EP0947151B1 - Shelf unit - Google Patents
Shelf unit Download PDFInfo
- Publication number
- EP0947151B1 EP0947151B1 EP99104255A EP99104255A EP0947151B1 EP 0947151 B1 EP0947151 B1 EP 0947151B1 EP 99104255 A EP99104255 A EP 99104255A EP 99104255 A EP99104255 A EP 99104255A EP 0947151 B1 EP0947151 B1 EP 0947151B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- opening
- profile
- stand
- walls
- shelves
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 claims description 9
- 230000004224 protection Effects 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009417 prefabrication Methods 0.000 description 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B47/00—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
- A47B47/02—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made of metal only
- A47B47/021—Racks or shelf units
- A47B47/022—Racks or shelf units with cantilever shelves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B47/00—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
- A47B47/02—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made of metal only
- A47B47/021—Racks or shelf units
- A47B47/028—Racks or shelf units with crossbars
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B57/00—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions
- A47B57/30—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of detachable shelf supports
- A47B57/40—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of detachable shelf supports consisting of hooks coacting with openings
- A47B57/42—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of detachable shelf supports consisting of hooks coacting with openings the shelf supports being cantilever brackets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
- A47B96/06—Brackets or similar supporting means for cabinets, racks or shelves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
- A47B96/06—Brackets or similar supporting means for cabinets, racks or shelves
- A47B96/07—Brackets or similar supporting means for cabinets, racks or shelves adjustable in themselves
Definitions
- the present invention relates to a shelf, each comprising supported vertical stands in the appropriate foot parts cantilevered arms are attached for fastening shelves, also suitable stabilizing components for stabilizing the shelf in its longitudinal direction, the cantilevered arms in each Cross-section have several walls that form a profile are bent.
- Such shelves are from the general state of the art known. So far, attempts have been made to achieve Achieve security standard. However, regarding security deficits still exist, with the manufacturing costs still are comparatively high.
- a shelf of the type mentioned is become known, for example, from DE 92 17 610. This However, the shelf does not meet increased security requirements because for example, no means are provided to unroll Can prevent objects.
- the invention is therefore based on the object Provide generic shelf, which high Security requirements are sufficient and at the same time comparatively is easy to manufacture.
- At least two Walls of the profile are bent inwards and together in approximately perpendicular to an opposite wall of the profile stand, the at least two inwardly curved walls are provided with recesses and the opposite Wall has at least one opening. That way you can any required profiles for the cantilever arms are used, but as a manufacturer you no longer focus on the Material grades or geometries of the standard profiles.
- the required profiles can be made from coils or sheet material are offered in numerous grades comparatively cheap, be bent.
- a wall area is preferably formed by the cutouts limited, which, viewed perpendicularly through the opening, is smaller than that Limitation of the opening is.
- Openings can be provided at a uniform distance.
- each Opening can also advantageously be rectangular. To this Way it is easily possible to form elongated roll-off protections Hollow profiles securely in the profiles of the cantilever arms assemble with a high level of security. Through the Grid the openings, flexibility also in prefabrication elevated. The rectangularity of the openings enables the use of Standard rectangular profiles as roll-off protection.
- each profile in its outer outline in is substantially rectangular, can with high stability Ease of installation can be increased.
- FIGS. 1 and 2 There are Shelves according to the invention can be seen which vertical stand 1 comprise connected to the foot parts 2 lying on the floor are. Both the stand 1 and the foot parts 2, 2 'are preferably hot-rolled l-beams, as they are very stable have and can absorb the forces acting on them well.
- projecting arms 3 can be seen, which are suitable Openings 10 of the stand 1 are suspended.
- the arms 3 are used for Fastening of roughly rectangular shelves in plan 4. How explained later, the arms 3 have a certain Forward tilt, that is, its cantilevered ends are slightly behind directed above. This also results in a corresponding inclination of the the arms 3 possibly connected shelves 4.
- an additional securing of the foot parts 2 can be done by means of Securing claws 9 take place, which in cross section approximately are hook-shaped and after screwing to the floor partially overlap the foot parts 2.
- Securing claws 9 take place, which in cross section approximately are hook-shaped and after screwing to the floor partially overlap the foot parts 2.
- Receiving plates 50 for lower roll-off protections are attached.
- the stand 1 can be more useful for hanging in more Components such as bar strips 51 are used.
- Openings 10 are provided, the openings 10 being rectangular executed and on both sides of the web are arranged.
- the openings 10 are in the longitudinal direction of the Stand 1 preferably rastered at a distance of about 50 mm. Furthermore, the webs of the stand 1 in the lower area and upper area, in each case approximately in the middle of the web rectangular openings 11, the function of which will be explained later becomes.
- the Stand 1 on their end parts facing the foot parts 2 with Floor plan welded in approximately rectangular plates 12.
- the plates 12 each have two bores 120 in the area of their ends.
- the flanges facing each plate 12 are of the foot parts 2 provided with corresponding holes 20 so that the stand 1 and the foot parts 2 by means of suitable fastening means 13, for example screws, are connected to one another can.
- the assembly can therefore easily take place at the installation site, which enables very efficient logistics, since the individual parts of the Storage can be nested in a space-saving manner until it is transported can.
- both flanges of a stand 1 with the openings 10th can easily both one-sided shelves (Fig.1) as double-sided shelves (Fig. 2) can also be built. Also a subsequent conversion of existing shelves from one-sided to double-sided execution and vice versa is easily possible by only the foot parts 2 and 2 'are exchanged.
- the foot parts 2 ' are approximately twice as long as the foot parts 2, with the holes 20 are arranged in the foot parts 2 'in approximately half their length are, so that after assembly the foot part 2 'on both sides of the stand 1 extends (see FIGS. 5 and 6).
- the holes 20 arranged in the region of their ends (see. Fig. 3 and 4).
- the walls 33 are also provided slot-like recesses 34, which are always in pairs over the entire length of the arm 3 are distributed.
- the recesses 34 extend approximately perpendicular to the longitudinal extent of the walls 33 and approximately their entire width. Between each pair of recesses 34 there remains a wall area W of the walls 33.
- the upper one Transverse wall 31 is provided with rectangular openings 35 which are arranged at a distance of about 100 mm.
- the same Screening also have the wall areas W, so that one A corresponding wall area W is opposite opening 35.
- a wall area W is perpendicular to an opening 35 considered smaller than the boundary of the respective opening 35.
- a roll-off protection 7, for example in the form of a commercially available rectangular tube, from through an opening 35 above and onto the corresponding one Wall area W can be plugged on.
- the roll stops 7 thus have sufficient hold, with an unintended Fall out or risk of injury due to down protruding parts is not possible.
- the recesses 34 can can also be made wider, but this results in a loss of stability and would result in increased material waste.
- To the Longitudinal walls 30 are also approximately rectangular recesses 36 that can be used to hold collar nuts or Round screws for fastening the shelves 4 are used.
- the bending of the walls to a desired profile for A cantilevered arm can be most beneficial using profile reshaping (Roll profiling).
- a hooking claw 37 is also provided as the hooking means, which are connected to the profile of the cantilever arm 3, is preferably welded.
- the claw 37 is in Cross-section approximately U-shaped with U-leg-forming Walls 372 to which upper and lower hooks 370 and 371 are molded.
- the height of the lying between the hooks 370, 371 Walls 372 increases from top hooks 370.
- each connection element 100 flat, elongated components, each two connection elements 100 through a rectangular opening 11 in Bridge of the stand 1 can be inserted.
- each Connection element 100 has an end 101 which is at least partially greater than the height of the opening 11 and a other end 102, which is smaller than the height of the opening 11. This results in a two-sided paragraph 105, which is in the Inserting a connection element 100 against the web of the Stand 1 supports.
- the width of the end 102 corresponds to in about the height of the opening 11 or is preferably only slightly smaller than this.
- connection element 100 corresponds about half the width of the opening 11 or is preferably only slightly smaller than this. This leads to a secure hold and to a substantially vertical form fit Connection elements 100 in the opening 11 before screwing with the stabilizing elements 5, 6.
- Each connecting element 100 has at its end 101 an approximately circular bore 103 and at its other end 102 on a longitudinal bore 104 which for Serve screw connection. Through the longitudinal bore 104 Screwing may be easier since the bores 103, 104 are not so must be exactly aligned.
- connection elements 100 make it clear that each of the two has an opening 11 associated connector 100 from another side of the Web wall of the stand 1 is inserted through.
- the Dimensions of the connection elements 100 are to be selected that after screwing (see. Fig. 8 and 9) the horizontal Distance between the shoulders 105 of the first connection element 100 to those of the second connection element 100 in approximately the thickness of the Bridge wall of the stand 1 corresponds. This way, after Screwing the stabilizing elements 5,6 to the Connection elements 100 a acting in the longitudinal direction L of the shelf Form closure achieved.
- Other forms of Connection elements 100 conceivable, the connection elements 100 shown are, however, easy to manufacture and only require insertion of the openings 11 in the stand 3.
Landscapes
- Assembled Shelves (AREA)
- Furniture Connections (AREA)
- Memory System Of A Hierarchy Structure (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
- Display Racks (AREA)
- Cabinets, Racks, Or The Like Of Rigid Construction (AREA)
- Packaging For Recording Disks (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Regal, umfassend jeweils auf geeigneten Fußteilen abgestützte vertikale Ständer, in die auskragende Arme zur Befestigung von Regalböden eingehängt sind, ferner geeignete Stabilisierungsbauteile zur Stabilisierung des Regals in seiner Längsrichtung, wobei die auskragenden Arme jeweils im Querschnitt mehrere Wandungen aufweisen, die zu einem Profil umgebogen sind.The present invention relates to a shelf, each comprising supported vertical stands in the appropriate foot parts cantilevered arms are attached for fastening shelves, also suitable stabilizing components for stabilizing the shelf in its longitudinal direction, the cantilevered arms in each Cross-section have several walls that form a profile are bent.
Derartige Regale sind aus dem allgemeinen Stand der Technik bekannt. Hierbei wurde bislang versucht, einen hohen Sicherheitsstandard zu erreichen. Allerdings sind bezüglich Sicherheit noch Defizite vorhanden, wobei auch die Herstellkosten noch vergleichsweise hoch sind. Ein Regal der eingangs genannten Art ist beispielsweise aus der DE 92 17 610 bekannt geworden. Dieses Regal genügt allerdings erhöhten Sicherheitsanforderungen nicht, da beispielsweise keine Mittel vorgesehen sind, die das Abrollen von Gegenständen verhindern können.Such shelves are from the general state of the art known. So far, attempts have been made to achieve Achieve security standard. However, regarding security deficits still exist, with the manufacturing costs still are comparatively high. A shelf of the type mentioned is become known, for example, from DE 92 17 610. This However, the shelf does not meet increased security requirements because for example, no means are provided to unroll Can prevent objects.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Regal bereitzustellen, welches hohen Sicherheitsanforderungen genügt und gleichzeitig vergleichsweise einfach herzustellen ist.The invention is therefore based on the object Provide generic shelf, which high Security requirements are sufficient and at the same time comparatively is easy to manufacture.
Diese Aufgabe kann durch die Merkmale von Anspruch 1 gelöst
werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß wenigstens zwei
Wandungen des Profils nach innen gebogen sind und gemeinsam in
etwa senkrecht zu einer gegenüberliegenden Wandung des Profils
stehen, wobei die wenigstens zwei nach innen gebogenen Wandungen
mit Aussparungen versehen sind und die gegenüberliegende
Wandung wenigstens eine Öffnung aufweist. Auf diese Weise können
beliebige, bedarfsgerechte Profile für die auskragenden Arme
eingesetzt werden, wobei man als Hersteller nicht mehr auf die
Materialgüten bzw. -geometrien der Standardprofile angewiesen ist.This object can be achieved by the features of
Die benötigten Profile können aus Coils oder Plattenmaterial, welche in zahlreichen Güten vergleichsweise günstig angeboten werden, gebogen werden.The required profiles can be made from coils or sheet material are offered in numerous grades comparatively cheap, be bent.
Vorzugsweise wird durch die Aussparungen ein Wandungsbereich begrenzt, der, lotrecht durch die Öffnung betrachtet, kleiner als die Begrenzung der Öffnung ist. Dabei können vorteilhafterweise mehrere Öffnungen in einem gleichmäßigen Abstand vorgesehen sein. Jede Öffnung kann zudem zweckmäßigerweise rechteckig sein. Auf diese Weise ist es leicht möglich, längliche Abrollsicherungen in Form von Hohlprofilen sicher in den Profilen der auskragenden Arme zu montieren, wobei eine hohe Sicherheit gegeben ist. Durch die Rasterung der Öffnungen wird die Flexibilität auch in der Vorfertigung erhöht. Die Rechteckigkeit der Öffnungen ermöglicht den Einsatz von Standard-Rechteckprofilen als Abrollsicherungen.A wall area is preferably formed by the cutouts limited, which, viewed perpendicularly through the opening, is smaller than that Limitation of the opening is. Several can advantageously Openings can be provided at a uniform distance. each Opening can also advantageously be rectangular. To this Way it is easily possible to form elongated roll-off protections Hollow profiles securely in the profiles of the cantilever arms assemble with a high level of security. Through the Grid the openings, flexibility also in prefabrication elevated. The rectangularity of the openings enables the use of Standard rectangular profiles as roll-off protection.
Wenn gemäß einer sinnvollen Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen ist, daß jedes Profil in seinem äußeren Umriß im wesentlichen rechteckig ist, kann bei hoher Stabilität die Montagefreundlichkeit erhöht werden. If according to a meaningful embodiment of the invention it is provided that each profile in its outer outline in is substantially rectangular, can with high stability Ease of installation can be increased.
Im folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigen
- Fig. 1
- eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Regals, als einseitiges Regal montiert.
- Fig. 2
- eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Regals, als doppelseitiges Regal montiert.
- Fig. 3
- eine perspektivische Einzeldarstellung eines Ständers und eines Fußteils vor der Montage für ein einseitiges Regal
- Fig. 4
- eine Detaildarstellung der Verbindung zwischen Ständer und Fußteil gemäß Ausschnitt IV in Fig. 3
- Fig. 5
- eine perspektivische Einzeldarstellung eines Ständers und eines Fußteils vor der Montage für ein doppelseitiges Regal
- Fig. 6
- eine Detaildarstellung der Verbindung zwischen Ständer und Fußteil gemäß Ausschnitt VI in Fig. 5
- Fig. 7b
- eine perspektivische Einzeldarstellung eines auskragenden Arms mit teilweise weggebrochener Wandung
- Fig. 8
- eine perspektivische Detaildarstellung gemäß Ausschnitt VIII in Fig. 1 unter Weglassung eines in Fig.1 noch dargestellten Sockelbodens
- Fig. 9
- eine perspektivische Detaildarstellung gemäß Fig. 8, teilweise in Explosionsdarstellung
- Fig. 10
- eine perspektivische Detaildarstellung gemäß Fig. 8, teilweise in Explosionsdarstellung, wobei jedoch die Stabilisierungsbauteile nicht dargestellt sind.
- Fig. 1
- a perspective view of the shelf according to the invention, mounted as a one-sided shelf.
- Fig. 2
- a perspective view of the shelf according to the invention, mounted as a double-sided shelf.
- Fig. 3
- a perspective individual view of a stand and a foot part before assembly for a one-sided shelf
- Fig. 4
- a detailed view of the connection between the stand and the foot part according to section IV in Fig. 3rd
- Fig. 5
- a perspective individual view of a stand and a foot part before assembly for a double-sided shelf
- Fig. 6
- a detailed view of the connection between the stand and the foot part according to section VI in Fig. 5th
- Fig. 7b
- a perspective individual view of a cantilevered arm with part of the wall broken away
- Fig. 8
- a perspective detail view according to section VIII in Fig. 1 with the omission of a plinth shown in Fig.1
- Fig. 9
- a perspective detail view of FIG. 8, partially in an exploded view
- Fig. 10
- 8, partially in exploded view, but the stabilizing components are not shown.
Zunächst wird auf Fig. 1 und 2 Bezug genommen. Dort sind
erfindungsgemäße Regale ersichtlich, welche vertikale Ständer 1
umfassen, die mit auf dem Boden liegenden Fußteilen 2 verbunden
sind. Sowohl die Ständer 1 als auch die Fußteile 2, 2' sind
vorzugsweise warmgewalzte l-Träger, da diese eine hohe Stabilität
aufweisen und die auf sie wirkenden Kräfte gut auffangen können.
Ferner sind auskragende Arme 3 ersichtlich, die in geeignete
Öffnungen 10 der Ständer 1 eingehängt sind. Die Arme 3 dienen zur
Befestigung von im Grundriß in etwa rechteckigen Regalböden 4. Wie
später noch erläutert wird, weisen die Arme 3 eine gewisse
Vorneigung auf, das heißt, ihre auskragenden Enden sind etwas nach
oben gerichtet. Dies ergibt auch eine entsprechende Neigung der mit
den Armen 3 gegebenenfalls verbundenen Regalböden 4. Somit neigt
gelagertes Material (nicht dargestellt) eher zu einer Bewegung in
Richtung der Ständer 1 und kann nicht so leicht vom Regal fallen. Die
Verwendung der Regale wäre unter Umständen aber auch ohne
Regalböden 4 denkbar, beispielsweise zur Lagerung von
Stangenmaterial. Zur Sicherung gegen Abrollen können zusätzlich
vertikale Abrollsicherungen 7 vorgesehen sein. Die Abrollsicherungen
7 befinden sich vorzugsweise im Bereich der auskragenden Enden der
Arme 3. Die Regale weisen eine Längsrichtung L auf, welche durch
die Aneinanderreihung mehrerer Ständer 1 hervorgerufen wird und
natürlich nach Bedarf verlängerbar ist. Zur Stabilisierung der Regale
(Längsaussteifung) weisen diese Stabilisierungsbauteile in Form von
horizontalen Distanzprofilen 5 (vorzugsweise C-Profile) und
diagonalen Aussteifungsbändern 6 (vorzugsweise Flacheisen) auf. Auf
den Fußteilen 2 können geeignete Sockelböden 8 befestigt sein.
Ferner kann eine zusätzliche Sicherung der Fußteile 2 mittels
Sicherungsklauen 9 erfolgen, welche im Querschnitt in etwa
hakenförmig ausgeführt sind und nach Verschraubung mit dem Boden
die Fußteile 2 zum Teil übergreifen. Mit den Fußteilen 2 können
Aufnahmebleche 50 für untere Abrollsicherungen befestigt sein.
Ferner können die Ständer 1 zum Einhängen weiterer zweckdienlicher
Bauteile, wie zum Beispiel Stangenleisten 51 dienen.First, reference is made to FIGS. 1 and 2. There are
Shelves according to the invention can be seen which
Aus den Fig. 3 bis 6 ist gut ersichtlich, daß die Ständer 1 l-Profile
sind und jeder Flansch eines Ständers 1 mit den bereits erwähnten
Öffnungen 10 versehen ist, wobei die Öffnungen 10 rechteckig
ausgeführt und beidseitig des Steges
angeordnet sind. Die Öffnungen 10 sind in Längsrichtung des
Ständers 1 vorzugsweise in einem Abstand von etwa 50 mm gerastert.
Weiterhin weisen die Stege der Ständer 1 im unteren Bereich und im
oberen Bereich, und zwar jeweils in etwa in der Mitte des Steges
rechteckige Öffnungen 11 auf, deren Funktion später noch erläutert
wird. Zur Befestigung der Ständer 1 an den Fußteilen 2,sind die
Ständer 1 an ihren den Fußteilen 2 zugewandten Stirnseiten mit im
Grundriß in etwa rechteckigen Platten 12 verschweißt. Die Platten 12
weisen im Bereich ihrer Enden jeweils zwei Bohrungen 120 auf.
Gleichermaßen sind die jeweils einer Platte 12 zugewandten Flansche
der Fußteile 2 mit entsprechenden Bohrungen 20 versehen, so daß
die Ständer 1 und die Fußteile 2 mittels geeigneter Befestigungsmittel
13, beispielsweise Schrauben, miteinander verbunden werden
können. Die Montage kann somit leicht am Aufstellungsort stattfinden,
was eine sehr effiziente Logistik ermöglicht, da die Einzelteile von der
Lagerung bis zum Transport sehr platzsparend verschachtelt werden
können.3 to 6 that the stand 1 l profiles
are and each flange of a
Dadurch, daß beide Flansche eines Ständers 1 mit den Öffnungen 10
versehen sind, können sehr leicht sowohl einseitige Regale (Fig.1) als
auch doppelseitige Regale (Fig.2) gebaut werden. Auch ein
nachträglicher Umbau bestehender Regale von einseitiger auf
doppelseitige Ausführung und umgekehrt ist leicht möglich, indem
lediglich die Fußteile 2 bzw. 2' ausgetauscht werden. Die Fußteile 2'
sind in etwa doppelt so lang wie die Fußteile 2, wobei die Bohrungen
20 bei den Fußteilen 2' in etwa auf der Hälfte ihrer Länge angeordnet
sind, so daß sich nach Montage das Fußteil 2' beidseitig vom Ständer
1 erstreckt (vgl. Fig. 5 und 6). Bei den Fußteilen 2 sind die Bohrungen
20 im Bereich ihrer Enden angeordnet (vgl. Fig. 3 und 4).The fact that both flanges of a
Wie ferner anhand der Fig. 7 b ersichtlich, sind die Wandungen 33 mit
schlitzartigen Aussparungen 34 versehen, welche immer paarweise
über die gesamte Länge des Arms 3
verteilt sind. Die Aussparungen 34 erstrecken sich dabei in etwa
senkrecht zur Längserstreckung der Wandungen 33 und in etwa über
deren gesamte Breite. Zwischen jedem Paar von Aussparungen 34
verbleibt quasi ein Wandungsbereich W der Wandungen 33. Die obere
Querwandung 31 ist mit rechteckförmigen Öffnungen 35 versehen, die
in einem Abstand von etwa 100 mm angeordnet sind. Die gleiche
Rasterung weisen auch die Wandungsbereiche W auf, so daß einer
Öffnung 35 ein entsprechender Wandungsbereich W gegenüberliegt.
Dabei ist jeweils ein Wandungsbereich W, lotrecht durch eine Öffnung
35 betrachtet kleiner als die Begrenzung der jeweiligen Öffnung 35.
Auf diese Weise kann auf einfache Weise eine Abrollsicherung 7,
beispielsweise in der Form eines handelsüblichen Rechteckrohrs, von
oben durch eine Öffnung 35 hindurch- und auf den entsprechenden
Wandungsbereich W aufgesteckt werden. Die Abrollsicherungen 7
weisen somit ausreichenden Halt auf, wobei ein unbeabsichtigtes
Herausfallen oder eine Verletzungsgefahr durch nach unten
hervorstehenden Teile nicht möglich ist. Die Aussparungen 34 können
auch breiter ausgeführt werden, was jedoch einen Stabilitätsverlust
und erhöhten Materialabfall zur Folge haben würde. An den
Längswandungen 30 sind ferner in etwa rechteckige Ausnehmungen
36 ersichtlich, die zur Aufnahme von Bundmuttern bzw.
Fachrundschrauben zur Befestigung der Regalböden 4 dienen. As can also be seen from FIG. 7 b, the
Das Umbiegung der Wandungen zu einem gewünschten Profil für einen auskragenden Arm kann höchst vorteilhaft mittels Profil-Umformung (Rollprofilierung) erfolgen.The bending of the walls to a desired profile for A cantilevered arm can be most beneficial using profile reshaping (Roll profiling).
Ferner ist als Einhängemittel eine Einhängeklaue 37 vorgesehen,
welche mit dem Profil des auskragenden Arms 3 verbunden,
vorzugsweise verschweißt ist. Die Einhängeklaue 37 ist im
Querschnitt in etwa u-förmig ausgebildet mit U-Schenkel bildenden
Wandungen 372, an welche obere und untere Haken 370 und 371
angeformt sind. Die Höhe der zwischen den Haken 370, 371 liegenden
Wandungen 372 nimmt, ausgehend von den oberen Haken 370, zu.
Dadurch kann bereits eine Vorneigung der auskragenden Arme 3
erzielt werden ohne daß die auskragenden Arme 3 selbst beim
bedarfsgerechten Ablängen schräg abgelängt werden müssen.A hooking
In den Fig. 8 bis 10 ist die Befestigung der Stabilisierungsbauteile 5,6
näher dargestellt. Diese sind im Bereich der Öffnungen 11
vorzugsweise durch eine Verschraubung 200 mit Anschlußelementen
100 befestigt. Wie insbesondere anhand von Fig. 10 ersichtlich, sind
die Anschlußelemente 100 flache, längliche Bauteile, wobei jeweils
zwei Anschlußelemente 100 durch eine rechteckige Öffnung 11 im
Steg des Ständers 1 hindurch gesteckt werden. Jedes
Anschlußelement 100 weist dabei ein Ende 101 auf, welches
zumindest teilweise größer ist als die Höhe der Öffnung 11 und ein
anderes Ende 102, welches kleiner ist als die Höhe der Öffnung 11.
Dadurch ergibt sich ein beidseitiger Absatz 105, der sich beim
Einstecken eines Anschlußelementes 100 gegen den Steg des
Ständers 1 abstützt. Die Breite des Endes 102 entspricht dabei in
etwa der Höhe der Öffnung 11 oder ist vorzugsweise nur geringfügig
kleiner als diese. Die Dicke eines Anschlußelementes 100 entspricht
in etwa der Hälfte der Breite der Öffnung 11 oder ist vorzugsweise nur
geringfügig kleiner als diese. Dies führt zu einem sicheren Halt und
zu einem im wesentlichen vertikalen Formschluß der
Anschlußelemente 100 in der Öffnung 11 bereits vor Verschraubung
mit den Stabilisierungselementen 5, 6. Jedes Anschlußelement 100
weist an seinem Ende 101 eine in etwa kreisrunde Bohrung 103 und
an seinem anderen Ende 102 eine Längsbohrung 104 auf, die zur
Verschraubung dienen. Durch die Längsbohrung 104 wird eine
Verschraubung ggf. erleichtert, da die Bohrungen 103, 104 so nicht
genau fluchten müssen.8 to 10 is the attachment of the stabilizing
Fig. 10 macht deutlich, daß jedes der zwei einer Öffnung 11
zugeordneten Anschlußelemente 100 von einer anderen Seite der
Stegwandung des Ständers 1 hindurch gesteckt wird. Die
Abmessungen der Anschlußelemente 100 sind dabei so zu wählen,
daß nach erfolgter Verschraubung (vgl. Fig. 8 und 9) der horizontale
Abstand der Absätze 105 des ersten Anschlußelementes 100 zu
denen des zweiten Anschlußelementes 100 in etwa der Dicke der
Stegwandung des Ständers 1 entspricht. Auf diese Weise wird nach
Verschraubung der Stabilisierungselemente 5,6 mit den
Anschlußelementen 100 ein in Längsrichtung L des Regals wirkender
Formschluß erreicht. Zwar sind auch andere Formen der
Anschlußelemente 100 denkbar, die gezeigten Anschlußelemente 100
sind jedoch leicht herstellbar und erfordern lediglich das Einbringen
der Öffnungen 11 in die Ständer 3.10 makes it clear that each of the two has an
Claims (5)
- Rack comprising vertical uprights (1), which are each supported on suitable foot parts (2) and into which projecting arms (3) are fitted for the purpose of fastening shelves (4), and also comprising suitable stabilizing components (5, 6) for stabilizing the rack in its longitudinal direction (L), the projecting arms (3) each having, in cross section, a plurality of walls (30, 31, 32, 33), which are bent round to form a profile, characterized in that at least two walls (33) of the profile are bent inwards and, together, are located approximately perpendicularly to an opposite wall (31) of the profile, the at least two inwardly bent walls (33) being provided with cutouts (34) and the opposite wall (31) having at least one opening (35).
- Rack according to Claim 1, characterized in that the cutouts (34) bound a wall region (W) which, as seen vertically through the opening (35), is smaller than the boundary of the opening (35).
- Rack according to Claim 1 or 2, characterized in that a plurality of openings (35) are provided at uniform intervals.
- Rack according to one of Claims 1 to 3, characterized in that each opening (35) is rectangular.
- Rack according to one of Claims 1 to 4, characterized in that each profile has an essentially rectangular outline.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29924191U DE29924191U1 (en) | 1998-04-01 | 1999-03-03 | shelf |
EP02003503A EP1205128B1 (en) | 1998-04-01 | 1999-03-03 | Shelf |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19814516A DE19814516A1 (en) | 1998-04-01 | 1998-04-01 | shelf |
DE19814516 | 1998-04-01 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP02003503A Division EP1205128B1 (en) | 1998-04-01 | 1999-03-03 | Shelf |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0947151A2 EP0947151A2 (en) | 1999-10-06 |
EP0947151A3 EP0947151A3 (en) | 2002-09-04 |
EP0947151B1 true EP0947151B1 (en) | 2004-01-21 |
Family
ID=7863187
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99104255A Expired - Lifetime EP0947151B1 (en) | 1998-04-01 | 1999-03-03 | Shelf unit |
EP02003503A Expired - Lifetime EP1205128B1 (en) | 1998-04-01 | 1999-03-03 | Shelf |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP02003503A Expired - Lifetime EP1205128B1 (en) | 1998-04-01 | 1999-03-03 | Shelf |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP0947151B1 (en) |
AT (2) | ATE258022T1 (en) |
CZ (1) | CZ297567B6 (en) |
DE (4) | DE19814516A1 (en) |
PL (1) | PL195464B1 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DK175782B1 (en) * | 2003-02-05 | 2005-02-21 | Expedit As | Frame system for building a shelving system, as well as shelving system built by the frame system |
FI20050143A (en) * | 2005-02-07 | 2006-08-08 | Metateline Oy | Frame structure and method for supporting frame structure |
DE202008003362U1 (en) * | 2008-02-23 | 2008-05-15 | Visplay International Ag | Rack for presenting goods with at least one vertical support and suspendable primary carriers |
DE202010008904U1 (en) | 2010-10-26 | 2010-12-30 | Vitra Patente Ag | Fuse for a bracket which can be suspended in a slot profile |
PL71252Y1 (en) * | 2019-01-21 | 2020-02-28 | Mfo Spolka Akcyjna | Wall-mounted bracket for fastening systems |
DE102020113239A1 (en) | 2020-05-15 | 2021-11-18 | Rickard Nilsson | Shelf support and process for their production, shelf system and room cell |
CN114468622B (en) * | 2022-02-14 | 2024-02-13 | 济南建华仓储设备有限公司 | Heavy cantilever goods shelves |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2539809A (en) * | 1946-08-23 | 1951-01-30 | Daniel J Buckley | Material storage rack |
GB751485A (en) * | 1953-10-23 | 1956-06-27 | George Parnall & Company Ltd | Improvements connected with hooked brackets for shelving or the like |
FR1237786A (en) * | 1959-06-22 | 1960-08-05 | Sophisticated shelf support for displays | |
JPS541824B1 (en) * | 1968-08-16 | 1979-01-30 | ||
CH567982A5 (en) * | 1973-07-12 | 1975-10-15 | Wiedemar A & R Ag | |
DE2724636C2 (en) * | 1977-06-01 | 1983-05-26 | Fritz Schäfer GmbH, 5908 Neunkirchen | Dismountable shelf |
DE2936767C2 (en) * | 1979-09-12 | 1982-04-15 | Walter & Bruynzeel AG, Balterswil | Dismountable open-plan shelving |
DE4223421C2 (en) * | 1992-07-16 | 2001-07-19 | Erfurt Umformtechnik Gmbh | Device for the detachable connection of gripper rail parts in a transfer press |
DE9217610U1 (en) * | 1992-12-23 | 1993-03-04 | Hölscher, Ottokar, Dipl.-Ing., 5000 Köln | Cantilever rack |
AU2304395A (en) * | 1994-04-20 | 1995-11-29 | Expedit A/S | Shelving system, particularly for shop fitting |
DE29604799U1 (en) * | 1996-03-15 | 1996-06-05 | Fiedler, Harald, 63500 Seligenstadt | Cantilever rack |
DE19616406A1 (en) * | 1996-04-24 | 1997-10-30 | F A R Societe Anonyme | Modular storage system for commercial or industrial use |
DE29619688U1 (en) * | 1996-11-12 | 1998-03-12 | Element-System Rudolf Bohnacker GmbH, 89616 Rottenacker | Shelf frame |
-
1998
- 1998-04-01 DE DE19814516A patent/DE19814516A1/en not_active Withdrawn
-
1999
- 1999-03-03 EP EP99104255A patent/EP0947151B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-03 EP EP02003503A patent/EP1205128B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-03 AT AT99104255T patent/ATE258022T1/en not_active IP Right Cessation
- 1999-03-03 DE DE59908335T patent/DE59908335D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-03 DE DE29924191U patent/DE29924191U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-03 DE DE59913938T patent/DE59913938D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-03 AT AT02003503T patent/ATE342679T1/en not_active IP Right Cessation
- 1999-03-25 CZ CZ0106899A patent/CZ297567B6/en not_active IP Right Cessation
- 1999-03-26 PL PL332231A patent/PL195464B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL332231A1 (en) | 1999-10-11 |
EP1205128A3 (en) | 2002-08-28 |
PL195464B1 (en) | 2007-09-28 |
ATE342679T1 (en) | 2006-11-15 |
DE29924191U1 (en) | 2002-05-02 |
CZ297567B6 (en) | 2007-02-07 |
CZ106899A3 (en) | 2000-09-13 |
EP0947151A2 (en) | 1999-10-06 |
EP0947151A3 (en) | 2002-09-04 |
ATE258022T1 (en) | 2004-02-15 |
DE59908335D1 (en) | 2004-02-26 |
DE19814516A1 (en) | 1999-10-07 |
EP1205128A2 (en) | 2002-05-15 |
EP1205128B1 (en) | 2006-10-18 |
DE59913938D1 (en) | 2006-11-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3530694C2 (en) | ||
EP0273345A2 (en) | Rack, in particular for pallets | |
EP2389836B1 (en) | Vending shelf | |
EP0947151B1 (en) | Shelf unit | |
DE4207753C2 (en) | Partition construction | |
EP3574164B1 (en) | Support for fastening façade elements | |
EP1457618A1 (en) | Grating | |
WO2011023188A2 (en) | Permanent formwork and formwork system | |
DE202006000143U1 (en) | Foundation formwork has anchor plate(s) attached to base of U-profile transversely with respect to profile protrudes on both sides of profile and with at least one hole in both protruding parts engaged by yokes | |
EP2324732B1 (en) | Storage rack, in particular automatic small part storage | |
WO2005059271A1 (en) | Transversal bolt for curved concrete formwork, and curved concrete formwork | |
DE102015108298B4 (en) | Pluggable grating and process for its manufacture | |
EP1279356B1 (en) | Shelf base for a shelf and shelving unit | |
EP2389838A1 (en) | Shelf for a rack | |
DE69806697T2 (en) | Storage rack with profile elements and fasteners of the elements | |
DE29519639U1 (en) | Shelf and cantilever for its manufacture | |
DE29901412U1 (en) | Perforated grid plate, especially for textile transport vehicles, containers, containers and superstructures of all kinds | |
EP2157674B1 (en) | Device for guiding cables | |
EP3766383B1 (en) | Shelving kit | |
EP2312062B1 (en) | Gabions | |
DE102009001275B4 (en) | shelving | |
AT408364B (en) | FORMWORK SYSTEM FOR A COVERED CONCRETE MASONRY | |
EP1776901A1 (en) | Shelf support with clamping hooks | |
WO2021018494A1 (en) | Mounting assembly for attaching a scaffold to a structure | |
DE102004061953B4 (en) | Hanger for rails of a supporting structure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20021114 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20030102 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: META-REGALBAU GMBH & CO. KG |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AXX | Extension fees paid |
Extension state: SI Payment date: 20030304 Extension state: RO Payment date: 20030304 Extension state: MK Payment date: 20030304 Extension state: LV Payment date: 20030304 Extension state: LT Payment date: 20030304 Extension state: AL Payment date: 20030304 |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20040121 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59908335 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040226 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040303 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040421 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040502 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20040513 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20041022 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20090317 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20090317 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20090325 Year of fee payment: 11 Ref country code: CH Payment date: 20090316 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20090430 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20090312 Year of fee payment: 11 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *META-REGALBAU G.M.B.H. & CO. K.G. Effective date: 20100331 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: V1 Effective date: 20101001 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20100303 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100303 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20101130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101001 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100331 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100331 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100303 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20180331 Year of fee payment: 20 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 59908335 Country of ref document: DE |