EP0994313A1 - Method for making a heat exchanger and heat exchanger made by this method - Google Patents

Method for making a heat exchanger and heat exchanger made by this method Download PDF

Info

Publication number
EP0994313A1
EP0994313A1 EP99203247A EP99203247A EP0994313A1 EP 0994313 A1 EP0994313 A1 EP 0994313A1 EP 99203247 A EP99203247 A EP 99203247A EP 99203247 A EP99203247 A EP 99203247A EP 0994313 A1 EP0994313 A1 EP 0994313A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat exchanger
heat
fluid
channel
copy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99203247A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0994313B1 (en
Inventor
Joannes Avertanus Jozef Ten Dam
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nefit Buderus BV
Original Assignee
Nefit Fasto BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nefit Fasto BV filed Critical Nefit Fasto BV
Publication of EP0994313A1 publication Critical patent/EP0994313A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0994313B1 publication Critical patent/EP0994313B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D25/00Special casting characterised by the nature of the product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/02Sand moulds or like moulds for shaped castings
    • B22C9/04Use of lost patterns
    • B22C9/046Use of patterns which are eliminated by the liquid metal in the mould
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/24Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a Heat exchanger made of metal such as aluminum, copper, iron, Steel or brass, which includes heat exchangers: one room formed by a wall, which with a Inlet opening for supplying a first fluid into the room, and an outlet opening for discharging the first fluid the room is provided; essentially one helically extending around the space for a second fluid; and a number of protrusions from the Protrude wall into the room.
  • the Invention obtained using the method Heat exchanger.
  • Such a heat exchanger is for example from the EP-A-0 794 393 is known.
  • This publication describes one using a light metal casting technique manufactured heat exchanger with a closed, polygonal or curved inner wall that with at least a water channel, one located inside the inner wall extending combustion chamber for hot flue gases and at the Extending from the inside wall heat-transferring surface-enlarging elements, such as Cam or partition walls is provided.
  • the water channel extends helically along the outside of the Inner wall and has adjacent turns.
  • the known heat exchanger is relatively compact.
  • the known heat exchanger has a cheap one Efficiency due to the fact that the water channel is on is attached to the outside of the combustion chamber. This Arrangement namely leads to the fact that the temperature of the Approximately the heat exchanger on the outside Temperature of the water in the water channel corresponds while the hot flue gases are in the combustion chamber. So be the convection and radiation losses of the heat exchanger minimized.
  • the well-known heat exchanger is in a conventional Casting process using a casting core structure Cast sand, wax or plastic.
  • casting processes create those for design of the heat exchanger desired freedom in the determination the relationship between the water side and Flue gas side surface for optimal heat transfer between the flue gases and the water.
  • a disadvantage of the known heat exchanger is that the Content of the water channel is relatively large, which results has that after the commissioning of the heat exchanger due to the high heat capacity of the water takes a relatively long time until the water in the water channel has the desired temperature. Most of all, this is undesirable if the water in the heat exchanger is part of a Water circuit for heating tap water is what is in a so-called combination boiler, which is designed to both Heat tap water as well as water for heating purposes, is common. The desired tap water heating only takes place instead of when the water flowing through the heat exchanger has reached the right temperature. The faster this happens, the higher the comfort for the user of the Be cauldron.
  • a first reason for the large content of the water channel in the well-known heat exchanger is that the water channel one must have a relatively large minimum cross-section to this Shape the channel using a traditional casting process to be able to. These minimum dimensions are not allowed be undercut because of the casting core in this case an insufficient one at least during the casting process could provide support on the walls of the canal. Both in connection with and independently of The first reason mentioned is a second reason for the big one Content of the water channel that the water channel is almost extends over the entire outer surface of the combustion chamber, so that the water channel has a relatively large length.
  • Another disadvantage of the known heat exchanger is that this one, although light metal is used has relatively large mass since the different parts like e.g. the wall of the combustion chamber, the wall of the water channel and the elements that make up the heat transfer surface enlarge, are relatively thick. The reason for this thickness is the required minimum space between the parts of the Pouring core set in connection with inaccuracies in the Production of the casting core set, the assembly and its Use.
  • the relatively large mass of the Heat exchanger implies that the heat capacity of the Heat exchanger is relatively large and that the material costs are relatively high. The adverse consequences of the big ones Heat capacity are related to the above Water channel has been explained.
  • the object of the invention is therefore to provide a method create a heat exchanger in such a way to establish the limitations of traditional Manufacturing process can be overcome and the cheap Properties of the known heat exchanger type further can be optimized.
  • the process includes the following steps: a plastic becomes a copy of the heat exchanger manufactured, which plastic at least in the Melting temperature of the metal evaporates; the surfaces of the copy are covered with a gas permeable, supportive layer from one heat-resistant material coated; and Metal in liquid state on the copy within the gas permeable layer is poured around the plastic to evaporate and the space occupied by the plastic to fill with the metal.
  • plastic heat exchanger copy preferably made of polystyrene (EPS)
  • EPS polystyrene
  • injection molding processes can be used with whose help is a copy of one or more parts can be manufactured. Manufacturing in parts becomes one choose if the geometry of the heat exchanger and so even the copy is complex.
  • the one for molding the copy parts required form (s) can be relative in this case just run.
  • the different parts of the Copy can easily be made with a suitable adhesive or by e.g. Welding the Plastic bonded together to form the copy become.
  • the plastic and any adhesive used should have an evaporation temperature that is lower than or at least as high as that Melting temperature of the metal from which the heat exchanger is made so that during the pouring of the liquid Metal on the copy of the space defined by the copy is gradually taken up by the metal during the Evaporate plastic and possibly the adhesive and through the gas permeable, supporting layer heat-resistant material escape.
  • the surfaces of the copy by first Surfaces of the copy with a gas permeable layer coated with a first heat-resistant material and then the gas-permeable layer with one layer from a supportive, porous second heat-resistant Material coated.
  • the gas permeable layer from the first heat-resistant material preferably one ceramic material, especially silicon dioxide, Alum, zircon, chromite and / or aluminosilicate, acts as a "skeleton" for the copy to preserve it Form before and during the casting process and also functions as a "partition" between the copy (and during the Casting process: the metal) and the layer of supportive, porous second heat-resistant Material, which is preferably a ceramic material, and especially consists of sand.
  • the layer from the first heat-resistant material can be immersed by pour over or spray, and is preferably thin, e.g. 0.25 to 1.5 mm thick to make that easily push the gas generated during the pouring process allow.
  • the layer can also be thin because of the second heat-resistant material for the necessary support the layer of the first heat-resistant material, especially if there is liquid metal underneath.
  • the layer is made of the second heat-resistant material usually thicker than the layer from the first heat resistant material and can be easily formed by it by first filling the cavities with the first heat-resistant material provided with sand fills copy and then the copy e.g. in a box with sand, so that the whole outside of the copy except the necessary pouring holes is sufficiently covered with sand.
  • the sand will preferably no binder added.
  • the sand can go on the casting process and the solidification of the metal be removed, taking the sand, if necessary, through shake can be removed from the cavities of the copy.
  • the sand is hardly contaminated and can be used without problems reused or disposed of without special measures become.
  • it is without in the context of this invention further possible means known to the sand add to the dimensional stability of the sand mass improve especially during the casting process, so that also on the application of the layer from the first heat-resistant material can be dispensed with can.
  • the object of the invention is in particular a Heat exchangers with a relatively low heat capacity, a relatively small water content, an excellent one Heat transfer, low weight and one to create low price.
  • a Heat exchanger prepared according to the previously described method.
  • the heat exchanger according to the invention executed such that the heat exchanger has an integrated Contains outlet channel for the first fluid, the one Has inlet opening and an outlet opening, the Inlet opening of the inlet channel adjoins the outlet opening of the room.
  • the heat exchanger has an integrated Contains outlet channel for the first fluid, the one Has inlet opening and an outlet opening, the Inlet opening of the inlet channel adjoins the outlet opening of the room.
  • the outlet channel Preferably are in the outlet channel close to it Inlet opening heat conduction elements to improve the Heat transfer from the first fluid to the heat exchanger appropriate.
  • the channel extends for the second Fluid around the heat conduction elements Exhaust duct to the heat that in the exhaust duct first fluid is withdrawn, as effectively as possible to the second fluid to transmit.
  • the inlet of the room and the Outlet of the outlet channel through a common flange educated. After pouring the heat exchanger needs in In this case, only one flange surface is reworked be what take place in a single processing step can. Any dimensional deviations of the casting have none or little influence on the connections on the mentioned Inlet and outlet opening. If on the flange too mounting components (in the case of a Incinerator: one burner and one Flue gas outlet) before assembly to a composite Components have been assembled, this can assembled component assembled in one operation become. Disassembly of a composite component leads to simplification of maintenance and cleaning of the heat exchanger.
  • the heat exchanger is preferably designed such that the cross-section of the room, transverse to the direction of flow of the first Considered fluids in the flow direction of the first Fluid decreases. In this way you can achieve that Flow velocity of the, in its flow direction cooling by heat transfer to the second fluid first fluid always remains high enough to be good To ensure heat transfer.
  • the turns of the channel are expedient positioned at a certain distance from each other. thanks this measure is the volume of fluid in the channel, usually water, small. The fluid can therefore be quick be warmed up.
  • the heat exchanger is preferably designed such that the protrusions on at least part of the wall of the room are missing, this part of the wall with itself, across to Considered the direction of flow of the first fluid in space, extending, protruding into the room is provided.
  • the heat exchanger has fluid to the second fluid according to the invention one or more of the channel wall from projections protruding into the channel.
  • Projections in the space for the first fluid can Projections in the canal in a variety of ways be trained (generally such that a Turbulence of the second fluid is generated or increased), for example as cones or ribs.
  • Figures 1 to 3 show a copy housing part 2, a Copy housing part 4, a copy housing part 6 and one Copy channel part 8. Include copy case parts 2 and 4 each side walls 10, 12 and 14, a bottom wall 16 and an inner wall 18.
  • the side walls 10, part 12a of each of the side walls 12, part 16a of each of the bottom walls 16, and the inner walls 18 one Heat exchange room, its cross section from top to bottom considered decreases.
  • the side walls 14, part 12b of each of the side walls 12, part 16b of each of the Bottom walls 16 and the inner walls define one Exhaust duct.
  • the side walls 10, 12 and 14 and the Inner wall 18 of each copy housing part terminates at one common edge in the flange 20.
  • the flanges 20 ( Figure 2) in turn limit a large opening, inlet opening 22 of the heat exchange room, and a small opening, Called outlet opening 24 of the outlet duct. So is the inlet opening 22 in the same plane as that Outlet opening 24.
  • the heat exchange space has a Outlet opening, which with the inlet opening of the Exhaust duct coincides and from the passage between the bottom walls 16 and the inner walls 18 is formed.
  • the copy corresponds to one Heat exchanger from the room and the outlet duct certain flow path for the first fluid U-shaped.
  • each side wall 12 which is the other Copy housing part 4 faces is in the Heat exchange room a large number of pins 26 in one predetermined pattern attached.
  • the pins 26 have in the Figures 1 and 3 a circular cross section; you can but also a different shape, such as one have an oval or rectangular cross-section. Can continue the pins 26 considered different over their length Have cross sections, for example larger at their foot ends than be at their free ends.
  • the pins 26 can also by ripping or similar be replaced.
  • ribs or similar is always that (in a copy corresponding to Heat exchanger) no fluid flowing past it straight distance from the inlet opening of the room to The outlet opening of the room must be able to travel because hence the heat transfer that goes over the tenons, the fins or similar takes place, demolition would be done.
  • pin 27 or the like can to the Copy channel parts 6 or 8 ( Figure 4) or to the Copy housing parts 2 or 4 ( Figure 1) or both types of parts.
  • parts of a channel are formed, which parts together one helically around the heat exchange space extending channel 28 with a channel inlet 30 and a Form channel outlet 32. Mentioned parts of the channel can be found in the side walls 10 and the inner walls 18 also not shown in more detail, for example rib-shaped projections be provided.
  • the channel parts in the side walls 10 and the inner walls 18 ensure that the wall of the this limited space is partially domed.
  • the copy housing parts 2 and 4 and the copy channel parts 6 and 8 are all designed so that they can with the help of a relatively simple shape made of a plastic material without the need to look at a certain angle Release direction of the mold to be used to move moldings must be able to be manufactured. If parts 2 to 8 are formed into a complete copy of the assembled to be manufactured heat exchanger, as in figure 2 is shown. For this, parts 2 to 8 are preferred glued together with a suitable adhesive. in the With regard to the pin 26 it should be noted here that this one can be of such a length and position that, according to the Assembling parts 2 and 4 a bridge between the form respective side walls 12 of parts 2 and 4.
  • the Pin sets 26 of different parts 2 and 4 can also be positioned offset from one another and protrude between each other. Another possibility is, that the pin 26 of part 2 and the pin of part 4 probably cursed, but the ends of the cones are not touch each other. In the latter case, the cones of each part 2, 4 different lengths from each other must have to prevent (in one of the copies corresponding heat exchanger) part of the by the Heat exchanger flowing fluid in a direct way from the inflow opening can flow to the outlet opening.
  • a second fluid flows in counterflow e.g. Water through channel 28 from inlet port 30 to its outlet opening 32, this second fluid from absorbs heat given off by the first fluid.
  • this second fluid At the Corrosion products and condensate arising from heat exchange can the heat exchanger via an outlet opening 34 ( Figure 2) leave.
  • Figures 4 and 5 show an embodiment of the copy of a heat exchanger according to the invention, which in wide Areas similar to the copy of Figure 1 to 3 is formed.
  • One differentiating point concerns the design of the protrusions 26a, which one have a rectangular cross-section.
  • the inner wall 18 partially duplicated to (in one the warmest part corresponding to the copy of the heat exchanger) of the heat exchange space, which is located directly at the inlet opening 22 connects as far as possible from a thermal point of view of the coldest part of the exhaust duct, the Outlet opening 24 immediately preceding to separate.
  • Part of the Outlet duct contains, just like the heat exchange space, Projections 26b.
  • the channel 28 extends helically around the heat exchange space and at the level of the projections 26b around the outlet duct.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

Metal heat exchanger production, by investment casting using a lost plastic model, is new. A metal heat exchanger is produced by: (a) forming a heat exchanger model of plastic which evaporates at or below the metal melting temperature; (b) coating the model with a gas permeable supporting layer of heat resistant material; and (c) casting molten metal on the model to evaporate the plastic for replacement by the metal. An Independent claim is also included for a heat exchanger produced by the above process.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Wärmetauschers aus Metall wie Aluminium, Kupfer, Eisen, Stahl oder Messing, welcher Wärmetauscher umfaßt: einen durch eine Wand gebildeten Raum, der mit einer Einlaßöffnung zum Zuführen eines ersten Fluids in den Raum, und einer Auslaßöffnung zum Abführen des ersten Fluids aus dem Raum versehen ist; einen sich im wesentlichen schraubenförmig um den Raum erstreckenden Kanal für ein zweites Fluid; und eine Anzahl von Vorsprüngen, die von der Wand in den Raum hineinragen. Außerdem betrifft die Erfindung einen durch Anwendung des Verfahrens erhaltenen Wärmetauscher.The invention relates to a method for producing a Heat exchanger made of metal such as aluminum, copper, iron, Steel or brass, which includes heat exchangers: one room formed by a wall, which with a Inlet opening for supplying a first fluid into the room, and an outlet opening for discharging the first fluid the room is provided; essentially one helically extending around the space for a second fluid; and a number of protrusions from the Protrude wall into the room. In addition, the Invention obtained using the method Heat exchanger.

Ein derartiger Wärmetauscher ist zum Beispiel aus der EP-A-0 794 393 bekannt. Diese Veröffentlichung beschreibt einen mit Hilfe einer Gießtechnik aus Leichtmetall hergestellten Wärmetauscher mit einer geschlossenen, vieleckigen oder gebogenen Innenwand, der mit mindestens einem Wasserkanal, einem sich innerhalb der Innenwand erstreckenden Brennraum für heiße Rauchgase und sich an der Innenseite von der Innenwand aus erstreckenden wärmeübertragenden oberflächenvergrößernden Elementen, wie Nocken oder Trennungswänden versehen ist. Der Wasserkanal erstreckt sich schraubenförmig entlang der Außenseite der Innenwand und hat aneinander liegende Windungen.Such a heat exchanger is for example from the EP-A-0 794 393 is known. This publication describes one using a light metal casting technique manufactured heat exchanger with a closed, polygonal or curved inner wall that with at least a water channel, one located inside the inner wall extending combustion chamber for hot flue gases and at the Extending from the inside wall heat-transferring surface-enlarging elements, such as Cam or partition walls is provided. The water channel extends helically along the outside of the Inner wall and has adjacent turns.

Der bekannte Wärmetauscher ist verhältnismäßig kompakt. Außerdem hat der bekannte Wärmetauscher einen günstigen Wirkungsgrad infolge der Tatsache, daß der Wasserkanal an der Außenseite des Brennraums angebracht ist. Diese Anordnung führt nämlich dazu, daß die Temperatur des Wärmetauschers an seiner Außenseite näherungsweise der Temperatur des Wassers im Wasserkanal entspricht, während die heißen Rauchgase sich im Brennraum befinden. So werden die Konvektions- und Strahlungsversluste des Wärmetauschers minimiert.The known heat exchanger is relatively compact. In addition, the known heat exchanger has a cheap one Efficiency due to the fact that the water channel is on is attached to the outside of the combustion chamber. This Arrangement namely leads to the fact that the temperature of the Approximately the heat exchanger on the outside Temperature of the water in the water channel corresponds while the hot flue gases are in the combustion chamber. So be the convection and radiation losses of the heat exchanger minimized.

Der bekannte Wärmetauscher wird in einem konventionellen Gießverfahren unter Benutzung eines Gießkerngefüges aus Sand, Wachs oder Kunststoff gegossen. Derartige Gießverfahren schaffen im Prinzip die für die Gestaltung des Wärmetauschers erwünschte Freiheit in der Bestimmung des Verhältnisses zwischen der wasserseitigen und rauchgasseitigen Fläche für eine optimale Wärmeübertragung zwischen den Rauchgasen und dem Wasser.The well-known heat exchanger is in a conventional Casting process using a casting core structure Cast sand, wax or plastic. Such In principle, casting processes create those for design of the heat exchanger desired freedom in the determination the relationship between the water side and Flue gas side surface for optimal heat transfer between the flue gases and the water.

Ein Nachteil des bekannten Wärmetauschers ist, daß der Inhalt des Wasserkanals relativ groß ist, was zur Folge hat, daß es nach der Inbetriebnahme des Wärmetauschers aufgrund der hohen Wärmekapazität des Wassers verhältnismäßig lange dauert, bis das Wasser im Wasserkanal die gewünschte Temperatur hat. Dies ist vor allem unerwünscht, wenn das Wasser im Wärmetauscher Teil eines Wasserkreislaufs zur Erhitzung von Zapfwasser ist, was in einem sogenannten Kombi-Kessel, der bestimmt ist, um sowohl Zapfwasser als auch Wasser für Heizungszwecke zu erhitzen, üblich ist. Die gewünschte Zapfwassererhitzung findet erst statt, wenn das durch den Wärmetauscher strömende Wasser die richtige Temperatur erreicht hat. Je schneller dies geschieht, umso höher wird der Komfort für den Benutzer des Kessels sein. Auch wenn im Kombi-Kessel ein Warmwasserspeicher zur Überbrückung der Zeitdauer zwischen dem Zeitpunkt, an dem der Bedarf an warmem Zapfwasser entsteht, und dem Zeitpunkt, an dem der gewünschte Grad der Erwärmung des Zapfwassers erreicht ist, benutzt wird, ist es erwünscht, das durch den Wärmetauscher strömende Wasser schnell auf der richtigen Temperatur zu haben. Je schneller dies nämlich geschieht, desto kleiner kann der Warmwasserspeicher sein.A disadvantage of the known heat exchanger is that the Content of the water channel is relatively large, which results has that after the commissioning of the heat exchanger due to the high heat capacity of the water takes a relatively long time until the water in the water channel has the desired temperature. Most of all, this is undesirable if the water in the heat exchanger is part of a Water circuit for heating tap water is what is in a so-called combination boiler, which is designed to both Heat tap water as well as water for heating purposes, is common. The desired tap water heating only takes place instead of when the water flowing through the heat exchanger has reached the right temperature. The faster this happens, the higher the comfort for the user of the Be cauldron. Even if in the combi boiler Hot water storage tank to bridge the period between the time when hot tap water is needed arises, and the time when the desired degree of Heating of the tap water is reached, is used, is it desires the water flowing through the heat exchanger quickly at the right temperature. The faster because this happens, the smaller the can Be a hot water tank.

Ein erster Grund für den großen Inhalt des Wasserkanals in dem bekannten Wämretauscher ist, daß der Wasserkanal einen relativ großen minimalen Querschnitt haben muß, um diesen Kanal mit Hilfe eines traditionellen Gießverfahrens formen zu können. Diese minimalen Abmessungen dürfen nicht unterschritten werden, weil der Gießkern in diesem Fall wenigstens während des Gießvorgangs eine unzureichende Unterstützung an den Wänden des Kanals bieten könnte. Sowohl im Zusammenhang mit als auch unabhängig vom erwähnten ersten Grund ist ein zweiter Grund für den großen Inhalt des Wasserkanals, daß der Wasserkanal sich nahezu über die ganze Außenfläche des Brennraumes erstreckt, so daß der Wasserkanal eine verhältnismäßig große Länge hat.A first reason for the large content of the water channel in the well-known heat exchanger is that the water channel one must have a relatively large minimum cross-section to this Shape the channel using a traditional casting process to be able to. These minimum dimensions are not allowed be undercut because of the casting core in this case an insufficient one at least during the casting process Could provide support on the walls of the canal. Both in connection with and independently of The first reason mentioned is a second reason for the big one Content of the water channel that the water channel is almost extends over the entire outer surface of the combustion chamber, so that the water channel has a relatively large length.

Die Tatsache, daß ein Gießkernteil einen minimalen Querschnitt haben soll, um die geforderte Stabilität zu gewährleisten, hat als zusätzlichen nachteiligen Effekt, daß die Elemente des bekannten Wärmetauschers, die die wärmeübertragende Fläche vergrößern, in einem eigentlich von dem angewandten Gießverfahren bestimmten, minimalen gegenseitigen Abstand angeordnet werden müssen.The fact that a core part has a minimal Cross section is said to have the required stability ensure, as an additional disadvantageous effect, that the elements of the known heat exchanger that the enlarge heat transfer area, actually in one minimum determined by the casting process used mutual distance must be arranged.

Ein anderer Nachteil des bekannten Wärmetauschers ist, daß dieser, obwohl Leichtmetall verwendet wird, noch eine relativ große Masse hat, da die verschiedenen Teile wie z.B. die Wand des Brennraumes, die Wand des Wasserkanals und die Elemente, die die wärmeübertragende Fläche vergrößern, relativ dick sind. Der Grund für diese Dicke ist der erforderliche minimale Raum zwischen den Teilen des Gießkernsatzes im Zusammenhang mit Ungenauigkeiten bei der Herstellung des Gießkernsatzes, dem Zusammenbau und dessen Benutzung. Die verhältnismäßig große Masse des Wärmetauschers impliziert, daß die Wärmekapazität des Wärmetauschers relativ groß ist und daß die Materialkosten relativ hoch sind. Die nachteiligen Folgen der großen Wärmekapazität sind vorstehend im Zusammenhang mit dem Wasserkanal erläutert worden.Another disadvantage of the known heat exchanger is that this one, although light metal is used has relatively large mass since the different parts like e.g. the wall of the combustion chamber, the wall of the water channel and the elements that make up the heat transfer surface enlarge, are relatively thick. The reason for this thickness is the required minimum space between the parts of the Pouring core set in connection with inaccuracies in the Production of the casting core set, the assembly and its Use. The relatively large mass of the Heat exchanger implies that the heat capacity of the Heat exchanger is relatively large and that the material costs are relatively high. The adverse consequences of the big ones Heat capacity are related to the above Water channel has been explained.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren zu schaffen, um einen Wärmetauscher auf eine derartige Weise herzustellen, daß die Beschränkungen des traditionellen Herstellverfahrens überwunden werden und die günstigen Eigenschaften des bekannten Wärmetauschertyps weiter optimiert werden können.The object of the invention is therefore to provide a method create a heat exchanger in such a way to establish the limitations of traditional Manufacturing process can be overcome and the cheap Properties of the known heat exchanger type further can be optimized.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Verfahren folgende Schritte umfaßt: aus einem Kunststoff wird eine Kopie des Wärmetauschers hergestellt, welcher Kunststoff wenigstens bei der Schmelztemperatur des Metalls verdampft; die Oberflächen der Kopie werden mit einer gasdurchlässigen, unterstützenden Schicht aus einem hitzebeständigen Material beschichtet; und Metall in flüssigem Zustand auf die Kopie innerhalb der gasdurchlässigen Schicht gegossen wird, um den Kunststoff zu verdampfen und den von dem Kunststoff eingenommenen Raum mit dem Metall auszufüllen.This object is achieved in that the The process includes the following steps: a plastic becomes a copy of the heat exchanger manufactured, which plastic at least in the Melting temperature of the metal evaporates; the surfaces of the copy are covered with a gas permeable, supportive layer from one heat-resistant material coated; and Metal in liquid state on the copy within the gas permeable layer is poured around the plastic to evaporate and the space occupied by the plastic to fill with the metal.

Zur Bildung der Wärmetauscherkopie aus Kunststoff, vorzugsweise aus Polystyrol (EPS), kann auf an sich bekannte Spritzgießverfahren zurückgegriffen werden, mit deren Hilfe die Kopie aus einem Stück oder mehreren Teilen gefertigt werden kann. Die Fertigung in Teilen wird man wählen, wenn die Geometrie des Wärmetauschers und damit auch der Kopie komplex ist. Die zum Formen der Kopieteile benötigte(n) Form/Formen können in diesem Fall relativ einfach ausgeführt werden. Die verschiedenen Teile der Kopie können nach ihrer Fertigung einfach mit einem geeigneten Haftmittel oder durch z.B. Schweißen des Kunststoffes zur Bildung der Kopie miteinander verbunden werden.To form the plastic heat exchanger copy, preferably made of polystyrene (EPS), can in itself known injection molding processes can be used with whose help is a copy of one or more parts can be manufactured. Manufacturing in parts becomes one choose if the geometry of the heat exchanger and so even the copy is complex. The one for molding the copy parts required form (s) can be relative in this case just run. The different parts of the Copy can easily be made with a suitable adhesive or by e.g. Welding the Plastic bonded together to form the copy become.

Der Kunststoff und das eventuell angewandte Haftmittel sollen eine Verdampfungstemperatur haben, die niedriger ist als oder zumindest gleich hoch ist wie die Schmelztemperatur des Metalls, aus dem der Wärmetauscher hergestellt wird, so daß während des Gießens des flüssigen Metalls auf die Kopie der von der Kopie definierte Raum allmählich von dem Metall eingenommen wird, während der Kunststoff und ggf. das Haftmittel verdampfen und durch die gasdurchlässige, unterstützende Schicht aus hitzebeständigem Material entweichen.The plastic and any adhesive used should have an evaporation temperature that is lower than or at least as high as that Melting temperature of the metal from which the heat exchanger is made so that during the pouring of the liquid Metal on the copy of the space defined by the copy is gradually taken up by the metal during the Evaporate plastic and possibly the adhesive and through the gas permeable, supporting layer heat-resistant material escape.

Indem im Gegensatz zum Stand der Technik, in dem ein Gießkernsatz als Ausgangspunkt zum Definieren der Geometrie des Wärmetauschers dient, jetzt erfindungsgemäß eine Kunststoffkopie diese Aufgabe erfüllt, ist erstens eine größere Gestaltungsfreiheit möglich, in der auch andere Konstruktionselemente wie schalldämmende Vorrichtungen, die eine oder mehrere Hohlräume enthalten, als integraler Bestandteil des Wärmetauschers vorgesehen werden können. Weiter können Details des Wärmetauschers, wie z.B. Wände und Vorsprünge, mit einer geringeren Stärke ausgeführt werden, was die Wärmekapazität des Wärmetauschers wesentlich reduziert und die Wärmeübertragung verbessert. Der Querschnitt des Wasserkanals kann reduziert werden, so daß der Inhalt des Kanals und so die Wärmekapazität des Wassers wesentlich abnimmt, so daß eine schnelle Erhitzung des Wassers stattfinden kann.In contrast to the prior art, in which a Casting core set as a starting point for defining the geometry of the heat exchanger is now used according to the invention Plastic copying this task is firstly one greater freedom of design possible in the other Construction elements such as soundproofing devices that contain one or more cavities as an integral Part of the heat exchanger can be provided. Further details of the heat exchanger, e.g. walls and projections, made with a smaller thickness be what the heat capacity of the heat exchanger significantly reduced and heat transfer improved. The cross section of the water channel can be reduced, so that the content of the channel and so the heat capacity of the Water decreases significantly, so that rapid heating of the water can take place.

Vorzugsweise werden bei dem Verfahren gemäß der Erfindung die Flächen der Kopie beschichtet, indem man zunächst die Flächen der Kopie mit einer gasdurchlässigen Schicht aus einem ersten wärmebeständigen Material beschichtet und anschließend die gasdurchlässige Schicht mit einer Schicht aus einem unterstützenden, porösen zweiten wärmebeständigen Material beschichtet. Die gasdurchlässige Schicht aus dem ersten wärmebeständigen Material, vorzugsweise einem keramischen Material, insbesondere Siliziumdioxid, Alaunerde, Zirkon, Chromit und/ oder Aluminosilikat, fungiert als "Skelett" für die Kopie zum Erhalt von deren Form vor und während des Gießvorgangs und fungiert außerdem als "Trennungswand" zwischen der Kopie (und während des Gießvorgangs: dem Metall) und der Schicht des unterstützenden, porösen zweiten wärmebeständigen Materials, das vorzugsweise ein keramisches Material ist, und insbesondere aus Sand besteht. Die Schicht aus dem ersten wärmebeständigen Material kann durch eintauchen, übergießen oder aufspritzen aufgetragen werden, und ist vorzugsweise dünn, z.B. 0,25 bis 1,5 mm dick, um das während des Gießvorgangs entstandene Gas leicht durchtreten zu lassen. Die Schicht kann auch dünn sein, weil das zweite wärmebeständige Material für die notwendige Unterstützung der Schicht aus dem ersten wärmebeständigen Material sorgt, insbesondere wenn sich darunter flüssiges Metall befindet. Die Schicht aus dem zweiten wärmebeständigen Material ist gewöhnlich dicker als die Schicht aus dem ersten wärmebeständigen Material und kann einfach dadurch gebildet werden, indem man erst die Hohlräume der mit dem ersten wärmebeständigen Material versehenen Kopie mit Sand füllt und dann die Kopie z.B. in einen Kasten mit Sand stellt, so daß die ganze Außenseite der Kopie mit Ausnahme der notwendigen Gießlöcher ausreichend mit Sand bedeckt ist. Falls eine Verdichtung des Sandes notwendig ist, wird er für eine bestimmte Zeit gerüttelt. Dem Sand wird vorzugsweise kein Bindemittel zugesetzt. Der Sand kann nach dem Gießvorgang und dem Erstarren des Metalls einfach abgeführt werden, wobei der Sand, falls notwendig, durch rütteln aus den Hohlräumen der Kopie entfernt werden kann. Der Sand wird kaum verunreinigt und kann ohne Probleme wiederverwendet oder ohne spezielle Maßnahmen entsorgt werden. Es ist übrigens im Rahmen dieser Erfindung ohne weiteres möglich, dem Sand an sich bekannte Mittel zuzusetzen, um die Formbeständigkeit der Sandmasse insbesondere während des Gießvorgangs zu verbessern, so daß außerdem auf das Anbringen der Schicht aus dem ersten wärmebeständigen Material auf die Kopie verzichtet werden kann.Preferably in the method according to the invention coated the surfaces of the copy by first Surfaces of the copy with a gas permeable layer coated with a first heat-resistant material and then the gas-permeable layer with one layer from a supportive, porous second heat-resistant Material coated. The gas permeable layer from the first heat-resistant material, preferably one ceramic material, especially silicon dioxide, Alum, zircon, chromite and / or aluminosilicate, acts as a "skeleton" for the copy to preserve it Form before and during the casting process and also functions as a "partition" between the copy (and during the Casting process: the metal) and the layer of supportive, porous second heat-resistant Material, which is preferably a ceramic material, and especially consists of sand. The layer from the first heat-resistant material can be immersed by pour over or spray, and is preferably thin, e.g. 0.25 to 1.5 mm thick to make that Easily push the gas generated during the pouring process allow. The layer can also be thin because of the second heat-resistant material for the necessary support the layer of the first heat-resistant material, especially if there is liquid metal underneath. The layer is made of the second heat-resistant material usually thicker than the layer from the first heat resistant material and can be easily formed by it by first filling the cavities with the first heat-resistant material provided with sand fills copy and then the copy e.g. in a box with sand, so that the whole outside of the copy except the necessary pouring holes is sufficiently covered with sand. If compaction of the sand is necessary, it will shaken for a certain time. The sand will preferably no binder added. The sand can go on the casting process and the solidification of the metal be removed, taking the sand, if necessary, through shake can be removed from the cavities of the copy. The sand is hardly contaminated and can be used without problems reused or disposed of without special measures become. Incidentally, it is without in the context of this invention further possible means known to the sand add to the dimensional stability of the sand mass improve especially during the casting process, so that also on the application of the layer from the first heat-resistant material can be dispensed with can.

Die Aufgabe der Erfindung ist es insbesondere, einen Wärmetauscher mit einer relativ geringen Wärmekapazität, einem relativ kleinen Wasserinhalt, einer hervorragenden Wärmeübertragung, einem niedrigen Gewicht und einem niedrigen Preis zu schaffen. Zur Erfüllung einer oder mehrerer der obengenannten Ziele wird der Wärmetauscher gemäß dem vorhergehend beschriebenen Verfahren hergestellt.The object of the invention is in particular a Heat exchangers with a relatively low heat capacity, a relatively small water content, an excellent one Heat transfer, low weight and one to create low price. To meet one or Several of the above goals will be the heat exchanger prepared according to the previously described method.

Vorzugsweise wird der Wärmetauscher gemäß der Erfindung derart ausgeführt, daß der Wärmetauscher einen integrierten Auslaßkanal für das erste Fluid enthält, der eine Einlaßöffnung und eine Auslaßöffnung hat, wobei die Einlaßöffnung des Einlaßkanals sich an die Auslaßöffnung des Raumes anschließt. Auf diese Weise kann eine Verbindung mit der notwendigen Abdichtung zwischen dem Raum und dem Auslaßkanal eingespart werden, und kann ein Verbrennungssystem, von dem der Wärmetauscher einen Teil ausmacht, besonders Kompakt gebaut werden.Preferably, the heat exchanger according to the invention executed such that the heat exchanger has an integrated Contains outlet channel for the first fluid, the one Has inlet opening and an outlet opening, the Inlet opening of the inlet channel adjoins the outlet opening of the room. This way a connection can be made with the necessary seal between the room and the Exhaust duct can be saved, and a Combustion system, of which the heat exchanger is a part what makes it particularly compact.

Vorzugsweise sind im Auslaßkanal nahe von dessen Einlaßöffnung Wärmeleitungselemente zur Verbesserung der Wärmeübertragung vom ersten Fluid auf den Wärmetauscher angebracht. Dabei erstreckt sich der Kanal für das zweite Fluid in Höhe der Wärmeleitungselemente auch rundum den Auslaßkanal, um die Wärme, die in dem Auslaßkanal dem ersten Fluid entzogen wird, so effektiv wie möglich an das zweite Fluid zu übertragen.Preferably are in the outlet channel close to it Inlet opening heat conduction elements to improve the Heat transfer from the first fluid to the heat exchanger appropriate. The channel extends for the second Fluid around the heat conduction elements Exhaust duct to the heat that in the exhaust duct first fluid is withdrawn, as effectively as possible to the second fluid to transmit.

Vorzugsweise ist der durch den Raum und den Auslaßkanal bestimmte Strömungsweg für das erste Fluid U-förmig. Vorteilhaft wäre es, wenn der Einlaß sich in der gleichen Ebene wie die Auslaßöffnung des Auslaßkanals befinden würde. Dadurch können die zum Wärmetauscher gehörenden Komponenten eines Verbrennungssystems wie beispielsweise ein Brenner, ein Rauchgasauslaßkanal u.ä. einfach und als kompakte Einheiten an dem Wärmetauscher montiert werden.It is preferably through the space and the outlet channel certain flow path for the first fluid U-shaped. It would be advantageous if the inlet was in the same Level as the outlet opening of the outlet duct would. This means that those belonging to the heat exchanger Components of a combustion system such as a burner, a flue gas outlet channel, etc. simple and as compact units can be mounted on the heat exchanger.

Vorteilhafterweise werden der Einlaß des Raumes und der Auslaß des Auslaßkanals durch einen gemeinsamen Flansch gebildet. Nach dem Gießen des Wärmetauschers braucht in diesem Fall nur eine Flanschfläche nachbearbeitet zu werden, was in einem einzigen Bearbeitungsgang stattfinden kann. Eventuelle Maßabweichungen des Gußteils haben keinen oder kaum Einfluß auf die Anschlüsse an der erwähnten Einlaß- und Auslaßöffnung. Wenn an dem Flansch zu montierende Komponenten (im Fall einer Verbrennungsvorrichtung: ein Brenner und ein Rauchgasauslaß) vor der Montage zu einem zusammengesetzten Komponenten zusammengebaut worden sind, kann diese zusammengesetzte Komponente in einem Arbeitsgang montiert werden. Die Demontage einer zusammengesetzten Komponente führt zu einer Vereinfachung der Wartung und der Reinigung des Wärmetauschers.Advantageously, the inlet of the room and the Outlet of the outlet channel through a common flange educated. After pouring the heat exchanger needs in In this case, only one flange surface is reworked be what take place in a single processing step can. Any dimensional deviations of the casting have none or little influence on the connections on the mentioned Inlet and outlet opening. If on the flange too mounting components (in the case of a Incinerator: one burner and one Flue gas outlet) before assembly to a composite Components have been assembled, this can assembled component assembled in one operation become. Disassembly of a composite component leads to simplification of maintenance and cleaning of the heat exchanger.

Vorzugsweise wird der Wärmetauscher derart ausgeführt, daß der Raumquerschnitt, quer zur Strömungsrichtung des ersten Fluids betrachtet, in der Strömungsrichtung des ersten Fluids abnimmt. So erreicht man, daß die Strömungsgeschwindigkeit des, in seiner Strömungsrichtung durch Wärmeübertragung an das zweite Fluid abkühlenden ersten Fluids immer ausreichend hoch bleibt, um eine gute Wärmeübertragung zu gewährleisten.The heat exchanger is preferably designed such that the cross-section of the room, transverse to the direction of flow of the first Considered fluids in the flow direction of the first Fluid decreases. In this way you can achieve that Flow velocity of the, in its flow direction cooling by heat transfer to the second fluid first fluid always remains high enough to be good To ensure heat transfer.

Auf zweckmäßige Weise sind die Windungen des Kanals zueinander in einer gewissen Entfernung positioniert. Dank dieser Maßnahme ist das Volumen des Fluids in dem Kanal, gewöhnlich Wasser, klein. Das Fluid kann daher schnell aufgewärmt werden.The turns of the channel are expedient positioned at a certain distance from each other. thanks this measure is the volume of fluid in the channel, usually water, small. The fluid can therefore be quick be warmed up.

Vorzugsweise wird der Wärmetauscher derart ausgeführt, daß an wenigstens einem Teil der Raumwand die Vorsprünge fehlen, wobei dieser Wandteil mit sich, quer zur Strömungsrichtung des ersten Fluids im Raum betrachtet, erstreckenden, in den Raum ragenden Wölbungen versehen ist. Zur weiteren Verbesserung der Wärmeübertragung vom ersten Fluid an das zweite Fluid besitzt der Wärmetauscher erfindungsgemäß einen oder mehrere sich von der Kanalwand aus in den Kanal ragende Vorsprünge. Ebenso wie die Vorsprünge im Raum für das erste Fluid können die Vorsprünge im Kanal auf mancherlei verschiedene Weisen ausgebildet werden (im allgemeinen derart, daß eine Turbulenz des zweiten Fluids erzeugt oder erhöht wird), beispielsweise als Zapfen oder Rippen.The heat exchanger is preferably designed such that the protrusions on at least part of the wall of the room are missing, this part of the wall with itself, across to Considered the direction of flow of the first fluid in space, extending, protruding into the room is provided. To further improve heat transfer from the first The heat exchanger has fluid to the second fluid according to the invention one or more of the channel wall from projections protruding into the channel. Just like that Projections in the space for the first fluid can Projections in the canal in a variety of ways be trained (generally such that a Turbulence of the second fluid is generated or increased), for example as cones or ribs.

Diese Wölbungen erzeugen Turbulenzen in der Strömung des ersten Fluids und führen zu einer Vergrößerung der Wärmetauscherfläche, die mit dem ersten Fluid in Berührung kommt. Beide Effekte führen zu einer Verbesserung der Wärmeübertragung vom ersten Fluid an die Raumwand. Vorzugsweise befinden sich in Höhe der Wölbungen Teile des Kanals, so daß außerdem die Wärmeübertragung des ersten Fluids an das zweite Fluid verbessert wird.These bulges create turbulence in the flow of the first fluids and lead to an enlargement of the Heat exchanger surface in contact with the first fluid is coming. Both effects lead to an improvement in Heat transfer from the first fluid to the wall of the room. Parts of the are preferably located at the level of the curvatures Channel, so that also the heat transfer of the first Fluid to the second fluid is improved.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:

Figur 1
in perspektivischer Darstellung eine erste Ausführungsform einer Kopie des Wärmetauschers gemäß der Erfindung, in auseinander genommener Form
Figur 2
in perspektivischer Darstellung die Kopie aus Figur 1 in zusammengesetzter Form,
Figur 3
einen Teil der Kopie in Figur 1 in einer Seitenansicht gemäß dem Pfeil III in Figur 1,
Figur 4
in perspektivischer Darstellung eine zweite Ausführungsform der Kopie aus auseinander genommener Form eines Wärmetauschers gemäß der Erfindung und
Figur 5
in perspektivischer Darstellung die Kopie in Figur 4 in zusammengesetzer Form.
The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawing. The drawing shows:
Figure 1
a perspective view of a first embodiment of a copy of the heat exchanger according to the invention, in disassembled form
Figure 2
1 is a perspective representation of the copy from FIG. 1 in assembled form,
Figure 3
part of the copy in Figure 1 in a side view according to the arrow III in Figure 1,
Figure 4
a perspective view of a second embodiment of the copy of the disassembled form of a heat exchanger according to the invention and
Figure 5
in perspective the copy in Figure 4 in assembled form.

In den verschiedenen Figuren beziehen sich gleiche Verweisungsnummer sich auf gleiche Teile oder auf Teile mit einer ähnlichen Funktion.In the different figures the same refer Reference number referring to the same parts or to parts with a similar function.

Die Figuren 1 bis 3 zeigen ein Kopiegehäuseteil 2, ein Kopiegehäuseteil 4, ein Kopiegehäuseteil 6 und einen Kopiekanalteil 8. Die Kopiegehäuseteile 2 und 4 enthalten jeweils Seitenwände 10, 12 und 14, eine Bodenwand 16 und eine Innenwand 18. In der in Figur 2 abgebildeten zusammengebauten Form der Kopie begrenzen die Seitenwände 10, ein Teil 12a von jeder der Seitenwände 12, ein Teil 16a von jeder der Bodenwände 16, und die Innenwände 18 einen Wärmetauschraum, dessen Querschnitt von oben nach unten betrachtet abnimmt. Die Seitenwände 14, ein Teil 12b von jeder der Seitenwände 12, ein Teil 16b von jeder der Bodenwände 16, und die Innenwände begrenzen einen Auslaßkanal. Die Seitenwände 10, 12 und 14 und die Innenwand 18 von jedem Kopiegehäuseteil enden an einer gemeinsamen Kante im Flansch 20. Die Flansche 20 (Figur 2) begrenzen ihrerseits eine große Öffnung, Einlaßöffnung 22 des Wärmetauschraumes genannt, und eine kleine Öffnung, Auslaßöffnung 24 des Auslaßkanals genannt. So befindet sich die Einlaßöffnung 22 in der gleichen Ebene wie die Auslaßöffnung 24. Außerdem besitzt der Wämetauschraum eine Auslaßöffnung, welche mit der Einlaßöffnung des Auslaßkanals zusammen fällt und von dem Durchlaß zwischen den Bodenwänden 16 und den Innenwänden 18 gebildet wird. Bei dieser Formgebung ist in einem der Kopie entsprechenden Wärmetauscher der von dem Raum und dem Auslaßkanal bestimmte Strömungsweg für das erste Fluid U-förmig.Figures 1 to 3 show a copy housing part 2, a Copy housing part 4, a copy housing part 6 and one Copy channel part 8. Include copy case parts 2 and 4 each side walls 10, 12 and 14, a bottom wall 16 and an inner wall 18. In the shown in Figure 2 assembled form of copy limit the side walls 10, part 12a of each of the side walls 12, part 16a of each of the bottom walls 16, and the inner walls 18 one Heat exchange room, its cross section from top to bottom considered decreases. The side walls 14, part 12b of each of the side walls 12, part 16b of each of the Bottom walls 16 and the inner walls define one Exhaust duct. The side walls 10, 12 and 14 and the Inner wall 18 of each copy housing part terminates at one common edge in the flange 20. The flanges 20 (Figure 2) in turn limit a large opening, inlet opening 22 of the heat exchange room, and a small opening, Called outlet opening 24 of the outlet duct. So is the inlet opening 22 in the same plane as that Outlet opening 24. In addition, the heat exchange space has a Outlet opening, which with the inlet opening of the Exhaust duct coincides and from the passage between the bottom walls 16 and the inner walls 18 is formed. With this design, the copy corresponds to one Heat exchanger from the room and the outlet duct certain flow path for the first fluid U-shaped.

An jener Seite jeder Seitenwand 12, welche dem anderen Kopiegehäuseteil 4 zugewandt ist, ist in dem Wärmetauschraum eine große Anzahl Zapfen 26 in einem vorbestimmten Muster angebracht. Die Zapfen 26 haben in den Figuren 1 und 3 einen kreisförmigen Querschnitt; sie können jedoch auch eine andere Form, wie beispielsweise einen ovalen oder rechteckigen Querschnitt haben. Weiter können die Zapfen 26 über ihre Länge betrachtet unterschiedliche Querschnitte haben, zum Beispiel größer an ihren Fußenden als an deren freien Enden sein. Die Zapfen 26 können auch durch Rippen o.ä. ersetzt werden. Ausgangspunkt für die Positionierung und Gestaltung der Zapfen, Rippen o.ä. ist immer, daß (in einem der Kopie entsprechenden Wärmetauscher) ein daran vorbei strömendes Fluid keine gerade Strecke von der Einlaßöffnung des Raumes zur Auslaßöffnung des Raumes zurücklegen können darf, weil damit der Wärmeübertragung, die über die Zapfen, die Rippen o.ä. stattfindet, Abbruch getan würde.On that side of each side wall 12 which is the other Copy housing part 4 faces is in the Heat exchange room a large number of pins 26 in one predetermined pattern attached. The pins 26 have in the Figures 1 and 3 a circular cross section; you can but also a different shape, such as one have an oval or rectangular cross-section. Can continue the pins 26 considered different over their length Have cross sections, for example larger at their foot ends than be at their free ends. The pins 26 can also by ripping or similar be replaced. Starting point for the Positioning and design of the tenons, ribs or similar is always that (in a copy corresponding to Heat exchanger) no fluid flowing past it straight distance from the inlet opening of the room to The outlet opening of the room must be able to travel because hence the heat transfer that goes over the tenons, the fins or similar takes place, demolition would be done.

Auch in dem Kanal können im Prinzip willkürlich geformte Vorsprünge wie Zapfen 27 oder Rippen zur Förderung der Wärmeübertragung, die in dem Kanal 28 stattfindet, angebracht werden. Die Zapfen 27 o.ä. können an den Kopiekanalteilen 6 oder 8 (Figur 4) oder an den Kopiegehäuseteilen 2 oder 4 (Figur 1) oder an beiden Arten von Teilen angebracht werden.In principle, even in the channel can be arbitrarily shaped Projections such as pin 27 or ribs to promote the Heat transfer that takes place in channel 28 be attached. The pins 27 or the like can to the Copy channel parts 6 or 8 (Figure 4) or to the Copy housing parts 2 or 4 (Figure 1) or both types of parts.

In den Seitenwänden 10 und 12 und in den Innenwänden 18 sind Teile eines Kanals ausgebildet, welche Teile zusammen einen sich schraubenförmig um den Wärmetauschraum erstreckenden Kanal 28 mit einem Kanaleinlaß 30 und einem Kanalauslaß 32 bilden. Erwähnte Teile des Kanals können in den Seitenwänden 10 und den Innenwänden 18 auch mit nicht näher gezeigten, beispielsweise rippenförmigen Vorsprüngen versehen sein. Die Kanalteile in den Seitenwänden 10 und den Innenwänden 18 sorgen dafür, daß die Wand des von diesen begrenzten Raums teilweise gewölbt ist.In the side walls 10 and 12 and in the inner walls 18 parts of a channel are formed, which parts together one helically around the heat exchange space extending channel 28 with a channel inlet 30 and a Form channel outlet 32. Mentioned parts of the channel can be found in the side walls 10 and the inner walls 18 also not shown in more detail, for example rib-shaped projections be provided. The channel parts in the side walls 10 and the inner walls 18 ensure that the wall of the this limited space is partially domed.

Die Kopiegehäuseteile 2 und 4 und die Kopiekanalteile 6 und 8 sind alle derart ausgebildet, daß sie mit Hilfe einer relativ einfachen Form aus einem Kunststoffmaterial ohne die Notwendigkeit, unter einem bestimmten Winkel zur Löserichtung der Form zu bewegende Formteile verwenden zu müssen, hergestellt werden können. Wenn die Teile 2 bis 8 geformt sind, werden sie zu einer vollständigen Kopie des zu fertigenden Wärmetauschers zusammengebaut, wie in Figur 2 gezeigt ist. Dazu werden die Teile 2 bis 8 vorzugsweise mit einem geeigneten Haftmittel zusammen geklebt. Im Hinblick auf die Zapfen 26 sei hier bemerkt, daß diese eine derartige Länge und Position haben können, daß sie nach dem Zusammenbau der Teile 2 und 4 eine Brücke zwischen den jeweiligen Seitenwänden 12 der Teile 2 und 4 bilden. Die Zapfensätze 26 der unterschiedliche Teile 2 und 4 können außerdem auch gegeneinander versetzt positioniert sein und zwischen einander vorstehen. Eine andere Möglichkeit ist, daß die Zapfen 26 des Teils 2 und die Zapfen des Teils 4 wohl fluchten, aber die Enden der Zapfen sich nicht gegenseitig berühren. Im letzten Fall werden die Zapfen eines jeden Teils 2, 4 unterschiedliche Längen voneinander haben müssen, um zu verhindern, daß (in einem der Kopie entsprechenden Wärmetauscher) ein Teil des durch den Wärmetauscher strömenden Fluids auf einem direkten Weg von der Zuflußöffnung zu der Auslaßöffnung strömen kann.The copy housing parts 2 and 4 and the copy channel parts 6 and 8 are all designed so that they can with the help of a relatively simple shape made of a plastic material without the need to look at a certain angle Release direction of the mold to be used to move moldings must be able to be manufactured. If parts 2 to 8 are formed into a complete copy of the assembled to be manufactured heat exchanger, as in figure 2 is shown. For this, parts 2 to 8 are preferred glued together with a suitable adhesive. in the With regard to the pin 26 it should be noted here that this one can be of such a length and position that, according to the Assembling parts 2 and 4 a bridge between the form respective side walls 12 of parts 2 and 4. The Pin sets 26 of different parts 2 and 4 can also be positioned offset from one another and protrude between each other. Another possibility is, that the pin 26 of part 2 and the pin of part 4 probably cursed, but the ends of the cones are not touch each other. In the latter case, the cones of each part 2, 4 different lengths from each other must have to prevent (in one of the copies corresponding heat exchanger) part of the by the Heat exchanger flowing fluid in a direct way from the inflow opening can flow to the outlet opening.

Nach dem Zusammenbau der Kopie wird diese auf ihrer ganzen Oberfläche mit einer gasdurchlässigen Schicht aus einem ersten wärmebeständigen Material versehen. Anschließend werden alle Räume in der Kopie mit einem zweiten wärmebeständigen Material gefüllt und wird die so erhaltene Kopie auch an der Außenseite mit dem zweiten wärmebeständigen Material beschichtet. Wenn jetzt ein flüssiges Metall auf die Kopie gegossen wird, verdampft das Material der Kopie, wobei die dabei entstehenden Gase durch die Schicht aus dem ersten wärmebeständigen Material und durch das poröse zweite wärmebeständige Material entweichen. Das Metall erstarrt innerhalb der von dem ersten wärmebeständigen Material bestimmten Form, so daß der gewünschte Wärmetauscher entsteht. Anschließend werden das zweite und das erste wärmebeständige Material entfernt, wonach der gegossene Wärmetauscher für die Aufnahme in und Benutzung von einem dazu gehörenden Verbrennungssystem fertig ist. Bei Verwendung des Wärmetauschers strömt ein erstes Fluid wie ein heißes Rauchgas von der Einlaßöffnung 22 zu der Auslaßöffnung des Wärmetauschraumes an den Zapfen 26 vorbei. Anschließend strömt das erste Fluid durch den Auslaßkanal und verläßt es den Wärmetauscher durch die Auslaßöffnung 24.After assembling the copy, it will be all over it Surface with a gas permeable layer made of a first heat-resistant material. Subsequently will copy all spaces with a second heat-resistant material is filled and the so obtained Copy also on the outside with the second heat-resistant material coated. If now one pouring liquid metal onto the copy evaporates it Material of the copy, the resulting gases through the layer of the first heat-resistant material and due to the porous second heat-resistant material escape. The metal solidifies within that first heat-resistant material certain shape, so that the desired heat exchanger is created. Then be the second and the first heat-resistant material removed, after which the cast heat exchanger for inclusion in and Use of an associated combustion system is done. When using the heat exchanger flows in first fluid like a hot flue gas from the inlet opening 22 to the outlet opening of the heat exchange space on the pin 26 over. The first fluid then flows through the Outlet channel and it leaves the heat exchanger through the Outlet opening 24.

Gleichzeitig strömt im Gegenstrom ein zweites Fluid wie z.B. Wasser durch den Kanal 28 von der Einlaßöffnung 30 zu dessen Auslaßöffnung 32, wobei dieses zweite Fluid die von dem ersten Fluid abgegebene Wärme aufnimmt. Beim Wärmetausch entstehnde Korrosionsprodukte und Kondensat können den Wärmetauscher über eine Auslaßöffnung 34 (Figur 2) verlassen. At the same time, a second fluid flows in counterflow e.g. Water through channel 28 from inlet port 30 to its outlet opening 32, this second fluid from absorbs heat given off by the first fluid. At the Corrosion products and condensate arising from heat exchange can the heat exchanger via an outlet opening 34 (Figure 2) leave.

Die Figuren 4 und 5 zeigen eine Ausführungsform der Kopie eines Wärmetauschers gemäß der Erfindung, welche in weiten Bereichen auf ähnliche Weise wie die Kopie gemäß Figur 1 bis 3 ausgebildet ist. Ein Unterscheidungspunkt betrifft die Gestaltung der Vorsprünge 26a, welche einen rechteckigen Querschnitt haben. Weiter sind die Teile des Kanals 28, welche sich an der Seitenwand 10 erstrecken, vollständig an der dem Wärmetauschraum zugewandten Seite der Seitenwand 10 angebracht, was zu einer ebenen Gestalt der Kopieaußenseite führt. Wie aus Figur 4 hervor geht, ist die Innenwand 18 teilweise doppelt ausgeführt, um (in einem der Kopie entsprechenden Wärmetauscher) den wärmsten Teil des Wärmetauschraums, der sich direkt an der Einlaßöffnung 22 anschließt, in thermischer Hinsicht soweit wie möglich von dem kältesten Teil des Auslaßkanals, der der Auslaßöffnung 24 direkt vorangeht, zu trennen. Ein Teil des Auslaßkanal enthält, ebenso wie der Wärmetauschraum, Vorsprünge 26b. Der Kanal 28 erstreckt sich schraubenförmig um den Wärmetauschraum und in Höhe der Vorsprünge 26b auch um den Auslaßkanal.Figures 4 and 5 show an embodiment of the copy of a heat exchanger according to the invention, which in wide Areas similar to the copy of Figure 1 to 3 is formed. One differentiating point concerns the design of the protrusions 26a, which one have a rectangular cross-section. Next are the parts of the Channel 28, which extend on the side wall 10, completely on the side facing the heat exchange space the side wall 10 attached, resulting in a flat shape the outside of the copy leads. As can be seen from Figure 4, is the inner wall 18 partially duplicated to (in one the warmest part corresponding to the copy of the heat exchanger) of the heat exchange space, which is located directly at the inlet opening 22 connects as far as possible from a thermal point of view of the coldest part of the exhaust duct, the Outlet opening 24 immediately preceding to separate. Part of the Outlet duct contains, just like the heat exchange space, Projections 26b. The channel 28 extends helically around the heat exchange space and at the level of the projections 26b around the outlet duct.

Claims (17)

Verfahren zur Herstellung eines Wärmetauschers aus Metall, welcher Wärmetauscher umfaßt: einen von einer Wand gebildeten Raum, der mit einer Einlaßöffnung (22) zum Zuführen eines ersten Fluids in den Raum und einer Auslaßöffnung zum Abführen des ersten Fluids aus dem Raum versehen ist; einen sich im wesentlichen schraubenförmig um den Raum erstreckenden Kanal (28) für ein zweites Fluid; und eine Anzahl von Vorsprüngen (26), die von der Wand in den Raum ragen, wobei das Verfahren gekennzeichnet ist durch die Schritte, daß a) aus einem Kunststoff eine Kopie des Wärmetauschers hergestellt wird, welcher Kunststoff wenigstens bei der Schmelztemperatur des Metalls verdampft; b) die Oberflächen der Kopie mit einer gasdurchlässigen, unterstützenden Schicht aus einem hitzebeständigen Material beschichtet werden; und c) Metall in flüssigem Zustand auf die Kopie innerhalb der gasdurchlässigen Schicht gegossen wird, um den Kunststoff zu verdampfen und den von dem Kunststoff eingenommenen Raum mit dem Metall auszufüllen. Method of manufacturing a metal heat exchanger, which comprises: a wall formed space provided with an inlet opening (22) for supplying a first fluid into the space and an outlet opening for discharging the first fluid from the space; a second fluid channel (28) extending substantially helically around the space; and a number of protrusions (26) protruding from the wall into the room, the method being characterized by the steps of: a) a copy of the heat exchanger is produced from a plastic, which plastic evaporates at least at the melting temperature of the metal; b) the surfaces of the copy are coated with a gas-permeable, supporting layer of a heat-resistant material; and c) metal in liquid state is poured onto the copy within the gas-permeable layer in order to evaporate the plastic and to fill the space occupied by the plastic with the metal. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt b) die Schritte umfaßt, daß b1) die Oberflächen der Kopie mit einer gasdurchlässigen Schicht aus einem ersten hitzebeständigen Material beschichtet werden; und b2) die gasdurchlässige Schicht mit einer Schicht aus einem unterstützenden, porösen zweiten hitzebeständigen Material beschichtet wird. A method according to claim 1, characterized in that step b) comprises the steps that b1) the surfaces of the copy are coated with a gas-permeable layer of a first heat-resistant material; and b2) the gas-permeable layer is coated with a layer of a supporting, porous, second heat-resistant material. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff Polystyrol (EPS) ist.A method according to claim 1 or 2, characterized characterized that the plastic is polystyrene (EPS). Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das erste hitzebeständige Material keramisches Material enthält, insbesondere Siliziumoxid, Alaunerde, Zirkon, Chromit und/ oder Aluminosilikat.A method according to claim 2 or 3, characterized characterized in that the first heat-resistant material contains ceramic material, in particular silicon oxide, Alum earth, zircon, chromite and / or aluminosilicate. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite hitzeständige Material keramisches Material, insbesondere Sand, enthält.Method according to one of claims 2 to 4, characterized characterized in that the second heat-resistant material contains ceramic material, especially sand. Wärmetauscher, hergestellt nach dem Verfahren gemäß einer der Ansprüche 1 bis 5.Heat exchanger manufactured according to the process one of claims 1 to 5. Wärmetauscher nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß dieser einen integrierten Auslaßkanal für das erste Fluid umfaßt, welcher Kanal eine Einlaßöffnung und eine Auslaßöffnung (24) hat, wobei sich die Einlaßöffnung des Auslaßkanals an die Auslaßöffnung des Raumes anschließt.Heat exchanger according to claim 6, characterized in that this has an integrated outlet duct for the first Fluid includes which channel has an inlet opening and a Has outlet opening (24), the inlet opening of the Exhaust duct connects to the outlet opening of the room. Wärmetauscher nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Auslaßkanal nahe von dessen Einlaßöffnung Wärmeleitungselemente (26b) angebracht sind.Heat exchanger according to claim 7, characterized in that in the outlet channel near its inlet opening Heat conduction elements (26b) are attached. Wärmetauscher nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Kanal (28) für das zweite Fluid in Höhe der Wärmeleitungselemente (26b) unter anderem um den Auslaßkanal erstreckt.Heat exchanger according to claim 8, characterized in that the channel (28) for the second fluid in the amount of Heat conduction elements (26b) inter alia around the Exhaust duct extends. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der von dem Raum und dem Auslaßkanal bestimmte Strömungsweg für das erste Fluid U-förmig ist.Heat exchanger according to one of claims 7 to 9, characterized in that the space and the Outlet channel determined flow path for the first fluid Is U-shaped. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Einlaßöffnung (22) des Raumes in der gleichen Ebene wie die Auslaßöffnung (24) des Auslaßkanals befindet.Heat exchanger according to one of claims 7 to 10, characterized in that the inlet opening (22) of the Space in the same plane as the outlet opening (24) of the Outlet duct is located. Wärmetauscher nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlaßöffnung (22) des Raumes und die Auslaßöffnung (24) des Auslaßkanals von einem einzigen gemeinsamen Flansch gebildet werden. Heat exchanger according to claim 11, characterized characterized in that the inlet opening (22) of the room and the outlet opening (24) of the outlet channel from a single one common flange are formed. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt des Raumes, quer zur Strömungsrichtung des darin enthaltenen Fluids betrachtet, in Strömungsrichtung des ersten Fluids abnimmt.Heat exchanger according to one of claims 6 to 12, characterized in that the cross section of the room, transverse to the direction of flow of the fluid contained therein considered, decreases in the direction of flow of the first fluid. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 6 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Windungen des Kanals (28) zueinander beabstandet sind.Heat exchanger according to one of claims 6 to 13, characterized in that the turns of the channel (28) are spaced from each other. Wärmetauscher nach einer der Ansprüche 6 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß an wenigstens einem Teil der Raumwand die Vorsprünge fehlen, wobei der Wandteil mit sich quer zur Strömungsrichtung des ersten Fluids im Raum betrachtet erstreckenden, in den Raum ragenden Wölbungen versehen ist.Heat exchanger according to one of claims 6 to 14, characterized in that on at least part of the The projections are missing, the wall part with itself viewed transversely to the direction of flow of the first fluid in space extending arches protruding into the room is provided. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 14 und 15, dadurch gekennzeichnet, daß sich in Höhe der Wölbungen Teile des Kanals befinden.Heat exchanger according to one of claims 14 and 15, characterized in that at the level of the bulges Parts of the channel are located. Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 6 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß einer oder mehrere Vorsprünge von der Kanalwand aus in den Kanal hinein ragen.Heat exchanger according to one of claims 6 to 16, characterized in that one or more protrusions protrude from the canal wall into the canal.
EP19990203247 1998-10-12 1999-10-04 Method for making a heat exchanger and heat exchanger made by this method Expired - Lifetime EP0994313B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1010300 1998-10-12
NL1010300A NL1010300C2 (en) 1998-10-12 1998-10-12 A method of manufacturing a heat exchanger, and a heat exchanger obtained by using said method.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0994313A1 true EP0994313A1 (en) 2000-04-19
EP0994313B1 EP0994313B1 (en) 2005-03-02

Family

ID=19767955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990203247 Expired - Lifetime EP0994313B1 (en) 1998-10-12 1999-10-04 Method for making a heat exchanger and heat exchanger made by this method

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0994313B1 (en)
NL (1) NL1010300C2 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101786153A (en) * 2010-03-29 2010-07-28 王增武 Casting process of group columnar radiators
ITMN20110006A1 (en) * 2011-03-03 2012-09-04 Cubo D S R L HEAT EXCHANGER WITH WATER LEVEL IN PARALLEL FOR HEATING BOILERS.
ITMN20110005A1 (en) * 2011-03-03 2012-09-04 Cubo D S R L HEAT EXCHANGER WITH MIXED WATER PATH FOR HEATING BOILERS.
ITMN20110007A1 (en) * 2011-03-03 2012-09-04 Cubo D S R L HEAT EXCHANGER WITH SPIRAL WATER PATH FOR HEATING BOILERS.
EP1933101A3 (en) * 2006-12-08 2012-09-05 Vaillant GmbH Heat exchanger with combustion chamber
WO2012117432A1 (en) * 2011-03-03 2012-09-07 Cubo D S.R.L. Heat exchanger for heating boilers
CN104057029A (en) * 2014-07-03 2014-09-24 宁德东升宏宇科技有限公司 Method for manufacturing blast-furnace tuyere
EP3173721A1 (en) * 2015-11-25 2017-05-31 Daikin Industries, Ltd. Heat exchanger

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMN20060076A1 (en) * 2006-12-22 2008-06-23 Unical Ag Spa HEAT EXCHANGER ELEMENT OBTAINED BY MELTING AND PREPARATION PROCEDURE FOR POLYSTYRENE MODELS FOR THE SAME.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0655667A2 (en) * 1993-11-29 1995-05-31 Ford Motor Company Limited Rapidly making complex castings
EP0794393A1 (en) * 1996-03-08 1997-09-10 Dejatech B.V. Cast, light-metal, polygonal heat exchanger having a spiral-shaped water duct

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0655667A2 (en) * 1993-11-29 1995-05-31 Ford Motor Company Limited Rapidly making complex castings
EP0794393A1 (en) * 1996-03-08 1997-09-10 Dejatech B.V. Cast, light-metal, polygonal heat exchanger having a spiral-shaped water duct

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1933101A3 (en) * 2006-12-08 2012-09-05 Vaillant GmbH Heat exchanger with combustion chamber
CN101786153A (en) * 2010-03-29 2010-07-28 王增武 Casting process of group columnar radiators
ITMN20110006A1 (en) * 2011-03-03 2012-09-04 Cubo D S R L HEAT EXCHANGER WITH WATER LEVEL IN PARALLEL FOR HEATING BOILERS.
ITMN20110005A1 (en) * 2011-03-03 2012-09-04 Cubo D S R L HEAT EXCHANGER WITH MIXED WATER PATH FOR HEATING BOILERS.
ITMN20110007A1 (en) * 2011-03-03 2012-09-04 Cubo D S R L HEAT EXCHANGER WITH SPIRAL WATER PATH FOR HEATING BOILERS.
WO2012117432A1 (en) * 2011-03-03 2012-09-07 Cubo D S.R.L. Heat exchanger for heating boilers
CN104057029A (en) * 2014-07-03 2014-09-24 宁德东升宏宇科技有限公司 Method for manufacturing blast-furnace tuyere
EP3173721A1 (en) * 2015-11-25 2017-05-31 Daikin Industries, Ltd. Heat exchanger
WO2017090593A1 (en) * 2015-11-25 2017-06-01 Daikin Industries, Ltd. Heat exchanger
CN108291784A (en) * 2015-11-25 2018-07-17 大金工业株式会社 Heat exchanger
US11313585B2 (en) * 2015-11-25 2022-04-26 Daikin Industries, Ltd. Heat exchanger

Also Published As

Publication number Publication date
NL1010300C2 (en) 2000-04-13
EP0994313B1 (en) 2005-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2925967C2 (en) Method of manufacturing a tubular heat exchanger
DE3813339C2 (en) Heat exchangers for motor vehicles and process for its manufacture
DE2746233A1 (en) LOST CORE COMPOSING SEVERAL PARTS FOR METAL CASTING FORMS AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING
DE2638990C3 (en) Hollow plate-shaped cooling element through which fluid flows
EP0994313B1 (en) Method for making a heat exchanger and heat exchanger made by this method
DE1501590A1 (en) Heat exchanger and process for its manufacture
DE2113679A1 (en) Heating device for circulating fluids
EP0305702A1 (en) Heat exchanger with a finned tube arrangement
WO1979000766A1 (en) Device for heat exchange and manufacturing process thereof
DE19906112A1 (en) Making light alloy heat exchanger of complex shape using lost polystyrene casting procedure, coats model with thin layer of porous ceramic before casting in conventional sand box without binder
DE2620515C3 (en) Cast metal heat exchangers, in particular central heating boilers
DE19808810C1 (en) Hollow block for the chamber edge grid of a glass melting furnace
DE2126226C3 (en) Heat exchanger
DE2844520B2 (en) Method of manufacturing a tubular heat exchanger
EP0680586A1 (en) Heating boiler
EP0360090B1 (en) Gas-fired boiler with an atmospherical burner
DE3231211C2 (en) Device for a combustion chamber with an oil or gas burner
DE4421671A1 (en) Heat exchanger for gas=heated boiler
DE3327354A1 (en) Heating boiler
DE4229146C1 (en) Gas boiler
DE3427956C1 (en) Condensate heating boiler
DE934246C (en) Lattice work for regenerators
CH641893A5 (en) Heat exchanger element, method for producing it, and a heat exchanger
DE3819071C1 (en)
DE4446153A1 (en) Mfr. of heat exchanger for heating air in automobile interior

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): FR GB IT NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001019

AKX Designation fees paid

Free format text: FR GB IT NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NEFIT BUDERUS B.V.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): FR GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050302

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050302

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120926

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121127

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121025

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131004

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131004