verformte Prägestelle.Each projection 22 is with the wall of the inner tube 10 cohesively connected. Here, the respective projection 22 one from the interior 24 of the inner tube 10 protruding into the space Z, permanent deformed embossing point.

    Jede Aussparung 23 bildet an ihrer der inneren Stirnfläche 11 des Innenrohres 10 abgewandten Seite eine sich quer zur Mantellinie M der Außenmantelfläche 12 des Innenrohres 10 erstreckende Sperrfläche S, welche eine der inneren Stirnfläche 11 des Innenrohres 10 abgewandte korrespondierende Gegensperrfläche G des Vorsprungs 22 hintergreift.Each recess 23 forms the inner one End face 11 of the inner tube 10 side facing away one transverse to the surface line M of the outer surface 12 of the inner tube 10 extending blocking surface S, which is one of the inner end face 11 of the inner tube 10 opposite corresponding counter barrier area G of the projection 22 engages behind.

    Jeder Vorsprung 22 bildet eine zur inneren Stirnfläche 11 des Innenrohres 10 bis zu dessen Außenmantelfläche 12 hin geschmeidig rampenartig abfallende Gleitfläche 25. Each projection 22 forms an inner end face 11 of the inner tube 10 up to its outer surface 12 smooth, sloping ramp-like sliding surface 25th

    Die Außenkontur eines jeden Vorsprungs 22 ist im Übergang zur Außenmantelfläche 12 des Innenrohres 10 etwa dreieck- oder etwa trapezförmig ausgebildet. Dabei begrenzen die zur inneren Stirnfläche 11 des Innenrohres 10 weisenden Dreieck- oder Trapezschenkel 26 der Außenkontur die Gleitfläche 25, während die von der inneren Stirnfläche 11 abgewandte Basis 27 der Dreieck-Kontur oder der Trapez-Kontur die Gegensperrfläche G begrenzt.The outer contour of each projection 22 is in the Transition to the outer surface 12 of the inner tube 10 approximately triangular or approximately trapezoidal. there limit the inner end face 11 of the inner tube 10 pointing triangle or trapezoidal legs 26 of Outer contour of the sliding surface 25, while that of the inner End face 11 facing away from base 27 of the triangle contour or the trapezoidal contour the counter-blocking surface G limited.

    Wie insbesondere aus Fig. 1 zu ersehen, ist die Innenkontur K der Aussparung 23 in etwa der Außenkontur des Vorsprungs 22 angepaßt.As can be seen in particular from FIG. 1, the Inner contour K of the recess 23 roughly the outer contour the projection 22 adapted.

    Aus Fig. 5 ist zu ersehen, daß der Stützring 16 entfallen kann (nicht unbedingt entfallen muß), wenn die Dichtungshülse 13 so ausgebildet, insbesondere so verlängert ist, daß sie mit ihrer äußeren Stirnfläche 30 gegen mindestens einen in den Zwischenraum Z zwischen Innenrohr 10 und Außenrohr 20 hineinragenden Stützanschlag 28 stößt, der zusätzlich einen Ausziehstopp für das Außenrohr 20 bilden kann. Der Stützanschlag 29 stellt ebenfalls eine Prägestelle dar.From Fig. 5 it can be seen that the support ring 16th can be omitted (does not necessarily have to be omitted) if the sealing sleeve 13 designed in this way, in particular is extended that they with their outer end face 30 against at least one in the space Z protruding between inner tube 10 and outer tube 20 Support stop 28 encounters an additional pull-out stop can form for the outer tube 20. The support stop 29 also represents an embossing point.

    Claims (11)

    1. Telescopic vacuum cleaner suction tube having an inner tube (10) and an outer tube (20) and a plastic sealing sleeve (13) which is fastened, at the end, to the inner end of the inner tube (10) (at 11) and is disposed in the intervening space (Z) between the inner tube (10) and outer tube (20) and the thickness of the material of which is not greater than the fitting clearance (Z) between the inner tube (10) and the outer tube (20), wherein the sealing sleeve (13) has a sealing lip (14) which protrudes axially above the inner end face (11) of the inner tube (10) and is supported, in an intrinsically resilient manner, against the inner superficies (21) of the outer tube (20), wherein the sealing sleeve (13) forms latching means (23) on the sleeve and the inner tube (10) forms counter-latching means (22) on the tube, and wherein latching means (23) on the sleeve and counter-latching means (22) on the tube fix the sealing sleeve (13) in position at least axially on the inner tube (10), characterised in that there is associated with the inner tube (10), as a counter-latching means, at least one projection (22) which protrudes into the intervening space (Z) between the inner tube (10) and the outer tube (20), that the projection (22) is fixed in position on the wall of the inner tube (10) (at 21), and that the latching means on the sleeve is formed by a clearance (23) which is open on the inner superficies (19) of the sealing sleeve (13) and receives the projection (22) and which forms an opening in the wall of the sealing sleeve (13).
    2. Telescopic vacuum cleaner suction tube according to claim 1, characterised in that the projection (22) is connected fixedly to the wall of the inner tube (10) in a non-detachable manner.
    3. Telescopic vacuum cleaner suction tube according to claim 1 or claim 2, characterised in that the projection (22) is connected to the wall of the inner tube (10) in a manner incorporated into the material thereof.
    4. Telescopic vacuum cleaner suction tube according to one of claims 1 to 3, characterised in that , in the case of an inner tube (10) consisting of metal, the projection (22) is a permanently deformed embossed point which protrudes outwards from the interior (24) of the tube.
    5. Telescopic vacuum cleaner suction tube according to one of claims 1 to 4, characterised in that the clearance (23) forms, on its side that faces away from the inner end face (11) of the inner tube (10), at least one blocking face (S) which extends transversely or at an inclination to the surface line (M) of the outer superficies (12) of the inner tube (10) and which engages behind a corresponding counter-blocking face (G), which faces away from the inner end face (11) of the inner tube, on the projection (22).
    6. Telescopic vacuum cleaner suction tube according to one of claims 1 to 5, characterised in that the projection (22) forms a sliding face (25) which, in the longitudinal direction (x) of the tube, slopes away in a flexible manner in the direction towards the inner end face (11) of the inner tube (10) as far as the outer superficies (12) of the latter.
    7. Telescopic vacuum cleaner suction tube according to claim 6, characterised in that the sliding face (25) forms a face which slopes away in a hump-like or ramp-like manner.
    8. Telescopic vacuum cleaner suction tube according to one of claims 1 to 7, characterised in that the outer contour of the projection (22) is approximately triangular or trapezoidal in the transition to the outer superficies (12) of the inner tube (10), under which circumstances the side (26) of the triangle or trapezium of the outer contour, which side points towards the inner end face (11) of the inner tube (10), delimits the sliding face (25), and the base (27) of the contour of the triangle or trapezium, which base faces away from the inner end face (11), delimits the counter-blocking face (G).
    9. Telescopic vacuum cleaner suction tube according to one of claims 1 to 8, characterised in that the inner contour (K) of the clearance (23) which forms the latching means on the sleeve is adapted to the outer contour (26, 26; 27) of the projection (22).
    10. Telescopic vacuum cleaner suction tube according to one of claims 1 to 9, characterised in that that end face (30) of the sealing sleeve (13) which faces away from the inner end face (11) of the inner tube (10) abuts against at least one supporting stop (29) which protrudes into the intervening space (Z) between the inner tube (10) and the outer tube (20) and is fixed in position on the inner tube (10).
    11. Telescopic vacuum cleaner suction tube according to claim 10, characterised in that the supporting stop (29) is a permanently deformed embossed point which protrudes outwards from the interior (24) of the inner tube (10).
    EP99120504A 1998-11-02 1999-10-15 Telescopic suction cleaner pipe Expired - Lifetime EP0998871B1 (en)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DK99120504T DK0998871T3 (en) 1998-11-02 1999-10-15 Telescopic vacuum cleaner

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19850355 1998-11-02
    DE19850355A DE19850355A1 (en) 1998-11-02 1998-11-02 Telescopic vacuum cleaner suction pipe

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0998871A1 EP0998871A1 (en) 2000-05-10
    EP0998871B1 true EP0998871B1 (en) 2004-08-04

    Family

    ID=7886348

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99120504A Expired - Lifetime EP0998871B1 (en) 1998-11-02 1999-10-15 Telescopic suction cleaner pipe

    Country Status (16)

    Country Link
    EP (1) EP0998871B1 (en)
    JP (1) JP4048261B2 (en)
    KR (1) KR100452577B1 (en)
    AT (1) ATE272352T1 (en)
    CZ (1) CZ295210B6 (en)
    DE (2) DE19850355A1 (en)
    DK (1) DK0998871T3 (en)
    EE (1) EE03946B1 (en)
    ES (1) ES2226260T3 (en)
    HK (2) HK1038487A1 (en)
    HU (1) HUP9903847A3 (en)
    NO (1) NO995321L (en)
    PL (1) PL191252B1 (en)
    RU (1) RU2161900C1 (en)
    SK (1) SK144899A3 (en)
    UA (1) UA52741C2 (en)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102006030138B3 (en) * 2006-06-29 2007-10-18 Roxxan Gmbh Telescopic vacuum cleaner suction tube, has sleeve wall with axial end section that is extended in funnel shaped manner under formation of interior extensive bearing surface and under formation of sealing lip
    EP2277427A2 (en) 2009-07-24 2011-01-26 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Telescopic pipe for electronic apparatus

    Families Citing this family (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB0105781D0 (en) * 2001-03-08 2001-04-25 Dyson Ltd Wand assembly for a vacuum cleaner
    DE102005059107B3 (en) * 2005-12-08 2007-03-01 Fon Telescopic Systems Gmbh Telescopic dust cleaner suction pipe includes outer pipe and axially slidable inner pipe with locking recesses and adjustment body to facilitate locking and releasing
    GB2452044A (en) * 2007-08-21 2009-02-25 Dyson Technology Ltd A wand for an appliance
    KR101266611B1 (en) 2010-11-29 2013-05-22 광동하이텍 주식회사 Telescopic pipe for vacuum cleaner
    SI2772174T1 (en) * 2013-03-01 2020-10-30 Fischer Rohrtechnik Gmbh Vacuum cleaner suction tube

    Family Cites Families (13)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2184881A (en) * 1937-03-19 1939-12-26 P A Geier Co Tubular coupling for suction cleaners and the like
    US2245151A (en) * 1939-06-08 1941-06-10 P A Geier Co Tubular coupling for suction cleaners and the like
    NL69449C (en) * 1946-03-04
    JPS5546118Y2 (en) * 1975-06-03 1980-10-29
    CA1060063A (en) * 1975-07-03 1979-08-07 Thomas A. Kutnyak Snap-in swivel end fitting
    JPS61140755U (en) * 1985-02-20 1986-08-30
    DE3605605A1 (en) * 1986-02-21 1987-09-03 Vsr Eng Foerdertechnik Socket coupling for pipe and hoses, in particular for suction lines with suction nozzles
    DE9006234U1 (en) * 1990-06-01 1990-08-09 Carl Froh Röhrenwerk GmbH & Co, 5768 Sundern Telescopic vacuum cleaner suction tube
    US5462311A (en) * 1992-11-13 1995-10-31 Royal Appliance Mfg. Co. Telescoping wand for vacuum cleaners
    US5372391A (en) * 1993-02-22 1994-12-13 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Internal pipe attachment mechanism
    ITPD960154A1 (en) * 1996-06-12 1997-12-12 Lindhaus Srl TELESCOPIC TUBULAR EXTENSION STRUCTURE PARTICULARLY FOR HOUSEHOLD APPLIANCES AND GENERAL CLEANING MACHINES
    JPH10295599A (en) * 1997-04-28 1998-11-10 Matsushita Electric Ind Co Ltd Extension pipe for electric cleaner
    KR100228726B1 (en) * 1997-12-05 1999-11-01 배길성 Pipe assembly of extention device for vacuum cleaner

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102006030138B3 (en) * 2006-06-29 2007-10-18 Roxxan Gmbh Telescopic vacuum cleaner suction tube, has sleeve wall with axial end section that is extended in funnel shaped manner under formation of interior extensive bearing surface and under formation of sealing lip
    EP2277427A2 (en) 2009-07-24 2011-01-26 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Telescopic pipe for electronic apparatus

    Also Published As

    Publication number Publication date
    ATE272352T1 (en) 2004-08-15
    JP4048261B2 (en) 2008-02-20
    NO995321L (en) 2000-05-03
    CZ295210B6 (en) 2005-06-15
    UA52741C2 (en) 2003-01-15
    HU9903847D0 (en) 1999-12-28
    HK1038487A1 (en) 2002-03-22
    EE03946B1 (en) 2003-02-17
    KR20000035094A (en) 2000-06-26
    DK0998871T3 (en) 2004-11-15
    JP2000185001A (en) 2000-07-04
    KR100452577B1 (en) 2004-10-14
    CZ9903691A3 (en) 2000-12-13
    EP0998871A1 (en) 2000-05-10
    ES2226260T3 (en) 2005-03-16
    HUP9903847A3 (en) 2002-05-28
    SK144899A3 (en) 2000-05-16
    RU2161900C1 (en) 2001-01-20
    DE19850355A1 (en) 2000-05-11
    EE9900458A (en) 2000-06-15
    NO995321D0 (en) 1999-11-01
    PL336338A1 (en) 2000-05-08
    DE59910120D1 (en) 2004-09-09
    PL191252B1 (en) 2006-04-28
    HK1028172A1 (en) 2001-02-09
    HUP9903847A2 (en) 2000-09-28

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE69517058T2 (en) Liquid dispenser
    EP1208787A2 (en) Telescopic vacuum cleaner suction pipe
    DE102011117820A1 (en) Sealing ring with guide element
    DE69832522T2 (en) TANK QUICK CONNECTION WITH CHECK VALVE
    EP0998871B1 (en) Telescopic suction cleaner pipe
    DE20201573U1 (en) Receiving part of a fluid plug-in coupling
    DE19607572B4 (en) Clip for attaching pipes and the like
    DE102016224730B3 (en) Connection device for a fluid line and related assembly process
    DE19644359C5 (en) Sound-decoupled housing cover
    DE102020211874A1 (en) Friction damper
    EP0671576A1 (en) Scraper device
    DE3214682A1 (en) Cleaning device for vacuum cleaners
    DE10107938C2 (en) Elastomer hose for motor vehicles, e.g. turbocharger hose
    DE8615170U1 (en) Sealing wiper device for sealing against hydraulic and pneumatic media and grease
    DE102010008926B4 (en) Connecting device for a fluid line
    DE10006717B4 (en) Method for producing a sealing profile and sealing profile produced by this method
    EP1022496A2 (en) Sealing sleeve for hinge connection
    DE19821146A1 (en) Radial shaft seal which has a long life
    DE10144543A1 (en) Fuel tank
    DE29819488U1 (en) Telescopic vacuum cleaner suction pipe
    EP0620389B1 (en) Bellow made of a tubular, elastic material
    EP0448922A1 (en) Sealing ring
    AT401097B (en) GASKET FOR LIQUID SEALING CONNECTING TWO TUBES
    EP1992825A2 (en) Master cylinder with a dirt cover
    DE102013110828B4 (en) Device for tightly closing a tank

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20000303

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: FROH HOUSE TECH GMBH & CO. KG

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20020321

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040804

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040804

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040804

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20040805

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: TRGR

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59910120

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20040909

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20041015

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Payment date: 20041019

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Payment date: 20041020

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20041021

    Year of fee payment: 6

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20041031

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20041031

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20041031

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20041031

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20041031

    Year of fee payment: 6

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20041104

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: HK

    Ref legal event code: GR

    Ref document number: 1028172

    Country of ref document: HK

    ET Fr: translation filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2226260

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    BERE Be: lapsed

    Owner name: FROH HOUSE TECH G.M.B.H. & CO. KG

    Effective date: 20041031

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    26N No opposition filed

    Effective date: 20050506

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051015

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051016

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051031

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060501

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: 732E

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: EBP

    EUG Se: european patent has lapsed
    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20060501

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: 732E

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: TP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: TP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: 732E

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: TP

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *FROH HOUSE TECH G.M.B.H. & CO. K.G.

    Effective date: 20041031

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050104

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20071022

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20071030

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20071001

    Year of fee payment: 9

    Ref country code: FR

    Payment date: 20071023

    Year of fee payment: 9

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20081015

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20090630

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081015

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081031

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081015

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20081016

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081016

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R082

    Ref document number: 59910120

    Country of ref document: DE

    Representative=s name: PATENTANWAELTE OSTRIGA, SONNET, WIRTHS & VORWE, DE

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20171025

    Year of fee payment: 19

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59910120

    Country of ref document: DE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20190501