EP0946314B1 - Metering oven - Google Patents

Metering oven Download PDF

Info

Publication number
EP0946314B1
EP0946314B1 EP97951076A EP97951076A EP0946314B1 EP 0946314 B1 EP0946314 B1 EP 0946314B1 EP 97951076 A EP97951076 A EP 97951076A EP 97951076 A EP97951076 A EP 97951076A EP 0946314 B1 EP0946314 B1 EP 0946314B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
probe
pressure
liquid metal
vessel
level
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97951076A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0946314A1 (en
Inventor
Klaus Malpohl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Strikowestofen GmbH
Original Assignee
Strikowestofen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Strikowestofen GmbH filed Critical Strikowestofen GmbH
Publication of EP0946314A1 publication Critical patent/EP0946314A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0946314B1 publication Critical patent/EP0946314B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D39/00Equipment for supplying molten metal in rations
    • B22D39/06Equipment for supplying molten metal in rations having means for controlling the amount of molten metal by controlling the pressure above the molten metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D2/00Arrangement of indicating or measuring devices, e.g. for temperature or viscosity of the fused mass
    • B22D2/003Arrangement of indicating or measuring devices, e.g. for temperature or viscosity of the fused mass for the level of the molten metal

Definitions

  • the invention relates to a dosing furnace with a Vessel for holding liquid metal and a device for detecting a level of liquid metal in a vessel.
  • Adjustment aids which have a reproducible scanning enable.
  • the needle should be accurate for a well reproducible dosage the outlet position of the liquid metal at the outlet edge of the dosing tube (needle and outlet edge must sit at the same height).
  • the capture is in practice not only by the above Maintenance and repair work on the Metal needle shifted but also through the exchange of the metering tube, the installation height of which directly Position of the outlet edge determined. Due large manufacturing tolerances in the refractory sector can the installation of a new dosing tube as well a new seal, etc. the outlet edge by up to Move 10 mm vertically.
  • the scanning position is shifted in relation to the outlet edge by the above Measures of, for example, 5 mm a change of the dosed metal weight of typically 4%. A dosing accuracy of 1 to 2% is required. Due to poor access and the heat that prevails in the scanning area, in practice Do not readjust the needle, but it will Pressure or time parameters of the dosage or with us the dosage weight, which is known according to the integral method (Pressure over time) is determined, changed, to compensate for the falsification of the dosing weight. This has the disadvantage that founders who die Dosing parameters of different castings saved have corrections to these saved again and again Must make values since the sampling ratios and so that the dosage does not remain constant.
  • DE-OS 44 20 712 is also a sensor arrangement to measure the level of liquid metal known in which the sensor made of electrically conductive There is ceramic and in the wall of the vessel or one Riser pipe is inserted flush.
  • JP-A-05099726 considered. This reveals one in the wall a tundish filled with molten metal, open to the inside of the tundish Pipe with the pipe opening below the top edge the molten metal is arranged. From the Gas is blown into the melt into the tube. The through the metal melt generated back pressure (by which the level of the molten metal can be concluded can) in the tube with a pressure measuring device detected.
  • the invention has for its object a metering oven with a vessel for holding liquid metal and a device for detecting a level to create liquid metal in a vessel, being the device has a predetermined high level Accuracy recorded.
  • the pressure measuring device as a pressure wave switch to capture a when closing the Probe opening occurring through liquid metal Pressure response wave within the probe and delivery of a corresponding signal is executed and the Probe into the wall of one provided in the vessel Riser is fixed, becomes a simple one Device for detecting the level of liquid Metal is provided that is inexpensive and still with certainty a certain one Level detected.
  • the tube or the probe can be in the Wall or the riser pipe of a dosing furnace firmly inserted be, when passing the liquid level the desired signal is given on the riser becomes.
  • the probe is made of ceramic, this leads to the possibility of metal deposits on the probe is minimized (especially with the Material combination ceramic / aluminum). Should nevertheless thin deposits (e.g. due to the roughness of the probe), this leads to the invention Probe does not lead to a functional impairment, while with measuring systems based on electrical Contacting based, already thin deposits can cause a complete failure.
  • Ceramic Probe with an inner diameter of less than 2 mm to provide. Because of the surface tensions that arise, of liquid aluminum on the Ceramic, the probe then remains (even if there is no Gas flow) not through liquid aluminum locked.
  • the pressure measuring device one in the pressure sensitivity adjustable pressure wave switch for Measurement of a pressure response wave from the probe escaping gas.
  • the pressure response wave when the probe reaches (or closes) through a mirror of liquid metal is created Example as a signal to close a feed valve used in the dosing furnace.
  • the adjustability of the Pressure wave switch enables easy, too possible adjustment to the conditions during operation of the respective installation location.
  • the Dosing furnace several devices for detecting a Level of liquid metal, each containing one Have a probe with an outlet opening. Lie these outlet openings (with respect to a resting one Level of the liquid metal) side by side, so is in the case of a moving surface of the liquid Metal level by appropriate averaging the pressures measured in the probes, are these outlet openings one above the other, is level determination possible within wide limits.
  • a dosing furnace 1 with a vessel 12, in the liquid metal, for example aluminum, in a bath 2 is added.
  • a riser pipe 3 is used, which through the wall 4th of the dosing furnace 1 is led to the outside.
  • liquid metal is metered out.
  • This can (according to a sensor device) through regulated pressurization inside the Vessel 12 is made to liquid metal through the To drive riser pipe 3 into a discharge pipe 13.
  • the drain pipe 13 fills the molten metal, preferably Aluminum, for example in molds intended for this purpose. It is important that the amount of the vessel 12 expelled molten metal on the Volume of the molds is matched. For dosing it is necessary that the height of the metal column in the dosing furnace (or in the riser 3) exactly is detected, with a pneumatic for this detection Sensor device 6 is used.
  • the pneumatic sensor device has a Tube-trained probe 5, which is preferably made of Ceramic exists, and that according to FIG. 2 in the wall 7 of the riser pipe 3 is used.
  • a Tube-trained probe 5 which is preferably made of Ceramic exists, and that according to FIG. 2 in the wall 7 of the riser pipe 3 is used.
  • This is for example in the wall 7 designed as a stepped bore Bore 8 provided, being in the bore part with a larger diameter the end of the probe 5 from pressed into the riser wall 7 and / or glued on the outside and the smaller diameter of the Stepped bore 8 approximately the inner diameter of the Tube 5 corresponds.
  • the probe 5 is via a pressure measuring device 9 connected to a gas source 10.
  • the gas source supplies gas at a certain pressure to the probe 5, which from its front end and through the hole 8 flows out.
  • Pressure curve when approaching or increasing the Level is measured and there is a pressure threshold determined at which the level a predetermined assignment to the end of the probe 5.
  • the pressure measuring device 9 then indicates a corresponding signal its output 11 to the further evaluation control / regulating devices.
  • the adjustment of the pressure sensitivity is easy by adjusting the distance of the fixed Contact to the membrane with the help of a screw, which is provided with a scale. Depending on the position the screw is the fixed contact more or less far from the membrane contact, so that more or less pressure is applied to bring both contacts into contact.
  • Probe 5 Since it, for example during a metering process from the Vessel 12 or riser pipe 3 and the discharge pipe 13 in a mold to close the bore 8 or Probe 5 can provide protection against clogging to provide these openings. This is first by a back pressure caused by the gas source given, which ensures when the bore 8 is closed, that the probe does not fill with molten metal. Moreover can with a suitable choice of materials Probe or the surrounding or enclosing components (Riser pipe, a section of the wall of the vessel) the accumulation of molten metal largely prevented become.
  • Inner diameter of the probe 5 or as a connection hole 8 holes of less than 2 mm and a suitable material combination (ceramics for the parts of the metal which come into contact with the molten metal Probe 5 and the connection hole 8 containing Component, in this case the riser 3) is a Closure made difficult by molten metal. by virtue of that occurs with certain material pairings Surface tensions, for example between the ceramics and liquid aluminum, here is a closure even excluded. This is for the present Invention of vital importance, especially at On the basis of the fact that, for example in the form of casting, even the smallest voids are filled with molten metal become.
  • In another embodiment of the present Invention can use multiple detection devices of a level of liquid metal in one Dosing furnace can be provided. Any of these devices each has its own probe with an outlet opening on. Are these outlet openings (regarding a resting level of the liquid metal) side by side, so in the case of a moving one Surface of the liquid metal (e.g. during a filling process in the dosing furnace) the level by suitable Averaging can be recorded. So that are possible Incorrect measurements due to a moving metal level largely excluded. However, it is also possible, the above-mentioned outlet openings one above the other to be arranged so as to determine the level within wide limits.

Abstract

The invention concerns a metering oven (1) with a vessel (12) for holding a liquid metal and with a device for detecting a liquid metal level in a vessel. A tubular probe (5) is connected to a gas source (10) for discharging a gas at a predetermined pressure from the gas source through the probe and out of its aperture. The probe is spatially associated in a fixed manner with the vessel such that pressures which can be detected by a pressure-measuring device (9) can be associated with different liquid metal levels inside the probe. At a given pressure threshold value, the pressure-measuring device can emit a signal for a given liquid metal level to be detected.

Description

Die Erfindung betrifft einen Dosierofen mit einem Gefäß zur Aufnahme flüssigen Metalls und einer Vorrichtung zum Erfassen eines Pegels von flüssigem Metall in einem Gefäß.The invention relates to a dosing furnace with a Vessel for holding liquid metal and a device for detecting a level of liquid metal in a vessel.

Für das Dosieren von flüssigem Metall aus einem Dosierofen muß die in dem Dosierrohr ansteigende Metallsäule in ihrer Höhe erfaßt werden, da abhängig von dieser Erfassung die Dosiermenge berechnet wird. Es ist auch möglich, abhängig von der Erfassung der Höhe der Metallsäule unter Berücksichtigung anderer Parameter, zum Beispiel verschiedene Drücke, die Höhe des Flüssigkeitspegels im Ofen zu bestimmen. Aus der US 4 220 319 ist eine Sensoranordnung für Dosieröfen bekannt, bei der der Sensor aus einer senkrecht oder fast senkrecht zur Metalloberfläche stehenden Metallnadel besteht, die bei Kontaktierung mit der Flüssigmetalloberfläche ein Signal abgibt. Um den Verschleiß der Sensoranordnung zu verringern, wird die Metallnadel durch ein automatisiertes mechanisches System bei Kontaktierung von der Metalloberfläche weggeschwenkt. Diese bekannte Anordnung hat verschiedene Nachteile, insbesondere ist das mechanische Schwenksystem sehr aufwendig und teuer und trotz des Schwenkens ist der Verschleiß an der Metallnadel relativ groß. Die Nadel kann zunächst durch den Kontakt mit flüssigem Aluminium aufgrund chemischer Prozesse zersetzt werden. Außerdem kann das Meßergebnis durch Anlagerung von Aluminium bzw. Aluminiumoxid an der Nadel beeinträchtigt werden.For dosing liquid metal from a dosing furnace must the metal column rising in the metering tube be recorded in their amount, as dependent the dosing quantity is calculated from this recording. It is also possible depending on the capture of the Height of the metal column taking into account others Parameters, for example different pressures, the height of the liquid level in the oven. From the US 4,220,319 is a sensor arrangement for dosing furnaces known in which the sensor from a vertical or Metal needle almost perpendicular to the metal surface exists when contacting the liquid metal surface emits a signal. To wear to reduce the sensor arrangement, the metal needle through an automated mechanical system swung away from the metal surface when making contact. This known arrangement has several Disadvantages, especially the mechanical swivel system very complex and expensive and despite the pivoting the wear on the metal needle is relative large. The needle can initially be in contact with liquid aluminum decomposes due to chemical processes become. In addition, the measurement result can Accumulation of aluminum or aluminum oxide on the Needle will be affected.

In der Praxis ist durch den oben erläuterten Verschleiß der Metallnadel ein Schleifen, Reinigen oder der Austausch der Nadel notwendig, so daß die Abtastposition über einen längeren Zeitraum nicht gehalten werden kann. Ferner sind in der Praxis keine Justierhilfen bekannt, die eine reproduzierbare Abtastung ermöglichen. Insbesondere ist die Abtastposition im Verhältnis zur Auslaufkante des Dosierrohres bei Dosieröfen von besonderer Bedeutung. Die Nadel sollte für eine gut reproduzierbare Dosierung genau die Auslaufposition des Flüssigmetalls an der Auslaufkante des Dosierrohres erfassen (Nadel und Auslaufkante müssen auf gleicher Höhe sitzen). Die Erfassung wird aber in der Praxis nicht nur durch obengenannte Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an der Metallnadel verschoben sondern auch durch den Austausch des Dosierrohres, dessen Einbauhöhe direkt die Position der Auslaufkante bestimmt. Bedingt durch große fertigungstechnische Toleranzen im Feuerfestbereich kann der Einbau eines neuen Dosierrohres sowie einer neuen Dichtung etc. die Auslaufkante um bis zu 10 mm in senkrechter Höhe verschieben. In practice is due to the wear explained above grinding, cleaning or the metal needle the replacement of the needle is necessary so that the scanning position not held for a long period of time can be. Furthermore, in practice there are none Adjustment aids are known which have a reproducible scanning enable. In particular, the scanning position in relation to the outlet edge of the metering tube of particular importance for dosing furnaces. The needle should be accurate for a well reproducible dosage the outlet position of the liquid metal at the outlet edge of the dosing tube (needle and outlet edge must sit at the same height). The capture is in practice not only by the above Maintenance and repair work on the Metal needle shifted but also through the exchange of the metering tube, the installation height of which directly Position of the outlet edge determined. Due large manufacturing tolerances in the refractory sector can the installation of a new dosing tube as well a new seal, etc. the outlet edge by up to Move 10 mm vertically.

Bei Dosieröfen bewirkt eine Verschiebung der Abtastposition im Verhältnis zur Auslaufkante durch obengenannte Maßnahmen von zum Beispiel 5 mm eine Änderung des ausdosierten Metallgewichts von typisch 4 %. Gefordert wird eine Dosiergenauigkeit von 1 bis 2 %. Aufgrund des schlechten Zuganges und der Hitze, die in dem Abtastbereich herrscht, wird in der Praxis die Nadel nicht nachjustiert, sondern es werden die Druck- oder Zeitparameter der Dosierung bzw. bei uns das Dosiergewicht, welches bekanntlich nach der Integralmethode (Druck über Zeit) bestimmt wird, geändert, um die Verfälschung des Dosiergewichtes zu kompensieren. Dies hat den Nachteil, daß Gießer, die die Dosierparameter verschiedener Gießteile gespeichert haben, immer wieder Korrekturen dieser gespeicherten Werte vornehmen müssen, da die Abtastverhältnisse und damit die Dosierung eben nicht konstant bleiben.With dosing furnaces, the scanning position is shifted in relation to the outlet edge by the above Measures of, for example, 5 mm a change of the dosed metal weight of typically 4%. A dosing accuracy of 1 to 2% is required. Due to poor access and the heat that prevails in the scanning area, in practice Do not readjust the needle, but it will Pressure or time parameters of the dosage or with us the dosage weight, which is known according to the integral method (Pressure over time) is determined, changed, to compensate for the falsification of the dosing weight. This has the disadvantage that founders who die Dosing parameters of different castings saved have corrections to these saved again and again Must make values since the sampling ratios and so that the dosage does not remain constant.

Ein weiterer Nachteil der oben dargestellten Metallnadel ist (wegen des erforderlichen Kontaktes mit flüssiger Metallschmelze) prinzipbedingt. Eine sich auf der Oberfläche der Metallschmelze schon nach kürzester Zeit ausbildende Schicht, etwa von nicht leitendem Aluminiumoxid, muß von der Nadel erst durchbrochen werden. Es kommt infolge des Druckes der Nadel zu einem Ausbauchen der Metalloberfläche nach unten. Dies bewirkt zum einen ein ungenaues Meßergebnis (die Nadel gibt nach dem Durchbruch in einer zu tiefen Stellung ihr Signal ab, d.h. es wird weniger Metallschmelze angezeigt als eigentlich vorhanden). Außerdem kommt es nach dem Durchbrechen der Oxidoberfläche zu einem unnötig tiefen Eintauchen der Nadel in die flüssige Metallschmelze, sodaß der oben beschriebene Verschleiß der Metallnadel beschleunigt wird. Another disadvantage of the metal needle shown above is (because of the necessary contact with liquid metal melt) due to the principle. A yourself on the surface of the molten metal after a very short time Time-training layer, for example from not conductive aluminum oxide, must first of the needle be breached. It comes as a result of the pressure of the Needle to bulge the metal surface below. On the one hand, this causes an inaccurate measurement result (the needle admits in one after the breakthrough low signal, i.e. it gets less Molten metal appears as actually present). It also happens after breaking through the oxide surface for an unnecessarily deep immersion of the needle into the molten metal, so that the above described Accelerated wear of the metal needle becomes.

Aus der DE-OS 44 20 712 ist weiterhin eine Sensoranordnung zur Erfassung des Pegels von flüssigem Metall bekannt, bei der der Sensor aus elektrisch leitender Keramik besteht und in die Wand des Gefäßes oder eines Steigrohres bündig eingesetzt ist.DE-OS 44 20 712 is also a sensor arrangement to measure the level of liquid metal known in which the sensor made of electrically conductive There is ceramic and in the wall of the vessel or one Riser pipe is inserted flush.

Als maßgeblicher Stand der Technik wird die JP-A-05099726 angesehen. Diese offenbart ein in der Wandung einer mit Metallschmelze gefüllten Gießwanne angeordnetes, zu dem Inneren der Gießwanne hin offenes Rohr, wobei die Rohröffnung unterhalb der Oberkante der flüssigen Metallschmelze angeordnet ist. Aus dem Rohr wird Gas in die Schmelze eingeblasen. Der durch die Metallschmelze erzeugte Gegendruck (durch welchen auf die Füllhöhe der Metallschmelze geschlossen werden kann) in dem Rohr wird mit einer Druckmeßvorrichtung erfaßt.The relevant prior art is JP-A-05099726 considered. This reveals one in the wall a tundish filled with molten metal, open to the inside of the tundish Pipe with the pipe opening below the top edge the molten metal is arranged. From the Gas is blown into the melt into the tube. The through the metal melt generated back pressure (by which the level of the molten metal can be concluded can) in the tube with a pressure measuring device detected.

Für die Messung einer genauen Füllhöhe, welche die Erfordernisse eines Dosierofens erfüllen würde, wäre hier jedoch eine aufwendige Druckmeßvorrichtung notwendig, die zudem unter hohem Aufwand dauernd kalibriert werden müßte.For the measurement of an exact fill level, which the Would meet the requirements of a dosing furnace here, however, a complex pressure measuring device is necessary, which is also constantly calibrated at great expense should be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Dosierofen mit einem Gefäß zur Aufnahme flüssigen Metalls und einer Vorrichtung zum erfassen eines Pegels von flüssigem Metall in einem Gefäß zu schaffen, wobei die Vorrichtung einen vorbestimmten Pegel mit hoher Genauigkeit erfaßt.The invention has for its object a metering oven with a vessel for holding liquid metal and a device for detecting a level to create liquid metal in a vessel, being the device has a predetermined high level Accuracy recorded.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruchs in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffs gelöst.This object is achieved by the characterizing Features of the main claim related solved with the features of the generic term.

Dadurch, daß die Druckmeßvorrichtung als Druckwellenschalter zur Erfassung einer beim Verschließen der Sondenöffnung durch flüssiges Metall auftretenden Druckansprechwelle innerhalb der Sonde und Abgabe eines entsprechenden Signals ausgeführt ist und die Sonde in die Wand eines in dem Gefäß vorgesehenen Steigrohrs fest eingesetzt ist, wird eine einfache Vorrichtung zur Erfassung des Pegels von flüssigem Metall zur Verfügung gestellt, die kostengünstig ist und trotzdem mit guter Sicherheit einen bestimmten Pegel erfaßt.The fact that the pressure measuring device as a pressure wave switch to capture a when closing the Probe opening occurring through liquid metal Pressure response wave within the probe and delivery of a corresponding signal is executed and the Probe into the wall of one provided in the vessel Riser is fixed, becomes a simple one Device for detecting the level of liquid Metal is provided that is inexpensive and still with certainty a certain one Level detected.

Im Gegensatz zu den einleitend genannten Verfahren, die auf elektrischer Kontaktierung basieren, ist bei der vorliegenden Vorrichtung zum Beispiel keine Erdung erforderlich. Das auf indirekter Messung mittels eines Gases basierende (die "Zwischenschaltung" des Gases minimiert den direkten Kontakt zwischen Sonde und Metallschmelze, außerdem zeigen dünne Ablagerungen auf der Sonde keine merkliche Beeinflussung der Strömungsverhältnisse des Gases), verschleißfreie und fest eingebaute Abtastsystem hat außerdem den Vorteil, daß die Abtastverhältnisse konstant bleiben. Einerseits ändert sich die Höhe der Abtastposition des Keramikröhrchens nicht (fest eingebaut), zum anderen nicht dessen Position relativ zur Auslaufkante (fest eingebaut). Das heißt, die Abtastverhältnisse bleiben konstant, selbst wenn das Dosierrohr mal höher oder tiefer im Dosierofen eingebaut ist. Außerdem ist eine Verfälschung von Meßwerten durch eine im Laufe der Zeit sich einstellende Änderung der elektrischen Leitfähigkeit (wie etwa bei dem oben erwähnten Sensor aus elektrisch leitender Keramik) ausgeschlossen.In contrast to the procedures mentioned in the introduction, which are based on electrical contacting is at for example, no grounding in the present device required. That on indirect measurement by means of a gas based (the "intermediary" of the Gases minimizes direct contact between the probe and molten metal, also show thin deposits no noticeable influence on the probe Flow conditions of the gas), wear-free and permanently installed scanning system also has the advantage that the sampling ratios remain constant. On the one hand, the height of the scanning position changes of the ceramic tube not (permanently installed), on the other not its position relative to the leading edge (permanently installed). That is, the sampling ratios remain constant even if the metering tube is higher or installed deeper in the dosing furnace. Moreover is a falsification of measured values by an im Over time, change in the electrical Conductivity (such as that mentioned above Sensor made of electrically conductive ceramic) excluded.

Durch die in den Unteransprüchen angegebenen Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen möglich. Das Rohr bzw. die Sonde kann in die Wand oder das Steigrohr eines Dosierofens fest eingesetzt werden, wobei bei Passieren des Flüssigkeitspegels an dem Steigrohr das gewünschte Signal abgegeben wird. By the measures specified in the subclaims are advantageous further developments and improvements possible. The tube or the probe can be in the Wall or the riser pipe of a dosing furnace firmly inserted be, when passing the liquid level the desired signal is given on the riser becomes.

Vorzugsweise besteht die Sonde aus Keramik, dies führt dazu, daß die Möglichkeit von Metallanlagerungen an der Sonde minimiert wird (besonders bei der Werkstoffpaarung Keramik/Aluminium). Sollten sich dennoch dünne Ablagerungen (etwa aufgrund der Rauhigkeit der Sonde) einstellen, führt dies bei der erfindungsgemäßen Sonde nicht zu einer Funktionsbeeinträchtigung, während bei Meßsystemen, die auf elektrischer Kontaktierung basieren, bereits dünne Anlagerungen einen vollständigen Ausfall verursachen können.Preferably the probe is made of ceramic, this leads to the possibility of metal deposits on the probe is minimized (especially with the Material combination ceramic / aluminum). Should nevertheless thin deposits (e.g. due to the roughness of the probe), this leads to the invention Probe does not lead to a functional impairment, while with measuring systems based on electrical Contacting based, already thin deposits can cause a complete failure.

Es ist besonders vorteilhaft, die aus Keramik gefertigte Sonde mit einem Innendurchmesser von unter 2 mm zu versehen. Aufgrund der sich einstellenden Oberflächenspannungen, etwa von flüssigem Aluminium auf der Keramik, bleibt dann die Sonde (selbst bei ausbleibender Gasströmung) nicht durch flüssiges Aluminium verschlossen.It is particularly advantageous to use ceramic Probe with an inner diameter of less than 2 mm to provide. Because of the surface tensions that arise, of liquid aluminum on the Ceramic, the probe then remains (even if there is no Gas flow) not through liquid aluminum locked.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, daß die Druckmeßvorrichtung einen in der Druckempfindlichkeit einstellbaren Druckwellenschalter zur Messung einer Druckansprechwelle des aus der Sonde ausströmenden Gases aufweist. Die Druckansprechwelle, die mit Erreichen (bzw. Verschluß) der Sonde durch einen Spiegel flüssigen Metalls entsteht, wird zum Beispiel als Signal zum Schließen eines Zuführventils in dem Dosierofen genutzt. Die Einstellbarkeit des Druckwellenschalters ermöglicht die einfache, auch während des Betriebs mögliche Abstimmung auf die Verhältnisse des jeweiligen Einbauorts.Another advantageous embodiment provides that the pressure measuring device one in the pressure sensitivity adjustable pressure wave switch for Measurement of a pressure response wave from the probe escaping gas. The pressure response wave, when the probe reaches (or closes) through a mirror of liquid metal is created Example as a signal to close a feed valve used in the dosing furnace. The adjustability of the Pressure wave switch enables easy, too possible adjustment to the conditions during operation of the respective installation location.

Eine vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, daß der Dosierofen mehrere Vorrichtungen zum Erfassen eines Pegels von flüssigem Metall enthält, die jeweils eine Sonde mit einer Austrittsöffnung aufweisen. Liegen diese Austrittsöffnungen (bezüglich eines ruhenden Pegels des flüssigen Metalls) nebeneinander, so ist im Fall einer sich bewegenden Oberfläche des flüssigen Metalls der Pegel durch geeignete Mittelwertbildung der in den Sonden gemessenen Drücke erfaßbar, liegen diese Austrittsöffnungen übereinander, ist eine Füllstandsermittlung in weiten Grenzen möglich.An advantageous development provides that the Dosing furnace several devices for detecting a Level of liquid metal, each containing one Have a probe with an outlet opening. Lie these outlet openings (with respect to a resting one Level of the liquid metal) side by side, so is in the case of a moving surface of the liquid Metal level by appropriate averaging the pressures measured in the probes, are these outlet openings one above the other, is level determination possible within wide limits.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
schematisch einen Schnitt durch einen Dosierofen mit Steigrohr, und
Fig. 2
eine vergrößerte Teilansicht des Endes der in die steigrohrwand eingesetzten rohrförmigen Sonde.
An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail in the following description. Show it:
Fig. 1
schematically shows a section through a dosing furnace with a riser, and
Fig. 2
an enlarged partial view of the end of the tubular probe inserted into the riser wall.

Fig. 1 zeigt einen Dosierofen 1 mit einem Gefäß 12, in dem flüssiges Metall, zum Beispiel Aluminium, in einem Bad 2 aufgenommen ist. In den Dosierofen 1 ist ein Steigrohr 3 eingesetzt, das durch die Wandung 4 des Dosierofens 1 nach außen geführt ist. Über das Steigrohr 3 wird flüssiges Metall ausdosiert. Dies kann etwa (nach Maßgabe einer Sensorvorrichtung) durch geregelte Druckbeaufschlagung im Inneren des Gefäßes 12 erfolgen, um flüssiges Metall durch das Steigrohr 3 in ein Abführrohr 13 zu treiben. Das Abführrohr 13 füllt die Metallschmelze, vorzugsweise Aluminium, zum Beispiel in dafür vorgesehene Gußformen. Hierbei ist es wichtig, daß die Menge der aus dem Gefäß 12 herausgetriebenen Metallschmelze auf das Volumen der Gußformen abgestimmt ist. Für das Ausdosieren ist es notwendig, daß die Höhe der Metallsäule in dem Dosierofen (bzw. in dem Steigrohr 3) genau erfaßt wird, wobei für diese Erfassung eine pneumatische Sensorvorrichtung 6 verwendet wird.1 shows a dosing furnace 1 with a vessel 12, in the liquid metal, for example aluminum, in a bath 2 is added. In the dosing oven 1 is a riser pipe 3 is used, which through the wall 4th of the dosing furnace 1 is led to the outside. About the Riser pipe 3, liquid metal is metered out. This can (according to a sensor device) through regulated pressurization inside the Vessel 12 is made to liquid metal through the To drive riser pipe 3 into a discharge pipe 13. The drain pipe 13 fills the molten metal, preferably Aluminum, for example in molds intended for this purpose. It is important that the amount of the vessel 12 expelled molten metal on the Volume of the molds is matched. For dosing it is necessary that the height of the metal column in the dosing furnace (or in the riser 3) exactly is detected, with a pneumatic for this detection Sensor device 6 is used.

Die pneumatische Sensorvorrichtung weist eine als Rohr ausgebildete Sonde 5 auf, die vorzugsweise aus Keramik besteht, und die gemäß Fig. 2 in die Wand 7 des Steigrohres 3 eingesetzt ist. Dazu ist beispielsweise in der Wand 7 eine als Stufenbohrung ausgeführte Bohrung 8 vorgesehen, wobei in dem Bohrungsteil mit größerem Durchmesser das Ende der Sonde 5 von außen in die Steigrohrwand 7 eingepreßt und/oder eingeklebt ist, und wobei der kleinere Durchmesser der Stufenbohrung 8 in etwa dem Innendurchmesser des Rohres 5 entspricht. Die Sonde 5 ist über eine Druckmeßvorrichtung 9 mit einer Gasquelle 10 verbunden. Die Gasquelle liefert Gas mit einem bestimmten Druck an die Sonde 5, das aus ihrem vorderen Ende und durch die Bohrung 8 ausströmt. Wenn sich der Metallspiegel in dem Steigrohr dem Ende der Sonde nähert, verändern sich die Strömungsverhältnisse am Ende der Sonde und es tritt eine Druckänderung in der Sonde auf. Diese Druckänderung wird von der Druckmeßvorrichtung 9 bestimmt. Es handelt sich hierbei also um ein mittelbares Verfahren zur Messung des Pegelstandes, da der Pegelstand nicht direkt (etwa über Berührung mit einem dafür vorgesehenen Kontaktelement) erfolgen muß. Statt dessen wird der Einfluß eines zu messenden Metallpegels auf gegebene Strömungsverhältnisse (eines Gases, das aus einer Gasquelle mit definiertem Druck ausströmt) ermittelt. Dieser Einfluß kann über eine Druckänderung des ausströmenden Gases in der Sonde 5 festgestellt werden. Über diese Druckänderung sind also Aussagen über den Pegel des flüssigen Metalls möglich. Eine besonders deutlich meßbare Druckänderung tritt auf, wenn das offene Ende der Sonde 5 (bzw. die Bohrung 8) durch das flüssige Metall verschlossen wird.The pneumatic sensor device has a Tube-trained probe 5, which is preferably made of Ceramic exists, and that according to FIG. 2 in the wall 7 of the riser pipe 3 is used. This is for example in the wall 7 designed as a stepped bore Bore 8 provided, being in the bore part with a larger diameter the end of the probe 5 from pressed into the riser wall 7 and / or glued on the outside and the smaller diameter of the Stepped bore 8 approximately the inner diameter of the Tube 5 corresponds. The probe 5 is via a pressure measuring device 9 connected to a gas source 10. The gas source supplies gas at a certain pressure to the probe 5, which from its front end and through the hole 8 flows out. If the metal mirror in the riser near the end of the probe the flow conditions at the end of the probe and there is a change in pressure in the probe. This Pressure change is determined by the pressure measuring device 9. So this is an indirect one Procedure for measuring the level, since the Water level not directly (e.g. by touching a provided contact element) must take place. Instead, the influence of a metal level to be measured to given flow conditions (one Gas coming from a gas source with a defined pressure flows out) determined. This influence can have a Pressure change of the outflowing gas in the probe 5 be determined. Are over this pressure change thus statements about the level of the liquid metal possible. A particularly clearly measurable change in pressure occurs when the open end of the probe 5 (or the hole 8) closed by the liquid metal becomes.

Um den Pegel des flüssigen Metalls genau erfassen zu können, wird vor den eigentlichen Messungen die Druckkurve bei der Annäherung bzw. beim Ansteigen des Pegels gemessen und es wird ein Druckschwellenwert bestimmt, bei dem der Pegel eine vorbestimmte Zuordnung zu dem Ende der Sonde 5 aufweist. Die Druckmeßvorrichtung 9 gibt dann ein entsprechendes Signal an ihrem Ausgang 11 zu den weiteren Auswerte-Steuer/Regeleinrichtungen. To accurately grasp the level of the liquid metal before the actual measurements Pressure curve when approaching or increasing the Level is measured and there is a pressure threshold determined at which the level a predetermined assignment to the end of the probe 5. The pressure measuring device 9 then indicates a corresponding signal its output 11 to the further evaluation control / regulating devices.

Es wird ein sogenannter Druckwellenschalter verwendet, dessen Einstellbereich etwa zwischen 0,5 und 5 mbar liegt. Diese Schalter besitzen im Innern eine Membran, auf der ein Kontakt angebracht ist. Die eine Seite der Membran steht mit dem Umgebungsdruck in Verbindung, die andere Seite ist mit dem Abtaströhrchen oder Sonde 5 verbunden. Wird nun das Abtaströhrchen 5 mit einer Flüssigkeit verschlossen, steigt der Druck im Abtaströhrchen 5 und damit auf einer Seite der Membran und diese wird gegen einen feststehenden Kontakt gedrückt, so daß der Kontakt auf der Membran mit dem feststehenden in Berührung kommt. Dadurch wird ein Stromfluß bei Erreichen der Druckansprechschwelle ermöglicht.It becomes a so-called pressure wave switch used, the setting range about is between 0.5 and 5 mbar. Own these switches inside a membrane on which a contact is attached is. One side of the membrane stands with the Ambient pressure, which is the other side connected to the sampling tube or probe 5. Becomes now close the sampling tube 5 with a liquid, the pressure in the sampling tube 5 and so on one side of the membrane and this is against pressed a fixed contact so that the Contact on the membrane with the stationary in contact comes. This will result in a current flow when reached the pressure response threshold.

Die Verstellung der Druckempfindlichkeit erfolgt einfach durch das Verstellen des Abstandes des feststehenden Kontaktes zur Membran mit Hilfe einer Schraube, die mit einer Skala versehen ist. Je nach Stellung der Schraube ist der feststehende Kontakt mehr oder weniger weit von dem Membrankontakt entfernt, so daß auch mehr oder weniger Druck aufgewendet werden muß, um beide Kontakte in Berührung zu bringen.The adjustment of the pressure sensitivity is easy by adjusting the distance of the fixed Contact to the membrane with the help of a screw, which is provided with a scale. Depending on the position the screw is the fixed contact more or less far from the membrane contact, so that more or less pressure is applied to bring both contacts into contact.

Da es, etwa während eines Ausdosiervorganges aus dem Gefäß 12 bzw. Steigrohr 3 und dem Abführrohr 13 in eine Gußform zum Verschließen der Bohrung 8 bzw. der Sonde 5 kommen kann, ist ein Schutz gegen Verstopfen dieser Öffnungen vorzusehen. Dieser ist zunächst durch einen von der Gasquelle verursachten Staudruck gegeben, der bei Verschluß der Bohrung 8 dafür sorgt, daß die Sonde nicht mit Metallschmelze volläuft. Außerdem kann bei geeigneter Wahl der Materialien der Sonde bzw. der sie umgebenden bzw. einfassenden Bauteile (Steigrohr, ein Abschnitt der Wand des Gefäßes) die Anlagerung von Metallschmelze weitgehend verhindert werden. Mit der erfindungsgemäßen Wahl eines Innendurchmessers der Sonde 5 bzw. der als Anschlußbohrung 8 ausgeführten Bohrung von unter 2 mm und einer geeigneten Werkstoffpaarung (Keramik für die mit der Metallschmelze in Kontakt tretenden Teile der Sonde 5 und des die Anschlußbohrung 8 enthaltenden Bauteils, in diesem Fall das Steigrohr 3) wird ein Verschluß durch Metallschmelze erschwert. Aufgrund der sich bei bestimmten Werkstoffpaarungen einstellenden Oberflächenspannungen, etwa zwischen der Keramik und flüssigem Aluminium, ist hier ein Verschluß sogar ausgeschlossen. Dies ist für die vorliegende Erfindung von entscheidender Bedeutung, besonders bei Zugrundelegung der Tatsache, daß, etwa im Formguß, auch kleinste Hohlräume mit Metallschmelze ausgefüllt werden.Since it, for example during a metering process from the Vessel 12 or riser pipe 3 and the discharge pipe 13 in a mold to close the bore 8 or Probe 5 can provide protection against clogging to provide these openings. This is first by a back pressure caused by the gas source given, which ensures when the bore 8 is closed, that the probe does not fill with molten metal. Moreover can with a suitable choice of materials Probe or the surrounding or enclosing components (Riser pipe, a section of the wall of the vessel) the accumulation of molten metal largely prevented become. With the choice according to the invention Inner diameter of the probe 5 or as a connection hole 8 holes of less than 2 mm and a suitable material combination (ceramics for the parts of the metal which come into contact with the molten metal Probe 5 and the connection hole 8 containing Component, in this case the riser 3) is a Closure made difficult by molten metal. by virtue of that occurs with certain material pairings Surface tensions, for example between the ceramics and liquid aluminum, here is a closure even excluded. This is for the present Invention of vital importance, especially at On the basis of the fact that, for example in the form of casting, even the smallest voids are filled with molten metal become.

In einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung können mehrere Vorrichtungen zum Erfassen eines Pegels von flüssigem Metall in einem einzigen Dosierofen vorgesehen sein. Jede dieser Vorrichtungen weist jeweils eine eigene Sonde mit einer Austrittsöffnung auf. Liegen diese Austrittsöffnungen (bezüglich eines ruhenden Pegels des flüssigen Metalls) nebeneinander, so ist im Fall einer sich bewegenden Oberfläche des flüssigen Metalls (etwa bei einem Einfüllvorgang in den Dosierofen) der Pegel durch geeignete Mittelwertbildung erfaßbar. Damit sind mögliche Fehlmessungen infolge eines sich bewegenden Metallpegels weitgehend ausgeschlossen. Es ist jedoch auch möglich, die obengenannten Austrittsöffnungen übereinander anzuordnen, um so eine Füllstandsermittlung in weiten Grenzen zu ermöglichen.In another embodiment of the present Invention can use multiple detection devices of a level of liquid metal in one Dosing furnace can be provided. Any of these devices each has its own probe with an outlet opening on. Are these outlet openings (regarding a resting level of the liquid metal) side by side, so in the case of a moving one Surface of the liquid metal (e.g. during a filling process in the dosing furnace) the level by suitable Averaging can be recorded. So that are possible Incorrect measurements due to a moving metal level largely excluded. However, it is also possible, the above-mentioned outlet openings one above the other to be arranged so as to determine the level within wide limits.

Claims (7)

  1. Metering oven (1) comprising a vessel (12) for holding liquid metal and a device for detecting a liquid metal level in a vessel, and a tubular probe (5) is connected to a gas source (10) for discharging a gas from the gas source through the probe and its outlet opening, and a pressure measuring device (9) is provided for detecting a pressure condition within the probe (5) in dependence of a counter-pressure caused by a liquid metal level, characterised in that the pressure measuring device (9) is designed as a pressure-wave switch for detection of a pressure response wave which develops when the probe opening is closed by liquid metal and which gives a respective signal, and the probe (5) is firmly inserted into the wall of a rise pipe (3) provided in the vessel (12).
  2. Metering oven according to Claim 1, characterised in that the probe and/or the rise pipe (3) are made of ceramics or substantially of ceramics.
  3. Metering oven according to one of Claims 1 or 2, characterised in that the probe (5) is pressed and/or glued into a bore (8).
  4. Metering oven according to Claim 2 and/or Claim 3, characterised in that the outlet opening of the probe (5) and/or the bore (8) have an inside diameter of less than 5 mm, preferably less than 2 mm.
  5. Metering oven according to one of the above claims, characterised in that the pressure-wave switch is adjustable as regards its pressure sensitivity.
  6. Metering oven according to one of the above claims, characterised in that a first and a second device for detection of a metal level is provided which comprise a first and a second probe with a first and a second outlet opening.
  7. Metering oven according to Claim 6, characterised in that the first outlet opening lies relative to an idle level of liquid metal above or alongside the second outlet opening.
EP97951076A 1996-11-11 1997-11-10 Metering oven Expired - Lifetime EP0946314B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19647713 1996-11-11
DE19647713A DE19647713C2 (en) 1996-11-11 1996-11-11 Device for detecting a level of liquid metal
PCT/DE1997/002663 WO1998020996A1 (en) 1996-11-11 1997-11-10 Metering oven

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0946314A1 EP0946314A1 (en) 1999-10-06
EP0946314B1 true EP0946314B1 (en) 2003-06-25

Family

ID=7812052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97951076A Expired - Lifetime EP0946314B1 (en) 1996-11-11 1997-11-10 Metering oven

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6303073B1 (en)
EP (1) EP0946314B1 (en)
JP (1) JP4327908B2 (en)
AT (1) ATE243580T1 (en)
BR (1) BR9713002A (en)
CA (1) CA2271207C (en)
DE (2) DE19647713C2 (en)
ES (1) ES2201336T3 (en)
WO (1) WO1998020996A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2283950A1 (en) 2009-08-12 2011-02-16 Strikowestofen Gmbh Method and device for dosing molten metal
EP3189913A1 (en) 2016-01-08 2017-07-12 StrikoWestofen GmbH Method and device for dosing molten material

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3311937A1 (en) * 2016-10-21 2018-04-25 StrikoWestofen GmbH Riser tube arrangement for detecting molten metal level
CN109959421B (en) * 2017-12-25 2023-04-07 博世热力技术(上海)有限公司 Water level detection device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD135097B1 (en) * 1978-03-27 1980-08-27 Lothar Schlaupitz DEVICE FOR MONITORING AND CONTROLLING THE LEVEL IN LIQUID CONTAINERS
GB1585151A (en) * 1978-05-31 1981-02-25 Westofen Gmbh Ovens
JPH01245120A (en) * 1988-02-09 1989-09-29 Westofen Gmbh Method and apparatus for measuring fluid medium
JPH0599726A (en) * 1991-05-30 1993-04-23 Kawasaki Steel Corp Method for detecting level of molten metal in tundish
JPH06587A (en) * 1992-06-23 1994-01-11 Nippon Steel Corp Method for measuring and controlling boundary layer level of molten metal in continuous casting for double-layer cast slab
DE4318252A1 (en) * 1993-06-02 1994-12-08 Friedhelm Prof Dr Ing Kahn Method and device for casting components
DE4420712C2 (en) * 1994-06-14 1998-07-16 Strikfeldt & Koch Device for detecting a level of liquid metal

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2283950A1 (en) 2009-08-12 2011-02-16 Strikowestofen Gmbh Method and device for dosing molten metal
DE102009037368A1 (en) 2009-08-12 2011-02-17 Strikowestofen Gmbh Method and apparatus for dosing molten metal
EP3189913A1 (en) 2016-01-08 2017-07-12 StrikoWestofen GmbH Method and device for dosing molten material
WO2017118722A1 (en) 2016-01-08 2017-07-13 Strikowestofen Gmbh Device and method for metering molten material

Also Published As

Publication number Publication date
AU733931B2 (en) 2001-05-31
AU5476098A (en) 1998-06-03
CA2271207A1 (en) 1998-05-22
BR9713002A (en) 2000-01-25
DE19647713C2 (en) 2000-01-05
EP0946314A1 (en) 1999-10-06
WO1998020996A1 (en) 1998-05-22
CA2271207C (en) 2006-09-12
JP4327908B2 (en) 2009-09-09
ES2201336T3 (en) 2004-03-16
US6303073B1 (en) 2001-10-16
DE19647713A1 (en) 1998-05-14
JP2001504218A (en) 2001-03-27
DE59710352D1 (en) 2003-07-31
ATE243580T1 (en) 2003-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2937692A2 (en) Oil quality sensor and deep frying device with such an oil quality sensor
DE2433060C2 (en) A method of pouring predetermined quantities of molten metal and apparatus for carrying out this method
DE3416127A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING VOLUMETRIC CAVES FOR GRAVIMETRIC DOSING OF LIQUIDS
EP0946314B1 (en) Metering oven
EP1832362B1 (en) Vacuum pressure casting installation and method for using the same
DE3040762A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING THE MASS OF LOTS OF THERMOPLASTIC MATERIALS
EP1881316A2 (en) Method and device for determining the density of a fluid
DE102012019743B3 (en) Precipitation Sensor
DE4402463C2 (en) Device for discontinuous detection of the thickness of a layer on a molten metal
DE102009014311A1 (en) Method for monitoring and / or controlling and / or regulating functions of and in injection molding machines
DE3346650A1 (en) Process and apparatus for the determination and control of a level of a metal melt
DE102018105900B4 (en) Wave soldering machine and method for determining the height of the soldering wave
DE2634971A1 (en) DEVICE FOR THE CONTINUOUS DETERMINATION OF THE CARBON DIOXIDE CONTENT OF A LIQUID THROUGH A LINE, IN PARTICULAR A BEVERAGE
EP2018540A1 (en) Immersion probe for lips apparatuses
DE19943861A1 (en) Wood metal heating device which allows Noack liquid measurement of a liquid sample of a petroleum product, mainly a lubricating oil, and method using this device
DE19751377C2 (en) Tester
EP1936366B1 (en) Method and apparatus for monitoring an electrochemical half-cell
EP0602629A1 (en) Watertap, in particular water mixer-tap with flow measuring device
EP1942344B1 (en) Method for inspecting the behaviour of a material in a construction material
WO2019243185A1 (en) Method for the online sensing of the rheology of thermoplastic and/or elastomer material for the production of injection-moulded parts
DE3146360C2 (en) Device for level control of the bath level in a continuous casting mold
DE1598471C3 (en) Method and device for the production of a sample of a certain shape and density of a finely divided material
DE102022214165B3 (en) Coffee preparation device and method for determining a pressing force and a brewing pressure with such a coffee preparation device
EP1602901B1 (en) Method and device for measuring the liquid level in a metal melt
DE7805911U1 (en) MEASURING DEVICE FOR DETERMINING THE CHILL INNER WALL WEAR IN STEEL OR METAL CONTINUOUS CASTING PLANTS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990505

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000706

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: STRIKOWESTOFEN GMBH

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 59710352

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030731

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2201336

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040326

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20071127

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20081113

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20081114

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20081114

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081110

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20161118

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20161129

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20161114

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20161123

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59710352

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20171111