EP0995697B1 - Spherical plastic aerosol - Google Patents
Spherical plastic aerosol Download PDFInfo
- Publication number
- EP0995697B1 EP0995697B1 EP99402295A EP99402295A EP0995697B1 EP 0995697 B1 EP0995697 B1 EP 0995697B1 EP 99402295 A EP99402295 A EP 99402295A EP 99402295 A EP99402295 A EP 99402295A EP 0995697 B1 EP0995697 B1 EP 0995697B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- reservoir
- aerosol dispenser
- tank
- dispenser according
- neck
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/38—Details of the container body
Definitions
- the invention relates to an aerosol dispenser according to the preamble of claim 1, comprising a reservoir intended for contain a liquid product to be dispensed using a propellant, the tank being equipped with a dispensing valve, actuatable by the user for ejection a dose of product.
- a dispensing valve actuatable by the user for ejection a dose of product.
- a distributor is also equipped, means for actuating the valve, for example a push button, connected to the valve and provided with a dispensing orifice, such as a spray nozzle.
- the reservoir of such a distributor is of generally cylindrical shape, and its wall is made, in a conventional manner, of tinplate or aluminum mono-block.
- a tank is provided with a neck on which is fixed a valve holder cup.
- Metal tanks have the advantage of having good resistance at the pressure inside the tank, especially when the temperature ambient is excessively high, for example in direct sunlight.
- metal tanks have the disadvantage that the product there content often exerts a corrosive action on its internal wall. For these reasons, it is necessary to apply an inert protective layer on the wall internal, for example a layer of varnish or a film of material thermoplastic.
- an inert protective layer on the wall internal, for example a layer of varnish or a film of material thermoplastic.
- tinplate tanks or tanks aluminum, their manufacture requires the installation of a tool of expensive production, their price being economically reasonable only because of the large number of units produced.
- currently only cylindrical shapes or shapes with minor variations from to the cylindrical shape are industrially feasible.
- the document FR-A-2 567 851 describes a plastic tank, intended to receive a load under pressure.
- This plastic tank is in two parts, a first part forming the cylindrical side wall, and a second part formed by an attached bottom, connected to the cylindrical wall.
- This assembly has the disadvantage that the connection area, to be waterproof, requires very precise adjustment of the two parts to be assembled, this which is difficult to achieve by current molding techniques employed.
- such an assembly area always constitutes a place fragile, which is all the more annoying as the tank must resist pressures high internal.
- thermoplastic material for a distributor aerosol produced by blowing a preform of thermoplastic material.
- tank made of thermoplastic material is described, for example, in the document FR-A-2 724 588.
- This document offers a wide variety of materials thermoplastics, in particular polyethylene terephthalate or polyethylene naphthalate.
- thermoplastic material certainly has many advantages over metal tanks of the kind mentioned above.
- the first problem of a technical nature, consists in ensuring sufficient strength, without showing deformations or cracks, in particular at high temperatures, for example of the order of 70 ° C. or 80 ° C. Temperatures of this order of magnitude can be encountered, for example, in a car parked in direct sunlight.
- thermoplastic materials when exposed to such temperatures, show a significant softening, which makes them unusable for the manufacture of tanks which must withstand, in practice, internal pressures of the '' order of 1,8 ⁇ 10 5 to 10 ⁇ 10 5 Pa.
- European patent application EP 873 946 describes an aerosol container in the form substantially cylindrical, the body of which is made of a compound having a glass transition temperature between 74 ° C and 100 ° C.
- the invention relates to an aerosol dispenser for dispensing a produced using a propellant gas, comprising a reservoir having substantially the shape of a sphere, this reservoir being provided with an opening on which is mounted a distribution valve, said reservoir being formed of a material thermoplastic with a glass transition temperature above 80 ° C.
- reservoir having substantially the shape of a sphere is meant a reservoir, the body of which has substantially no portion, and in particular no middle portion, having a cylindrical, frustoconical or concave.
- a material is chosen whose glass transition temperature is greater than about 105 ° C, and more particularly equal to or greater than about 115 ° C.
- the opening of the reservoir is delimited by the free edge of a neck, said neck comprising a crimping bead for fixing a cup supporting said dispensing valve. It is possible, however, to use a tank without neck. In this case, in the opening can be fixed a valve whose body is made of elastomer. Such a valve to be mounted on a container without a neck is described, for example, in documents FR-A-2,741,933 and FR-A-2,757,488.
- the reservoir has, substantially opposite to the opening, a bottom, capable of allowing the stable placement of said dispenser on a substantially flat surface.
- the bottom is formed by an annular bead.
- the distributor tank is formed a wall (excluding neck and bottom) whose thickness is between 0.15 mm and 0.5 mm. This thickness is sufficient to be able to condition a product to the interior of the tank and a propellant gas, in particular a propellant gas liquefiable, and in particular a propellant gas such as isobutane, butane, pentane or isopentane or a mixture thereof. With such a thickness, we minimize consumption of raw material during the manufacture of the tank.
- the reservoir has a volume of between 50 cm 3 and 280 cm 3 .
- the reservoir is transparent or translucent. This allows you to view the degree of filling of product in the tank.
- blow-stretch process a parison of appropriate shape.
- a blow-stretch process is described, by example, in document FR-A-2 386 407.
- the aerosol dispenser which has just been described can be used, in particular, for the packaging and distribution of cosmetic products in spray form or of foam.
- a distributor designated in its together by the reference 1.
- a tank 2 of form substantially spherical with longitudinal axis X, carrying an open neck 4 of shape cylindrical. It is understood that the sphere may have a slightly flattened or stretched along the X axis, which can be interesting for reasons aesthetics.
- the reservoir contains a liquid product P, for example a hair conditioner, and a liquefiable gas such as a propane / butane mixture.
- a liquid product P for example a hair conditioner
- a liquefiable gas such as a propane / butane mixture.
- the opening formed at free end of the neck 4 has a bead 6 on which is fixed, by crimping, a valve holder cup 8.
- the valve holder cup 8 is made of metal.
- an annular seal 10 made of elastomeric material is interposed between the bead 6 and the cup 8.
- the body 16 of a dispensing valve In the center of the cup 8 is mounted, so conventional, the body 16 of a dispensing valve.
- the lower end of this valve is connected to a dip tube 18, extending substantially to the bottom 22 tank 2.
- a push button 24 provided for actuating the valve and provided with a spray nozzle 26 for dispensing the product under spray form of fine droplets.
- the push button is protected by a removable protective cover 12, the lateral cylindrical wall 13 has a latching bead 14, allowing the snap-fitting of the cover on the peripheral edge of the valve holder cup 8.
- the reservoir 2 On the side opposite the neck 4, the reservoir 2 forms a base provided with a bead annular 20 in excess thickness, allowing stable positioning of the dispenser 1 on a work surface.
- the center of the bead 20 is closed by the bottom 22, which bottom has a curved shape towards the inside of the tank.
- the tank 2 is transparent, allowing to visualize the degree of filling of the tank.
- the reservoir 2 including the neck 4 and the base 20, consists of a copolymer thermoplastic, formed from polyethylene terephthalate (PET) and polyethylene naphthalate (PEN), the molar ratio of the PET / PEN units in said copolymer being 10/90.
- PET polyethylene terephthalate
- PEN polyethylene naphthalate
- This copolymer has a temperature of glass transition of 115 ° C.
- the tank 2 is obtained by stretch-blowing according to well techniques known to those skilled in the art.
- a substantially spherical reservoir having a volume of 214 ml.
- This tank is transparent and has a weight of 19 g.
- the wall has an average thickness of around 0.45 mm.
- an amount of about 100 ml to 135 ml of a liquid capillary conditioner is introduced into the reservoir.
- a partial vacuum of - 0.6 ⁇ 10 5 Pa the air is removed to the tank. Then we crimp the valve on the tank.
- the invention allows a gain of about 25% to 30% in raw material, compared to a cylindrical container.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un distributeur aérosol selon la préambule de la revendication 1, comprenant un réservoir destiné à contenir un produit liquide à distribuer à l'aide d'un gaz propulseur, le réservoir étant équipé d'une valve de distribution, actionnable par l'utilisateur pour l'éjection d'une dose de produit. Généralement, un tel distributeur est équipé, également, de moyens d'actionnement de la valve, par exemple d'un bouton-poussoir, relié à la valve et pourvu d'un orifice de distribution, tel qu'une buse de pulvérisation.The invention relates to an aerosol dispenser according to the preamble of claim 1, comprising a reservoir intended for contain a liquid product to be dispensed using a propellant, the tank being equipped with a dispensing valve, actuatable by the user for ejection a dose of product. Generally, such a distributor is also equipped, means for actuating the valve, for example a push button, connected to the valve and provided with a dispensing orifice, such as a spray nozzle.
Habituellement, le réservoir d'un tel distributeur est de forme générale cylindrique, et sa paroi est réalisée, de manière classique, en fer blanc ou en aluminium mono-bloc. En général, un tel réservoir est muni d'un col sur lequel est fixée une coupelle porte-valve.Usually, the reservoir of such a distributor is of generally cylindrical shape, and its wall is made, in a conventional manner, of tinplate or aluminum mono-block. In general, such a tank is provided with a neck on which is fixed a valve holder cup.
Les réservoirs en métal présentent l'avantage de présenter une bonne résistance à la pression régnant à l'intérieur du réservoir, notamment lorsque la température ambiante est excessivement élevée, par exemple en plein soleil.Metal tanks have the advantage of having good resistance at the pressure inside the tank, especially when the temperature ambient is excessively high, for example in direct sunlight.
Cependant, les réservoirs métalliques présentent l'inconvénient que le produit y contenu exerce souvent une action corrosive sur sa paroi interne. Pour ces raisons, il est nécessaire d'appliquer une couche inerte de protection sur la paroi interne, par exemple une couche de vernis ou un film en matériau thermoplastique. Par ailleurs, s'il s'agit de réservoirs en fer blanc ou de réservoirs en aluminium, leur fabrication nécessite la mise en place d'un outillage de production onéreux, leur prix n'étant économiquement raisonnable qu'en raison du grand nombre d'unités produites. De plus, à l'heure actuelle, seules des formes cylindriques ou des formes présentant des variations mineures par rapport à la forme cylindrique sont réalisables industriellement.However, metal tanks have the disadvantage that the product there content often exerts a corrosive action on its internal wall. For these reasons, it is necessary to apply an inert protective layer on the wall internal, for example a layer of varnish or a film of material thermoplastic. Furthermore, in the case of tinplate tanks or tanks aluminum, their manufacture requires the installation of a tool of expensive production, their price being economically reasonable only because of the large number of units produced. In addition, currently only cylindrical shapes or shapes with minor variations from to the cylindrical shape are industrially feasible.
Il a déjà été proposé de remplacer les réservoirs en métal par des réservoirs en plastique. Ainsi, le document FR-A-2 567 851 décrit un réservoir en plastique, destiné à recevoir une charge sous pression. Ce réservoir en plastique est en deux parties, une première partie formant la paroi latérale cylindrique, et une seconde partie formée par un fond rapporté, raccordé à la paroi cylindrique. Ce montage présente l'inconvénient que la zone de raccordement, pour être étanche, nécessite un ajustement très précis des deux parties à assembler, ce qui est difficilement réalisable par les techniques de moulage actuellement employées. En outre, une telle zone d'assemblage constitue toujours un endroit fragile, ce qui est autant plus gênant que le réservoir doit résister à des pressions internes élevées.It has already been proposed to replace metal tanks with metal tanks. plastic. Thus, the document FR-A-2 567 851 describes a plastic tank, intended to receive a load under pressure. This plastic tank is in two parts, a first part forming the cylindrical side wall, and a second part formed by an attached bottom, connected to the cylindrical wall. This assembly has the disadvantage that the connection area, to be waterproof, requires very precise adjustment of the two parts to be assembled, this which is difficult to achieve by current molding techniques employed. In addition, such an assembly area always constitutes a place fragile, which is all the more annoying as the tank must resist pressures high internal.
On connaít, également un réservoir de forme cylindrique pour un distributeur aérosol réalisé par soufflage d'une préforme en matériau thermoplastique. Un tel réservoir en matériau thermoplastique est décrit, par exemple, dans le document FR-A-2 724 588. Ce document propose parmi une grande variété de matières thermoplastiques, notamment le polyéthylène terephtalate ou le polyéthylène naphtalate. We also know a cylindrical tank for a distributor aerosol produced by blowing a preform of thermoplastic material. Such tank made of thermoplastic material is described, for example, in the document FR-A-2 724 588. This document offers a wide variety of materials thermoplastics, in particular polyethylene terephthalate or polyethylene naphthalate.
L'utilisation de réservoirs en matériau thermoplastique présente certes de nombreux avantages par rapport aux réservoirs métalliques de genre de ceux mentionnés ci-dessus. Se posent cependant deux problèmes majeurs pour leur mise en application industrielle. En effet, le premier problème, d'ordre technique consiste à assurer une résistance suffisante, sans montrer de déformations ou de fissures, notamment à des températures élevées, par exemple de l'ordre de 70°C ou 80°C. Des températures de cet ordre de grandeur peuvent être rencontrées, par exemple, dans une voiture garée en plein soleil. Or il s'avère que la plupart des matériaux thermoplastiques, lorsqu'ils sont exposés à de telles températures, montrent un ramollissement notable, ce qui les rend inutilisables pour la fabrication de réservoirs devant résister, dans la pratique, à des pressions internes de l'ordre de 1,8·105 à 10·105 Pa.The use of tanks made of thermoplastic material certainly has many advantages over metal tanks of the kind mentioned above. However, two major problems arise for their industrial application. In fact, the first problem, of a technical nature, consists in ensuring sufficient strength, without showing deformations or cracks, in particular at high temperatures, for example of the order of 70 ° C. or 80 ° C. Temperatures of this order of magnitude can be encountered, for example, in a car parked in direct sunlight. However, it turns out that most thermoplastic materials, when exposed to such temperatures, show a significant softening, which makes them unusable for the manufacture of tanks which must withstand, in practice, internal pressures of the '' order of 1,8 · 10 5 to 10 · 10 5 Pa.
La demande brevet européen EP 873 946 décrit un récipient aérosol de forme sensiblement cylindrique, dont le corps est réalisé dans un composé présentant une température de transition vitreuse comprise 74°C et 100° C.European patent application EP 873 946 describes an aerosol container in the form substantially cylindrical, the body of which is made of a compound having a glass transition temperature between 74 ° C and 100 ° C.
En outre, dans le domaine des aérosols, il est courant de créer un vide partiel dans le réservoir, avant l'introduction du gaz propulseur. Ce cette manière, sans être gêné par la présence d'air, une quantité plus importante de gaz propulseur peut être mise en oeuvre pour la pulvérisation. Cependant, l'application d'un tel vide partiel nécessité une résistance particulière du réservoir. A défaut d'une telle résistance, le récipient risque de se déformer, voire se retracter, en réponse d'un tel vide partiel. A cet effet, en partant d'un réservoir cylindrique, il est possible d'augmenter l'épaisseur de la paroi du réservoir, pour lui conférer une plus grande résistance à la sous-pression interne. Cependant, cette solution est à proscrire car le second problème que posent les matériaux thermoplastiques est d'ordre économique. En effet, le prix de certains matériaux thermoplastiques susceptibles de résister à des températures relativement élevées est si élevé qu'une exploitation industrielle de réservoirs à parois à forte épaisseur en un tel matériau n'est pas envisageable, sauf à en augmenter considérablement le prix de vente.In addition, in the aerosol field, it is common to create a partial vacuum in the tank, before the introduction of the propellant. This this way, without be bothered by the presence of air, a greater amount of propellant can be used for spraying. However, the application of such partial vacuum requires special resistance of the tank. Failing such resistance, the container may deform or even retract in response to such partial vacuum. For this purpose, starting from a cylindrical tank, it is possible to increase the thickness of the tank wall, to give it more high resistance to internal underpressure. However, this solution is to proscribe because the second problem posed by thermoplastic materials is economic. Indeed, the price of certain thermoplastic materials likely to withstand relatively high temperatures is so high that an industrial exploitation of tanks with thick walls in such a material is not possible, except to increase the price considerably of sale.
C'est en particulier un des objets de l'invention que de fournir un distributeur aérosol, notamment un distributeur aérosol, dont le réservoir en plastique résiste convenablement à un vide partiel interne. Un tel vide interne permet de remplir le réservoir de gaz propulseur liquéfié, sans être gêné par la présence d'air.It is in particular one of the objects of the invention to provide a distributor aerosol, in particular an aerosol dispenser, the plastic reservoir of which resists suitably for an internal partial vacuum. Such an internal vacuum makes it possible to fill the tank of liquefied propellant, without being obstructed by the presence of air.
Aussi, est-ce un autre objet de la présente invention que de fournir un distributeur aérosol, du type à réservoir en plastique, dont le prix de revient est aussi faible que possible. Un autre objet encore de la présente invention consiste à fournir un distributeur aérosol dont le réservoir en plastique résiste convenablement à de fortes pressions internes, notamment à des températures élevées. Un autre objet encore de la présente invention consiste à minimiser la quantité de matière plastique nécessaire pour la fabrication d'un tel réservoir.It is therefore another object of the present invention to provide a distributor aerosol, of the plastic tank type, the cost price of which is also low as possible. Yet another object of the present invention is to provide a aerosol dispenser with a plastic container that withstands strong internal pressures, especially at high temperatures. Another object still of the present invention is to minimize the amount of material plastic necessary for the manufacture of such a tank.
D'autres objets de l'invention apparaítront de manière détaillée à la lecture de la description qui va suivre.Other objects of the invention will appear in detail on reading the description which follows.
Aussi, l'invention se rapporte à un distributeur aérosol pour la distribution d'un produit à l'aide d'un gaz propulseur, comportant un réservoir ayant sensiblement la forme d'une sphère, ce réservoir étant pourvu d'une ouverture sur laquelle est montée une valve de distribution, ledit réservoir étant formé d'un matériau thermoplastique dont la température de transition vitreuse est supérieure à 80°C.Also, the invention relates to an aerosol dispenser for dispensing a produced using a propellant gas, comprising a reservoir having substantially the shape of a sphere, this reservoir being provided with an opening on which is mounted a distribution valve, said reservoir being formed of a material thermoplastic with a glass transition temperature above 80 ° C.
Par le terme « réservoir ayant sensiblement la forme d'une sphère », on entend un réservoir dont le corps ne comporte sensiblement pas de portion, et notamment pas de portion médiane, ayant une forme cylindrique, tronconique ou concave.By the term "reservoir having substantially the shape of a sphere" is meant a reservoir, the body of which has substantially no portion, and in particular no middle portion, having a cylindrical, frustoconical or concave.
De préférence, on choisit un matériau dont la température de transition vitreuse est supérieure à environ 105°C, et plus particulièrement égale ou supérieure à environ 115°C.Preferably, a material is chosen whose glass transition temperature is greater than about 105 ° C, and more particularly equal to or greater than about 115 ° C.
Avantageusement, l'ouverture du réservoir est délimitée par le bord libre d'un col, ledit col comportant un bourrelet de sertissage pour la fixation d'une coupelle supportant ladite valve de distribution. Il est possible, cependant d'utiliser un réservoir sans col. Dans ce cas, dans l'ouverture peut être fixée une valve dont le corps est en élastomère. Une telle valve à monter sur un récipient sans col est décrite, par exemple, dans les documents FR-A-2 741 933 et FR-A-2 757 488.Advantageously, the opening of the reservoir is delimited by the free edge of a neck, said neck comprising a crimping bead for fixing a cup supporting said dispensing valve. It is possible, however, to use a tank without neck. In this case, in the opening can be fixed a valve whose body is made of elastomer. Such a valve to be mounted on a container without a neck is described, for example, in documents FR-A-2,741,933 and FR-A-2,757,488.
Selon un mode de réalisation préféré, le réservoir présente, sensiblement à l'opposé de l'ouverture, un fond, apte à permettre le placement stable dudit distributeur sur une surface sensiblement plane. A cet effet, avantageusement, le fond est formé par un bourrelet annulaire.According to a preferred embodiment, the reservoir has, substantially opposite to the opening, a bottom, capable of allowing the stable placement of said dispenser on a substantially flat surface. To this end, advantageously, the bottom is formed by an annular bead.
Selon un aspect intéressant de l'invention, le réservoir du distributeur est formé d'une paroi (hors col et hors fond) dont l'épaisseur est comprise entre 0,15 mm et 0,5 mm. Cette épaisseur est suffisante pour pouvoir conditionner un produit à l'intérieur du réservoir et un gaz propulseur, notamment un gaz propulseur liquéfiable, et notamment un gaz propulseur comme l'isobutane, le butane, le pentane ou l'isopentane ou leur mélange. Avec une telle épaisseur, on minimise la consommation en matière première lors de la fabrication du réservoir.According to an interesting aspect of the invention, the distributor tank is formed a wall (excluding neck and bottom) whose thickness is between 0.15 mm and 0.5 mm. This thickness is sufficient to be able to condition a product to the interior of the tank and a propellant gas, in particular a propellant gas liquefiable, and in particular a propellant gas such as isobutane, butane, pentane or isopentane or a mixture thereof. With such a thickness, we minimize consumption of raw material during the manufacture of the tank.
Selon un mode de réalisation préféré, le réservoir présente un volume compris entre 50 cm3 et 280 cm3. De préférence, le réservoir est transparent ou translucide. Ceci permet de visualiser le degré de remplissage en produit dans le réservoir.According to a preferred embodiment, the reservoir has a volume of between 50 cm 3 and 280 cm 3 . Preferably, the reservoir is transparent or translucent. This allows you to view the degree of filling of product in the tank.
Pour fabriquer le réservoir, avantageusement on utilise un procédé de soufflage-étirage d'une paraison de forme appropriée. Un tel procédé est bien connu par l'homme du métier. Ainsi, un procédé de soufflage-étirage est décrit, par exemple, dans le document FR-A-2 386 407.To make the tank, advantageously a blow-stretch process is used a parison of appropriate shape. Such a process is well known by the skilled person. Thus, a blow-stretch process is described, by example, in document FR-A-2 386 407.
Le distributeur aérosol qui vient d'être décrit est utilisable, en particulier, pour le conditionnement et la distribution de produits cosmétiques sous forme de spray ou de mousse. The aerosol dispenser which has just been described can be used, in particular, for the packaging and distribution of cosmetic products in spray form or of foam.
Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire, maintenant, à titre d'exemple purement illustratif et nullement limitatif, un mode de réalisation de l'invention représenté sur le dessin annexé.To better understand the object of the invention, we will now describe it at purely illustrative and in no way limitative, an embodiment of the invention shown in the accompanying drawing.
Sur ce dessin :
- la figure unique représente une vue en coupe axiale d'un distributeur aérosol conforme à l'invention, montré en position fermée.
- the single figure shows a view in axial section of an aerosol dispenser according to the invention, shown in the closed position.
Aussi, sur cette figure, on a représenté un distributeur désigné dans son
ensemble par la référence 1. On voit sur le dessin, un réservoir 2 de forme
sensiblement sphérique d'axe longitudinal X, portant un col ouvert 4 de forme
cylindrique. Il est bien entendu que la sphère peut avoir une forme légèrement
aplatie ou étirée selon l'axe X, ce qui peut être intéressant pour des raisons
d'esthétique.Also, in this figure, there is shown a distributor designated in its
together by the reference 1. We see on the drawing, a
Le réservoir contient un produit liquide P, par exemple un conditionneur capillaire,
et un gaz liquéfiable tel qu'un mélange propane/butane. L'ouverture formée à
extrémité libre du col 4 présente un bourrelet 6 sur lequel est fixée, par
sertissage, une coupelle porte-valve 8. Généralement, la coupelle porte-valve 8
est réalisée en métal. Pour assurer l'étanchéité du montage de la coupelle sur le
réservoir, un joint annulaire 10 en matériau élastomérique est interposé entre le
bourrelet 6 et la coupelle 8. Au centre de la coupelle 8 est monté, de manière
classique, le corps 16 d'une valve de distribution. L'extrémité inférieure de cette
valve est reliée à un tube plongeur 18, s'étendant sensiblement jusqu'au fond 22
du réservoir 2.The reservoir contains a liquid product P, for example a hair conditioner,
and a liquefiable gas such as a propane / butane mixture. The opening formed at
free end of the neck 4 has a bead 6 on which is fixed, by
crimping, a
Sur la valve 16 est monté un bouton poussoir 24, prévu pour l'actionnement de la
valve et pourvu d'une buse de pulvérisation 26 pour la distribution du produit sous
forme de spray de fines gouttelettes.On the
Le bouton-poussoir est protégé par un capot de protection 12 amovible, dont la
paroi cylindrique latérale 13 comporte un bourrelet d'encliquetage 14, permettant
l'encliquetage du capot sur le bord périphérique de la coupelle porte-valve 8.The push button is protected by a removable
Du côté opposé au col 4, le réservoir 2 forme une base pourvue d'un bourrelet
annulaire 20 en sur-épaisseur, permettant le positionnement stable du
distributeur 1 sur un plan de travail. Le centre du bourrelet 20 est fermé par le
fond 22, lequel fond présente une forme bombée vers l'intérieur du réservoir.On the side opposite the neck 4, the
Le réservoir 2 est transparent, permettant de visualiser le degré de remplissage
du réservoir. Conformément à un mode de réalisation préférentiel de l'invention,
le réservoir 2, y compris le col 4 et la base 20, est constitué d'un copolymère
thermoplastique, formé de motifs de polyéthylène terephtalate (PET) et de
polyéthylène naphtalate (PEN), le rapport molaire des motifs PET/PEN dans ledit
copolymère étant de 10/90. Ce copolymère présente une température de
transition vitreuse de 115°C. The
Le réservoir 2 est obtenu par étirement-soufflage selon des techniques bien
connues de l'homme du métier.The
Par un procédé d'étirement-soufflage d'une ébauche en PET/PEN (10:90), de forme appropriée, la demanderesse a réalisé un réservoir sensiblement sphérique présentant un volume de 214 ml. Ce réservoir est transparent et présente un poids de 19 g. La paroi présente une épaisseur moyenne d'environ 0,45 mm. Après montage de la valve de distribution, une quantité d'environ 100 ml a 135 ml d'un conditionneur capillaire liquide est introduit dans le réservoir. Par application d'un vide partiel de - 0,6 · 105 Pa, on évacue l'air dans le réservoir. Ensuit on sertit la valve sur le réservoir. Pour la mise sous pression du réservoir, suivant la nature du produit à distribuer, on injecte ensuite, par la tige de valve, environ 15g à environ 50 g de propulseur liquéfié. A 20°C, la pression interne du réservoir atteint 1,8 · 105 Pa. Lors de l'application du vide partiel, aucune déformation du réservoir n'a été constatée. De même, par échauffement progressif, aucune déformation notable du réservoir n'a été constaté jusqu'à une température 75°C.By a stretch-blow-molding process of a PET / PEN blank (10:90), of suitable shape, the applicant has produced a substantially spherical reservoir having a volume of 214 ml. This tank is transparent and has a weight of 19 g. The wall has an average thickness of around 0.45 mm. After mounting the dispensing valve, an amount of about 100 ml to 135 ml of a liquid capillary conditioner is introduced into the reservoir. By applying a partial vacuum of - 0.6 · 10 5 Pa, the air is removed to the tank. Then we crimp the valve on the tank. To pressurize the reservoir, depending on the nature of the product to be dispensed, about 15 g to about 50 g of liquefied propellant are then injected through the valve stem. At 20 ° C, the internal pressure of the reservoir reaches 1.8 · 10 5 Pa. During the application of the partial vacuum, no deformation of the reservoir was observed. Likewise, by progressive heating, no significant deformation of the tank was observed up to a temperature of 75 ° C.
A titre d'essai comparatif, la demanderesse a réalise un réservoir cylindrique de diamètre de 55 mm et présentant le même volume que le réservoir sphérique précité. Pour pouvoir résister aux pressions indiquées ci-dessus, il était nécessaire de réaliser des parois d'une épaisseur de 0,55 mm. Pour la réalisation d'un tel réservoir cylindrique, 26 g de matière thermoplastique sont utilisés.As a comparative test, the applicant has produced a cylindrical reservoir of 55 mm diameter and having the same volume as the spherical tank supra. To be able to withstand the pressures indicated above, it was necessary to make walls with a thickness of 0.55 mm. For the realization of such a cylindrical tank, 26 g of thermoplastic material are used.
Il est ainsi montré que l'invention permet de réaliser un gain d'environ 25% à 30% en matière première, par rapport à un récipient de forme cylindrique.It is thus shown that the invention allows a gain of about 25% to 30% in raw material, compared to a cylindrical container.
Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation particuliers de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'invention telle que revendiquée ci-après.In the foregoing detailed description, reference has been made to modes of particular realization of the invention. It is obvious that there are variations be made without departing from the invention as claimed below.
Claims (8)
- Aerosol dispenser (1) for dispensing a product (P) using a propellent gas, comprising a reservoir (2) having an opening on which a dispensing valve (16) is mounted, the said reservoir being made of a thermoplastic whose glass transition temperature is above 80°C, the reservoir having, opposite the opening, a bottom (22), capable of allowing the said dispenser to be placed in a stable manner on an approximately flat surface, characterized in that the reservoir, between the said opening and the said bottom, is roughly in the shape of a sphere.
- Aerosol dispenser according to Claim 1, characterized in that the glass transition temperature of the said thermoplastic is above 105°C, and preferably at least equal to or above 115°C.
- Aerosol dispenser according to Claim 1 or 2, characterized in that the said thermoplastic contains a copolymer of polyethylene terephthalate (PET) and polyethylene naphthalate (PEN), the PET/PEN molar ratio in the said copolymer being about 10/90.
- Aerosol dispenser according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the said opening is delimited by the free edge of a neck (4), the said neck having a crimping bead (6) for securing a dish supporting the said dispensing valve.
- Aerosol dispenser according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom is formed of an annular bead (20).
- Aerosol dispenser according to any one of the preceding claims, characterized in that the reservoir is obtained by blow-moulding/stretch-forming a parison.
- Aerosol dispenser according to any one of the preceding claims, characterized in that the reservoir (excluding the neck and excluding the bottom) is made of a wall the thickness of which is between 0.15 mm and 0.5 mm.
- Aerosol dispenser according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a volume of between 50 cm3 and 280 cm3.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9812494 | 1998-10-06 | ||
FR9812494A FR2784081B1 (en) | 1998-10-06 | 1998-10-06 | AEROSOL DISPENSER COMPRISING A SPHERICAL TANK IN PLASTIC MATERIAL |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0995697A1 EP0995697A1 (en) | 2000-04-26 |
EP0995697B1 true EP0995697B1 (en) | 2004-12-01 |
Family
ID=9531239
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99402295A Expired - Lifetime EP0995697B1 (en) | 1998-10-06 | 1999-09-20 | Spherical plastic aerosol |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0995697B1 (en) |
JP (2) | JP3667572B2 (en) |
AT (1) | ATE283810T1 (en) |
CA (1) | CA2284394C (en) |
DE (1) | DE69922320T2 (en) |
ES (1) | ES2234223T3 (en) |
FR (1) | FR2784081B1 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2877926B1 (en) * | 2004-11-16 | 2007-01-26 | Oreal | PRESSURIZED DEVICE FOR HAIRSTAPING CAPILLARY FIBERS AND USE OF SUCH A DEVICE FOR THE SHAPING AND / OR CARE OF CAPILLARY FIBERS. |
FR2877927B1 (en) * | 2004-11-16 | 2007-01-26 | Oreal | PRESSURIZED DEVICE FOR STAPPING CAPILAR FIBERS AND USE OF SUCH A DEVICE FOR SHAPING AND / OR MAINTAINING HAIR. |
DE102005002444A1 (en) * | 2005-01-19 | 2006-07-27 | Wella Ag | Container with a valve |
EP2407144A1 (en) * | 2010-07-13 | 2012-01-18 | The Procter & Gamble Company | Aerosol hairspray product for styling and/or shaping hair |
EP2407145A1 (en) * | 2010-07-13 | 2012-01-18 | The Procter & Gamble Company | Aerosol hairspray product for styling and/or shaping hair |
EP2570190A1 (en) | 2011-09-15 | 2013-03-20 | Braun GmbH | Spray nozzle for dispensing a fluid and sprayer comprising such a spray nozzle |
CH706041A1 (en) * | 2012-01-27 | 2013-07-31 | Alpla Werke | Pressure vessel. |
CA2890521A1 (en) | 2013-06-28 | 2014-12-31 | The Procter & Gamble Company | Aerosol hairspray product comprising a spraying device |
CA2987878C (en) | 2015-06-01 | 2020-07-21 | The Procter & Gamble Company | Aerosol hairspray product comprising a spraying device |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS53125470A (en) | 1977-04-06 | 1978-11-01 | Du Pont | Production of thermoplastic resin aerosol container made by using molded preform |
FR2567851B1 (en) | 1984-07-17 | 1987-03-20 | Oreal | PLASTIC CONTAINER COMPRISING AN ADDED BOTTOM PROVIDED WITH A STIFFENER |
GB8827898D0 (en) * | 1988-11-30 | 1989-01-05 | Hoechst Celanese Plastics Ltd | Aerosol container base of plastics |
GB8917171D0 (en) * | 1989-07-27 | 1989-09-13 | Hoechst Celanese Plastics Ltd | Aerosol container top of plastics |
FR2724588B1 (en) * | 1994-09-15 | 1996-12-20 | Cebal | AEROSOL DISPENSER IN PLASTIC MATERIAL AND REINFORCED BOTTOM, MANUFACTURING METHOD |
JPH0986528A (en) * | 1995-09-22 | 1997-03-31 | Mitsubishi Plastics Ind Ltd | Self-sustained bottle |
FR2741933B1 (en) | 1995-11-30 | 1998-01-02 | Oreal | VALVE FOR A CONDITIONING AND DISPENSING DEVICE OF A PRESSURIZED LIQUID, AND DEVICE THUS EQUIPPED |
JPH09194701A (en) * | 1996-01-11 | 1997-07-29 | Nippon Ester Co Ltd | Polyester resin composition and its production |
DE59711172D1 (en) * | 1996-07-05 | 2004-02-05 | Wella Ag | PLASTIC HOLLOW BODIES WITH HIGH CHEMICAL RESISTANCE |
FR2757488B1 (en) | 1996-12-24 | 1999-01-22 | Oreal | VALVE FOR A CONDITIONING AND DISPENSING DEVICE OF A PRESSURIZED LIQUID, AND DEVICE THUS EQUIPPED |
JP3807568B2 (en) * | 1997-04-24 | 2006-08-09 | 東洋エアゾール工業株式会社 | Aerosol container |
-
1998
- 1998-10-06 FR FR9812494A patent/FR2784081B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-09-20 ES ES99402295T patent/ES2234223T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-20 DE DE69922320T patent/DE69922320T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-09-20 EP EP99402295A patent/EP0995697B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-20 AT AT99402295T patent/ATE283810T1/en not_active IP Right Cessation
- 1999-10-01 CA CA002284394A patent/CA2284394C/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-10-05 JP JP28489199A patent/JP3667572B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-02-03 JP JP2005028284A patent/JP2005178910A/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0995697A1 (en) | 2000-04-26 |
JP2000109149A (en) | 2000-04-18 |
CA2284394C (en) | 2005-03-08 |
FR2784081B1 (en) | 2000-12-01 |
DE69922320D1 (en) | 2005-01-05 |
JP3667572B2 (en) | 2005-07-06 |
CA2284394A1 (en) | 2000-04-06 |
JP2005178910A (en) | 2005-07-07 |
ES2234223T3 (en) | 2005-06-16 |
ATE283810T1 (en) | 2004-12-15 |
FR2784081A1 (en) | 2000-04-07 |
DE69922320T2 (en) | 2005-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2357199C (en) | Device for the bidirectional mounting of a container on a support, and container having such a device | |
EP1718417B1 (en) | Deformable flexible pouch and device for packing and dispensing fluid products | |
EP1165246B1 (en) | Pouch and packaging and distribution unit | |
CA2262135C (en) | Packaging and dispenser presentation for a liquid product | |
EP1275321B1 (en) | Cosmetic article and method of manufacturing the same | |
EP0995697B1 (en) | Spherical plastic aerosol | |
FR2932458A1 (en) | CONTAINER, IN PARTICULAR BOTTLE, IN THERMOPLASTIC MATERIAL EQUIPPED WITH A REINFORCED BACKGROUND | |
FR2793425A1 (en) | DISTRIBUTION HEAD AND CONTAINER THUS EQUIPPED | |
WO2015145074A1 (en) | Metal container comprising a neck capable of receiving a screw cap-type sealing element | |
EP0905052A1 (en) | Storage and dispensing device for a liquid or semi-liquid product | |
EP1004523B1 (en) | Dispensing valve for pressurised fluid | |
FR2543923A1 (en) | Pressurised container of the "aerosol can" type | |
FR3047234A1 (en) | PRESSURIZED BOTTLE OF PLASTIC MATERIAL | |
EP0266284B1 (en) | Distributor for pasty products and method of producing it | |
EP0850851A1 (en) | Dispensing valve for pressurised fluids | |
EP0385896A1 (en) | Dispenser body, dispenser having such a body and cap therefor | |
FR2916674A1 (en) | Multi-layer hollow container e.g. perfume bottle, manufacturing method, involves injecting pressurized fluid in preform during blowing step such that wall is deformed to be flattened against inner surface of pot to obtain container | |
FR2715133A1 (en) | Container with a flexible deformable wall, of the vial, pocket or tube type, and method of manufacturing such a container. | |
EP3099420A1 (en) | Device for packaging and dispensing pasty products | |
FR2955091A1 (en) | Device for conditioning and dispensing cosmetic product i.e. perfume, has tube slidably assembled on dispensing pipe that is connected to connection end, so that tube is brought closer to body during installation of tube in container | |
FR3085671A1 (en) | PLASTIC AEROSOL BOTTLE | |
EP3177407A1 (en) | Packaging device for a product to be dispensed | |
EP1367007B1 (en) | Packaging and dispensing assembly of the dip tube type | |
FR3096875A1 (en) | Cosmetic product dispenser | |
FR2952619A1 (en) | FLUID PRODUCT DISPENSER. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20001026 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20020618 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041201 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041201 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041201 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20041201 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: FRENCH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69922320 Country of ref document: DE Date of ref document: 20050105 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050301 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050301 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050301 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20050311 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2234223 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Payment date: 20050826 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050920 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20050928 Year of fee payment: 7 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 20051013 Year of fee payment: 7 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20050902 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20051125 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060930 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060930 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060930 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20070913 Year of fee payment: 9 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: L'*OREAL Effective date: 20060930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050501 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20070919 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20070928 Year of fee payment: 9 Ref country code: ES Payment date: 20071024 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20070914 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060920 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20080920 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20090529 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080920 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090401 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20080922 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080920 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080922 |