EP0680586A1 - Heating boiler - Google Patents

Heating boiler

Info

Publication number
EP0680586A1
EP0680586A1 EP94904968A EP94904968A EP0680586A1 EP 0680586 A1 EP0680586 A1 EP 0680586A1 EP 94904968 A EP94904968 A EP 94904968A EP 94904968 A EP94904968 A EP 94904968A EP 0680586 A1 EP0680586 A1 EP 0680586A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat transfer
flow
light metal
boiler
boiler according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP94904968A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans Dr. Viessmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0680586A1 publication Critical patent/EP0680586A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/24Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers
    • F24H1/30Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers the water mantle being built up from sections
    • F24H1/32Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers the water mantle being built up from sections with vertical sections arranged side by side

Definitions

  • the invention relates to a boiler for the combustion of liquid or gaseous fuels, consisting of at least one intermediate member arranged between two flowable end members and also flowable through the heat transfer medium, all members being made of cast metal and forming one with the supply and return connections Provided block forming a combustion chamber, heating gas flues and an exhaust gas chamber with a flue pipe having boiler body are sealed together.
  • Such boilers which are also known as sectional boilers, are known.
  • the limbs of such boilers generally consist of gray cast iron hollow bodies and require the use of appropriate cores for their shaping, which, apart from disposal problems for the core molding sand, is associated with considerable manufacturing outlay.
  • the links must be nippled against each other in order to be able to assemble them into a boiler housing block.
  • the gray cast iron links on the hot gas side must also be provided with suitable resistant coatings, which is not unproblematic, because this can only be put into practice if a self-contained coating can be produced with the gray cast iron, which creates a permanently solid connection.
  • light metal or light metal alloys such as aluminum or aluminum alloys also have the advantage that they are resistant to condensate from desulfurized natural gas, but not to the heating water as a heat transfer medium, which generally becomes basic, which sooner or later always leads to erosion on the water side of such light metal boilers.
  • high demands are to be made of the light metal casting, since the finished casting or the light metal members must be free of pores, ie high demands must be made of the light metal, and light metal or Aluminum scrap can be used.
  • the invention is therefore based on a boiler of the generic type, the task of creating a boiler that is corrosion-resistant on both the heating gas and water side and for which it does not matter whether and to what extent the cast light metal body is porous or not, combined with the proviso that the casting can be cast without a core, and that the boiler, although formed from links, does not require the links to be nipped between them.
  • each plate-shaped member through which the heat transfer medium can flow is formed from a pipe or pipe system cast into the light metal body, the front and return connections of each The light metal body protrude and are connected to flow and return collectors arranged outside the block, and that the at least one intermediate member provided with an opening forming the combustion chamber is provided on both sides and the two end members are provided with peripheral edge connecting webs towards the intermediate member connection side and their ends in Form of gas sealing surfaces are formed.
  • the pipe system used with the cast-in pipe which extends in a serpentine shape through the light metal body, or Q, which is used in more detail below, is a steel pipe that is commonly used in boiler construction and ensures good watertightness against corrosion on the The water side is sufficiently resistant and, in this respect, is a prerequisite for the use of non-qualitative light metal which is resistant to condensate on the heating gas side.
  • the flow and return connections are also not formed in the form of channels in the light metal bodies forming the links, but the ends of the tube or the tube system simply protrude laterally from the links and are on outer flow and return collectors connected.
  • the intermediate elements have corresponding recesses or openings, which then form the combustion chamber when several individual elements are joined together.
  • the end members on the one hand have corresponding openings for the burner intervention and on the other hand the heating gas discharge connection. These recesses and openings also do not require the use of cores when casting.
  • the pipe or the pipe system is also provided with a necessary number of spacers made of light metal, with which the pipe or pipe system is inserted into the casting mold.
  • Aluminum or light metal alloys are known to have a larger coefficient of expansion than iron.
  • the tubes are advantageously provided with grooves at certain intervals, which are not very deep (for example, only corresponding to the material thickness of the tube) but relatively wide should be.
  • the liquid aluminum also fills these beads, so that the light metal body, when it expands, cannot slide over the pipe system due to the engagement in the beads.
  • the change in length in the beads need only be minimal.
  • peripheral edge connecting webs As far as the peripheral edge connecting webs are concerned, these naturally only extend where an external seal or seal is required.
  • the height of these peripheral edge connecting webs is dimensioned such that the transmission area enlargements end below the plane in which the upper edge of the webs extends.
  • the boiler according to the invention is provided in particular as a boiler that can be operated with an atmospheric burner, but there is nothing to prevent it from being operated with a forced draft burner.
  • Figure 1 is an intermediate member of the boiler in side view.
  • Figure 2 shows a section through the intermediate member along line II-II in Fig. 1.
  • FIG. 3 shows an intermediate member of the boiler in a side view with a slightly different embodiment of the pipe system
  • Fig. 5 is a side view of the boiler, assembled from links according to Figures 1 and 3.
  • Figure 6 is an intermediate member of the boiler in side view with a meandering tube.
  • Fig.l ⁇ A, B an intermediate belonging to the embodiment of FIG. 7.
  • the boiler consists of at least one intermediate member 3 arranged between two end members 1, 2 through which flow can pass, and also through which the heat transfer medium can flow, all members being made of cast metal and forming a combustion chamber 10 and a gas outlet provided with the supply and return connections 4, 5 9 comprising boiler body-forming block B are joined together in a sealed manner.
  • the links 1 to 3 are formed from core-free shaped light metal and in each link 1 to 3 the flowable cavity consists of a tube 6 or cast into the light metal body Pipe system 6 'is formed, the flow and return connections 4, 5 from each light metal body protrude and are connected to the flow and return collectors 4 ', 5'.
  • the at least one intermediate link 3 is on both sides and the two end links 1, 2 are provided toward the intermediate link connection side S on their large flank surfaces F with heat transfer surface enlargements 7 at least in the area of the gas extraction section AS and with peripheral edge connecting webs 8.
  • FIG. 1 shows an intermediate member 3 in a side view and with a pipe system 6 ', the individual pipes of the pipe system being shown only in dashed lines but partially cross-hatched for clarification.
  • the intermediate link according to FIGS. 3, 4 only differs from that according to FIG. 1 in that the pipe system 6 ', which is also partially cross-hatched, has a different arrangement structure of the individual pipes.
  • a meandering tube 6 is cast in the intermediate member 3.
  • FIGS. 1, 3 and 6 All of the embodiments according to FIGS. 1, 3 and 6 are intended for boilers with an atmospheric burner (not shown), the intermediate members 3 shown having openings 10 'corresponding to the desired cross section of the combustion chamber 10. Since the heating gases flow upwards through the gas extraction section AS, the peripheral edge connecting webs 8 (see FIG. 3) open upwards, an exhaust gas collection chamber 12 with exhaust gas extractor 9 being arranged over the entire block B (see FIG. 5).
  • the individual tubes forming the cross-hatched tube system 6 'in FIGS. 1, 3 are expedient and, as shown in section in FIG. 3A, B, are oval-shaped in cross-section, their broad sides BS against the flank surfaces F of the links 1 to 3 in Light metal body are arranged oriented in order to "get in the way" of the largest possible heat transfer surface in the direction of heat application.
  • the pipes 6 "for the pipe system are provided with beads 11 which are arranged at certain intervals from one another, but which are only recessed towards the water side, for example, by a wall thickness, which is sufficient to sufficiently differentiate the different material components from each other with thermal expansion Anchoring, which results from the fact that the liquid light metal naturally fills the beads 11 from the outside as well during casting.
  • This anchoring expands the light metal body and the integrated pipe system together largely evenly when exposed to heat. Such different thermal expansions move only in the hundredths of a millimeter range, and these anchors have the purpose of essentially keeping the weld seams of the pipe system free of tensile loads which could otherwise lead to weld cracks on the pipe system.
  • the heat transfer surface enlargements 7, which are represented continuously and, for example, as knobs 7 ', are automatically created when the casting mold (mold) is designed accordingly, and likewise the condensate collection and discharge webs 11, which are used to ensure that any condensate that arises from the side is discharged. so that the condensate cannot drip onto the burner (not shown).
  • the knobs 7 'in this area in the inflow area A above the combustion chamber 10 are dimensioned to be lower than those in the subsequent area F ⁇ of the gas exhaust section AS.
  • the links 1 to 3 are arranged upside down, so that the combustion chamber 10 which is then intended for a forced-air burner (not shown) is located at the top of the block, that is to say the gas is drawn down here into an exhaust gas collection chamber arranged there 12.
  • the circulating webs 8 also extend in the upper horizontal transverse region and are kept correspondingly thick (see FIGS. 10A, B), in order to optionally pour in several pipe strands next to one another and to dissipate the amount of heat transferred there to a sufficient extent can.
  • FIG. 8 shows the combustion chamber 10 for a forced-air burner is arranged essentially horizontally, which is followed by the extraction section AS, oriented vertically downwards at the end of the combustion chamber 10.
  • the combustion chamber 10 extends across the entire upper part, and the extraction section AS is located in the downward leg 16 of the generally rectangular block B.
  • the shape of the combustion chamber or the combustion chamber 10 can, as shown in FIG. 8 indicated by dashed lines, at the end distant from the burner, with a corresponding shaping of the links 1 to 3, can also be arcuate.
  • FIGS. 8A to D shows the two end links 1 ', 2' and FIG.
  • FIG. 8B the intermediate links 3 'of the pipe systems cast with the respective ones, FIG. 8C being a section along line I-I in FIG. 8B.
  • the intermediate link according to FIG. 8D differs from that according to FIG. 8B in that a lockable bypass channel 13 is present here. Otherwise, the same reference numerals for corresponding elements are used in these embodiments as before, so that these links need no additional explanation.
  • At least one of the links can be easily provided with a closable bypass channel 13, which is formed by a pipe made of condensate-resistant material which is also cast in.
  • the opened bypass duct 13 then ensures speaking raising the flue gas temperature (see Fig. 9), if the boiler is not to be operated as a condensing boiler
  • These vertical channels parallel to the heating gas flues are required in order to allow uncooled heating gases to flow through these channels into the exhaust gas collection chamber in order to raise the exhaust gas temperature.
  • the entire block B (see FIG. 6) is provided at the bottom with a condensate collecting trough 14.
  • the burner-side end member 1 has one with respect to the opening 10 'or the end members 1, 2 for the assembly of Schukessel ⁇ blocks with intermediate members
  • Intermediate members 3 have a smaller opening 10 ", as indicated by dash-dotted lines in FIG. 3, and the other end member 2 has no such opening, since this end member 2 forms the rear wall 2" of the combustion chamber or the combustion chamber.
  • this rear wall 2 is subjected to a great deal of heat, the water-carrying pipe system is also arranged there in the region of the rear wall 2 ', in fact the same or similar to the end members 1', 2 'shown in FIG on the whole block B according to FIG. 8 there form the side flank of block B.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

A heating boiler for the combustion of liquid or gaseous fuels consists of at least one intermediate member (3) arranged between two terminal members (1, 2), through which a heat transfer medium can flow. All members are made of light metal castings and are assembled together in a tight manner into a block (B) which forms a boiler body provided with flow and return connection pieces (4, 5) and having a furnace (10), heating air drafts and a combustion gas collecting chamber (12) with discharge pipes (9), in which at least the heat transfer surfaces located behind the furnace (10) are provided with heat transfer surface extensions (7). In each plate-shaped member (1, 2, 3) the cavity through which the heat transfer medium can flow consists of a pipe (6) or pipe system (6') formed, on casting, in the light metal body and whose flow and return connection pieces (4, 5) project out of each light metal body. These flow and return connection pieces (4, 5) are connected to flow and return collectors (4, 5) arranged outside of the block (B). The intermediate member (3) with an opening (10') which forms the furnace (10) is provided on both sides with a marginal connection projection (9) which extends around its circumference and whose ends are designed as gas-sealing surfaces (8'). Both terminal members (1, 2) are provided with similar projections on their side which faces the intermediate member.

Description

Heizkessel boiler
Die Erfindung betrifft einen Heizkessel für die Verbrennung flüssiger oder gasförmiger Brennstoffe, bestehend aus minde¬ stens einem zwischen zwei durchströmbaren Endgliedern angeord¬ neten, vom Wärmeträgermedium ebenfalls durchströmbaren Zwi¬ schenglied, wobei alle Glieder aus Metallguß gefertigt und zu einem den mit Vor- und Rücklaufanschlüssen versehenen, einen Feuerraum, Heizgaszüge und eine Abgassammeikammer mit Abzugs¬ stutzen aufweisenden Kesselkörper bildenden Block gegeneinander abgedichtet zusammengefügt sind.The invention relates to a boiler for the combustion of liquid or gaseous fuels, consisting of at least one intermediate member arranged between two flowable end members and also flowable through the heat transfer medium, all members being made of cast metal and forming one with the supply and return connections Provided block forming a combustion chamber, heating gas flues and an exhaust gas chamber with a flue pipe having boiler body are sealed together.
Derartige Heizkessel, die auch als Glieder-Heizkesseln bezeich¬ net werden, sind bekannt. Die Glieder solcher Heizkessel beste¬ hen in der Regel aus Grauguß-Hohlkörpern und bedürfen zu ihrer Ausformung der Verwendung entsprechender Kerne, was, abgesehen von Entsorgungsproblemen für den Kernformsand, mit einem be¬ trächtlichen Fertigungsaufwand verbunden ist. Außerdem müssen die Glieder, um sie zu einem Kesselgehäuseblock zusammenfügen zu können, gegeneinander vernippelt werden. Um die Glieder heizgasseitig gegen etwa anfallendes saures Kondensat zu schüt¬ zen und resistent zu machen, müssen die Graugußglieder auf der Heizgasseite außerdem mit geeigneten resistenten Beschichtungen versehen weden, was jedoch nicht unproblematisch ist, weil sich dies nur dann in die Praxis umsetzen läßt, wenn sich eine in sich geschlossene, mit dem Grauguß eine dauerhaft feste Verbin¬ dung eingehende Beschichtung herstellen läßt.Such boilers, which are also known as sectional boilers, are known. The limbs of such boilers generally consist of gray cast iron hollow bodies and require the use of appropriate cores for their shaping, which, apart from disposal problems for the core molding sand, is associated with considerable manufacturing outlay. In addition, the links must be nippled against each other in order to be able to assemble them into a boiler housing block. In order to protect the links on the hot gas side against any acidic condensate and make them resistant, the gray cast iron links on the hot gas side must also be provided with suitable resistant coatings, which is not unproblematic, because this can only be put into practice if a self-contained coating can be produced with the gray cast iron, which creates a permanently solid connection.
Außer der Fertigung derartiger Heizkessel bzw. Wärmetauscher aus Grauguß ist es nach der DE-A-36 22 260 bekannt, solche Heizkessel aus Aluminiumlegierungen im Druckgußverfahren herzu¬ stellen, was preisgünstiger ist und außerdem den Vorteil eines günstigeren Wärmeüberganges hat. Am Prinzip der bekannten Glie- derbauweise vcn -.-eiz esse-u. -.-.ε-τ sicn a oei -ιeiocr-. r-icr-xc eanuert, uns-- es isτ enor'ierlic , •→.z. e ein iiieα oil - ocic-ler-. zu vεrsc-.iv.'ei e , u:.. .-«. s uiese-.-. oeicie:- Dcr-Cie.- eine:; r-.o----i.iCcr er zu bilden, der dann mit entsprechenden Hohlkörpern vernippelt und zu einem Heizkessel zusammengefügt werden muß.In addition to the manufacture of such boilers or heat exchangers from gray cast iron, it is known from DE-A-36 22 260 to manufacture such boilers from aluminum alloys using the die-casting process, which is cheaper and also has the advantage of cheaper heat transfer. The principle of the well-known link structure vcn -.- eiz esse-u. -.-. ε-τ sicn a oei -ιeiocr-. r-icr-xc activated, us-- it is τ enor'ierlic, • → .z. e a iiieα oil - ocic-ler-. to vεrsc-.iv.'ei e, u: .. .- «. s uiese -.-. oeicie: - Dcr-Cie.- a :; r-.o ---- i.iCcr er zu form, which then nipples with appropriate hollow bodies and must be assembled into a boiler.
Leichtmetall bzw. Leichtmetallegierungen, wie Aluminium bzw. Aluminiumlegierungen haben im Vergleich zum Grauguß außerdem den Vorteil, daß diese gegen Kondensat von entschwefeltem Erd¬ gas resistent sind, aber nicht gegen das Heizungswasser als Wärmeträgermedium, das in der Regel basisch wird, was früher oder später immer Ausfressungen auf der Wasserseite solcher Kessel aus Leichtmetall führt. Außerdem sind an den Leichtme¬ tallguß hohe Anforderungen zu stellen, da das fertige Gußstück bzw. die Leichtmetallglieder porenfrei sein müssen, d.h., an das Leichtmetall müssen qualitativ hohe Ansprüche gestellt wer¬ den, und es kann bspw. kein solchen Ansprüchen genügender Leichtmetall- oder Aluminiumschrott verwendet werden.Compared to gray cast iron, light metal or light metal alloys such as aluminum or aluminum alloys also have the advantage that they are resistant to condensate from desulfurized natural gas, but not to the heating water as a heat transfer medium, which generally becomes basic, which sooner or later always leads to erosion on the water side of such light metal boilers. In addition, high demands are to be made of the light metal casting, since the finished casting or the light metal members must be free of pores, ie high demands must be made of the light metal, and light metal or Aluminum scrap can be used.
Der Erfindung liegt demgemäß und ausgehend von einem Heizkessel der gattungsgemäßen Art die Aufgabe zugrunde, einen Heizkessel zu schaffen, der sowohl heizgas- als auch wasserseitig kor¬ rosionsbeständig ist und für den es keine Rolle spielt, ob und inwelchem Maße der gegossene Leichtmetallkorpus porös ist oder nicht, verbunden mit der Maßgabe, daß der Guß ohne Kern gegos¬ sen werden kann, und daß der Heizkessel, obgleich aus Gliedern gebildet, keiner Vernippelung der Glieder untereinander bedarf.The invention is therefore based on a boiler of the generic type, the task of creating a boiler that is corrosion-resistant on both the heating gas and water side and for which it does not matter whether and to what extent the cast light metal body is porous or not, combined with the proviso that the casting can be cast without a core, and that the boiler, although formed from links, does not require the links to be nipped between them.
Diese Aufgabe ist mit einem Heizkessel der eingangs genannten Art nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die in jedem plat¬ tenförmigen Glied der vom Wärmeträgermedium durchströmbare Hohlraum aus einem in den Leichtmetallkorpus eingegossenen Rohr oder Rohrsystem gebildet ist, dessen Vor- udn Rücklaufan- schlüsse aus jedem Leichtmetallkorpus herausragen und an außer, am Block angeordnete Vor- und Rücklaufsammler angeschlossen sind, und daß das mindestens eine mit einer den Feuerraum bil¬ denden Öffnung versehene Zwischenglied beidseitig und die bei¬ den Endglieder zur Zwischengliedanschlußseite hin mit Umfangs- randanschlußstegen versehen und deren Enden in Form von Gas¬ dichtungsflächen ausgebildet sind. Beim mit eingegossenem Rohr, das sie äanderförmig durch den Leichtmetallkorpus erstreckt, oder Q bevorzugt verwendeten Rohrsystem, das noch näher erläutert wird, handelt es sich um im Heizkesselbau üblicherweise verwendetes Stahlrohr, das bei gutem Wärmeübergang für die Wasserdichtheit sorgt, gegen Aus- fressungen auf der Wasserseite ausreichend resistent ist und insoweit Voraussetzung ist für die Verwendung auch von qualita¬ tiv nicht hochwertigen Leichtmetalls, das aber auf der Heizgas¬ seite gegen Kondensat resistent ist. Um der Forderung nach kernloser Ausformung der Glieder zu genügen, sind die Vor- und Rücklaufanschlüsse auch nicht in Form von Kanälen in den die Glieder bildenden Leichtmetallkorpussen eingeformt, sondern die Enden des Rohres bzw. des Rohrsystems ragen einfach seitlich aus den Gliedern heraus und sind an äußere Vor- und Rücklauf- sammler angeschlossen.This object is achieved with a boiler of the type mentioned at the outset according to the invention in that the cavity in each plate-shaped member through which the heat transfer medium can flow is formed from a pipe or pipe system cast into the light metal body, the front and return connections of each The light metal body protrude and are connected to flow and return collectors arranged outside the block, and that the at least one intermediate member provided with an opening forming the combustion chamber is provided on both sides and the two end members are provided with peripheral edge connecting webs towards the intermediate member connection side and their ends in Form of gas sealing surfaces are formed. The pipe system used with the cast-in pipe, which extends in a serpentine shape through the light metal body, or Q, which is used in more detail below, is a steel pipe that is commonly used in boiler construction and ensures good watertightness against corrosion on the The water side is sufficiently resistant and, in this respect, is a prerequisite for the use of non-qualitative light metal which is resistant to condensate on the heating gas side. In order to meet the requirement for coreless shaping of the links, the flow and return connections are also not formed in the form of channels in the light metal bodies forming the links, but the ends of the tube or the tube system simply protrude laterally from the links and are on outer flow and return collectors connected.
Zur Ausbildung des Feuerraumes weisen die Zwischenglieder ent¬ sprechende Ausnehmungen bzw. Öffnungen auf, die dann beim zu¬ sammenfügen mehrerer Einzelglieder den Feuerraum bilden. Die Endglieder weisen einerseits entsprechende Öffnungen für den Brennereingriff und andererseits den Heizgasabzugsanschluß auf. Auch diese Ausnehmungen und Öffnungen machen die Verwendung von Kernen beim Gießen nicht erforderlich.To form the combustion chamber, the intermediate elements have corresponding recesses or openings, which then form the combustion chamber when several individual elements are joined together. The end members on the one hand have corresponding openings for the burner intervention and on the other hand the heating gas discharge connection. These recesses and openings also do not require the use of cores when casting.
Um das Rohr bzw. das Rohrsystem beim kernlosen Guß allseitig mit Leichtmetall umgießen zu können, wird das Rohr bzw. das Rohrsystem mit einer notwendigen Anzahl von Abstandshaltern ebenfalls aus Leichtmetall versehen, mit denen das Rohr bzw. Rohrsystem in die Gießform eingesetzt wird. Aluminium- bzw. Leichtmetallegierungen haben bekanntlich einen größeren Ausdeh¬ nungskoeffizienten als Eisen. Infolgedessen ist es von großer Bedeutung, den Heizkessel so auszuführen, daß sich die einge¬ gossenen Rohre oder Rohrsysteme ähnlich wie das Aluminium aus¬ dehnen, um zu vermeiden, daß das Rohrsystem über Gebühr durch Zugspannungen beansprucht wird und z.B. Schweißnähte am Rohrsy¬ stem reißen. Zu diesem Zweck erhalten die Rohre vorteilhaft in bestimmten Abständen Rillen, die zwar nicht sehr tief (z.B. nur der Materialstärke des Rohres entsprechend) aber relativ breit sein sollten. Beim Umgießen der Rohre füllt das flüssige Alumi¬ nium diese Sicken mit aus, so daß der Leichtmetallkorpus, wenn er sich ausdehnt, dann über den Eingriff in den Sicken nicht über das Rohrsystem hinweggleiten kann. Bei der großen Zahl der Sicken, die in die Rohre eingerollt werden, braucht die Längen¬ veränderung in den Sicken nur minimal zu sein.In order to be able to cast light metal on all sides of the pipe or the pipe system in the case of coreless casting, the pipe or the pipe system is also provided with a necessary number of spacers made of light metal, with which the pipe or pipe system is inserted into the casting mold. Aluminum or light metal alloys are known to have a larger coefficient of expansion than iron. As a result, it is of great importance to design the boiler in such a way that the cast-in pipes or pipe systems expand similarly to the aluminum, in order to avoid the pipe system being unduly stressed by tensile stresses and, for example, welding seams on the pipe system . For this purpose, the tubes are advantageously provided with grooves at certain intervals, which are not very deep (for example, only corresponding to the material thickness of the tube) but relatively wide should be. When the pipes are cast around, the liquid aluminum also fills these beads, so that the light metal body, when it expands, cannot slide over the pipe system due to the engagement in the beads. Given the large number of beads that are rolled into the tubes, the change in length in the beads need only be minimal.
Was die Umfangsrandanschlußstege betrifft, so erstrecken sich diese selbstverständlich nur dort, wo ein Abschluß bzw. eine Abdichtung nach außen erforderlich ist. Diese Umfangsrandan¬ schlußstege sind in ihrer Höhe so bemessen, daß die Übertra¬ gungsflächenvergrößerungen unterhalb der Ebene enden, in der sich der obere Rand der Stege erstreckt.As far as the peripheral edge connecting webs are concerned, these naturally only extend where an external seal or seal is required. The height of these peripheral edge connecting webs is dimensioned such that the transmission area enlargements end below the plane in which the upper edge of the webs extends.
Der erfindungsgemäße Heizkessel ist zwar insbesondere als mit einem atmosphärischen Brenner betreibbarer Heizkessel vorgese¬ hen, es steht aber nichts entgegen, diesen auch mit einem Ge¬ bläsebrenner zu betreiben.The boiler according to the invention is provided in particular as a boiler that can be operated with an atmospheric burner, but there is nothing to prevent it from being operated with a forced draft burner.
Der erfindungsgemäße Heizkessel und vorteilhafte weitere Ausge¬ staltungen werden nachfolgend anhand der zeichnerischen Dar¬ stellung von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The boiler according to the invention and advantageous further developments are explained in more detail below with the aid of exemplary embodiments.
Es zeigtIt shows
Fig. 1 ein Zwischenglied des Heizkessels in Seitenansicht;Figure 1 is an intermediate member of the boiler in side view.
Fig. 2 einen Schnitt durch das Zwischenglied längs Linie II- II in Fig. 1;Figure 2 shows a section through the intermediate member along line II-II in Fig. 1.
Fig. 3 ein Zwischenglied des Heizkessels in Seitenansicht mit einer etwas anderen Ausführungsform des RohrSy¬ stems;3 shows an intermediate member of the boiler in a side view with a slightly different embodiment of the pipe system;
Fig. 3A,B im Schnitt besondere Ausführungsformen der das Rohr¬ system bildenden Rohre; Fig. 4 einen Schnitt durch das Zwischenglied längs Linie IV- IV in Fig. 3;3A, B in section special embodiments of the pipes forming the pipe system; 4 shows a section through the intermediate link along line IV-IV in Fig. 3.
Fig. 5 eine Seitenansicht des Heizkessels, zusammengefügt aus Gliedern gemäß Fig. 1 und 3;Fig. 5 is a side view of the boiler, assembled from links according to Figures 1 and 3.
Fig. 6 ein Zwischenglied des Heizkessels in Seitenansicht mit einem mäanderförmig ausgebildeten Rohr;Figure 6 is an intermediate member of the boiler in side view with a meandering tube.
Fig. 7 in Seitenansicht eine weitere Ausführungsform des Heizkessels;7 shows a side view of a further embodiment of the boiler;
Fig. 8 perspektivisch und schematisch eine besondere Ausfüh- rungsform des Heizkessels;8 a perspective and schematic view of a special embodiment of the boiler;
Fig. 8A,B,8A, B,
C,D im Schnitt die Ausbildung der zur Ausführungsform ge¬ mäß Fig. 8 gehörenden Einzelglieder;C, D on average the formation of the individual members belonging to the embodiment according to FIG. 8;
Fig. 9 mit Bypasskanälen versehenen Zwischenglieder undFig. 9 with bypass channels intermediate members and
Fig.lθA,B ein zur Ausführungsform nach Fig. 7 gehörende Zwi¬ schenglieder.Fig.lθA, B an intermediate belonging to the embodiment of FIG. 7.
Der Heizkessel besteht aus mindestens einem zwischen zwei durchströmbaren Endgliedern 1, 2 angeordneten, vom Wärmeträger¬ medium ebenfalls durchströmbaren Zwischenglied 3, wobei alle Glieder aus Metallguß gefertigt und zu einem den mit Vor- und Rücklaufanschlüssen 4, 5 versehenen, einen Feuerraum 10 und einen Gasabzug 9 aufweisenden Kesselkörper bildenden Block B gegeneinander abgedichtet zusammengefügt sind. Für einen sol¬ chen aus mehreren Gliedern 1 bis 3 gebildeten Heizkessel ist nun wesentlich, daß die Glieder 1 bis 3 aus kernlos ausgeform¬ tem Leichtmetall gebildet sind und in jedem Glied 1 bis 3 der durchströmbare Hohlraum aus einem in den Leichtmetallkorpus eingegossenen Rohr 6 oder Rohrsystem 6' gebildet ist, dessen Vor- und Rücklaufanschlüsse 4, 5 aus jedem Leichtmetallkorpus herausragen und an Vor- und RücklaufSammler 4 ' , 5' angeschlos¬ sen sind.The boiler consists of at least one intermediate member 3 arranged between two end members 1, 2 through which flow can pass, and also through which the heat transfer medium can flow, all members being made of cast metal and forming a combustion chamber 10 and a gas outlet provided with the supply and return connections 4, 5 9 comprising boiler body-forming block B are joined together in a sealed manner. For such a boiler formed from a plurality of links 1 to 3, it is now essential that the links 1 to 3 are formed from core-free shaped light metal and in each link 1 to 3 the flowable cavity consists of a tube 6 or cast into the light metal body Pipe system 6 'is formed, the flow and return connections 4, 5 from each light metal body protrude and are connected to the flow and return collectors 4 ', 5'.
Das mindestens eine Zwischenglied 3 ist beidseitig und die bei¬ den Endglieder 1, 2 sind zur Zwischengliedanschlußseite S hin an ihren großen Flankenflächen F mit Wärmeübertragungsflächen- vergrößerungen 7 mindestens im Bereich der Gasabzugsstrecke AS und mit Umfangsrandanschlußstegen 8 versehen.The at least one intermediate link 3 is on both sides and the two end links 1, 2 are provided toward the intermediate link connection side S on their large flank surfaces F with heat transfer surface enlargements 7 at least in the area of the gas extraction section AS and with peripheral edge connecting webs 8.
In Fig. 1 ist ein Zwischenglied 3 in Seitenansicht und mit ei¬ nem Rohrsystem 6' dargestellt, wobei die Einzelrohre des Rohr¬ systems zu dessen Verdeutlichung zwar nur gestrichelt aber teilweise kreuzschraffiert hervorgehoben dargestellt sind. Das Zwischenglied gemäß Fig. 3, 4 weicht nur insofern von dem gemäß Fig. 1 ab, als hierbei das Rohrsystem 6', das ebenfalls teil¬ weise kreuzschraffiert ist, eine andere AnordnungsStruktur der Einzelrohre aufweist.1 shows an intermediate member 3 in a side view and with a pipe system 6 ', the individual pipes of the pipe system being shown only in dashed lines but partially cross-hatched for clarification. The intermediate link according to FIGS. 3, 4 only differs from that according to FIG. 1 in that the pipe system 6 ', which is also partially cross-hatched, has a different arrangement structure of the individual pipes.
Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 ist ein mäanderförmig verlaufendes Rohr 6 im Zwischenglied 3 eingegossen.6, a meandering tube 6 is cast in the intermediate member 3.
Alle Ausführungsformen nach den Fig. 1, 3 und 6 sind für Heiz¬ kessel mit atmosphärischem Brenner (nicht dargestellt) be¬ stimmt, wobei die dargestellten Zwischenglieder 3 dem gewünsch¬ ten Querschnitt des Feuerraumes 10 entsprechende Öffnungen 10' aufweisen. Da die Heizgase nach oben durch die Gasabzugsstrecke AS abströmen, laufen hierbei die Umfangsrandanschlußstege 8 (siehe Fig. 3) nach oben offen aus, wobei dann über dem ganzen Block B (siehe Fig. 5) eine Abgassammelkammer 12 mit Abgasabzug 9 angeordnet ist.All of the embodiments according to FIGS. 1, 3 and 6 are intended for boilers with an atmospheric burner (not shown), the intermediate members 3 shown having openings 10 'corresponding to the desired cross section of the combustion chamber 10. Since the heating gases flow upwards through the gas extraction section AS, the peripheral edge connecting webs 8 (see FIG. 3) open upwards, an exhaust gas collection chamber 12 with exhaust gas extractor 9 being arranged over the entire block B (see FIG. 5).
Die in den Fig. 1, 3 das kreuzschraffierte Rohrsystem 6' bil¬ denden Einzelrohre sind zweckmäßig und wie in Fig. 3A, B im Schnitt dargestellt, im Querschnitt ovalförmig verformt, wobei deren Breitseiten BS gegen die Flankenflächen F der Glieder 1 bis 3 im Leichtmetallkorpus orientiert angeordnet sind, um eine möglichst große Wärmeübertragungsfläche der Wärmebeaufschla¬ gungsrichtung "in den Weg" zu stellen. Ferner sind die Rohre 6" für das Rohrsystem mit zueinander in gewissen Abständen angeordneten Sickungen 11 versehen, die zur Wasserseite hin jedoch nur bspw. um eine Wandstärkendicke ein¬ getieft sind, was ausreichend ist, um die unterschiedlichen Ma¬ terialkomponenten gegeneinander ausreichend bei Wärmedehnung zu verankern, was sich, dadurch ergibt, daß das flüssige Leichtme¬ tall beim Gießen natürlich auch die Sickungen 11 von außen mit ausfüllt. Durch diese Verankerung dehnen sich der Leichtmetall¬ korpus und das eingebundene Rohrsystem zusammen weitgehend gleichmäßig bei Wärmebelastung aus. Solche unterschiedlichen Wärmedehnungen bewegen sich nur im Hundertstel-Millimeterbe¬ reich, und diese Verankerungen haben den Zweck, die Schwei߬ nähte des Rohrsystems von Zugbelastungen im wesentlichen freizuhalten, die sonst zu Schweißnahtrissen am Rohrsystem füh¬ ren könnten.The individual tubes forming the cross-hatched tube system 6 'in FIGS. 1, 3 are expedient and, as shown in section in FIG. 3A, B, are oval-shaped in cross-section, their broad sides BS against the flank surfaces F of the links 1 to 3 in Light metal body are arranged oriented in order to "get in the way" of the largest possible heat transfer surface in the direction of heat application. Furthermore, the pipes 6 "for the pipe system are provided with beads 11 which are arranged at certain intervals from one another, but which are only recessed towards the water side, for example, by a wall thickness, which is sufficient to sufficiently differentiate the different material components from each other with thermal expansion Anchoring, which results from the fact that the liquid light metal naturally fills the beads 11 from the outside as well during casting. This anchoring expands the light metal body and the integrated pipe system together largely evenly when exposed to heat. Such different thermal expansions move only in the hundredths of a millimeter range, and these anchors have the purpose of essentially keeping the weld seams of the pipe system free of tensile loads which could otherwise lead to weld cracks on the pipe system.
Die Wärmeübertragungsflächenvergrößerungen 7, die durchgehend und bspw. als Noppen 7' dargestellt sind, entstehen bei ent¬ sprechender Gestaltung der Gießform (Kokille) automatisch mit und ebenso die Kondensatsammei- und AblaufStege 11, mit denen für einen seitlichen Ablauf etwa anfallenden Kondensats gesorgt wird, damit das Kondensat nicht auf den Brenner (nicht darge¬ stellt) tropfen kann.The heat transfer surface enlargements 7, which are represented continuously and, for example, as knobs 7 ', are automatically created when the casting mold (mold) is designed accordingly, and likewise the condensate collection and discharge webs 11, which are used to ensure that any condensate that arises from the side is discharged. so that the condensate cannot drip onto the burner (not shown).
Die Rohre 6 bzw. 6" des mit eingegossenen Rohrsystems 6' sind, soweit es sich nicht um sowieso vertikal orientierte Rohrab¬ schnitte (siehe Fig. 1) handelt, sinngemäß steigend, wie darge¬ stellt, zur einen oder anderen Seite SS hin angeordnet, damit evtl. sich bildende Dampfblasen abströmen können.The pipes 6 or 6 "of the cast-in pipe system 6 'are, insofar as it is not a matter of vertically oriented pipe sections (see FIG. 1), arranged in a correspondingly increasing manner, as shown, to one or the other side SS , so that possibly forming steam bubbles can flow off.
Wie aus Fig. 4 ersichtlich, sind übrigens mit Rücksicht auf die hohe Temperaturbelastung die Noppen 7 ' in diesem Bereich im An¬ strömbereich A über dem Feuerraum 10 nach unten hin abnehmend niedriger bemessen als die im Folgebereich F^ der Gasabzugs¬ strecke AS. Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 sind die Glieder 1 bis 3 über Kopf stehend angeordnet, so daß sich der dann für einen Gebläsebrenner (nicht dargestellt) bestimmte Feuerraum 10 oben im Block befindet, d.h., der Gasabzug erfolgt hier nach unten in eine dort angeordnete Abgassammeikammer 12. Die Umlaufstege 8 erstrecken sich hierbei auch im oberen horizontalen Querbe¬ reich und sind entsprechend dick gehalten (siehe Fig. 10A, B), um dort ggf. nebeneinander mehrere Rohrstränge mit eingießen und die dort übertragene Wärmemenge in ausreichendem Maße ab¬ führen zu können.As can be seen from FIG. 4, with a view to the high temperature load, the knobs 7 'in this area in the inflow area A above the combustion chamber 10 are dimensioned to be lower than those in the subsequent area F ^ of the gas exhaust section AS. In the exemplary embodiment according to FIG. 7, the links 1 to 3 are arranged upside down, so that the combustion chamber 10 which is then intended for a forced-air burner (not shown) is located at the top of the block, that is to say the gas is drawn down here into an exhaust gas collection chamber arranged there 12. The circulating webs 8 also extend in the upper horizontal transverse region and are kept correspondingly thick (see FIGS. 10A, B), in order to optionally pour in several pipe strands next to one another and to dissipate the amount of heat transferred there to a sufficient extent can.
Gleiches gilt auch für eine besondere Ausführungsform nach Fig. 8, bei der der Feuerraum 10 für einen Gebläsebrenner im wesent¬ lichen horizontal angeordnet ist, an den sich vertikal nach un¬ ten orientiert am Ende des Feuerraums 10 die Abzugsstrecke AS anschließt. Der Feuerraum 10 erstreckt sich hierbei quer durch das ganze Oberteil, und die Abzugsstrecke AS befindet sich im nach unten gerichteten Schenkel 16 des insgesamt im wesentli¬ chen rechtwinkligen Blockes B. Die Form der Brennkammer bzw. des Feuerraums 10 kann dabei, wie in Fig. 8 gestrichelt ange¬ deutet, am brennerfernen Ende bei entsprechender Formgebung der Glieder 1 bis 3 auch bogenförmig ausgebildet sein. Die zu die¬ ser Ausführungsform gehörenden Glieder sind im einzelnen in den Fig. 8A bis D verdeutlicht. Fig. 8A stellt die beiden Endglie¬ der 1', 2' und Fig. 8B die Zwischenglieder 3' der mit den je¬ weils eingegossenen Rohrsystemen, wobei Fig. 8C ein Schnitt längs Linie I-I in Fig. 8B ist. Das Zwischenglied gemäß Fig. 8D unterscheidet sich von dem gemäß Fig. 8B dadurch, daß hier ein verschließbarer Bypaßkanal 13 vorhanden ist. Im übrigen sind bei diesen Ausführungsformen die gleichen Bezugszeichen für entsprechende Elemente wie vorbenutzt, so daß diese Glieder keiner zusätzlichen Erläuterung bedürfen.The same also applies to a special embodiment according to FIG. 8, in which the combustion chamber 10 for a forced-air burner is arranged essentially horizontally, which is followed by the extraction section AS, oriented vertically downwards at the end of the combustion chamber 10. The combustion chamber 10 extends across the entire upper part, and the extraction section AS is located in the downward leg 16 of the generally rectangular block B. The shape of the combustion chamber or the combustion chamber 10 can, as shown in FIG. 8 indicated by dashed lines, at the end distant from the burner, with a corresponding shaping of the links 1 to 3, can also be arcuate. The members belonging to this embodiment are illustrated in detail in FIGS. 8A to D. FIG. 8A shows the two end links 1 ', 2' and FIG. 8B the intermediate links 3 'of the pipe systems cast with the respective ones, FIG. 8C being a section along line I-I in FIG. 8B. The intermediate link according to FIG. 8D differs from that according to FIG. 8B in that a lockable bypass channel 13 is present here. Otherwise, the same reference numerals for corresponding elements are used in these embodiments as before, so that these links need no additional explanation.
Da die Einzelglieder im Gießverfahren hergestellt werden, kann übrigens mindestens eines der Glieder problemlos mit einem ver¬ schließbaren Bypasskanal 13 vesehen werden, der durch ein miteingegossenes Rohr aus kondensatbeständigem Material gebil¬ det wird. Der geöffnete Bypasskanal 13 sorgt dann für eine ent- sprechende Anhebung der Abgastemperatur (siehe Fig. 9), falls der Heizkessel nicht als Brennwertkessel betrieben werden soll. Diese senkrechten Kanäle parallel zu den Heizgaszügen sind er¬ forderlich, um ungekühlte Heizgase durch diese Kanäle in dei Abgassammeikammer strömen zu lassen, um die Abgastemperatur an¬ zuheben.Incidentally, since the individual links are produced by the casting process, at least one of the links can be easily provided with a closable bypass channel 13, which is formed by a pipe made of condensate-resistant material which is also cast in. The opened bypass duct 13 then ensures speaking raising the flue gas temperature (see Fig. 9), if the boiler is not to be operated as a condensing boiler These vertical channels parallel to the heating gas flues are required in order to allow uncooled heating gases to flow through these channels into the exhaust gas collection chamber in order to raise the exhaust gas temperature.
Bei der Ausführungsform der Glieder 1 bis 3 im Sinne der Fig. 1, 3 und 6, die für einen atmosphärischen Brenner bestimmt sind, wird der ganze Block B (siehe Fig. 6) nach unten mit ei¬ ner Kondensatauffangwanne 14 versehen.In the embodiment of the links 1 to 3 in the sense of FIGS. 1, 3 and 6, which are intended for an atmospheric burner, the entire block B (see FIG. 6) is provided at the bottom with a condensate collecting trough 14.
Um die Einzelglieder 1 bis 3 zu einem gasdichten Block B unter Einfügung von Dichtungsmasse an den Dichtflächen 8 ' der Um¬ fangsrandanschlußstege 8 zusammenfügen zu können, sind diese, sofern man nicht zwischen den Endgliedern 1, 2 entsprechend lange Spannanker vorsehen will, mit geeigneten und verschraub- baren Spannaugen 15 versehen, die nur am Zwischenglied in Fig. 3 dargestellt sind. In die Gasdichtungsflächen 8' an den Enden der Umfangsrandstege 8 sind übrigens Nuten 8" (siehe Fig. 4) eingestochen, um geeignete Dichtungsmittel besser zwischen den Gliedern 1 bis 3 anbringen zu können.In order to be able to join the individual members 1 to 3 to form a gas-tight block B with the insertion of sealing compound on the sealing surfaces 8 'of the peripheral edge connecting webs 8, these are provided with suitable and, if one does not want to provide correspondingly long tension anchors between the end members 1, 2 screwable clamping eyes 15, which are only shown on the intermediate link in Fig. 3. Incidentally, grooves 8 ″ (see FIG. 4) are pierced into the gas sealing surfaces 8 ′ at the ends of the peripheral edge webs 8 in order to be able to better fit suitable sealing means between the links 1 to 3.
Was die Endglieder 1, 2 für die Zusammenfügung von Heizkessel¬ blöcken mit Zwischengliedern gemäß der Fig. 1, 3, 6, 7 und 10A, B betrifft, so weist das brennerseitige Endglied 1 eine in be- zug auf die Öffnung 10' -der Zwischenglieder 3 kleinere Öffnung 10" auf, wie in Fig. 3 strichpunktiert angedeutet, und das an¬ dere Endglied 2 hat keine solche Öffnung, da dieses Endglied 2 die Rückwand 2" der Brennkammer bzw. des Feuerraumes bildet. Da diese Rückwand 2" stark wärmebeaufschlagt ist, ist dort das wasserführende Rohrsystem auch im Bereich der Rückwand 2 ' ange¬ ordnet, und zwar gleich oder ähnlich, wie zu den Endgliedern 1', 2'in der Fig. 8A dargestellt, die in bezug auf den ganzen Block B gemäß Fig. 8 dort die Seitenflanke des Blockes B bil¬ den. 1, 3, 6, 7 and 10A, B, the burner-side end member 1 has one with respect to the opening 10 'or the end members 1, 2 for the assembly of Heizkessel¬ blocks with intermediate members Intermediate members 3 have a smaller opening 10 ", as indicated by dash-dotted lines in FIG. 3, and the other end member 2 has no such opening, since this end member 2 forms the rear wall 2" of the combustion chamber or the combustion chamber. Since this rear wall 2 "is subjected to a great deal of heat, the water-carrying pipe system is also arranged there in the region of the rear wall 2 ', in fact the same or similar to the end members 1', 2 'shown in FIG on the whole block B according to FIG. 8 there form the side flank of block B.

Claims

Patentansprüche: Claims:
1. Heizkessel für die Verbrennung flüssiger oder gasförmiger Brennstoffe, bestehend aus mindestens einem zwischen zwei durchströmbaren Endgliedern (1, 2) angeordneten, vom Wär¬ meträgermedium, ebenfalls durchströmbaren Zwischenglied (3)', wobei alle Glieder aus Leichtmetallguß gefertigt und zu einem den mit Vor- und Rücklaufanschlüssen (4, 5) ver¬ sehenen, einen Feuerraum (10), Heizgaszüge und eine Abgas¬ sammeikammer (12) mit Abzugsstutzen (9) aufweisenden Kes¬ selkörper bildenden Block (B) gegeneinander abgedichtet zusammengefügt sind, in dem mindestens die Wärmeübertra¬ gungsflächen hinter dem Feuerraum (10) mit Wärmeübertra¬ gungsflächenvergrößerungen (7) versehen sind, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß in jedem plattenförmigen Glied (1, 2, 3) der vom Wär¬ meträgermedium durchströmbare Hohlraum aus einem in den Leichtmetallkorpus eingegossenen Rohr (6) oder Rohrsystem (6') gebildet ist, dessen Vor- und Rücklaufanschlüsse (4, 5) aus jedem Leichtmetallkorpus herausragen und an äußern am Block (B) angeordnete Vor- und Rücklaufasmmler (4', 5') angeschlossen sind, und daß das mindestens eine mit einer den Feuerraum (10) bildenden Öffnung (10') versehene Zwi¬ schenglied (3) beidseitig und die beiden Endglieder (1, 2) zur Zwischengliedanschlußsteite (8) hin mit Umfangsrandan- schlußstegen (8) versehen und deren Enden in Form von Gas¬ dichtungsflächen (8') ausgebildet sind.1. Boiler for the combustion of liquid or gaseous fuels, consisting of at least one intermediate member (3) 'arranged between two end members (1, 2) through which the heat transfer medium can flow and also through which intermediate members (3)' are made, all members being made of cast light metal and forming one with the Flow and return connections (4, 5) are provided, a combustion chamber (10), heating gas flues and an exhaust gas chamber (12) with exhaust pipe (9) having boiler body-forming block (B) are joined together sealed, in which at least the heat transfer surfaces behind the combustion chamber (10) are provided with heat transfer surface enlargements (7), characterized in that in each plate-shaped member (1, 2, 3) the cavity through which the heat transfer medium flows can be obtained from a tube (6) cast into the light metal body ) or pipe system (6 ') is formed, the flow and return connections (4, 5) from j protrude from the light metal body and are connected to flow and return plugs (4 ', 5') arranged on the outside of the block (B), and that the at least one intermediate member (3.) provided with an opening (10 ') forming the combustion chamber (10) ) on both sides and the two end links (1, 2) towards the intermediate link connection side (8) with peripheral edge connection webs (8) and the ends of which are designed in the form of gas sealing surfaces (8 ').
2. Heizkessel nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das mindestens eine Zwischenglied (3) , in Seitenan¬ sicht gesehen, aus einem plattenförmigen Korpus gebildet ist, dessen im wesentlichen obere Hälfte die Nachschalt- wärmetauschflache bildet, und in dessen unterer Hälfte eine den Feuerraum (10) bildende Öffnung (10') angeordnet ist. 2. Boiler according to claim 1, characterized in that the at least one intermediate member (3), seen in Seitenan¬ view, is formed from a plate-shaped body, the upper half of which forms the Nachschalt- heat exchange surface, and in the lower half of the combustion chamber (10) forming opening (10 ') is arranged.
3. Heizkessel nach "nspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das mindestens eine Zwischenglied (3) in Seitenansicht gesehen, aus einem plattenförmigen Korpus gebildet ist, dessen im wesentlichen untere Hälfte die Nachschaltwärme- tauschflache bildet, und in dessen oberer Hälfte eine den Feuerraum (10) bildende Öffnung (10') angeordnet ist.3. Boiler according to "nspruch 1, characterized in that the at least one intermediate member (3) seen in side view, is formed from a plate-shaped body, the lower half of which forms the Nachschaltwärme- exchange surface, and in the upper half of the combustion chamber (10th ) forming opening (10 ') is arranged.
4. Heizkessel nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das mindestens eine Zwischenglied (3) und die beiden Endglieder (1, 2), in Seitenansicht gesehen, aus im we¬ sentlichen rechtwinkligen Korpussen gebildet sind, wobei die Nachschaltwärmetauschflächen im nach unten weisenden Schenkel (16) der Korpusse angeordnet sind und der Feuer¬ raum (10) im Oberteil des Zwischengliedes (3) und zwischen den beiden Endgliedern (1, 2) angeordnet ist.4. Boiler according to claim 1, characterized in that the at least one intermediate link (3) and the two end links (1, 2), seen in side view, are formed from essentially rectangular bodies, the secondary heat exchange surfaces in the downward-pointing leg ( 16) the carcasses are arranged and the firebox (10) is arranged in the upper part of the intermediate member (3) and between the two end members (1, 2).
5. Heizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Rohr (6) oder die das Rohrsystem (6' ) bildenden Rohre (8") im Querschnitt ovalförmig ausgebildet und mit ihren Breitseiten (B) gegen die Flankenflächen (F) der Glieder (1 bis 3) im Leichtmetallkorpus orientiert ange¬ ordnet sind.5. Boiler according to one of claims 1 to 4, characterized in that the tube (6) or the tube system (6 ') forming tubes (8 ") are oval in cross section and with their broad sides (B) against the flank surfaces (F) the links (1 to 3) are arranged oriented in the light metal body.
6. Heizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Rohr (6) oder die das Rohrsystem (6' ) bildenden Rohre (6") mit zueinander in Abstand angeordneten Sickun¬ gen (11) versehen sind.6. Boiler according to one of claims 1 to 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the pipe (6) or the pipe system (6 ') forming pipes (6 ") with spaced Sickun¬ gene (11) are provided.
7. Heizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Wärmeübertragungsflächenvergrößerungen (7), wie Noppen, Rippen od. dgl. im Anstronbereich (A) niedriger bemessen sind als im Folgebereich (F*^) der Gasabzugs¬ strecke (AS) . 7. Boiler according to one of claims 1 to 6, characterized in that the heat transfer area enlargements (7), such as knobs, ribs or the like. In the Anstron area (A) are dimensioned lower than in the subsequent area (F * ^) of the gas extraction section (AS ).
8. Heizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Leichtmetallkorpus der Glieder (1 bis 3) auf sei¬ nen von Heizgasen beaufschlagten Flankenflächen (F) mit geneigt zur einen oder anderen Schmalseite (SS) der Glie¬ der hin orientierten Kondensatsammel- und Abiaufstegen (11') versehen sind.8. Boiler according to one of claims 1 to 7, characterized in that the light metal body of the links (1 to 3) on nen flank surfaces acted upon by heating gases (F) with an inclination towards one or the other narrow side (SS) of the members oriented Condensate collection and drainage ridges (11 ') are provided.
9. Heizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Zwischenglieder (3) mit verschließbaren By- passkanälen (13) versehen sind.9. Boiler according to one of claims 1 to 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the intermediate members (3) are provided with closable bypass channels (13).
10. Heizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß bei Anordnung der Gasabzugsstrecke (AS) hinter und/oder unter dem Feuerraum (10) mindestens die den Feu¬ erraum (10) nach oben begrenzenden Umfangsrandanschlu߬ stege (8) verstärkt und in diesen mehrere wasserführende Rohre (6") eingegossen angeordnet sind.10. Boiler according to one of claims 1 to 9, characterized in that when the gas discharge section (AS) is arranged behind and / or under the combustion chamber (10) at least the circumferential edge connecting webs (8) which limit the fire chamber (10) upwards are reinforced and a plurality of water-carrying pipes (6 ") are cast in them.
11. Heizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Umfangsrandanschlußstege ( 8 ) geringfügig höher be¬ messen sind als die Wärmeübertragungsflächenvergrößerungen (7). 11. Boiler according to one of claims 1 to 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the peripheral edge connecting webs (8) are slightly larger than the heat transfer area enlargements (7).
EP94904968A 1993-01-29 1994-01-25 Heating boiler Withdrawn EP0680586A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934302479 DE4302479A1 (en) 1993-01-29 1993-01-29 Boiler for the combustion of liquid or gaseous fuels
DE4302479 1993-01-29
PCT/DE1994/000065 WO1994017338A1 (en) 1993-01-29 1994-01-25 Heating boiler

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0680586A1 true EP0680586A1 (en) 1995-11-08

Family

ID=6479199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94904968A Withdrawn EP0680586A1 (en) 1993-01-29 1994-01-25 Heating boiler

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0680586A1 (en)
CN (1) CN1094495A (en)
AU (1) AU5878994A (en)
DE (1) DE4302479A1 (en)
RU (1) RU2101622C1 (en)
WO (1) WO1994017338A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19502765C2 (en) * 1995-01-30 1996-11-14 Hans Dr Dr Viesmann Sectional boiler
AT402668B (en) * 1995-03-13 1997-07-25 Vaillant Gmbh Cast-iron sectional boiler
DE102004025621B4 (en) * 2004-05-25 2013-12-19 Robert Bosch Gmbh heat exchangers
DE102008012918B4 (en) * 2008-03-06 2010-06-10 Viessmann Werke Gmbh & Co Kg cast iron boilers

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH177035A (en) * 1933-03-23 1935-05-15 Crugnola Luigi Heat exchange apparatus and method of manufacturing this apparatus.
CH625611A5 (en) * 1978-03-15 1981-09-30 Sulzer Ag
JPS5756147A (en) * 1980-09-22 1982-04-03 Nippon Light Metal Co Ltd Method for internal chill casting
DE3622266A1 (en) * 1985-07-30 1987-02-12 Vaillant Joh Gmbh & Co Method for producing a heat exchanger from aluminium and use of the heat exchanger as a cast boiler member

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9417338A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE4302479A1 (en) 1994-08-04
RU2101622C1 (en) 1998-01-10
WO1994017338A1 (en) 1994-08-04
CN1094495A (en) 1994-11-02
AU5878994A (en) 1994-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3043887A1 (en) BOILER, IN PARTICULAR FOR CENTRAL HEATERS
DE102008037762A1 (en) Cast iron or aluminum sectional boilers
DE2820832B2 (en) Water tube boiler for a collective heating system
WO1994017338A1 (en) Heating boiler
DE102008013086A1 (en) Cast iron or aluminum sectional boilers
EP0994313A1 (en) Method for making a heat exchanger and heat exchanger made by this method
DE3029298C2 (en) Space heater for small rooms
DE3205121C2 (en) Heating boiler
EP0120435B1 (en) Shape of fuel gas passages in boilers
DE3108452C2 (en) Oil / gas boilers
DE4116383C2 (en)
DE3819071C1 (en)
EP0031571B1 (en) Boiler
DE19502765C2 (en) Sectional boiler
DE434092C (en) Steep tube boiler
DE4229146C1 (en) Gas boiler
EP0583574B1 (en) Gas-fired boiler
DE3831208C2 (en)
DE3535341A1 (en) BOILER FOR LIQUID OR GASEOUS FUELS
DE709735C (en) Sectional heating element with air ducts
DE3423628A1 (en) Heating boiler with a combustion chamber and a burner arranged therein
CH691554A5 (en) Boiler.
EP1703226B1 (en) Heat exchanger with optimized heat transfer elements
DE8716828U1 (en) Gas boiler
DE8506261U1 (en) Gas boiler

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950823

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951201

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19971223