EP0959533A1 - Instrument system - Google Patents

Instrument system Download PDF

Info

Publication number
EP0959533A1
EP0959533A1 EP99108483A EP99108483A EP0959533A1 EP 0959533 A1 EP0959533 A1 EP 0959533A1 EP 99108483 A EP99108483 A EP 99108483A EP 99108483 A EP99108483 A EP 99108483A EP 0959533 A1 EP0959533 A1 EP 0959533A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grooves
carrier
housing
coding
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99108483A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0959533B9 (en
EP0959533B1 (en
Inventor
Udo Grittke
Armin Rupp
Thomas Werner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Endress and Hauser SE and Co KG
Original Assignee
Endress and Hauser SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Endress and Hauser SE and Co KG filed Critical Endress and Hauser SE and Co KG
Priority to EP99108483A priority Critical patent/EP0959533B9/en
Publication of EP0959533A1 publication Critical patent/EP0959533A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0959533B1 publication Critical patent/EP0959533B1/en
Publication of EP0959533B9 publication Critical patent/EP0959533B9/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/645Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base

Definitions

  • the invention relates to a device system with at least a device arranged in a housing, in which the Housing is detachably mounted on a support.
  • measuring devices e.g. Temperature, pressure, flow or level measuring devices
  • the devices must can be connected individually, i.e. they need energy be supplied, and if necessary, signal lines to and from the devices.
  • Control cabinets installed in which a variety of Devices are spatially closely adjacent to each other.
  • the devices are placed on designated supports and are e.g. with snap locks or Screw connections detachable on the respective carrier attached.
  • the carriers are e.g. attached to a wall or on a rail, especially a top-hat rail, snapped.
  • DE-A 39 33 703 which corresponds to EP-A 422 568, is a device system with at least one in a housing arranged device described, in which the housing is detachable is mounted on a top-hat rail.
  • the top-hat rail embedded a plastic profile in which electrical Lines are arranged to which the device snaps on is connected to the DIN rail.
  • a guide pin is attached to the device when it snaps into place of the device in a corresponding recess in the Plastic profile engages.
  • the guide pin can also be used for Coding can be used.
  • Can in the plastic profile also coding pins used when the Device in corresponding recesses on the bottom of the Intervene.
  • a disadvantage of such a device system is that the Coding on the individual devices from their manufacturers is predetermined, i.e. the location of the recesses on the Bottom of a device or the position of the guide pin is unchangeable. A user who has multiple devices of the same type, it is not possible to choose between to differentiate between the individual devices.
  • a first preferred embodiment of the invention have the interior of the grooves with T-shaped cross sections a T-head and a T-foot and limit the grooves of a pair of grooves each with the T-foot together.
  • the coding pins have a rod and one on it molded extension and is the rod in the assembled Condition in a first groove of a pair of grooves and the Extension in the assembled state at least partially in a second groove of the pair of grooves arranged.
  • each coding pin has a detachable fixation arranged in one of the grooves clamping device.
  • An advantage of the invention is that the user by positioning the coding pins exactly on one his coding tailored to his needs can adjust. This means that identical devices can also be used each assigned to a specific carrier.
  • a housing 1 is a perspective view from behind Device shown.
  • a device system according to the The invention has at least one arranged in the housing 1 Device on. This is e.g. an evaluation or switching device a level, pressure, flow or Temperature measuring device. The device is mechanical in one place to attach and connect electrically.
  • a carrier 3 is in perspective with a view of a front face of this mechanical Attachment serves.
  • the carrier 3 has on a rear side an invisible one because it is hidden in FIG. 2 Snap bracket 5 with which the carrier 3 on a Rail, e.g. a top-hat rail screwed to a wall, can be snapped on.
  • the carrier 3 can also on a wall be screwed on directly.
  • a cable holder 7 On the front of the carrier 3 is a cable holder 7 provided in which a cable, not shown in Fig. 2, e.g. a multi-core ribbon cable is to be inserted.
  • the housing 1 is detachably mounted on the carrier 3.
  • a recess 11 is provided, which is essentially one matching the shape of the front of the carrier 3 Shape.
  • One end of the carrier 3 has a rounded shoulder 13 on which the housing 1 can be pivoted during assembly is put on.
  • the housing 1 has an end in the recess 11 Undercut 15, which engages around the shoulder 13. By rotating the housing 1 by one of the shoulder 13 formed axis, the housing 1 on the carrier 3rd put on. At the of the undercut 15 opposite lying side of the housing 1 is a projection 17 with formed a bore 19 through which one in the Figures not shown mounting screw in the Carrier 3 can be screwed in.
  • the housing 1 also has on its underside Cutting contacts 21 which protrude into the recess 11 and in the assembled state, electrical contact with wires of a Make the cable inserted in the cable holder 7.
  • the carrier 3 is on each side wall with each other arranged first grooves 23 which are perpendicular to Front surface of the carrier 3 run and to the front surface of the Carrier 3 and the associated side wall are open.
  • the interiors have the Grooves 23 have a T-shaped cross section and two each other Adjacent grooves 23 are also separated from one another by one T-shaped web 25 separated.
  • the housing 1 there are second grooves of the same shape as the grooves 23 27 arranged. These are in two each other opposite side walls 28 of the housing 1, which the Limit recess 11.
  • the interiors of the grooves 27 also have one T-shaped cross section and two adjacent grooves 27 are separated from one another by a web 29 in a T-shape.
  • Each of these T-shapes has a T-bar and a T-leg, that has a foot surface.
  • the grooves 27 are on the back facing the carrier 3 of the housing 1 and towards the center of the recess 11 open.
  • the grooves 23, 27 are arranged so that in the assembled Condition in each case a groove belonging to the first grooves 23 with a groove belonging to the second grooves 27 Forms pair of grooves.
  • each groove 23 of the carrier 3 is one Groove 27 of the housing 1 spatially assigned.
  • Two grooves 23 and 27 of a pair of grooves each limit with the associated foot surface to each other.
  • Fig. 4 shows such a coding pin 31.
  • This includes a rod 33 with a longitudinal axis and one at one end of the rod 33 molded extension 35 which is in a extends at right angles to the longitudinal axis.
  • Any coding pin 31 can either in one of the first grooves Groove 23 or in a groove 27 belonging to the second grooves be fixed.
  • FIG. 3 shows three coding pins 31 for illustration positioned in three grooves 27 of the housing 1.
  • the coding pins 31 are inserted into the grooves 23 and 27 with the end of the rod 33 facing away from the extension 35.
  • the extension 35 extends at a right angle to the rod 33 through the T-foot of the corresponding groove 27 into the T-foot of the opposite groove 23 of the carrier 3.
  • the mutually opposite grooves 23 and 27 in FIG. 3 form a pair of grooves.
  • the dimensions are chosen so that the cavity formed by the interior of the grooves 23, 27 of a pair of grooves is suitable for receiving exactly one coding pin 31.
  • There is not enough space in the cavity for a second coding pin since the extension 35 of a coding pin 31 arranged in a first groove 23 or 27 extends into the interior of the second groove 27 or 23 of the pair of grooves adjacent to the first groove 23 or 27.
  • Each coding pin 31 has on the facing away from the extension 35 End at least one protruding clamping device, in 3 has the shape of a protruding clamping nose 37. This is when introducing a Coding pin 31 clamped in the groove 23 or 27.
  • the coding pins 31 are detachable in the grooves 23, 27 fixed. It can also be a spring-loaded knob or another type of clamping device for releasable fixation be used. With each coding pin 31, which in a of the grooves 23 and 27 is fixed, the extension 35 protrudes out of the groove 23 or 27. By hand or by means of a Screwdriver can be gripped under the extension 35, to remove the coding pin 31.
  • housing 1 and carrier 3 can from Manufacturer e.g. all grooves 23 or all grooves 27 with Coding pins 31 equipped.
  • assembly aid shown can be used.
  • This includes a bar 39 on which the coding pins 31 side by side are attached via narrow bridges 41.
  • the extension 35 The ends of the coding pins 31 are the bar 39 facing.
  • the number of coding pins 31 on a bar 39 is equal to the number of 1 in the housing or on the carrier 3 adjacent grooves 23 and 27.
  • the distance between the coding pins 31 is equal to that Distance between the adjacent grooves 23 or 27 selected.
  • On the bar 39 is a handle 43 molded. The assembly aid is gripped on the handle 43, and all coding pins 31 attached to it are simultaneously inserted into the grooves 23 and 27. Then be by bending the handle 43 through the bridges 41 formed breaking points separated and bar 39 and Handle 43 removed.
  • the coding pins 31 are mentioned Assembly of housing 1 and carrier 3 in housing 1, that is arranged in the grooves 27. The user can then do it himself a coding optimally adapted to his needs by making individual coding pins 31 out of the grooves 27 removed and in the associated grooves 23 of the Carrier 3 are used.
  • n (n greater than or equal to 2) pairs of grooves are provided, there are also n coding pins 31; then it is Number of possible different codes 2n. At twelve pairs of grooves are already 4096 different Encodings.
  • the number of possible encodings can go even further can be increased by increasing the number of grooves becomes.
  • the counterpart to this is e.g. a carrier with a complementary trained recess, at the The associated grooves are arranged on the inner walls.
  • the user can choose one that is optimized for his applications Define coding scheme. He can e.g. some of the Use coding pins 31 to mark the device type, and others to do so for specific locations specify multiple devices of the same type.
  • the manufacturer's arrangement of the coding pins 31 in Housing 1 has the advantage that the user Installation of a replacement device to make a conscious one Action is forced. It must namely the coding pins 31st according to the existing coding on the carrier 3 from the Remove housing 1 of the replacement device.

Landscapes

  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Details Of Measuring And Other Instruments (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)

Abstract

The system has at least one item of equipment in a casing (1) that can be removably mounted on a carrier. The carrier and casing have grooves (27) for coding pins, which form groove pairs when assembled. The inner volumes of both grooves of a pair form a hollow volume for exactly accommodating a coding pin fixed in a carrier or casing groove. The association of the casing to the carrier is determined by the positions of the pins.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gerätesystem mit mindestens einem in einem Gehäuse angeordneten Gerät, bei dem das Gehäuse lösbar auf einem Träger montiert ist.The invention relates to a device system with at least a device arranged in a housing, in which the Housing is detachably mounted on a support.

Bei in der Meß- und Regeltechnik üblichen Anwendungen, z.B. bei der Kontrolle, Steuerung oder Automatisierung komplexer Prozesse, sind üblicherweise mehrere Meßgeräte, z.B. Temperatur-, Druck-, Durchfluß- oder Füllstandsmeßgeräte, gleichzeitig im Einsatz. Ein Meßgerät besteht in der Regel aus einem Meßaufnehmer und einem entfernt davon angeordneten Auswerte- oder Schaltgerät. Die Geräte müssen einzeln angeschlossen werden, d.h. sie müssen mit Energie versorgt werden, und gegebenenfalls müssen Signalleitungen zu den Geräten hin- und von den Geräten weggeführt werden.In the usual applications in measurement and control technology, e.g. in the control, control or automation of complex Processes are usually several measuring devices, e.g. Temperature, pressure, flow or level measuring devices, in use at the same time. There is usually a measuring device from a sensor and one away from it arranged evaluation or switching device. The devices must can be connected individually, i.e. they need energy be supplied, and if necessary, signal lines to and from the devices.

Es werden daher üblicherweise in Industrieanlagen Schaltschränke installiert, in denen eine Vielzahl von Geräten räumlich eng benachbart zueinander angebracht sind. Die Geräte werden auf dafür vorgesehene Träger aufgesetzt und sind z.B. durch Schnappverschlüsse oder Schraubverbindungen lösbar auf dem jeweiligen Träger befestigt. Die Träger sind z.B. an einer Wand angebracht oder auf eine Schiene, insb. eine Hutschiene, aufgeschnappt.It is therefore usually used in industrial plants Control cabinets installed in which a variety of Devices are spatially closely adjacent to each other. The devices are placed on designated supports and are e.g. with snap locks or Screw connections detachable on the respective carrier attached. The carriers are e.g. attached to a wall or on a rail, especially a top-hat rail, snapped.

Für die Sicherheit und Funktionsfähigkeit solcher Anlagen ist es ganz besonders wichtig, daß die Zuordnung der einzelnen Geräte zu den für sie vorgesehenen Trägern korrekt erfolgt. Eine Fehlbesetzung und damit eine falsche Verdrahtung der entsprechenden Geräte kann fatale Folgen haben.For the safety and functionality of such systems It is very important that the assignment of the individual devices to the carriers intended for them done correctly. A wrong appointment and therefore a wrong one Wiring the appropriate devices can have fatal consequences to have.

In der DE-A 39 33 703, die der EP-A 422 568 entspricht, ist ein Gerätesystem mit mindestens einem in einem Gehäuse angeordneten Gerät beschrieben, bei dem das Gehäuse lösbar auf einer Hutschiene montiert ist. In der Hutschiene ist ein Kunststoffprofil eingebettet, in dem elektrische Leitungen angeordnet sind, an die das Gerät beim Aufrasten auf die Hutschiene angeschlossen wird.DE-A 39 33 703, which corresponds to EP-A 422 568, is a device system with at least one in a housing arranged device described, in which the housing is detachable is mounted on a top-hat rail. In the top-hat rail embedded a plastic profile in which electrical Lines are arranged to which the device snaps on is connected to the DIN rail.

An einer dem Kunststoffprofil zugewandten Rückwand der Geräte ist ein Führungsstift angebracht, der beim Aufrasten des Geräts in eine entsprechende Ausnehmung in dem Kunststoffprofil eingreift. Der Führungsstift kann auch zur Kodierung benutzt werden. In das Kunststoffprofil Können ferner Kodierstifte eingesetzt, die beim Aufsetzen des Geräts in entsprechende Ausnehmungen auf der Unterseite des Geräts eingreifen.On a rear wall facing the plastic profile A guide pin is attached to the device when it snaps into place of the device in a corresponding recess in the Plastic profile engages. The guide pin can also be used for Coding can be used. Can in the plastic profile also coding pins used when the Device in corresponding recesses on the bottom of the Intervene.

Ein Nachteil eines solchen Gerätesystems ist, daß die Kodierung an den einzelnen Geräten von deren Hersteller vorgegeben ist, d.h. die Lage der Ausnehmungen an der Unterseite eines Geräts bzw. die Lage des Führungsstifts ist unveränderlich. Einem Benutzer, der mehrere Geräte desselben Typs verwendet, ist es nicht möglich, zwischen den einzelnen Geräten zu unterscheiden.A disadvantage of such a device system is that the Coding on the individual devices from their manufacturers is predetermined, i.e. the location of the recesses on the Bottom of a device or the position of the guide pin is unchangeable. A user who has multiple devices of the same type, it is not possible to choose between to differentiate between the individual devices.

Dies ist aber z.B. dann erforderlich, wenn in einem Gerätesystem mehrere Geräte desselben Typs für unterschiedlichen Zwecke verwendet werden und dafür in den einzelnen Geräten unterschiedliche Ablaufprogramme oder Verhaltensmuster programmier- oder einstellbar sind. But this is e.g. required if in one Device system multiple devices of the same type for used for different purposes and therefore in the different sequential programs or individual devices Behavioral patterns are programmable or adjustable.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, ein Gerätesystem mit mindestens einem in einem Gehäuse angeordneten Gerät anzugeben, bei dem das Gehäuse lösbar auf einem Träger montiert ist und bei dem der Benutzer selbst für jeweils aus einem Gerät und einem Träger bestehende Systembausteine eine Kodierung vorgeben kann.It is an object of the invention to provide a device system at least one device arranged in a housing specify in which the housing releasably on a support is mounted and in which the user himself for each System components consisting of a device and a carrier can specify a coding.

Zur Lösung dieser Aufgabe besteht die Erfindung in einem Gerätesystem mit mindestens einem in einem Gehäuse angeordneten Gerät, bei dem

  • das Gehäuse lösbar auf einem Träger montiert ist,
  • im Träger erste Nuten und im Gehäuse zweite Nuten zur Aufnahme von Kodierstiften angeordnet sind,
  • im montierten Zustand jeweils eine zu den ersten Nuten gehörende Nut mit einer zu den zweiten Nuten gehörenden Nut ein Nutenpaar bildet,
  • die Innenräume der beiden Nuten eines Nutenpaars zusammen einen Hohlraum zur Aufnahme genau eines Kodierstifts bilden,
    • - der entweder in einer zu den ersten Nuten gehörenden Nut
    • - oder in einer zu den zweiten Nuten gehörenden Nut fixiert ist, und
  • die Zuordnung des Gehäuses zum Träger durch die Positionen der Kodierstifte festgelegt ist.
To achieve this object, the invention consists in a device system with at least one device arranged in a housing, in which
  • the housing is detachably mounted on a carrier,
  • first grooves are arranged in the carrier and second grooves in the housing for receiving coding pins,
  • in the assembled state, a groove belonging to the first grooves forms a pair of grooves with a groove belonging to the second grooves,
  • the interiors of the two grooves of a pair of grooves together form a cavity for receiving exactly one coding pin,
    • - either in a groove belonging to the first grooves
    • - Or is fixed in a groove belonging to the second grooves, and
  • the assignment of the housing to the carrier is determined by the positions of the coding pins.

Nach einer ersten bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weisen die Innenräume der Nuten T-förmige Querschnitte mit einem T-Kopf und einem T-Fuß auf und grenzen die Nuten eines Nutenpaares jeweils mit dem T-Fuß aneinander.According to a first preferred embodiment of the invention have the interior of the grooves with T-shaped cross sections a T-head and a T-foot and limit the grooves of a pair of grooves each with the T-foot together.

Nach einer zweiten bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weisen die Kodierstifte einen Stab und einen daran angeformten Fortsatz auf und ist der Stab im montierten Zustand in einer ersten Nut eines Nutenpaares und der Fortsatz im montierten Zustand mindestens teilweise in einer zweiten Nut des Nutenpaares angeordnet.According to a second preferred embodiment of the invention the coding pins have a rod and one on it molded extension and is the rod in the assembled Condition in a first groove of a pair of grooves and the Extension in the assembled state at least partially in a second groove of the pair of grooves arranged.

Nach einer dritten bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist jeder Kodierstift zu dessen lösbarer Fixierung eine in einer der Nuten angeordnete Klemmvorrichtung auf.According to a third preferred embodiment of the invention each coding pin has a detachable fixation arranged in one of the grooves clamping device.

Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, daß der Benutzer durch die Positionierung der Kodierstifte eine genau auf seine Bedürfnisse zugeschnittene Kodierung der Geräte einstellen kann. Somit Können auch identische Geräte jeweils einem bestimmten Träger zugeordnet werden.An advantage of the invention is that the user by positioning the coding pins exactly on one his coding tailored to his needs can adjust. This means that identical devices can also be used each assigned to a specific carrier.

Die Erfindung und weitere Vorteile werden nun anhand der Figuren der Zeichnung, in denen ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist, näher erläutert; gleiche Teile sind in den Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen.

Fig. 1
zeigt perspektivisch von hinten ein Gehäuse,
Fig. 2
zeigt perspektivisch von vorne einen Träger,
Fig. 3
zeigt einen Längsschnitt durch einen Abschnitt von Träger und Gehäuse im monierten Zustand, in dem mehrere Nutenpaare aus je einer im Gehäuse und einer im Träger angeordneten Nut liegen,
Fig. 4
zeigt einen Kodierstift, und
Fig. 5
zeigt mehrere auf einer Montagehilfe angeordnete Kodierstifte.
The invention and further advantages will now be explained in more detail with reference to the figures of the drawing, in which an exemplary embodiment is shown; Identical parts are provided with the same reference symbols in the figures.
Fig. 1
shows a rear perspective of a housing,
Fig. 2
shows a perspective from the front of a carrier,
Fig. 3
FIG. 2 shows a longitudinal section through a section of the carrier and housing in the assembled state, in which several pairs of grooves each have a groove arranged in the housing and a groove arranged in the carrier,
Fig. 4
shows a coding pin, and
Fig. 5
shows several coding pins arranged on an assembly aid.

In Fig. 1 ist perspektivisch von hinten ein Gehäuse 1 eines Gerätes dargestellt. Ein Gerätesystem entsprechend der Erfindung weist mindestens ein im Gehäuse 1 angeordnetes Gerät auf. Diese ist z.B. ein Auswerte- oder Schaltgerät eines Füllstands-, Druck-, Durchfluß- oder Temperaturmeßgeräts. Das Gerät ist an einem Ort mechanisch zu befestigen und elektrisch anzuschließen.In Fig. 1, a housing 1 is a perspective view from behind Device shown. A device system according to the The invention has at least one arranged in the housing 1 Device on. This is e.g. an evaluation or switching device a level, pressure, flow or Temperature measuring device. The device is mechanical in one place to attach and connect electrically.

In Fig. 2 ist ein Träger 3 perspektivisch mit Sicht auf eine Vorderseite dargestellt, der dieser mechanischen Befestigung dient. Der Träger 3 weist auf einer Hinterseite eine nicht sichtbare, da in Fig. 2 verdeckte Schnapphalterung 5 auf, mit der der Träger 3 auf eine Schiene, z.B. eine an einer Wand angeschraubte Hutschiene, aufrastbar ist. Der Träger 3 kann aber auch an einer Wand direkt angeschraubt sein.2, a carrier 3 is in perspective with a view of a front face of this mechanical Attachment serves. The carrier 3 has on a rear side an invisible one because it is hidden in FIG. 2 Snap bracket 5 with which the carrier 3 on a Rail, e.g. a top-hat rail screwed to a wall, can be snapped on. The carrier 3 can also on a wall be screwed on directly.

Auf der Vorderseite des Trägers 3 ist eine Kabelhalterung 7 vorgesehen, in die ein in Fig. 2 nicht dargestelltes Kabel, z.B. ein mehradriges Flachbandkabel, einzulegen ist. Das Gehäuse 1 ist lösbar auf dem Träger 3 montiert.On the front of the carrier 3 is a cable holder 7 provided in which a cable, not shown in Fig. 2, e.g. a multi-core ribbon cable is to be inserted. The housing 1 is detachably mounted on the carrier 3.

Auf einer dem Träger 3 zugewandten Rückseite 9 des Gehäuses 1 ist eine Ausnehmung 11 vorgesehen, die im wesentlichen eine zu der Form der Vorderseite des Trägers 3 passende Form hat.On a back 9 of the housing facing the carrier 3 1, a recess 11 is provided, which is essentially one matching the shape of the front of the carrier 3 Shape.

Ein Ende des Trägers 3 weist eine abgerundete Schulter 13 auf, auf die das Gehäuse 1 bei der Montage schwenkbar aufgesetzt wird.One end of the carrier 3 has a rounded shoulder 13 on which the housing 1 can be pivoted during assembly is put on.

Das Gehäuse 1 weist endseitig in der Ausnehmung 11 eine Hinterschneidung 15 auf, die die Schulter 13 umgreift. Durch Drehen des Gehäuses 1 um eine von der Schulter 13 gebildete Achse wird das Gehäuse 1 auf den Träger 3 aufgesetzt. An der der Hinterscheidung 15 gegenüber liegenden Seite des Gehäuses 1 ist ein Vorsprung 17 mit einer Bohrung 19 angeformt, durch die hindurch eine in den Figuren nicht dargestelllte Befestigungsschraube in den Träger 3 einschraubbar ist.The housing 1 has an end in the recess 11 Undercut 15, which engages around the shoulder 13. By rotating the housing 1 by one of the shoulder 13 formed axis, the housing 1 on the carrier 3rd put on. At the of the undercut 15 opposite lying side of the housing 1 is a projection 17 with formed a bore 19 through which one in the Figures not shown mounting screw in the Carrier 3 can be screwed in.

Das Gehäuse 1 weist ferner auf dessen Unterseite Schneidkontakte 21 auf, die in die Ausnehmung 11 ragen und im montierten Zustand elektrischen Kontakt zu Adern eines in die Kabelhalterung 7 eingelegten Kabels herstellen.The housing 1 also has on its underside Cutting contacts 21 which protrude into the recess 11 and in the assembled state, electrical contact with wires of a Make the cable inserted in the cable holder 7.

Der Träger 3 ist an jeder Seitenwand mit nebeneinander angeordneten ersten Nuten 23 versehen, die senkrecht zur Frontfläche des Trägers 3 verlaufen und zur Frontfläche des Trägers 3 sowie zur zugehörigen Seitenwand hin offen sind.The carrier 3 is on each side wall with each other arranged first grooves 23 which are perpendicular to Front surface of the carrier 3 run and to the front surface of the Carrier 3 and the associated side wall are open.

Wie in Fig. 3 dargestellt ist, haben die Innenräume der Nuten 23 einen Querschnitt in T-Form, und zwei einander benachbarte Nuten 23 sind voneinander durch einen ebenfalls T-förmigen Steg 25 getrennt.As shown in Fig. 3, the interiors have the Grooves 23 have a T-shaped cross section and two each other Adjacent grooves 23 are also separated from one another by one T-shaped web 25 separated.

Im Gehäuse 1 sind zu den Nuten 23 formgleiche zweite Nuten 27 angeordnet. Diese befinden sich in zwei einander gegenüberliegenden Seitenwänden 28 des Gehäuses 1, die die Ausnehmung 11 begrenzen.In the housing 1 there are second grooves of the same shape as the grooves 23 27 arranged. These are in two each other opposite side walls 28 of the housing 1, which the Limit recess 11.

Die Innenräume der Nuten 27 haben ebenfalls einen Querschnitt in T-Form, und zwei einander benachbarte Nuten 27 sind voneinander durch einen Steg 29 in T-Form getrennt. Jede dieser T-Formen hat einen T-Balken und einen T-Fuß, der eine Fußfläche hat. The interiors of the grooves 27 also have one T-shaped cross section and two adjacent grooves 27 are separated from one another by a web 29 in a T-shape. Each of these T-shapes has a T-bar and a T-leg, that has a foot surface.

Die Nuten 27 sind zu der dem Träger 3 zugewandten Rückseite des Gehäuses 1 und zur Mitte der Ausnehmung 11 hin offen. Die Nuten 23, 27 sind so angeordnet, daß im montierten Zustand jeweils eine zu den ersten Nuten 23 gehörende Nut mit einer zu den zweiten Nuten 27 gehörenden Nut ein Nutenpaar bildet. Somit ist jeder Nut 23 des Trägers 3 eine Nut 27 des Gehäuses 1 räumlich zugeordnet. Zwei Nuten 23 und 27 eines Nutenpaares grenzen jeweils mit der zugehörigen Fußfläche aneinander.The grooves 27 are on the back facing the carrier 3 of the housing 1 and towards the center of the recess 11 open. The grooves 23, 27 are arranged so that in the assembled Condition in each case a groove belonging to the first grooves 23 with a groove belonging to the second grooves 27 Forms pair of grooves. Thus, each groove 23 of the carrier 3 is one Groove 27 of the housing 1 spatially assigned. Two grooves 23 and 27 of a pair of grooves each limit with the associated foot surface to each other.

In der linken Hälfte der Fig.3 ist das Gehäuse 1 mit dessen Seitenwand 28 und den daran angeformten T-förmigen Stegen 29 dargestellt. In der rechten Hälfte der Fig. 3 ist der Träger 3 mit den daran angeformten T-förmigen Stegen 25 zu sehen. Die Innenräume der einander gegenüberliegenden Nuten jeden Nutenpaares bilden zusammen einen Hohlraum, dessen Querschnitt eine H-Form hat. Die Nutenpaare dienen zur Aufnahme von Kodierstiften 31.In the left half of Figure 3 is the housing 1 with it Side wall 28 and the T-shaped webs formed thereon 29 shown. In the right half of Fig. 3 is the Carrier 3 with the T-shaped webs 25 formed thereon see. The interiors of the opposing grooves each pair of grooves together form a cavity, the Cross-section has an H-shape. The pairs of grooves are used for Recording coding pins 31.

Fig. 4 zeigt einen solchen Kodierstift 31. Dieser umfaßt einen Stab 33 mit einer Längsachse und einen an einem Ende des Stabes 33 angeformten Fortsatz 35, der sich in einem rechten Winkel zur Längsachse erstreckt. Jeder Kodierstift 31 kann entweder in einer zu den ersten Nuten gehörenden Nut 23 oder in einer zu den zweiten Nuten gehörenden Nut 27 fixiert werden.Fig. 4 shows such a coding pin 31. This includes a rod 33 with a longitudinal axis and one at one end of the rod 33 molded extension 35 which is in a extends at right angles to the longitudinal axis. Any coding pin 31 can either in one of the first grooves Groove 23 or in a groove 27 belonging to the second grooves be fixed.

Somit ist die Zuordnung des Gehäuses 1 zum Träger 3 durch die Positionen der Kodierstifte 31 in den Nuten 23 oder 27 eindeutig festgelegt.The assignment of the housing 1 to the carrier 3 is thus complete the positions of the coding pins 31 in the grooves 23 or 27 clearly defined.

In Fig. 3 sind zur Veranschaulichung drei Kodierstifte 31 in drei Nuten 27 des Gehäuses 1 positioniert. 3 shows three coding pins 31 for illustration positioned in three grooves 27 of the housing 1.

Die Kodierstifte 31 werden mit dem vom Fortsatz 35 abgewandten Ende des Stabes 33 voran in die Nuten 23 bzw. 27 eingesetzt. Der Fortsatz 35 verläuft in rechtem Winkel zum Stab 33 durch den T-Fuß der entsprechenden Nut 27 hindurch in den T-Fuß der gegenüberliegenden Nut 23 des Trägers 3.
Die in Fig. 3 jeweils einander gegenüberliegenden Nuten 23 und 27 bilden ein Nutenpaar. Die Abmessungen sind so gewählt, daß der Hohlraum, der durch die Innenräume der Nuten 23, 27 eines Nutenpaares gebildet ist, zur Aufnahme genau eines Kodierstiftes 31 geeignet ist. Für einen zweiten Kodierstift ist in dem Hohlraum nicht genügend Platz vorhanden, da sich der Fortsatz 35 eines in einer ersten Nut 23 oder 27 angeordneten Kodierstifts 31 in den Innenraum der an die erste Nut 23 oder 27 angrenzenden zweiten Nut 27 oder 23 des Nutenpaares erstreckt.
The coding pins 31 are inserted into the grooves 23 and 27 with the end of the rod 33 facing away from the extension 35. The extension 35 extends at a right angle to the rod 33 through the T-foot of the corresponding groove 27 into the T-foot of the opposite groove 23 of the carrier 3.
The mutually opposite grooves 23 and 27 in FIG. 3 form a pair of grooves. The dimensions are chosen so that the cavity formed by the interior of the grooves 23, 27 of a pair of grooves is suitable for receiving exactly one coding pin 31. There is not enough space in the cavity for a second coding pin, since the extension 35 of a coding pin 31 arranged in a first groove 23 or 27 extends into the interior of the second groove 27 or 23 of the pair of grooves adjacent to the first groove 23 or 27.

Jeder Kodierstift 31 hat am vom Fortsatz 35 abgewandten Ende mindestens eine vorstehende Klemmvorrichtung, im Ausführungsbeispiel der Fig. 3 hat diese die Form einer vorstehenden Klemmnase 37. Diese wird beim Einbringen eines Kodierstifts 31 in der Nut 23 bzw. 27 festgeklemmt.Each coding pin 31 has on the facing away from the extension 35 End at least one protruding clamping device, in 3 has the shape of a protruding clamping nose 37. This is when introducing a Coding pin 31 clamped in the groove 23 or 27.

Dadurch sind die Kodierstifte 31 lösbar in den Nuten 23, 27 fixiert. Es Können auch eine federnd gelagerte Noppe oder eine andere Art Klemmvorrichtung zur lösbaren Fixierung eingesetzt werden. Bei jedem Kodierstift 31, der in einer der Nuten 23 bzw. 27 fixiert ist, ragt dessen Fortsatz 35 aus der Nut 23 bzw. 27 heraus. Von Hand oder mittels eines Schraubendrehers läßt sich unter den Fortsatz 35 greifen, um den Kodierstift 31 zu entfernen. As a result, the coding pins 31 are detachable in the grooves 23, 27 fixed. It can also be a spring-loaded knob or another type of clamping device for releasable fixation be used. With each coding pin 31, which in a of the grooves 23 and 27 is fixed, the extension 35 protrudes out of the groove 23 or 27. By hand or by means of a Screwdriver can be gripped under the extension 35, to remove the coding pin 31.

Beim Zusammenbau von Gehäuse 1 und Träger 3 Können vom Hersteller z.B. alle Nuten 23 oder alle Nuten 27 mit Kodierstiften 31 bestückt. Hierzu kann z.B. eine in Fig. 5 dargestellte Montagehilfe verwendet werden. Diese umfaßt eine Leiste 39, an der die Kodierstifte 31 nebeneinander über schmale Brücken 41 befestigt sind. Die den Fortsatz 35 aufweisenden Enden der Kodierstifte 31 sind der Leiste 39 zugewandt. Die Anzahl Kodierstifte 31 an einer Leiste 39 ist gleich der Anzahl der im Gehäuse 1 oder auf dem Träger 3 nebeneinander angeordneten Nuten 23 bzw. 27.When assembling housing 1 and carrier 3 can from Manufacturer e.g. all grooves 23 or all grooves 27 with Coding pins 31 equipped. For this, e.g. one in FIG. 5 assembly aid shown can be used. This includes a bar 39 on which the coding pins 31 side by side are attached via narrow bridges 41. The extension 35 The ends of the coding pins 31 are the bar 39 facing. The number of coding pins 31 on a bar 39 is equal to the number of 1 in the housing or on the carrier 3 adjacent grooves 23 and 27.

Der Abstand zwischen den Kodierstiften 31 ist gleich dem Abstand zwischen den nebeneinander angeordneten Nuten 23 bzw. 27 gewählt. An die Leiste 39 ist ein Griff 43 angeformt. Die Montagehilfe wird am Griff 43 gefaßt, und alle daran befestigten Kodierstifte 31 werden gleichzeitig in die Nuten 23 bzw. 27 eingesetzt. Anschließend werden durch Abknicken des Griffs 43 die durch die Brücken 41 gebildeten Sollbruchstellen aufgetrennt und Leiste 39 sowie Griff 43 entfernt.The distance between the coding pins 31 is equal to that Distance between the adjacent grooves 23 or 27 selected. On the bar 39 is a handle 43 molded. The assembly aid is gripped on the handle 43, and all coding pins 31 attached to it are simultaneously inserted into the grooves 23 and 27. Then be by bending the handle 43 through the bridges 41 formed breaking points separated and bar 39 and Handle 43 removed.

Vorzugsweise werden die Kodierstifte 31 beim erwähnten Zusammenbau von Gehäuse 1 und Träger 3 im Gehäuse 1, also in den Nuten 27, angeordnet. Der Benutzer kann dann selbst eine seinen Bedürfnissen optimal angepaßte Kodierung vornehmen, indem einzelne Kodierstifte 31 aus den Nuten 27 entfernt und in die diesen zugeordneten Nuten 23 des Trägers 3 eingesetzt werden. Vorzugsweise sind auch Markierungen, z.B. Farbmarkierungen, Buchstaben oder Zahlen, zur Kennzeichnung der beiden Nuten 23 und 27 eines Nutenpaares vorgesehen.Preferably, the coding pins 31 are mentioned Assembly of housing 1 and carrier 3 in housing 1, that is arranged in the grooves 27. The user can then do it himself a coding optimally adapted to his needs by making individual coding pins 31 out of the grooves 27 removed and in the associated grooves 23 of the Carrier 3 are used. Are also preferred Markings, e.g. Color markings, letters or Numbers to identify the two grooves 23 and 27 one Groove pair provided.

Die Zuordnung eines speziellen Gehäuses 1 zu einem speziellen Träger 3 ist durch die Positionen der Kodierstifte 31 eindeutig festgelegt. Diese spezielle Gehäuse 1 kann nur dann auf diesen speziellen Träger 3 montiert werden, wenn in den dadurch gebildeten Nutenpaaren maximal ein einziger Kodierstift 31 angeordnet ist.The assignment of a special housing 1 to one special carrier 3 is by the positions of the Coding pins 31 clearly defined. This special Housing 1 can only be mounted on this special carrier 3 be installed if in the pairs of grooves thus formed a maximum of a single coding pin 31 is arranged.

Wenn n (n größer gleich 2) Nutenpaare vorgesehen werden, sind auch n Kodierstifte 31 vorhanden; dann beträgt die Anzahl der möglichen verschiedenen Kodierungen 2n. Bei zwölf Nutenpaaren sind dies bereits 4096 verschiedene Kodierungen.If n (n greater than or equal to 2) pairs of grooves are provided, there are also n coding pins 31; then it is Number of possible different codes 2n. At twelve pairs of grooves are already 4096 different Encodings.

Die Anzahl der möglichen Kodierungen kann noch weiter vergrößert werden, indem die Anzahl der Nuten vergrößert wird. Hierzu kann z.B. in der Mitte der Ausnehmung 11 des Gehäuses 1 eine Trennwand eingebaut sein, die auf einer oder auf beiden Seiten mit weiteren Nuten versehen ist. Gegenstück hierzu ist dann z.B. ein Träger mit einer komplementär dazu ausgebildeten Ausnehmung, an deren Innenwänden die zugehörigen Nuten angeordnet sind.The number of possible encodings can go even further can be increased by increasing the number of grooves becomes. For this, e.g. in the middle of the recess 11 of the Housing 1 a partition to be installed on a or is provided with further grooves on both sides. The counterpart to this is e.g. a carrier with a complementary trained recess, at the The associated grooves are arranged on the inner walls.

Ebenso könnten auch zwei Träger in Verbindung mit einem solchen Gehäuse vorgesehen werden. Bei sehr breiten Gehäusen besteht die Möglichkeit, deren Rückwand so auszubilden, daß dieses Gehäuse auf mindestens zwei Trägern zugleich montierbar ist.Two carriers in connection with one could also be used such housing can be provided. With very wide ones There is the possibility of housings, the back wall of this train that this housing on at least two supports is also mountable.

Der Benutzer kann ein für seine Anwendungen optimiertes Kodierschema definieren. Er kann z.B. einige der Kodierstifte 31 verwenden, um den Gerätetyp zu markieren, und weitere dazu verwenden, um bestimmte Einsatzorte für mehrere Geräte desselben Typs anzugeben.The user can choose one that is optimized for his applications Define coding scheme. He can e.g. some of the Use coding pins 31 to mark the device type, and others to do so for specific locations specify multiple devices of the same type.

Die herstellerseitige Anordnung der Kodierstifte 31 im Gehäuse 1 bietet den Vorteil, daß der Benutzer bei der Installation eines Ersatzgeräts zur Vornahme einer bewußten Handlung gezwungen ist. Er muß nämlich die Kodierstifte 31 entsprechend der am Träger 3 vorhandenen Kodierung aus dem Gehäuse 1 des Ersatzgeräts entfernen.The manufacturer's arrangement of the coding pins 31 in Housing 1 has the advantage that the user Installation of a replacement device to make a conscious one Action is forced. It must namely the coding pins 31st according to the existing coding on the carrier 3 from the Remove housing 1 of the replacement device.

Dabei findet zwangsläufig eine Überprüfung statt, die die Gefahr von Fehlmontagen deutlich reduziert. Ist die Kodierung so gewählt, daß daraus Einsatzort und Gerätetyp ersichtlich sind, wird der Benutzer bei der Montage eines Ersatzgeräts auch dazu veranlaßt, diese beiden Parameter zu kontrollieren. Dies gilt analog für weitere Parameter, wenn eine Kodierung gewählt ist, die eine Information über die weiteren Parameter enthält.A check is inevitable that the Risk of incorrect assembly significantly reduced. Is the Coding chosen so that the place of use and device type can be seen, the user will assemble a Replacement device also causes both of these parameters to occur check. The same applies to other parameters if a coding is selected which contains information about the contains further parameters.

Claims (4)

Gerätesystem mit mindestens einem in einem Gehäuse (1) angeordneten Gerät, bei dem das Gehäuse (1) lösbar auf einem Träger (3) montiert ist, im Träger erste Nuten (23) und im Gehäuse zweite Nuten (27) zur Aufnahme von Kodierstiften (31) angeordnet sind, im montierten Zustand jeweils eine zu den ersten Nuten (23) gehörende Nut mit einer zu den zweiten Nuten (27) gehörenden Nut ein Nutenpaar bildet, die Innenräume der beiden Nuten eines Nutenpaars zusammen einen Hohlraum zur Aufnahme genau eines Kodierstifts (31) bilden, - der entweder in einer zu den ersten Nuten (23) gehörenden Nut - oder in einer zu den zweiten Nuten (27) gehörenden Nut fixiert ist, und die Zuordnung des Gehäuses (1) zum Träger (3) durch die Positionen der Kodierstifte (31) festgelegt ist. Device system with at least one device arranged in a housing (1), in which the housing (1) is detachably mounted on a carrier (3), first grooves (23) in the carrier and second grooves (27) in the housing for receiving coding pins (31) are arranged, in the assembled state, a groove belonging to the first grooves (23) forms a pair of grooves with a groove belonging to the second grooves (27), the interiors of the two grooves of a pair of grooves together form a cavity for receiving exactly one coding pin (31), - Either in a groove belonging to the first grooves (23) - Or is fixed in a groove belonging to the second grooves (27), and the assignment of the housing (1) to the carrier (3) is determined by the positions of the coding pins (31). Gerätesystem nach Anspruch 1, bei dem die Innenräume der Nuten (23, 27) T-förmige Querschnitte mit einem T-Kopf und einem T-Fuß aufweisen und die Nuten eines Nutenpaares jeweils mit dem T-Fuß aneinander grenzen. Device system according to claim 1, wherein the interiors the grooves (23, 27) T-shaped cross sections with a T-head and have a T-foot and the grooves of a pair of grooves adjoin each other with the T-foot. Gerätesystem nach Anspruch 1, bei dem die Kodierstifte (31) einen Stab (33) und einen daran angeformten Fortsatz (35) aufweisen und der Stab (33) im montierten Zustand in einer ersten Nut (27 oder 23) eines Nutenpaares und der Fortsatz (35) im montierten Zustand mindestens teilweise in einer zweiten Nut (23 oder 27) des Nutenpaares angeordnet ist.Device system according to claim 1, in which the coding pins (31) a rod (33) and an extension formed thereon (35) and the rod (33) in the assembled state in a first groove (27 or 23) of a pair of grooves and the Extension (35) at least partially in the assembled state a second groove (23 or 27) of the pair of grooves is. Gerätesystem nach Anspruch 1, bei dem jeder Kodierstift (31) zu dessen lösbarer Fixierung eine in einer der Nuten (23, 27) angeordnete Klemmvorrichtung (37) aufweist.Device system according to claim 1, in which each coding pin (31) for its releasable fixation, one in one of the grooves (23, 27) arranged clamping device (37).
EP99108483A 1998-05-19 1999-04-30 Instrument system Expired - Lifetime EP0959533B9 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99108483A EP0959533B9 (en) 1998-05-19 1999-04-30 Instrument system

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98109069 1998-05-19
EP98109069 1998-05-19
EP99108483A EP0959533B9 (en) 1998-05-19 1999-04-30 Instrument system

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0959533A1 true EP0959533A1 (en) 1999-11-24
EP0959533B1 EP0959533B1 (en) 2005-09-07
EP0959533B9 EP0959533B9 (en) 2005-11-09

Family

ID=8231957

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99108483A Expired - Lifetime EP0959533B9 (en) 1998-05-19 1999-04-30 Instrument system

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6142592A (en)
EP (1) EP0959533B9 (en)
JP (1) JP3034866B2 (en)
CN (1) CN1100360C (en)
CA (1) CA2271550C (en)
DE (1) DE59912515D1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011055920B3 (en) * 2011-12-01 2013-05-29 Pilz Gmbh & Co. Kg Separate accessory for a control device
EP3306755A1 (en) * 2016-10-05 2018-04-11 Lumberg Connect GmbH Connector with removable coding pins

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19964150A1 (en) * 1999-01-25 2000-09-07 Weidmueller Interface Encoding device for encoding electrical device has journals and bushes with polygonal or circular shapes aligned according to code system that engage when components are joined
US7319386B2 (en) 2004-08-02 2008-01-15 Hill-Rom Services, Inc. Configurable system for alerting caregivers
US9314159B2 (en) 2012-09-24 2016-04-19 Physio-Control, Inc. Patient monitoring device with remote alert
PL2991170T3 (en) 2014-08-27 2018-03-30 Selectron Systems Ag Assembly with modular parts and adjustable coding means
DE202015104355U1 (en) * 2015-08-18 2016-11-23 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Kodiererzeugnis
EP3331334B1 (en) * 2016-11-30 2021-05-19 TE Connectivity Germany GmbH Module arrangement with resetting mechanism
US11123014B2 (en) 2017-03-21 2021-09-21 Stryker Corporation Systems and methods for ambient energy powered physiological parameter monitoring
US11357682B2 (en) 2018-09-30 2022-06-14 Hill-Rom Services, Inc. Structures for causing movement of elements of a bed
US11229568B2 (en) 2018-09-30 2022-01-25 Hill-Rom Services, Inc. Mattress support for adding hospital bed functionality to an in-home bed
US11367535B2 (en) 2018-09-30 2022-06-21 Hill-Rom Services, Inc. Patient care system for a home environment
US11241347B2 (en) 2018-10-01 2022-02-08 Hill-Rom Services, Inc. Mattress support for adding hospital bed modular control system for upgrading a bed to include movable components
US11400001B2 (en) 2018-10-01 2022-08-02 Hill-Rom Services, Inc. Method and apparatus for upgrading a bed to include moveable components
US10959534B2 (en) 2019-02-28 2021-03-30 Hill-Rom Services, Inc. Oblique hinged panels and bladder apparatus for sleep disorders
DE202022106490U1 (en) 2022-11-21 2024-02-27 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Coding component and coding element as well as a set of connectors and coding component

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2455409A1 (en) * 1974-11-22 1976-08-12 Siemens Ag Coding device for multiple plug connectors - has coding strips on both parts with complementary mating projection patterns
CH586962A5 (en) * 1975-08-25 1977-04-15 Siemens Ag Albis Coding assembly to prevent incorrect block connection - uses identical keys locating in slots in block edges
US4533203A (en) * 1983-12-07 1985-08-06 Amp Incorporated Connector for printed circuit boards
US4747792A (en) * 1986-03-05 1988-05-31 C.A. Weidmuller GmbH & Co Multi-pole plug connector with coding system

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1243367A (en) * 1968-10-16 1971-08-18 Belling & Lee Ltd Improvements in or relating to electrical connectors
DE2807017C3 (en) * 1978-02-18 1982-01-14 F. Wieland, Elektrische Industrie GmbH, 8600 Bamberg Multipole codable plug connection
DE3014804C2 (en) * 1980-04-17 1982-06-16 C.A. Weidmüller KG, 4930 Detmold Connectors
DE3673391D1 (en) * 1986-03-05 1990-09-13 Weidmueller C A Gmbh Co MULTIPOLE CONNECTOR.
FR2642231B3 (en) * 1989-01-25 1991-04-05 Francelco Sa IMPROVEMENTS ON ELECTRICAL CONNECTORS
DE3933703A1 (en) * 1989-10-09 1991-04-18 Pepperl & Fuchs POWER RAIL FOR ELECTRICALLY CONTACTING DEVICES
GB9101716D0 (en) * 1991-01-25 1991-03-06 Marshall C & C Ltd Trunking and busbars assembly
DE9208701U1 (en) * 1992-06-29 1992-12-17 Siemens AG, 8000 München Coding device for electrical assemblies

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2455409A1 (en) * 1974-11-22 1976-08-12 Siemens Ag Coding device for multiple plug connectors - has coding strips on both parts with complementary mating projection patterns
CH586962A5 (en) * 1975-08-25 1977-04-15 Siemens Ag Albis Coding assembly to prevent incorrect block connection - uses identical keys locating in slots in block edges
US4533203A (en) * 1983-12-07 1985-08-06 Amp Incorporated Connector for printed circuit boards
US4747792A (en) * 1986-03-05 1988-05-31 C.A. Weidmuller GmbH & Co Multi-pole plug connector with coding system

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011055920B3 (en) * 2011-12-01 2013-05-29 Pilz Gmbh & Co. Kg Separate accessory for a control device
EP2600705A2 (en) 2011-12-01 2013-06-05 Pilz GmbH & Co. KG Separate accessory element for a control device
EP2600705A3 (en) * 2011-12-01 2017-11-08 Pilz GmbH & Co. KG Separate accessory element for a control device
EP3306755A1 (en) * 2016-10-05 2018-04-11 Lumberg Connect GmbH Connector with removable coding pins

Also Published As

Publication number Publication date
CA2271550A1 (en) 1999-11-19
DE59912515D1 (en) 2005-10-13
US6142592A (en) 2000-11-07
EP0959533B9 (en) 2005-11-09
JP3034866B2 (en) 2000-04-17
EP0959533B1 (en) 2005-09-07
CN1238574A (en) 1999-12-15
CA2271550C (en) 2002-06-18
JPH11352267A (en) 1999-12-24
CN1100360C (en) 2003-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0959533B1 (en) Instrument system
EP0709933B1 (en) Modular control installation with bus
DE3886277T2 (en) Cam switch.
EP0798819B1 (en) Device for securing in a demountable manner one or more appliance in one or more places and for their electric connection
CH638020A5 (en) DISTRIBUTION DEVICE FOR AN ELECTROPNEUMATIC CONTROL SYSTEM.
EP1189307A2 (en) Elektrical terminal block
DE2030906B2 (en) BRACKET FOR ATTACHING AN ELECTRIC EDGE TERMINAL STRIP AND A SWITCH PANEL
DE29606759U1 (en) Multi-part housing in modular design to accommodate a circuit board
EP0982609A1 (en) Sleeve for lightguide connection and connection
DE2534775B2 (en) ARRANGEMENT IN FLAT ASSEMBLIES WITH FRONT CONNECTORS
EP0017124B1 (en) Electrical apparatus, especially installation apparatus
DE2718442C3 (en) Assembly comprising a base plate provided with a printed circuit and a holding device for holding and adjusting several electronic components lying next to one another
DE68910269T2 (en) Electrical device with improved battery compartment.
EP0019141A1 (en) Cam switch
DE3708902A1 (en) CONTROL UNIT FOR ELECTROHYDRAULIC EXTENSION CONTROLS
DE2741798B2 (en) Installation quick coupling
EP0776077A2 (en) Device for mounting of accessories on DIN rails
DE19507724C1 (en) Mechanical coding device for plug-in circuit module reception location
DE29723752U1 (en) Electronic device
DE7613268U1 (en) Housings for electrical and / or electronic components
DE4305844C2 (en) Connectors
DE2020628C3 (en) System for the arrangement and attachment of display and operating elements in units of measurement, control and regulation technology
EP0050244B1 (en) Releasable covering for terminal blocks
DE3146874A1 (en) Plug connector for an electrical mounting rack
DE3507694C1 (en) Device for marking connections, connecting leads and the like on electrical apparatuses, components and the like

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000406

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010315

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ENDRESS + HAUSER GMBH + CO.KG.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050907

REF Corresponds to:

Ref document number: 59912515

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051013

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080418

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080424

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080412

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080421

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430