EP0946370B1 - Cylinder for rotary press - Google Patents
Cylinder for rotary press Download PDFInfo
- Publication number
- EP0946370B1 EP0946370B1 EP97953654A EP97953654A EP0946370B1 EP 0946370 B1 EP0946370 B1 EP 0946370B1 EP 97953654 A EP97953654 A EP 97953654A EP 97953654 A EP97953654 A EP 97953654A EP 0946370 B1 EP0946370 B1 EP 0946370B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- roller
- cover
- constriction
- resilient
- segments
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/15—Devices for moving vibrator-rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/18—Inking arrangements or devices for inking selected parts of printing formes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/26—Construction of inking rollers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49544—Roller making
- Y10T29/49547—Assembling preformed components
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49544—Roller making
- Y10T29/49547—Assembling preformed components
- Y10T29/49549—Work contacting surface element assembled to core
Definitions
- the invention relates to a roller for a Rotary printing machine, a method of division a roller and a method for producing a Roller according to the preamble of claims 1, 16 and 21.
- DE-PS 875 205 describes a roller with a plurality of sleeve-like individual rollers which are spaced apart on a common shaft.
- the disadvantage of this roller is that these individual rollers cannot form an uninterrupted lateral surface.
- DE 27 45 086 A1 describes an inking unit roller Management of different colors in side by side Areas whose bales have circumferential separating grooves. These separation grooves can be done with a flexible band fill out.
- the invention has for its object a roller create.
- this covers the Sealing tools for creating this constriction from, so that, for example, no printing ink in the interior the roller can penetrate.
- the rollers are remotely switchable. H. for example, too adjustable while the machine is running.
- roller according to the invention for a Rotary printing machine is shown in the drawing and is described in more detail below.
- a roller 1 essentially has two pins 3, 4 and one bale 6 each.
- the pins 3, 4 are fixed, for example with respect to side frames, not shown, and the bale 6 is rotatably mounted on the pins 3, 4.
- a circumferential surface 8 of the bale 6 is provided with a circumferential groove 11 in its center, so that the roller 1 is approximately axially symmetrical to a center line 12 of this groove 11.
- This roller 1 is preferably an inking or dampening roller of a rotary printing press that interacts with a plate cylinder.
- the bale 6 of this roller 1 is equipped with a z. B. rubber-elastic cover 13, z. B. rubber or an elastomer.
- the plate cylinder is - seen in the axial direction - provided with a plurality of plates lying side by side.
- this plate cylinder can be optionally equipped with two "half-width” or with one "half-width” and two "quarter-width” or with four "quarter-width” plates.
- the roller 1 can be adapted in accordance with a selected assignment of the plate cylinder, ie the outer surface 8 of the bale 6 can be subdivided into individual sections 14, 16, 17, 18 with preferably the same, unchangeable diameter.
- the bale 6 of the roller 1 thus has a selectable number of cylindrical sections 14, 16, 17, 18 in the axial direction, the length 214, 216, 217, 218 of which is adapted to the width of an assigned plate.
- Fig. 1 shows the roller 1, which is divided into two halves 24, 26 by the groove 11, in a starting position.
- Fig. 2 shows the roller 1
- the left half 26 of the Bale 6 has two sections 17, 18 in one second position.
- the roller 1 is in a third position, the right half 24 of the bale 6 in two Sections 14, 16 is divided.
- the bale is shown in FIG 6 provided with an uninterrupted lateral surface 29.
- a constriction 31 becomes a subdivision this bale 6 in two sections 17, 18 by an im Adjusting means lying inside the roller 1 are reversible generated.
- switchable actuators on an inside 32 of the cover 13 radially inwards pulling forces generated.
- the Roller 1 is a pin 4 in the radial direction with a Through hole 34 provided.
- This through hole 34 is used to fasten the pin 4 by means of a Threaded screw on a roller bearing, for example on a side frame.
- the Pin 4 In the axial direction, the Pin 4 a central blind hole 36, the open End in a chamber 37 inside the roller 1 opens.
- Connection 38 for supplying pressure medium, for example Compressed air, provided.
- a socket 39 rotatably supported by a roller bearing 41.
- This Bushing 39 has a flange 42, the front with a first section 43 of a support tube 44 for the cover 13 of the roller 1 by means of threaded screws 46 connected is.
- This first section 43 is by means of a connecting piece 47 on a second section 48 of the support tube 44 attached spaced.
- This is in a disk 49 is welded into the second section 48, the axially extending, arranged on a pitch circle Has threaded holes.
- On this disc 49 it is Connection piece 47 by means of threaded screws 51 screwed on.
- this disc 49 with one centrally arranged slide bearing 52 provided.
- a circumferential groove 54 is introduced into the connecting piece 47 having an inner bore 53.
- This groove 54 and the inner bore 53 are connected by means of radially arranged bores 56.
- a plunger 57 is radially displaceably mounted in each of these bores 56.
- each plunger 57 is provided with a locking ring 58.
- plate springs 59 are arranged on each tappet 57, so that a force acts inwards on the tappet 57 as a result of the plate springs 59.
- a segment 61 of a support ring 62 is firmly attached to an outer end of the plunger 57.
- a height h61 of a segment 61 is less than a depth t54 of the groove 54 in the support tube 44 and connecting piece 47.
- the cover 13 of the roller 1 is fastened to these segments 61, for. B. vulcanized or glued.
- the segments 61 lie next to one another and in the base of the groove 54 without a gap.
- a diameter d63 of outer surfaces 63 of the segments 61 of the support ring 62 is therefore smaller than an outer diameter d44 of the support tube 44 when the tappets 57 are retracted.
- a constriction 31 is thus formed in the cover 13 in the region of these segments 61 when the tappets 57 are retracted.
- the diameter d63 ′ formed by the outer surfaces 63 of the segments 61 is equal to the outer diameter d44 of the support tube 44.
- a piston rod 64 is provided for actuating the tappets 57 and has, for example, a cone 66 rising to the left in the area of the tappets 57. This cone 66 connects an area of the piston rod 64 with a first, small diameter d64min. with an area of the piston rod 64 with a second, large diameter d64max.
- the plungers 57 are pressed radially outward by axially displacing the piston rod 64 in the direction of the center of the roller 1.
- a first end of the piston rod 64 is supported in the slide bearing 52 of the disk 49.
- a disk 67 serving as a piston is screwed onto a second end of the piston rod 64.
- a compression spring 68 is pushed onto the piston rod 64 between this disk 67 and a flange 69.
- the flange 69 is provided with a shoulder which extends into the inner bore of the bushing 39 on a side facing away from the pin 4.
- the flange 69 is screwed to an end face of the bush 39 by means of threaded screws 71.
- the compression spring 68 is thus supported between the flange 69 and the disk 67 and generates a force acting on the piston rod 64 in the direction of the pin 4.
- a seal 72 is arranged in a shoulder in front of the roller bearing 41 on a side of the inner bore of the bushing 39 facing the pin 4. This seal 72 seals the fixed pin 4 on the end face to the rotating bush 39.
- the inner bore of the bushing 39 thus forms the chamber 37, which can optionally be pressurized with pressure medium and actuates the piston rod 64. If pressure is now applied to the chamber 37, the piston rod 64 moves axially in the direction of the center of the roller and the tappets 57 reach the small diameter d64min. to the large diameter d64max. As a result, the constriction 31 of the cover 13 is removed and there is a continuous outer surface 8. If the chamber 37 is depressurized, the compression spring 68 presses the piston rod 64 in the direction of the pin 4 and the plunger 57 reach the large diameter d64max. to the small diameter d64min.
- segments 73 are acted upon directly by pressure medium and thus pressed radially outward, as a result of which the constriction 31 is removed and a continuous cover 13 is achieved. If the segments 73 are depressurized, the tappets 57 sprung according to the first exemplary embodiment pull the segments 73 and the cover 13 connected with them back, so that a constriction 31 of the cover 13 occurs.
- the segments 73 and the associated groove 54 in the support tube 44 and connecting piece 47 are hat-shaped in cross section with a lower edge and are adapted to one another. The lower edge of the segments 73 serves as a stop 74. This stop 74 lies in two grooves 76, 77, which are introduced into side surfaces of the groove 54 in the support tube 44 and limit a stroke of the segments 73 both outwards and inwards.
- the connector 47 In the connector 47 are from the chamber 79 in the groove 54 of the support tube 44 extends radially Bores 78 introduced.
- the inner bore 53 of the Connecting piece 47 forms with the washer 49 of the second section 48 a chamber 79.
- This chamber 79 opens a first end of a feed pipe 81 second end of this feed pipe 81 is by means of a seal 82 with the blind hole 36 of the pin 4th connected.
- the feed pipe 81 is by means of a Rolling bearing 83 and an adapter piece 84 rotatable stored with respect to the pin 4.
- the segments 73 are through the plungers 57 are retracted inwards and the cover 13 is provided with a constriction 31. Will the chamber 79 pressurized, the segments 73 pressed outward and the constriction 31 of the cover 13 canceled.
- one Roller 1 is the first instead of segments 61, 73 an annular hose 86 in both examples intended.
- the tube 86 is seen in cross section provided with a hat-shaped ring 87.
- An outside surface 88 of the ring 87 is with an inside 32 of the cover 13 of the roller 1 connected.
- a lower edge of the ring 87 serves as the stroke in the radial direction to the outside limiting stop 89, which has side grooves 91, 92 of the connector 47 cooperates.
- This hose 86 is by means of a Connector 96 connected to the feed pipe 81.
- This feed pipe '81 and the associated Pressure medium supply is the second Embodiment executed.
- the spring elements 93, 94 pull the hat-shaped ring 87 and thus the cover 13 radially inwards.
- the constriction 31 is thus formed in the cover 13.
- the pressure medium is applied to the hose 86.
- the ring 87 is pressed radially outward until the lower stop 89 abuts on the side walls of the grooves 91, 92.
- the constriction 31 can also be achieved by that the inside 32 of the cover 13 indirectly or directly is subjected to negative pressure.
- a support tube 97 is provided with a shoulder 98, on which a sleeve 99 is slidably mounted in the axial direction of the roller 1. This sleeve 99 is secured against rotation in the circumferential direction.
- Sleeve 99 and support tube 97 are each provided with a collar 101; 102 provided.
- This collar 101 which is larger in diameter than sleeve 99 or support tube 97; 102 can, for example, be molded on directly or each consist of a disk mounted on the shoulder 98 of the support tube 97.
- an actuating device acts on the sleeve 99 and axially displaces the sleeve 99.
- This actuating device can be actuated, for example, by means of a threaded spindle, a working cylinder which can be pressurized with pressure, or an electric motor.
- an adjustment of the sleeve 99 is also possible while the machine is running.
- the sleeve 99 is moved into its position remote from the support tube 97 (FIG. 10), so that between the two collars 101; 102 a circumferential, cross-sectionally U-shaped groove 106 is formed.
- the rubber-elastic cover 13 is now firmly connected, for. B. vulcanized or glued.
- This cover 13 also fills the groove 106 except for a narrow gap 107 at the bottom of the groove, ie the side surfaces 103; 104 of the groove 106 are firmly connected to the cover 13, while a gap 107 remains between the cover 13 and the support tube 97 on the groove base. It is also possible not to provide a gap 107 at the bottom of the groove, but here too the cover 13 in the region of the constriction 31 is not connected to a carrier 97, 99 in the radial direction.
- the cover 13 has a material accumulation 108 which acts as a support element.
- This accumulation of material 108 ′ is annular in the direction of the interior of the roller 1, z. B. formed as a circumferential bead.
- the distance a106 'of the side surfaces 103; 104 of the groove 106 is increased, for example, by 1 mm to the distance a106 ".
- Axial forces act on the cover 13 in the region of the groove 106, and the cover 13 in the axial direction expands forces, which reduce the diameter of the cover 13 in the region of the groove 106 cause.
- supporting elements can also be arranged in the groove 106 in addition to the material accumulation 108 or instead of the material accumulation 108.
- These support elements can be designed, for example, as 0-rings 112 made of rubber-elastic material (FIG. 3; FIG. 14). It is also possible to arrange alternating rings 113 (for example made of steel) and disks 114 with a small thickness, for example made of plastic (Teflon, Viton) in the groove 106 as support elements (FIG. 15; FIG. 16).
- the discs 114 and rings 113 are axially movable in the groove 106.
- the rings 113 are connected to the inner surface of the cover 13, while the washers 114 are not connected to the cover 13.
- the application and finishing of the cover 13 takes place with rings 113 pushed together; 114 according to FIG. 15.
- the constriction 31 of FIG. 16 takes place by pulling the sleeve 99 to the dimension a106, ie vulcanizing and processing at a106 'and pulling onto a106.
- the constriction 31 is also produced and achieved, as in principle in Example FIG. 15; 16, possible.
- a so-called corrugated tube 116 is used as the support element. This corrugated tube 116 is connected to the inside of the cover 13 and is movable relative to the base of the groove.
- FIGS. 19 and 20 are a plurality in the axial direction of the roller 1 arranged by disc-shaped segments 142.
- This Segments 142 are with the inside of the cover 13 connected and radially movable.
- the radial movement of the Segments 142 are of different sizes, so that of the Shell surfaces of the segments 142 formed envelopes approximately the mirrored shape of the constriction 31 can have.
- the segments 142 can, however, together with different stroke or independently of each other or be movable in groups.
- a ratio of a length L14, L16, L17, L18, e.g. B. 2 mm, preferably plate width of a section 14; 16; 17; 18 to the distance a106 of the side surfaces 103; 104 of the groove 106 is preferably larger than 10.
- the Distance a106 is always smaller than constriction 31.
- each Roll 1 according to the invention preferably have the same large outer diameter and the outer surface is 8 mounted concentrically to an axis of rotation of the roller 1.
- the roller according to the invention is in a first Operating mode reversible through at least one rotating annular recess, d. H. the constriction 31 in at least two cylindrical ones lying next to each other Sections 14, 16, 17, 18 divided. In a second Operating mode, this constriction 31 to form a functionally uninterrupted lateral surface 8 canceled.
Landscapes
- Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
- Friction Gearing (AREA)
- Control Of Presses (AREA)
- Press Drives And Press Lines (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Walze für eine
Rotationsdruckmaschine, ein Verfahren zur Unterteilung
einer Walze und ein Verfahren zur Herstellung einer
Walze gemäß dem Oberbegriff der Ansprüche 1, 16 und 21.The invention relates to a roller for a
Rotary printing machine, a method of division
a roller and a method for producing a
Roller according to the preamble of
Die DE-PS 875 205 beschreibt eine Walze mit mehreren auf
einer gemeinsamen Welle beabstandet angeordneten,
hülsenartigen Einzelwalzen.
Nachteilig ist bei dieser Walze, daß diese Einzelwalzen
keine ununterbrochene Mantelfläche bilden können.DE-PS 875 205 describes a roller with a plurality of sleeve-like individual rollers which are spaced apart on a common shaft.
The disadvantage of this roller is that these individual rollers cannot form an uninterrupted lateral surface.
Die DE 27 45 086 A1 beschreibt eine Farbwerkswalze zur Führung verschiedener'Farben in nebeneinanderliegenden Bereichen, deren Ballen umlaufende Trennnuten aufweist. Diese Trennnuten können mit einem flexiblen Band ausgefüllt werden.DE 27 45 086 A1 describes an inking unit roller Management of different colors in side by side Areas whose bales have circumferential separating grooves. These separation grooves can be done with a flexible band fill out.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Walze zu schaffen.The invention has for its object a roller create.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale
der Ansprüche 1, 16 und 21 gelöst.This object is achieved by the features
of
Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß ein Ballen einer Walze in Abschnitte wählbar unterteilbar ist. Somit ist es beispielsweise möglich, die Walze auf eine Mehrzahl von nebeneinander beabstandet liegender Platten anzupassen, ohne Walzen wechseln zu müssen. Anhäufungen von Farbe auf der Walze im Bereich des Zwischenraumes der Platten werden vermieden. Damit werden Druckstörungen reduziert und die Druckqualität erhöht.The advantages that can be achieved with the invention exist especially in that a bale of a roller in Sections can be subdivided. So it is for example possible to roll the roller on a plurality of to adapt panels that are spaced apart from one another, without having to change rollers. Accumulations of color on the roller in the area of the space between the plates are avoided. This reduces pressure disturbances and increases the print quality.
Wird die Unterteilung mittels einer Einschnürung einer durchgehenden Mantelfläche erzielt, deckt diese die Arbeitsmittel zur Schaffung dieser Einschnürung dichtend ab, so daß beispielsweise keine Druckfarbe in das Innere der Walze eindringen kann.If the subdivision is constricted by a achieved continuous outer surface, this covers the Sealing tools for creating this constriction from, so that, for example, no printing ink in the interior the roller can penetrate.
Die Walzen sind fernschaltbar, d. h. beispielsweise auch bei Laufender Maschine verstellbar.The rollers are remotely switchable. H. for example, too adjustable while the machine is running.
Die erfindungsgemäße Walze für eine Rotationsdruckmaschine ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.The roller according to the invention for a Rotary printing machine is shown in the drawing and is described in more detail below.
Es zeigen
- Fig. 1 bis 4
- schematische Darstellungen einer Walze in verschiedenen Betriebsstellungen;
- Fig. 5
- einen schematischen Längsschnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel einer Walze;
- Fig. 6
- einen schematischen Querschnitt durch eine Walze gemäß Fig. 5;
- Fig. 7
- einen schematischen Längsschnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel einer Walze;
- Fig. 8
- einen schematischen Querschnitt durch eine Walze gemäß Fig. 7;
- Fig. 9
- einen schematischen Längsschnitt durch ein drittes Ausführungsbeispiel einer Walze;
- Fig. 10
- einen schematischen Längsschnitt durch ein viertes Ausführungsbeispiel einer Walze nach der Beschichtung;
- Fig. 11
- einen schematischen Längsschnitt durch ein viertes Ausführungsbeispiel einer Walze im gestauchten Zustand gemäß Fig. 10;
- Fig. 12
- einen schematischen Längsschnitt durch ein viertes Ausführungsbeispiel einer Walze im entspannten Zustand mit einer Einschnürung gemäß Fig. 10;
- Fig. 13
- einen schematischen Ausschnitt eines fünften Ausführungsbeispiels einer Walze in gestauchtem Zustand;
- Fig. 14
- einen schematischen Ausschnitt einer Walze gemäß Fig. 13 im entspannten Zustand;
- Fig. 15
- einen schematischen Ausschnitt eines sechsten Ausführungsbeispiels einer Walze im entspannten Zustand;
- Fig. 16
- ein schematischer Ausschnitt einer Walze gemäß Fig. 15 im gestreckten Zustand;
- Fig. 17
- einen schematischen Ausschnitt eines siebten Ausführungsbeispiels im gestauchten Zustand;
- Fig. 18
- einen schematischen Ausschnitt einer Walze gemäß Fig. 17 im entspannten Zustand;
- Fig. 19
- einen schematischen Ausschnitt eines achten Ausführungsbeispiels einer Walze in gewölbtem Zustand;
- Fig. 20
- ein schematischer Ausschnitt einer Walze gemäß Fig. 19 mit Einschnürung.
- 1 to 4
- schematic representations of a roller in different operating positions;
- Fig. 5
- a schematic longitudinal section through a first embodiment of a roller;
- Fig. 6
- a schematic cross section through a roller according to FIG. 5;
- Fig. 7
- a schematic longitudinal section through a second embodiment of a roller;
- Fig. 8
- a schematic cross section through a roller according to FIG. 7;
- Fig. 9
- a schematic longitudinal section through a third embodiment of a roller;
- Fig. 10
- a schematic longitudinal section through a fourth embodiment of a roller after coating;
- Fig. 11
- a schematic longitudinal section through a fourth embodiment of a roller in the compressed state according to FIG. 10;
- Fig. 12
- a schematic longitudinal section through a fourth embodiment of a roller in the relaxed state with a constriction according to FIG. 10;
- Fig. 13
- a schematic section of a fifth embodiment of a roller in the compressed state;
- Fig. 14
- a schematic section of a roller according to FIG 13 in the relaxed state.
- Fig. 15
- a schematic section of a sixth embodiment of a roller in the relaxed state;
- Fig. 16
- a schematic section of a roller according to FIG 15 in the stretched state.
- Fig. 17
- a schematic section of a seventh embodiment in the compressed state;
- Fig. 18
- a schematic section of a roller according to FIG 17 in the relaxed state.
- Fig. 19
- a schematic section of an eighth embodiment of a roller in the curved state;
- Fig. 20
- a schematic section of a roller according to FIG. 19 with constriction.
Eine Walze 1 weist im wesentlichen zwei Zapfen 3, 4 und
jeweils einen Ballen 6 auf. Die Zapfen 3, 4 sind
beispielsweise bezüglich nicht dargestellter
Seitengestelle ortsfest befestigt und der Ballen 6 ist
auf den Zapfen 3, 4 drehbar gelagert. In den
vorliegenden Ausführungsbeispielen ist eine Mantelfläche
8 des Ballens 6 in ihrer Mitte mit einer umlaufenden Nut
11 versehen, so daß die Walze 1 annähernd
achsensymmetrisch zu einer Mittellinie 12 dieser Nut 11
ausgebildet ist. Vorzugsweise handelt es sich bei dieser
Walze 1 um eine mit einem Plattenzylinder
zusammenwirkende Farb- oder Feuchtauftragwalze einer
Rotationsdruckmaschine.
Der Ballen 6 dieser Walze 1 ist mit einem z. B.
gummielastischen Bezug 13, z. B. Kautschuk oder einem
Elastomer beschichtet. Der Plattenzylinder ist - in
axialer Richtung gesehen - mit einer Mehrzahl von
nebeneinander liegenden Platten versehen. Beispielsweise
ist dieser Plattenzylinder wahlweise mit zwei
"halbbreiten" oder mit einer "halbbreiten" und zwei
"viertelbreiten" oder mit vier "viertelbreiten" Platten
belegbar.
Entsprechend einer gewählten Belegung des
Plattenzylinders ist die Walze 1 anpaßbar, d. h. die
Mantelfläche 8 des Ballens 6 ist in einzelne Abschnitte
14, 16, 17, 18 mit vorzugsweise gleichem,
unveränderbarem Durchmesser unterteilbar.
Der Ballen 6 der Walze 1 weist also in axialer Richtung
eine wählbare Anzahl von zylindrischen Abschnitten 14,
16, 17, 18 auf, deren Länge 214, 216, 217, 218 auf einer
Breite einer zugeordneten Platte angepaßt ist.
Fig. 1 stellt die Walze 1, die durch die Nut 11 in zwei
Hälften 24, 26 unterteilt ist, in einer Ausgangsstellung
dar. A
The
The
The
Fig. 1 shows the
Fig. 2 zeigt die Walze 1, deren linke Hälfte 26 des
Ballens 6 zwei Abschnitte 17, 18 aufweist, in einer
zweiten Stellung.Fig. 2 shows the
In Fig. 3 ist die Walze 1 in einer dritten Stellung,
wobei die rechte Hälfte 24 des Ballens 6 in zwei
Abschnitte 14, 16 unterteilt ist.3, the
In der vierten Stellung der Walze 1 der Fig. 4 sind die
rechte 24 und die linke Hälfte 26 des Ballens 6 jeweils
in zwei Abschnitte 14, 16 und 17, 18 unterteilt.In the fourth position of the
Anstelle der dargestellten Unterteilung ist auch eine
andere Anzahl und Anordnung (z. B. asymmetrisch) der
Abschnitte 14, 16, 17, 18 möglich.Instead of the subdivision shown, there is also a
different number and arrangement (e.g. asymmetrical) of
In den folgenden Beschreibungen wird zur Vereinfachung
jeweils nur eine Hälfte 26 der Walze 1 beschrieben und
dargestellt. Bezogen auf eine Drehachse der Walze 1 ist
in jeweils einer Figur in deren oberen Teil die Walze 1
in unbetätigter Ausgangsstellung d. h. mit ungeteiltem
Ballen 6 und im unteren Teil die Walze 1 in betätigtem
Zustand, d. h. mit unterteiltem Ballen 6 dargestellt.The following descriptions will simplify
only one
Bei der unterteilbaren Walze 1 ist in Fig. 5 der Ballen
6 mit einer ununterbrochenen Mantelfläche 29 versehen.
Hierbei wird eine Einschnürung 31 zur Unterteilung
dieses Ballens 6 in zwei Abschnitte 17, 18 durch ein im
Inneren der Walze 1 liegendes Stellmittel reversibel
erzeugt. Mittels dieser schaltbaren Stellmittel werden
auf eine Innenseite 32 des Bezugs 13 radial nach innen
ziehende Kräfte erzeugt.In the case of the
In einem ersten Ausführungsbeispiel (Fig. 5, Fig. 6) der
Walze 1 ist ein Zapfen 4 in radialer Richtung mit einer
Durchgangsbohrung 34 versehen. Diese Durchgangsbohrung
34 dient zum Befestigen des Zapfens 4 mittels einer
Gewindeschraube beispielsweise an einer Walzenlagerung
an einem Seitengestell. In axialer Richtung weist der
Zapfen 4 ein zentrisches Sackloch 36 auf, deren offenes
Ende in einer Kammer 37 im Inneren der Walze 1 mündet.
Am gegenüberliegenden Ende dieses Sacklochs 36 ist in
radialer Richtung ein in das Sacklochs 36 mündender
Anschluß 38 zur Zufuhr von Druckmittel, beispielsweise
Druckluft, vorgesehen. Auf dem Zapfen 4 ist eine Buchse
39 drehbar mittels eines Wälzlagers 41 gelagert. Diese
Buchse 39 weist einen Flansch 42 auf, der stirnseitig
mit einem ersten Teilstück 43 eines Tragrohres 44 für
den Bezug 13 der Walze 1 mittels Gewindeschrauben 46
verbunden ist. Dieses erste Teilstück 43 ist mittels
eines Verbindungsstückes 47 an einem zweiten Teilstück
48 des Tragrohres 44 beabstandet befestigt. Dazu ist in
dem zweiten Teilstück 48 eine Scheibe 49 eingeschweißt,
die axial verlaufende, auf einem Teilkreis angeordnete
Gewindebohrungen aufweist. An dieser Scheibe 49 ist das
Verbindungsstück 47 mittels Gewindeschrauben 51
angeschraubt. Außerdem ist diese Scheibe 49 mit einem
zentrisch angeordneten Gleitlager 52 versehen. In a first embodiment (Fig. 5, Fig. 6) the
In das eine Innenbohrung 53 aufweisende Verbindungsstück
47 ist eine umlaufende Nut 54 eingebracht. Diese Nut 54
und die Innenbohrung 53 sind mittels radial angeordneter
Bohrungen 56 verbunden. In diesen Bohrungen 56 ist
jeweils ein Stößel 57 radial verschiebbar gelagert. An
seinem nach innen zeigenden Ende ist jeder Stößel 57 mit
einem Sicherungsring 58 versehen. Zwischen diesem
Sicherungsring 58 und einer Wandung der Innenbohrung 53
sind auf jedem Stößel 57 Tellerfedern 59 angeordnet, so
daß auf die Stößel 57 infolge der Tellerfedern 59 eine
Kraft nach innen wirkt. An einem außen liegenden Ende
der Stößel 57 ist jeweils ein Segment 61 eines
Stützringes 62 fest befestigt. Eine Höhe h61 eines
Segmentes 61 ist kleiner als eine Tiefe t54 der Nut 54
im Tragrohr 44 und Verbindungsstück 47. An diesen
Segmenten 61 ist der Bezug 13 der Walze 1 befestigt,
z. B. vulkanisiert oder aufgeklebt.
Im eingefahrenen Zustand der Stößel 57 liegen die
Segmente 61 ohne Abstand nebeneinander und im Grund der
Nut 54 auf. Ein Durchmesser d63 von Außenflächen 63 der
Segmente 61 des Stützringes 62 ist bei eingefahrenen
Stößeln 57 daher kleiner als ein Außendurchmesser d44
des Tragrohres 44. Somit wird bei eingefahrenen Stößeln
57 im Bereich dieser Segmente 61 eine Einschnürung 31 in
den Bezug 13 gebildet.
Bei ausgefahrenen Stößeln 57 ist der von den
Außenflächen 63 der Segmente 61 gebildete Durchmesser
d63' gleich dem Außendurchmesser d44 des Tragrohres 44. A
In the retracted state of the
When the
Zur Betätigung der Stößel 57 ist eine Kolbenstange 64
vorgesehen, die im Bereich der Stößel 57 einen
beispielsweise linkssteigenden Konus 66 aufweist. Dieser
Konus 66 verbindet einen Bereich der Kolbenstange 64 mit
einem ersten, kleinen Durchmesser d64min. mit einem
Bereich der Kolbenstange 64 mit einem zweiten, großen
Durchmesser d64max. Durch axiales Verschieben der
Kolbenstange 64 in Richtung Mitte der Walze 1 werden die
Stößel 57 radial nach außen gedrückt.
Ein erstes Ende der Kolbenstange 64 ist in dem
Gleitlager 52 der Scheibe 49 gelagert. An einem zweiten
Ende der Kolbenstange 64 ist eine als Kolben dienende
Scheibe 67 angeschraubt. Zwischen dieser Scheibe 67 und
einem Flansch 69 ist eine Druckfeder 68 auf die
Kolbenstange 64 aufgeschoben. Der Flansch 69 ist mit
einem Absatz versehen, der an einer dem Zapfen 4
abgewandten Seite in die Innenbohrung der Buchse 39
reicht. Mittels Gewindeschrauben 71 ist der Flansch 69
an einer Stirnfläche der Buchse 39 angeschraubt. Somit
stützt sich die Druckfeder 68 zwischen Flansch 69 und
Scheibe 67 ab und erzeugt eine auf die Kolbenstange 64
wirkende Kraft in Richtung Zapfen 4.
An einer dem Zapfen 4 zugewandten Seite der Innenbohrung
der Buchse 39 ist in einem Absatz vor dem Wälzlager 41
eine Dichtung 72 angeordnet. Diese Dichtung 72 dichtet
den feststehenden Zapfen 4 stirnseitig zu der
rotierenden Buchse 39 ab. Die Innenbohrung der Buchse 39
bildet somit die Kammer 37, die wahlweise mit
Druckmittel beaufschlagbar ist und die Kolbenstange 64
betätigt.
Wird nun die Kammer 37 mit Druckmittel beaufschlagt,
bewegt sich die Kolbenstange 64 axial in Richtung Mitte
der Walze und die Stößel 57 gelangen von dem kleinen
Durchmesser d64min. auf den großen Durchmesser d64max.
Dadurch wird die Einschnürung 31 des Bezugs 13
aufgehoben und es ergibt sich eine durchgehende
Mantelfläche 8.
Wird die Kammer 37 drucklos geschaltet, drückt die
Druckfeder 68 die Kolbenstange 64 in Richtung Zapfen 4
und die Stößel 57 gelangen von dem großen Durchmesser
d64max. auf den kleinen Durchmesser d64min. Die Stößel
57 und damit die Segmente 61 ziehen den Bezug 13 radial
nach innen, wodurch die Einschnürung 31 des Bezugs 13
erzielt wird.
Es ist selbstverständlich auch möglich, die
Schaltzustände umzukehren, d. h. bei Beaufschlagung mit
Druckmittel entsteht die Einschnürung 31.
Die Betätigung der Walze 1 erfolgt z. B. pneumatisch.A
A first end of the
A
If pressure is now applied to the
If the
It is of course also possible to reverse the switching states, ie the
The operation of the
In einem zweiten Ausführungsbeispiel (Fig. 7, Fig. 8)
einer ersten Art von Walzen 1 werden Segmente 73 direkt
mit Druckmittel beaufschlagt und somit radial nach außen
gedrückt, wodurch die Einschnürung 31 aufgehoben wird
und ein durchgehender Bezug 13 erzielt wird.
Werden die Segmente 73 drucklos geschaltet, ziehen die
entsprechend dem ersten Ausführungsbeispiel gefederten
Stößel 57 die Segmente 73 und den damit verbundenen
Bezug 13 zurück, so daß eine Einschnürung 31 des Bezuges
13 entsteht.
Die Segmente 73 und die zugehörige Nut 54 im Tragrohr 44
und Verbindungsstück 47 sind im Querschnitt hutförmig
mit einem unteren Rand ausgebildet und aufeinander
angepaßt.
Der untere Rand der Segmente 73 dient als Anschlag 74.
Dieser Anschlag 74 liegt in zwei Nuten 76, 77, die in
Seitenflächen der Nut 54 im Tragrohr 44 eingebracht sind
und einen Hub der Segmente 73 sowohl nach außen als auch
nach innen begrenzen.In a second exemplary embodiment (FIG. 7, FIG. 8) of a first type of
If the
The
The lower edge of the
In dem Verbindungsstück 47 sind von der Kammer 79 bis in
die Nut 54 des Tragrohres 44 sich radial erstreckende
Bohrungen 78 eingebracht. Die Innenbohrung 53 des
Verbindungsstückes 47 bildet mit der Scheibe 49 des
zweiten Teilstückes 48 eine Kammer 79. In diese Kammer
79 mündet ein erstes Ende eines Zuführungsrohres 81. Ein
zweites Ende dieses Zuführungsrohres 81 ist mittels
einer Dichtung 82 mit dem Sackloch 36 des Zapfens 4
verbunden. Das Zuführungsrohr 81 ist mittels eines
Wälzlagers 83 und eines Adapterstückes 84 drehbar
bezüglich des Zapfens 4 gelagert.In the
Ist die Kammer 79 druckfrei, sind die Segmente 73 durch
die Stößel 57 nach innen zurückgezogen und der Bezug 13
ist mit einer Einschnürung 31 versehen. Wird die Kammer
79 mit Druckmittel beaufschlagt, werden die Segmente 73
nach außen gedrückt und die Einschnürung 31 des Bezugs
13 aufgehoben. If the
In einem dritten Ausführungsbeispiel (Fig. 9) einer
Walze 1 ist anstelle der Segmente 61, 73 der ersten
beiden Beispiele ein ringförmiger Schlauch 86
vorgesehen. Im Querschnitt gesehen ist der Schlauch 86
mit einem hutförmigen Ring 87 versehen. Eine Außenfläche
88 des Ringes 87 ist mit einer Innenseite 32 des Bezuges
13 der Walze 1 verbunden. Ein unterer Rand des Ringes 87
dient als den Hub in radialer Richtung nach außen
begrenzender Anschlag 89, der mit seitlichen Nuten 91,
92 des Verbindungsstückes 47 zusammenwirkt. An eine
Unterseite des Anschlages 89 greifen beidseitig nach
innen wirkende Federelemente 93, 94 an, die in der Nut
54 des Verbindungsstückes 47 und der Scheibe 49
befestigt sind. Dieser Schlauch 86 ist mittels eines
Anschlußstückes 96 mit dem Zuführungsrohr 81 verbunden.
Dieses Zuführungsrohr'81 und die zugehörige
Druckmittelzuführung ist entsprechend dem zweiten
Ausführungsbeispiel ausgeführt.In a third embodiment (FIG. 9) one
Bei druckfreiem Schlauch 86 ziehen die Federelemente 93,
94 den hutförmigen Ring 87 und damit den Bezug 13 radial
nach innen. Somit wird die Einschnürung 31 in den Bezug
13 gebildet.
Zur Aufhebung der Einschnürung 31 des Bezugs 13 wird der
Schlauch 86 mit Druckmittel beaufschlagt. Dadurch wird
der Ring 87 radial nach außen gedrückt bis der untere
Anschlag 89 an Seitenwänden der Nuten 91, 92 anschlägt. When the
To cancel the
Die Einschnürung 31 kann auch dadurch erzielt werden,
daß die Innenseite 32 des Bezugs 13 indirekt oder direkt
mit Unterdruck beaufschlagt wird.The
In einem vierten Ausführungsbeispiel (Fig. 10 bis 12)
ist ein Tragrohr 97 mit einem Absatz 98 versehen, auf
dem eine Hülse 99 in axialer Richtung der Walze 1
verschiebbar gelagert ist. Diese Hülse 99 ist in
Umfangsrichtung verdrehgesichert. Hülse 99 und Tragrohr
97 sind an ihren sich zugewandten Enden jeweils mit
einem Kragen 101; 102 versehen. Dieser im Durchmesser im
Vergleich zur Hülse 99 bzw. Tragrohr 97 größere Kragen
101; 102 kann beispielsweise direkt angeformt sein oder
jeweils aus einer auf dem Absatz 98 des Tragrohres 97
gelagerten Scheibe bestehen.
Die sich gegenüberliegenden Seitenflächen 103; 104 der
beiden Kragen 101; 102 weisen einen veränderbaren
Abstand a106, z. B. a106 = 20 mm auf. Um diesen Abstand
a106 zu verändern, greift an die Hülse 99 eine
nichtdargestellte Stelleinrichtung an, die die Hülse 99
axial verschiebt. Diese Stelleinrichtung kann
beispielsweise mittels einer Gewindespindel, eines mit
Druckmittel beaufschlagbaren Arbeitszylinders oder eines
Elektromotors betätigbar sein. Somit ist eine
Verstellung der Hülse 99 auch während des
Maschinenlaufes möglich.
Zur Beschichtung der Hülse 99 und des Tragrohres 97 mit
einem gummielastischen Bezug 13 wird die Hülse 99 in
ihre vom Tragrohr 97 entfernte Position (Fig. 10)
bewegt, so daß zwischen den beiden den Abstand a106
aufweisenden Kragen 101; 102 eine umlaufende, im
Querschnitt U-förmige Nut 106 gebildet wird.
Mit dem Träger für die den Bezug bildende Hülse 99 und
das Tragrohr 97 wird nun der gummielastische Bezug 13
fest verbunden, z. B. vulkanisiert oder geklebt. Dieser
Bezug 13 füllt auch die Nut 106 bis auf einen schmalen
Spalt 107 am Nutgrund aus, d. h. die Seitenflächen 103;
104 der Nut 106 sind fest mit dem Bezug 13 verbunden,
während am Nutgrund ein Spalt 107 zwischen Bezug 13 und
Tragrohr 97 verbleibt. Es ist auch möglich, am Nutgrund
keinen Spalt 107 vorzusehen, wobei aber auch hier der
Bezug 13 im Bereich der Einschnürung 31 in radialer
Richtung nicht mit einem Träger 97, 99 verbunden ist. Im
Bereich der Nut 106 weist der Bezug 13 eine als
Stützelement wirkende Materialanhäufung 108 auf. Diese
Materialanhäufung 108'ist radial in Richtung Inneres der
Walze 1 weisend ringförmig, z. B. als umlaufender Wulst
ausgebildet.
Nach dem Aufbringen des Bezugs 13 wird die Hülse 99 in
Richtung Tragrohr 97, d. h. Walzenmitte, bewegt, so daß
der Abstand a106 der beiden Seitenflächen 103; 104 der
Nut 106 z. B. um 2 mm zu einem Abstand a106', z. B.
a106' = 18 mm verkleinert wird. Da das gummielastische
Material des Bezugs 13 weitgehend inkompressibel ist,
wird das Material des Bezugs 13 radial sowohl nach außen
als auch nach innen gedrängt. Somit wird der Spalt 107
am Nutgrund verkleinert, während sich gleichzeitig an
der außenliegenden Mantelfläche 109 des gummielastischen
Bezugs 13 ein umlaufender ringförmiger Wulst 111 bildet
(Fig. 11). Dieser Wulst 111 wird beispielsweise
abgefräst oder abgeschliffen und der Bezug 13 auf einen
gewünschten Durchmesser fertigbearbeitet. Somit ergibt
sich auch im Bereich der Nut 106 ein kontinuierlicher,
unterbrechungsloser Bezug 13 mit durchgehendem gleichen
Außendurchmesser.
Zur Unterteilung des Bezugs 13 in zylinderförmige
Abschnitte 17; 18 wird durch Verschieben der Hülse 99
der Abstand a106' der Seitenflächen 103; 104 der Nut 106
beispielsweise um 1 mm auf den Abstand a106" vergrößert.
Es wirken auf den Bezug 13 im Bereich der Nut 106
axiale, den Bezug 13 in axialer Richtung dehnende
Kräfte, die eine Verkleinerung des Durchmessers des
Bezuges 13 im Bereich der Nut 106 bewirken.In a fourth exemplary embodiment (FIGS. 10 to 12), a
The opposite side surfaces 103; 104 of the two
To coat the
With the support for the
After the application of the
To subdivide the
Die Verformung des Bezuges 13 zur Erzielung einer
Einschnürung 31 ist reversibel.The deformation of the
In die Nut 106 können auch gemäß den
Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 13 bis Fig. 18
zusätzlich zur Materialanhäufung 108 oder anstelle der
Materialanhäufung 108 Stützelemente angeordnet sein.
Diese Stützelemente können beispielsweise als 0-Ringe
112 aus gummielastischem Material ausgebildet sein
(Fig. 3; Fig. 14).
Auch ist es möglich, als Stützelemente alternierende
Ringe 113 (z. B. aus Stahl) und Scheiben 114 mit
geringer Dicke beispielsweise aus Kunststoff (Teflon,
Viton) in der Nut 106 anzuordnen (Fig. 15; Fig. 16). Die
Scheiben 114 und Ringe 113 sind in der Nut 106 axial
bewegbar. Vorzugsweise sind die Ringe 113 mit der
Innenfläche des Bezugs 13 verbunden, während die
Scheiben 114 nicht mit dem Bezug 13 verbunden sind. Das
Aufbringen und Fertigbearbeiten des Bezuges 13 erfolgt
bei zusammengeschobenen Ringen 113; 114 gemäß Fig. 15.
Die Einschnürung 31 der Fig. 16 erfolgt durch Ziehen der
Hülse 99 auf das Maß a106, d. h. Vulkanisieren und
Bearbeiten bei a106' und Ziehen auf a106. Die
Herstellung und Erzielung der Einschnürung 31 ist auch,
wie prinzipiell in Beispiel Fig. 15; Fig. 16
dargestellt, möglich.
In einem weiteren Ausführungsbeispiel (Fig. 17; Fig. 18)
wird als Stützelement ein sogenanntes Wellrohr 116
verwendet. Dieses Wellrohr 116 ist mit der Innenseite
des Bezugs 13 verbunden und ist relativ zum Nutgrund
bewegbar.According to the exemplary embodiments according to FIGS. 13 to 18, supporting elements can also be arranged in the
It is also possible to arrange alternating rings 113 (for example made of steel) and
In a further exemplary embodiment (FIG. 17; FIG. 18), a so-called
In einem achten Ausführungsbeispiel werden radiale
Kräfte auf die Innenseite des Bezuges 13 erzeugt,
mittels dem Fig. 5 ähnlichen Segment 61. In Fig. 19 und
20 sind in axialer Richtung der Walze 1 eine Mehrzahl
von scheibenförmigen Segmenten 142 angeordnet. Diese
Segmente 142 sind mit der Innenseite des Bezuges 13
verbunden und radial bewegbar. Die radiale Bewegung der
Segmente 142 ist unterschiedlich groß, so daß von den
Mantelflächen der Segmente 142 gebildete Hüllkurven
annähernd die gespiegelte Form der Einschnürung 31
aufweisen kann. Die Segmente 142 können gemeinsam aber
mit unterschiedlichem Hub oder unabhängig voneinander
oder gruppenweise bewegbar sein.In an eighth embodiment, radial
Forces generated on the inside of the
Vorteilhaft ist es auch, den Bezug 13 mit einer
Bewehrung 117 beispielsweise aus Stahlgeflecht (Fig. 15;
Fig. 16) zu versehen. Diese Bewehrung 117 ist im Bereich
der gewünschten Einschnürung 31 ausgespart. Die
Bewehrung 117 ist also nur im Bereich des Bezugs 13, der
fest mit Trägern verbunden ist, angeordnet.It is also advantageous to cover 13 with a
Ein Verhältnis einer Länge L14, L16, L17, L18, z. B.
2 mm, vorzugsweise plattenbreite eines Abschnittes 14;
16; 17; 18 zu dem Abstand a106 der Seitenflächen 103;
104 der Nut 106 ist vorzugsweise größer als 10. Der
Abstand a106 ist immer kleiner als die Einschnürung 31.A ratio of a length L14, L16, L17, L18, e.g. B.
2 mm, preferably plate width of a
Die einzelnen Abschnitte 14, 16, 17, 18 jeder
erfindungsgemäßen Walze 1 weisen vorzugsweise gleich
große Außendurchmesser auf und deren Mantelfläche 8 ist
konzentrisch zu einer Drehachse der Walze 1 gelagert.The
Die erfindungsgemäße Walze ist in einer ersten
Betriebsart reversibel durch mindestens eine umlaufende,
ringförmige Vertiefung, d. h. die Einschnürung 31 in
mindestens zwei nebeneinander liegende, zylinderförmige
Abschnitte 14, 16, 17, 18 unterteilt. In einer zweiten
Betriebsart wird diese Einschnürung 31 zur Bildung einer
funktional unterbrechungslosen Mantelfläche 8
aufgehoben. The roller according to the invention is in a first
Operating mode reversible through at least one rotating
annular recess, d. H. the
- 11
- Walzeroller
- 22nd
- --
- 33rd
- ZapfenCones
- 44th
- ZapfenCones
- 55
- --
- 66
- --
- 77
- --
- 88th
- Mantelfläche (6)Lateral surface (6)
- 99
- --
- 1010th
- --
- 1111
- NutGroove
- 1212th
- MittellinieCenter line
- 1313
- Bezugreference
- 1414
- Abschnitt (6)Section (6)
- 1515
- --
- 1616
- Abschnitt (6)Section (6)
- 1717th
- Abschnitt (6)Section (6)
- 1818th
- Abschnitt (6)Section (6)
- 1919th
- --
- 20 -20 -
- 2121
- --
- 2222
- --
- 2323
- --
- 2424th
- Hälfte (1)Half (1)
- 2525th
- --
- 2626
- Hälfte (1)Half (1)
- 2727
- - -
- 2828
- --
- 2929
- MantelflächeLateral surface
- 3030th
- --
- 3131
- Einschnürung (29)Constriction (29)
- 3232
- Innenseite (13)Inside (13)
- 3333
- NutGroove
- 3434
- DurchgangsbohrungThrough hole
- 3535
- --
- 3636
- SacklochBlind hole
- 3737
- Kammerchamber
- 3838
- AnschlußConnection
- 3939
- BuchseRifle
- 4040
- --
- 4141
- Wälzlagerroller bearing
- 4242
- Flanschflange
- 4343
- Teilstück, erstes (44)Section, first (44)
- 4444
- TragrohrSupport tube
- 4545
- --
- 4646
- GewindeschraubeThreaded screw
- 4747
- VerbindungsstückConnector
- 4848
- Teilstück, zweites (44)Section, second (44)
- 4949
- Scheibedisc
- 5050
- --
- 5151
- GewindeschraubeThreaded screw
- 5252
- Gleitlagerbearings
- 5353
- Innenbohrung (47)Inner bore (47)
- 5454
- Nut (47)Groove (47)
- 5555
- --
- 5656
- Bohrung (47) Bore (47)
- 5757
- StößelPestle
- 5858
- Sicherungsring (57)Circlip (57)
- 5959
- TellerfederBelleville spring
- 6060
- --
- 6161
- Segment (62)Segment (62)
- 6262
- StützringSupport ring
- 6363
- Außenfläche (61)External surface (61)
- 6464
- KolbenstangePiston rod
- 6565
- --
- 6666
- Konus (64)Cone (64)
- 6767
- Scheibedisc
- 6868
- DruckfederCompression spring
- 6969
- Flanschflange
- 7070
- --
- 7171
- GewindeschraubeThreaded screw
- 7272
- Dichtungpoetry
- 7373
- Segment (62)Segment (62)
- 7474
- Anschlag (73)Stop (73)
- 7575
- --
- 7676
- NutGroove
- 7777
- NutGroove
- 7878
- Bohrungdrilling
- 7979
- Kammerchamber
- 8080
- --
- 8181
- ZuführrohrFeed pipe
- 8282
- Dichtungpoetry
- 8383
- Wälzlagerroller bearing
- 8484
- AdapterstückAdapter piece
- 8585
- - -
- 8686
- Schlauchtube
- 8787
- Ring (86)Ring (86)
- 8888
- Außenfläche (87)External surface (87)
- 8989
- Anschlag (87)Stop (87)
- 9090
- --
- 9191
- NutGroove
- 9292
- NutGroove
- 9393
- FederelementSpring element
- 9494
- FederelementSpring element
- 9595
- --
- 9696
- AnschlußstückConnector
- 9797
- TragrohrSupport tube
- 9898
- Absatz (97)Heel (97)
- 9999
- HülseSleeve
- 100100
- --
- 101101
- Kragen (97)Collar (97)
- 102102
- Kragen (99)Collar (99)
- 103103
- Seitenfläche (101)Side (101)
- 104104
- Seitenfläche (102)Side (102)
- 105105
- --
- 106106
- NutGroove
- 107107
- Spaltgap
- 108108
- MaterialanhäufungMaterial accumulation
- 109109
- MantelflächeLateral surface
- 110110
- --
- 111111
- Wulstbead
- 112112
- O-RingO-ring
- 113113
- Ringring
- 114114
- Schale Bowl
- 115115
- --
- 116116
- WellrohrCorrugated pipe
- 117117
- BewehrungReinforcement
- 118118
- Dichtungpoetry
- 119119
- GewindemutterThreaded nut
- 120120
- --
- 121121
- AnschlußConnection
- 122122
- Kammerchamber
- 123123
- Flansch (4)Flange (4)
- 124124
- GewindeschraubeThreaded screw
- 125125
- --
- 126126
- Scheibedisc
- 127127
- Gehäusecasing
- 128128
- Schlauchtube
- 129129
- AnschlußConnection
- 130130
- --
- 131131
- GewindespindelThreaded spindle
- 132132
- Schlitz (131)Slot (131)
- 133133
- Stiftpen
- 134134
- Außengewinde (131)Male thread (131)
- 135135
- --
- 136136
- Innengewinde (137)Internal thread (137)
- 137137
- SchneckenradWorm wheel
- 138138
- LagerschaleBearing shell
- 139139
- Gleitlagerbearings
- 140140
- --
- 141141
- Schneckeslug
- 142142
- Segmentsegment
- a33a33
- Abstanddistance
- a106a106
- Abstanddistance
- a106'a106 '
- Abstanddistance
- a106"a106 "
- Abstanddistance
- d44d44
- Außendurchmesserouter diameter
- d63d63
- Durchmesserdiameter
- h61h61
- Höheheight
- L14L14
- Längelength
- L16L16
- Längelength
- L17L17
- Längelength
- L18L18
- Längelength
- t54t54
- Tiefedepth
- d64min.d64min.
- Durchmesserdiameter
- d64max.d64max.
- Durchmesserdiameter
Claims (24)
- Roller (1) for a rotary printing machine, the barrel (6) of the said roller (1) having an at least partly uninterrupted circumferential surface (8) of a resilient cover (13), characterized in that this circumferential surface (8) can optionally be subdivided by means of an annular constriction (31), whose diameter can be reduced reversibly, in the cover (13).
- Roller (1) according to Claim 1, characterized in that actuating means (61; 73; 87) acting on the cover in the radial direction are provided.
- Roller (1) according to Claim 1, characterized in that actuating means (97; 99) acting on the cover in the axial direction are provided.
- Roller (1) according to Claim 2, characterized in that actuating means (61; 73; 87) which press radially outwards and cancel out the constriction (31) are arranged on the inner side (32) of the cover (13).
- Roller (1) according to Claim 3, characterized in that the roller (1) has cylindrical supports (97; 99) for the cover (13) which can be displaced axially relative to one another, in that the supports (97; 99) are located beside one another with a variable spacing (a106), forming a circumferential groove (106), in that the cover (13) is permanently connected to the supports (97; 99) and in that the cover (13) is arranged such that it can be expanded or end-compressed in the area of the groove (106).
- Roller (1) according to Claim 5, characterized in that supporting elements (102; 113; 114; 117) are arranged in the area of the constriction (31).
- Roller (1) according to Claim 5, characterized in that an accumulation (108) of the resilient material is provided in the area of the constriction (31).
- Roller (1) according to Claim 1, characterized in that a ratio between a length of a cylindrical section (14; 16; 17; 18) of the barrel (6) which is divided off by the constriction (31) and the width of the constriction (31) is greater than 10.
- Roller (1) according to Claim 2, characterized in that the inside (32) of the cover (13) is connected to segments (61; 142) of a supporting ring (62), and in that these segments (61; 142) are arranged such that they can be moved radially.
- Roller (1) according to Claim 9, characterized in that a number of segments (142) is arranged in the axial direction.
- Roller (1) according to Claim 9, characterized in that the segments (61) can be moved pneumatically.
- Roller (1) according to Claim 2, characterized in that the inside (32) of the cover (13) is connected to a tube (86) to which pressure medium can be applied.
- Roller (1) according to Claim 2, characterized in that the inside (32) of the cover (13) can have a vacuum applied directly or indirectly to it.
- Roller (1) according to Claim 1, characterized in that the roller (1) is designed as an applicator roller interacting with a plate roller.
- Roller (1) according to Claim 1, characterized in that the resilient cover (13) has no reinforcements (117) in the area of the constriction (31) but has a reinforcement (117) outside the area of the constriction (31).
- Method for subdividing a roller (1) whose barrel (6) has an at least partly uninterrupted circumferential surface (8) of a resilient cover (13), characterized in that that this circumferential surface (8) is optionally subdivided by means of an annular constriction (31), whose diameter can be reduced reversibly, in the cover (13).
- Method according to Claim 16, characterized in that the constriction (31) is produced or cancelled out by means of forces acting radially on the cover.
- Method according to Claim 16, characterized in that the constriction (31) is produced or cancelled out by means, of forces acting axially on the cover (13).
- Method according to Claim 18, characterized in that the constriction (31) is cancelled out by means of forces compressing the cover (13) in the axial direction.
- Method according to Claim 18, characterized in that the constriction (31) is cancelled out by means of forces expanding the cover (13) in the axial direction.
- Method for producing a roller (1) having a resilient cover (13), first of all supports (97; 99) being coated with the resilient cover (13), characterized in that the resilient cover (13) is subsequently deformed in such a way that an annular bead (111) is produced on the circumferential surface (8) of the cover (13), in that the cover (13) is finally machined in this state and the bead is removed in the process, so that a continuous circumferential surface (8) of equal diameter is produced.
- Method according to Claim 21, characterized in that the resilient cover (13) is end-compressed in order to produce the bead (111).
- Method according to Claim 21, characterized in that the resilient cover (13) is bowed out radially from the inside in order to produce the bead (111).
- Roller according to Claim 5, characterized in that the supports (97; 99) are arranged to interact with collars (101; 102) engaging radially outwards in the cover (13).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19653404A DE19653404A1 (en) | 1996-12-20 | 1996-12-20 | roller |
DE19653404 | 1996-12-20 | ||
PCT/DE1997/002985 WO1998028142A1 (en) | 1996-12-20 | 1997-12-19 | Cylinder for rotary press |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0946370A1 EP0946370A1 (en) | 1999-10-06 |
EP0946370B1 true EP0946370B1 (en) | 2000-05-17 |
Family
ID=7815615
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00104748A Expired - Lifetime EP1010529B1 (en) | 1996-12-20 | 1997-12-19 | Cylinder for a rotary press |
EP97952747A Expired - Lifetime EP0946369B1 (en) | 1996-12-20 | 1997-12-19 | Cylinder for a rotary press |
EP97953654A Expired - Lifetime EP0946370B1 (en) | 1996-12-20 | 1997-12-19 | Cylinder for rotary press |
Family Applications Before (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00104748A Expired - Lifetime EP1010529B1 (en) | 1996-12-20 | 1997-12-19 | Cylinder for a rotary press |
EP97952747A Expired - Lifetime EP0946369B1 (en) | 1996-12-20 | 1997-12-19 | Cylinder for a rotary press |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US6129017A (en) |
EP (3) | EP1010529B1 (en) |
JP (2) | JP3187062B2 (en) |
CN (2) | CN1093470C (en) |
BR (2) | BR9714158A (en) |
DE (6) | DE19653404A1 (en) |
ES (2) | ES2147464T3 (en) |
HK (1) | HK1026399A1 (en) |
RU (1) | RU2198793C2 (en) |
WO (2) | WO1998028142A1 (en) |
Families Citing this family (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19718549B4 (en) * | 1997-05-02 | 2004-07-22 | Koenig & Bauer Ag | press |
ATE229437T1 (en) | 1998-08-21 | 2002-12-15 | Boettcher Gmbh & Co Felix | COATING FOR PRINTING MACHINE ROLLERS WITH RECOVERABLE REcesses |
US6378434B1 (en) * | 2000-03-07 | 2002-04-30 | Baldwin Graphicsystem, Inc. | Adjustable matte for handling sheets in a printing press and method of using same |
JP2002210915A (en) * | 2001-01-22 | 2002-07-31 | Tokyo Kikai Seisakusho Ltd | Multi-color printing lithographic printing press which drives split plate cylinder individually |
DE10104411C2 (en) * | 2001-02-01 | 2003-03-06 | Roland Man Druckmasch | Cylinder for folders |
DE10118132B4 (en) | 2001-04-11 | 2005-04-14 | Koenig & Bauer Ag | Inking unit of a rotary printing machine |
US8205526B2 (en) * | 2003-02-28 | 2012-06-26 | Henry Dombroski | Pressurized hub system |
DE102004011881B3 (en) * | 2004-03-11 | 2005-05-19 | Koenig & Bauer Ag | Printing unit for a printing machine without moistening facilities comprises a plate cylinder and an inking roll which has a circumferential groove with a specified width |
ITFI20040107A1 (en) * | 2004-05-05 | 2004-08-05 | Perini Fabio Spa | INTERCHANGEABLE SHIRT ROLLER FOR EMBOSSING GROUPS AND EMBOSSING GROUP INCLUDING SUCH ROLLER |
ATE407007T1 (en) * | 2005-01-05 | 2008-09-15 | Koenig & Bauer Ag | INKING UNIT OF A ROTARY PRINTING MACHINE AND ROLLERS OF AN INKING UNIT OF A ROTARY PRINTING MACHINE |
TWI301794B (en) * | 2005-09-22 | 2008-10-11 | Toshiba Machine Co Ltd | Sheet or film-forming roll |
JP2007121444A (en) * | 2005-10-25 | 2007-05-17 | Bridgestone Corp | Electrically conductive roller |
JP4721896B2 (en) * | 2005-12-27 | 2011-07-13 | 東芝機械株式会社 | Sheet / film forming roll, crowning control method for sheet / film forming roll, and sheet / film forming apparatus |
DE102006046521A1 (en) * | 2006-09-29 | 2008-04-03 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Rotary offset printing station has at least one cylinder, e.g. the transfer cylinder, with segments of different diameters along the body axial length to compensate for cylinder bending |
JP4610546B2 (en) * | 2006-12-11 | 2011-01-12 | 東芝機械株式会社 | Sheet / film forming roll, sheet / film casting apparatus and fine pattern transfer apparatus |
DE102007047781A1 (en) * | 2007-05-08 | 2008-11-13 | Manroland Ag | Web Press |
JP4948267B2 (en) * | 2007-05-25 | 2012-06-06 | 東芝機械株式会社 | Sheet / film forming apparatus and sheet / film forming method |
ATE467496T1 (en) * | 2008-02-05 | 2010-05-15 | Texmag Gmbh Vertriebsges | ROLLER FOR EXERCING CONTACT PRESSURE ON MATERIAL WEBS |
JP5193683B2 (en) * | 2008-05-28 | 2013-05-08 | 東芝機械株式会社 | Touch roll, main roll, sheet / film casting device and fine pattern transfer device |
JP5193682B2 (en) * | 2008-05-28 | 2013-05-08 | 東芝機械株式会社 | Sheet / film forming roll, sheet / film casting apparatus and fine pattern transfer apparatus |
DE102009041229A1 (en) | 2008-10-07 | 2010-04-08 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Anilox inking unit for printing press, has intermediate rollers with rolling axes and rolling segments mounted in cleaning position on rolling axes, where rolling segments are moved towards each other in printing position |
WO2010056851A1 (en) * | 2008-11-13 | 2010-05-20 | Larry Hines | Offset printing unit with plate cylinder drive |
JP2011091033A (en) * | 2009-09-25 | 2011-05-06 | Toshiba Lighting & Technology Corp | Light-emitting module, bulb-shaped lamp and lighting equipment |
ITMI20112137A1 (en) * | 2011-11-24 | 2013-05-25 | Patrizia Mantegazza | EQUIPMENT FOR THE SIMULTANEOUS PRINTING REGISTER ON RECTO AND TOWARDS A PRINT SUPPORT |
DE102013015470A1 (en) * | 2012-10-04 | 2014-04-10 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Printing machine for plano-graphic offset printing on sheet, has functional elements that are arranged on mutually different sides of axial center of roller, such that elements are moved in two mutually opposite working directions |
WO2019048088A1 (en) * | 2017-09-08 | 2019-03-14 | Koenig & Bauer Ag | Shuntable roller and printing press having a plurality of print units having such a roller |
CN107639924A (en) * | 2017-09-26 | 2018-01-30 | 平湖纬宸机械科技有限公司 | A kind of printing roller of printing machine |
Family Cites Families (30)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE427088C (en) * | 1923-07-05 | 1926-03-26 | Linotype | Image cylinder for rotary printing machines |
DE875205C (en) * | 1951-06-12 | 1953-04-30 | Kurt May | Multi-part lifting roller for printing machines |
DE1193066B (en) * | 1961-12-04 | 1965-05-20 | Erich Gericke | Printing machine, in particular offset printing machine |
DE1292958B (en) * | 1962-12-01 | 1969-04-17 | Saueressig Kg Geb | Roller, especially printing roller for textile and paper printing |
US3968747A (en) * | 1975-01-27 | 1976-07-13 | Lincoln Logotype Co., Inc. | Printing apparatus |
US4129074A (en) * | 1977-01-03 | 1978-12-12 | Lincoln Logotype Co., Inc. | Multi-line imprinting wheel apparatus |
US4062096A (en) * | 1977-01-03 | 1977-12-13 | Blau-Knox Foundry & Mill Machinery, Inc. | Variable crown roll |
DE2745086A1 (en) * | 1977-10-07 | 1979-04-12 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | Sectioned dye application roller - has a band to fill dividing grooves to allow roller to print a panoramic colour |
US4425695A (en) * | 1979-01-16 | 1984-01-17 | Rengo Kabushiki Kaisha (Rengo Co., Ltd.) | Rolls for use in corrugated fibreboard production system |
US4327467A (en) * | 1980-05-27 | 1982-05-04 | Goodyear Aerospace Corporation | Inflated shell structure for curing or embossing roller |
US4742597A (en) * | 1987-08-07 | 1988-05-10 | Laflamme Daniel P | Paint roller apparatus |
US5031435A (en) * | 1988-06-16 | 1991-07-16 | Kawasaki Steel Corporation | Adjustable width rolls for rolling mill |
DE3834606A1 (en) * | 1988-10-11 | 1990-04-12 | Voest Alpine Ind Anlagen | Device for fixing a roll ring |
DE3915508A1 (en) * | 1989-05-12 | 1990-11-15 | Feldmuehle Ag | ROLLER FOR PRINTING TREATMENT OF TRACKS |
DE3927915A1 (en) * | 1989-08-24 | 1991-02-28 | Schloemann Siemag Ag | REEL SPINE WITH EMERGENCY SPREADING FOR A TAPE REEL |
DE9005141U1 (en) * | 1990-05-07 | 1991-06-13 | List, Klaus, Ing.(grad.), Lügumskloster | Printing roller |
US5167166A (en) * | 1991-10-11 | 1992-12-01 | Teleflex Incorporated | Rack and roller core element adjust |
DE4340915A1 (en) * | 1993-02-23 | 1994-08-25 | Heidelberger Druckmasch Ag | Interchangeable pressure sleeve |
DE4400020A1 (en) * | 1994-01-03 | 1995-08-31 | I M C Gmbh Marketing Fuer Die | Rubber blanket for roller offset printing machines |
US5483812A (en) * | 1994-02-08 | 1996-01-16 | Asko, Inc. | Roll apparatus for reducing work |
DE4414084C2 (en) * | 1994-04-22 | 1997-09-18 | Roland Man Druckmasch | Rotary printing machine with several cooperating cylinders |
US5553806A (en) * | 1994-05-19 | 1996-09-10 | Beloit Technologies, Inc. | Support or pressure roll for a paper roll winder |
US5599264A (en) * | 1995-02-08 | 1997-02-04 | Kawasaki Steel Corporation | Roller width adjusting device for a divided type molding roller |
US5819657A (en) * | 1996-03-11 | 1998-10-13 | Ermino Rossini, Spa | Air carrier spacer sleeve for a printing cylinder |
JPH09314808A (en) | 1996-05-31 | 1997-12-09 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Split roller for inking device for printing press |
DE19628647B4 (en) * | 1996-07-16 | 2004-03-11 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Ink transport roller for the inking unit of a web-fed rotary printing machine and method for producing the roller |
US6041632A (en) * | 1997-09-10 | 2000-03-28 | Kawasaki Steel Corporation | Pipe forming roll apparatus and method |
FI103827B1 (en) * | 1998-02-04 | 1999-09-30 | Suomen Intech Oy | Spreader roll |
US5979305A (en) * | 1998-03-26 | 1999-11-09 | Appleton Papers, Inc. | Method and apparatus for controlling deflection of a roll |
DE19819063A1 (en) * | 1998-04-29 | 1999-11-04 | Schloemann Siemag Ag | Straightening machine for rolled beams |
-
1996
- 1996-12-20 DE DE19653404A patent/DE19653404A1/en not_active Withdrawn
- 1996-12-20 DE DE29623425U patent/DE29623425U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-12-20 DE DE29623426U patent/DE29623426U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-12-19 JP JP52823298A patent/JP3187062B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-19 ES ES97953654T patent/ES2147464T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-19 JP JP52823598A patent/JP3157170B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-19 EP EP00104748A patent/EP1010529B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-19 US US09/319,949 patent/US6129017A/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-19 BR BR9714158-5A patent/BR9714158A/en not_active Application Discontinuation
- 1997-12-19 WO PCT/DE1997/002985 patent/WO1998028142A1/en active IP Right Grant
- 1997-12-19 EP EP97952747A patent/EP0946369B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-19 DE DE59706145T patent/DE59706145D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-19 CN CN97181657A patent/CN1093470C/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-19 RU RU99116302/12A patent/RU2198793C2/en not_active IP Right Cessation
- 1997-12-19 CN CN97181656A patent/CN1084256C/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-19 DE DE59701739T patent/DE59701739D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-19 EP EP97953654A patent/EP0946370B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-19 ES ES97952747T patent/ES2158612T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-19 BR BR9713609-3A patent/BR9713609A/en not_active IP Right Cessation
- 1997-12-19 US US09/331,161 patent/US6398701B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-19 DE DE59703698T patent/DE59703698D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-19 WO PCT/DE1997/002982 patent/WO1998028141A1/en active IP Right Grant
-
2000
- 2000-09-06 HK HK00105619A patent/HK1026399A1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2000516169A (en) | 2000-12-05 |
EP0946369A1 (en) | 1999-10-06 |
DE19653404A1 (en) | 1998-07-02 |
EP1010529A3 (en) | 2000-07-19 |
RU2198793C2 (en) | 2003-02-20 |
JP2000506801A (en) | 2000-06-06 |
EP1010529A2 (en) | 2000-06-21 |
EP0946370A1 (en) | 1999-10-06 |
US6129017A (en) | 2000-10-10 |
CN1093470C (en) | 2002-10-30 |
ES2158612T3 (en) | 2001-09-01 |
WO1998028141A1 (en) | 1998-07-02 |
DE29623425U1 (en) | 1998-05-20 |
EP1010529B1 (en) | 2002-01-09 |
DE59701739D1 (en) | 2000-06-21 |
DE59703698D1 (en) | 2001-07-05 |
CN1084256C (en) | 2002-05-08 |
BR9714158A (en) | 2000-04-25 |
CN1245458A (en) | 2000-02-23 |
DE29623426U1 (en) | 1998-05-28 |
HK1026399A1 (en) | 2000-12-15 |
BR9713609A (en) | 2000-04-11 |
JP3157170B2 (en) | 2001-04-16 |
WO1998028142A1 (en) | 1998-07-02 |
CN1254311A (en) | 2000-05-24 |
ES2147464T3 (en) | 2000-09-01 |
US6398701B1 (en) | 2002-06-04 |
EP0946369B1 (en) | 2001-05-30 |
JP3187062B2 (en) | 2001-07-11 |
DE59706145D1 (en) | 2002-02-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0946370B1 (en) | Cylinder for rotary press | |
DE3123777C2 (en) | ||
EP0726095A2 (en) | Device for producing a fluid jet | |
DE2646769A1 (en) | PRESS ROLLER WITH DEFLECTION CONTROL DEVICE | |
EP0620358A1 (en) | Hydraulic motor | |
DE2164145A1 (en) | Tire building machine and method of building a pneumatic tire | |
EP2513526B1 (en) | Piston having piston rings and support rings | |
DE69912885T2 (en) | Single stage tire building drum | |
DE4203550C2 (en) | Rotary feed for pressurizable media on rotatable bodies | |
DE2655893B2 (en) | Press roll with controllable deflection for the treatment of material webs | |
DE602004012548T2 (en) | VARIABLE CROWN ROLLER FOR DEVICES FOR MACHINING FINISHED RAIL MATERIAL AND THE ROLL COMPRISING DEVICE | |
DE2552677C3 (en) | Hydrostatic radial piston machine | |
EP1322474B1 (en) | Bearing for a cylinder or drum in a printing machine | |
DE19504652A1 (en) | Device for generating a jet of liquid | |
DE19645464B4 (en) | Mechanical press | |
DE1286824B (en) | Deflection-free roller for calenders, rolling mills or the like. | |
DE2655284A1 (en) | PNEUMATIC OR HYDRAULIC AND SINGLE OR DOUBLE PISTON-CYLINDER DEVICE | |
DE2420483C2 (en) | Seal for moving parts, in particular parts of distribution valves | |
DE19649324C2 (en) | Revolving body of rotation | |
DE19904637C1 (en) | Filter press comprises hydraulic cylinders to bring plates and seals into contact, where they are held on anchor bars whilst hydraulic ring-bellows exerts evenly-distributed closure force, enabling shorter construction | |
DE2724241A1 (en) | BUILDING PIN FOR TIRES OR SIMILAR OBJECTS | |
DE3928962C1 (en) | ||
WO2010084071A1 (en) | Piston having piston rings and support rings | |
EP2296886B1 (en) | Stationary radial compressed air supply | |
DE19814561A1 (en) | Fluid cylinder for oscillating drives of inking rolls in printing press |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990714 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE ES FI FR GB IT LI SE |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19991027 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE ES FI FR GB IT LI SE |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L. |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20000518 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59701739 Country of ref document: DE Date of ref document: 20000621 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2147464 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLAV | Examination of admissibility of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPEX |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLAV | Examination of admissibility of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPEX |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG Effective date: 20010216 |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PLBL | Opposition procedure terminated |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPC |
|
PLBM | Termination of opposition procedure: date of legal effect published |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED |
|
27C | Opposition proceedings terminated |
Effective date: 20020502 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20041202 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20041217 Year of fee payment: 8 Ref country code: FI Payment date: 20041217 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051220 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051220 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20061127 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20061128 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20061219 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20061231 Year of fee payment: 10 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20051220 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20071219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071231 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20081020 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071231 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20081212 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100701 |