EP0945385A2 - Folding triangle of a folding apparatus of a rotary printing press - Google Patents

Folding triangle of a folding apparatus of a rotary printing press Download PDF

Info

Publication number
EP0945385A2
EP0945385A2 EP99101732A EP99101732A EP0945385A2 EP 0945385 A2 EP0945385 A2 EP 0945385A2 EP 99101732 A EP99101732 A EP 99101732A EP 99101732 A EP99101732 A EP 99101732A EP 0945385 A2 EP0945385 A2 EP 0945385A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
web
plate
air
slot
former
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99101732A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0945385A3 (en
EP0945385B1 (en
Inventor
Francis Albert Kevin
Charles Burke David
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP0945385A2 publication Critical patent/EP0945385A2/en
Publication of EP0945385A3 publication Critical patent/EP0945385A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0945385B1 publication Critical patent/EP0945385B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00—Folding thin material
    • B65H45/12—Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/22—Longitudinal folders, i.e. for folding moving sheet material parallel to the direction of movement
    • B65H45/221—Longitudinal folders, i.e. for folding moving sheet material parallel to the direction of movement incorporating folding triangles
    • B65H45/223—Details of folding triangles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2406/00—Means using fluid
    • B65H2406/10—Means using fluid made only for exhausting gaseous medium
    • B65H2406/11—Means using fluid made only for exhausting gaseous medium producing fluidised bed
    • B65H2406/113—Details of the part distributing the air cushion
    • B65H2406/1132—Multiple nozzles arrangement

Definitions

  • the present invention relates to a former in a folder Rotary printing machine according to the preamble of claims 1 and 2.
  • the former For folding oneself continuously through a web-fed rotary press moving formers are used.
  • the former usually have them The shape of an inverted triangle over which the moving path is passed.
  • air is drawn into the space between the web and the former, blown through radial openings located on the Edges or in bars of the former arranged along the edges, over which the train moves.
  • Fig. 1 and Fig. 2 show different forms of formers according to the prior art Technology.
  • a web moves from a wide section of the former to a lower section of the former, at which point the Web has a folded shape, d. H. that the train at or near it previous center line was folded.
  • the conical former of Fig. 2 points along its former bars trained openings through which air is blown and an air cushion between the Side surfaces and the moving web is created.
  • the low pressure areas can not only be between the air openings on the Forming formers, but also in the openings themselves when the airflow is not is properly regulated.
  • the through the individual openings in the funnel rods of the 1 and 2 flowing air flow is not controlled individually.
  • the flow of air through the different openings of the funnel rods is controlled collectively, for example by a measuring valve.
  • the measuring valve only allows a very rough one Regulation of the air cushion installed between the web and the former. This Low pressure problems can cause the air vents to paint or Paper dust become clogged and the flow of air is blocked. This in turn leads to premature wear of the former and damage to the Train.
  • the present invention relates to the introduction of air into a space between the former and the web without the use of air openings or internal Airways in the funnel rods. Achieve the embodiments of the invention an even air distribution on the surface of the former, so that the required air gap or air space between the former surface and the moving path is minimal. So it can be the former for the production of a Fold can be used in the web without any significant contact between the former and the web. Damage to the web and the Wear of the former is thus minimized and / or eliminated.
  • the exemplary embodiments of the present invention show a web transporting former with a first surface over which the web moves is, and with a device that air in a space between the web and the first surface in order to let the web float freely, the Air supply device comprises at least one slot which is in the first surface is formed and extends over a substantial part of the length of the first surface extends.
  • Fig. 3 shows a former 300 as part of a rotary printing machine 302.
  • Die Printing machine 302 comprises at least one roller 304 which forms a web 326 over a web first surface 306 of a front plate 308, which is part of the former 300, feeds.
  • the former 300 includes means that extend into the space between the web 326 and supplies air to the first surface 306.
  • the air is fed into this intermediate space through at least one slot 310 (FIG. 4), along a substantial portion of the length of the first surface 306 is formed so that the web moves over the first surface on an air cushion.
  • the reference to a substantial part of the length means a length sufficient to an adequate air cushion between moving web 326 and the first Generate surface 306 where the size (e.g., width), weight, and The running speed of the web must be taken into account.
  • the preferred Embodiment of the invention is at least one slot 310 between one Slot surface 312 and a respective one of the two funnel rods 314 and 316 are formed, however, there is also the possibility of several slots in a row to be provided if desired.
  • the front plate 308 is opposite one another the funnel rods 314, 316 in the lowered position. It was on individual air openings in the circumferential areas of the funnel rods (i.e. in Areas of the funnel rods in which these on both sides of the front plate 308th exposed) waived. Instead of these individual air openings in the extensive Areas of the exposed parts of the funnel rods are shown in the embodiment of FIG Fig. 3 is a layered construction in which at least one slot 310 air exit. An equal slot can be on the other side of the front panel 308, namely be formed between the front plate 308 and the funnel rod 316.
  • the two funnel rods 314, 316 shown in Fig. 3 are as two cylindrical Poles constructed and assembled so that the center lines of the cylindrical The rods meet at one point and form a funnel nose 318.
  • any of the features of the present invention may be implemented Constructions are used.
  • the cylindrical rods can also be conical or the like.
  • the front panel 308 is immediately below the tangent plane of the two Hopper bars are mounted on the former structure so that the slots 310 are formed between the front plate 308 and the funnel rods 314, 316.
  • a Backplate 320 having a lower edge 328 and an upper edge 332 may be attached to one side of the funnel rods 314, 316 that side opposite, on which the front plate 308 is arranged. In Fig. 3 the moves Web 326 non-contact on an air cushion over the front panel 308.
  • the front panel 308 and the rear panel 320 form a layered construction, in a desired amount of compressed air through one or more air inlet openings 322 can be initiated.
  • the air volumes can be chosen in any way you want be measured.
  • the can in the interior Airflow conducted between the front panel 308 and the rear panel 320 with a conventional air valve 324 can be regulated. This let in air fulfills the Interior that of the front panel 308, the rear panel 320 and the two Funnel rods 314, 316 is determined.
  • FIG. 3 also shows a stationary Support plate 330, which holds the lower part 318 of the funnel rods 314, 316 together and a portion of the interior between the front panel 308, the rear panel 320 and the funnel rods 314, 316 forms.
  • a stationary upper one Support plate 334 is provided on an upper part of the former 300, which is connected to the upper Edge 332 of the rear plate 320 is adjacent. Air from the interior can only pass through Slots such as slot 310 shown in FIG. 3 escape. So the air moves under the web 326 and over the front panel in such a way that the web 326 is free hovers.
  • the web running over the former into a well to set the defined floating state and the compressed air supplied by the Controlling slots 310 has the advantage of creating folds in the web takes place without increased wear of the former and no danger of Lubrication of the printed web 326 due to clogged air openings consists.
  • Fig. 4 shows a partial cross section of the former of Fig. 3 can be seen that the air supply to create an air cushion between the moving web and surface 306 of front panel 308 by changing the Dimension of the slots 310 can be regulated.
  • the slots 310 can for example, wider or narrower to allow the airflow to any Adjust web width.
  • the air flow is controlled so that the air escapes from the interior of the former only below the web 326, as it moves over the front panel 308.
  • Through slots 310 amount of air supplied is controlled by moving the effective width of the slots 310 along their length is varied.
  • At least one adjusting button 402 is provided, which is rotatable about an axis 404 and how a screw can be rotated around one to laterally move the air flow control slit closure 406.
  • Slit closure 406 may be responsive to one triggered by the set knob 402 Rotary movement of an eccentric 408 can be shifted.
  • a slot closure 406, the has been moved to narrow the slot 310 is in the right part of the Fig. 4 shown in broken lines.
  • FIG. 4 is also the use of an air lock 410 between the Rear plate 320 and the funnel rods 314, 316 shown.
  • an air seal 410 may be provided between the upper edge 332 of the rear plate 320 and the upper support plate 334.
  • the shafts 412 of the adjusting buttons 402 serve to faceplate 308 spaced apart from hopper rods 314, 316 hold and form the slots 310.
  • FIG lateral movement of the slot closures also by a vertical movement of the Front panel 308 done, d. H. by changing the distance between Front panel 308 and rear panel 320 to allow air to enter the space between the first surface 306 and the web 326.
  • Front plate 308 to move in the tangential direction, or the slots 310, which in Fig. 3 along an essential part of the former as continuous slots are formed, in alternative embodiments also by several slots of to replace any desired length along the former. Additional slots may also be provided in the front panel 308 parallel to the slots 310.
  • FIG. 5A to 5C illustrate an alternative embodiment of a former 500 according to the present invention.
  • the funnel rods and a faceplate used to form the slots 310 a single hopper plate 502 with preferably conical side walls replaced.
  • the funnel plate 502 represents a first surface which is used to form the Gap between the moving web 512 and the former 500 is used.
  • the slots 504 and 506 extend substantially along one Part of the length of the funnel plate 502.
  • the former nose 508 of the former 500 can be removed with the former plate 502 be connected (z. B. by means of screws or the like), so that this nose, which is to form a fold in the running web 512 is used in a simple manner by a other nose 508 can be replaced.
  • An upper part of the former can be on a stationary support 510 can be mounted.
  • airflow control may be similar Way, as described in relation to the embodiment of FIG. 3, take place. That is, it can be in the interior between the hopper plate 502 and one Airflow regulation takes place behind the backplate (not shown in FIG. 5A).
  • the Airflow regulation can be done in the same manner as in the embodiment of FIG. 3 and 4 by controlling the width of the slots in the hopper plate 502 using an or several slot closures 406. Closing the interior can be done in the same way as described with reference to FIG. 3.
  • FIG. 5B shows a front view of the former of FIG. 5A, with the web 512 in moving in a vertically downward direction.
  • the edges of the web are pulled down over the conical sides of the funnel plate 502, so to form a fold 514 in the moving web.
  • the fold as such will be there by rollers 516, 518, which with the tapering, conically shaped side walls of the funnel plate 502 cooperate.
  • FIG. 5C shows a side view of the process shown in FIG. 5B. How in it as can be seen, the web 512 moves over a hopper inlet roller 520 of FIG Printing machine and further over the former 500 and is folded; then the leaves Web 512 the lower, reduced width part of the former 500.
  • the embodiments shown in Figs. 3-5 are only Examples are and that there are a number of variations.
  • the in slots shown in these figures can be designed in any manner a uniform air flow in the space between the web and the To achieve the surface of the former, over which the web moves.
  • the air flow control slits 406 may alternatively Embodiments can be designed differently.
  • the Slot fasteners extend the length of the slots.
  • Number of individual airflow control closures along the length of the Slots are either adjacent or spaced apart.

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Abstract

A slot (310) is formed between a slot surface (312) and forming bars (314,316), along the substantial length of the surface (306) of a front plate (308). Air is supplied at an interface between the web (326) and the surface of the front plate to levitate the web. The front plate and a back plate (320) comprises a former plate (300). The web is transported over the front plate surface. The front plate and the back plate are arranged opposite to each other. The substantial length of the front plate surface refers to a length sufficient to establish an adequate cushion of air between the moving web and the front plate surface. Independent claims are also included for the following: (a) a web-fed printing press; (b) and a method for transporting a web in a printing press.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Falztrichter in einem Falzapparat einer Rotationsdruckmaschine gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 und 2.The present invention relates to a former in a folder Rotary printing machine according to the preamble of claims 1 and 2.

Für das Falzen einer sich kontinuierlich durch eine Rollenrotationsdruckmaschine bewegenden Bahn werden Falztrichter verwendet. Falztrichter besitzen gewöhnlich die Form eines umgekehrten Dreiecks, über das die sich bewegende Bahn geführt wird. Bei einem herkömmlicher Falztrichter wird Luft in den Zwischenraum zwischen der Bahn und dem Falztrichter geblasen, und zwar durch radiale Öffnungen, die sich an den Rändern oder in entlang der Ränder angeordneten Stangen des Falztrichters befinden, über welche sich die Bahn bewegt.For folding oneself continuously through a web-fed rotary press moving formers are used. The former usually have them The shape of an inverted triangle over which the moving path is passed. At In a conventional former, air is drawn into the space between the web and the former, blown through radial openings located on the Edges or in bars of the former arranged along the edges, over which the train moves.

Fig. 1 und Fig. 2 zeigen verschiedene Formen von Falztrichtern nach dem Stand der Technik.Fig. 1 and Fig. 2 show different forms of formers according to the prior art Technology.

In der Ausführungsform der Fig. 1 bewegt sich eine Bahn von einem breiten Abschnitt des Falztrichters zu einem unteren Abschnitt des Falztrichters, an welcher Stelle die Bahn eine gefalzte Form angenommen hat, d. h. daß die Bahn an oder nahe ihrer vorherigen Mittellinie gefalzt wurde. Durch die sich in einem Abstand entlang der Längen der Trichterstangen befindlichen Öffnungen wird Luft geblasen, um ein Luftkissen zwischen den Seitenflächen des Falztrichters und der Bahn zu erzeugen. Gleichermaßen weist der konische Falztrichter der Fig. 2 entlang seiner Trichterstangen ausgebildete Öffnungen auf, durch welche Luft geblasen und ein Luftkissen zwischen den Seitenflächen und der sich bewegenden Bahn geschaffen wird.In the embodiment of Fig. 1, a web moves from a wide section of the former to a lower section of the former, at which point the Web has a folded shape, d. H. that the train at or near it previous center line was folded. By being at a distance along the Openings are blown to lengths along the funnel rods To create air cushions between the side surfaces of the former and the web. Likewise, the conical former of Fig. 2 points along its former bars trained openings through which air is blown and an air cushion between the Side surfaces and the moving web is created.

Jedoch ist bei den in den Fig. 1 und 2 dargestellten Falztrichtern keine gleichmäßige Druckverteilung in den Bereichen zwischen den Öffnungen gegeben. Es entstehen sogar Niederdruckbereiche, so daß die bedruckte Papierbahn die stationären Trichterstangen kontaktieren kann. Dieser Kontakt hinterläßt dann oft Schmierstellen auf der Bahn. Eine weitere Konsequenz beim Kontakt der Bahn mit den Trichterstangen ist der allmähliche Verschleiß der Stangen.However, the former in Figures 1 and 2 is not uniform Pressure distribution in the areas between the openings. It even arises Low pressure areas so that the printed paper web the stationary hopper rods can contact. This contact often leaves lubrication points on the web. A Another consequence of the contact of the web with the funnel rods is the gradual one Wear on the bars.

Die Niederdruckbereiche können sich nicht nur zwischen den Luftöffnungen auf dem Falztrichter bilden, sondern auch in den Öffnungen selbst, wenn der Luftstrom nicht richtig reguliert wird. Der durch die individuellen Öffnungen in den Trichterstangen der Fig. 1 und 2 fließende Luftstrom wird nicht individuell gesteuert. Das Strömen der Luft durch die verschiedenen Öffnungen der Trichterstangen wird kollektiv gesteuert, beispielsweise durch ein Meßventil. Jedoch erlaubt das Meßventil nur eine sehr grobe Regulierung des zwischen der Bahn und dem Falztrichter aufgebauten Luftkissens. Diese Niederdruckprobleme können dazu führen, daß die Luftöffnungen mit Farbe oder Papierstaub verstopft werden und somit das Durchströmen der Luft blockiert ist. Dies führt wiederum zu vorzeitiger Abnutzung des Falztrichters und zu Beschädigungen der Bahn.The low pressure areas can not only be between the air openings on the Forming formers, but also in the openings themselves when the airflow is not is properly regulated. The through the individual openings in the funnel rods of the 1 and 2 flowing air flow is not controlled individually. The flow of air through the different openings of the funnel rods is controlled collectively, for example by a measuring valve. However, the measuring valve only allows a very rough one Regulation of the air cushion installed between the web and the former. This Low pressure problems can cause the air vents to paint or Paper dust become clogged and the flow of air is blocked. This in turn leads to premature wear of the former and damage to the Train.

Die Anwendung eines Luftstromes ist weiterhin von den in Rollenrotationsdruckmaschinen zum Wenden oder Umlenken der bedruckten Papierbahn eingesetzten Wendestangen her bekannt, wobei ein Luftkissen erzeugt wird, um die Bewegungsrichtung der Bahn ohne Kontakt mit der Bahn zu ändern. Diese Art von Einrichtung wird verwendet, wenn die auf die Bahn gedruckte Farbe noch feucht ist, denn jeglicher Kontakt zwischen der Bahn und einer Wendestange würde zu Beschädigungen der Bahn führen und wahrscheinlich den Druckprozeß unterbrechen. Die mit Druckluft beaufschlagten Wendestangen erfordern einen relativ großen Luftspalt zwischen der Bahn und der Oberfläche der Wendestange. Bei einem Falztrichter ist jedoch ein minimaler Luftspalt erforderlich, um ein möglichst konstantes und genaues Schnittregister und damit eine hohe Qualität der Druckprodukte zu erzielen.The use of an air flow is still from the in Web-fed rotary printing machines for turning or redirecting the printed paper web used turning rods ago known, wherein an air cushion is generated to the Change the direction of movement of the web without contact with the web. This kind of Device is used when the ink printed on the web is still damp, because any contact between the train and a turning bar would be too Damage to the web and probably interrupt the printing process. The Turning rods loaded with compressed air require a relatively large air gap between the web and the surface of the turning bar. With a former however, a minimal air gap is required in order to be as constant and accurate as possible Cutting registers and thus to achieve high quality of the printed products.

Es wurde versucht, die oben erwähnten Mängel bei Falztrichtern zu beseitigen, indem die Positionen der Luftöffnungen in den Trichterstangen neu angeordnet und verändert wurden und die Anzahl der Luftöffnungen erhöht wurde. Außerdem wurde ein Band mit einem niedrigen Reibungskoeffizienten auf der Oberfläche der Trichterstangen angebracht. Jedoch konnten durch diese Maßnahmen die zuvor erwähnten Mängel nicht beseitigt werden.Attempts have been made to remedy the above-mentioned shortcomings in the former the positions of the air openings in the funnel rods rearranged and changed and the number of air openings has been increased. A tape was also included a low coefficient of friction on the surface of the funnel rods appropriate. However, these measures did not solve the aforementioned shortcomings be eliminated.

Demgemäß ist es die Aufgabe der Erfindung, einen Falztrichter zu schaffen, der eine stets abschmierfreie Führung der Bahn gewährleistet. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Anspruch 1 gelöst.Accordingly, it is the object of the invention to provide a former, which is a lubrication-free guidance of the web is guaranteed at all times. The task is solved according to the invention by claim 1.

Die vorliegende Erfindung betrifft das Einleiten von Luft in einen Zwischenraum zwischen Falztrichter und Bahn, ohne die Benutzung von Luftöffnungen oder internen Luftwegen in den Trichterstangen. Die erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiele erzielen eine gleichmäßige Luftverteilung auf der Oberfläche des Falztrichters, so daß der benötigte Luftspalt bzw.Luftraum zwischen der Falztrichteroberfläche und der sich bewegenden Bahn minimal ist. Es kann also der Falztrichter für die Erzeugung eines Falzes in der Bahn verwendet werden, ohne daß ein nennenswerter Kontakt zwischen dem Falztrichter und der Bahn stattfindet. Eine Beschädigung der Bahn und die Abnutzung des Falztrichters sind somit minimiert und/oder beseitigt.The present invention relates to the introduction of air into a space between the former and the web without the use of air openings or internal Airways in the funnel rods. Achieve the embodiments of the invention an even air distribution on the surface of the former, so that the required air gap or air space between the former surface and the moving path is minimal. So it can be the former for the production of a Fold can be used in the web without any significant contact between the former and the web. Damage to the web and the Wear of the former is thus minimized and / or eliminated.

Die Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung zeigen einen eine Bahn transportierenden Falztrichter mit einer ersten Oberfläche, über die die Bahn bewegt wird, und mit einer Einrichtung, die Luft in einen Zwischenraum zwischen der Bahn und der ersten Oberfläche zuführt, um die Bahn frei schweben zu lassen, wobei die Luftzuführeinrichtung mindestens einen Schlitz umfaßt, der in der ersten Oberfläche gebildet ist und sich über einen wesentlichen Teil der Länge der ersten Oberfläche erstreckt.The exemplary embodiments of the present invention show a web transporting former with a first surface over which the web moves is, and with a device that air in a space between the web and the first surface in order to let the web float freely, the Air supply device comprises at least one slot which is in the first surface is formed and extends over a substantial part of the length of the first surface extends.

Die Merkmale der vorliegenden Erfindung werden in der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele im Zusammenhang mit den beigefügten, nachstehend aufgeführten Zeichnungen näher erläutert.The features of the present invention will become apparent in the following description preferred embodiments in connection with the accompanying, below listed drawings explained in more detail.

Es zeigen:

Fig. 1
einen Falztrichter nach dem Stand der Technik;
Fig. 2
einen weiteren Falztrichter nach dem Stand der Technik;
Fig. 3
ein Ausführungsbeispiel eines Falztrichters gemäß vorliegenden Erfindung;
Fig. 4
eine teilweise Querschnittansicht des Falztrichters der Fig. 3; und
Fig. 5A - 5C
ein alternatives Ausführungsbeispiel eines Falztrichters gemäß vorliegender Erfindung.
Show it:
Fig. 1
a folding former according to the prior art;
Fig. 2
a further former according to the prior art;
Fig. 3
an embodiment of a former in accordance with the present invention;
Fig. 4
a partial cross-sectional view of the former of Fig. 3; and
5A-5C
an alternative embodiment of a former in accordance with the present invention.

Fig. 3 zeigt einen Falztrichter 300 als Teil einer Rotationsdruckmaschine 302. Die Druckmaschine 302 umfaßt mindestens eine Walze 304, die eine Bahn 326 über eine erste Oberfläche 306 einer Frontplatte 308, die Teil des Falztrichters 300 ist, zuführt.Fig. 3 shows a former 300 as part of a rotary printing machine 302. Die Printing machine 302 comprises at least one roller 304 which forms a web 326 over a web first surface 306 of a front plate 308, which is part of the former 300, feeds.

Der Falztrichter 300 umfaßt eine Einrichtung, die in den Raum zwischen der Bahn 326 und der ersten Oberfläche 306 Luft zuführt. In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung erfolgt die Luftzufuhr in diesen Zwischenraum durch mindestens einen Schlitz 310 (Fig. 4), der entlang eines wesentlichen Teils der Länge der ersten Oberfläche 306 gebildet ist, so daß sich die Bahn über die erste Oberfläche auf einem Luftkissen bewegt. Der Bezug auf einen wesentlichen Teil der Länge bedeutet eine Länge, die ausreicht, um ein angemessenes Luftkissen zwischen der sich bewegenden Bahn 326 und der ersten Oberfläche 306 zu erzeugen, wobei die Größe (z. B. die Breite), das Gewicht und die Laufgeschwindigkeit der Bahn zu berücksichtigen sind. Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist mindestens ein Schlitz 310 zwischen einer Schlitzfläche 312 und einer jeweiligen der beiden Trichterstangen 314 und 316 gebildet, wobei jedoch ebenfalls die Möglichkeit besteht, mehrere Schlitze hintereinander vorzusehen, sofern dies gewünscht ist. The former 300 includes means that extend into the space between the web 326 and supplies air to the first surface 306. In one embodiment of the invention the air is fed into this intermediate space through at least one slot 310 (FIG. 4), along a substantial portion of the length of the first surface 306 is formed so that the web moves over the first surface on an air cushion. The reference to a substantial part of the length means a length sufficient to an adequate air cushion between moving web 326 and the first Generate surface 306 where the size (e.g., width), weight, and The running speed of the web must be taken into account. With the preferred Embodiment of the invention is at least one slot 310 between one Slot surface 312 and a respective one of the two funnel rods 314 and 316 are formed, however, there is also the possibility of several slots in a row to be provided if desired.

In dem in Fig. 3 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Frontplatte 308 in einer gegenüber den Trichterstangen 314, 316 abgesenkten Position angeordnet. Es wurde auf individuelle Luftöffnungen in den umfänglichen Bereichen der Trichterstangen (d. h. in Bereichen der Trichterstangen, in denen diese auf beiden Seiten der Frontplatte 308 freiliegen) verzichtet. Anstelle dieser individuellen Luftöffnungen in den umfänglichen Bereichen der freiliegenden Teile der Trichterstangen zeigt die Ausführungsform der Fig. 3 eine geschichtete Konstruktion, bei der von mindestens einem Schlitz 310 Luft austritt. Ein gleicher Schlitz kann auf der anderen Seite der Frontplatte 308, nämlich zwischen der Frontplatte 308 und der Trichterstange 316 gebildet sein.In the exemplary embodiment shown in FIG. 3, the front plate 308 is opposite one another the funnel rods 314, 316 in the lowered position. It was on individual air openings in the circumferential areas of the funnel rods (i.e. in Areas of the funnel rods in which these on both sides of the front plate 308th exposed) waived. Instead of these individual air openings in the extensive Areas of the exposed parts of the funnel rods are shown in the embodiment of FIG Fig. 3 is a layered construction in which at least one slot 310 air exit. An equal slot can be on the other side of the front panel 308, namely be formed between the front plate 308 and the funnel rod 316.

Auf diese Weise werden auf herkömmlichen Falztrichtern Niederdruckbereiche zwischen den Luftlöchern und an den Luftlöchern entstandene Niedrigdruckbereiche beseitigt. Somit kann eine gleichmäßigere Luftverteilung erzielt und ein Luftkissen über den gesamten Zwischenraum gemäß den Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung erstellt werden.In this way, low-pressure areas between eliminates the low pressure areas created in the air holes and in the air holes. This allows a more even air distribution and an air cushion over the total gap according to the embodiments of the present invention to be created.

Die in Fig. 3 gezeigten beiden Trichterstangen 314, 316 sind als zwei zylindrische Stangen konstruiert und derart zusammengesetzt, daß die Mittellinien der zylindrischen Stangen an einem Punkt zusammentreffen und eine Trichternase 318 bilden. Für die Verwirklichung der Merkmale der vorliegenden Erfindung können jedoch beliebige Konstruktionen verwendet werden. Beispielsweise können die zylindrischen Stangen auch konisch o. ä. ausgebildet sein.The two funnel rods 314, 316 shown in Fig. 3 are as two cylindrical Poles constructed and assembled so that the center lines of the cylindrical The rods meet at one point and form a funnel nose 318. For the However, any of the features of the present invention may be implemented Constructions are used. For example, the cylindrical rods can also be conical or the like.

Die Frontplatte 308 ist unmittelbar unterhalb der Tangentialebene der beiden Trichterstangen auf die Falztrichterkonstruktion montiert, so daß die Schlitze 310 zwischen der Frontplatte 308 und den Trichterstangen 314, 316 gebildet sind. Eine Hinterplatte 320, die eine untere Kante 328 und eine obere Kante 332 (Fig. 3)aufweist, kann an einer Seite der Trichterstangen 314, 316 angebracht sein, die der Seite gegenüberliegt, an der die Frontplatte 308 angeordnet ist. In Fig. 3 bewegt sich die Bahn 326 berührungslos auf einem Luftpolster über die Frontplatte 308. The front panel 308 is immediately below the tangent plane of the two Hopper bars are mounted on the former structure so that the slots 310 are formed between the front plate 308 and the funnel rods 314, 316. A Backplate 320 having a lower edge 328 and an upper edge 332 (FIG. 3), may be attached to one side of the funnel rods 314, 316 that side opposite, on which the front plate 308 is arranged. In Fig. 3 the moves Web 326 non-contact on an air cushion over the front panel 308.

Die Frontplatte 308 und die Hinterplatte 320 bilden eine geschichtete Konstruktion, in die über einen oder mehrere Lufteinlaßöffnungen 322 eine gewünschte Menge Druckluft eingeleitet werden kann. Die Luftmengen können nach Wunsch in beliebiger Weise gemessen werden. Wie in Fig. 3 weiterhin gezeigt ist, kann der in den Innenraum zwischen der Frontplatte 308 und der Hinterplatte 320 geleitete Luftstrom mit einem herkömmlichen Luftventil 324 reguliert werden. Diese eingelassene Luft erfüllt den Innenraum, der von der Frontplatte 308, der Hinterplatte 320 und den beiden Trichterstangen 314, 316 bestimmt wird. Fig. 3 zeigt ferner eine stationäre Stützplatte 330, die den unteren Teil 318 der Trichterstangen 314, 316 zusammenhält und einen Teil des Innenraums zwischen der Frontplatte 308, der Hinterplatte 320 und den Trichterstangen 314, 316 bildet. Gleichermaßen ist eine stationäre obere Stützplatte 334 an einem oberen Teil des Falztrichters 300 vorgesehen, die an die obere Kante 332 der Hinterplatte 320 angrenzt. Luft aus dem Innenraum kann nur durch Schlitze wie den in Fig. 3 gezeigten Schlitz 310, entweichen. Somit bewegt sich die Luft unter die Bahn 326 und über die Frontplatte in der Weise, daß die Bahn 326 frei schwebt.The front panel 308 and the rear panel 320 form a layered construction, in a desired amount of compressed air through one or more air inlet openings 322 can be initiated. The air volumes can be chosen in any way you want be measured. As is further shown in Fig. 3, the can in the interior Airflow conducted between the front panel 308 and the rear panel 320 with a conventional air valve 324 can be regulated. This let in air fulfills the Interior that of the front panel 308, the rear panel 320 and the two Funnel rods 314, 316 is determined. Fig. 3 also shows a stationary Support plate 330, which holds the lower part 318 of the funnel rods 314, 316 together and a portion of the interior between the front panel 308, the rear panel 320 and the funnel rods 314, 316 forms. Likewise, a stationary upper one Support plate 334 is provided on an upper part of the former 300, which is connected to the upper Edge 332 of the rear plate 320 is adjacent. Air from the interior can only pass through Slots such as slot 310 shown in FIG. 3 escape. So the air moves under the web 326 and over the front panel in such a way that the web 326 is free hovers.

Wie in den Ausführungsbeispielen der Erfindung gezeigt ist, besteht die Möglichkeit, den Luftstrom durch die Schlitze 310 entlang der Länge der Schlitze zu regulieren. Bei einer solchen Regulierung des Luftstroms können Faktoren, wie eine Änderung der Bahnbreite oder Bahngeschwindigkeit, berücksichtigt werden. Außerdem kann durch solch eine Regulierung der durch die Schlitze 310 fließende Luftstrom ausgeglichen und somit in dem Zwischenraum zwischen Bahn und Falztrichter-Frontplatte 308 gleichmäßig verteilt werden. Eine solche Luftstromregulierung kann auch durch Steuerung der Breite der Schlitze 310 mittels eines oder mehrerer den Luftstrom steuernden Schlitzverschlüsse 406 erfolgen.As shown in the exemplary embodiments of the invention, there is the possibility of Regulate air flow through the slots 310 along the length of the slots. At a Such regulation of air flow can include factors such as a change in web width or web speed. In addition, such Regulation of the air flow flowing through the slots 310 is balanced and thus in the space between the web and the former front plate 308 evenly distributed become. Such air flow regulation can also be done by controlling the width of the Slots 310 using one or more slot closures 406 controlling the airflow respectively.

Die erfindungsgemäße Fähigkeit, die über den Falztrichter laufende Bahn in einen wohl definierten Schwebezustand zu versetzen und die zugeführte Druckluft durch die Schlitze 310 zu steuern, bringt den Vorteil mit sich, daß die Falzbildung in der Bahn ohne eine erhöhte Abnutzung des Falztrichters stattfindet und keine Gefahr des Abschmierens der bedruckten Bahn 326 aufgrund einer Verstopfung von Luftöffnungen besteht.The ability according to the invention, the web running over the former into a well to set the defined floating state and the compressed air supplied by the Controlling slots 310 has the advantage of creating folds in the web takes place without increased wear of the former and no danger of Lubrication of the printed web 326 due to clogged air openings consists.

Fig. 4 zeigt einen teilweisen Querschnitt des Falztrichters der Fig. 3. Daraus ist ersichtlich, daß die Luftzufuhr zur Erstellung eines Luftkissens zwischen der sich bewegenden Bahn und der Oberfläche 306 der Frontplatte 308 durch Änderung der Dimension der Schlitze 310 reguliert werden kann. Die Schlitze 310 können beispielsweise breiter oder schmäler gemacht werden, um den Luftstrom an jegliche Bahnbreite anzupassen. Wie in Fig. 4 gezeigt ist, wird der Luftstrom so gesteuert, daß die Luft aus dem Innenraum des Falztrichters nur unterhalb der Bahn 326 entweicht, während sich diese über die Frontplatte 308 bewegt. Die durch die Schlitze 310 zugeführte Luftmenge wird gesteuert, indem die effektive Breite der Schlitze 310 entlang ihrer Länge variiert wird.Fig. 4 shows a partial cross section of the former of Fig. 3 can be seen that the air supply to create an air cushion between the moving web and surface 306 of front panel 308 by changing the Dimension of the slots 310 can be regulated. The slots 310 can for example, wider or narrower to allow the airflow to any Adjust web width. As shown in Fig. 4, the air flow is controlled so that the air escapes from the interior of the former only below the web 326, as it moves over the front panel 308. Through slots 310 amount of air supplied is controlled by moving the effective width of the slots 310 along their length is varied.

In dem Ausführungsbeispiel der Fig. 4 ist mindestens ein Stellknopf 402 vorgesehen, der um eine Achse 404 drehbar ist und wie eine Schraube gedreht werden kann, um einen den Luftstrom steuernden Schlitzverschluß 406 seitlich zu verschieben. Der Schlitzverschluß 406 kann in Reaktion auf eine von dem Stellknopf 402 ausgelöste Drehbewegung eines Exzenters 408 verschoben werden. Ein Schlitzverschluß 406, der verschoben worden ist, um den Schlitz 310 zu verschmälern, ist im rechten Teil der Fig. 4 in gebrochenen Linien dargestellt. Somit kann durch eine derartige Steuerung der Luftzufuhr ein gewünschtes beständiges Schweben der Bahn 326 über der durch die Frontplatte 308 definierten ersten Oberfläche 306 erzielt werden.In the exemplary embodiment in FIG. 4, at least one adjusting button 402 is provided, which is rotatable about an axis 404 and how a screw can be rotated around one to laterally move the air flow control slit closure 406. Of the Slit closure 406 may be responsive to one triggered by the set knob 402 Rotary movement of an eccentric 408 can be shifted. A slot closure 406, the has been moved to narrow the slot 310 is in the right part of the Fig. 4 shown in broken lines. Thus, by such control Air supply a desired constant hovering of the web 326 over that by the Front plate 308 defined first surface 306 can be achieved.

In Fig. 4 ist auch die Verwendung eines Luftverschlußes 410 zwischen der Hinterplatte 320 und den Trichterstangen 314, 316 gezeigt. Gleichermaßen können Luftverschlüsse 410 zwischen der unteren Kante 328 der Hinterplatte 320 und der Stützplatte 330 verwendet werden, um das untere Teil 318 der in Fig. 3 gezeigten Trichterstangen zusammenzuhalten. Zusätzlich kann ein Luftverschluß 410 zwischen der oberen Kante 332 der Hinterplatte 320 und der oberen Stützplatte 334 angebracht sein. In Fig. 4 is also the use of an air lock 410 between the Rear plate 320 and the funnel rods 314, 316 shown. Likewise, you can Air locks 410 between the lower edge 328 of the back plate 320 and the Support plate 330 may be used to support the lower part 318 of the one shown in FIG. 3 To hold funnel rods together. In addition, an air seal 410 may be provided between the upper edge 332 of the rear plate 320 and the upper support plate 334.

Wie in Fig. 4 ebenfalls ersichtlich ist, dienen die Schäfte 412 der Stellknöpfe 402 dazu, die Frontplatte 308 in einem Abstandsverhältnis zu den Trichterstangen 314, 316 zu halten und die Schlitze 310 zu bilden. Selbstverständlich kann die in Fig. 4 gezeigte seitliche Bewegung der Schlitzverschlüsse auch durch eine senkrechte Bewegung der Frontplatte 308 erfolgen, d. h. durch eine Veränderung des Abstands zwischen Frontplatte 308 und Hinterplatte 320, um die Luftzufuhr in den Zwischenraum zwischen der ersten Oberfläche 306 und der Bahn 326 zu steuern. Ferner ist es denkbar, die Frontplatte 308 in tangentialer Richtung zu verschieben, oder die Schlitze 310, die in Fig. 3 entlang eines wesentlichen Teils des Falztrichters als kontinuierliche Schlitze ausgebildet sind, in alternativen Ausführungsformen auch durch mehrere Schlitze von beliebiger gewünschter Länge entlang des Falztrichters zu ersetzen. Zusätzliche Schlitze können auch in der Frontplatte 308 parallel zu den Schlitzen 310 vorgesehen sein.As can also be seen in FIG. 4, the shafts 412 of the adjusting buttons 402 serve to faceplate 308 spaced apart from hopper rods 314, 316 hold and form the slots 310. Of course, the one shown in FIG lateral movement of the slot closures also by a vertical movement of the Front panel 308 done, d. H. by changing the distance between Front panel 308 and rear panel 320 to allow air to enter the space between the first surface 306 and the web 326. It is also conceivable that Front plate 308 to move in the tangential direction, or the slots 310, which in Fig. 3 along an essential part of the former as continuous slots are formed, in alternative embodiments also by several slots of to replace any desired length along the former. Additional slots may also be provided in the front panel 308 parallel to the slots 310.

Die Fig. 5A bis 5C stellen ein alternatives Ausführungsbeispiel eines Falztrichters 500 gemäß vorliegender Erfindung dar. Bei der in Fig. 5A gezeigten Ausführung wurden die für die Bildung der Schlitze 310 verwendeten Trichterstangen und eine Frontplatte durch eine einzige Trichterplatte 502 mit vorzugsweise konisch geformten Seitenwänden ersetzt. Die Trichterplatte 502 stellt eine erste Oberfläche dar, die zur Bildung des Zwischenraums zwischen der sich bewegenden Bahn 512 und dem Falztrichter 500 verwendet wird. Die Schlitze 504 und 506 erstrecken sich entlang eines wesentlichen Teils der Länge der Trichterplatte 502. Wie bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 3 kann die Trichternase 508 des Falztrichters 500 mit der Trichterplatte 502 abnehmbar verbunden werden (z. B. mittels Schrauben o. ä.), so daß diese Nase, die zur Bildung eines Falzes in der laufenden Bahn 512 verwendet wird, auf einfache Weise durch eine andere Nase 508 ersetzt werden kann. Ein oberer Teil des Falztrichters kann auf eine stationäre Stütze 510 montiert werden.5A to 5C illustrate an alternative embodiment of a former 500 according to the present invention. In the embodiment shown in FIG. 5A, the funnel rods and a faceplate used to form the slots 310 a single hopper plate 502 with preferably conical side walls replaced. The funnel plate 502 represents a first surface which is used to form the Gap between the moving web 512 and the former 500 is used. The slots 504 and 506 extend substantially along one Part of the length of the funnel plate 502. As in the embodiment of FIG. 3 the former nose 508 of the former 500 can be removed with the former plate 502 be connected (z. B. by means of screws or the like), so that this nose, which is to form a fold in the running web 512 is used in a simple manner by a other nose 508 can be replaced. An upper part of the former can be on a stationary support 510 can be mounted.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 5A kann eine Luftstromsteuerung in ähnlicher Weise, wie dies in bezug auf die Ausführungsform der Fig. 3 beschrieben ist, erfolgen. Das heißt, es kann in dem Innenraum zwischen der Trichterplatte 502 und einer Hinterplatte (in Fig. 5A nicht gezeigt) eine Luftstromregulierung stattfinden. Die Luftstromregulierung kann in gleicher Weise wie bei der Ausführungsform von Fig. 3 und 4 durch Steuerung der Breite der Schlitze in der Trichterplatte 502 mittels eines oder mehrerer Schlitzverschlüsse 406 erfolgen. Das Verschließen des Innenraums kann in gleicher Weise, wie dies mit Bezug auf Fig. 3 beschrieben ist, vorgenommen werden.In the embodiment of FIG. 5A, airflow control may be similar Way, as described in relation to the embodiment of FIG. 3, take place. That is, it can be in the interior between the hopper plate 502 and one Airflow regulation takes place behind the backplate (not shown in FIG. 5A). The Airflow regulation can be done in the same manner as in the embodiment of FIG. 3 and 4 by controlling the width of the slots in the hopper plate 502 using an or several slot closures 406. Closing the interior can be done in the same way as described with reference to FIG. 3.

Fig. 5B zeigt eine Vorderansicht des Falztrichters der Fig. 5A, bei der die Bahn 512 in eine senkrecht nach unten verlaufende Richtung bewegt wird. Die Kanten der Bahn werden über die konischen Seiten der Trichterplatte 502 nach unten gezogen, um so einen Falz 514 in der sich bewegenden Bahn zu bilden. Der Falz als solcher wird dabei durch Walzen 516, 518, die mit den sich zuspitzenden, konisch geformten Seitenwänden der Trichterplatte 502 zusammenwirken, geformt.FIG. 5B shows a front view of the former of FIG. 5A, with the web 512 in moving in a vertically downward direction. The edges of the web are pulled down over the conical sides of the funnel plate 502, so to form a fold 514 in the moving web. The fold as such will be there by rollers 516, 518, which with the tapering, conically shaped side walls of the funnel plate 502 cooperate.

Fig. 5C zeigt eine Seitenansicht des in Fig. 5B dargestellten Vorgangs. Wie darin ersichtlich ist, bewegt sich die Bahn 512 über eine Trichtereinlaufwalze 520 der Druckmaschine und weiter über den Falztrichter 500 und wird gefalzt; dann verläßt die Bahn 512 den unteren, eine verminderte Breite aufweisenden Teil des Falztrichters 500.FIG. 5C shows a side view of the process shown in FIG. 5B. How in it as can be seen, the web 512 moves over a hopper inlet roller 520 of FIG Printing machine and further over the former 500 and is folded; then the leaves Web 512 the lower, reduced width part of the former 500.

Es soll verstanden sein, daß die in den Fig. 3-5 darstellten Ausführungsformen nur Beispiele sind und daß es eine Reihe von Variationen gibt. Beispielsweise können die in diesen Figuren dargestellten Schlitze in jeder beliebigen Art und Weise gestaltet sein, um einen gleichmäßigen Luftstrom in dem Zwischenraum zwischen der Bahn und der Oberfläche des Falztrichters, über die sich die Bahn bewegt, zu erzielen. Zusätzlich können die den Luftstrom steuernden Schlitzverschlüsse 406 in alternativen Ausführungsbeispielen anders gestaltet sein. Beispielsweise können sich die Schlitzverschlüsse entlang der Länge der Schlitze erstrecken. Alternativ kann in Abhängigkeit des vom Anwender gewünschten Ausmaßes der Luftstromsteuerung eine Anzahl von individuellen Luftstromsteuerungsverschlüssen entlang der Länge der Schlitze entweder aneinandergrenzend oder voneinander beabstandet angeordnet sein. It should be understood that the embodiments shown in Figs. 3-5 are only Examples are and that there are a number of variations. For example, the in slots shown in these figures can be designed in any manner a uniform air flow in the space between the web and the To achieve the surface of the former, over which the web moves. In addition the air flow control slits 406 may alternatively Embodiments can be designed differently. For example, the Slot fasteners extend the length of the slots. Alternatively, in Depending on the extent of air flow control desired by the user Number of individual airflow control closures along the length of the Slots are either adjacent or spaced apart.

LISTE DER BEZUGSZEICHENLIST OF REFERENCES

100100
Falztrichter (Fig. 1)Folder (Fig. 1)
102102
Bahntrain
104104
breiter Teil des Falztrichters 100wide part of the former 100
106106
unterer Teil des Falztrichters 100lower part of the former 100
108108
Luftlöcher der Trichterstangen 110, 111Air holes in the funnel rods 110, 111
110110
TrichterstangeFunnel rod
111111
TrichterstangeFunnel rod
112112
Seitenfläche des Falztrichters 100Side surface of the former 100
114114
Seitenfläche des Falztrichters 100Side surface of the former 100
200200
Falztrichter (Fig. 2)Folder (Fig. 2)
202202
TrichterstangeFunnel rod
204204
TrichterstangeFunnel rod
300300
Falztrichter (Fig. 3)Folder (Fig. 3)
302302
RotationsdruckmaschineRotary printing press
304304
Walzeroller
306306
erste Oberfläche der Frontplatte 308first surface of front panel 308
308308
FrontplatteFront panel
310310
Schlitzslot
312312
SchlitzflächeSlot area
314314
TrichterstangeFunnel rod
316316
TrichterstangeFunnel rod
318318
TrichternaseFunnel nose
320320
HinterplatteBackplate
322322
LufteinlaßöffnungAir inlet opening
324324
LuftventilAir valve
326326
Bahntrain
328328
untere Kante der Hinterplatte 320lower edge of rear plate 320
330330
stationäre Stützplatte stationary support plate
332332
obere Kante der Hinterplatte 320top edge of backplate 320
334334
stationäre Stützplattestationary support plate
402402
Stellknopf (Fig. 4)Adjustment button (Fig. 4)
404404
Achse des StellknopfesAxis of the control knob
406406
SchlitzverschlüsseSlot closures
408408
Exzentereccentric
410410
LuftverschlußAir lock
412412
Schaft des Stellknopfes 402Shaft of the adjusting knob 402
500500
Falztrichter (Fig. 5A-5C)Folder (Fig. 5A-5C)
502502
TrichterplatteFunnel plate
504504
Schlitzslot
506506
Schlitzslot
508508
TrichternaseFunnel nose
510510
stationäre Stützestationary support
512512
Bahntrain
514514
Falz in der BahnFold in the web
516516
Walzeroller
518518
Walzeroller
520520
TrichtereinlaufwalzeHopper inlet roller

Claims (11)

Falztrichter zum Falzen einer laufenden Papierbahn in einer Rollenrotationsdruckmaschine, mit einer ersten Oberfläche (306), über die die Bahn (326, 512) transportiert wird, sowie mit einer Einrichtung zum Zuführen von Luft in einen Zwischenraum zwischen der Bahn (326, 512) und der ersten Oberfläche (306), um die Bahn (326, 512) in einen Schwebezustand zu versetzen,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Luftzuführeinrichtung mindestens einen Schlitz (310) umfaßt, der entlang eines wesentlichen Teils der Länge der ersten Oberfläche (306) gebildet ist.Folding former for folding a running paper web in a web-fed rotary printing press, with a first surface (306) over which the web (326, 512) is transported, and with a device for supplying air into a space between the web (326, 512) and the first surface (306) to levitate the web (326, 512),
characterized,
that the air supply means includes at least one slot (310) formed along a substantial portion of the length of the first surface (306). Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß diese ferner mindestens zwei Stangen (314, 316) zum Falzen der Bahn und eine erste Platte (308) und eine zweite Platte (320) umfaßt, die auf den einander gegenüberliegenden Seiten der beiden Stangen (314, 316) angebracht sind, wobei der mindestens eine Schlitz (310) zwischen der ersten Platte (308) und der mindestens einen der beiden Stangen (314, 316) gebildet ist.Device according to claim 1,
characterized,
that it further comprises at least two bars (314, 316) for folding the web and a first plate (308) and a second plate (320) mounted on opposite sides of the two bars (314, 316), the at least one slot (310) is formed between the first plate (308) and the at least one of the two rods (314, 316). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß diese ferner mindestens einen zusätzlichen Schlitz (310) zwischen der anderen der mindestens zwei Stangen (314, 316) und der ersten Platte (308) umfaßt, um Luft in den Zwischenraum einzulassen.Device according to claim 1 or 2,
characterized,
that it further includes at least one additional slot (310) between the other of the at least two rods (314, 316) and the first plate (308) to allow air to enter the space. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen der ersten Platte (308), der zweiten Platte (320) und den beiden Stangen (314, 316) ein Innenraum definiert wird, in den die Luft als ein vorgegebener Luftstrom eingebracht wird.Device according to one of claims 2 or 3,
characterized,
that an interior is defined between the first plate (308), the second plate (320) and the two rods (314, 316), into which the air is introduced as a predetermined air flow. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß diese ferner eine Einrichtung zum Regulieren der Breite des mindestens einen Schlitzes (310) umfaßt, um den in den Zwischenraum eingeleiteten Luftstrom zu steuern.Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that it further comprises means for regulating the width of the at least one slot (310) in order to control the air flow introduced into the intermediate space. Vorrichtung nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Einrichtung zum Regulieren der Breite ferner mindestens einen bewegbaren Schlitzverschluß (406) zum Steuern des Luftstroms und eine Einrichtung (402) zum Regulieren der Position des mindesten einen Schlitzverschlusses (406) innerhalb des mindestens einen Schlitzes (310) umfaßt.Device according to claim 5,
characterized,
that the means for regulating the width further comprises at least one movable slot closure (406) for controlling the air flow and means (402) for regulating the position of the at least one slot closure (406) within the at least one slot (310). Vorrichtung nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Einrichtung (402) zum Regulieren der Position des mindesten einen Schlitzverschlusses (406) ferner mindestens einen Exzenter (408), der operativ mit dem mindestens einen Schlitzverschluß (406) verbunden ist, und einen drehbaren Stellknopf (402) zum Regulieren der Position des Exzenters (408) umfaßt.Apparatus according to claim 6,
characterized,
that the means (402) for regulating the position of the at least one slot closure (406) further comprises at least one eccentric (408) which is operatively connected to the at least one slot closure (406) and a rotatable adjusting knob (402) for regulating the position of the Eccentric (408) comprises. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Luftstrom durch eine in der zweiten Platte (320) gebildete Lufteinlaßöffnung (322) zugeführt wird.Device according to one of claims 2 to 7,
characterized,
that the air flow is supplied through an air inlet opening (322) formed in the second plate (320). Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die erste Oberfläche (306) als eine der Form des Falztrichters (500) angepaßte Trichterplatte (502) ausgebildet ist, in welche der mindestens eine Schlitz (504, 506) unmittelbar eingebracht ist.Device according to claim 1,
characterized,
that the first surface (306) is designed as a former plate (502) adapted to the shape of the folding former (500), into which the at least one slot (504, 506) is made directly. Vorrichtung nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß insgesamt zwei Schlitze (504, 506) im Bereich der Seitenkanten der Trichterplatte (502) in diese eingebracht sind.Device according to claim 9,
characterized,
that a total of two slots (504, 506) are made in the area of the side edges of the funnel plate (502). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 oder 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß am zulaufenden Ende der Trichterplatte (502) eine Trichternase (508) vorgesehen ist, die mit der Trichterplatte (502) lösbar verbunden ist.Device according to one of claims 9 or 10,
characterized,
that a funnel nose (508) is provided at the tapering end of the funnel plate (502) and is releasably connected to the funnel plate (502).
EP99101732A 1998-03-26 1999-02-10 Folding triangle of a folding apparatus of a rotary printing press Expired - Lifetime EP0945385B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US48011 1998-03-26
US09/048,011 US5947411A (en) 1998-03-26 1998-03-26 Method and apparatus for air flotation

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0945385A2 true EP0945385A2 (en) 1999-09-29
EP0945385A3 EP0945385A3 (en) 1999-12-22
EP0945385B1 EP0945385B1 (en) 2002-10-02

Family

ID=21952278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99101732A Expired - Lifetime EP0945385B1 (en) 1998-03-26 1999-02-10 Folding triangle of a folding apparatus of a rotary printing press

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5947411A (en)
EP (1) EP0945385B1 (en)
JP (1) JP4195143B2 (en)
DE (2) DE19905387A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1167263A1 (en) * 2000-06-30 2002-01-02 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Device for guiding material in sheet form over a surface without contact
WO2013113411A1 (en) * 2012-01-30 2013-08-08 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Device for a web-fed rotary printing press for processing one or more printed webs, and methods for forming a longitudinally-folded strand
DE102021103766A1 (en) 2021-02-17 2022-08-18 Manroland Goss Web Systems Gmbh Funnel nose and fold former

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10057886A1 (en) * 2000-11-22 2002-05-23 Heidelberger Druckmasch Ag Turning bar arrangement for strip-processing rotation printing machine has closure elements movable within casing on rails and moved independently of each other by drives
DE50307743D1 (en) * 2002-10-19 2007-08-30 Koenig & Bauer Ag folding
US20110064509A1 (en) * 2009-09-17 2011-03-17 Goss International Americas, Inc. Air delivery apparatus for delivering air to a moving substrate in a printing press
US9336466B2 (en) 2014-09-08 2016-05-10 Fuji Xerox Co., Ltd. Printing apparatus including a moving guiding portion

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1142878B (en) * 1961-01-28 1963-01-31 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Fold former for longitudinal folding of paper webs processed in rotary printing machines
EP0019708A1 (en) * 1979-05-29 1980-12-10 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Method of manufacturing a triangular blank for a folding triangle in a rotary printing press, and triangular blank so manufactured
DE4435528A1 (en) * 1994-10-05 1996-04-18 Roland Man Druckmasch Folding wedge with steeply angled sides used e.g. to fold paper strips after printing

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2619057A (en) * 1951-02-15 1952-11-25 Dwight W Ellis Jr Web folder and stitcher apparatus
US3191926A (en) * 1963-02-06 1965-06-29 Avisun Corp Web folding apparatus
BE680532A (en) * 1966-05-04 1966-10-17
US4043495A (en) * 1975-03-03 1977-08-23 Frank Sander Air cushioned turn bar
DE2657789A1 (en) * 1976-12-21 1978-06-29 Maschf Augsburg Nuernberg Ag DEVICE FOR PULLING A PAPER TRAIL INTO THE FOLDER OF A ROTARY PRINTING MACHINE
US4308984A (en) * 1978-05-11 1982-01-05 Vits Maschinenbau Gmbh Jet-conveyor box for floatingly guiding a conveyed strip or sheet material
FI60261C (en) * 1980-03-28 1981-12-10 Valmet Oy OEVERTRYCKSMUNSTYCKE FOER BEHANDLING AV BANOR
DE3215472C2 (en) * 1982-04-24 1984-02-23 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Reversing bar surrounded by air
US4848633A (en) * 1986-02-28 1989-07-18 Thermo Electron Web Systems, Inc. Non-contact web turning and drying apparatus
US4698914A (en) * 1986-05-29 1987-10-13 E. I. Du Pont De Nemours And Company Setting/drying process for flexible web coating
US4726502A (en) * 1986-07-07 1988-02-23 Cryderman Gary G Apparatus for entraining and directing a wet paper web
FI77708C (en) * 1987-09-28 1989-04-10 Valmet Paper Machinery Inc ARRANGEMANG AV OEVERTRYCKSMUNSTYCKEN AVSETT FOER BEHANDLING AV BANOR.
US5233919A (en) * 1992-06-18 1993-08-10 Heidelberg Harris Gmbh Angle bar air regulating device for turning a web
DE4428593A1 (en) * 1993-11-04 1995-05-11 Heidelberger Druckmasch Ag Apparatus and method for measuring and regulating the tension of a web in the former area of a folder for a printing press
DE19607397A1 (en) * 1996-02-28 1997-09-04 Heidelberger Druckmasch Ag Device and method for guiding sheet material in a printing press, in particular in a sheet-fed offset printing press
DE19619547A1 (en) * 1996-05-15 1997-11-27 Vits Maschinenbau Gmbh Air cushion nozzle and device for heat treatment of a continuously moving web with air cushion nozzles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1142878B (en) * 1961-01-28 1963-01-31 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Fold former for longitudinal folding of paper webs processed in rotary printing machines
EP0019708A1 (en) * 1979-05-29 1980-12-10 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Method of manufacturing a triangular blank for a folding triangle in a rotary printing press, and triangular blank so manufactured
DE4435528A1 (en) * 1994-10-05 1996-04-18 Roland Man Druckmasch Folding wedge with steeply angled sides used e.g. to fold paper strips after printing

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1167263A1 (en) * 2000-06-30 2002-01-02 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Device for guiding material in sheet form over a surface without contact
DE10031814A1 (en) * 2000-06-30 2002-01-10 Heidelberger Druckmasch Ag Device for contact-free guiding of material web over surface has facility whereby volume of gaseous medium flowing beneath web from air cushion is variable by means of adjustable closing element regardless of web format
US6619583B2 (en) 2000-06-30 2003-09-16 Heidelberger Druckmaschinen Ag Device for contact-free guidance of a web material over a surface
WO2013113411A1 (en) * 2012-01-30 2013-08-08 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Device for a web-fed rotary printing press for processing one or more printed webs, and methods for forming a longitudinally-folded strand
DE102021103766A1 (en) 2021-02-17 2022-08-18 Manroland Goss Web Systems Gmbh Funnel nose and fold former
EP4046799A1 (en) 2021-02-17 2022-08-24 manroland Goss web systems GmbH Former nose and former

Also Published As

Publication number Publication date
EP0945385A3 (en) 1999-12-22
US5947411A (en) 1999-09-07
DE59902899D1 (en) 2002-11-07
EP0945385B1 (en) 2002-10-02
JPH11314837A (en) 1999-11-16
DE19905387A1 (en) 1999-09-30
JP4195143B2 (en) 2008-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0792742B1 (en) Sheet transport device and method for guiding sheetlike material in a printing machine, specially in an offset rotary printing machine for sheets
DE69923544T2 (en) Paper web feed device in a web-fed rotary printing press with a web tension regulator
EP0945385B1 (en) Folding triangle of a folding apparatus of a rotary printing press
DD159142A5 (en) DEVICE FOR PRODUCING TWO CONTINUOUS CIGARETTE TRACKS AT THE SAME TIME
DE3130623A1 (en) DEVICE IN THE DISPLAY OF ARC ROTATION PRINTING MACHINES TO COUNTER THE ROLLING IN OF THE ARC FRONT EDGE
DE2255233A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE EDGE OF SPRAY NOZZLES FOR THE PRODUCTION OF FILMS OR TRACKS OF PLASTIC
DE4024229C1 (en)
DE2736644B1 (en) Headbox
DE69530679T2 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE ROLLS OF THE ROLLS IN A MACHINE FOR CURVING GOODS
DE4328997C2 (en) Wet section of a twin wire GAP former
DE4119068C2 (en) Device for connecting two dryer groups of a paper machine
DE8510912U1 (en) Device for correcting the printing substrate side register
DE3545270C1 (en) Spreader
EP0570733A1 (en) Coating apparatus for applying a coating colour onto a paper web
EP0723862A1 (en) Method and device for threading a printed web
DE3227218C2 (en) Multi-layer headbox
EP1431220A1 (en) Device for guiding a web to be printed
EP0887462A2 (en) Machine to manufacture a material web
DE19857745A1 (en) Sheet guiding device for a printing machine
DE9206750U1 (en) Application unit for applying coating colour to a paper web
WO2003055777A1 (en) Device for producing folded products
DE4240642A1 (en) Ink knife slat and ink knife carrier for an ink fountain of a rotary printing press
DE4241076C2 (en) Headbox of a paper machine with a variable lower lip
DE10163211C2 (en) Device for the production of folded products
DE2636953C2 (en) Distribution device for supplying compressed air to the swirl chamber nozzles of a device for producing a twisted yarn

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19991126

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE FR GB IT LI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BURKE, DAVID CHARLES

Inventor name: ALBERT, KEVIN FRANCIS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010913

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20021002

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59902899

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021107

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20021127

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030703

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110223

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110223

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120306

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120228

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120210

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59902899

Country of ref document: DE

Effective date: 20130903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130903

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228