EP0951109B1

EP0951109B1 - Socket for fluorescent lamps

Info

Publication number: EP0951109B1
Application number: EP99106790A
Authority: EP
Inventors: Dieter Dipl.-Ing. Henrici; Karl-Wilhelm Vogt
Original assignee: BJB GmbH and Co KG
Current assignee: BJB GmbH and Co KG
Priority date: 1998-04-16
Filing date: 1999-04-06
Publication date: 2007-02-28
Anticipated expiration: 2019-04-06
Also published as: DE59914214D1; EP0951109A2; ES2281944T3; EP0951109A3; ATE355638T1; DE19816765C2; DE19816765A1

Abstract

The base section (26a-c) and head (25) of the socket are constructed as separate components. The plastic push-in section (30) for the head is integral with its base. Head and base section snap- and interlock together. Guide surfaces for the conductor terminations, extend from base walls to the insertion opening of the push-in section.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fassung für Leuchtstofflampen mit einem Fassungskopf zur Aufnahme von Kontaktelementen und zur Halterung von Kontaktstiften der Leuchtstofflampe, mit einem Fassungsfußteil, der Befestigungselemente zur Festlegung der Fassung an einem Leuchtenteil und zumindest eine Einführöffnung für elektrische Anschlußleitungen aufweist, sowie mit einem Verschlußstück zur fußteilseitigen Abdeckung der Kontaktelemente, welches Leitereinstecköffnungen für die Leiteranschlußenden umfaßt.The invention relates to a socket for fluorescent lamps with a socket head for receiving contact elements and for holding contact pins of the fluorescent lamp, with a Fassungsfußteil having fastening elements for fixing the socket on a luminaire part and at least one insertion opening for electrical leads, and with a closure piece for Fußteilseitigen Cover of the contact elements, which comprises Leiterereinstecköffnungen for the conductor terminal ends.

Eine derartige Durchsteckfassung der Anmelderin ist beispielsweise in dem Hauptkatalog der Anmelderin "BJB 1994/1997" unter der Bezeichnung Durchsteckfassung G13, Typ Nr. 26.253, Seite 101 dargestellt. Derartige Durchsteckfassungen werden durch eine Ausnehmung im Leuchtenblech gesteckt und mittels Befestigungselementen, beispielsweise elastischen Laschen daran befestigt. Lampenfassungen solcher Art dienen der mechanischen Halterung und zugleich der elektrischen Kontaktierung von Leuchtstofflampen, wobei in der Regel zwei Fassungen eine Leuchtstofflampe halten. Die Kontaktstifte der Leuchtstofflampe werden dazu in die jeweilige Aufnahme im Fassungskopf eingeführt und anschließend durch Drehung der Leuchtstofflampe um ihre Längsachse dort verriegelt.Such a plug-through socket of the applicant is shown for example in the main catalog of the applicant "BJB 1994/1997" under the name Durchsteckfassung G13, type no. 26.253, page 101. Such push-through sockets are inserted through a recess in the lampshade and fastened thereto by means of fastening elements, for example elastic tabs. Lampholders of this type are used for mechanical support and at the same time for the electrical contacting of fluorescent lamps, with two versions usually holding one fluorescent lamp. The contact pins of the fluorescent lamp are for this purpose introduced into the respective receptacle in the socket head and then locked there by rotation of the fluorescent lamp about its longitudinal axis.

Die Kontaktelemente zur elektrischen Verbindung der Lampenkontaktstifte mit den Anschlußleitungen werden vom Fassungsfußteil her, also von unten, in den Fassungskopf eingeführt. Anschließend wird in das Fassungsgehäuse ein Verschlußstück zur fußteilseitigen Abdeckung und Fixierung der Kontaktelemente eingesetzt, das mit dem Fassungskörper verrastet.The contact elements for electrical connection of the lamp contact pins with the leads are from the Fassungsfußteil forth, so from below, in the Cradle head introduced. Subsequently, a closure piece for Fußteilseitigen cover and fixing the contact elements is inserted into the socket housing, which locks with the socket body.

Leuchstoff-Lampenfassungen weisen unterschiedliche Bauhöhen auf, um für verschiedene Anwendungsfälle unterschiedliche Brennpunkthöhen zu gewährleisten. Insbesondere bei großen Bauhöhen von derartigen Durchsteckfassungen ist das aus Kunststoff bestehende Bauteil schwierig entformbar.Leuchstoff lamp holders have different heights to ensure different focal heights for different applications. In particular, in large heights of such through jacks, the existing plastic component is difficult to demold.

Darüberhinaus sind bei der oben geschilderten Fassung für unterschiedliche Fassungs-Bauhöhen verschieden lange Kontaktelemente vorgesehen, um das Verschlußstück mit den Leitereinstecköffnungen möglichst nah an der Einführöffnung, also nah am Leuchtenblech plazieren zu können. Dabei ist für jede Fassungs-Bauhöhe ein besonderes Paar von Kontaktelementen und somit eine große Zahl von Einzelteilen erforderlich.Moreover, different length contact elements are provided in the above-described version for different frame heights to the closure piece with the Leiterereinstecköffnungen as close to the insertion, so close to the lamp plate to place. In this case, a special pair of contact elements and thus a large number of individual parts is required for each frame height.

Bei einer weiteren derartigen, druckschriftlich nicht belegbaren Fassung des Standes der Technik werden zwar für Fassungen großer Bauhöhe einheitlich Kontaktelemente vergleichbarer Fassungen kleiner Bauhöhe, also relativ kurze Kontaktelemente verwendet. Jedoch ist dabei das Verschlußstück in gleicher Position bezüglich des Fassungskopfes, und damit bei langen Fassungen relativ tief in dem Aufnahmekanal angeordnetIn another such, not writable version of the prior art, although for sockets of large height uniform contact elements comparable versions of small height, so used relatively short contact elements. However, in this case, the closure piece in the same position with respect to the socket head, and thus arranged relatively long in the receiving channel at long versions

Hier stellt sich beim Einstecken der abisolierten Leiteranschlußenden das Problem, daß das in den Fassungskörper eingesteckte Verschlußstück den lichten Innenraum des Fassungskörpers in den Aufnahmekanal hinein unter Bildung einer umlaufenden Stufe verengt. Die Leiteranschlußenden, die beispielsweise von Hand durch die Leitereinstecköffnungen im Verschlußstück hindurch in die Anschlußklemmen eingeführt werden, können an der Stufe anstoßen und deshalb beim Einführen behindert werden. Dieser Fall kann insbesondere bei Fassungen großer Bauhöhen auftreten, da es dem Benutzer zusätzlich erschwert ist, die von der Einführöffnung relativ weit beabstandeten Leitereinstecköffnungen behinderungsfrei zu erreichen. Hinzu kommt, daß die in der Regel rechtwinklig abgeschnittenen Leiteranschlußenden scharfe Kanten und gegebenenfalls sogar einen Grat aufweisen können, und sich somit noch leichter an der Randstirnfläche des Verschlußstücks verfangen können.Here arises when inserting the stripped conductor terminal ends the problem that in the socket body plugged closure piece narrows the clear interior of the socket body into the receiving channel, forming a circumferential step. The conductor terminal ends, which are inserted, for example, by hand through the conductor insertion openings in the closure piece into the terminals, can abut the step and therefore be impeded during insertion. This case can occur in particular in versions of high heights, since it is additionally difficult for the user to reach the guide insertion openings which are relatively widely spaced from the insertion opening without hindrance. In addition, the generally rectangular cut conductor terminal ends can have sharp edges and possibly even a ridge, and thus can catch even more easily on the edge end face of the closure piece.

Die gleiche Problematik tritt bei sogenannten Einsteckfassungen auf, die von der Oberseite des Leuchtenblechs her in einem darin angeordneten Ausschnitt befestigt werden.The same problem occurs in so-called push-in sockets, which are fastened from the top of the luminaire sheet forth in a cut-out disposed therein.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Fassung für Leuchtstofflampen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, die die Verwendung einheitlicher Kontaktelemente bei Fassungen unterschiedlicher Bauhöhe ermöglicht, ohne daß Probleme beim Einstecken der Leiteranschlußenden entstehen.It is an object of the invention to provide a socket for fluorescent lamps according to the preamble of claim 1, which allows the use of uniform contact elements in versions of different heights without problems arise when inserting the conductor terminal ends.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 1, insbesondere mit den Merkmalen des Kennzeichenteils, wonach der Fassungsfußteil und der Fassungskopf als separate Bauteile ausgebildet sind, wobei das Verschlußstück einstückig stoffschlüssig mit dem Fassungsfußteil verbunden ist, wobei der Fassungsfußteil mit dem Fassungskopf verriegelbar ist und wobei Führungsflächen für die Leiteranschlußenden vorgesehen sind, die sich jeweils von Wandabschnitten des Fassungsfußteils hin zu einer Leitereinstecköffnung des Verschlußstücks erstrecken.The invention solves this problem with the features of claim 1, in particular with the features of the characterizing part, according to which the Fassungsfußteil and the Socket head are formed as separate components, wherein the closure piece is integrally bonded cohesively with the Fassungsfußteil, wherein the Fassungsfußteil is lockable with the socket head and wherein guide surfaces are provided for the conductor terminal ends, each extending from wall portions of the Fassungsfußteils to a Leiterereinstecköffnung of the closure piece.

Das Prinzip der Erfindung besteht somit zunächst darin, durch eine Zweiteilung des im Stand der Technik vorhandenen Fassungsgrundkörpers die Bauhöhen der Einzelteile deutlich zu verringern. Die Einzelteile sind damit auch einfacher entformbar. Durch Beibehaltung einer im wesentlichen gleichen äußeren Form der nun aus zwei Teilen zusammengesteckten Fassung müssen keine Veränderungen am Leuchtenblech vorgenommen werden. Ebenso können weiterhin die im Stand der Technik bekannten Kontaktelemente verwendet werden und zwar einheitlich und unabhängig von der Bauhöhe der Fassung. Darüber hinaus erhöht sich die Zahl der Einzelteile nicht, da statt der im Stand der Technik benötigten beiden Teile, einteiliger Fassungskörper und Verschlußstück, wiederum nur zwei Teile vorgesehen sind.The principle of the invention thus consists first of all in significantly reducing the construction heights of the individual parts by a division of the socket basic body existing in the prior art. The items are thus easier to demold. By maintaining a substantially same outer shape of the now assembled from two parts version no changes must be made to the lighting sheet. Likewise, the known in the prior art contact elements can continue to be used and that uniform and independent of the height of the socket. In addition, the number of items does not increase, since instead of the two parts required in the prior art, one-piece socket body and closure piece, again only two parts are provided.

Es besteht auch kein höherer Montageaufwand, da bereits beim Stand der Technik die beiden Teile zusammengesetzt werden mußten. Der Montageaufwand wird vielmehr verringert, weil es beim Stand der Technik relativ schwierig ist, insbesondere bei langen Bauhöhen der Durchsteckfassung das Verschlußstück sicher zu greifen und in den Fassungskörper einzusetzen. Die erfindungsgemäße Fassung besitzt hingegen breite Angriffsflächen am Außenumfang von Fassungskopf und Fassungsfußteil, wodurch die Handhabung und das Greifen der Einzelteile bei der Montage vereinfacht wird.There is also no higher assembly costs, since already in the prior art, the two parts had to be assembled. The assembly cost is rather reduced, because it is relatively difficult in the prior art, especially at long heights of the push-through the locking piece to securely grasp and insert it into the socket body. The inventive The socket, however, has wide engagement surfaces on the outer periphery of the socket head and Fassungsfußteil, whereby the handling and gripping of the items is simplified during assembly.

Auch der Montageaufwand zum Einsetzen der Kontaktelemente wird vermindert, da der Einschubweg kürzer ist und die Kontaktelemente damit leichter zugängliche Angriffsflächen für Greifwerkzeuge bieten.The assembly effort for inserting the contact elements is reduced, since the insertion path is shorter and thus provide the contact elements easier accessible attack surfaces for gripping tools.

Außerdem ergibt sich bei der erfindungsgemäßen Fassung gegenüber dem Stand der Technik kein zusätzlicher Materialaufwand.In addition, in the version according to the invention over the prior art no additional cost of materials.

Die erfindungsgemäße Anordnung von Führungsflächen für die Leiteranschlussenden ermöglicht ein sicheres Führen des Leiteranschlussendes direkt in die Leitereinstecköffnung des Verschlussstücks hinein, ohne dass das Leiteranschlussende von Vorsprüngen behindert wird oder sich daran verfängt. Auch eine Verbiegung oder gar Verknickung des Leiteranschlussendes bei einer Einführbewegung wird durch die erfindungsgemäße Lösung vollständig ausgeschlossen. Die erfindungsgemäße Anordnung der Führungsfläche unmittelbar an Wandabschnitten des Fassungsfußteils ist dabei erst durch die Einstückigkeit von Fassungsfußteil und Verschlussstück möglich.The inventive arrangement of guide surfaces for the conductor terminal ends enables a safe guiding of the conductor connection end directly into the conductor insertion opening of the closure piece, without the conductor connection end being hindered or caught by projections. Even a bending or even buckling of the conductor connection end in an insertion movement is completely excluded by the inventive solution. The inventive arrangement of the guide surface directly on wall portions of the Fassungsfußteils is only possible by the integral nature of Fassungsfußteil and closure piece.

Aus DE 38 18 517 A ist eine Fassung für Leuchtstofflampen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt. Hier sind ein Fassungskopf und ein Fassungsfuß vorgesehen, die als Steckkontaktteile ausgebildet sind, so dass bei Zusammenstecken von Fassungskopf und Fassungsfuß im Fassungskopf angeordnete Kontaktelemente mit ihren gabelförmigen Kontaktfederklemmen die in den Fassungsfuß bereits eingelegten und hierin gelagerten Drahtenden der Leitungsanschlussdrähte kontaktieren. Ein mit Leitereinstecköffnungen versehenes Verschlussstück zur fußteilseitigen Abdeckung der Kontaktelemente ist hier nicht vorgesehen.From DE 38 18 517 A, a socket for fluorescent lamps according to the preamble of claim 1 is known. Here, a socket head and a socket foot are provided, which are designed as plug-in contact parts, so that when mating of the socket head and socket in the socket head arranged contact elements with their fork-shaped contact spring terminals contact the already inserted into the socket base and stored herein wire ends of the lead wires. A provided with Leiterereinstecköffnungen closure piece for fußteilseitigen cover of the contact elements is not provided here.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Leitereinstecköffnungen jeweils in Eckbereichen des Fassungsfußteils angeordnet, wobei jeder Durchgangsöffnung wenigstens zwei Führungsflächen zugeordnet sind, die von zwei unterschiedlichen, den jeweiligen Eckbereich bildenden Wandabschnitten des Fassungsfußteils ausgehen. Dies ermöglicht eine quasi automatische Führung des Leiteranschlußendes, derart, daß das Leiteranschlußende lediglich grob vom Benutzer in den gewünschten Eckbereich hinein gerichtet wird und dann selbständig und sicher seinen Weg exakt in die gewünschte Leitereinstecköffnung hinein und zu der entsprechenden Anschlußklemme findet.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the conductor insertion openings are respectively arranged in corner regions of the socket foot part, wherein each through hole is associated with at least two guide surfaces, which are of two different, emanating the respective corner region wall portions of the Fassungsfußteils. This allows a quasi-automatic guidance of the conductor terminal end, such that the conductor terminal end is only roughly directed by the user in the desired corner area and then independently and safely finds his way exactly in the desired Leiterereinstecköffnung into and to the corresponding terminal.

In den Fig. 3 bis 7 sind bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung näher beschrieben. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1: einen Längsschnitt durch eine Durchsteckfassung des Standes der Technik, von der die vorliegende Erfindung ausgeht,
Fig. 2: eine perspektivische Unteransicht der Durchsteckfassung nach Fig. 1 gemäß dortigem Ansichtspfeil II,
Fig. 3: eine Gruppe von drei erfindungsgemäßen Fassungen in Schrägansicht mit jeweils gleichem Fassungskopf und drei Fassungsfußteilen unterschiedlicher Bauhöhe,
Fig. 4: die erfindungsgemäße Durchsteckfassung gemäß Fig. 3 mit dem Fassungsfußteil großer Bauhöhe in zusammengestecktem Zustand in einer Schnittdarstellung analog zu Fig. 1,
Fig. 5: den Fassungsfußteil in Unteransicht gemäß Ansichtspfeil V in Fig. 4,
Fig. 6: den Fassungsfußteil in Schnittdarstellung gemäß Schnittlinie VI-VI in Fig. 4, und
Fig. 7: den Fassungsfußteil in schematischer Ansicht schräg von unten gemäß Ansichtspfeil VII in Fig. 6.

Preferred embodiments of the invention are described in more detail in FIGS. 3 to 7. In the drawings show:

Fig. 1: a longitudinal section through a prior art push-through socket, from which the present invention proceeds,
Fig. 2: 3 is a perspective bottom view of the push-through socket according to FIG. 1 according to the view arrow II there, FIG.
Fig. 3: a group of three versions of the invention in an oblique view, each with the same head and three Fassungsfußteile different heights,
Fig. 4: 3 with the socket foot part of large height in mated condition in a sectional view analogous to FIG. 1,
Fig. 5: the Fassungsfußteil in bottom view according to the arrow V in Fig. 4,
Fig. 6: the Fassungsfußteil in section along the section line VI-VI in Fig. 4, and
Fig. 7: the Fassungsfußteil in a schematic view obliquely from below according to view arrow VII in Fig. 6.

Anhand der Fig. 1 und 2, die eine Durchsteckfassung 10 gemäß dem Stand der Technik zeigen, soll zunächst die Problematik bekannter Durchsteckfassungen erläutert werden. Die Durchsteckfassung 10 gemäß Fig. 1 umfaßt einen Fassungskopf 11 und einen Fassungsfußteil 12. Fassungskopf 11 und Fassungsfußteil 12 sind hier Bestandteile eines einstückigen, im wesentlichen hohlen Fassungskörpers 13. Im Fassungskopf 11 der Durchsteckfassung 10 sind zwei Kontaktelemente 14 angeordnet, die gemäß Fig. 1 von unten her in die Durchsteckfassung 10 eingeführt wurden. Jedes Kontaktelement 14 umfaßt Halteschenkel 15 zur Festlegung an Wandbereichen 16 des Fassungskopfes 11, Kontaktierungsabschnitte 17 zur elektrischen Kontaktierung der nicht gezeigten Kontaktstifte des Leuchtstofflampensockels sowie Anschlußklemmen 18 zur Aufnahme der Leiteranschlußenden der ebenfalls nicht dargestellten elektrischen Anschlußleitungen.With reference to FIGS. 1 and 2, which show a push-through socket 10 according to the prior art, the problem of known through-jaws first to be explained. The push-through socket 10 according to FIG. 1 comprises a socket head 11 and a socket foot part 12. The socket head 11 and the socket foot part 12 are components of a one-piece, substantially hollow socket body 13. In the socket head 11 of the push-through socket 10, two contact elements 14 are arranged, which according to FIG were introduced from below into the push-through socket 10. Each contact element 14 comprises holding legs 15 for fixing to wall portions 16 of the socket head 11, contacting portions 17 for electrically contacting the contact pins of the fluorescent lamp socket, not shown, and terminals 18 for receiving the conductor terminal ends of the electrical leads, also not shown.

Zur Abdeckung und zur Sicherung der Kontaktelemente 14 ist hier ein separates Verschlußstück 19 vorgesehen, das nach dem Einsetzen der Kontaktelemente gemäß Fig. 1 von unten her in die Durchsteckfassung 10 eingeführt wird. Das Verschlußstück 19 weist vier Leitereinstecköffnungen 20 auf, durch die Leiteranschlußenden zu den Anschlußklemmen 18 hindurchgeführt werden können. Am Verschlußstück 19 sind Rastelemente 21 angeordnet, die nach dem Einführen des Verschlußstücks 19 in die Durchsteckfassung 10 bei Erreichen der gewünschten Endposition in Ausnehmungen 22 des Fassungskörpers 13 verrastend eingreifen.To cover and to secure the contact elements 14 here is a separate closure member 19 is provided, which after insertion of the contact elements 1 is inserted from below into the push-through socket 10. The closure member 19 has four conductor insertion openings 20, can be passed through the conductor terminal ends to the terminals 18. On closure member 19 locking elements 21 are arranged, which engage latching after insertion of the closure member 19 into the push-through socket 10 upon reaching the desired end position in recesses 22 of the socket body 13.

Das Verschlußstück 19 umfaßt auf seiner Unterseite Randstirnflächenabschnitte 23, die bezüglich der Innenwand 27 des Fassungskörpers 13 deutlich in den Aufnahmekanal 43 hinein vorstehen. Beim Einführen eines Leiteranschlußendes kann das Leiteranschlußende vor Erreichen der Leitereinstecköffnung 20 des Verschlußstücks 19 auf diese Randstirnflächenabschnitte 23 stoßen und daran hängen bleiben.The closure member 19 comprises on its underside edge end face portions 23, which protrude clearly into the receiving channel 43 with respect to the inner wall 27 of the socket body 13. Upon insertion of a conductor terminal end, the conductor terminal end may, before reaching the conductor insertion opening 20 of the closure member 19, encounter these edge end face portions 23 and stick to it.

Die Fig. 3 bis 7 zeigen drei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Fassung 24. Fig. 3 zeigt einen Fassungskopf 25 und drei Fassungsfußteile 26a, 26b und 26c, unterschiedlicher Bauhöhen. Je nach Anwendungsfall und gewünschter Brennpunkthöhe der Leuchtstofflampe sind unterschiedlich lang bauende Fassungsfußteile 26a, 26b, 26c universell jeweils mit einem identischen Fassungskopf 25 zusammensteckbar, um auf diese Weise eine Fassung 24 wählbarer Gesamtbauhöhe zu erhalten. Die in Fig. 3 dargestellten drei unterschiedlichen Fassungsfußteile 26a, 26b, 26c repräsentieren lediglich eine mögliche Vielzahl von Fassungsfußteilen unterschiedlicher Baulängen.3 to 7 show three embodiments of the socket 24 according to the invention. Fig. 3 shows a socket head 25 and three Fassungsfußteile 26a, 26b and 26c, different heights. Depending on the application and desired focal point height of the fluorescent lamp different length long Fassungsfußteile 26a, 26b, 26c are universally each with an identical socket head 25 plugged together to obtain in this way a version 24 selectable overall height. The three different Fassungsfußteile 26a, 26b, 26c shown in Fig. 3 represent only a possible plurality of Fassungsfußteile different lengths.

Die in Fig. 3 dargestellte Gruppe von Fassungsfußteilen weist darüber hinaus die Besonderheit auf, daß der gemäß Fig. 3 links dargestellte Fassungsfußteil 26a mit dem Fassungskopf 25 jeweils eine Durchsteckfassung 24 bildet, und der gemäß Fig. 3 mittlere und rechte Fassungsfußteil 26b und 26c mit jeweils einem Fassungskopf 25 Einsteckfassungen ausbildet. Somit können unterschiedliche Fußteile mit einem einzigen universellen Fassungskopf 25 zur Bildung einer Leuchtstofflampenfassung 24 zusammengesteckt werden.The illustrated in Fig. 3 Group of Fassungsfußteilen moreover has the peculiarity that the shown in Fig. 3 on the left Fassungsfußteil 26a with the socket head 25 each form a push-through socket 24, and the middle and right Fassungsfußteil 26b and 26c as shown in FIG each a socket head 25 push-in sockets forms. Thus, different foot parts can be mated with a single universal socket head 25 to form a fluorescent lamp socket 24.

Wie besonders deutlich aus einem Vergleich der erfindungsgemäßen Durchsteckfassung 24 gemäß Fig. 4 mit der Durchsteckfassung 10 aus dem Stand der Technik gemäß Fig. 1 hervorgeht, ist bei vergleichbarer Gesamtlänge B der Fassungen 10, 24 der Fassungsfußteil 26a wesentlich kürzer als die Durchsteckfassung 10 gemäß Fig. 1. Die Baulänge S des Fassungsfußteils 26a ist dabei etwa um die Baulänge K des Fassungskopfs 25 kleiner als die Gesamtbaulänge B. Damit ist der Fassungsfußteil 26a wesentlich einfacher aus seiner Herstellungsform zu entformen.As can be seen particularly clearly from a comparison of the push-through socket 24 according to the invention shown in FIG. 4 with the push-through socket 10 of the prior art according to FIG. 1, the socket foot part 26a is substantially shorter than the push-through socket 10 according to FIG 1. The length S of the Fassungsfußteils 26a is about the length K of the socket head 25 is smaller than the overall length B. Thus, the Fassungsfußteil 26a is much easier to remove from its production form.

Bei den erfindungsgemäßen Fassungen 24 gemäß den Fig. 3 bis 7 sind Teile, die mit denen der Durchsteckfassung 10 aus dem Stand der Technik gemäß den Fig. 1 und 2 übereinstimmen, mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet.In the sockets according to the invention 24 according to FIGS. 3 to 7, parts which correspond to those of the through-through socket 10 of the prior art according to FIGS. 1 and 2 are designated by the same reference numerals.

Der Fassungskopf 25 der erfindungsgemäßen Durchsteckfassung 24 nimmt Kontaktelemente 14 auf, die auf bekannte Weise mit Halteschenkeln 15 versehen sind, die an entsprechenden Wandbereichen 16 des Fassungskopfes 25 anliegen und einem definierten Sitz der Kontaktelemente 14 im Innenraum 28 des Fassungskopfes 25 gewährleisten. Die Kontaktelemente 14 werden bezüglich Fig. 4 von unten her in den Innenraum 28 des Fassungskopfes 25 eingesetzt.The socket head 25 of the push-through socket 24 according to the invention receives contact elements 14, the on known manner are provided with retaining legs 15 which abut against corresponding wall portions 16 of the socket head 25 and ensure a defined fit of the contact elements 14 in the interior 28 of the socket head 25. The contact elements 14 are used with respect to FIG. 4 from below into the interior 28 of the socket head 25.

Die Fassungsfußteile 26a, 26b, 26c umfassen jeweils kopfseitig einen Fortsatz 29, mit dem das Verschlußstück 30 einstückig-stoffschlüssig verbunden ist. Der Fortsatz 29 ist von dem übrigen Abschnitt 31 des Fassungsfußteils 26a, 26b stufenförmig abgesetzt und von einer umlaufenden Ringstirnfläche 32 umgeben.The Fassungsfußteile 26a, 26b, 26c each comprise an extension 29 on the head side, with which the closure member 30 is integrally-materially connected. The extension 29 is stepped from the remaining portion 31 of the Fassungsfußteils 26 a, 26 b and surrounded by a circumferential annular end face 32.

Bei in den Fassungskopf 25 eingebrachten Kontaktelementen 14 kann der Fassungsfußteil 26a, 26b, 26c gemäß Fig. 4 von unten her mit seinem Fortsatz 29 in den Innenraum 28 des Fassungskopfes 25 eingesetzt werden. Das Einführen wird dabei von Führungsschrägen 33 erleichtert, die am unteren Stirnrand 34 der Wand 38 des Fassungskopfes 25 angeordnet sind.When introduced into the socket head 25 contact elements 14, the Fassungsfußteil 26a, 26b, 26c shown in FIG. 4 from below with its extension 29 are inserted into the interior 28 of the socket head 25. The insertion is facilitated by guide bevels 33, which are arranged at the lower end edge 34 of the wall 38 of the socket head 25.

An Seitenwänden 35 des Fortsatzes 29 sind Rastelemente 36 angeordnet, die nach Art von Rastnasen ausgebildet sind und gegen Ende der Einschiebbewegung des Fassungsfußteils 26a, 26b, 26c in den Fassungskopf 25 in entsprechende Ausnehmungen 37 auf der Innenseite der Wand 38 des Fassungskopfes 25 einrasten. Aufgrund des Formschlusses der Rastelemente 36 mit den Gegenrastelementen 37 sind Fassungsfußteile 26a, 26b, 26c und Fassungskopf 25 zugfest miteinander verriegelt. In dieser Position liegen Stirnflächenbereiche 53 des Fortsatzes 29 an Abschnitten 39 der Kontaktelemente 14 an und halten die Kontaktelemente 14 sicher an ihrem Platz. Die Leitereinstecköffnungen 20 befinden sich in dieser Position jeweils in Flucht zu den Anschlußklemmen 18 der Kontaktelemente 14.On side walls 35 of the extension 29 latching elements 36 are arranged, which are designed in the manner of locking lugs and the end of the Einschiebbewegung the Fassungsfußteils 26a, 26b, 26c in the socket head 25 into corresponding recesses 37 on the inside of the wall 38 of the socket head 25 engage. Due to the positive connection of the locking elements 36 with the counter-locking elements 37 are Fassungsfußteile 26a, 26b, 26c and socket head 25 tensile strength locked together. In this Position are end face portions 53 of the extension 29 at portions 39 of the contact elements 14 and hold the contact elements 14 securely in place. The Leiterereinstecköffnungen 20 are in this position in each case in alignment with the terminals 18 of the contact elements 14th

Die Außenumfangsflächen von Fassungskopf 25 und Fassungsfußteil 26a, 26b, 26c sind im zusammengesteckten Zustand bündig und haben im wesentlichen die gleiche äußere Form wie die Fassung 10 des Standes der Technik.The outer peripheral surfaces of the socket head 25 and socket foot 26a, 26b, 26c are flush when assembled and have substantially the same external shape as the prior art socket 10.

Beim Einführen eines Leiteranschlußendes durch die Einführöffnung 40 in den Aufnahmekanal 43 bietet sich dem Leiteranschlußende, wie im folgenden erläutert wird, eine Vielzahl von Führungsflächen 44, 46, 47, die das Leiteranschlußende sicher in die entsprechende Leitereinstecköffnung 20 hineinführen.When inserting a conductor terminal end through the insertion opening 40 in the receiving channel 43, the conductor terminal end, as will be explained below, a plurality of guide surfaces 44, 46, 47, which lead the conductor terminal securely into the corresponding Leiterereinstecköffnung 20.

Der Fassungsfußteil 26a umfaßt zwei Schmalseitenwände 41 und zwei Breitseitenwände 42, die den Aufnahmekanal 43 für die Leiteranschlußenden begrenzen. An den Schmalseitenwänden 41 ist jeweils eine durchgehende Führungsfläche 44 angeordnet, die im Bereich der Leitereinstecköffnung 20 in die Wandung 45 der Leitereinstecköffnung 20 übergeht. In ähnlicher Weise verfügt jede Breitseitenwand 42 auf ihrer Innenseite über eine Führungsfläche 46, die den Aufnahmekanal 43 in Einsteckrichtung E abschnittsweise konisch verjüngt. In Einsteckrichtung E hinter der Führungsfläche 46 ist beim Ausführungsbeispiel (siehe Fig. 6) eine weitere, zu der Einsteckrichtung E parallele Gleitfläche 48 angeordnet. Daran schließt sich eine trichterförmige Führungsfläche 47 an, die die Leitereinstecköffnung 20 zumindest teilweise umgibt.The socket foot portion 26a includes two narrow side walls 41 and two wide side walls 42 which define the lead terminal receiving channel 43. On the narrow side walls 41, a continuous guide surface 44 is arranged, which merges into the wall 45 of the conductor insertion opening 20 in the region of the conductor insertion opening 20. Similarly, each wide side wall 42 has on its inner side via a guide surface 46 which tapers the receiving channel 43 in the insertion direction E sections conically. In the insertion direction E behind the guide surface 46 is in the embodiment (see FIG. 6) another, arranged parallel to the insertion direction E parallel sliding surface 48. This is followed by a funnel-shaped guide surface 47 which at least partially surrounds the conductor insertion opening 20.

Fig. 7 zeigt auch an den Schmalseitenwänden 41 angeordnete relativ kleine Gleitflächen 48a. Diese sind jedoch nicht zwingend erforderlich, sondern die Führungsfläche 44 kann auch unmittelbar direkt bis an die trichterartige Führungsfläche 47 heranreichen, ohne daß derartige parallel zur Längsachse L orientierte Gleitflächen 48a notwendig sind.FIG. 7 also shows relatively small sliding surfaces 48a arranged on the narrow side walls 41. However, these are not absolutely necessary, but the guide surface 44 can also directly directly reach up to the funnel-like guide surface 47, without such parallel to the longitudinal axis L oriented sliding surfaces 48a are necessary.

Prinzipiell können die Führungsflächen 44 und 46 auch anders ausgestaltet sein und an anderen Wandabschnitten der Seitenwände 41, 42 angeordnet sein. Entscheidend ist, daß sie bezüglich der Längsachse L des Fassungsfußteils 26a, 26b, 26c unter einem spitzen Winkel stehen und zu der entsprechenden Leitereinstecköffnung 20 hin geneigt sind. In jedem Fall handelt es sich um eine absatz- oder stufenlose Führung des Leiteranschlußendes von der Einführöffnung 40 bis hin zu den Leitereinstecköffnungen 20.In principle, the guide surfaces 44 and 46 can also be designed differently and arranged on other wall sections of the side walls 41, 42. It is crucial that they are at an acute angle with respect to the longitudinal axis L of the Fassungsfußteils 26a, 26b, 26c and are inclined to the corresponding Leiterereinstecköffnung 20 back. In any case, it is a paragraph or stepless guidance of the conductor terminal end of the insertion opening 40 to the Leiterereinstecköffnungen 20th

Wie sich am deutlichsten aus den Fig. 5 und 7 ergibt, sind die Leitereinstecköffnungen 20 jeweils in Eckbereichen 49 des Fassungsfußteils 26a angeordnet und von Werkstoffbereichen 54 des Verschlußstücks 30 voneinander getrennt. Ein Eckbereich 49 wird dabei jeweils von einem Abschnitt einer Schmalseitenwand 41 und einem Abschnitt einer Breitseitenwand 42 gebildet. Jeder Leitereinstecköffnung 20 ist eine Führungsfläche 44 und eine Führungsfläche 46 zugeordnet, die über gemeinsame Kanten 55 miteinander verbunden sind. Beide Führungsflächen 44, 46 erstrecken sich bis nahe an die Leitereinstecköffnung 20 bzw. bis an die trichterartige Führungsfläche 47 heran. Auf diese Weise kann das Leiteranschlußende zunächst nur grob in einem der Einführöffnung 40 nahen Eckbereich 49 des Fassungsfußteils 26a, 26b, 26c plaziert werden und dann durch eine Bewegung in Einsteckrichtung E zielsicher durch Gleiten entlang der Führungsflächen 44, 46, 47 und entlang der Gleitflächen 48, 48a in die entsprechende Leitereinstecköffnung 20 hineingeführt werden ohne anzuecken.As can be seen most clearly from FIGS. 5 and 7, the conductor insertion openings 20 are respectively arranged in corner regions 49 of the socket foot part 26a and are separated from material regions 54 of the closure piece 30. A corner region 49 is in each case formed by a section of a narrow side wall 41 and a section of a broad side wall 42. Each conductor insertion opening 20 is a guide surface 44 and associated with a guide surface 46 which are interconnected via common edges 55. Both guide surfaces 44, 46 extend close to the conductor insertion opening 20 and up to the funnel-like guide surface 47 zoom. In this way, the conductor connection end can initially only roughly in one of the insertion opening 40 near corner 49 of the Fassungsfußteils 26a, 26b, 26c are placed and then by moving in the insertion direction E unerring by sliding along the guide surfaces 44, 46, 47 and along the sliding surfaces 48th 48a are inserted into the corresponding conductor insertion opening 20 without tearing.

Nicht dargestellt ist eine alternative Ausführungsform, bei der etwa entlang der in Fig. 5 mit M bezeichneten Mittelebene des Fassungsfußteils 26a eine Trennwand im Aufnahmekanal 43 angeordnet ist, die mit Abschnitten der Breitseitenwände 42 analoge Eckbereiche bildet. Führungsflächen 44 und 46 sind dann entsprechend an der Trennwand und an den daran angrenzenden Breitseitenwänden 42 angeordnet. Bei einer Fassung dieser Art sind dann selbstverständlich auch die Leitereinstecköffnungen für die Leiter diesen Eckbereichen zugeordnet.Not shown is an alternative embodiment, in which approximately along the designated in Fig. 5 with M center plane of the Fassungsfußteils 26 a partition wall is arranged in the receiving channel 43, which forms analogous corner portions with sections of the broad side walls 42. Guide surfaces 44 and 46 are then arranged correspondingly on the dividing wall and on the broad side walls 42 adjacent thereto. In a version of this type then of course the Leiterereinstecköffnungen for the ladder these corner areas are assigned.

Bei der erfindungsgemäßen Fassung handelt es sich insbesondere um Durchsteckfassungen des Typs G5 bzw. G13. Das erfinderische Prinzip läßt sich aber selbstverständlich auch bei anderen Fassungen mit anderen Kontaktstiftabständen anwenden.In the version according to the invention are in particular through-type sockets of the type G5 or G13. Of course, the inventive principle can also be applied to other versions with different contact pin distances.

Der Fassungskopf 25 und der Fassungsfußteil 26a, 26b, 26c sind Spritzgießteile aus Kunststoff.The socket head 25 and the Fassungsfußteil 26 a, 26 b, 26 c are injection molded plastic parts.

Die in Fig. 3 dargestellten drei unterschiedlichen Fassungsfußteile 26a, 26b, 26c weisen jeweils unterschiedliche Befestigungselemente 50, 51, 52 zur Festlegung der Fassungen am Leuchtenblech auf, abhängig davon, um welche Art von Fassung es sich handelt. Selbstverständlich sind auch andere nicht dargestellte Formen von Befestigungselementen 50, 51, 52 denkbar.The three different Fassungsfußteile 26a, 26b, 26c shown in Fig. 3 each have different fasteners 50, 51, 52 for fixing the sockets on the lamp plate, depending on what type of version it is. Of course, other non-illustrated forms of fasteners 50, 51, 52 are conceivable.

Claims

Holder (24) for fluorescent lamps, with a holder head (25) to receive contact elements (14) and to hold contact pins of the fluorescent lamp, with a holder foot part (26a, 26b, 26c), which has fixing elements (50, 51, 52) to fix the holder (24) on a lamp part, and at least one entry hole (40) for electrical connecting lines, the holder foot part (26a, 26b, 26c) and holder head (25) being in the form of separate components, characterized in that on the holder foot part, a sealing piece (30), which surrounds conductor insertion holes (20) for the conductor terminating ends, to cover the contact elements (14) on the foot part side, is arranged, that the sealing piece (30) is joined to the holder foot part (26a, 26b, 26c) in one piece of the same material, that it is possible to lock the holder foot part (26a, 26b, 26c) to the holder head (25), and that guide surfaces (44, 46), each of which extends from wall sections (41, 42) of the holder foot part (26a, 26b, 26c) to a conductor insertion hole (20) of the sealing piece (30), are provided for the conductor terminating ends.
Holder according to Claim 1, characterized in that the holder foot part (26a, 26b, 26c) surrounds at least one receiving channel (43) for the connecting lines, and that the guide surfaces (44, 46) for the conductor terminating ends are arranged in the receiving channel (43) and taper the receiving channel (43) at least in sections towards the sealing piece (30).
Holder according to Claim 1 or 2, characterized in that the holder foot part (26a, 26b, 26c) has a substantially rectangular cross-section, that the conductor insertion holes (20) are each arranged in corner areas (49) of the holder foot part (26a, 26b, 26c), and that at least two guide surfaces (44, 46), starting at two different wall sections (41, 42) of the holder foot part (26a, 26b, 26c) forming the relevant corner area (49), are assigned to each through hole (20).
Holder according to Claim 2, characterized in that the receiving channel (43) of the holder foot part (26a, 26b, 26c) is at least partly divided by a separating wall into two chambers, and the conductor insertion holes (20) are each arranged in corner areas of the holder foot part (26a, 26b, 26c) formed by the separating wall and a broad side wall, at least two guide surfaces (44, 46), starting at two different wall sections of the holder foot part (26a, 26b, 26c) forming the relevant corner area, being assigned to each through hole (20).
Holder according to Claim 3 or 4, characterized in that the two guide surfaces (44, 46) of each corner area (49) are joined to each other, forming a common, through guide surface.
Holder according to any one of Claims 3 to 5, characterized in that each conductor insertion hole (20) is at least partly surrounded along its circumference by a funnel-like guide surface (47), which is joined to the associated guide surface (44, 46).
Holder according to Claim 6, characterized in that the guide surfaces (44, 46) are joined directly to the funnel-like guide surface (47).
Holder according to Claim 6, characterized in that between the guide surfaces (44, 46) and the funnel-like guide surface (47), slide surfaces (48, 48a) are arranged, and are aligned parallel to the longitudinal axis of the holder foot part (26a, 26b, 26c).
Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the holder foot part (26a, 26b, 26c) includes a step-shaped continuation (29) which supports the sealing piece (30), to engage with a corresponding receiving chamber (28) of the holder head (25).
Holder according to Claim 9, characterized in that on side walls of the continuation (29), locking elements (36) are arranged, to engage with corresponding counter-locking elements (37) on the holder head (25).