EP0987796B1 - Schutzkontaktstecker - Google Patents

Schutzkontaktstecker Download PDF

Info

Publication number
EP0987796B1
EP0987796B1 EP99112753A EP99112753A EP0987796B1 EP 0987796 B1 EP0987796 B1 EP 0987796B1 EP 99112753 A EP99112753 A EP 99112753A EP 99112753 A EP99112753 A EP 99112753A EP 0987796 B1 EP0987796 B1 EP 0987796B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
locking
pin
pins
spreading
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99112753A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0987796A2 (de
EP0987796A3 (de
Inventor
Dirk Hauck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kalthoff GmbH
Original Assignee
Kalthoff GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kalthoff GmbH filed Critical Kalthoff GmbH
Publication of EP0987796A2 publication Critical patent/EP0987796A2/de
Publication of EP0987796A3 publication Critical patent/EP0987796A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0987796B1 publication Critical patent/EP0987796B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/655Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding   with earth brace
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/28Coupling parts carrying pins, blades or analogous contacts and secured only to wire or cable
    • H01R24/30Coupling parts carrying pins, blades or analogous contacts and secured only to wire or cable with additional earth or shield contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2103/00Two poles

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Erdungsstecker mit einem Erdungsbügel und/oder einem anderen Erdungsmittel und mit Stiften, die jeweils in eine Steckerstifteinführungsöffnung eines Steckdosenbodens einführbar sind, und mit einer Haube, bei dem mindestens ein Stift als Spreizkörper mit Spreizelementen ausgebildet ist und die Spreizelemente in eingestecktem Zustand des Erdungssteckers durch in der Haube geführte Verriegelungselemente verriegelbar sind und in verriegeltem Zustand mit Hinterschneidungsstufen hinter die Kanten der Steckerstifteinführungsöffnungen greifen.
Stecker und Erdungsstecker für Schutzkontaktsysteme sind normalerweise nicht verriegelbar.
Für spezielle elektrische und/oder elektronische Geräte besteht die Forderung, daß der Stecker in eingestecktem Zustand verriegelbar sein muß. Die Verriegelung darf nur mit Hilfe eines Werkzeugs lösbar sein.
Bei Spezialanwendungen gibt es besondere Erdungsstecker. Im Telekommunikationsbereich, z.B. in Telefonanlagen nach EN60950 ist neben der Schutzleiterverbindung über die Netzversorgung eine ständige Erdverbindung vorgeschrieben, solange die Telefonanlage am Telefonnetz angeschlossen ist. Diese Erdverbindung darf nur mit einem Werkzeug oder einem ähnlichen Hlifsmittel lösbar sein. Eine an eine Verteilerdose angeschlossene Erdleitung ist aufwendig zu montieren und zu demontieren.
Verriegelbare Stecker sind aus den Durckschriften GB 2 171 265 A und WO 93/22807 A1 bekannt. Eine Entriegelung ist jedoch leicht ohne Werkzeug möglich, so daß die genannten Vorschriften nicht erfüllt werden.
Ein gattungsgemäßer Stecker ist aus der GB 2 224 892 A bekannt. Auch dort läßt sich die Verriegelung durch Betätigung eines durch die Haube ragenden Hebels oder dergleichen aufheben, so daß der Stecker nicht die genannten Sicherheitsvorschriften erfüllt.
Aufgabe der Erfindung ist eine solche Ausbildung des Steckers bzw. Erdungssteckers, daß die Veriegelung nur mittels eines Werkzeugs aufgehoben werden kann.
Im Folgenden wird auf einen Erdungsstecker bezug genommen. Jedoch bezieht sich die Erfindung auch auf einen Stecker mit Phasenanschlüssen.
Die genannte Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß zwei Spreizkörper jeweils als Hohlstifte mit einem Kanal ausgebildet sind, daß die als Verriegelungsstifte ausgebildeten Verriegelungselemente jeweils in einen Kanal eines Hohlstifts einführbar sind, daß die Verriegelungsstifte an einem Riegelschieber sitzen, der in einem Schlitz der Haube verschiebbar ist, in eingeschobenem Zustand mit der Außenkontur der Haube bündig abschließt und eine Ausnehmung zum Ansetzen eines klingenartigen Werkzeugs aufweist, und daß in der Umfangswand jedes Hohlstiftes mindestens ein durch Axialschlitze freigehaltener Spreizsteg mit einer Hinterschneidungsstufe vorgesehen ist, der durch den in den Kanal eingeführten Verriegelungsstift gegen ein Ausweichen nach innen gesperrt ist..
Die Erfindung unterscheidet sich insofern vom Stand der Technik, als in eingestecktem Zustand des Erdungsstecker in die Steckdose die hinter die Kanten der Steckerstifteinführungsöffnungen greifenden Spreizelemente durch die an dem Riegelschieber sitzenden Verriegelungsstifte formschlüssig in Veriegelungsstellung gehalten werden. In den Riegelschieber kann man nur mit einem Werkzeug eingreifen und die Verriegelung lösen. Der Riegelschieber läßt sich von außen nicht mit den Fingern greifen und betätigen.
Die Betätigung durch ein Werkzeug wird dadurch ermöglicht, daß zum Einführen eines klingenartigen Werkzeugs am Kopfteil des Schlitzes eine Rinne auf eine Ausnehmung des Riegelschiebers ausgerichtet ist.
Eine feste und formschlüssige Verriegelung wird dadurch erzielt, daß das Innenprofil des Kanals von dem jeweiligen Verrieglungsstift vollständig ausgefüllt ist.
Ausführungsbeispiele werden anhand der Zeichnungen erläutert, in denen darstellen:
  • Fig. 1 eine Draufsicht auf ein erstes Ausführungsbeispiel eines Erdungssteckers,
  • Fig. 2 einen Halbschnitt nach der Linie A-A in Fig. 1,
  • Fig. 3 eine Unteransicht des Erdungssteckers,
  • Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie C-C in Fig. 3,
  • Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie B-B in Fig. 1,
  • Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie D-D in Fig. 2 in vergrößertem Maßstab,
  • Fig. 7 eine perspktivische Draufsicht auf den Erdungsstecker,
  • Fig. 8 eine perspktivische Unteransicht des Erdungssteckers,
  • Fig. 9 eine Ansicht eines Sperriegels innerhalb des Erdungssteckers,
  • Fig. 10 eine Draufsicht auf Fig. 9,
  • Fig. 11 einen Schnitt nach der Linie E-E in Fig. 10,
  • Fig. 12 eine Unteransicht der Fig. 9 und
  • Fig. 13 eine Einzelansicht X in vergrößertem Maßstab.
  • Der Erdungsstecker nach den Fig. 1 bis 8 ist ein Konturenstecker, insbesondere ein Schutzkontaktstecker 1 mit zwei entsprechend den Steckerstiften angeordneten stiftförmigen Spreizkörpern 2, mit Führungsnocken 3 und mit axialen Schlitzen 4 für eine nicht dargestellte Schutzkontaktfeder. Die Anordnung ist von einer Haube 5 umgeben. Die elektrischen Anschlußleitungen, in diesem Fall die Erdungsleitung sind ebenfalls nicht dargestellt.
    Die Spreizkörper 2 sind vorzugweise integral mit einer nicht dargestellten Stecketbrücke ausgebildet. Jeder Spreizkörper 2 ist als Hohlstift ausgebildet. Die Umfangswand 6 des Hohlstifts besitzt mehrere durch Längsschlitze 7 freigetrennte Spreizstege 8 mit je einer Hinterschnittstufe 9. Die Umfangswand 6 umschließt einen Kanal 10, in dem ein Verriegelungsstift 11 aaxial verschiebbar ist. Der Verriegelungsstift 11 füllt den Kanal 10 formschlüssig aus, wie dies insbesondere in Fig. 6 dargestellt ist, und hält die Spreizstege 8 in gespreiztem Zustand, so daß sie nicht in radialer Richtung nach innen ausweichen können und die Hinterschnittstufen 9 wirksam sind..
    Normalerweise sind zwei Spreizkörper 2 vorhanden, die den beiden Steckerstiften für die Phasenspannungen entsprechen. Zur Verriegelung der beiden Spreizkörper 2 sind zwei Verriegelungsstifte 11 an einem Riegelschieber 12 vorgesehen. Für den Riegelschieber 12 und die Verriegelungsstifte 11 sind innerhalb der Haube 5 ein Schlitz 13 und Kanäle 14 vorgesehen. Der Riegelschieber 12 hat kopfseitig eine Ausnehmung 15, auf die eine geneigte Rinne 16 der Haube 5 ausgerichtet ist. Der Riegelschieber 12 ist entsprechend der Haube 5 konturiert, so daß er in eingeschobenem Zustand gemäß Fig. 2 und 4 mit der Außenkontur der Haube 5 bündig abschließt und damit kein Anfassen möglich ist. Ein Herausziehen des Riegelschiebers 12 ist nur möglich, wenn man mit einem klingenartigen Werkzeug in die Ausnehmung 15 eingreift.
    Fig. 5 zeigt schematisch den Napf 18 einer Steckdose mit einem Steckdosenboden 17, in dem zwei Steckerstifteinführungsöffnungen 19 für Steckerstifte bzw. Spreizkörper 2 vorgesehen sind. Zum Einstekken des Erdungssteckers 1 in die Steckdose werden die Verriegelungsstifte 11 an dem Riegelschieber 12 aus den Kanälen 10 der Hohlstifte herausgezogen. Damit können die Spreizstege 8 der Hohlstifte beim Durchtritt durch die Steckerstifteinführungsöffnungen nach innen ausweichen, so daß die Hohlstifte bzw. Spreizkörper 2 ungehindert durch die Steckerstifteinführungsöffnungen 19 gesteckt werden können. Nach vollständigem Einstecken werden der Riegelschieber 12 mit den Verriegelungsstiften 11 in Einsteckrichtung eingeschoben, so daß der Innenquerschnitt der Kanäle 10 durch die Verriegelungsstifte 11 völlig ausgefüllt ist. Die Spreizstege 8 werden somit radial nach außen gedrängt und können nicht mehr nach innen zurückweichen. Die Hinterschnittstufen 9 kommen jeweils mit den Rändern der Steckerstifteinführungsöffnungen 19 in Eingriff, so daß der Erdungsstecker verriegelt ist und nicht aus der Steckdose herausgezogen werden kann.
    Erst nach Einführen eines klingenartigen Werkzeugs durch die Rinne 16 in die Ausnehmung 15, kann man den Riegelschieber 12 zurückziehen bzw. herausziehen, so daß die Spreizstege 8 beim Herausziehen des Erdungssteckers aus der Steckdose wieder nach innen ausweichen können.
    Als Entriegelungselemente eignen sich neben klingenartigen Werkzeugen Schraubendreher, Haken, Zangen oder besondere Formteile.

    Claims (3)

    1. Erdungsstecker mit einem Erdungsbügel und/oder einem anderen Erdungsmittel und mit Stiften (2), die jeweils in eine Steckerstifteinführungsöffnung eines Steckdosenbodens einführbar sind, und mit einer Haube (5), bei dem mindestens ein Stift als Spreizkörper (2) mit Spreizelementen (8) ausgebildet ist und die Spreizelemente in eingestecktem Zustand des Erdungssteckers durch in der Haube geführte Verriegelungselemente (11) verriegelbar sind und in verriegeltem Zustand mit Hinterschneidungsstufen hinter die Kanten der Steckerstifteinführungsöffnungen greifen, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Spreizkörper (2) jeweils als Hohlstifte mit einem Kanal (10) ausgebildet sind, daß die als Verriegelungsstifte (11) ausgebildeten Verriegelungselemente jeweils in einen Kanal (10) eines Hohlstifts einführbar sind, daß die Verriegelungsstifte (11) an einem Riegelschieber (12) sitzen, der in einem Schlitz (13) der Haube (5) verschiebbar ist, in eingeschobenem Zustand mit der Außenkontur der Haube bündig abschließt und eine Ausnehmung (15) zum Ansetzen eines klingenartigen Werkzeugs aufweist, und daß in der Umfangswand (6) jedes Hohlstiftes mindestens ein durch Axialschlitze (7) freigehaltener Spreizsteg (8) mit einer Hinterschneidungsstufe (9) vorgesehen ist, der durch den in den Kanal (10) eingeführten Verriegelungsstift (11) gegen ein Ausweichen nach innen gesperrt ist.
    2. Erdungsstecker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Einführen eines klingenartigen Werkzeugs am Kopfteil des Schlitzes (13) eine Rinne (16) auf eine Ausnehmung (15) des Riegelschiebers (12) ausgerichtet ist.
    3. Erdungsstecker nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Innenprofil des Kanals (10) von dem jeweiligen Verrieglungsstift (11) vollständig ausgefüllt ist.
    EP99112753A 1998-08-25 1999-07-01 Schutzkontaktstecker Expired - Lifetime EP0987796B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19838489 1998-08-25
    DE19838489A DE19838489C1 (de) 1998-08-25 1998-08-25 Erdungsstecker

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0987796A2 EP0987796A2 (de) 2000-03-22
    EP0987796A3 EP0987796A3 (de) 2000-05-31
    EP0987796B1 true EP0987796B1 (de) 2001-11-14

    Family

    ID=7878591

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99112753A Expired - Lifetime EP0987796B1 (de) 1998-08-25 1999-07-01 Schutzkontaktstecker

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0987796B1 (de)
    AT (1) ATE208965T1 (de)
    DE (2) DE19838489C1 (de)

    Family Cites Families (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE478799C (de) * 1929-07-02 Christian Gauker Sicherung gegen Herausfallen von Steckern aus der Steckdose
    FR2233724A1 (en) * 1973-06-15 1975-01-10 Poulain Wilfrid Electrical plug pin - ease of access to connections by use of secondary pins
    GB8504224D0 (en) * 1985-02-19 1985-03-20 Stewart A Electrical connection
    GB2224892A (en) * 1988-09-05 1990-05-16 Martin Erdemir Sanford Electric plug with safety catch
    US5082450A (en) * 1990-11-05 1992-01-21 Warren Sr Charles C Safety plug with ground lock and prong locks
    US5194013A (en) * 1992-02-11 1993-03-16 Morris Propp Lock plug
    NL9200792A (nl) * 1992-04-29 1993-11-16 Bernardus Ludgerus Lubertus Hy Verbindingsinrichting, omvattend een stekerorgaan en een contrastekerorgaan.
    US5249976A (en) * 1992-11-02 1993-10-05 Brock Roger D Electrical plug having locking means
    US5480318A (en) * 1994-09-30 1996-01-02 Garrison; Dale E. Childproof electrical plug

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0987796A2 (de) 2000-03-22
    DE19838489C1 (de) 2000-03-09
    DE59900421D1 (de) 2001-12-20
    ATE208965T1 (de) 2001-11-15
    EP0987796A3 (de) 2000-05-31

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP2839544B1 (de) Prüfklemmenblock
    WO2017072092A1 (de) Kontaktierungsvorrichtung zum kontaktieren eines elektrischen leiters an eine elektrische leiterbahn
    DE3440043C2 (de) Elektrische Steckverbindung
    EP2625747B2 (de) Zusatzanschlussstecker
    DE10047676C1 (de) Gehäuse für ein elektronisches Gerät
    WO2020207531A1 (de) Stromsammelschienensystem mit mindestens einer in einem berührungsschutzgehäuse gehaltenen stromsammelschiene
    DE69507178T2 (de) Elektrischer Kabelkanal und Verbinder
    DE102013110788B4 (de) Sammelschienen-Adapter
    EP2296237B1 (de) Adapter zur Aufnahme elektrischer Installationsgeräte und zur Befestigung auf einem Stromschienensystem
    DE102014106730A1 (de) Werkzeughalteranordnung für eine Lochrasterplatte
    EP3698440B1 (de) Befestigungsklemme
    EP3651282A1 (de) Modulare steckdosenleiste
    EP0987796B1 (de) Schutzkontaktstecker
    DE202007009193U1 (de) Elektrischer Steckverbinder mit Schenkelfederklemme
    DE19949386C2 (de) Geräte-Anschlusskasten mit Schneidtechnik
    DE69303875T2 (de) Adapter mit einer Sicherungsgreifvorrichtung zum Verbinden eines elektrischen Geräts auf eine Energieversorgungssammelschiene
    DE102005052794B4 (de) Halteelement zur Befestigung eines Abdeckrahmens eines Installationsgerätes
    DE19924168A1 (de) Befestigungsvorrichtung zur Verbindung von zwei Gehäusehälften eines Installationsgerätes
    DE29509313U1 (de) Anordnung zum Halten eines zu einer im wesentlichen U-förmigen Gestalt zusammengedrückten Federelements an einer vorbestimmten Stelle
    DE102019009196A1 (de) Stromsammelschienensystem mit einem eine Verriegelungsanzeige aufweisenden Berührungsschutzgehäuse sowie ein entsprechendes Verfahren
    DE10121231A1 (de) Steckdose zur Steckdosenleiste erweiterbar
    DE19731210C2 (de) Schutzvorrichtung für Stecker vor unbefugter Benutzung
    DE20200501U1 (de) Unterputzdose für elektrotechnische Installationen
    DE69702436T2 (de) Steckverbinder für eine gedruckte Leiterplatte
    DE202008013170U1 (de) Steckverbindung

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

    Free format text: 7H 01R 24/08 A, 7H 01R 13/20 B, 7H 01R 13/193 B, 7H 01R 13/17 B, 7H 01R 13/639 B

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20000609

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AXX Extension fees paid

    Free format text: SI PAYMENT 20001130

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010605

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: SI PAYMENT 20001130

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20011114

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20011114

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20011114

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20011114

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20011114

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 208965

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20011115

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59900421

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20011220

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020214

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020214

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020214

    ET Fr: translation filed
    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20011114

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020530

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020701

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020731

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030201

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030731

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030731

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20060719

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20060721

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20060727

    Year of fee payment: 8

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *KALTHOFF G.M.B.H.

    Effective date: 20070731

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20070717

    Year of fee payment: 9

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20080331

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070701

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070731

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070731

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20090201

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090201

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20111116

    Year of fee payment: 13

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130201

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59900421

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20130201