EP0931628A1 - Outil de poche multifonctionnel - Google Patents

Outil de poche multifonctionnel Download PDF

Info

Publication number
EP0931628A1
EP0931628A1 EP98810028A EP98810028A EP0931628A1 EP 0931628 A1 EP0931628 A1 EP 0931628A1 EP 98810028 A EP98810028 A EP 98810028A EP 98810028 A EP98810028 A EP 98810028A EP 0931628 A1 EP0931628 A1 EP 0931628A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
utensils
tool according
pocket tool
magazine cover
removable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98810028A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0931628B1 (fr
Inventor
Maurice Cachot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wenger SA
Original Assignee
Wenger SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wenger SA filed Critical Wenger SA
Priority to DE69808419T priority Critical patent/DE69808419T2/de
Priority to ES98810028T priority patent/ES2184218T3/es
Priority to EP98810028A priority patent/EP0931628B1/fr
Priority to EP00121647A priority patent/EP1195230A3/fr
Priority to AT98810028T priority patent/ATE225235T1/de
Priority to TW088100184A priority patent/TW429203B/zh
Priority to US09/229,888 priority patent/US6314600B1/en
Priority to CA002257470A priority patent/CA2257470A1/fr
Priority to KR10-1999-0001390A priority patent/KR100368850B1/ko
Priority to JP11012328A priority patent/JP3099952B2/ja
Priority to CN99101338A priority patent/CN1110401C/zh
Publication of EP0931628A1 publication Critical patent/EP0931628A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0931628B1 publication Critical patent/EP0931628B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F1/00—Combination or multi-purpose hand tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F1/00—Combination or multi-purpose hand tools
    • B25F1/003—Combination or multi-purpose hand tools of pliers'-, scissors'- or wrench-type with at least one movable jaw
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F1/00—Combination or multi-purpose hand tools
    • B25F1/02—Combination or multi-purpose hand tools with interchangeable or adjustable tool elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25G—HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G1/00—Handle constructions
    • B25G1/08—Handle constructions with provision for storing tool elements
    • B25G1/085—Handle constructions with provision for storing tool elements for screwdrivers, wrenches or spanners

Definitions

  • the present invention relates to a multifunctional pocket tool according to the preamble of claim 1.
  • the present invention relates also a multi-functional pocket tool of the store or container type, can contain several removable utensils.
  • screwdrivers are generally not removable. It is therefore necessary to provide a large number of different screwdrivers on the knife. However, it is not possible to provide as many screwdrivers as longed for. In addition, the Phillips screwdrivers and the hexagonal bits of large size can hardly be integrated into the knife, due to their significant thickness which occupies the place of several utensils conventional.
  • Patent document GB583611 (Phillips) describes a tool multifunctional in which removable tips can be inserted and held by an opening in the sides of the tool. These tips are standardized and can, depending on their type, also be used for example in ratchet boxes or in combination with screwdrivers or with screwdrivers. It is thus possible to use several types of screwdrivers or removable keys with a single knife. Tool body acts as a handle to handle the removable tips. To insert a mouthpiece, it is necessary to remove all utensils beforehand from the tool multifunctional. Handling this tool is therefore very inconvenient. This solution would even be dangerous to apply to multifunctional tools with blunt blades or utensils.
  • Patent document EP782903 in the name of the applicant describes a pliers knife having an opening in one of the lateral ribs to receive various removable bits, for example for screwdrivers or hexagonal tips. This arrangement allows the tips to be operated with an important moment, and without risk of folding a utensil inside of the knife. This pliers knife is therefore less likely to injure the user.
  • An object of the invention is therefore to propose a pocket tool multifunctional without the mentioned disadvantages of prior art.
  • an object of the present invention is to provide a multifunctional pocket tool for carrying multiple utensils removable in the tool body.
  • the example described relates more particularly to a pliers knife fitted with a magazine for removable bits
  • the invention can also be applied to other types of tools multifunctional can accommodate any type of removable utensil, for example to multifunctional knives of the pliers knife type, to knives with an adjustable wrench type extension or knives versatile with a pruner in particular.
  • the pliers knife 1 in this example comprises pliers universal of which one of the jaws is fixed and the other can be actuated by a pliers handle 14.
  • Other utensils for example a large blade knife 13, a can opener 15 and a bottle opener 16 are also arranged in an interior space 12 between the ribs of the pliers knife and can be extracted by rotating them around a non transverse axis shown, as in ordinary folding pocket knives.
  • Interior spacing 12 is at least partially closed in the back of the knife (bottom on the face 3) by elastic spring blades of known type acting on the utensils 13 to 16.
  • the ribs 10, 11 of the knife are preferably made of metal possibly covered with molded or injected synthetic material. They can however also be in any other matter, for example horn, wood, etc., depending on the aesthetic aspect that you want to give to the knife.
  • the two ribs 10, 11 have faces internal parallels defining an interior spacing 12 in which different utensils are stored in parallel, and adapted external faces ergonomically in the hand of the user, for example symmetrical.
  • one or more utensils can be removed by sliding them longitudinally between the two internal faces of the ribs 10 and 11, as in the knives with known detent stops.
  • the invention applies to any type of multi-purpose tool with one or more several retractable utensils.
  • the invention also applies to plant tweezers with jaws that can be folded into hollow handles, as described for example in the patent document US4888869.
  • the faces of the hollow handles of this type of pliers are analogous and equivalent to the ribs of folding penknives.
  • utensils for example an end piece extension 19 or tweezers not shown, can also be directly housed in or against the ribs 10, 11 of the pliers knife 1.
  • the tool 1 further comprises a plurality removable utensils 30, 31, 32, 33, 34, 35 which the user can access by lifting a magazine cover 2 over the interior space 12 between the sides of the tool.
  • the removable utensils consist of standardized tips which can also be used for example in ratchet boxes or in combination with screwdrivers.
  • the different tips shown in particular in Figure 4 correspond in this example with two hexagonal bits (30, 31), a screwdriver Phillips 32, two straight screwdrivers 33, 34 and a hexagon socket 35.
  • Removable utensils 30-35 are held by housings of corresponding shape 20 to 25 in cover 2.
  • all the dwellings are similar; it is obvious that depending on the type of utensil provided, other shapes and sizes of housing, or any other type of attachment means, may be provided in the cover 2.
  • This last solution is particularly suitable for utensils such as a first aid kit example.
  • each utensil is held by a corresponding housing in the cover, while the rest of each utensil protrudes into the spacing 12. It is so easy to grasp removable utensils when cover 2 is raised.
  • the projecting portion 300, 310, 320, 330, 340, 350 of each utensil allows it to be visually distinguished from other utensils.
  • the removable utensils are preferably stored parallel in spacing 12, in a direction oblique to the axis longitudinal of the pliers knife 1, in order to be able to insert utensils enough long even in a tool 1 of low height.
  • the utensils are preferably stored so as to occupy a single thickness of end piece in the knife. It is clear, however, that depending on the type and size of the utensils used, very different storage systems can be adopted.
  • the cover 2 can be detached from the body of the knife 1 by disengaging the elastic latching means 27 from the openings 17 in the pliers knife.
  • the means 27 are in this case formed by a synthetic or steel hinge; other modes of embodiment, for example spring or clip means, can easily be imagined by a person skilled in the art to release and hang the cover 2 to the knife 1 without additional tools.
  • the cover 2 preferably has a flat surface 26 allowing it to be placed, for example, on a table for easy access to utensils 30 to 35.
  • the shape of the housings 20 to 25 is preferably such that the corresponding utensils 30 to 35 can be lifted with the lid without falling back.
  • latching means can be provided at the bottom of the housings 20 to 25, or the clearance between the housings and the utensils can be adjusted so as not to allow insertion or removal of utensils only with a certain force. Snap-in means correspondents will also preferably be provided if the spacing interior 12 is provided with housings.
  • the cover 2 is not completely removable, but remains attached to the knife 1 for example by a hinge on one of the longitudinal ends of the cover.
  • the hinge can for example be articulated around an axis transverse in the same way as the usual blades of the knife 1; of elastic back blades in the back of the knife can then force the cover in three preset positions at 0 °; 90 ° or 180 ° to the axis longitudinal of the knife.
  • the pliers knife 1 preferably comprises blocking means 140 for locking the handle 14 of the pliers in the closed position illustrated in Figures 2 and 3. In this position, lifting the cover from store 2 is not possible.
  • the blocking means 140 therefore allow simultaneously to lock the magazine cover 2.
  • the cover 2 is preferably designed so as to protect utensils 30 to 35 completely and interior spacing 12 of dust and grains of sand in closed position.
  • the portion of the interior space 12 reserved for removable utensils 30 to 35 is itself separated from the other utensils 13, 15, 16 of the knife by walls suitable ensuring improved sealing.
  • the pliers knife 1 of the invention preferably further comprises an opening 18 provided in this example at the longitudinal end of the knife and allowing to receive the various utensils 30 to 35.
  • This arrangement allows the bits to be actuated with an important moment, and without risk of folding a utensil inside the knife.
  • the tool can if necessary be reinforced near the opening 18, for example by means of a metal plate, so as to resist the important moments that we can give with the screwing utensils 30 to 35.
  • An opening 100 in a lateral side of the knife as suggested in particular in the request for Patent EP782903 already mentioned, can also be adopted.
  • pliers knife is preferably delivered with a tip extension 19 directly attached to the knife body and which can be used in combination with one of the nozzles 30 to 35 by detaching it from the knife to introduce it for example in an opening 18 or 100.
  • the pliers knife 1 of the invention can be delivered with a number removable utensils greater than the number of housings 20 to 25 in the cover 2, thus allowing the user to choose according to a intended use the utensils and the end piece extension he wishes carry. It is also possible to market suitable utensils individually. Finally, different magazine covers 2 provided with different types of slots can be used with the same pliers knife 1 in order to adapt it to the transport of different sets of utensils. Of covers 2 can therefore also be marketed independently of the pliers knife, with or without an appropriate assortment of utensils.

Abstract

Couteau-pince multifonctionnel (1) comportant deux côtes latérales (10, 11) servant de poignée pour l'outil et entourant un espacement intérieur (12). Au moins un autre ustensile (13-16) est disposé dans cet espacement intérieur (12) de façon à pivoter autour d'un axe transversal reliant les deux côtes latérales (10, 11). Le couteau-pince comporte en outre plusieurs ustensiles amovibles (30-35) auxquels l'utilisateur peut accéder en soulevant un couvercle de magasin (2) par-dessus au moins une portion de cet espacement intérieur (12). Les ustensiles sont maintenus dans le couvercle par une pluralité de logements (20-25) correspondants. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un outil de poche multifonctionnel selon le préambule de la revendication 1. La présente invention concerne également un outil de poche multifonctionnel de type magasin, ou conteneur, pouvant contenir plusieurs ustensiles amovibles.
Dans les couteaux de poche multifonctionnels classiques, tels que les couteaux suisses, les tournevis ne sont généralement pas amovibles. Il est par conséquent nécessaire de prévoir un grand nombre de tournevis différents sur le couteau. Il est cependant impossible de prévoir autant de tournevis que désiré. En outre, les tournevis cruciformes et les embouts hexagonaux de grande taille peuvent difficilement être intégrés dans le couteau, en raison de leur épaisseur importante qui occupe la place de plusieurs ustensiles conventionnels.
Le document de brevet GB583611 (Phillips) décrit un outil multifonctionnel dans lequel des embouts amovibles peuvent être insérés et maintenus par une ouverture dans les côtes de l'outil. Ces embouts sont standardisés et peuvent selon leur type également être utilisés par exemple dans des boítes à cliquet ou en combinaison avec des visseuses ou avec des perceuses-visseuses. Il est ainsi possible d'utiliser plusieurs types de tournevis ou de clés amovibles avec un seul couteau. Le corps de l'outil sert de poignée pour manipuler les embouts amovibles. Pour insérer un embout, il est nécessaire d'extraire au préalable tous les ustensiles hors de l'outil multifonctionnel. La manipulation de cet outil est donc très malcommode. Cette solution serait même dangereuse à appliquer à des outils multifonctionnels comportant des lames ou des ustensiles contondants.
Le document de brevet EP782903 au nom de la demanderesse décrit un couteau-pince comportant une ouverture dans une des côtes latérales pour recevoir divers embouts amovibles, par exemple pour des tournevis ou des embouts hexagonaux. Cette disposition permet d'actionner les embouts avec un moment important, et sans risque de replier un ustensile à l'intérieur du couteau. Ce couteau-pince est donc moins susceptible de blesser l'utilisateur.
Les différents embouts amovibles doivent dans ce document être transportés dans un étui en cuir ou en toile indépendant du couteau-pince, augmentant le volume total que l'utilisateur doit transporter. Ce document suggère également de transporter les ustensiles amovibles dans un ou plusieurs compartiments à l'intérieur du couteau-pince, sans toutefois indiquer comment les ustensiles peuvent être intégrés.
Un but de l'invention est donc de proposer un outil de poche multifonctionnel ne présentant pas les inconvénients mentionnés des outils de l'art antérieur.
En particulier, un but de la présente invention est de proposer un outil de poche multifonctionnel permettant de transporter plusieurs ustensiles amovibles dans le corps de l'outil.
Ces buts sont atteints selon l'invention au moyen de l'ensemble des caractéristiques de la revendication indépendante, des variantes préférentielles étant par ailleurs indiquées dans les revendications dépendantes.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description donnée à titre d'exemple et illustrée par les figures annexées qui montrent :
  • La figure 1 une vue en perspective d'un couteau-pince selon l'invention avec la pince en position fermée et un couvercle de magasin illustré en éclaté.
  • La figure 2 une vue en perspective d'un couteau-pince selon l'invention avec la pince en position fermée et un couvercle de magasin refermé.
  • La figure 3 une vue de derrière d'un couteau-pince selon l'invention avec la pince en position fermée et un couvercle de magasin refermé.
  • La figure 4 une vue en éclaté d'un couvercle de magasin muni d'ustensiles selon l'invention.
    • Bien que l'exemple décrit se rapporte plus particulièrement à un couteau-pince muni d'un magasin pour embouts amovibles, il est important de comprendre que l'invention peut également s'appliquer à d'autres types d'outils multifonctionnels pouvant recevoir n'importe quel type d'ustensile amovible, par exemple à des couteaux multifonctionnels de type couteau-pince, à des couteaux munis d'une extension de type clé à mollette ou à des couteaux polyvalents munis d'un sécateur notamment.
    Le couteau-pince 1 comprend dans cet exemple une pince universelle dont l'une des mâchoires est fixe et l'autre peut être actionnée par un manche de pince 14. D'autres ustensiles, par exemple une lame de grand couteau 13, un ouvre-boítes 15 et un décapsuleur 16 sont également disposés dans un espacement intérieur 12 entre les côtes du couteau-pince et peuvent en être extraits en les faisant pivoter autour d'un axe transversal non représenté, comme dans les canifs pliants ordinaires. L'espacement intérieur 12 est au moins partiellement fermé dans le dos du couteau (en bas sur la face 3) par des lames ressort élastiques de type connu agissant sur les ustensiles 13 à 16.
    Les côtes 10, 11 du couteau sont de préférence en métal éventuellement recouvert de matière synthétique moulée ou injectée. Elles peuvent cependant aussi être en n'importe quelle autre matière, par exemple en corne, en bois, etc, selon l'aspect esthétique que l'on souhaite donner au couteau. De manière générale, les deux côtes 10, 11 comportent des faces internes parallèles définissant un espacement intérieur 12 dans lequel différents ustensiles sont rangés parallèlement, et des faces externes adaptées ergonomiquement à la main de l'utilisateur, par exemple symétriques.
    Dans une variante, un ou plusieurs ustensiles peuvent être extraits en les faisant coulisser longitudinalement entre les deux faces internes des côtes 10 et 11, comme dans les couteaux à cran d'arrêt connus. L'invention s'applique cependant à n'importe quel type d'outil polyvalent comportant un ou plusieurs ustensiles rétractables. En particulier, l'invention s'applique aussi aux pinces plantes comportant des mâchoires pouvant être repliées dans des poignées creuses, telles que décrites par exemple dans le document de brevet US4888869. Les faces des poignées creuses de ce type de pinces sont analogues et équivalentes aux côtes des canifs pliants.
    D'autres ustensiles, par exemple une rallonge d'embout 19 ou des brucelles non représentées, peuvent en outre être directement logés dans ou contre les côtes 10, 11 du couteau-pince 1.
    Selon l'invention, l'outil 1 comprend en outre une pluralité d'ustensiles amovibles 30, 31, 32, 33, 34, 35 auxquels l'utilisateur peut accéder en soulevant un couvercle de magasin 2 par-dessus l'espacement intérieur 12 entre les côtes de l'outil. Dans l'exemple représenté, les ustensiles amovibles sont constitués par des embouts standardisés pouvant également être utilisés par exemple dans des boítes à cliquet ou en combinaison avec des visseuses. Les différents embouts représentés en particulier sur la figure 4 correspondent dans cet exemple à deux embouts hexagonaux (30, 31), un tournevis cruciforme 32, deux tournevis droits 33, 34 et un embout à six-pans 35. Toutefois, l'homme du métier comprendra que selon l'application prévue pour le couteau, différents autres ustensiles amovibles peuvent être accédés en soulevant le couvercle, par exemple d'autres types d'embouts de n'importe quel type connu, par exemple clef à douille, tournevis plat, tournevis Phillips, etc... Il est également possible d'utiliser des ustensiles autres que des embouts de vissage, par exemple, un tire-bouchon, un poinçon ou des instruments de type différent tel qu'épingle de nourrisse, crayon, miroir, thermomètre, etc ...
    Les ustensiles amovibles 30-35 sont maintenus par des logements de forme correspondante 20 à 25 dans le couvercle 2. Dans l'exemple représenté, tous les logements sont similaires; il est évident que selon le type d'ustensile prévu, d'autres formes et tailles de logement, ou n'importe quel autre type de moyens d'accrochage, peuvent être prévus dans le couvercle 2. Il est aussi possible de fixer au moins certains ustensiles au couteau 1, par des logements ou des moyens d'accrochage disposés à l'intérieur de l'espacement 12, et même de disposer les ustensiles en vrac dans l'espacement 12, sans les fixer au couvercle 2 ni au couteau 1. Cette dernière solution est particulièrement adapté à des ustensiles de type trousse de secours par exemple. De préférence toutefois, seule une portion des ustensiles est maintenue par un logement correspondant dans le couvercle, tandis que le reste de chaque ustensile s'étend en saillie dans l'espacement 12. Il est ainsi possible de saisir aisément les ustensiles amovibles lorsque le couvercle 2 est soulevé. De préférence, la portion en saillie 300, 310, 320, 330, 340, 350 de chaque ustensile permet de le distinguer visuellement des autres ustensiles.
    Les ustensiles amovibles sont de préférence rangés parallèlement dans l'espacement 12, selon une direction oblique par rapport à l'axe longitudinal du couteau-pince 1, afin de pouvoir insérer des ustensiles assez longs même dans un outil 1 de faible hauteur. En outre, les ustensiles sont de préférence rangés de manière à occuper une seule épaisseur d'embout dans le couteau. Il est évident cependant que, selon le type et la dimension des ustensiles employés, des systèmes de rangement très différents peuvent être adoptés.
    Le couvercle 2 peut être désolidarisé du corps du couteau 1 en désengageant les moyens d'encliquetage élastiques 27 des ouvertures correspondantes 17 dans le couteau-pince. Les moyens 27 sont dans ce cas constitués par une charnière synthétique ou en acier; d'autres modes de réalisation, par exemple des moyens à ressort ou à clip, peuvent facilement être imaginés par l'homme du métier pour libérer et accrocher le couvercle 2 au couteau 1 sans outils supplémentaires.
    Le couvercle 2 comporte de préférence une surface 26 plane permettant de le poser par exemple sur une table pour accéder facilement aux ustensiles 30 à 35. La forme des logements 20 à 25 est de préférence telle que les ustensiles correspondants 30 à 35 peuvent être soulevés avec le couvercle sans retomber. Par exemple, des moyens d'encliquetage peuvent être prévus au fond des logements 20 à 25, ou le jeu entre les logements et les ustensiles peut être ajusté de façon à ne permettre une insertion ou un retrait des ustensiles qu'avec une certaine force. Des moyens d'encliquetage correspondants seront également de préférence prévus si l'espacement intérieur 12 est muni de logements.
    Comme indiqué, il est aussi possible de transporter des ustensiles en vrac dans l'espacement intérieur 12; dans ce cas, il est possible d'utiliser un couvercle et un espacement intérieur 12 dépourvus de logement et de moyen d'accrochage, ou en tout cas de prévoir moins de moyens d'accrochage que d'ustensiles transportés.
    Dans une variante non illustrée, le couvercle 2 n'est pas complètement amovible, mais reste solidaire du couteau 1 par exemple par une charnière sur une des extrémités longitudinales du couvercle. Dans cette variante, seule l'autre extrémité du couvercle de magasin peut être soulevée pour accéder aux ustensiles. Cette variante présente l'avantage de diminuer le risque de perte du couvercle, au prix toutefois d'un dégagement plus malaisé des ustensiles. La charnière peut par exemple être articulée autour d'un axe transversal de la même manière que les lames habituelles du couteau 1 ; des lames dorsales élastiques dans le dos du couteau peuvent alors forcer le couvercle en trois positions prédéfinies à 0°; 90° ou 180° par rapport à l'axe longitudinal du couteau.
    Le couteau-pince 1 comprend de préférence des moyens de blocage 140 permettant de bloquer le manche 14 de la pince dans la position fermée illustrée sur les figures 2 et 3. Dans cette position, le soulèvement du couvercle de magasin 2 est impossible. Les moyens de blocage 140 permettent donc simultanément de verrouiller le couvercle de magasin 2.
    Le couvercle 2 est de préférence conçu de manière à protéger complètement les ustensiles 30 à 35 et l'espacement intérieur 12 des poussières et grains de sable en position fermée. De préférence, la portion de l'espacement intérieur 12 réservée aux ustensiles amovibles 30 à 35 est elle-même séparée des autres ustensiles 13, 15, 16 du couteau par des parois appropriées garantissant une étanchéité améliorée.
    Le couteau-pince 1 de l'invention comprend en outre de préférence une ouverture 18 prévue dans cet exemple à l'extrémité longitudinale du couteau et permettant de recevoir les divers ustensiles 30 à 35. Cette disposition permet d'actionner les embouts avec un moment important, et sans risque de replier un ustensile à l'intérieur du couteau. L'outil peut si nécessaire être renforcé à proximité de l'ouverture 18, par exemple au moyen d'une plaque métallique, de manière à résister aux moments importants que l'on peut donner avec les ustensiles de vissage 30 à 35. Une ouverture 100 dans une côte latérale du couteau, comme suggéré notamment dans la demande de brevet EP782903 déjà mentionnée, peut également être adoptée. Pour faciliter la manipulation des embouts dans des endroits difficilement accessibles, le couteau-pince est de préférence livré avec une rallonge d'embout 19 directement fixée au corps du couteau et qui peut être utilisée en combinaison avec un des embouts 30 à 35 en la désolidarisant du couteau pour l'introduire par exemple dans une ouverture 18 ou 100.
    Le couteau-pince 1 de l'invention peut être livré avec un nombre d'ustensiles amovibles supérieurs au nombre de logement 20 à 25 dans le couvercle 2, permettant ainsi à l'utilisateur de choisir en fonction d'une utilisation prévue les ustensiles ainsi que la rallonge d'embout qu'il souhaite emporter. Il est également possible de commercialiser des ustensiles adaptés de manière individuelle. Enfin, différents couvercles de magasin 2 munis de différents types de logements peuvent être utilisés avec le même couteau-pince 1 afin de l'adapter au transport de différents jeux d'ustensiles. Des couvercles 2 peuvent donc aussi être commercialisés indépendamment du couteau-pince, munis ou non d'un assortiment d'ustensiles approprié.

    Claims (30)

    1. Outil de poche multifonctionnel (1) comportant deux côtes latérales (10, 11) servant de poignée pour l'outil ainsi qu'un espacement intérieur (12) entre lesdites côtes,
         caractérisé par plusieurs ustensiles amovibles (30-35) auxquels l'utilisateur peut accéder en soulevant un couvercle de magasin (2) recouvrant en position fermée au moins une portion dudit espacement intérieur (12).
    2. Outil de poche selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins un autre ustensile (13-16) disposé entre lesdites côtes latérales (10, 11) et pouvant pivoter autour d'au moins un axe transversal reliant ces deux côtes.
    3. Outil de poche selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la face dudit espacement intérieur (12) opposée à celle comprenant le couvercle de magasin (2) est fermée par une ou plusieurs lames dorsales élastiques permettant de maintenir lesdits ustensiles pivotants (13, 15, 16) dans des positions prédéfinies.
    4. Outil de poche selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ledit couvercle de magasin (2) comprend une pluralité de logements (20-25) destinés à maintenir en place les ustensiles amovibles (30-35).
    5. Outil de poche selon la revendication précédente, caractérisé en ce que au moins un ustensile amovible (30-35) est seulement partiellement reçu dans un logement (20-25) du couvercle de magasin (2) et partiellement dans ledit espacement intérieur (12).
    6. Outil de poche selon la revendication précédente, caractérisé en ce que en ce que ledit couvercle de magasin (2) comporte une pluralité de logements (20-25) identiques pour différents embouts (30-35) dont la portion distinctive (300-350) est reçue dans ledit espacement intérieur (12).
    7. Outil de poche selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ledit espacement intérieur (12) comprend une pluralité de moyens d'accrochage destinés à maintenir en place les ustensiles amovibles (30-35).
    8. Outil de poche selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que plusieurs ustensiles sont disposés en vrac dans ledit espacement intérieur (12).
    9. Outil de poche selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ledit couvercle de magasin (2) et lesdits ustensiles amovibles (30-35) sont entièrement contenus entre les plans définis par lesdites côtes latérales (10, 11).
    10. Outil de poche selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ledit couvercle de magasin (2) peut être désolidarisé de l'outil (1).
    11. Outil de poche selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit couvercle de magasin (2) comprend une surface d'appui (26) permettant de le poser sur une surface plane de manière à pouvoir accéder aux ustensiles amovibles (30-35).
    12. Outil de poche selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit couvercle de magasin (2) est fixé à l'outil par une charnière.
    13. Outil de poche selon l'une des revendications précédentes caractérisé par un système d'encliquetage (27) du couvercle de magasin (2) sur l'outil (1).
    14. Outil de poche selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit système d'encliquetage (27) comporte un élément déformable élastiquement.
    15. Outil de poche selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle de magasin (2) peut être verrouillé par un élément de sécurité (140).
    16. Outil de poche selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que au moins une partie des ustensiles amovibles (30-35) sont disposés parallèlement dans ledit outil (1).
    17. Outil de poche selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits ustensiles amovibles (30-35) parallèles sont orientés obliquement par rapport à l'axe longitudinal de l'outil (1).
    18. Outil de poche selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte en outre une ouverture (18; 100) dans laquelle l'extrémité d'un desdits ustensiles amovibles (30-35) peut être insérée.
    19. Outil de poche selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite ouverture (18) est prévue à l'une des extrémités longitudinales de l'outil (1).
    20. Outil de poche selon la revendication 18, caractérisé en ce que ladite ouverture (100) est prévue dans une des côtes latérales (10, 11) de l'outil (1).
    21. Outil de poche selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte en outre une rallonge d'embout (19) fixée de manière amovible sur l'une des côtes latérales (10, 11).
    22. Outil de poche selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est constitué par un couteau de poche (1).
    23. Outil de poche selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il est constitué par un couteau-pince (1),
         et en ce qu'une des poignées d'actionnement (14) de la pince se replie par-dessus ledit couvercle de magasin (2).
    24. Couvercle de magasin (2) caractérisé en ce qu'il est destiné à être utilisé avec un outil de poche (1) pour recevoir différents ustensiles amovibles (30-35) et en ce qu'il comporte un système d'encliquetage (27) permettant de le fixer et de le désolidariser dudit outil de poche.
    25. Couvercle de magasin selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend une surface d'appui (26) permettant de le poser sur une surface plane de manière à pouvoir accéder aux ustensiles amovibles (30-35).
    26. Couvercle de magasin selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit système d'encliquetage (27) comporte un élément déformable élastiquement.
    27. Couvercle de magasin selon l'une des revendications 24 à 26, caractérisé par une pluralité de logements (20-25) destinés à maintenir en place les ustensiles amovibles (30-35).
    28. Couvercle de magasin selon la revendication précédente, caractérisé par une pluralité de logements (20-25) identiques pour différents embouts (30-35) dont la portion distinctive (300-350) dépasse en saillie.
    29. Couvercle de magasin selon l'une des revendications 24 à 28, caractérisé en ce que au moins une partie des ustensiles amovibles (30-35) sont disposés parallèlement.
    30. Couvercle de magasin selon l'une des revendications 24 à 29, caractérisé en ce que lesdits ustensiles amovibles (30-35) parallèles sont orientés obliquement par rapport à l'axe longitudinal du couvercle de magasin (2).
    EP98810028A 1998-01-21 1998-01-21 Outil de poche multifonctionnel Expired - Lifetime EP0931628B1 (fr)

    Priority Applications (11)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE69808419T DE69808419T2 (de) 1998-01-21 1998-01-21 Merhzwecktaschenwerkzeug
    ES98810028T ES2184218T3 (es) 1998-01-21 1998-01-21 Herramienta multifuncional de bolsillo.
    EP98810028A EP0931628B1 (fr) 1998-01-21 1998-01-21 Outil de poche multifonctionnel
    EP00121647A EP1195230A3 (fr) 1998-01-21 1998-01-21 Outil de poche multifonctionnel
    AT98810028T ATE225235T1 (de) 1998-01-21 1998-01-21 Merhzwecktaschenwerkzeug
    TW088100184A TW429203B (en) 1998-01-21 1999-01-07 Multifunctional pocket tool
    US09/229,888 US6314600B1 (en) 1998-01-21 1999-01-14 Multifunctional pocket tool
    CA002257470A CA2257470A1 (fr) 1998-01-21 1999-01-18 Outil de poche multifonctionnel
    KR10-1999-0001390A KR100368850B1 (ko) 1998-01-21 1999-01-19 다기능 포켓 공구
    JP11012328A JP3099952B2 (ja) 1998-01-21 1999-01-20 多機能ポケット工具
    CN99101338A CN1110401C (zh) 1998-01-21 1999-01-21 多功能袖珍工具

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP98810028A EP0931628B1 (fr) 1998-01-21 1998-01-21 Outil de poche multifonctionnel

    Related Child Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00121647A Division EP1195230A3 (fr) 1998-01-21 1998-01-21 Outil de poche multifonctionnel

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0931628A1 true EP0931628A1 (fr) 1999-07-28
    EP0931628B1 EP0931628B1 (fr) 2002-10-02

    Family

    ID=8235898

    Family Applications (2)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98810028A Expired - Lifetime EP0931628B1 (fr) 1998-01-21 1998-01-21 Outil de poche multifonctionnel
    EP00121647A Withdrawn EP1195230A3 (fr) 1998-01-21 1998-01-21 Outil de poche multifonctionnel

    Family Applications After (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00121647A Withdrawn EP1195230A3 (fr) 1998-01-21 1998-01-21 Outil de poche multifonctionnel

    Country Status (10)

    Country Link
    US (1) US6314600B1 (fr)
    EP (2) EP0931628B1 (fr)
    JP (1) JP3099952B2 (fr)
    KR (1) KR100368850B1 (fr)
    CN (1) CN1110401C (fr)
    AT (1) ATE225235T1 (fr)
    CA (1) CA2257470A1 (fr)
    DE (1) DE69808419T2 (fr)
    ES (1) ES2184218T3 (fr)
    TW (1) TW429203B (fr)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US6352010B1 (en) 1998-11-09 2002-03-05 Franco Giarritta Multiple purpose tool
    WO2013063132A3 (fr) * 2011-10-25 2014-01-30 Fiskars Brands, Inc. Outil à usages multiples ayant un manche amovible pour servir d'outil à main

    Families Citing this family (60)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US5877897A (en) 1993-02-26 1999-03-02 Donnelly Corporation Automatic rearview mirror, vehicle lighting control and vehicle interior monitoring system using a photosensor array
    US6822563B2 (en) 1997-09-22 2004-11-23 Donnelly Corporation Vehicle imaging system with accessory control
    US6891563B2 (en) 1996-05-22 2005-05-10 Donnelly Corporation Vehicular vision system
    US7655894B2 (en) 1996-03-25 2010-02-02 Donnelly Corporation Vehicular image sensing system
    US20040065178A1 (en) * 1996-07-31 2004-04-08 Wayne Anderson Multiple-in-1 precision hand tool
    US7167796B2 (en) 2000-03-09 2007-01-23 Donnelly Corporation Vehicle navigation system for use with a telematics system
    US6792835B1 (en) 2000-10-06 2004-09-21 Endeavor Tool Company, Llc Multi-purpose universal socket tool
    US6622328B2 (en) * 2000-10-31 2003-09-23 Leatherman Tool Group, Inc. Folding multipurpose pocket tool with floating springs
    US6781068B2 (en) * 2000-12-12 2004-08-24 United Supply, Inc. Digital scale with removable tools
    US6698318B2 (en) * 2001-05-22 2004-03-02 Sawtek, Inc. Wrench set
    US6675419B2 (en) 2002-01-30 2004-01-13 Leatherman Tool Group, Inc. Removable tool element for inclusion in a folding tool
    US7038577B2 (en) 2002-05-03 2006-05-02 Donnelly Corporation Object detection system for vehicle
    US20050211026A1 (en) * 2004-03-26 2005-09-29 Ming-Kun Cheng Head of a power ratchet tool
    US7526103B2 (en) 2004-04-15 2009-04-28 Donnelly Corporation Imaging system for vehicle
    US7077540B2 (en) * 2004-11-09 2006-07-18 Jen-Yen Yen Emergency light set
    US7720580B2 (en) 2004-12-23 2010-05-18 Donnelly Corporation Object detection system for vehicle
    US7216569B2 (en) * 2005-03-10 2007-05-15 Custom Spine, Inc. Screwdriver handle
    US7171874B1 (en) * 2005-07-13 2007-02-06 Chin-Chen Huang Handle collecting structure for socket wrench
    GB2430401B (en) * 2005-09-26 2007-10-24 Lee Berman Multi-functional pocket tool
    US7380660B2 (en) * 2005-10-31 2008-06-03 Witman Corporation Tool handle type tool box
    WO2008024639A2 (fr) 2006-08-11 2008-02-28 Donnelly Corporation Système de commande automatique de phare de véhicule
    US20080271256A1 (en) * 2007-05-01 2008-11-06 Spencer Frazer Access handle for multitool m&a
    US7914187B2 (en) 2007-07-12 2011-03-29 Magna Electronics Inc. Automatic lighting system with adaptive alignment function
    US8017898B2 (en) 2007-08-17 2011-09-13 Magna Electronics Inc. Vehicular imaging system in an automatic headlamp control system
    US8451107B2 (en) 2007-09-11 2013-05-28 Magna Electronics, Inc. Imaging system for vehicle
    US8468916B2 (en) 2008-01-17 2013-06-25 Wagic, Inc. Biaxial foldout tool with multiple tools on a side and a rotational stop
    US8499667B2 (en) 2008-01-17 2013-08-06 WAGIC, Inc Tool holder
    US8359954B2 (en) * 2008-01-17 2013-01-29 Wagic, Inc. Radial foldout tool with multiple types of tools and bit storage
    US7946203B2 (en) 2008-01-17 2011-05-24 Wagic, Inc. Tool handle for holding multiple tools of different sizes during use
    US8033200B2 (en) 2008-01-17 2011-10-11 Wagic, Inc. Universal ratcheting tool
    US20100116104A1 (en) * 2008-11-10 2010-05-13 Kun-Chih Hung Screw Driver With A Variable Handle
    US20100288087A1 (en) * 2009-05-18 2010-11-18 Jin-Tsai Lai Tool handle
    US8430003B1 (en) * 2009-06-09 2013-04-30 Robyn Marie Johnson High density tool and locking system
    US8621963B2 (en) 2009-10-05 2014-01-07 Wagic, Inc. Dual purpose flip-out and T handle
    WO2012126532A1 (fr) 2011-03-24 2012-09-27 Wenger S.A. Couteau de poche à lame d'entraînement de clé
    WO2012145818A1 (fr) 2011-04-25 2012-11-01 Magna International Inc. Procédé et système pour étalonner de façon dynamique des caméras de véhicule
    FR2974747B1 (fr) * 2011-05-04 2014-04-18 Aircelle Sa Outil de percage polyvalent, et boite a outils associee
    US9491450B2 (en) 2011-08-01 2016-11-08 Magna Electronic Inc. Vehicle camera alignment system
    US9491451B2 (en) 2011-11-15 2016-11-08 Magna Electronics Inc. Calibration system and method for vehicular surround vision system
    US9762880B2 (en) 2011-12-09 2017-09-12 Magna Electronics Inc. Vehicle vision system with customized display
    EP2620261B1 (fr) 2012-01-27 2014-07-16 Wenger S.A. Couteau de poche avec portions de corps séparables
    US10457209B2 (en) 2012-02-22 2019-10-29 Magna Electronics Inc. Vehicle vision system with multi-paned view
    US9387579B2 (en) 2012-05-15 2016-07-12 Wagic, Inc. Adjustable tool handle for holding a tool during use
    US10723014B2 (en) 2012-05-15 2020-07-28 Wagic, Inc. Tool holder for holding multiple tools of different sizes
    US9193058B2 (en) 2012-05-15 2015-11-24 Wagic, Inc. Adjustable tool handle for holding a tool during use
    US8966690B2 (en) * 2012-09-24 2015-03-03 Elemental Tools, Llc Multi-tool apparatus
    US9723272B2 (en) 2012-10-05 2017-08-01 Magna Electronics Inc. Multi-camera image stitching calibration system
    US10179543B2 (en) 2013-02-27 2019-01-15 Magna Electronics Inc. Multi-camera dynamic top view vision system
    KR101373061B1 (ko) 2013-03-04 2014-03-17 백경림 지퍼가 구비된 모자
    US9193062B2 (en) 2013-03-15 2015-11-24 Wagic, Inc. Post lock tool holder for L-shaped wrenches
    US9508014B2 (en) 2013-05-06 2016-11-29 Magna Electronics Inc. Vehicular multi-camera vision system
    US9205776B2 (en) 2013-05-21 2015-12-08 Magna Electronics Inc. Vehicle vision system using kinematic model of vehicle motion
    US9563951B2 (en) 2013-05-21 2017-02-07 Magna Electronics Inc. Vehicle vision system with targetless camera calibration
    CN104416542A (zh) * 2013-08-26 2015-03-18 宁波科创制造技术开发有限公司 一种多功能便携式组合工具
    WO2015117090A1 (fr) 2014-02-03 2015-08-06 Fiskars Brands, Inc. Couteau avec règles graduées amovibles et décapsuleur
    EP2977146B1 (fr) * 2014-07-21 2020-02-12 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Élément de pince
    USD774869S1 (en) * 2014-11-12 2016-12-27 Primera Marketing Inc. Multi-tool
    CN105937865A (zh) * 2016-06-14 2016-09-14 沪东中华造船(集团)有限公司 一种多用船体检验工具
    US10486298B2 (en) * 2017-02-15 2019-11-26 Chadwick Sterling Parker Multi-bit screwdriver
    US10744941B2 (en) 2017-10-12 2020-08-18 Magna Electronics Inc. Vehicle vision system with bird's eye view display

    Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE9403314U1 (de) * 1994-02-28 1995-04-06 Guenther Norbert Universal-Handschraubendreher
    US5499562A (en) * 1994-06-15 1996-03-19 Feng; Yee-Chang Exchangeable type screwdriver with work-head storage module(s)
    US5522291A (en) * 1995-01-30 1996-06-04 Liu; Tsai-Fa Tool handle having a tool kit
    EP0744251A2 (fr) * 1995-05-26 1996-11-27 Best Way Tools By Anderson, Inc. Embout de tournevis à usage multiple de portée variable et couteau pliable et embout de tournevis interchangeable
    EP0776737A1 (fr) * 1995-12-01 1997-06-04 Bost Garnache Industries Outil de vissage-dévissage à accessoires multiples
    EP0782903A1 (fr) * 1996-01-05 1997-07-09 Wenger S.A. Outil multifonctionnel pouvant recevoir des embouts amovibles
    DE29715330U1 (de) * 1997-03-07 1997-12-18 Liu Kuo Chen Werkzeug mit klappbarem Schaft

    Family Cites Families (18)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4512051A (en) * 1981-10-27 1985-04-23 Magan Arthur S C Handtool
    US4888869A (en) 1986-04-17 1989-12-26 Leatherman Tool Group, Inc. Lock-bar foldable tool
    US4934223A (en) * 1989-08-09 1990-06-19 Jason Wong Combination structure of universal tools
    USD338386S (en) * 1991-07-10 1993-08-17 Sog Specialty Knives, Inc. Combination hand tool
    US5267366A (en) * 1992-05-27 1993-12-07 Spencer Frazer Combination hand tool with retractable pliers jaws
    JPH0677634B2 (ja) * 1992-09-21 1994-10-05 四郎 古川 手持ちナイフ
    US5251353A (en) * 1993-04-01 1993-10-12 Lin Ming Shi Multipurpose plier
    US5421225A (en) 1994-06-15 1995-06-06 Chen; Chung-Ming Foldable wrench capable of containing various tool bits therein
    US5517885A (en) * 1994-06-15 1996-05-21 Feng; Yee-Chang Screwdriver with slidably stored tool head module
    USD367807S (en) * 1995-02-01 1996-03-12 Hung Cheng-Sung Multi purpose hand tool
    US5711194A (en) * 1995-05-26 1998-01-27 Anderson; Wayne Folding knife and interchangeable bit screwdriver
    US5566596A (en) * 1995-09-26 1996-10-22 Lin; Ching-Chou Hand tool assembly
    US5745997A (en) * 1995-11-29 1998-05-05 Leatherman Tool Group, Inc. Multi-purpose tool including folding scissors
    US5782150A (en) * 1997-02-19 1998-07-21 Huang; Yung Hsu Screw driver handle
    DE29707157U1 (de) * 1997-04-21 1997-06-05 Huang Yung Hsu Werkzeuggriff
    US5960498A (en) * 1997-07-18 1999-10-05 The Coleman Company, Inc. Foldable tool with removable tool cartridges
    US5918513A (en) * 1998-10-01 1999-07-06 Ho; Howard Screwdriver handle
    US6023805A (en) * 1998-11-09 2000-02-15 Lin; Hsing Tai Tool combination having easily changeable tool members

    Patent Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE9403314U1 (de) * 1994-02-28 1995-04-06 Guenther Norbert Universal-Handschraubendreher
    US5499562A (en) * 1994-06-15 1996-03-19 Feng; Yee-Chang Exchangeable type screwdriver with work-head storage module(s)
    US5522291A (en) * 1995-01-30 1996-06-04 Liu; Tsai-Fa Tool handle having a tool kit
    EP0744251A2 (fr) * 1995-05-26 1996-11-27 Best Way Tools By Anderson, Inc. Embout de tournevis à usage multiple de portée variable et couteau pliable et embout de tournevis interchangeable
    EP0776737A1 (fr) * 1995-12-01 1997-06-04 Bost Garnache Industries Outil de vissage-dévissage à accessoires multiples
    EP0782903A1 (fr) * 1996-01-05 1997-07-09 Wenger S.A. Outil multifonctionnel pouvant recevoir des embouts amovibles
    DE29715330U1 (de) * 1997-03-07 1997-12-18 Liu Kuo Chen Werkzeug mit klappbarem Schaft

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US6352010B1 (en) 1998-11-09 2002-03-05 Franco Giarritta Multiple purpose tool
    WO2013063132A3 (fr) * 2011-10-25 2014-01-30 Fiskars Brands, Inc. Outil à usages multiples ayant un manche amovible pour servir d'outil à main
    US9701004B2 (en) 2011-10-25 2017-07-11 Fiskars Brands, Inc. Multi-purpose tool having removable handle for use as a hand tool
    US10464199B2 (en) 2011-10-25 2019-11-05 Fiskars Brands, Inc. Multi-purpose tool having removable handle for use as a hand tool

    Also Published As

    Publication number Publication date
    CA2257470A1 (fr) 1999-07-21
    ATE225235T1 (de) 2002-10-15
    TW429203B (en) 2001-04-11
    DE69808419T2 (de) 2003-07-10
    EP1195230A3 (fr) 2004-04-21
    EP1195230A2 (fr) 2002-04-10
    DE69808419D1 (de) 2002-11-07
    CN1227782A (zh) 1999-09-08
    JPH11254352A (ja) 1999-09-21
    JP3099952B2 (ja) 2000-10-16
    KR100368850B1 (ko) 2003-01-24
    EP0931628B1 (fr) 2002-10-02
    CN1110401C (zh) 2003-06-04
    US6314600B1 (en) 2001-11-13
    KR19990067972A (ko) 1999-08-25
    ES2184218T3 (es) 2003-04-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0931628B1 (fr) Outil de poche multifonctionnel
    CA2194248C (fr) Outil multifonctionnel pouvant recevoir des embouts amovibles
    FR2748921A3 (fr) Presentoir a outils
    FR2622139A3 (fr) Outil a main miniature extensible et retractable destine a plusieurs usages, pouvant etre utilise pour mesurer, pour couper aux ciseaux et pour couper au couteau
    US7328797B2 (en) Toolbox
    US20080295657A1 (en) Ratchet with storage in handle
    EP2185327A2 (fr) Etui articulé pour une série d&#39;outils, notamment de clés à manche de forme aplatie
    US5920935A (en) Combination hand tool
    EP0958896B1 (fr) Outil de poche multifonctionnel comportant une pince
    FR2831089A3 (fr) Structure destinee a fixer, de maniere amovible, la poignee et la piece de travail d&#39;un outil a main
    US20080083302A1 (en) Jar opener
    US20040211007A1 (en) Multi tool
    US7249543B1 (en) 4-in-1 pocket screwdriver
    US6079301A (en) Multi-wrench tool kit
    EP0855254B1 (fr) Magasin d&#39;outils de poche
    EP0156088A1 (fr) Support présentoir d&#39;outils main et objets similaires
    EP0296303B1 (fr) Boîte à outils transformable
    FR3016545A1 (fr) Instrument a main multifonction
    EP0855255B1 (fr) Couteau de poche multifonctionnel
    JP7106093B2 (ja) 道具箱、道具箱の把手及び道具のヘッド部分
    FR3098538A3 (fr) Dispositif antivol pour planche de surf
    CH711489A1 (fr) Fourreau pour la lame d&#39;un outil de coupe à main, outil de coupe associé et ensemble comprenant un tel fourreau et un tel outil de coupe.
    WO2018108229A1 (fr) Instrument d&#39;esthetique corporelle comprenant une pince a epiler et un porte-accessoire articule
    EP1356749A1 (fr) Blocage de pinceaux rangés dans un boítier
    FR2890886A3 (fr) Outil manuel avec tete de fonction remplacable et rotative

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19991029

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AXX Extension fees paid

    Free format text: RO PAYMENT 19991029;SI PAYMENT 19991029

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010126

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: RO PAYMENT 19991029;SI PAYMENT 19991029

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20021002

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20021002

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20021002

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20021002

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20021002

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 225235

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20021015

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: FRENCH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: CHRISTOPHE SAAM PATENTS & TECHNOLOGY SURVEYS SA

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69808419

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20021107

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Payment date: 20021220

    Year of fee payment: 6

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030102

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030102

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030102

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Payment date: 20030103

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20030110

    Year of fee payment: 6

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030121

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20030124

    Year of fee payment: 6

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030131

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030131

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2184218

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20021002

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PCAR

    Representative=s name: PATENTS & TECHNOLOGY SURVEYS SA, CH

    26N No opposition filed

    Effective date: 20030703

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040121

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040121

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040122

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040930

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: MM4A

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20040122

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PFA

    Owner name: WENGER S.A.

    Free format text: WENGER S.A.#ROUTE DE BALE 63#CH-2800 DELEMONT (CH) -TRANSFER TO- WENGER S.A.#ROUTE DE BALE 63#CH-2800 DELEMONT (CH)

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20110127

    Year of fee payment: 14

    Ref country code: DE

    Payment date: 20110128

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120801

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120131

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120131

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 69808419

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20120801