EP0957227B1 - Façade construction - Google Patents

Façade construction Download PDF

Info

Publication number
EP0957227B1
EP0957227B1 EP99108608A EP99108608A EP0957227B1 EP 0957227 B1 EP0957227 B1 EP 0957227B1 EP 99108608 A EP99108608 A EP 99108608A EP 99108608 A EP99108608 A EP 99108608A EP 0957227 B1 EP0957227 B1 EP 0957227B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fastening
edge
plate
profile
shaped structural
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99108608A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0957227A1 (en
Inventor
Harald Dr.-Ing. Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHULZ, HARALD, DR.-ING.
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE1998121518 external-priority patent/DE19821518A1/en
Priority claimed from DE1998121528 external-priority patent/DE19821528A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0957227A1 publication Critical patent/EP0957227A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0957227B1 publication Critical patent/EP0957227B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/5427Fixing of glass panes or like plates the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes

Definitions

  • the present invention relates to a facade construction according to the preamble of claim 1.
  • a large number of plate-shaped components which form the facade surface in the final state, are usually fastened to a lattice structure made of so-called posts and transoms, which form the supporting structure.
  • the plate-shaped elements for example metal or glass plates, are enclosed in suitable frames or provided with support profiles, on which sections are formed, via which the attachment to the support structure takes place.
  • Such a facade construction is known from DE 42 06 345 A1 and has several glass panes, the edge of which is encompassed by a holding profile.
  • the holding profile is, for example, in engagement with the chamfered edge of the glass pane by a bevel and is fastened to a support structure in a direction perpendicular to the panes by a plurality of fastening elements.
  • the fastening elements engage in a suitably designed section of the holding profile, so that by means of of the holding profile, the glass panes are fixed to the supporting structure.
  • a frame for a window is known from EP 0 576 867 B1, in which the edge of the respective glass pane is gripped by a holding profile.
  • German laid-open specification 42 06 345 describes a facade construction with a holding profile which lies against the bevelled edges of the glass panes. Sealing strips are additionally arranged between the holding profile and the bevelled surfaces.
  • the holding profile is rigid and can be a relative movement of the adjacent Do not catch the glass panes away from each other so that the glass panes can slide out.
  • the German utility model 296 01 640 shows a spring part that is temporarily attached when the facade construction is being assembled.
  • the spring part is only used on one side using a bearing to support the glass pane.
  • US 4,854,098 describes a facade construction with a holding profile which surrounds the edge of two glass panes arranged adjacent to one another.
  • a holder is biased into an engagement position by an elastic element so that it engages behind the inner edge of the plate-shaped component.
  • the elastic element made of metal can be anchored in the metal profile.
  • the fastening element for holding the glass pane and the spring element are one and the same component, while in the other embodiments of US Pat. No. 4,854,098 these tasks are performed by different components.
  • the spring element only acts on one of the two adjacent glass panes.
  • US 4,854,098 represents the closest prior art.
  • the invention has for its object to provide a facade construction that is simple, and in which plate-shaped components, in particular glass panes, are fixed to a support structure via holding profiles such that both a reliable absorption of the wind forces and the dead weight of the glass panes, as well secure attachment in a direction parallel to the pane surface is possible.
  • the facade construction according to the invention is characterized in that a fastening element has a spring element which is designed to be resilient parallel to the plane of the plate-shaped components, in particular glass panes.
  • the spring element is designed in such a way that the holding profile is held and fixed in the effective direction of the spring element, that is to say parallel to the disk surface, with a prestress under a permanently maintained contact pressure.
  • the spring element always presses the holding profile onto the edge of the glass panes.
  • the holding profile can be made particularly small, so to speak miniaturized.
  • the holding profile according to the invention does not necessarily have to be glued to the edge of the glass panes. Rather, what is described provides
  • the retention of the holding profile on the edge of the glass panes is also ensured in the event that the glass panes "want" to be removed from the holding profile as a result of structural movements or deformations.
  • the bias acting in the spring element according to the invention ensures that the holding profile follows the movement of each glass pane, in particular in the direction away from the spring element, and remains securely on the edge of the glass pane.
  • the spring element also has the advantage that movements of the glass pane in the opposite direction, that is to say in the direction of the holding profile, can also be compensated for.
  • the spring element according to the invention is able to cushion such movements, so to speak, so that no constraining forces arise in the glass panes.
  • the construction described is simply constructed in that a comparatively small, narrow frame can be used as the holding profile, which, in the case of a facade element made of glass, only has two glass panes arranged at a distance from one another the outer pane must be inserted.
  • the spring element provided according to the invention which serves to absorb movements in directions parallel to the disk surface, can also be made extremely simple in all of the preferred embodiments described below.
  • the fixing of the glass panes via the small holding profiles in the direction perpendicular to the pane surface takes place in a conventional manner by means of suitable fastening elements which are in engagement with a section of the holding profile.
  • part of the frame is provided with a section by means of which it can be fixed in a direction perpendicular to the pane surface.
  • a spring element is additionally provided which, as mentioned, is flexible in a direction parallel to the disk surface. It should be noted that the fastening element and the spring element can be integrated into a single component.
  • a sealing material is arranged between the holding profile and the edge of the glass pane.
  • the holding profile can be glued to the edge of the glass pane. This is advantageous in certain applications, but according to the invention the prestressing acting between the spring element and the holding profile already ensures that the holding profile remains securely on the edge of the glass pane. In the area of contact between the holding profile and the edge of the glass pane, all that is required is an intermediate or Introduce sealing material that prevents the ingress of dirt.
  • edge of the disc For the engagement between the holding profile and the edge region of the disc, it has proven to be advantageous to form the edge of the disc at an angle, so that a section on the holding profile is designed in a corresponding manner at an angle, so that thereby a secure engagement with the Edge of the glass pane and a secure mounting of the glass pane is achieved.
  • edge of the glass sheet with a step or a groove which is formed on the outermost edge and parallel to this, so that a largely U-shaped section of the holding profile can grip around the edge of the glass sheet and on Because of the groove or the step on the front surface of the glass pane can be arranged flush.
  • This offers advantages with regard to the appearance of the glass facade and can be combined in particular with a black anodized holding profile in such a way that the holding profile hardly stands out visually from the glass pane.
  • the spring element can basically consist of a suitable resilient material, for example metal or plastic. Particularly good properties result for a disk-shaped spring element if it is provided with at least one recess in the edge area, so that it has the required spring properties in the edge areas adjacent to the holding profiles.
  • the contour of such a recess can for example run parallel to the edge, so that a resilient eyelet is formed to a certain extent.
  • the recesses together with the edges of the Define spring fasteners it is preferred that the recess extends along the edge in the resilient sections to within a few millimeters of the edge, so that, according to this preferred embodiment, a resilient metal bracket remains in the edge area, which can absorb the movements and expansions.
  • an embodiment has also proven to be advantageous in which it is made of wire and is provided with resilient eyelets by suitable shaping of the wire.
  • the resilient eyelets bear against the holding profile under pretension in such a way that the holding profile remains securely at the edge of the glass pane and a resilient mounting of the glass element in the direction of the pane surface is achieved.
  • the spring element can also be designed as an elongated profile, which has a largely trough-shaped cross section, and whose free legs are resilient on the central section.
  • the design of the resilient sections can be achieved in a particularly favorable and simple manner in that recesses are formed in the combined fastening and spring element in those areas which are in contact with sections of the plate-shaped components. These recesses are designed depending on the material used.
  • the connection between the respective material, for which both metal, in particular stainless steel or aluminum, and high-strength plastic is possible, with suitably designed recesses defines the properties of the respective spring section.
  • the recesses can be designed in such a way that a wall thickness in the range of approximately 1 cm remains between a respective recess and the edges of the component, so that for the resulting one Spring section in view of the elastic modulus of plastic, which is a fraction of that of metal, favorable spring properties can be achieved.
  • Particularly soft spring properties can be obtained by providing a slot from a recess formed to the edge of the component, so that a resilient bracket is formed on the fastening and spring element.
  • Both this embodiment and the formation of resilient eyelets can be achieved by shaping a stainless steel wire into a suitable shape.
  • Plastic and metal have proven to be favorable as materials for both the fastening element and the spring element.
  • the two elements can each consist of only one of the two materials, with high-strength plastic, stainless steel and aluminum being preferred.
  • a metal insert is preferred as a fastening element in a spring element made of rubber.
  • the fastening arrangement according to the invention can advantageously be supplemented by a washer made of metal, which provides a fireproof fuse in particular when using high-strength plastic or stainless steel wire for the fastening and spring element.
  • the spring element described and the fastening element which ensures the fixing in the direction perpendicular to the glass pane, are formed in one piece.
  • the integrated fastening and spring element firstly secures the glass pane by engaging with a section of the holding profile on the support structure in the direction perpendicular to the glass pane.
  • the one-piece fastening and spring element is on the other hand designed in a novel manner in the direction parallel to the glass pane, so that on the one hand compensating movements are possible in this direction and on the other hand the holding profile is held securely on the edge of the glass pane.
  • FIG. 1 shows in section the area between two glass elements 10 of a facade, which are fixed by a common fastening element 12 on a (not shown) support structure.
  • a fastening screw 16 is screwed into the screw channel such that the fastening element 12 is fastened to the (not shown) profile of the supporting structure with the interposition of an intermediate element 18.
  • the glass elements 10 are fastened in that the disk-shaped fastening element 12 engages in a U-shaped section 20 of a holding profile 22.
  • the holding profile 22 is largely S-shaped and encompasses a portion 24, which is formed obliquely in the embodiment shown, the edge of the respective glass sheet 26. This is the outer glass sheet 26 of the respective glass element 10.
  • a sealing material 28 which largely prevents the passage of steam and water between the inside and outside of the facade.
  • the fastening element 12 is designed to be resilient in such a way that the respective holding profile 22 is always pressed against the edge of the glass pane 26 even without gluing.
  • a recess 30 is provided in each of the two lateral edge regions of the fastening element 12, that is to say in the regions which extend into the U-shaped section 20 of the holding profile 22.
  • the fastening element accordingly has, for example, a single larger cutout in the two sections mentioned, the contour of which follows the lateral edge of the fastening element 12, so that 12 spring lugs are thereby defined on both sides of the fastening element.
  • the two glass panes 26 are attached via the holding profiles 22 in such a way that the spring eyelets of the spring-shaped fastening element 12 are prestressed under pressure.
  • the resilient fastening element 12 applies a compressive force to each of the two holding profiles 22 arranged laterally therefrom, which points in the direction of the glass pane 26 held in each case, so that the holding profile remains securely on the glass edge even without any adhesive bond being formed towards it. This applies in particular also in the event that building movements occur in which the glass elements 10 move away from the attachment point shown.
  • the resilient fastening element 12 pushes the respective holding profile 22 to a certain extent following such a movement of the glass element 10 in the same direction.
  • the resilient fastening element 12 can yield in its edge regions in a direction parallel to the disk surface, that is to say from right to left and vice versa, as shown in FIG. 1, so that constraining forces are avoided even in this direction of movement.
  • FIG. 2 shows a further embodiment of the invention, which is varied both with regard to the design of the holding profiles 22 and the resilient fastening element 12.
  • the holding profile 22 is initially provided with a U-shaped section 20.
  • this section 20 is followed by a further U-shaped section 32 such that the upper leg of section 20 (as shown in FIG. 2) coincides with the lower leg of section 32, so that there is an overall S-shape for the holding profile 22.
  • This S-shape can be seen for the holding profile 22 shown on the right in FIG. 2, while the holding profile 22 shown on the left has the mirror-image shape.
  • the respective glass pane 26 is not bevelled in its edge region, but rather is provided with a groove 34 which extends up to extends to the edge of the respective glass pane 26, so that a step is formed to a certain extent in the edge region. 2, the upper leg of the U-shaped section 32 engages in such a way that a largely flush surface results.
  • sealing material 28 is arranged between the respective holding profile 22 and the edge of the glass pane 26.
  • the resilient fastening element 12 in the embodiment shown in FIG. 2 is designed as a wire element, of which only individual sections can be seen in the sectional illustration. In essence it is Wire element formed around the screw 16 in a loop, and from this middle loop two spring lugs formed from the wire extend to the left and right as shown in FIG. 2.
  • the design of such a spring element follows from FIGS. 6 to 15 and the associated description.
  • the respective outermost lateral edge section bears against the middle leg of the U-shaped section 20 which runs vertically as shown in FIG. 2.
  • the attachment is provided such that it takes place with the effect of a prestress between the resilient fastening element 12 and the respective holding profile 22, so that this is always reliably pressed onto the edge of the glass pane 26, and any movements of the glass pane 20 in the direction of the Fastening screw 16 can not lead to constraining forces, but are resiliently received by the fastening element 12.
  • an additional disk 36 is also provided for better holding of the fastening element 12 formed from wire.
  • the fastening screw 16 extends through an intermediate element 18 into the screw channel 14 of the support profile 38 of the facade construction indicated in FIG. 2.
  • FIG. 3 This structure also applies to the embodiment of the invention shown in FIG. 3, in which case the holding profile 22 only corresponds to the previously described embodiments with regard to the U-shaped section 32 encompassing the edge of the glass pane 26.
  • the glass panes 26 are fixed in a direction perpendicular to their surface in the embodiment of FIG. 3 via respective webs or projections 40, which extend parallel to the two free legs and opposite to the two free legs on the holding profiles 22 are provided.
  • these sections 40 are held by the screw 16 by means of a fastening element 42, which has the trough-shaped or U-shaped cross-section which can be seen in FIG. 3 and has resilient lateral legs and extends perpendicular to the plane of the drawing.
  • the central leg of the U-shaped profile 42 which runs horizontally in FIG. 3, holds the two projections 40 to the profile 38 via the intermediate element 18.
  • This attachment serves to absorb loads that extend perpendicularly to the pane surface in a direction away from it, as is the case, for example, in the case of wind suction forces.
  • the two lateral legs 44 of the profile 42 are designed to be resilient in such a way that movements are possible in a direction parallel to the glass pane surface.
  • the attachment is carried out by means of the profile 42 in such a way that a prestress acts between the resilient legs 44 and the two holding profiles 22, which ensures that the two holding profiles 22 remain securely on the edges of the glass pane 26.
  • the resilient design of the legs 44 also has the effect that, as has already been described in the previous embodiments, movements of the glass panes 26 can be absorbed parallel to their glass pane surface and in the direction of the fastening element 42, so that in the glass panes 26 also Movements in the building or other deformations can be avoided.
  • the fastening profile 42 is shown in the upper part of FIG. 4 in the initial state. As can be seen for this profile 42, in the initial state the two lateral legs 44 extend further outwards than the two holding profiles 22 shown in the lower part of FIG. 4 Facade construction with their inner sections are spaced apart. This means that when the profile 42 is pressed in between the two holding profiles 22 in the direction of arrow A, the two laterally formed legs 44 each pivot inwards, so that they are pretensioned in the attachment state shown in the lower part of FIG. 4 apply the two holding profiles 22. Similar to the embodiments of FIGS. 2 and 3, these encompass the respective edge of the glass pane 26, which in the case of FIG. 4 has no groove. Thus, in the embodiment of FIG. 4 there is no step from the holding profile 22 in the direction of the glass pane surface.
  • each of the profiles 48 extends inwards so that it can be fixed in a direction perpendicular to the glass pane surface by means of screw 16 holding profile 42 via a further intermediate element 50 the inwardly extending sections of the profiles 48 and an intermediate element 18 are fixed to the screw channel 14.
  • the attachment is carried out in a resilient manner parallel to the glass pane surfaces in the direction of the indicated arrows B, the preload acting between the fastening profile 42 and the two holding profiles 22 for a secure retention of the holding profiles 22 the respective edge of the glass pane 26 provides.
  • the mounting arrangement consisting of the elongated fastening profile 42, which extends perpendicular to the plane of the drawing, and the plurality of fastening screws 16 are finally covered by a profile 52.
  • the formation of the profile 48 with a section extending inwards in the direction of the fastening screw 16 means that no stepped glass has to be used for the two glass elements 10, that is to say that the outer glass pane 26 extends as far as that inner glass pane 54 extends in the direction of the fastening screw 16. This considerably simplifies production.
  • the fastening profile has, in addition to the U-shaped region with the two resiliently designed legs 44, two sections 56 which extend largely perpendicular to the glass surfaces and which, as in the embodiment shown in FIG Fix the inwardly extending portions of the profiles 48 worry.
  • the fastening screw 16 extends, as in the previously described embodiments, into a screw channel (not shown in FIG. 5).
  • FIG. 5 results in a particularly simple design of a resilient fastening profile, on the one hand by means of the sections 56, which are angled at the lower edge according to FIG. 5, provides for fastening the glass elements 10 in a direction perpendicular to their glass surfaces, while the glass elements are fixed in the direction parallel to their glass surfaces by the resilient legs 44, so that in this Movements in the direction are possible in order to avoid constraining forces in the glass elements 10, at the same time the prestressing of the resilient legs 44 acting on the holding profiles 22 ensures that these holding profiles 22 remain securely on the edge of the respective glass pane.
  • FIG. 7 it can be seen which measure in the areas 126 results in an attachment of the plate-shaped components in the direction of the facade surface.
  • the combined fastening and spring element 12 is shown in a top view. It is understood that, as can be seen in FIG. 6, it is designed in the form of a plate or disk and has a thickness of approximately 0.5 mm to a few millimeters, depending on the material. According to the orientation of the fastening element 12 shown in FIG. 7, in the final state it rests with its left and right spring sections 126 on sections of the plate-shaped components to be fastened or their profiles.
  • the spring sections 126 are designed to a certain extent as "ears" which result from the formation of two respective comparatively large, for example oval, cutouts 130 in the edge regions.
  • the edges of the fastening element 12 are at least partially adapted to the shape of the cutouts 130, so that a resilient metal bracket formed on the side results as the respective spring section 126.
  • the combined fastening and spring element 12 can be produced in one piece as a stamped part, for example made of stainless steel or aluminum.
  • the fastening takes place in a direction perpendicular to the facade surface via the area 132 within the resilient sections 126 due to the above-mentioned overlap, while the resilient areas 126 are in contact with the plate-shaped components in such a way that movements parallel to the facade surface ( can be recorded in the direction of arrow C).
  • the central recess 134 is used for the passage of a fastening screw, and that a recess 136 is provided on the upper and on the lower edge of the fastening element 12, which allows a tool to be attacked.
  • the tool serves to rotate the fastening element 12 about an axis which, as shown in FIG. 7, extends perpendicular to the plane of the drawing in order to bring it into its final state shown in FIG. 6, in which the area 132 has the sections 120 on the profiles 22 covered.
  • the spring clip 126 formed laterally in this embodiment can also be provided with a slot 138, so that a softer spring characteristic results.
  • the fastening and spring element 12 can be produced in one piece as a stamped part.
  • FIG. 9 shows a section through a section of a facade system using the fastening and spring element 12 according to FIG. 7.
  • a plate-shaped component 112 is attached to a support profile (not shown) via a profile 22 through the fastening element 12 according to the invention with the aid of a fastening screw 16.
  • a washer 140 made of metal which is the Receiving an elastic cover profile 142 is used. With the interposition of this washer 140, the fastening screw 16 presses the combined fastening and spring element 12, which is in engagement with a leg 120 of the profile 22, to the left, as shown in FIG. 9, against the support profile (not shown).
  • the fastening described is achieved in a direction perpendicular to the surface of the plate-shaped component 112.
  • the fastening and spring element 12 is by no means rigid due to the formation of the recess 130 in its edge region in the direction parallel to the surface of the plate-shaped component 112, but rather allows the spring clip 126 to spring in the direction of the Arrow C movements in this direction.
  • the plate-shaped component 112 can expand or move in this direction, and the flexibility of the spring section 126 permits such changes in position so that no undesirable stresses can arise in the components.
  • the arrangement is covered by a silicone profile 142.
  • This pretensioning ensures that the glass holding frame 22 also during the described movements of the plate-shaped component 112 in The direction of arrow C remains securely on the edge of the component, that is, on the edge of the glass pane in the case shown. This remaining is ensured by the prestressing, even if the frame 22 is not glued to the edge of the glass pane, but rather only the seal (shown in black) is arranged between these two elements. Otherwise, with regard to the pretension acting between the frame 22 and the spring element in the attached state and with regard to the effects thereby achieved, the explanations given above in connection with FIGS. 1 to 5.
  • FIG. 10 shows a top view of an embodiment of the combined fastening and spring element similar to the first embodiment, but which is made of high-strength plastic.
  • the fastening element 12 made of plastic it is fundamentally conceivable that it has sufficient spring properties completely without recesses 130 in order to absorb the expansions and movements described.
  • the fastening element 12 shown as an example is, however, similar to the embodiment of FIG. 6.
  • recesses 130 are provided which are smaller than those of the embodiment shown in FIG. 6 made of metal.
  • FIG. 10 shows a top view of an embodiment of the combined fastening and spring element similar to the first embodiment, but which is made of high-strength plastic.
  • a significantly larger wall thickness remains between the respective recess 130 and the edge of the fastening and spring element, so that due to the significantly lower elastic modulus of plastic than that of metal, suitable spring properties are achieved due to the larger recesses.
  • the resilient eyelets 126 can be provided with the required spring properties by a suitable choice of the recess 130.
  • the fastening and spring element 12 shown in FIG. 10 is also made in one piece from plastic.
  • the additionally provided metal washer 140 indicated in FIG. 10 prevents the facade elements from falling out in the event of a fire.
  • the embodiment of the combined fastening and spring element shown in plan view in FIG. 11 is designed as a suitably shaped stainless steel wire.
  • the fastening element 12 has, as it were, laterally formed “ears” which define the spring sections 126. Since in this case the fastening element 12 covers the area between two components to be fastened only to an extremely small extent 10, a metal washer 140 is additionally provided, as in the case of the embodiment of FIG.
  • the arrangement of fastening element 12 and washer 140 can additionally be covered by a silicone profile 142, which can also be seen in FIG. 9.
  • the stainless steel wire shown in FIGS. 11 and 12 is of a suitable material thickness and suitably shaped, so that in this embodiment, too, plate-shaped elements are securely fastened in a direction perpendicular to the facade surface, while the lateral spring clips 126 compensate for movements in parallel to the facade surface is possible.
  • FIG. 6 additionally shows a modification of the embodiment from FIG. 11.
  • a stainless steel wire is shaped in such a way that there are two lateral spring clips 126, each having a free end, so that the overall configuration corresponds to the slotted cutout according to FIG. 8.
  • the fastening element 12 is shaped into an eyelet in the form of the stainless steel wire, so that the fastening by means of the screw 16 and the plate 140, which is also placed in this case, is made possible as a washer.
  • FIG. 13 shows a combined fastening and spring element 12 in a two-part variant.
  • this consists of the spring element 126, whose outer contour is comparable to the element shown in FIG. 10.
  • the spring element 126 is made of rubber or high-strength plastic and has no cutouts in the case shown. With a suitable choice of material, it is designed to be resilient in particular in its edge regions (arranged laterally according to the illustration in FIG. 13).
  • the fastening element is formed by a metal insert 154, which to a certain extent corresponds to the area 132 (see FIG. 7) that does not recess and in the final state covers the sections 120.
  • the metal insert 154 is provided with a suitable width B for this purpose.
  • a resilient area remains over a width b between the respective edge of the metal insert 154 and the respective lateral edge of the spring element 126.
  • the width B of the metal insert 154 is in particular selected such that even components 112 that have migrated to the outside are covered in the edge regions described by the metal insert 154, so that both the loads resulting from wind suction and the requirements with regard to fire protection can be met is done.
  • the metal insert 154 has a smaller material thickness than the spring element 126 made of rubber, and that it is completely covered by the spring element 126 on both surfaces. This embedding leads to handling advantages for the resulting combined fastening and spring element. However, the two components could also be formed separately, or the metal insert 154 could be flush with one of its surfaces in the spring element 126.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

A resilient part (12) extending parallel to the glass panes (26) is located in a plane below the glazing surface, underneath the holder profile (22) joining two adjacent panes together, in order to place the profile under tension and hold it firmly against the pane edges (24). The resilient part comprises a plate, piece made from wire, or a dish-shaped profile.

Description

Technisches GebietTechnical field

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fassadenkonstruktion gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a facade construction according to the preamble of claim 1.

Bei Fassaden werden üblicherweise eine Vielzahl von plattenförmigen Bauteilen, die im Endzustand die Fassadenfläche bilden, an einem Gittertragwerk aus sogenannten Pfosten und Riegeln befestigt, welche die Tragstruktur bilden. Hierzu sind die plattenförmigen Elemente, beispielsweise Metall- oder Glasplatten in geeignete Rahmen eingefaßt oder mit Stützprofilen versehen, an denen Abschnitte ausgebildet sind, über welche die Befestigung an der Tragstruktur erfolgt.In the case of facades, a large number of plate-shaped components, which form the facade surface in the final state, are usually fastened to a lattice structure made of so-called posts and transoms, which form the supporting structure. For this purpose, the plate-shaped elements, for example metal or glass plates, are enclosed in suitable frames or provided with support profiles, on which sections are formed, via which the attachment to the support structure takes place.

Stand der TechnikState of the art

Eine derartige Fassadenkonstruktion ist aus der DE 42 06 345 A1 bekannt und weist mehrere Glasscheiben auf, deren Rand jeweils von einem Halteprofil umgriffen wird. Das Halteprofil steht beispielsweise durch eine Schräge mit dem abgeschrägten Rand der Glasscheibe in Eingriff und wird durch mehrere Befestigungselemente an einer Tragstruktur in einer Richtung senkrecht zu den Scheiben befestigt. Insbesondere greifen die Befestigungselemente in einen geeignet gestalteten Abschnitt des Halteprofils ein, so daß mittels des Halteprofils die Glasscheiben an der Tragstruktur festgelegt sind.Such a facade construction is known from DE 42 06 345 A1 and has several glass panes, the edge of which is encompassed by a holding profile. The holding profile is, for example, in engagement with the chamfered edge of the glass pane by a bevel and is fastened to a support structure in a direction perpendicular to the panes by a plurality of fastening elements. In particular, the fastening elements engage in a suitably designed section of the holding profile, so that by means of of the holding profile, the glass panes are fixed to the supporting structure.

In der Technik ist es hierbei bekannt, das Halteprofil mit dem Rand der Glasscheibe zu verkleben, was jedoch vergleichsweise aufwendig ist. Wenn andererseits eine derartige Verklebung nicht vorgesehen ist, so besteht die Gefahr, daß sich das Halteprofil bei Bewegungen des Bauwerks oder thermisch bedingten Verformungen von dem Rand der Glasscheibe löst. Dies kann nur durch die vergleichsweise aufwendige Verklebung des Halteprofils mit der Glasscheibe verhindert werden. Wenn in diesem Fall die Befestigung mittels des Befestigungselements derart erfolgt, daß für die Glasscheibe keine Bewegung zugelassen wird, so unterliegt diese infolge der erwähnten Bauwerksbewegungen Zwängungen und ähnlichem. Gleichzeitig ist eine weitgehend lose Befestigung der Glasscheibe ebenfalls nicht zweckmäßig und entspricht nicht den Sicherheitsanforderungen, so daß bekannte Fassadenkonstruktionen in dieser Hinsicht verbesserungsbedürftig sind.It is known in the art to glue the holding profile to the edge of the glass pane, but this is comparatively complex. If, on the other hand, such an adhesion is not provided, there is a risk that the holding profile will come loose from the edge of the glass pane when the structure is moving or thermally caused deformations. This can only be prevented by the comparatively complex gluing of the holding profile to the glass pane. If in this case the fastening is carried out by means of the fastening element in such a way that no movement is permitted for the glass pane, then this is subject to constraints and the like as a result of the building movements mentioned. At the same time, a largely loose fastening of the glass pane is likewise not expedient and does not meet the safety requirements, so that known facade constructions are in need of improvement in this regard.

Aus der DE 41 26 918 A1 ist eine Anordnung aus Halterungsprofilen zum Befestigen einer Glasscheibe bekannt, durch welche Drehbewegungen des Glasscheibenrandes um eine Achse parallel zu dem Rand in Folge von Windsogkräften, die auf die Glasscheibe wirken, aufgenommen werden können.From DE 41 26 918 A1 an arrangement of mounting profiles for fastening a glass pane is known, by means of which rotary movements of the edge of the glass pane about an axis parallel to the edge as a result of wind suction forces which act on the glass pane can be absorbed.

Ferner ist aus der EP 0 576 867 B1 ein Rahmen für ein Fenster bekannt, bei dem der Rand der jeweiligen Glasscheibe durch ein Halteprofil umgriffen wird.Furthermore, a frame for a window is known from EP 0 576 867 B1, in which the edge of the respective glass pane is gripped by a holding profile.

In der deutschen Offenlegungsschrift 42 06 345 ist eine Fassadenkonstruktion beschrieben mit einem Halteprofil, das an abgeschrägten Kanten der Glasscheiben anliegt. Zwischen dem Halteprofil und den abgeschrägten Flächen sind zusätzlich Dichtstreifen angeordnet. Das Halteprofil ist starr ausgebildet und kann eine relative Bewegung der angrenzenden Glasscheiben voneinander weg nicht federnd auffangen, so dass ein Herausrutschen der Glasscheiben möglich ist.The German laid-open specification 42 06 345 describes a facade construction with a holding profile which lies against the bevelled edges of the glass panes. Sealing strips are additionally arranged between the holding profile and the bevelled surfaces. The holding profile is rigid and can be a relative movement of the adjacent Do not catch the glass panes away from each other so that the glass panes can slide out.

Das deutsche Gebrauchsmuster 296 01 640 zeigt ein Federteil, das bei der Montage der Fassadenkonstruktion vorläufig angebracht wird. Das Federteil wird hierbei nur einseitig unter Verwendung eines Wiederlagers zur Auflage der Glasscheibe eingesetzt.The German utility model 296 01 640 shows a spring part that is temporarily attached when the facade construction is being assembled. The spring part is only used on one side using a bearing to support the glass pane.

Die US 4,854,098 beschreibt eine Fassadenkonstruktion mit einem Halteprofil, das den Rand von zwei benachbart angeordneten Glasscheiben umgreift. Ein Halter wird durch ein elastisches Element in eine Eingriffsposition so vorgespannt, dass sie die innere Kante des plattenförmigen Bauteils hintergreift. Das elastische Element aus Metall kann im Metallprofil verankert sein. In diesem Fall ist jedoch das Befestigungselement zum Halten der Glasscheibe und das Federelement ein- und dasselbe Bauteil, während in den anderen Ausführungsformen der US 4,854,098 diese Aufgaben von unterschiedlichen Bauteilen übernommen werden. Das Federelement wirkt nur auf eine der beiden angrenzenden Glasscheiben. Die US 4,854,098 stellt den nächstkommenden Stand der Technik dar.US 4,854,098 describes a facade construction with a holding profile which surrounds the edge of two glass panes arranged adjacent to one another. A holder is biased into an engagement position by an elastic element so that it engages behind the inner edge of the plate-shaped component. The elastic element made of metal can be anchored in the metal profile. In this case, however, the fastening element for holding the glass pane and the spring element are one and the same component, while in the other embodiments of US Pat. No. 4,854,098 these tasks are performed by different components. The spring element only acts on one of the two adjacent glass panes. US 4,854,098 represents the closest prior art.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fassadenkonstruktion zu schaffen, die einfach aufgebaut ist, und bei der plattenförmige Bauteile, insbesondere Glasscheiben, über Halteprofile derart an einer Tragstruktur festgelegt werden, dass sowohl eine zuverlässige Aufnahme der Windkräfte und des Eigengewichts der Glasscheiben, als auch eine sichere Befestigung in einer Richtung parallel zur Scheibenfläche möglich ist.The invention has for its object to provide a facade construction that is simple, and in which plate-shaped components, in particular glass panes, are fixed to a support structure via holding profiles such that both a reliable absorption of the wind forces and the dead weight of the glass panes, as well secure attachment in a direction parallel to the pane surface is possible.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die im Anspruch 1 angegebenen Fassadenkonstruktion.This object is achieved by the facade construction specified in claim 1.

Demzufolge zeichnet sich die erfindungsgemäße Fassadenkonstruktion dadurch aus, dass ein Befestigungselement ein Federelement aufweist, das parallel zur Ebene der plattenförmigen Bauteile, insbesondere Glasscheiben, federnd gestaltet ist. Das Federelement ist so gestaltet, dass das Halteprofil in der Wirkrichtung des Federelements, also parallel zu der Scheibenfläche, mit einer Vorspannung, unter permanent aufrechterhaltenem Anpressdruck, gehalten und festgelegt wird. Mit anderen Worten drückt das Federelement das Halteprofil stets auf den Rand der Glasscheiben. Aus diesem Grund kann das Halteprofil besonders klein, sozusagen miniaturisiert ausgebildet werden. Ferner muss das Halteprofil erfindungsgemäß nicht notwendigerweise mit dem Rand der Glasscheiben verklebt sein. Vielmehr sorgt das beschriebeneAccordingly, the facade construction according to the invention is characterized in that a fastening element has a spring element which is designed to be resilient parallel to the plane of the plate-shaped components, in particular glass panes. The spring element is designed in such a way that the holding profile is held and fixed in the effective direction of the spring element, that is to say parallel to the disk surface, with a prestress under a permanently maintained contact pressure. In other words, the spring element always presses the holding profile onto the edge of the glass panes. For this reason, the holding profile can be made particularly small, so to speak miniaturized. Furthermore, the holding profile according to the invention does not necessarily have to be glued to the edge of the glass panes. Rather, what is described provides

Federelement dafür, daß das Halteprofil nicht von dem Scheibenrand rutschen kann. Aus diesem Grund kann es besonders klein gestaltet werden. Die üblicherweise für eine feste Verbindung mit dem Scheibenrand erforderliche vergleichsweise große Ausbildung des Halteprofils wird in vorteilhafter Weise vermieden. Daher werden die Halteprofile in einfacher Weise und auch bei Bauwerksbewegungen und sonstigen Verformungen sicher an dem Rand der Glasscheibe gehalten.Spring element so that the holding profile cannot slip off the edge of the pane. For this reason, it can be made particularly small. The comparatively large design of the holding profile, which is usually required for a firm connection to the edge of the pane, is advantageously avoided. Therefore, the holding profiles are held securely on the edge of the glass pane in a simple manner and also during building movements and other deformations.

Auf Grund der zwischen dem Federelement und dem Halteprofil wirkenden Vorspannung ist der Verbleib des Halteprofils an dem Rand der Glasscheiben auch in dem Fall gewährleistet, daß sich die Glasscheiben in Folge von Bauwerksbewegungen oder Verformungen von dem Halteprofil entfernen "möchten". Die in dem erfindungsgemäßen Federelement wirkende Vorspannung stellt sicher, daß das Halteprofil gewissermaßen der Bewegung jeder Glasscheibe, insbesondere in der Richtung weg von dem Federelement, folgt und sicher an dem Rand der Glasscheibe verbleibt.Because of the prestress acting between the spring element and the holding profile, the retention of the holding profile on the edge of the glass panes is also ensured in the event that the glass panes "want" to be removed from the holding profile as a result of structural movements or deformations. The bias acting in the spring element according to the invention ensures that the holding profile follows the movement of each glass pane, in particular in the direction away from the spring element, and remains securely on the edge of the glass pane.

Neben dieser vorteilhaften Wirkung der zwischen dem erfindungsgemäßen Federelement und dem Halteprofil ausgebildeten Vorspannung führt das Federelement darüber hinaus zu dem Vorteil, daß auch Bewegungen der Glasscheibe in der entgegengesetzten Richtung, also in Richtung des Halteprofils ausgleichbar sind. Wie erwähnt, kann es bei den im Stand der Technik bekannten Konstruktionen zu Zwängungen kommen, wenn die Festlegung der Glasscheibe in einer Richtung parallel zur Scheibenfläche starr erfolgt. Im Gegensatz dazu ist das erfindungsgemäße Federelement in der Lage, derartige Bewegungen gewissermaßen abzufedern, so daß in den Glasscheiben keine Zwangskräfte entstehen. Die beschriebene Konstruktion ist einfach aufgebaut, indem als Halteprofil ein vergleichsweise kleiner, schmaler Rahmen verwendet werden kann, der bei einem Fassadenelement aus Glas mit zwei mit Abstand zueinander angeordneten Glasscheiben lediglich auf die äußere Scheibe gesteckt werden muß. Auch das erfindungsgemäß vorgesehene Federelement, das der Aufnahme von Bewegungen in Richtungen parallel zur Scheibenfläche dient, kann in sämtlichen nachfolgend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen äußerst einfach gestaltet werden.In addition to this advantageous effect of the pre-tension formed between the spring element according to the invention and the holding profile, the spring element also has the advantage that movements of the glass pane in the opposite direction, that is to say in the direction of the holding profile, can also be compensated for. As mentioned, in the constructions known in the prior art, there may be constraints if the glass pane is fixed rigidly in a direction parallel to the pane surface. In contrast, the spring element according to the invention is able to cushion such movements, so to speak, so that no constraining forces arise in the glass panes. The construction described is simply constructed in that a comparatively small, narrow frame can be used as the holding profile, which, in the case of a facade element made of glass, only has two glass panes arranged at a distance from one another the outer pane must be inserted. The spring element provided according to the invention, which serves to absorb movements in directions parallel to the disk surface, can also be made extremely simple in all of the preferred embodiments described below.

Die Festlegung der Glasscheiben über die kleinen Halteprofile in der Richtung senkrecht zur Scheibenfläche erfolgt in herkömmlicher Weise durch geeignete Befestigungselemente, die mit einem Abschnitt des Halteprofils in Eingriff stehen. Hierzu ist ein Teil des Rahmens mit einem Abschnitt versehen, über den die Festlegung in einer Richtung senkrecht zur Scheibenfläche erfolgen kann. Erfindungsgemäß ist zusätzlich ein Federelement vorgesehen, das, wie erwähnt, in einer Richtung parallel zur Scheibenfläche nachgiebig ist. Es sei angemerkt, daß das Befestigungselement und das Federelement in ein einziges Bauteil integriert werden können.The fixing of the glass panes via the small holding profiles in the direction perpendicular to the pane surface takes place in a conventional manner by means of suitable fastening elements which are in engagement with a section of the holding profile. For this purpose, part of the frame is provided with a section by means of which it can be fixed in a direction perpendicular to the pane surface. According to the invention, a spring element is additionally provided which, as mentioned, is flexible in a direction parallel to the disk surface. It should be noted that the fastening element and the spring element can be integrated into a single component.

Bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Fassadenkonstruktion sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.Preferred embodiments of the facade construction according to the invention are described in the further claims.

Für eine vorteilhafte Abdichtung der gesamten Konstruktion wird bevorzugt, daß zwischen dem Halteprofil und dem Rand der Glasscheibe ein Dichtungsmaterial angeordnet ist.For an advantageous sealing of the entire construction, it is preferred that a sealing material is arranged between the holding profile and the edge of the glass pane.

Obwohl es für die Verwirklichung des Grundgedankens der Erfindung nicht erforderlich ist, kann das Halteprofil mit dem Glasscheibenrand verklebt sein. Dies ist in bestimmten Anwendungsfällen vorteilhaft, jedoch sorgt erfindungsgemäß schon die zwischen dem Federelement und dem Halteprofil wirkende Vorspannung für den sicheren Verbleib des Halteprofils auf dem Rand der Glasscheibe. In dem Bereich der Berührung zwischen dem Halteprofil und dem Glasscheibenrand ist es lediglich erforderlich, ein Zwischen- oder Dichtmaterial einzubringen, welches das Eindringen von Schmutz verhindert.Although it is not necessary for the implementation of the basic idea of the invention, the holding profile can be glued to the edge of the glass pane. This is advantageous in certain applications, but according to the invention the prestressing acting between the spring element and the holding profile already ensures that the holding profile remains securely on the edge of the glass pane. In the area of contact between the holding profile and the edge of the glass pane, all that is required is an intermediate or Introduce sealing material that prevents the ingress of dirt.

Für den Eingriff zwischen dem Halteprofil und dem Randbereich der Scheibe hat es sich als vorteilhaft erwiesen, den Rand der Scheibe schräg auszubilden, so daß in einfacher Weise ein Abschnitt an dem Halteprofil in entsprechender Weise schräg gestaltet ist, so daß hierdurch ein sicherer Eingriff mit dem Rand der Glasscheibe und eine sichere Halterung der Glasscheibe erreicht wird.For the engagement between the holding profile and the edge region of the disc, it has proven to be advantageous to form the edge of the disc at an angle, so that a section on the holding profile is designed in a corresponding manner at an angle, so that thereby a secure engagement with the Edge of the glass pane and a secure mounting of the glass pane is achieved.

In ähnlicher Weise ist es denkbar, den Rand der Glasscheibe mit einer Stufe oder einer Nut zu versehen, die am äußersten Rand und parallel zu diesem verlaufend ausgebildet ist, so daß ein weitgehend U-förmiger Abschnitt des Halteprofils den Rand der Glasscheibe umgreifen kann und auf Grund der Nut bzw. der Stufe an der Vorderfläche der Glasscheibe bündig angeordnet werden kann. Dies bietet hinsichtlich der Optik der Glasfassade Vorteile und kann insbesondere mit einem schwarz eloxierten Halteprofil dahingehend kombiniert werden, daß sich das Halteprofil optisch von der Glasscheibe kaum abhebt.Similarly, it is conceivable to provide the edge of the glass sheet with a step or a groove which is formed on the outermost edge and parallel to this, so that a largely U-shaped section of the holding profile can grip around the edge of the glass sheet and on Because of the groove or the step on the front surface of the glass pane can be arranged flush. This offers advantages with regard to the appearance of the glass facade and can be combined in particular with a black anodized holding profile in such a way that the holding profile hardly stands out visually from the glass pane.

Für das Federelement hat es sich als vorteilhaft erwiesen, dieses scheibenförmig auszubilden. Das Federelement kann grundsätzlich aus einem geeigneten nachgiebigen Material, beispielsweise Metall oder Kunststoff bestehen. Besonders gute Eigenschaften ergeben sich für ein scheibenförmiges Federelement, wenn dieses im Randbereich mit zumindest einer Aussparung versehen ist, so daß es in den an den Halteprofilen anliegenden Randbereichen die erforderlichen Federeigenschaften aufweist. Die Kontur einer derartigen Aussparung kann beispielsweise parallel zum Rand verlaufen, so daß gewissermaßen eine federnde Öse ausgebildet wird. Insbesondere für die Verwendung von Metall für das Befestigungs- und Federelement wird bevorzugt, daß die Aussparungen zusammen mit den Rändern des Befestigungselements federnde Ösen definieren. Mit anderen Worten reicht die Aussparung entlang des Randes in den federnden Abschnitten bis auf wenige Millimeter an den Rand heran, so daß gemäß dieser bevorzugten Ausführungsform im Randbereich gewissermaßen ein federnder Metallbügel verbleibt, der die Bewegungen und Dehnungen aufnehmen kann.It has proven to be advantageous for the spring element to have a disk-shaped design. The spring element can basically consist of a suitable resilient material, for example metal or plastic. Particularly good properties result for a disk-shaped spring element if it is provided with at least one recess in the edge area, so that it has the required spring properties in the edge areas adjacent to the holding profiles. The contour of such a recess can for example run parallel to the edge, so that a resilient eyelet is formed to a certain extent. In particular for the use of metal for the fastening and spring element, it is preferred that the recesses together with the edges of the Define spring fasteners. In other words, the recess extends along the edge in the resilient sections to within a few millimeters of the edge, so that, according to this preferred embodiment, a resilient metal bracket remains in the edge area, which can absorb the movements and expansions.

Für das Federelement hat sich ferner eine Ausführungsform als vorteilhaft erwiesen, bei der dieses aus Draht ausgebildet ist und durch geeignete Formung des Drahtes mit federnden Ösen versehen ist. Die federnden Ösen liegen derart unter Vorspannung an dem Halteprofil an, daß ein sicherer Verbleib des Halteprofils an dem Rand der Glasscheibe und eine in Richtung der Scheibenfläche federnde Halterung des Glaselements erreicht wird.For the spring element, an embodiment has also proven to be advantageous in which it is made of wire and is provided with resilient eyelets by suitable shaping of the wire. The resilient eyelets bear against the holding profile under pretension in such a way that the holding profile remains securely at the edge of the glass pane and a resilient mounting of the glass element in the direction of the pane surface is achieved.

Das Federelement kann ferner als längliches Profil ausgebildet sein, das einen weitgehenden wannenförmigen Querschnitt aufweist, und dessen freie Schenkel federnd an dem mittleren Abschnitt ausgebildet sind.The spring element can also be designed as an elongated profile, which has a largely trough-shaped cross section, and whose free legs are resilient on the central section.

Die Ausbildung der federnden Abschnitte läßt sich in besonders günstiger und einfacher Weise dadurch erreichen, daß bei dem kombinierten Befestigungs- und Federelement in denjenigen Bereichen, die mit Abschnitten der plattenförmigen Bauteile in Berührung stehen, Aussparungen ausgebildet sind. Diese Aussparungen sind in Abhängigkeit von dem verwendeten Werkstoff gestaltet. Die Verbindung zwischen dem jeweiligen Werkstoff, für den sowohl Metall, insbesondere Edelstahl oder Aluminium, als auch hochfester Kunststoff möglich ist, mit geeignet gestalteten Aussparungen definiert die Eigenschaften des jeweiligen Federabschnitts. Beispielsweise können bei der Verwendung von hochfestem Kunststoff für das kombinierte Befestigungs- und Federelement die Aussparungen derart gestaltet werden, daß zwischen einer jeweiligen Aussparung und den Rändern des Bauteils eine Wanddicke im Bereich von etwa 1 cm verbleibt, so daß für den entstehenden Federabschnitt angesichts des Elastizitätsmoduls von Kunststoff, der einen Bruchteil dessen von Metall beträgt, günstige Federeigenschaften erreicht werden können.The design of the resilient sections can be achieved in a particularly favorable and simple manner in that recesses are formed in the combined fastening and spring element in those areas which are in contact with sections of the plate-shaped components. These recesses are designed depending on the material used. The connection between the respective material, for which both metal, in particular stainless steel or aluminum, and high-strength plastic is possible, with suitably designed recesses defines the properties of the respective spring section. For example, when using high-strength plastic for the combined fastening and spring element, the recesses can be designed in such a way that a wall thickness in the range of approximately 1 cm remains between a respective recess and the edges of the component, so that for the resulting one Spring section in view of the elastic modulus of plastic, which is a fraction of that of metal, favorable spring properties can be achieved.

Besonders weiche Federeigenschaften können dadurch erhalten werden, daß von einer ausgebildeten Aussparung zum Rand des Bauteils ein Schlitz vorgesehen ist, so daß ein an den Befestigungs- und Federelement ausgebildeter federnder Bügel entsteht.Particularly soft spring properties can be obtained by providing a slot from a recess formed to the edge of the component, so that a resilient bracket is formed on the fastening and spring element.

Sowohl diese Ausführungsform, als auch die Ausbildung von federnden Ösen kann durch Formen eines Edelstahldrahtes in eine geeignete Gestalt erreicht werden.Both this embodiment and the formation of resilient eyelets can be achieved by shaping a stainless steel wire into a suitable shape.

Als Werkstoffe haben sich sowohl für das Befestigungs- als auch das Federelement Kunststoff und Metall als günstig erwiesen. Die beiden Elemente können jeweils aus nur einem der beiden Materialien bestehen, wobei hochfester Kunststoff, Edelstahl und Aluminium bevorzugt werden. Bei einer Kombination von Werkstoffen wird eine Metalleinlage als Befestigungselement in einem Federelement aus Gummi bevorzugt.Plastic and metal have proven to be favorable as materials for both the fastening element and the spring element. The two elements can each consist of only one of the two materials, with high-strength plastic, stainless steel and aluminum being preferred. In the case of a combination of materials, a metal insert is preferred as a fastening element in a spring element made of rubber.

Zur Erfüllung von Brandschutzanforderungen kann die erfindungsgemäße Befestigungsanordnung vorteilhafterweise durch eine Beilagscheibe aus Metall ergänzt werden, die insbesondere bei der Verwendung von hochfestem Kunststoff oder Edelstahldraht für das Befestigungs- und Federelement für eine feuerfeste Sicherung sorgt.In order to meet fire protection requirements, the fastening arrangement according to the invention can advantageously be supplemented by a washer made of metal, which provides a fireproof fuse in particular when using high-strength plastic or stainless steel wire for the fastening and spring element.

Für die Vereinfachung der Konstruktion wird schließlich bevorzugt, daß das beschriebene Federelement und das Befestigungselement, das für die Festlegung in der Richtung senkrecht zur Glasscheibe sorgt, einstückig ausgebildet sind. Mit anderen Worten erfolgt über das integrierte Befestigungs-und Federelement zum einen die Befestigung der Glasscheibe mittels eines Eingriffs mit einem Abschnitt des Halteprofils an der Tragstruktur in der Richtung senkrecht zur Glasscheibe. Das einstückige Befestigungs- und Federelement ist zum anderen in neuartiger Weise in der Richtung parallel zur Glasscheibe federnd gestaltet, so dass in dieser Richtung einerseits Ausgleichsbewegungen möglich sind, und andererseits das Halteprofil sicher an dem Rand der Glasscheibe gehalten wird.Finally, to simplify the construction, it is preferred that the spring element described and the fastening element, which ensures the fixing in the direction perpendicular to the glass pane, are formed in one piece. In other words, the integrated fastening and spring element firstly secures the glass pane by engaging with a section of the holding profile on the support structure in the direction perpendicular to the glass pane. The one-piece fastening and spring element is on the other hand designed in a novel manner in the direction parallel to the glass pane, so that on the one hand compensating movements are possible in this direction and on the other hand the holding profile is held securely on the edge of the glass pane.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachfolgend werden einige in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsformen der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine Schnittdarstellung einer Befestigungsstelle der erfindungsgemäßen Fassadenkonstruktion in einer ersten Ausführungsform;
Fig. 2
eine Schnittdarstellung einer Befestigungsstelle der erfindungsgemäßen Fassadenkonstruktion in einer zweiten Ausführungsform;
Fig. 3
eine Schnittdarstellung einer Befestigungsstelle der erfindungsgemäßen Fassadenkonstruktion in einer dritten Ausführungsform;
Fig. 4
eine Schnittdarstellung einer Befestigungsstelle der erfindungsgemäßen Fassadenkonstruktion in einer vierten Ausführungsform;
Fig. 5
eine Schnittdarstellung einer Befestigungsstelle der erfindungsgemäßen Fassadenkonstruktion in einer fünften Ausführungsform;
Fig. 6
eine Draufsicht auf ein Befestigungs- und Federelement der erfindungsgemäßen Befestigungsanordnung gemäß einer weiteren Ausführungsform;
Fig. 7
eine Draufsicht auf eine Ausführungsform des Befestigungs- und Federelements der erfindungsgemäßen Befestigungsanordnung;
Fig. 8
eine Draufsicht auf einen Abschnitt des Befestigungs- und Federelements der erfindungsgemäßen Befestigungsanordnung gemäß einer weiteren Ausführungsform;
Fig. 9
eine Schnittdarstellung der erfindungsgemäßen Befestigungsanordnung mit dem Befestigungs- und Federelement in der Ausführungsform gemäß Fig. 7;
Fig. 10
eine Draufsicht auf ein Befestigungs- und Federelement der erfindungsgemäßen Befestigungsanordnung gemäß einer weiteren Ausführungsform;
Fig. 11
eine Draufsicht auf ein Befestigungs- und Federelement der erfindungsgemäßen Befestigungsanordnung gemäß einer weiteren Ausführungsform;
Fig. 12
eine Schnittdarstellung durch die in Fig. 11 gezeigte Befestigungsanordnung;
Fig. 13
eine Draufsicht eines Befestigungs- und Federelementes gemäß einer weiteren Ausführungsform; und
Fig. 14
eine Schnittdarstellung durch das in Fig. 13 gezeigte Befestigungs- und Federelement.
Some embodiments of the invention illustrated in the drawings are explained in more detail below. Show it:
Fig. 1
a sectional view of a fastening point of the facade construction according to the invention in a first embodiment;
Fig. 2
a sectional view of a fastening point of the facade construction according to the invention in a second embodiment;
Fig. 3
a sectional view of a fastening point of the facade construction according to the invention in a third embodiment;
Fig. 4
a sectional view of a fastening point of the facade construction according to the invention in a fourth embodiment;
Fig. 5
a sectional view of a fastening point of the facade construction according to the invention in a fifth embodiment;
Fig. 6
a plan view of a fastening and spring element of the fastening arrangement according to the invention according to a further embodiment;
Fig. 7
a plan view of an embodiment of the fastening and spring element of the fastening arrangement according to the invention;
Fig. 8
a plan view of a portion of the fastening and spring element of the fastening arrangement according to the invention according to a further embodiment;
Fig. 9
a sectional view of the fastening arrangement according to the invention with the fastening and spring element in the embodiment according to FIG. 7;
Fig. 10
a plan view of a fastening and spring element of the fastening arrangement according to the invention according to a further embodiment;
Fig. 11
a plan view of a fastening and spring element of the fastening arrangement according to the invention according to a further embodiment;
Fig. 12
a sectional view through the mounting arrangement shown in Fig. 11;
Fig. 13
a plan view of a fastening and spring element according to a further embodiment; and
Fig. 14
a sectional view through the fastening and spring element shown in Fig. 13.

Ausführliche Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen der ErfindungDetailed description of preferred embodiments of the invention

Fig. 1 zeigt im Schnitt den Bereich zwischen zwei Glaselementen 10 einer Fassade, die durch ein gemeinsames Befestigungselement 12 an einer (nicht gezeigten) Tragstruktur festgelegt werden. Von der Tragstruktur ist in Fig. 1 nur ein Schraubkanal 14 angedeutet, der an einem Fassadenprofil ausgebildet ist, das zusammen mit weiteren Profilen die Tragstruktur bildet. In den Schraubkanal ist eine Befestigungsschraube 16 derart eingeschraubt, daß das Befestigungselement 12 unter Zwischenschaltung eines Zwischenelements 18 an dem (nicht gezeigten) Profil der Tragstruktur befestigt ist.Fig. 1 shows in section the area between two glass elements 10 of a facade, which are fixed by a common fastening element 12 on a (not shown) support structure. Of the support structure, only one screw channel 14 is indicated in FIG. 1, which is formed on a facade profile which, together with other profiles, forms the support structure. A fastening screw 16 is screwed into the screw channel such that the fastening element 12 is fastened to the (not shown) profile of the supporting structure with the interposition of an intermediate element 18.

Die Befestigung der Glaselemente 10 erfolgt dadurch, daß das scheibenförmige Befestigungselement 12 in einen jeweils U-förmigen Abschnitt 20 eines Halteprofils 22 eingreift. Das Halteprofil 22 ist jeweils weitgehend S-förmig ausgebildet und umgreift mit einem Abschnitt 24, der bei der gezeigten Ausführungsform schräg ausgebildet ist, den Rand der jeweiligen Glasscheibe 26. Hierbei handelt es sich um die äußere Glasscheibe 26 des jeweiligen Glaselements 10. Wie in der Fig. 1 ferner angedeutet ist, befindet sich zwischen dem den Glasscheibenrand umgreifenden Abschnitt 24 des Halteprofils 22 und dem Rand der Glasscheibe ein Dichtungsmaterial 28, das den Durchtritt von Dampf und Wasser zwischen der Fassadeninnen- und der Fassadenaußenseite weitgehend verhindert.The glass elements 10 are fastened in that the disk-shaped fastening element 12 engages in a U-shaped section 20 of a holding profile 22. The holding profile 22 is largely S-shaped and encompasses a portion 24, which is formed obliquely in the embodiment shown, the edge of the respective glass sheet 26. This is the outer glass sheet 26 of the respective glass element 10. As in the Fig. 1 is also indicated, between the portion 24 of the retaining profile 22 encompassing the glass pane edge and the edge of the glass pane, a sealing material 28 which largely prevents the passage of steam and water between the inside and outside of the facade.

Es sei angemerkt, daß über die Abdichtung 28 hinaus keine Verklebung des jeweiligen Scheibenrandes mit dem Halteprofil 22 erforderlich ist. Vielmehr ist das Befestigungselement 12 derart federnd gestaltet, daß das jeweilige Halteprofil 22 auch ohne Verklebung stets an den Rand der Glasscheibe 26 gedrückt wird. Dies ist bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel dadurch erreicht, daß in beiden seitlichen Randbereichen des Befestigungselements 12, also in den Bereichen, die in den U-förmigen Abschnitt 20 des Halteprofils 22 reichen, jeweils eine Aussparung 30 vorgesehen ist. In einer Draufsicht weist das Befestigungselement demzufolge in den beiden genannten Abschnitten beispielsweise eine einzige größere Aussparung auf, die hinsichtlich ihrer Kontur dem seitlichen Rand des Befestigungselements 12 folgt, so daß hierdurch an beiden Seiten des Befestigungselements 12 Federösen definiert werden.It should be noted that, in addition to the seal 28, no gluing of the respective pane edge to the holding profile 22 is required. Rather, the fastening element 12 is designed to be resilient in such a way that the respective holding profile 22 is always pressed against the edge of the glass pane 26 even without gluing. This is in the embodiment shown achieved in that a recess 30 is provided in each of the two lateral edge regions of the fastening element 12, that is to say in the regions which extend into the U-shaped section 20 of the holding profile 22. In a plan view, the fastening element accordingly has, for example, a single larger cutout in the two sections mentioned, the contour of which follows the lateral edge of the fastening element 12, so that 12 spring lugs are thereby defined on both sides of the fastening element.

Die Anbringung der beiden Glasscheiben 26 über die Halteprofile 22 erfolgt derart, daß die Federösen des federnd gestalteten Befestigungselements 12 auf Druck vorgespannt sind. Hierdurch wird durch das federnde Befestigungselement 12 auf die beiden seitlich davon angeordneten Halteprofile 22 jeweils eine Druckkraft aufgebracht, die in Richtung der jeweils gehaltenen Glasscheibe 26 weist, so daß das Halteprofil auch ohne zu dem Glasrand hin ausgebildete Verklebung sicher auf diesem verbleibt. Dies gilt insbesondere auch in dem Fall, daß Bauwerksbewegungen auftreten, bei denen sich die Glaselemente 10 von der gezeigten Befestigungsstelle entfernen. Das federnde Befestigungselement 12 schiebt das jeweilige Halteprofil 22 gewissermaßen einer derartigen Bewegung des Glaselements 10 folgend in die gleiche Richtung.The two glass panes 26 are attached via the holding profiles 22 in such a way that the spring eyelets of the spring-shaped fastening element 12 are prestressed under pressure. As a result, the resilient fastening element 12 applies a compressive force to each of the two holding profiles 22 arranged laterally therefrom, which points in the direction of the glass pane 26 held in each case, so that the holding profile remains securely on the glass edge even without any adhesive bond being formed towards it. This applies in particular also in the event that building movements occur in which the glass elements 10 move away from the attachment point shown. The resilient fastening element 12 pushes the respective holding profile 22 to a certain extent following such a movement of the glass element 10 in the same direction.

Wenn im Gegensatz dazu Bauwerksbewegungen auftreten, bei denen sich die Glaselemente 10 in Richtung der Befestigungsstelle bewegen, so entstehen auch hierdurch in den Glaselementen 10 keine Zwangskräfte. Vielmehr kann das federnde Befestigungselement 12 in seinen Randbereichen in einer Richtung parallel zur Scheibenfläche, also von rechts nach links und umgekehrt gemäß der Darstellung von Fig. 1, nachgeben, so daß auch bei dieser Bewegungsrichtung Zwangskräfte vermieden werden.If, on the other hand, building movements occur in which the glass elements 10 move in the direction of the fastening point, this does not result in any constraining forces in the glass elements 10 either. Rather, the resilient fastening element 12 can yield in its edge regions in a direction parallel to the disk surface, that is to say from right to left and vice versa, as shown in FIG. 1, so that constraining forces are avoided even in this direction of movement.

In Fig. 2 ist eine weitere Ausführungsform der Erfindung gezeigt, die sowohl hinsichtlich der Ausbildung der Halteprofile 22 als auch des federnden Befestigungselements 12 variiert ist. Wie bei der Ausführungsform von Fig. 1 ist das Halteprofil 22 zunächst mit einem U-förmigen Abschnitt 20 versehen. An diesen Abschnitt 20 schließt sich bei der Ausführungsform von Fig. 2 jeweils ein weiterer U-förmiger Abschnitt 32 derart an, daß der (gemäß der Darstellung von Fig. 2) obere Schenkel des Abschnitts 20 mit dem unteren Schenkel des Abschnitts 32 zusammenfällt, so daß sich insgesamt eine S-Form für das Halteprofil 22 ergibt. Diese S-Form ist für das in Fig. 2 rechts dargestellt Halteprofil 22 zu erkennen, während das links dargestellte Halteprofil 22 die spiegelbildliche Form aufweist.2 shows a further embodiment of the invention, which is varied both with regard to the design of the holding profiles 22 and the resilient fastening element 12. As in the embodiment of FIG. 1, the holding profile 22 is initially provided with a U-shaped section 20. In the embodiment of FIG. 2, this section 20 is followed by a further U-shaped section 32 such that the upper leg of section 20 (as shown in FIG. 2) coincides with the lower leg of section 32, so that there is an overall S-shape for the holding profile 22. This S-shape can be seen for the holding profile 22 shown on the right in FIG. 2, while the holding profile 22 shown on the left has the mirror-image shape.

In Übereinstimmung mit der Ausbildung des U-förmigen Abschnitts 32 an Stelle der Schräge 24 der Ausführungsform von Fig. 1 ist bei der Ausführungsform von Fig. 2 die jeweilige Glasscheibe 26 in ihrem Randbereich nicht abgeschrägt, sondern mit einer Nut 34 versehen, die sich bis zum Rand der jeweiligen Glasscheibe 26 erstreckt, so daß im Randbereich gewissermaßen eine Stufe ausgebildet ist. In diese Stufe greift der gemäß der Darstellung von Fig. 2 obere Schenkel des U-förmigen Abschnitts 32 derart ein, daß sich eine weitgehend bündige Oberfläche ergibt. Zwischen dem jeweiligen Halteprofil 22 und dem Rand der Glasscheibe 26 ist wie bei der Ausführungsform von Fig. 1 jeweils Dichtmaterial 28 angeordnet. Durch das nachfolgend beschriebene federnde Befestigungselement 12 wird das jeweilige Halteprofil 22 auch in dieser Ausführungsform stets fest an den Rand der Glasscheibe 26 gehalten, selbst wenn diese beiden Elemente nicht miteinander verklebt sind.In accordance with the design of the U-shaped section 32 instead of the bevel 24 of the embodiment from FIG. 1, in the embodiment from FIG. 2 the respective glass pane 26 is not bevelled in its edge region, but rather is provided with a groove 34 which extends up to extends to the edge of the respective glass pane 26, so that a step is formed to a certain extent in the edge region. 2, the upper leg of the U-shaped section 32 engages in such a way that a largely flush surface results. As in the embodiment of FIG. 1, sealing material 28 is arranged between the respective holding profile 22 and the edge of the glass pane 26. By means of the resilient fastening element 12 described below, the respective holding profile 22 is always held firmly on the edge of the glass pane 26 even in this embodiment, even if these two elements are not glued to one another.

Zu diesem Zweck ist das federnde Befestigungselement 12 bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform als Drahtelement gestaltet, von dem in der Schnittdarstellung lediglich einzelne Abschnitte zu erkennen sind. Im wesentlichen ist das Drahtelement um die Schraube 16 herum in eine Schlaufe geformt, und von dieser mittleren Schlaufe erstrecken sich gemäß der Darstellung von Fig. 2 nach links und rechts zwei aus dem Draht geformte Federösen. Die Ausgestaltung eines derartigen Federelements folgt aus den Figuren 6 bis 15 und der zugehörigen Beschreibung.For this purpose, the resilient fastening element 12 in the embodiment shown in FIG. 2 is designed as a wire element, of which only individual sections can be seen in the sectional illustration. In essence it is Wire element formed around the screw 16 in a loop, and from this middle loop two spring lugs formed from the wire extend to the left and right as shown in FIG. 2. The design of such a spring element follows from FIGS. 6 to 15 and the associated description.

Durch die Ausbildung der seitlichen Federösen liegt der jeweilige äußerste seitliche Randabschnitt jeweils unter Vorspannung an dem gemäß der Darstellung von Fig. 2 vertikal verlaufenden mittleren Schenkel des U-förmigen Abschnitts 20 an. Wie erwähnt, ist die Anbringung derart vorgesehen, daß sie mit Wirkung einer Vorspannung zwischen dem federnden Befestigungselement 12 und dem jeweiligen Halteprofil 22 erfolgt, so daß dieses stets zuverlässig auf den Rand der Glasscheibe 26 gedrückt wird, und jegliche Bewegungen der Glasscheibe 20 in Richtung der Befestigungsschraube 16 nicht zu Zwangskräften führen können, sondern durch das Befestigungselement 12 federnd aufgenommen werden. Zur besseren Halterung des aus Draht ausgebildeten Befestigungselements 12 ist bei der Ausführungsform von Fig. 2 noch eine zusätzliche Scheibe 36 vorgesehen. In Übereinstimmung zu der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform erstreckt sich die Befestigungsschraube 16 durch ein Zwischenelement 18 in den Schraubkanal 14 des in Fig. 2 angedeuteten Tragprofils 38 der Fassadenkonstruktion.Due to the design of the lateral spring eyelets, the respective outermost lateral edge section bears against the middle leg of the U-shaped section 20 which runs vertically as shown in FIG. 2. As mentioned, the attachment is provided such that it takes place with the effect of a prestress between the resilient fastening element 12 and the respective holding profile 22, so that this is always reliably pressed onto the edge of the glass pane 26, and any movements of the glass pane 20 in the direction of the Fastening screw 16 can not lead to constraining forces, but are resiliently received by the fastening element 12. In the embodiment of FIG. 2, an additional disk 36 is also provided for better holding of the fastening element 12 formed from wire. In accordance with the embodiment shown in FIG. 1, the fastening screw 16 extends through an intermediate element 18 into the screw channel 14 of the support profile 38 of the facade construction indicated in FIG. 2.

Dieser Aufbau gilt auch für die in Fig. 3 gezeigte Ausführungsform der Erfindung, wobei in diesem Fall das Halteprofil 22 nur hinsichtlich des den Rand der Glasscheibe 26 umgreifenden U-förmigen Abschnitts 32 mit den vorangehend beschriebenen Ausführungsformen übereinstimmt. Die Festlegung der Glasscheiben 26 in einer Richtung senkrecht zu ihrer Fläche erfolgt bei der Ausführungsform von Fig. 3 über jeweilige Stege oder Vorsprünge 40, die an den Halteprofilen 22 parallel zu den beiden freien Schenkeln und sich entgegengesetzt zu den beiden freien Schenkeln erstreckend vorgesehen sind. Diese Abschnitte 40 werden bei der Ausführungsform von Fig. 3 durch die Schraube 16 mittels eines Befestigungselements 42 gehalten, das den in Fig. 3 erkennbaren wannen- oder U-förmigen Querschnitt mit federnd ausgebildeten seitlichen Schenkeln aufweist und sich senkrecht zur Zeichenebene erstreckt. Wie in der Zeichnung zu erkennen ist, hält der in Fig. 3 horizontal verlaufende mittlere Schenkel des U-förmigen Profils 42 die beiden Vorsprünge 40 über das Zwischenelement 18 an dem Profil 38 fest. Diese Befestigung dient der Aufnahme von Belastungen, die sich senkrecht zu der Scheibenfläche in einer Richtung weg von dieser erstrecken, wie dies beispielsweise im Fall von Windsogkräften gegeben ist.This structure also applies to the embodiment of the invention shown in FIG. 3, in which case the holding profile 22 only corresponds to the previously described embodiments with regard to the U-shaped section 32 encompassing the edge of the glass pane 26. The glass panes 26 are fixed in a direction perpendicular to their surface in the embodiment of FIG. 3 via respective webs or projections 40, which extend parallel to the two free legs and opposite to the two free legs on the holding profiles 22 are provided. In the embodiment of FIG. 3, these sections 40 are held by the screw 16 by means of a fastening element 42, which has the trough-shaped or U-shaped cross-section which can be seen in FIG. 3 and has resilient lateral legs and extends perpendicular to the plane of the drawing. As can be seen in the drawing, the central leg of the U-shaped profile 42, which runs horizontally in FIG. 3, holds the two projections 40 to the profile 38 via the intermediate element 18. This attachment serves to absorb loads that extend perpendicularly to the pane surface in a direction away from it, as is the case, for example, in the case of wind suction forces.

Die beiden seitlichen Schenkel 44 des Profils 42 sind derart federnd gestaltet, daß in einer Richtung parallel zu der Glasscheibenfläche Bewegungen möglich sind. Auch bei dieser Ausführungsform erfolgt die Anbringung mittels des Profils 42 derart, daß beim Einbau zwischen den federnden Schenkeln 44 und den beiden Halteprofilen 22 eine Vorspannung wirkt, die dafür sorgt, daß die beiden Halteprofile 22 sicher auf den Rändern der Glasscheibe 26 verbleiben. Die federnde Ausbildung der Schenkel 44 hat ferner die Wirkung, daß, wie dies bereits bei den vorangegangenen Ausführungsformen beschrieben wurde, Bewegungen der Glasscheiben 26 parallel zu ihrer Glasscheibenfläche und in Richtung des Befestigungselements 42 federnd aufgenommen werden können, so daß in den Glasscheiben 26 auch bei Bauwerksbewegungen oder beim Auftreten von sonstigen Verformungen Zwangskräfte vermieden werden können.The two lateral legs 44 of the profile 42 are designed to be resilient in such a way that movements are possible in a direction parallel to the glass pane surface. In this embodiment too, the attachment is carried out by means of the profile 42 in such a way that a prestress acts between the resilient legs 44 and the two holding profiles 22, which ensures that the two holding profiles 22 remain securely on the edges of the glass pane 26. The resilient design of the legs 44 also has the effect that, as has already been described in the previous embodiments, movements of the glass panes 26 can be absorbed parallel to their glass pane surface and in the direction of the fastening element 42, so that in the glass panes 26 also Movements in the building or other deformations can be avoided.

Dies gilt ebenso für die in Fig. 4 gezeigte Ausführungsform. Das Befestigungsprofil 42 ist im oberen Teil der Fig. 4 im Ausgangszustand gezeigt. Wie für dieses Profil 42 zu erkennen ist, erstrecken sich im Ausgangszustand die beiden seitlichen Schenkel 44 weiter nach außen als die beiden Halteprofile 22 der im unteren Teil von Fig. 4 dargestellten Fassadenkonstruktion mit ihren innenliegenden Abschnitten voneinander beabstandet sind. Dies bedeutet, daß die beiden seitlich ausgebildeten Schenkel 44 beim Eindrücken des Profils 42 zwischen die beiden Halteprofile 22 in Richtung des Pfeils A um die Biegekanten jeweils nach innen schwenken, so daß sie in dem im unteren Teil von Fig. 4 gezeigten Anbringzustand eine Vorspannung auf die beiden Halteprofile 22 aufbringen. Diese umgreifen ähnlich wie bei den Ausführungsformen von Fig. 2 und 3 den jeweiligen Rand der Glasscheibe 26, wobei diese in dem Fall der Fig. 4 keine Nut aufweist. Somit ist bei der Ausführungsform von Fig. 4 von dem Halteprofil 22 in Richtung der Glasscheibenfläche keine Stufe vorhanden.This also applies to the embodiment shown in FIG. 4. The fastening profile 42 is shown in the upper part of FIG. 4 in the initial state. As can be seen for this profile 42, in the initial state the two lateral legs 44 extend further outwards than the two holding profiles 22 shown in the lower part of FIG. 4 Facade construction with their inner sections are spaced apart. This means that when the profile 42 is pressed in between the two holding profiles 22 in the direction of arrow A, the two laterally formed legs 44 each pivot inwards, so that they are pretensioned in the attachment state shown in the lower part of FIG. 4 apply the two holding profiles 22. Similar to the embodiments of FIGS. 2 and 3, these encompass the respective edge of the glass pane 26, which in the case of FIG. 4 has no groove. Thus, in the embodiment of FIG. 4 there is no step from the holding profile 22 in the direction of the glass pane surface.

Neben der mit Vorspannung versehenen und federnden Befestigung der Glasplatten 26 in einer Richtung parallel zur Glasfläche erfolgt bei der Ausführungsform von Fig. 4 die Anbringung in einer Richtung senkrecht zu der Glasfläche durch jeweilige weitgehend S-förmige Profile 48, die mit den U-förmigen Abschnitten der Halteprofile 22 gegebenenfalls einstückig verbunden sind. Von den jeweiligen Profilen 48 erstreckt sich jeweils ein Abschnitt (entsprechend dem Abschnitt 40 gemäß Fig. 3) nach innen, so daß über diesen die Festlegung in einer Richtung senkrecht zur Glasscheibenfläche erfolgen kann, indem mittels der Schraube 16 das Halteprofil 42 über ein weiteres Zwischenelement 50 die sich nach innen erstreckenden Abschnitte der Profile 48 und noch ein Zwischenelement 18 an dem Schraubkanal 14 festgelegt werden.In addition to the prestressed and resilient fastening of the glass plates 26 in a direction parallel to the glass surface, in the embodiment of FIG. 4 the attachment is carried out in a direction perpendicular to the glass surface by respective largely S-shaped profiles 48, which have the U-shaped sections the holding profiles 22 are optionally connected in one piece. A section of each of the profiles 48 (corresponding to section 40 according to FIG. 3) extends inwards so that it can be fixed in a direction perpendicular to the glass pane surface by means of screw 16 holding profile 42 via a further intermediate element 50 the inwardly extending sections of the profiles 48 and an intermediate element 18 are fixed to the screw channel 14.

Neben dieser Festlegung in der Richtung senkrecht zu den Glasscheibenflächen zur Aufnahme der Windlasten erfolgt die Anbringung parallel zu den Glasscheibenflächen in Richtung der angedeuteten Pfeile B federnd, wobei die zwischen dem Befestigungsprofil 42 und den beiden Halteprofilen 22 wirkende Vorspannung für einen sicheren Verbleib der Halteprofile 22 an dem jeweiligen Rand der Glasscheibe 26 sorgt. Die Befestigungsanordnung bestehend aus dem länglichen, sich senkrecht zur Zeichenebene erstreckenden Befestigungsprofil 42 und den mehreren Befestigungsschrauben 16 ist schließlich durch ein Profil 52 abgedeckt. Es sei noch erwähnt, daß die Ausbildung des Profils 48 mit einem sich nach innen, in Richtung der Befestigungsschraube 16 erstreckenden Abschnitt bewirkt, daß für die beiden Glaselemente 10 kein Stufenglas verwendet werden muß, d.h., daß sich die äußere Glasscheibe 26 ebenso weit wie die innere Glasscheibe 54 in Richtung der Befestigungsschraube 16 erstreckt. Dies vereinfacht die Herstellung erheblich.In addition to this definition in the direction perpendicular to the glass pane surfaces for receiving the wind loads, the attachment is carried out in a resilient manner parallel to the glass pane surfaces in the direction of the indicated arrows B, the preload acting between the fastening profile 42 and the two holding profiles 22 for a secure retention of the holding profiles 22 the respective edge of the glass pane 26 provides. The mounting arrangement consisting of the elongated fastening profile 42, which extends perpendicular to the plane of the drawing, and the plurality of fastening screws 16 are finally covered by a profile 52. It should also be mentioned that the formation of the profile 48 with a section extending inwards in the direction of the fastening screw 16 means that no stepped glass has to be used for the two glass elements 10, that is to say that the outer glass pane 26 extends as far as that inner glass pane 54 extends in the direction of the fastening screw 16. This considerably simplifies production.

Dieser Vorteil gilt auch für die in Fig. 5 gezeigte Ausführungsform, die sich aus der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform durch eine Kombination des Befestigungsprofils 42 und des Zwischenelements 50, das für die Festlegung in einer Richtung senkrecht zu der Glasscheibe sorgt, ergibt. Wie im oberen Teil der Fig. 5 angedeutet, gilt auch für das einstückig ausgebildete federnde Befestigungsprofil, daß sich die seitlichen Schenkel 44 im Ausgangszustand weiter nach außen erstrecken als der Abstand zwischen den beiden Halteprofilen 22 beträgt, so daß diese Schenkel nach dem Einführen des Befestigungsprofils in Richtung des Pfeils A federnd und unter Vorspannung an den beiden Halteprofilen 22 anliegen. Im Gegensatz zu der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform weist das Befestigungsprofil neben dem U-förmigen Bereich mit den beiden federnd gestalteten Schenkeln 44 zwei sich weitgehend senkrecht zu den Glasflächen erstreckende Abschnitte 56 auf, die wie bei der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform für eine Festlegung der sich nach innen erstreckenden Abschnitte der Profile 48 sorgen. Hierbei erstreckt sich die Befestigungssschraube 16 wie bei den vorangehend beschriebenen Ausführungsformen in einen (in Fig. 5 nicht gezeigt) Schraubkanal.This advantage also applies to the embodiment shown in FIG. 5, which results from the embodiment shown in FIG. 4 by a combination of the fastening profile 42 and the intermediate element 50, which ensures the fixing in a direction perpendicular to the glass pane. As indicated in the upper part of Fig. 5, it also applies to the one-piece resilient fastening profile that the lateral legs 44 extend further outwards in the initial state than the distance between the two holding profiles 22, so that these legs after the insertion of the fastening profile in the direction of arrow A resiliently and under tension on the two holding profiles 22. In contrast to the embodiment shown in FIG. 4, the fastening profile has, in addition to the U-shaped region with the two resiliently designed legs 44, two sections 56 which extend largely perpendicular to the glass surfaces and which, as in the embodiment shown in FIG Fix the inwardly extending portions of the profiles 48 worry. Here, the fastening screw 16 extends, as in the previously described embodiments, into a screw channel (not shown in FIG. 5).

Durch die Ausführungsform von Fig. 5 ergibt sich eine besonders einfache Gestaltung eines federnden Befestigungsprofils, das einerseits mittels der Abschnitte 56, die an dem gemäß Fig. 5 unteren Rand abgewinkelt sind, für eine Befestigung der Glaselemente 10 in einer Richtung senkrecht zu deren Glasflächen sorgt, während die Glaselemente in Richtung parallel zu ihren Glasflächen durch die federnden Schenkel 44 festgelegt sind, so daß in dieser Richtung Bewegungen möglich sind, um in den Glaselementen 10 Zwangskräfte zu vermeiden, wobei gleichzeitig die auf die Halteprofile 22 wirkende Vorspannung der federnden Schenkel 44 für einen sicheren Verbleib dieser Halteprofile 22 auf dem Rand der jeweiligen Glasscheibe sorgt.The embodiment of FIG. 5 results in a particularly simple design of a resilient fastening profile, on the one hand by means of the sections 56, which are angled at the lower edge according to FIG. 5, provides for fastening the glass elements 10 in a direction perpendicular to their glass surfaces, while the glass elements are fixed in the direction parallel to their glass surfaces by the resilient legs 44, so that in this Movements in the direction are possible in order to avoid constraining forces in the glass elements 10, at the same time the prestressing of the resilient legs 44 acting on the holding profiles 22 ensures that these holding profiles 22 remain securely on the edge of the respective glass pane.

In Fig. 7 ist zu erkennen, durch welche Maßnahme in den Bereichen 126 eine in Richtung der Fassadenfläche federnde Anbringung der plattenförmigen Bauteile erfolgt. Hierzu ist das kombinierte Befestigungs- und Federelement 12 in einer Draufsicht gezeigt. Es versteht sich, dass es, wie in Fig. 6 zu erkennen ist, platten- oder scheibenförmig gestaltet ist und eine Dicke von ca. 0,5 mm bis einigen Millimetern - je nach Werkstoff - aufweist. Gemäß der in Fig. 7 gezeigten Ausrichtung des Befestigungselements 12 liegt es im Endzustand mit seinen links und rechts ausgebildeten Federabschnitten 126 an Abschnitten der zu befestigenden plattenförmigen Bauteile oder deren Profile an. Die Federabschnitte 126 sind gewissermaßen als "Ohren" gestaltet, die sich durch die Ausbildung von zwei jeweiligen vergleichsweise großen, beispielsweise ovalen Aussparungen 130 in den Randbereichen ergeben. Die Ränder des Befestigungselements 12 sind zumindest abschnittsweise an die Form der Aussparungen 130 angepasst gestaltet, so dass sich als jeweiliger Federabschnitt 126 ein seitlich ausgebildeter federnder Metallbügel ergibt. In dieser Ausführungsform kann das kombinierte Befestigungs- und Federelement 12 als Stanzteil, beispielsweise aus Edelstahl oder Aluminium einstückig hergestellt werden.In FIG. 7 it can be seen which measure in the areas 126 results in an attachment of the plate-shaped components in the direction of the facade surface. For this purpose, the combined fastening and spring element 12 is shown in a top view. It is understood that, as can be seen in FIG. 6, it is designed in the form of a plate or disk and has a thickness of approximately 0.5 mm to a few millimeters, depending on the material. According to the orientation of the fastening element 12 shown in FIG. 7, in the final state it rests with its left and right spring sections 126 on sections of the plate-shaped components to be fastened or their profiles. The spring sections 126 are designed to a certain extent as "ears" which result from the formation of two respective comparatively large, for example oval, cutouts 130 in the edge regions. The edges of the fastening element 12 are at least partially adapted to the shape of the cutouts 130, so that a resilient metal bracket formed on the side results as the respective spring section 126. In this embodiment, the combined fastening and spring element 12 can be produced in one piece as a stamped part, for example made of stainless steel or aluminum.

Wie nachfolgend noch genauer erläutert wird, erfolgt über den Bereich 132 innerhalb der federnden Abschnitte 126 durch die erwähnte Überdeckung die Befestigung in einer Richtung senkrecht zur Fassadenoberfläche, während die federnden Bereiche 126 derart mit den plattenförmigen Bauteilen in Berührung stehen, daß Bewegungen parallel zur Fassadenoberfläche (in Richtung des Pfeils C) aufgenommen werden können. Es sei noch angemerkt, daß die mittlere Aussparung 134 der Durchführung einer Befestigungsschraube dient, und daß am oberen und am unteren Rand des Befestigungselements 12 jeweils eine Ausnehmung 136 vorhanden ist, die einen Angriff eines Werkzeugs erlaubt. Das Werkzeug dient dem Verdrehen des Befestigungselements 12 um eine Achse, die gemäß der Darstellung von Fig. 7 senkrecht zur Zeichenebene verläuft, um dieses in seinen in Fig. 6 gezeigten Endzustand zu bringen, in dem der Bereich 132 die Abschnitte 120 an den Profilen 22 überdeckt.As will be explained in more detail below, the fastening takes place in a direction perpendicular to the facade surface via the area 132 within the resilient sections 126 due to the above-mentioned overlap, while the resilient areas 126 are in contact with the plate-shaped components in such a way that movements parallel to the facade surface ( can be recorded in the direction of arrow C). It should also be noted that the central recess 134 is used for the passage of a fastening screw, and that a recess 136 is provided on the upper and on the lower edge of the fastening element 12, which allows a tool to be attacked. The tool serves to rotate the fastening element 12 about an axis which, as shown in FIG. 7, extends perpendicular to the plane of the drawing in order to bring it into its final state shown in FIG. 6, in which the area 132 has the sections 120 on the profiles 22 covered.

Wie in Fig. 8 dargestellt ist, kann der in dieser Ausführungsform seitlich ausgebildete Federbügel 126 darüber hinaus mit einem Schlitz 138 versehen sein, so daß sich eine weichere Federcharakteristik ergibt. Auch in dieser Ausführungsform läßt sich das Befestigungs- und Federelement 12 einstückig als Stanzteil herstellen.As shown in FIG. 8, the spring clip 126 formed laterally in this embodiment can also be provided with a slot 138, so that a softer spring characteristic results. In this embodiment too, the fastening and spring element 12 can be produced in one piece as a stamped part.

In Fig. 9 ist ein Schnitt durch einen Abschnitt eines Fassadensystems unter Verwendung des Befestigungs- und Federelements 12 gemäß Fig. 7 gezeigt. In einer zu der Darstellung von Fig. 6 vergleichbaren Anordnung ist ein plattenförmiges Bauteil 112 über ein Profil 22 durch das erfindungsgemäße Befestigungselement 12 mit Hilfe einer Befestigungsschraube 16 an einem (nicht gezeigten) Tragprofil angebracht. Wie in der Schnittdarstellung von Fig. 9 zu erkennen ist, befindet sich zwischen dem Kopf der Befestigungsschraube 16 und dem Befestigungselement 12 zusätzlich eine Beilagscheibe 140 aus Metall, welche der Aufnahme eines elastischen Abdeckprofils 142 dient. Die Befestigungsschraube 16 drückt unter Zwischenschaltung dieser Beilagscheibe 140 das kombinierte Befestigungs- und Federelement 12, das mit einem Schenkel 120 des Profils 22 in Eingriff steht, gemäß der Darstellung von Fig. 9 nach links, gegen das (nicht gezeigte) Tragprofil. Hierdurch wird die beschriebene Befestigung in einer Richtung senkrecht zu der Oberfläche des plattenförmigen Bauteils 112 erreicht.FIG. 9 shows a section through a section of a facade system using the fastening and spring element 12 according to FIG. 7. In an arrangement comparable to the illustration in FIG. 6, a plate-shaped component 112 is attached to a support profile (not shown) via a profile 22 through the fastening element 12 according to the invention with the aid of a fastening screw 16. As can be seen in the sectional view of FIG. 9, between the head of the fastening screw 16 and the fastening element 12 there is additionally a washer 140 made of metal, which is the Receiving an elastic cover profile 142 is used. With the interposition of this washer 140, the fastening screw 16 presses the combined fastening and spring element 12, which is in engagement with a leg 120 of the profile 22, to the left, as shown in FIG. 9, against the support profile (not shown). As a result, the fastening described is achieved in a direction perpendicular to the surface of the plate-shaped component 112.

Wie aus Fig. 9 ferner zu erkennen ist, ist das Befestigungs-und Federelement 12 durch die Ausbildung der Aussparung 130 in seinem Randbereich in der Richtung parallel zur Oberfläche des plattenförmigen Bauteils 112 keinesfalls starr, sondern gestattet durch ein Federn des Federbügels 126 in Richtung des Pfeils C Bewegungen in dieser Richtung. Folglich kann sich das plattenförmige Bauteil 112 in dieser Richtung ausdehnen oder bewegen, und die Flexibilität des Federabschnitts 126 läßt derartige Lageveränderungen zu, so daß keine unerwünschten Spannungen in den Bauteilen entstehen können. Die Anordnung ist schließlich durch ein Silikonprofil 142 abgedeckt. Ferner gestattet sowohl die in Fig. 9 gezeigte Ausführungsform der Erfindung, als auch alle vorangehend und nachfolgend behandelnden Ausführungsformen die Aufbringung einer Vorspannung auf den Glashalterahmen 22. Durch diese Vorspannung wird gewährleistet, daß der Glashalterahmen 22 auch bei den beschriebenen Bewegungen des plattenförmigen Bauteils 112 in Richtung des Pfeils C sicher auf dem Rand des Bauteils, also in dem gezeigten Fall auf dem Rand der Glasscheibe, verbleibt. Durch die Vorspannung ist dieses Verbleiben sichergestellt, auch wenn der Rahmen 22 mit dem Rand der Glasscheibe nicht verklebt ist, sondern zwischen diesen beiden Elementen lediglich die (schwarz dargestellte) Dichtung angeordnet ist. Im übrigen wird hinsichtlich der zwischen dem Rahmen 22 und dem Federelement im Anbringzustand wirkenden Vorspannung und hinsichtlich der dadurch erreichten Wirkungen auf die Erläuterungen oben im Zusammenhang mit den Fig. 1 bis 5.As can also be seen from FIG. 9, the fastening and spring element 12 is by no means rigid due to the formation of the recess 130 in its edge region in the direction parallel to the surface of the plate-shaped component 112, but rather allows the spring clip 126 to spring in the direction of the Arrow C movements in this direction. As a result, the plate-shaped component 112 can expand or move in this direction, and the flexibility of the spring section 126 permits such changes in position so that no undesirable stresses can arise in the components. Finally, the arrangement is covered by a silicone profile 142. Furthermore, both the embodiment of the invention shown in FIG. 9 and all of the embodiments discussed above and below allow the application of a pretension to the glass holding frame 22. This pretensioning ensures that the glass holding frame 22 also during the described movements of the plate-shaped component 112 in The direction of arrow C remains securely on the edge of the component, that is, on the edge of the glass pane in the case shown. This remaining is ensured by the prestressing, even if the frame 22 is not glued to the edge of the glass pane, but rather only the seal (shown in black) is arranged between these two elements. Otherwise, with regard to the pretension acting between the frame 22 and the spring element in the attached state and with regard to the effects thereby achieved, the explanations given above in connection with FIGS. 1 to 5.

In Fig. 10 ist eine Draufsicht auf eine der ersten Ausführungsform ähnliche Ausführung des kombinierten Befestigungs- und Federelements gezeigt, das jedoch aus hochfestem Kunststoff gefertigt ist. Für das Befestigungselement 12 aus Kunststoff ist es grundsätzlich denkbar, daß es völlig ohne Aussparungen 130 hinreichende Federeigenschaften aufweist, um die beschriebenen Dehnungen und Bewegungen aufzunehmen. Hinsichtlich seiner Form ist das beispielhaft gezeigte Befestigungselement 12 jedoch zu der Ausführungsform von Fig. 6 ähnlich gestaltet. Bei dem gezeigten Beispiel sind Aussparungen 130 vorgesehen, die kleiner sind als diejenigen der in Fig. 6 gezeigten Ausführungsform aus Metall. Bei der Ausführungsform von Fig. 10 verbleibt eine deutlich größere Wandstärke zwischen der jeweiligen Aussparung 130 und dem Rand des Befestigungs- und Federelements, so daß aufgrund des deutlich geringeren Elastizitätsmoduls von Kunststoff gegenüber demjenigen von Metall durch die größeren Aussparungen geeignete Federeigenschaften erreicht werden. Somit können die federnden Ösen 126 auch in diesem Fall durch geeignete Wahl der Aussparung 130 mit den erforderlichen Federeigenschaften versehen werden. Ferner ist auch das in Fig. 10 gezeigte Befestigungs- und Federelement 12 aus Kunststoff einstückig gestaltet. Die in Fig. 10 angedeutete, zusätzlich vorgesehene Beilagscheibe 140 aus Metall verhindert im Brandfall das Herausfallen der Fassadenelemente.FIG. 10 shows a top view of an embodiment of the combined fastening and spring element similar to the first embodiment, but which is made of high-strength plastic. For the fastening element 12 made of plastic, it is fundamentally conceivable that it has sufficient spring properties completely without recesses 130 in order to absorb the expansions and movements described. With regard to its shape, the fastening element 12 shown as an example is, however, similar to the embodiment of FIG. 6. In the example shown, recesses 130 are provided which are smaller than those of the embodiment shown in FIG. 6 made of metal. In the embodiment of FIG. 10, a significantly larger wall thickness remains between the respective recess 130 and the edge of the fastening and spring element, so that due to the significantly lower elastic modulus of plastic than that of metal, suitable spring properties are achieved due to the larger recesses. In this case, too, the resilient eyelets 126 can be provided with the required spring properties by a suitable choice of the recess 130. Furthermore, the fastening and spring element 12 shown in FIG. 10 is also made in one piece from plastic. The additionally provided metal washer 140 indicated in FIG. 10 prevents the facade elements from falling out in the event of a fire.

Die in Fig. 11 in der Draufsicht dargestellte Ausführungsform des kombinierten Befestigungs- und Federelements ist als geeignet geformter Edelstahldraht ausgebildet. Auch in dieser Ausführungsform weist das Befestigungselement 12 gewissermaßen seitlich ausgebildete "Ohren" auf, welche die Federabschnitte 126 definieren. Da in diesem Fall das Befestigungselement 12 den Bereich zwischen zwei zu befestigenden Bauteilen nur in äußerst geringem Ausmaß überdeckt, ist, wie im Fall der Ausführungsform von Fig. 10, zusätzlich eine metallene Beilagscheibe 140 vorgesehen.The embodiment of the combined fastening and spring element shown in plan view in FIG. 11 is designed as a suitably shaped stainless steel wire. In this embodiment too, the fastening element 12 has, as it were, laterally formed “ears” which define the spring sections 126. Since in this case the fastening element 12 covers the area between two components to be fastened only to an extremely small extent 10, a metal washer 140 is additionally provided, as in the case of the embodiment of FIG.

Wie sich insbesondere aus der Schnittdarstellung von Fig. 12 ergibt, kann die Anordnung aus Befestigungselement 12 und Beilagscheibe 140 zusätzlich durch ein Silikonprofil 142 abgedeckt werden, das auch in Fig. 9 zu erkennen ist. Der in den Fig. 11 und 12 gezeigte Edelstahldraht ist von einer geeigneten Materialdicke und geeignet geformt, so daß auch in dieser Ausführungsform eine sichere Befestigung von plattenförmigen Elementen in einer Richtung senkrecht zur Fassadenoberfläche erfolgt, während durch die seitlichen Federbügel 126 der Ausgleich von Bewegungen parallel zur Fassadenfläche möglich ist.As can be seen in particular from the sectional view of FIG. 12, the arrangement of fastening element 12 and washer 140 can additionally be covered by a silicone profile 142, which can also be seen in FIG. 9. The stainless steel wire shown in FIGS. 11 and 12 is of a suitable material thickness and suitably shaped, so that in this embodiment, too, plate-shaped elements are securely fastened in a direction perpendicular to the facade surface, while the lateral spring clips 126 compensate for movements in parallel to the facade surface is possible.

In Fig. 6 ist ergänzend eine Abwandlung der Ausführungsform von Fig. 11 gezeigt. Hierbei ist ein Edelstahldraht derart geformt, dass sich zwei seitliche Federbügel 126 ergeben, die jeweils ein freies Ende haben, so dass die Ausbildung insgesamt der geschlitzten Aussparung gemäß Fig. 8 entspricht. Im Bereich der Befestigungsschraube 16 ist das Befestigungselement 12 in Form des Edelstahldrahtes in eine Öse geformt, so dass die Befestigung mittels der Schraube 16 und des auch in diesem Fall darüber gelegten Plättchens 140 als Beilagscheibe ermöglicht wird.FIG. 6 additionally shows a modification of the embodiment from FIG. 11. Here, a stainless steel wire is shaped in such a way that there are two lateral spring clips 126, each having a free end, so that the overall configuration corresponds to the slotted cutout according to FIG. 8. In the area of the fastening screw 16, the fastening element 12 is shaped into an eyelet in the form of the stainless steel wire, so that the fastening by means of the screw 16 and the plate 140, which is also placed in this case, is made possible as a washer.

In Fig. 13 ist ein kombiniertes Befestigungs- und Federelememt 12 in einer zweistückig ausgebildeten Variante gezeigt. Dieses besteht zum einen aus dem Federelement 126, das hinsichtlich seiner Außenkontur mit dem in Fig. 10 gezeigten Element vergleichbar ist. Das Federelement 126 ist aus Gummi oder hochfestem Kunststoff und weist in dem gezeigten Fall keine Aussparungen auf. Durch geeignete Materialwahl ist es insbesondere in seinen (gemäß der Darstellung von Fig. 13 seitlich angeordneten) Randbereichen federnd gestaltet.13 shows a combined fastening and spring element 12 in a two-part variant. On the one hand, this consists of the spring element 126, whose outer contour is comparable to the element shown in FIG. 10. The spring element 126 is made of rubber or high-strength plastic and has no cutouts in the case shown. With a suitable choice of material, it is designed to be resilient in particular in its edge regions (arranged laterally according to the illustration in FIG. 13).

Das Befestigungselement wird in diesem Fall durch eine Metalleinlage 154 gebildet, die gewissermaßen dem nicht ausgesparten und im Endzustand die Abschnitte 120 überdeckenden Bereich 132 (vgl. Fig. 7) entspricht. Die Metalleinlage 154 ist zu diesem Zweck mit einer geeigneten Breite B versehen. Zwischen dem jeweiligen Rand der Metalleinlage 154 und dem jeweiligen seitlichen Rand des Federelements 126 verbleibt auf einer Breite b ein federnder Bereich. Die Breite B der Metalleinlage 154 ist insbesondere so gewählt, dass auch maximal nach außen gewanderte Bauteile 112 in den beschriebenen Randbereichen durch die Metalleinlage 154 überdeckt werden, so dass sowohl die Belastungen infolge von Windsog aufgenommen werden können, als auch den Anforderungen hinsichtlich des Brandschutzes Genüge getan ist.In this case, the fastening element is formed by a metal insert 154, which to a certain extent corresponds to the area 132 (see FIG. 7) that does not recess and in the final state covers the sections 120. The metal insert 154 is provided with a suitable width B for this purpose. A resilient area remains over a width b between the respective edge of the metal insert 154 and the respective lateral edge of the spring element 126. The width B of the metal insert 154 is in particular selected such that even components 112 that have migrated to the outside are covered in the edge regions described by the metal insert 154, so that both the loads resulting from wind suction and the requirements with regard to fire protection can be met is done.

In Fig. 14 ist ergänzend gezeigt, dass die Metalleinlage 154 eine geringere Materialdicke als das Federelement 126 aus Gummi aufweist, und dass es an beiden Oberflächen vollständig von dem Federelement 126 überdeckt ist. Diese Einbettung führt zu Handhabungsvorteilen für das entstehende kombinierte Befestigungs- und Federelement. Die beiden Komponenten könnten jedoch auch getrennt ausgebildet sein, oder die Metalleinlage 154 könnte mit einer ihrer Oberflächen bündig in das Federelement 126 eingelassen sein.14 additionally shows that the metal insert 154 has a smaller material thickness than the spring element 126 made of rubber, and that it is completely covered by the spring element 126 on both surfaces. This embedding leads to handling advantages for the resulting combined fastening and spring element. However, the two components could also be formed separately, or the metal insert 154 could be flush with one of its surfaces in the spring element 126.

Claims (14)

  1. Façade structure having
    - two plate-shaped structural parts, in particular panes of glass (26), and
    - a fastening member (12, 42, 50, 56) which fixes each plate-shaped structural part (26) on a support structure (38) by an engagement with a section (20, 40, 48) of a retaining profile (22) in a direction perpendicular to the plate-shaped structural parts,
    characterised in that
    - the fastening member (12, 42, 50, 56) has a spring member (12, 44) which is designed to flex parallel to the surface of the plate-shaped structural parts (26) and
    - acts on both adjoining plate-shaped structural parts, and
    - in the fitting state the spring member (12, 44) rests against each retaining profile (22) under an initial tension acting parallel to the surface of the plate-shaped structural parts (26) so that each profile is held on the edge of the plate-shaped structural part (26).
  2. Façade structure according to Claim 1, characterised in that the retaining profile (22) engages round the edge of the plate-shaped structural parts (26).
  3. Facade structure according to Claim 1 or 2, characterised in that sealing material (28) is arranged between the retaining profile (22) and the edge of the plate-shaped structural part (26).
  4. Facade structure according to one of Claims 1 to 3, characterised in that the retaining profile (22) is boned to the edge of the plate-shaped structural part (26).
  5. Façade structure according to at least one of the preceding claims, characterised in that the plate-shaped structural part (26) is bevelled in its peripheral region.
  6. Facade structure according to at least one of Claims 1 to 4, characterised in that the plate-shaped structural part (26) is provided with a step in its peripheral region.
  7. Façade structure according to at least one of the preceding claims, characterised in that the spring member (12) is shaped in the shape of a disk and preferably has at least one recess (30) in its peripheral region.
  8. Fastening arrangement according to Claim 7, characterised in that the recesses (30, 130) define springing eyelets (126) with the edges of the spring member (12).
  9. Fastening arrangement according to Claim 7 or 8, characterised in that a slit (138) is constructed from the recess (130) to the edge of the spring member (12).
  10. Facade structure according to at least one of Claims 1 to 9, characterised in that the spring member (12) is formed from wire.
  11. Facade structure according to at least one of Claims 1 to 10, characterised in that the spring member is constructed as an oblong profile (42) having a largely trough-shaped cross-section whose free limbs (44) are constructed to flex on the central section.
  12. Fastening arrangement according to at least one of the preceding claims, characterised in that the fastening member and the spring member (12) are made of plastic and/or metal.
  13. Fastening arrangement according to at least one of the preceding claims, characterised in that, furthermore, a washer (140) made of metal is provided.
  14. Facade structure according to at least one of the preceding claims characterised in that the fastening member and the spring member (126) are constructed in one piece (12).
EP99108608A 1998-05-13 1999-05-10 Façade construction Expired - Lifetime EP0957227B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998121518 DE19821518A1 (en) 1998-05-13 1998-05-13 Facade structure for glass panes
DE19821518 1998-05-13
DE1998121528 DE19821528A1 (en) 1998-05-13 1998-05-13 Facade structure for glass panes
DE19821528 1998-05-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0957227A1 EP0957227A1 (en) 1999-11-17
EP0957227B1 true EP0957227B1 (en) 2002-02-27

Family

ID=26046170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99108608A Expired - Lifetime EP0957227B1 (en) 1998-05-13 1999-05-10 Façade construction

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0957227B1 (en)
AT (1) ATE213806T1 (en)
DE (1) DE59900893D1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1019941C2 (en) * 2002-02-11 2003-08-13 Reynolds Architectuursystemen Façade panel, method for manufacturing it and use of the panel in a curtain wall.
DE102010011315A1 (en) * 2010-03-13 2011-09-15 Eduard Hueck Gmbh & Co Kg All-glass facade
AT515019B1 (en) * 2013-10-22 2015-11-15 Helmut Ing Forstner holder

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3624491C3 (en) * 1986-07-19 1997-04-24 Hueck Eduard Gmbh Co Kg Panel holder for hanging panel panels on a support structure for all-glass facades
DE3631566A1 (en) * 1986-09-17 1988-04-14 Eltreva Ag FACADE CONSTRUCTION
NL8801294A (en) * 1988-05-19 1989-12-18 Vries Robbe Gevelbouw B V De Facade structure with panels - has control portions on locking devices allowing release by inserted screwdriver
DE3939619C1 (en) * 1989-10-30 1991-06-27 Josef Gartner & Co, 8883 Gundelfingen, De
EP0472109B1 (en) 1990-08-20 1994-01-26 Josef Gartner & Co. System of profiles for fixing glass panes
SE468606B (en) * 1991-09-24 1993-02-15 Nils Gunnar Jansson PROCEDURAL APPLICABLE DEVICE FOR THE PROCEDURE OF GLASS FACING ELEMENTS
DE4206345C2 (en) 1992-02-29 2003-06-18 Hunsruecker Glasveredelung Wag Method and device for fastening facade panels
DE4221554C2 (en) 1992-07-01 1996-09-19 Rehau Ag & Co Windows with a profile frame made of plastic
DE29601640U1 (en) 1996-01-31 1996-03-21 Kaese Gerhard Device for the temporary holding of insert parts in transom and mullion facades.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0957227A1 (en) 1999-11-17
DE59900893D1 (en) 2002-04-04
ATE213806T1 (en) 2002-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0525690B1 (en) Element for a glass construction and glass construction
DE4126918A1 (en) ARRANGEMENT OF BRACKET PROFILES FOR FIXING A GLASS DISC
AT403503B (en) CONNECTING FITTING
DE2702706C3 (en) Glazed casement frame with decorative strip
EP0392341B1 (en) Metal or wooden glazed window
WO1990005825A1 (en) Two-part sealing cleat for fixing a window pane or filling element in a frame
EP0957227B1 (en) Façade construction
DE4206345C2 (en) Method and device for fastening facade panels
DE3428506A1 (en) Window pane for vehicles
DE19821518A1 (en) Facade structure for glass panes
DE2443098A1 (en) Securement for window or door cladding profile - has projections on clamps fitting grooves in frame and profile one on either side
DE3713497C1 (en) Glazing for greenhouses or the like having border profiles, and a glass pane which can be used, in particular, for this
DE202010008544U1 (en) Structural glazing construction
EP3192962B1 (en) Clamping element for a curtain system
EP0247356B1 (en) Glazing of greenhouses, winter gardens or the like and glass plates usable therefore
DE19525206A1 (en) Mounting for plates esp. glass panes in windows or doors
DE4008999C2 (en)
EP1277910B1 (en) Drop seal for door without threshold
DE1924975U (en) MATERIAL PROFILE SET FOR CLADDING WINDOW FRAMES OD. DGL.
AT502995B1 (en) FASTENING PART FOR ANCHORING A WINDOW OR DOOR FRAME ON THE WORKING SURFACE OF A WALL OPENING
EP1762691B1 (en) Seal for a door or window corner
DE19821528A1 (en) Facade structure for glass panes
DE2315223A1 (en) WINDOW WITH AN INSULATING GLASS
DE8532985U1 (en) Window or door bars
DE10034889A1 (en) Holder unit for especially glass elements of facing construction comprises fitting section fastened in joint between filling elements, and holding section gripping over filling element and elastically pressing against it

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19991209

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHULZ, HARALD, DR.-ING.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20001114

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20020227

REF Corresponds to:

Ref document number: 213806

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59900893

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020404

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: NOVAGRAAF INTERNATIONAL SA

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020527

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020527

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020503

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020829

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20021128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030506

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20030506

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030515

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030526

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030527

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040510

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

BERE Be: lapsed

Owner name: *SCHULZ HARALD

Effective date: 20040531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040510

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050531

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201