EP0952279A1 - Dispositif de protection - Google Patents

Dispositif de protection Download PDF

Info

Publication number
EP0952279A1
EP0952279A1 EP98870090A EP98870090A EP0952279A1 EP 0952279 A1 EP0952279 A1 EP 0952279A1 EP 98870090 A EP98870090 A EP 98870090A EP 98870090 A EP98870090 A EP 98870090A EP 0952279 A1 EP0952279 A1 EP 0952279A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
uprights
supports
rotation
support
upright
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98870090A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Thierry Couvreur
Guy Lemaire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gantry SA
Original Assignee
Gantry SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gantry SA filed Critical Gantry SA
Priority to EP98870090A priority Critical patent/EP0952279A1/fr
Priority to PCT/BE1999/000051 priority patent/WO1999054573A1/fr
Priority to ES99915382T priority patent/ES2172319T3/es
Priority to DE69900942T priority patent/DE69900942T2/de
Priority to EP99915382A priority patent/EP1073814B1/fr
Priority to AU34007/99A priority patent/AU3400799A/en
Priority to AT99915382T priority patent/ATE213804T1/de
Publication of EP0952279A1 publication Critical patent/EP0952279A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • E04G21/3223—Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings

Definitions

  • the present invention relates to a protection device in the form of a barrier placed on a structure in order to prevent the fall of people moving over this structure.
  • This protective device comprises, when assembled, at least two supports or vertical uprights interconnected by at least one rail and each fixed to the structure by means of a fixing element.
  • Patent application EP-A-0059154 describes a retractable platform railing, comprising several support uprights which are articulated at one of their ends. These amounts are arranged in a fitted stop and are immobilized in the normal position by a key secured to the articulated face.
  • the present invention aims first of all to propose a device which makes it possible to increase the safety of people moving and working on works or construction sites, more particularly located in height, which does not have the drawbacks of the state of the art.
  • the present invention therefore aims to provide a simple device which comprises a limited number of parts which, when assembled together, make it possible to produce a "self-locking" protection system, that is to say which makes it possible to avoid inadvertent or unexpected disassembly or separation of the parts constituting the protection device.
  • the present invention also aims to provide a system which is of the temporary type, that is to say which allows easy and rapid disassembly of the various components.
  • the present invention relates first of all to a protection device of the railing type disposed on a structure, possibly temporarily, constituted by at least two supports or uprights which will be placed along an axis essentially perpendicular to the plane of the structure to be fitted with protections and fixed thereto each with the aid of a fixing element, and on which at least one heald secures at least two supports or uprights (between them), characterized in that the fastening element has an opening in which one end of said support or upright penetrates in a first direction, and which after rotation about an axis of rotation, preferably an axis of rotation parallel or corresponding to the aforementioned axis of said support or upright, in a second direction, cannot leave this opening and / or become detached from the fixing element.
  • said support or upright has at one of its ends an end piece capable of penetrating into the opening of the fixing element, this end piece having in section preferably perpendicular to the first direction at least one dimension smaller than that obtained in section preferably perpendicular to the second direction.
  • the protection device also comprises at least one heald, which is arranged by means allowing it to be fixed and fixed to said supports or uprights already placed, and thereby prevents their rotation about their axis of rotation.
  • the device may possibly include a plinth, which can also be placed between at least two supports or uprights already fixed by means of the fixing element on the structure to be fitted with protections.
  • the rail and possibly the plinth are placed in cleats arranged on the supports or uprights provided for this purpose.
  • the present invention also relates to each of the constituent elements of the device of the invention as mentioned above.
  • the present invention finally relates to a method of mounting a protection device as described above, characterized in that one fixes, preferably permanently, at least two fixing elements on a structure to be protected, in that that one has (place) in an opening provided of each of the fastening elements one end of said support or amount by inserting said end into the opening of the fastening element in a first direction, in that one performs a rotation of the support or upright along an axis of rotation towards a second direction, thus blocking said support or upright in the fastening element, in that at least one stringer is then attached, ensuring a connection between at least two supports or uprights arranged (placed) as described above, and in that one optionally places a plinth, directly at the level of the structure, between the same supports or uprights arranged (placed) as described above.
  • FIG. 1 shows an overview of the fixing device according to the present invention.
  • This fixing device 1 firstly comprises at least two fixing elements 4 also called “bells" because of their particular shape which is open on their underside which will be placed directly in contact with the structure 2 to be protected.
  • the device further comprises at least two supports or uprights 3 which will be placed vertically and between which will be fixed horizontally at least one stringer 5 and possibly a plinth 9 ensuring the joining of said supports or uprights.
  • the device comprises two supports or uprights 3 which are placed along an axis essentially perpendicular to the plane ⁇ of the structure 2 to be protected.
  • plane ⁇ of the structure 2 means the plane of the essential surface of the structure 2.
  • the plane ⁇ of a structure will be determined relative to the edge of a building, the edge of the steps a staircase, the upper and lower borders of an inclined plane, etc.
  • the placement of the various components of the protection device is carried out as follows: firstly, provision is made for fixing at least two fixing elements 4 directly to the structure 2 to be fitted with protections, which may be a rail, a platform, a staircase, or any other support presenting a surface, essentially horizontal (compared to the vertical axis of a plumb line).
  • guardrail-type protection for an inclined structure, staircase or inclined plane type.
  • account will be taken of the essentially horizontal surface formed by the upper and lower bearings of said inclined planes on which the above-mentioned fixing elements 4 will be fixed.
  • the fastening elements 4 are permanently attached to the structure 2 by means known per se, which can simply be a weld in the case of metallic elements, or the attachment using rivets, screws, bolts and nuts.
  • these various fixing elements 4 will be placed just on the edge of the structure 2, so as to allow easier introduction of the uprights or supports 3.
  • this fastening element 4 which is shown in more detail in Figures 2 and 3, has an opening 6 which has an asymmetrical shape. More particularly, the opening 6 in the fixing element has in section preferably perpendicular to a first direction V1 at least one dimension smaller than that obtained in section preferably perpendicular to a second direction V2, the first direction V1 being called commonly the direction of introduction of the support or upright, while the second direction V2 is commonly called the locking direction.
  • This feature will allow a self-locking support or upright 3 placed "vertically” in the fixing element 4 and to prevent its extraction from the latter.
  • the end 13 of said support or upright 3 In order to self-locking the support or upright 3 to the fixing element 4, provision is made for the end 13 of said support or upright 3 to have a nozzle capable of penetrating into the opening 6 of the fixing element 4 and having in section perpendicular to the first direction V1 at least one smaller dimension than that obtained in section perpendicular to the second direction V2. This excludes the fact that the support or upright 3 placed “vertically", when it is placed in the second direction V2, does not come out of the fixing element 4 (FIG. 4c).
  • the supports or uprights 3 placed “vertically” are cantilevered relative to the structure 2 to be protected, so as to further facilitate the placement of these in the corresponding fastening elements 4 and therefore the introduction from the end 13 of said support or upright 3 in the opening 6 of the corresponding fixing element 4.
  • the device will only be fully self-locking if the rotation of the different supports or uprights 3 placed vertically is prevented. This is achieved by placing at least one heald 5 between at least two consecutive supports or uprights 3.
  • the upper side of the heald 5 is placed on the cleats 15 by tilting the latter at a certain angle in order to allow the edge of the heald 5 to be introduced into said cleats 15 (FIG. 5b). Then, said smooth 5 is folded towards the supports or uprights 3 and it is allowed to move vertically downwards quite simply by gravity (FIG. 5c).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Magnetic Heads (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Encapsulation Of And Coatings For Semiconductor Or Solid State Devices (AREA)

Abstract

La présente invention se rapporte à un dispositif de protection de type garde-corps disposé sur un ouvrage (2), éventuellement de manière provisoire, constitué par au moins deux supports ou montants (3) qui seront placés selon un axe essentiellement perpendiculaire par rapport au plan (α) de l'ouvrage à équiper de protections et fixés à celui-ci chacun à l'aide d'un élément de fixation (4), et sur lesquels au moins une lisse (5) assure une solidarisation d'au moins deux supports ou montants (3) entre eux, caractérisé en ce que l'élément de fixation (4) présente une ouverture (6) dans laquelle une extrémité (13) dudit support ou montant (3) pénètre selon une première direction (V1), et qui après rotation autour d'un axe de rotation vers une seconde direction (V2), ne peut sortir de cette ouverture (6) et/ou se désolidariser de l'élément de fixation (4). <IMAGE>

Description

    Objet de l'invention
  • La présente invention se rapporte à un dispositif de protection se présentant sous la forme d'une barrière mise en place sur un ouvrage afin de prévenir la chute de personnes se déplaçant sur cet ouvrage.
  • Ce dispositif de protection comprend, lorsqu'il est assemblé, au moins deux supports ou montants verticaux reliés entre eux par au moins une lisse et fixés chacun à l'ouvrage à l'aide d'un élément de fixation.
    • Arrière-plan technologique à la base de l'invention
  • De nombreux dispositifs de protection ont été proposés afin d'augmenter la sécurité des ouvriers sur des chantiers. En particulier, divers dispositifs qui peuvent être fixés de manière permanente ou non sur un support ont été décrits.
  • Le document WO95/34719 décrit un exemple qui permet la fixation sur un rail de poteaux eux-mêmes reliés entre eux par des lisses. Il convient de noter que la fixation est particulièrement complexe et requiert le placement d'un grand nombre de pièces différentes. En outre, le démontage étant relativement peu aisé, ce genre de barrière ne peut être considérée comme un garde-corps provisoire et sera habituellement placée de manière définitive.
  • La demande de brevet EP-A-0059154 décrit un garde-corps escamotable de plate-forme, comprenant plusieurs montants supports qui sont articulés à l'une de leurs extrémités. Ces montants sont disposés dans une butée aménagée et sont immobilisés en position normale par une clé solidaire de la face articulée.
  • Le document EP-A-0740096 décrit un garde-corps dans lequel des panneaux ou des barreaux sont maintenus entre une lisse supérieure et une lisse inférieure, qui sont elles-mêmes fixées par des attaches à des montants verticaux. Ces montants verticaux sont ancrés dans le sol. Ce document décrit plus précisément les dispositifs de fixation des lisses sur les montants.
  • On observe que la plupart de ces dispositifs ne permettent pas toujours un placement provisoire.
  • Actuellement, pour effectuer des interventions en hauteur, on assure la sécurité des travailleurs par l'utilisation de harnais et d'une ligne de vie. Toutefois, ces lignes de vie ne sont généralement prévues que pour pouvoir supporter le poids de trois personnes au maximum. Elles sont en réalité prévues comme moyen de protection en cas d'inspection occasionnelle du chantier et non en cas d'intervention. De plus, on observe que dans certains cas, pour des raisons de confort et/ou négligence, certains ouvriers ne s'y accrochent pas, ce qui rend caduque ce moyen de protection.
    • Buts de l'invention
  • La présente invention vise à proposer tout d'abord un dispositif qui permet d'accroître la sécurité de personnes se déplaçant et travaillant sur des ouvrages ou chantiers, plus particulièrement situés en hauteur, qui ne présente pas les inconvénients de l'état de la technique.
  • La présente invention vise donc à proposer un dispositif simple qui comporte un nombre limité de pièces qui, lorsqu'elles sont assemblées entre elles, permettent de réaliser un système de protection "autobloquant", c'est-à-dire qui permet d'éviter un démontage ou une désolidarisation intempestive ou imprévue des pièces constituant le dispositif de protection.
  • La présente invention vise également à proposer un système qui soit de type provisoire, c'est-à-dire qui permette un démontage aisé et rapide des divers composants.
    • Principaux éléments caractéristiques de l'invention
  • La présente invention se rapporte tout d'abord à un dispositif de protection de type garde-corps disposé sur un ouvrage, éventuellement de manière provisoire, constitué par au moins deux supports ou montants qui seront placés selon un axe essentiellement perpendiculaire par rapport au plan de l'ouvrage à équiper de protections et fixés à celui-ci chacun à l'aide d'un élément de fixation, et sur lesquels au moins une lisse assure une solidarisation d'au moins deux supports ou montants (entre eux), caractérisé en ce que l'élément de fixation présente une ouverture dans laquelle une extrémité dudit support ou montant pénètre selon une première direction, et qui après rotation autour d'un axe de rotation, de préférence un axe de rotation parallèle ou correspondant à l'axe susmentionné dudit support ou montant, vers une seconde direction, ne peut sortir de cette ouverture et/ou se désolidariser de l'élément de fixation.
  • De préférence, ledit support ou montant présente à l'une de ses extrémités un embout apte à pénétrer dans l'ouverture de l'élément de fixation, cet embout présentant en section de préférence perpendiculaire à la première direction au moins une dimension moins importante à celle obtenue en section de préférence perpendiculaire à la deuxième direction.
  • Le dispositif de protection comprend également au moins une lisse, qui est disposée par des moyens permettant sa solidarisation et sa fixation aux dits supports ou montants déjà placés, et empêche de ce fait leur rotation autour de leur axe de rotation.
  • Le dispositif peut éventuellement comprendre une plinthe, qui pourra également être placée entre au moins deux supports ou montants déjà fixés grâce à l'élément de fixation sur l'ouvrage à équiper de protections.
  • De préférence, on dispose la lisse et éventuellement de la plinthe dans des taquets disposés sur les supports ou montants prévus à cet effet.
  • La présente invention se rapporte également à chacun des éléments constitutifs du dispositif de l'invention tels que repris ci-dessus.
  • La présente invention se rapporte finalement à un procédé de montage d'un dispositif de protection tel que décrit précédemment, caractérisé en ce l'on fixe, de préférence de manière permanente, au moins deux éléments de fixation sur un ouvrage à protéger, en ce que l'on dispose (place) dans une ouverture prévue de chacun des éléments de fixation une extrémité dudit support ou montant en introduisant ladite extrémité dans l'ouverture de l'élément de fixation selon une première direction, en ce que l'on effectue une rotation du support ou montant selon un axe de rotation vers une seconde direction, bloquant ainsi ledit support ou montant dans l'élément de fixation, en ce que l'on accroche ensuite au moins une lisse, assurant une solidarisation entre au moins deux supports ou montants disposés (placés) comme décrit ci-dessus, et en ce que l'on place éventuellement une plinthe, directement au niveau de l'ouvrage, entre les mêmes supports ou montants disposés (placés) comme décrit ci-dessus.
    • Brève description des figures
    • La figure 1
    représente une vue d'ensemble en perspective du dispositif de protection selon la présente invention déjà monté et placé sur l'ouvrage à équiper de protections.
    La figure 2
    représente une vue en coupe de l'élément de fixation.
    La figure 3
    représente une vue de l'élément de fixation disposé sur l'ouvrage.
    Les figures 4 à 6
    représentent chaque fois une vue en perspective selon les différentes étapes du procédé de montage selon la présente invention permettant le placement respectivement d'un support ou montant, d'une lisse et d'une plinthe tels que représentés à la figure 1.
    Description détaillée de la présente invention
  • La figure 1 représente une vue d'ensemble du dispositif de fixation selon la présente invention. Ce dispositif de fixation 1 comprend tout d'abord au moins deux éléments de fixation 4 appelés également "cloches" du fait de leur forme particulière qui est ouverte sur leur face inférieure qui sera placée directement en contact avec l'ouvrage 2 à protéger. Le dispositif comprend en outre au moins deux supports ou montants 3 qui seront placés verticalement et entre lesquels va se fixer horizontalement au moins une lisse 5 et éventuellement une plinthe 9 assurant la solidarisation desdits supports ou montants.
  • Comme il apparaît dans la figure 1, le dispositif comprend deux supports ou montants 3 qui sont placés selon un axe essentiellement perpendiculaire au plan α de l'ouvrage 2 à protéger. On entend par "plan α de l'ouvrage 2", le plan de la surface essentielle de l'ouvrage 2. Le plan α d'un ouvrage sera déterminé par rapport à la bordure d'un bâtiment, la bordure des marches d'un escalier, les bordures supérieure et inférieure d'un plan incliné, etc.
  • Le placement des différents composants du dispositif de protection s'effectue comme suit : tout d'abord, on prévoit la fixation d'au moins deux éléments de fixation 4 directement sur l'ouvrage 2 à équiper de protections, qui peut être un rail, une plate-forme, un escalier, ou tout autre support présentant une surface, essentiellement horizontale (par rapport à l'axe vertical d'un fil à plomb).
  • On peut toutefois envisager d'utiliser le dispositif et le procédé selon l'invention pour établir une protection de type garde-corps d'un ouvrage incliné, de type escalier ou plan incliné. Dans ce cas, on tiendra compte de la surface essentiellement horizontale constituée par les paliers supérieur et inférieur desdits plans inclinés sur lesquels seront fixés les éléments de fixation 4 susmentionnés.
  • De préférence, les éléments de fixation 4 sont solidarisés à l'ouvrage 2 de manière permanente par des moyens connus en soi, qui peuvent être tout simplement une soudure dans le cas d'éléments métalliques, ou la solidarisation à l'aide de rivets, vis, boulons et écrous.
  • De préférence, on placera ces différents éléments de fixation 4 juste sur le bord de l'ouvrage 2, de manière à permettre une introduction plus aisée des montants ou supports 3.
  • Selon une caractéristique particulièrement importante de la présente invention, cet élément de fixation 4, qui est représenté plus en détails aux figures 2 et 3, présente une ouverture 6 qui possède une forme asymétrique. Plus particulièrement, l'ouverture 6 dans l'élément de fixation présente en section de préférence perpendiculaire à une première direction V1 au moins une dimension moins importante que celle obtenue en section de préférence perpendiculaire à une seconde direction V2, la première direction V1 étant appelée communément la direction d'introduction du support ou montant, tandis que la seconde direction V2 est appelée communément la direction de blocage.
  • Cette caractéristique permettra de solidariser de manière autobloquante un support ou montant 3 placé "verticalement" dans l'élément de fixation 4 et d'empêcher son extraction hors de ce dernier.
  • A cette fin, on dispose une extrémité 13 du support ou montant 3 en le faisant pénétrer dans l'ouverture 6 de l'élément de fixation 4 selon la direction d'introduction V1 (figure 4a), on effectue ensuite une rotation autour d'un axe de rotation (figure 4b), de préférence l'axe A, dudit support ou montant 3, vers une seconde direction V2, qui est la direction de blocage.
  • Afin de solidariser de manière autobloquante le support ou montant 3 à l'élément de fixation 4, on prévoit que l'extrémité 13 dudit support ou montant 3 présente un embout apte à pénétrer dans l'ouverture 6 de l'élément de fixation 4 et présentant en section perpendiculaire à la première direction V1 au moins une dimension moins importante que celle obtenue en section perpendiculairement à la seconde direction V2. Ceci exclut le fait que le support ou montant 3 placé "verticalement", lorsqu'il est placé dans la seconde direction V2, ne sorte de l'élément de fixation 4 (figure 4c).
  • De préférence, les supports ou montants 3 placés "verticalement" sont en porte à faux par rapport à l'ouvrage 2 à protéger, de manière à encore faciliter le placement de ceux-ci dans les éléments de fixation 4 correspondants et donc l'introduction de l'extrémité 13 dudit support ou montant 3 dans l'ouverture 6 de l'élément de fixation 4 correspondant.
  • Le dispositif ne sera totalement autobloquant que si on empêche la rotation des différents supports ou montants 3 placés verticalement. Ceci est réalisé par le placement d'au moins une lisse 5 entre au moins deux supports ou montants 3 consécutifs.
  • Selon une forme d'exécution plus particulièrement représentée aux figures 5, on dispose une lisse 5 entre deux supports ou montants 3 adjacents en la disposant dans des taquets 15 prévus sur chacun des supports ou montants 3 placés verticalement (figure 5a).
  • De préférence, on pose le côté supérieur de la lisse 5 sur les taquets 15 en inclinant celle-ci d'un certain angle afin de permettre l'introduction du bord de la lisse 5 dans lesdits taquets 15 (figure 5b). Ensuite, on rabat ladite lisse 5 vers les supports ou montants 3 et on la laisse se déplacer verticalement vers le bas tout simplement par gravité (figure 5c).
  • De cette manière, on empêchera la rotation desdits supports ou montants. Pour démonter la lisse, il est nécessaire d'effectuer un soulèvement et une rotation autour d'un axe horizontal pour la dégager de son support. Cette séquence empêche un démontage intempestif. Ce n'est qu'après cette série d'opérations que la rotation selon un axe vertical est possible.
  • Selon une forme d'exécution encore préférée représentée plus en détails aux figures 6, on peut prévoir le placement d'une plinthe 9 au bord de l'ouvrage 2 à protéger. On procède de manière essentiellement similaire au placement de ladite lisse 5 en introduisant le bord supérieur de ladite plinthe 9 dans des taquets 16 prévus à cet effet sur chacun des supports ou montants 3 placés verticalement (figure 6a). On rabat à nouveau ensuite ladite plinthe 9 de façon à ce qu'elle s'appuie sur les supports ou montants 3 (figure 6b). L'espace entre la plinthe 9 et l'ouvrage à équiper de protections est tel qu'il n'est pas possible d'y glisser le pied.
  • Il est bien entendu que l'on peut envisager aisément le placement de plusieurs éléments de protection tels que décrits précédemment, afin de constituer une barrière de protection plus importante.
  • On peut éventuellement également envisager le placement de supports ou montants placés verticalement intermédiaires entre les supports ou montants d'extrémité, afin de renforcer encore tout le dispositif de protection.

Claims (7)

  1. Dispositif de protection (1) de type garde-corps disposé sur un ouvrage (2), éventuellement de manière provisoire, constitué par au moins deux supports ou montants (3) qui seront placés selon un axe essentiellement perpendiculaire par rapport au plan (α) de l'ouvrage à équiper de protections et fixés à celui-ci chacun à l'aide d'un élément de fixation (4), et sur lesquels au moins une lisse (5) assure une solidarisation d'au moins deux supports ou montants (3) entre eux, caractérisé en ce que l'élément de fixation (4) présente une ouverture (6) dans laquelle une extrémité (13) dudit support ou montant (3) pénètre selon une première direction (V1), et qui après rotation autour d'un axe de rotation (A) vers une seconde direction (V2), ne peut sortir de cette ouverture (6) et/ou se désolidariser de l'élément de fixation (4).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit support ou montant présente à l'une de ses extrémités (13) un embout apte à pénétrer dans l'ouverture (6) de l'élément de fixation (4), cet embout (14) présentant en section de préférence perpendiculaire à la première direction (V1) au moins une dimension (D1) moins importante à celle (D2) obtenue en section de préférence perpendiculaire à la deuxième direction (V2).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'axe de rotation est parallèle ou correspond à l'axe (A) du support ou montant (3).
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la lisse (5) est fixée aux supports ou montants (3) par des moyens permettant sa solidarisation en empêchant la rotation de ceux-ci autour de leur axe de rotation (A).
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la lisse (5) est placée dans des taquets (15) disposés sur les supports ou montants (3) prévus à cet effet, lesdits taquets empêchant un démontage intempestif de la lisse.
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une plinthe (9), qui pourra également être placée entre deux supports ou montants (3) déjà fixés dans des taquets (16) disposés sur les supports ou montants (3).
  7. Procédé de montage d'un dispositif de protection (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce l'on fixe, de préférence de manière permanente, au moins deux éléments de fixation (4) sur un ouvrage (2) à équiper de protections, en ce que l'on dispose dans une ouverture (6) prévue dans chacun des éléments de fixation (4) une extrémité (13) dudit support ou montant (3) en introduisant ladite extrémité (13) dans l'ouverture (6) de l'élément de fixation (4) selon une première direction (V1), en ce que l'on effectue une rotation selon un axe de rotation vers une seconde direction (V2), bloquant ainsi ledit support ou montant (3) dans l'élément de fixation (4), en ce que l'on accroche ensuite une lisse (5) assurant une solidarisation entre au moins deux supports ou montants (3) et en ce que l'on place éventuellement une plinthe (9) directement au niveau de l'ouvrage (2) entre les mêmes supports ou montants (3).
EP98870090A 1998-04-21 1998-04-21 Dispositif de protection Withdrawn EP0952279A1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98870090A EP0952279A1 (fr) 1998-04-21 1998-04-21 Dispositif de protection
PCT/BE1999/000051 WO1999054573A1 (fr) 1998-04-21 1999-04-15 Dispositif de protection sous forme d'une barriere
ES99915382T ES2172319T3 (es) 1998-04-21 1999-04-15 Dispositivo de proteccion en forma de una barrera.
DE69900942T DE69900942T2 (de) 1998-04-21 1999-04-15 Schutzgeländer
EP99915382A EP1073814B1 (fr) 1998-04-21 1999-04-15 Dispositif de protection sous forme d'une barriere
AU34007/99A AU3400799A (en) 1998-04-21 1999-04-15 Protective device in the form of a barrier
AT99915382T ATE213804T1 (de) 1998-04-21 1999-04-15 Schutzgeländer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98870090A EP0952279A1 (fr) 1998-04-21 1998-04-21 Dispositif de protection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0952279A1 true EP0952279A1 (fr) 1999-10-27

Family

ID=8237031

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98870090A Withdrawn EP0952279A1 (fr) 1998-04-21 1998-04-21 Dispositif de protection
EP99915382A Expired - Lifetime EP1073814B1 (fr) 1998-04-21 1999-04-15 Dispositif de protection sous forme d'une barriere

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99915382A Expired - Lifetime EP1073814B1 (fr) 1998-04-21 1999-04-15 Dispositif de protection sous forme d'une barriere

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP0952279A1 (fr)
AT (1) ATE213804T1 (fr)
AU (1) AU3400799A (fr)
DE (1) DE69900942T2 (fr)
ES (1) ES2172319T3 (fr)
WO (1) WO1999054573A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006061592A2 (fr) * 2004-12-06 2006-06-15 William Hare Limited Ameliorations apportees a des barrieres de securite
FR2973399A1 (fr) * 2011-03-30 2012-10-05 Solytek Barrieres de protection pour travaux sur voie ferree.
EP2789737A1 (fr) * 2013-04-11 2014-10-15 Osborn International AB Dispositif de protection contre le vent, la neige et le sable pour chemins de fer

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1599463A (fr) * 1968-12-27 1970-07-15
FR2421247A1 (fr) * 1978-03-31 1979-10-26 Campenon Bernard Cetra Garde-corps, notamment pour chantiers
GB1571796A (en) * 1976-11-26 1980-07-16 Lewis M Handrails
FR2486988A1 (fr) * 1980-07-15 1982-01-22 Claire Jean Claude Garde-corps de chantier
EP0059154A1 (fr) 1981-02-05 1982-09-01 Claude Allemane Garde-corps escamotable de plateforme
FR2552525A1 (fr) * 1983-09-27 1985-03-29 Hrebicek Etienne Dispositif de protection provisoire, de longueur variable et a montage rapide
WO1990002860A1 (fr) * 1988-09-13 1990-03-22 Cornelis Johannes Griek Ameliorations apportees a des poteaux
US5182889A (en) * 1991-01-14 1993-02-02 Dennis Johnson Barrier system
FR2680534A1 (fr) * 1991-08-22 1993-02-26 Gtm Btp Garde-corps a usage multiples.
WO1995034719A1 (fr) 1994-06-16 1995-12-21 Oertner Hansjuergen Dispositif de fixation d'un chassis au profile d'un tronçon de rail pose
EP0748096A2 (fr) 1995-06-07 1996-12-11 Xerox Corporation Interface utilisateur graphique consistente aux événements dans un ordinateur mobile à haute latence de communication

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1599463A (fr) * 1968-12-27 1970-07-15
GB1571796A (en) * 1976-11-26 1980-07-16 Lewis M Handrails
FR2421247A1 (fr) * 1978-03-31 1979-10-26 Campenon Bernard Cetra Garde-corps, notamment pour chantiers
FR2486988A1 (fr) * 1980-07-15 1982-01-22 Claire Jean Claude Garde-corps de chantier
EP0059154A1 (fr) 1981-02-05 1982-09-01 Claude Allemane Garde-corps escamotable de plateforme
FR2552525A1 (fr) * 1983-09-27 1985-03-29 Hrebicek Etienne Dispositif de protection provisoire, de longueur variable et a montage rapide
WO1990002860A1 (fr) * 1988-09-13 1990-03-22 Cornelis Johannes Griek Ameliorations apportees a des poteaux
US5182889A (en) * 1991-01-14 1993-02-02 Dennis Johnson Barrier system
FR2680534A1 (fr) * 1991-08-22 1993-02-26 Gtm Btp Garde-corps a usage multiples.
WO1995034719A1 (fr) 1994-06-16 1995-12-21 Oertner Hansjuergen Dispositif de fixation d'un chassis au profile d'un tronçon de rail pose
EP0748096A2 (fr) 1995-06-07 1996-12-11 Xerox Corporation Interface utilisateur graphique consistente aux événements dans un ordinateur mobile à haute latence de communication

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006061592A2 (fr) * 2004-12-06 2006-06-15 William Hare Limited Ameliorations apportees a des barrieres de securite
WO2006061592A3 (fr) * 2004-12-06 2007-02-08 William Hare Ltd Ameliorations apportees a des barrieres de securite
FR2973399A1 (fr) * 2011-03-30 2012-10-05 Solytek Barrieres de protection pour travaux sur voie ferree.
EP2789737A1 (fr) * 2013-04-11 2014-10-15 Osborn International AB Dispositif de protection contre le vent, la neige et le sable pour chemins de fer
WO2014166559A1 (fr) * 2013-04-11 2014-10-16 Osborn International Ab Dispositif de protection contre le vent, la neige et le sable destiné aux voies ferrées
US9702092B2 (en) 2013-04-11 2017-07-11 Osborn International Ab Wind, snow and sand protecting device for railways

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999054573A1 (fr) 1999-10-28
ES2172319T3 (es) 2002-09-16
EP1073814A1 (fr) 2001-02-07
AU3400799A (en) 1999-11-08
ATE213804T1 (de) 2002-03-15
EP1073814B1 (fr) 2002-02-27
DE69900942D1 (de) 2002-04-04
DE69900942T2 (de) 2002-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2927639A1 (fr) Garde-corps de securite
EP2195497B1 (fr) Dispositif de clôture escamotable
FR2903135A1 (fr) Tour d&#39;etaiement batiment
LU87793A1 (fr) Systeme de protection pour ardoisiers et autres personnes travaillant sur le toit
FR2701642A1 (fr) Perfectionnements aux tribunes à gradins, à éléments télescopiques.
FR2527711A1 (fr) Noeud d&#39;assemblage pour structures diverses, telles que des echafaudages
EP1073814B1 (fr) Dispositif de protection sous forme d&#39;une barriere
WO2017191391A1 (fr) Module pour réaliser un escalier de chantier tournant, ensemble comportant au moins un tel module et escalier de chantier comportant au moins un tel ensemble
FR3045086A1 (fr) Garde-corps rabattable pour toit terrasse, batiment modulaire comprenant au moins un garde-corps rabattable et construction modulaire comprenant au moins deux batiments modulaires
FR2908804A1 (fr) Garde-corps d&#39;echafaudage a montage en securite
EP2706166B1 (fr) Tour d&#39;étaiement modulaire pour le génie civil et le bâtiment
FR2552525A1 (fr) Dispositif de protection provisoire, de longueur variable et a montage rapide
EP0874108A1 (fr) Dispositif pour le montage en sécurité des échafaudages
WO2014064341A1 (fr) Garde-corps monobloc pour tour d&#39;étaiement, et tour d&#39;étaiement le comportant
EP2085537B1 (fr) Procédé de montage et démontage en sécurité d&#39;un échafaudage roulant, lisses de montage de sécurité utilisées et échafaudage obtenu
EP0142419B1 (fr) Console de dispositifs de securité et dispositifs de securité incluant de telles consoles
EP1612347A1 (fr) Dispositif pour monter un échafaudage
FR2665473A1 (fr) Barriere pour echafaudage, et echafaudage modulaire comportant une telle barriere.
FR2543200A1 (fr) Dispositif de protection de securite pour le montage d&#39;echafaudages composes de cadres dresses verticalement
EP2299027B1 (fr) Structure d&#39;échafaudage, en particulier d&#39;échafaudage de façade
FR2516142A1 (fr) Renvoi d&#39;angle pour echafaudage
FR2949490A1 (fr) Garde-corps d&#39;echafaudage a montage securise
FR3032987A1 (fr) Potelet de garde-corps de securite et garde-corps de securite equipe de tels potelets
FR2925089A1 (fr) Procede de montage et demontage en securite d&#39;un echafaudage roulant et lisses de montage de securite utilisees
EP3985190A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un poteau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980427

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20000428